Ai Giardini di Sissi di Merano sboccia la Primavera
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Ai Giardini di Sissi di Merano sboccia la Primavera Un calendario straordinario, ricco di appuntamenti per tutta la famiglia, quello di quest’anno ai Giardini di Castel Trauttmansdorff. Sarà la fioritura di oltre 300.000 bulbi, tra peonie, rododendri, tulipani e ciliegi, ad accogliere i visitatori che vorranno prendere parte alle esperienze sorprendenti, offerte dai Giardini di Sissi nel magico periodo primaverile. Si parte con lunedì 2 aprile 2018, il giorno di Pasquetta, con la Caccia al Tesoro Botanico, l’appuntamento più atteso dalle famiglie e che ogni anno riscuote moltissimo successo. Organizzato in collaborazione con Grandi Giardini Italiani (www.grandigiardini.it), l’evento porterà adulti e piccini (dai 6 ai 12 anni) in un tour guidato all’interno delle meraviglie dei Giardini di Castel Trauttmansdorff, alla ricerca dell’“uovo botanico” nascosto tra le varietà di fiori e piante. Al termine del percorso, i bambini saranno invitati a partecipare alle speciali attività organizzate per questa
giornata di festa, creando un personale uovo di Pasqua botanico, dipinto con colori vegetali e motivi floreali. Il 29 aprile, dalle 10.00 alle 12.00, sarà la volta del Flower Tour, in occasione del Merano Flower Festival. Un interessante percorso si snoderà tra gli ambienti botanici in fiore, mettendo in risalto rarità floreali, camelie, rododendri e uccelli del paradiso, per stimolare nei visitatori la voglia di conoscere la variopinta diversità della natura, attraverso una visita guidata.
Gli appuntamenti di maggio Prosegue anche l’iniziativa “Primavera ai Giardini – Una giornata per le famiglie”, prevista per domenica 27 maggio: dalle ore 10.00 alle 17.00 verrà celebrato il valore del mondo vegetale attraverso una giornata di svago e cultura botanica in famiglia, che prevede molteplici attività finalizzate alla stimolazione dei sensi. Sarà l’occasione per vedere, ascoltare, annusare e capire la vita delle piante, immersi in un vero tripudio di boccioli e incantevoli tappeti variopinti.
Ogni mercoledì di maggio (2, 9, 16, 23 maggio) prenderà vita la visita guidata con workshop “Esperienza dei sensi”. I visitatori potranno entrare in contatto con il giardino primaverile in modo interattivo e multisensoriale, grazie all’esperienza delle guide esperte che accompagneranno gli ospiti fra gli 80 ambienti botanici provenienti da tutto il mondo, presenti all’interno del parco. Le visite guidate nel giardino saranno l’occasione per ammirare e fotografare un trionfo di bellezze della natura, fra migliaia di peonie perenni e azalee a cui si aggiungono le splendide fioriture dei ciliegi giapponesi e altri arbusti. La Caccia al Tesoro Botanico e il Flower Tour sono a numero limitato: per prenotazioni tel 0473/255.600.
INFO I Giardini di Castel Trauttmansdorff Via San Valentino 51°, Merano (BZ) Tel 0473/255600 www.trauttmansdorff.it Orario: 30 marzo – 15 ottobre 9 – 19 Biglietti: intero € 13, ridotto 6-18 anni € 9, minori di 6 anni gratis, over 65 € 10,50; famiglia (2 adulti con ragazzi minori di 18 anni) € 28. Visita guidata giornaliera di 90 min € 6 COME ARRIVARE In auto: da Bolzano, SS38 Superstrada MEBO, dal Passo della Resia SS40 o SS38, prendere l’uscita Merano Sud e proseguire per il Centro. Ala seconda rotonda svoltare in direzione di Scena/Schenna e proseguire per 2 km fino al parcheggio dei Giardini di Castel Trauttmansdorff
Mercatini di Natale: ecco le città dove trovare le atmosfere più suggestive Volete immergervi nelle più autentiche atmosfere natalizie e vivere un unico e tradizionale weekend? Volete approfittare del ponte dell’8 dicembre per pensare ai primi regalini di Natale e per passeggiare tra luci colorate e abeti addobbati? YAMGU, una start-up innovativa dedicata al social travelling, è nata da un’idea di Ester Liquori e Mauro Bennini, appassionati viaggiatori e compagni di vita, e ci consiglia i mercatini di Natale più suggestivi in Italia, da nord a sud. Per organizzare il vostro viaggio è sufficiente affidarvi a YAMGU – You Are My GUide, che può essere utilizzata su cellulare, tablet e computer. È ideale per i viaggiatori, anche quelli dell’ultimo momento, che vogliono essere aggiornati su ogni aspetto del luogo che stanno per visitare: bellezze naturali e culturali, eventi e attività come mostre, concerti e spettacoli (i cui biglietti possono essere acquistati direttamente dall’app di YAMGU). Ecco le mete migliori per scoprire specialità gastronomiche e botteghe artigianali nel periodo natalizio. 1- Merano Per scoprire una delle più affascinanti tradizioni natalizie dell’Alto Adige bisogna andare a Merano, che con i suoi paesaggi montani e il suo splendido centro storico è una tappa consigliate anche per chi viaggia in famiglia. A caratterizzare i mercatini di Merano sono soprattutto le
tradizioni e il folklore popolare: gli stand sono infatti affiancati dalla sfilata di San Nicola con i Krampus, cioè i diavoli, che si tiene il 5 e 6 dicembre. 2- Trento Dal 18 novembre al 6 gennaio, Piazza Fiera e Piazza Cesare Battisti di Trento si riempiono di luci grazie a decine di casette di legno del mercatino, con golosità gastronomiche e prodotti di artigianato locale di ogni tipo. Ovviamente senza dimenticare l’attenzione per l’ambiente, con la scelta di ingredienti biologici a km 0, la distribuzione di stoviglie lavabili o compostabili, la raccolta differenziata, l’utilizzo di energia elettrica interamente prodotta da fonte rinnovabile.
3- Verona La città di Verona nel periodo natalizio accoglie ben due mercatini: oltre a quello storico di Piazza Bra negli ultimi anni si è aggiunto un mercatino in gemellaggio con la Germania. Si tratta di una sezione veronese dei Mercatini di Natale di Norimberga, città tedesca molto famosa per il suo splendido “Christkindlesmarkt”: dal 17 novembre al 26 dicembre, Piazza dei Signori ospiterà oltre 80 espositori che proporranno prodotti tipici tradizionali artigianali.
4- Bolzano In Trentino da non perdere il Mercatino di Natale di Bolzano, che con le sue bancarelle occupa Piazza Walther, proprio ai piedi del Duomo della città. Qui si troveranno non soltanto meravigliose idee regalo, ma anche laboratori degli artigiani atesini dove poter ammirare l’artigianato artistico dal vivo, imparare a creare biglietti di auguri natalizi o realizzare una Pigotta assieme ai volontari UNICEF. Inoltre, in occasione dell’apertura del Mercatino di Natale, si svolge la “Lunga Notte dei Musei”.
5- Salerno Non solo Nord Italia! Durante il periodo natalizio uno degli eventi più belli si tiene a Salerno: “Luci d’Artista” è infatti la più spettacolare e suggestiva esposizione di opere d’arte luminose, che vengono installate presso strade, piazze ed aree verdi della città. Salerno ospita anche una ruota panoramica di oltre 50 metri nel sotto piazza della Concordia che permette a tutti di ammirare la città illuminata, a cui si aggiungeranno anche i banchetti del Mercatino di Natale.
I mille colori d’autunno del Giardino di Sissi Ai Giardini di Sissi l’autunno dai colori caldi e avvolgenti ha iniziato la sua danza e fa bella mostra di sé negli oltre ottanta paesaggi botanici, regalando ai visitatori prospettive e scorci in continuo mutamento. Domenica 8 ottobre a Castel Trauttmansdorff prende vita la Giornata d’Autunno, la manifestazione annuale che svelerà i segreti delle piante in questo periodo dell’anno ed aprirà un mondo sensoriale da scoprire, per avvicinare adulti e bambini all’universo botanico.
I visitatori potranno mettere alla prova il senso dell’olfatto e del gusto accostandosi alle spezie classiche ed esotiche, e potranno apprezzare il fascino del Giardino Giapponese. Il Padiglione “Piante d’Autunno” ospiterà invece la narrazione di favole dall’atmosfera calda, per coinvolgere adulti e piccini in mondi fantasiosi, all’interno di una cupola di ferro arrugginita ed arricchita da numerose foglioline di plexiglas, dalle tonalità accoglienti.
Non mancherà l’opportunità per gli appassionati di biodiversità vegetale, di apprendere interessanti notizie sul mondo dei frutti di Castel Trauttmansdorff, nel fantastico scenario della terrazza di Sissi, da cui si potrà godere di una vista mozzafiato sulle incantevoli montagne del Gruppo del Tessa. Gli amanti della buona cucina avranno inoltre l’occasione di pregustare i dolci autunnali e il sapore delle caldarroste, presso un piccolo stand nei Giardini. Lo stand dei bulbi e dei tuberi darà in questa occasione interessanti ispirazioni per tutti coloro che coltivano la passione del giardino primaverile: in questi mesi infatti, i giardinieri di Castel Trauttmansdorff piantano più di 100.000 bulbi in attesa di una prossima stagione tinta di colori gioiosi.
Si potranno inoltre ammirare le fioriture tipiche che la stagione riserva, tra camelie autunnali, piante perenni, girasoli e rigogliosi corbezzoli. Un’occasione da cogliere al volo per rilassarsi fra i mille colori della natura, a pochi passi da Merano, città vivace di eventi internazionali, conosciuta come località di benessere, ma che riserva approfondimenti storici e modernità. INFO www.trauttmansdorff.it Orario: 9-18. Ingresso: intero € 13, ridotto € 9; over 65 € 10,50; famiglia (2 adulti + ragazzi under 18) € 28, bambini con meno di 6 anni gratis
COME ARRIVARE Da Bolzano sulla superstrada MEBO (SS 38) o dal Passo Resia (A) sulla SS 40 e SS 38 fino all’uscita Merano sud con proseguimento per il Centro. Alla seconda rotonda, svoltare per Scena/Schenna e proseguire per circa 2 km fino al parcheggio dei Giardini di Castel Trauttmansdorff. Merano: a Villa Eden un test di nutrigenetica per personalizzare l’alimentazione Già qualche mese fa avevamo parlato di Villa Eden e della sua ricetta del vivere sano. Questa settimana ci concentreremo su un aspetto davvero innovativo, da considerare per un weekend
dedicato alla salute e al benessere. Il DNA di ognuno è unico, proprio come le impronte digitali. In questa mappa, che raffigura la nostra unicità genetica, sono racchiusi i segreti della nostra salute e anche i suggerimenti per proteggerla. Arriva a Villa Eden Leading Park Retreat di Merano (BZ) l’innovativo test di nutrigenetica che consente di mettere a punto il corretto stile di alimentazione, partendo proprio dal DNA individuale. La dieta, perfettamente personalizzata, diventa così uno stile di vita: nutrirsi in modo corretto diventa un modo per prendersi cura di se stessi. Nel dettaglio, il test genetico Geno-Diet System legge nel DNA quali siano l’alimentazione e lo stile di vita più adatti ad ognuno. Numerose ricerche scientifiche hanno dimostrato che lo stesso alimento può avere effetti diversi su individui diversi. Sono moltissime le variabili che determinano i diversi casi, ma tra queste sono fondamentali le caratteristiche genetiche e le condizioni ambientali:
determinano il nostro stato di salute attuale e futuro. Il DNA permette di conoscere le caratteristiche genetiche di ogni individuo per dare la possibilità di sapere quali scelte fare per una alimentazione ed uno stile di vita più indicato per il proprio organismo. Grazie a questo test possiamo conoscere meglio noi stessi e prenderci cura della nostra salute e del nostro benessere. Correggere comportamenti alimentari scorretti può prevenire eventuali disturbi futuri e consentire di raggiungere un reale benessere. Il DNA non cambia nel tempo e quindi il test, assolutamente non invasivo e indolore, non deve essere ripetuto, vale per tutta la vita, ed è proposto a Villa Eden Leading Park Retreat a 800 euro. I professionisti del benessere di Villa Eden sono a disposizione per creare un piano di benessere individuale, in modo da creare le condizioni per cui sentirsi bene nella propria pelle (e nel proprio unico DNA). Non lasciatevi sfuggire questa occasione! Per maggiori informazioni: Villa Eden Leading Park Retreat
via Winkel 68/70 39012 Merano (BZ) Tel. 0473.236583 www.villa-eden.com info@villa-eden.com Merano: a Villa Eden la ricetta del vivere sano Le vostre vacanze non sono ancora iniziate o desiderate finirle in bellezza? Torniamo a Merano dopo qualche settimana per parlare nuovamente di benessere e per consigliarvi un weekend all’insegna di una vita sana. A Villa Eden Leading Park Retreat, top Medical Spa a 5 stelle, situata appunto a Merano, l’obbiettivo è quello di riscoprire il piacere di vivere e prendersi cura di sé. Questo avviene grazie ad una proposta di trattamenti che mirano ad eliminare lo stress e le tossine accumulate con lo stile di vita contemporaneo, frenetico e caotico, che spesso non lascia il tempo di pensare alla salute della propria persona. L’equipe medica di Villa Eden Leading Park Retreat si prende cura degli ospiti creando programmi personalizzati e i suoi consigli sono preziosissimi. Il soggiorno a Villa Eden è allo stesso tempo una pausa rigenerante e un’occasione per imparare come prendersi cura del proprio benessere. Attraverso un’alimentazione equilibrata, trattamenti specifici, cure estetiche, leggera attività fisica si è in grado di prendere confidenza con il
proprio corpo e le proprie necessità, ristabilendo quell’equilibrio che è alla base della salute in senso olistico. Una tipica giornata a Villa Eden potrebbe svolgersi in questo modo: la sveglia suona presto, in modo di avere il tempo di dedicarsi con calma alla cura del corpo e a qualche minuto di meditazione o alla lettura di un libro o del giornale. La colazione è a base di prodotti freschi e naturali: pane integrale, marmellata fatta in casa o miele, succo fresco da estrattore o succo d’arancia accompagnati da tè verde o infuso senza zucchero. Al lavoro ci si ritagliano dieci minuti di pausa per uno spuntino a base di frutta, noci e mandorle, mentre il pranzo ideale è a base di cereali integrali e verdure. Il luogo di lavoro è quello dove trascorriamo più tempo, ed è importante riuscire a creare un ambiente sereno con il buon umore. La merenda è a base di frutta fresca, e durante il pomeriggio o la sera è consigliato dedicare un’oretta all’attività fisica: è sufficiente una bella
passeggiata all’aria aperta o un po’ di palestra. La cena è leggera e digeribile, preferibilmente a base di verdure cotte e crude, accompagnate da porzioni di pesce. Il sonno infine è un cosmetico naturale: dormire in modo corretto, nell’ambiente e alla temperatura giusta per un numero di ore adeguato è rigenerante per il corpo e la mente. Per maggiori informazioni: Villa Eden Leading Park Retreat via Winkel 68/70 39012 Merano (BZ) Tel. 0473.236583 www.villa-eden.com info@villa-eden.com Le Terme di Merano e il benessere a 360° Le Terme rappresentano per Merano un’oasi di pace nel cuore della città. Salute e relax sono le parole d’ordine: trattamenti wellness, piscine, saune e acqua termale sono i servizi offerti. Il benessere si trova anche a tavola, nel Bistro, che propone un’alimentazione sana ed equilibrata in linea con l’ambiente e la politica delle terme. L’Alto Adige è noto per la bellezza dei suoi paesaggi, per i suoi panorami mozzafiato e per la qualità dei suoi prodotti. Nei dintorni di
Merano si estendono coltivazioni di meli e di viti e il passo dalla terra alla tavola è estremamente breve. Nel Bistro delle Terme è possibile assaggiare questi prodotti genuini a chilometro zero. Il menu comprende piatti tipici dell’Alto Adige abbinati a vini locali, ricette sane e leggere e i classici succhi d’uva e strudel di mele ideali per una colazione o uno spuntino. I prodotti altoatesini sono protagonisti anche nel centro Spa & Vital di Terme Merano, dove vengono impiegati come ingredienti di benessere. La mela, ad esempio, ricca di vitamina C e B, di calcio per le ossa, di potassio per rassodare i tessuti e zinco per la struttura cellulare, è un prodotto molto efficace per la pelle. Uva, vino e vinaccioli sono molto utilizzati invece soprattutto per la loro proprietà anti-age che contrasta l’invecchiamento della pelle, rendendola liscia e morbida. Noto per le sue qualità anche in campo cosmetico, non poteva mancare il siero di latte biologico, le cui proteine sono preziose alleate del naturale
equilibrio della pelle. Altro prodotto che solitamente si trova in tavola, soprattutto durante la colazione, è il miele, anch’esso impiegato nei trattamenti benessere. Info: tel. 0473.252000 www.termemerano.it Weekend in Alto Adige: il lato Green delle Terme di Merano L’attenzione verso il territorio è sempre stata un punto di forza di Terme Merano. Armoniosamente inserite nell’ambiente
circostante, offrono quiete e relax nel cuore della città. Le ampie vetrate, che contraddistinguono il luminoso cubo di vetro, permettono di mantenere sempre il contatto con la natura esterna. Dal 13 maggio riapre il parco di Terme Merano, uno spazio di oltre cinque ettari che sarà aperto fino a settembre. Quest’anno ci sarà una novità dedicata ai bambini: uno scivolo sorgerà nella piscina situata nell’area giochi, uno spazio un po’ defilato dove i bambini possono giocare e divertirsi senza paura di disturbare chi cerca il relax. Per chi vuole mantenersi in forma, sempre all’interno del parco si trovano la piattaforma per il fitness e il percorso Kneipp. Distribuite nel parco e all’interno dell’innovativo cubo di vetro sono ben 25 le piscine a disposizione, interne ed esterne, tra cui la grande vasca centrale che confluisce nel laghetto ricoperto di ninfee profumate. Proprio qui si trova l’angolo dedicato alle tartarughe palustri, abbandonate dai proprietari e successivamente accolte e accudite da Terme Merano.
Inoltre i prodotti impiegati nella Spa provengono dalla natura altoatesina, per un benessere a km 0, così come molti degli ingredienti utilizzati nei piatti del Bistro. Anno dopo anno, il numero di ospiti di Terme Merano è in costante crescita. Anche l’undicesimo anno di vita di Terme Merano ha chiuso infatti un bilancio positivo. Anche gli altri settori della struttura termale hanno chiuso l’anno con numeri in positivo. Tutto questo a conferma del fatto che il successo di Terme Merano ha ricadute positive anche sull’economia, sul turismo e sull’occupazione di tutto il territorio, contribuendo a fare di Merano una destinazione turistica termale per eccellenza.
Continuano gli eventi dedicati all’autunno a Merano ai Giardini di Sissi È questo il periodo dell’Indian Summer, dove le giornate di sole autunnali accendono il parco botanico meranese regalando ai visitatori lo straordinario show del “Fall Foliage”. Tra le foglie variopinte di calde tonalità, i frutti maturi degli alberi e le camelie in fiore, ad attendere gli ospiti anche un variegato e ricco programma di eventi e iniziative per tutti. La caduta delle foglie che chiude il ciclo naturale, segna il ritmo delle stagioni e proprio nell’anfiteatro botanico dei Giardini di Castel Trauttmansdorff è un avvenimento atteso con trepidazione, che richiama annualmente fotografi, appassionati e turisti da tutto il mondo. Infatti i visitatori in questo periodo possono osservare il variopinto mutamento delle foglie da un punto di vista privilegiato. Altro evento imperdibile si terrà Domenica 23 ottobre, dalle 10.00 alle 17.00, durante la “Giornata d’Autunno” dove le guide dei Giardini di Sissi sveleranno agli ospiti i segreti del mondo delle piante in autunno, rispondendo a domande quali: perché le foglie si colorano? Quali frutti ci sono nei Giardini? Una giornata pensata soprattutto per le famiglie, dove tutti sono invitati a scoprire il magico mondo delle piante con tutti i sensi. I Giardini di Sissi propongono inoltre anche appuntamenti fissi durante il periodo autunnale, come il pacchetto turistico combinato “Giardini & Vino”, che tutti i giovedì fino al 27 ottobre conduce i visitatori in un suggestivo percorso tra le meraviglie botaniche dei Giardini di Sissi ei paesaggi vinicoli di Castel Katzenzungen a Prissiano. In questo luogo cresce rigogliosa l’antica vite “Versoaln”, la
più grande ed antica al mondo, che ancora oggi fornisce una piccola quantità di uve bianche da cui si produce l’omonimo vino, il Versoaln (prezzo del pacchetto a persona: € 35,00 comprensivo di ingresso, trasferimento in pullman a Prissiano e degustazione vini). Info: Orari: Fino al 15 ottobre dalle ore 9.00 alle 19.00 dal 16 al 31 ottobre dalle ore 9.00 alle 18.00 dal 1° al 15 novembre dalle ore 9.00 alle 17.00 Info Giardini: www.giardinidisissi.it Su Facebook: Trauttmansdorff – I Giardini
Il Fall Foliage ai Giardini di Sissi a Merano: il 15 ottobre al via agli eventi dedicati all’autunno e ai suoi colori Lo spettacolo della natura che si veste di nuovi colori e da’ il benvenuto all’autunno è un appuntamento imperdibile ai Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano. Una serie di eventi particolari, a partire dal 15 ottobre, animeranno i Giardini festeggiando la caduta delle foglie. Rallentare la frenesia della vita quotidiana, ascoltare i propri passi e vivere i silenzi del sottobosco per emozionarsi nella natura, ammirando la bellezza dell’autunno. È ciò che propongono i Giardini di Sissi a Merano durante la stagione dell’Indian Summer, quando il fogliame degli alberi divampa in un tripudio di calde tonalità del giallo, rosso e arancione e da’ il via al magico Fall Foliage. Un parco di oltre 12 ettari con più di 80 diversi ambienti botanici che si tingono di colori accesi, dalle chiome delle querce rosse agli aceri del Canada, dalle sequoie ai cipressi, tutto cambia d’abito. Tra gli appuntamenti da non perdere nel periodo più magico dell’anno, quando la natura da’ il meglio di sé ai Giardini di Sissi, l’evento di Sabato 15 ottobre, quando l’imperatrice Sissi passeggerà tra i sentieri del parco botanico di Castel Trauttmansdorff. In questa giornata i visitatori potranno farsi fotografare assieme a lei e scoprire, nelle sale del
Touriseum, il Museo Provinciale del Turismo, tante notizie e curiosità sui soggiorni dell’Imperatrice Elisabetta d’Austria a Merano e a Castel Trauttmansdorff. Inoltre tutti i sabati di ottobre e il 5 novembre è in programma la rassegna “Piante da mordere!”. Visite guidate appositamente create, avvicineranno i visitatori al mondo delle piante, dei frutti locali altoatesini ma anche di quelli esotici, concludendosi con un delizioso menu al Ristorante Schlossgarten (prezzo a persona € 39,00 comprensivo di ingresso, visita guidata e menu di 3 portate, vino incluso). Info: Orari: Fino al 15 ottobre dalle ore 9.00 alle 19.00 dal 16 al 31 ottobre dalle ore 9.00 alle 18.00
dal 1° al 15 novembre dalle ore 9.00 alle 17.00
Info Giardini: www.giardinidisissi.it
Su Facebook: Trauttmansdorff – I Giardini
Dove dormire:
Meister’s Hotel Irma ****- Via Belvedere 17, 39012,
Merano, Italia- camera doppia a partire da € 170 a notte
Ansitz Plantitscherhof ****superiore-Via Dante
Alighieri, 56, 39012 Merano BZ, Italia- camera doppia a
partire da € 163,00 a persona al giorno
Ippodromo di Merano: tanto di
cappello!
Nelle giornate di sabato 24 e domenica 25 si è svolto a Merano
il 77esimo Gran Premio Merano Alto, l’evento ippico più
importante d’Italia. Le giornate sono trascorse tra sfilate,
esibizioni musicali, un’anticipazione del WineFestival con
degustazione di vini selezionati, e poi le corse dei cavalli e
un carosello storico dei carabinieri.
Ma questo evento è stato anche un momento mondano nel
quale belle ed eleganti signore passeggiano e assistono alle
gare indossando eccentrici ed eleganti cappelli, in pieno
stile Ascot. Ci preme farveli vedere perché anche il logo
della nostra sezione Weekend Donna ha un cappello, quindi vi
proponiamo qui una gallery di foto belle e divertenti deicappelli messi in mostra:
Weekend green con la BMW i8 che rispetta l’ambiente Ad oggi si contano davvero molti esempi di auto ideate per rispettare l’ambiente, anche se mantengono costi per adesso abbastanza alti, siamo sicuri che con il tempo si abbasseranno
e saranno alla portata di tutti, e diciamo la verità, per l’ambiente possiamo fare uno forzo economico a fin di bene. Ma, son i posti ideali dove trascorrere un weekend green. BMW i8 è la nuova supercar tedesca che ama l’ambiente, da oggi è a disposizione degli ospiti del prestigioso wellness resort della val Passiria, Quellenhof (a pochi chilometri da Merano, BZ). Realizzata in collaborazione con la concessionaria Unterberger di Rosenheim e il rivenditore BMW di Monaco di Baviera, il sistema propulsivo plug-in hybrid che alimenta la BMW i8 ha trionfato nella sua categoria per il secondo anno consecutivo. Larga, bassa e filante (la lunghezza è di ben 468 cm, 194 la larghezza per un’altezza di 130 cm), lacoupé supersportiva tedesca strizza l’occhio alla sostenibilità ambientale: promette infatti emissioni davvero basse ed è costruita con tecnologie a ridotto impatto ambientale, per una mobilità
sostenibileerivoltaalfuturo.LaBMWi8
ha la scocca in fibra di
carbonio modellata con
tecniche a freddo.
Altrettanto originale l’abitacolo 2+2, ottimamente rifinito e
arricchito di un cruscotto digitale personalizzabile e da un
ampio display stile tablet che serve anche il navigatore.
Un’ibrida plug-in che si può ricaricare dalla presa elettrica,
forte di un autotelaio specificamente differenziato per
ottimizzare ciascuna area. Una supercar potentissima in
combinazione con un motore elettrico 4,4 secondi dichiarati
nello “0-100” e 250 km/h di velocità massima autolimitata.
Rapida in ingresso di curva, precisa emaneggevole: un
carattere da vera purosangue. Prezzo giornaliero: 200 euro.
Il Quellenhof Resort è uno dei paradisi wellness alpini più
grandi. Zone dedicate a chi cerca riposo separate da altre
dedicate alle famiglie. Oltre all’incredibile varietà di saune
a disposizione degli ospiti anche piscine coperte e una
all’aperto (32° C), oltre alla nuova piscina regolamentare (25
m) con accesso interno e cronometraggio, 3 idromassaggi, lago
balneabile bio con hot-whirpool, luoghi specifici per il
trattamento benessere salino con Salounge, grotta salina e
vasca salina all’aperto (34°C).Per le famiglie poi l’Acqua Family Parc, con una vasca protetta per i più piccini, nave dei pirati, giganteschi scivoli, un canale ad acqua corrente Lazy-River, piscine esterna riscaldata tutto l’anno con lettini idromassaggio. E ancora hammam, Centro Benessere con selezionati trattamenti e prodotti di bellezza, il Medical Center con medicina estetica, medicina nutrizionale e medicina preventiva. E per i più piccini assistenza e animazione che permettono ai genitori di trascorrere una vacanza serena mentre i bambini si divertono.
Per informazioni: Quellenhof Sport & Wellness Resort 39010 S. Martino presso Merano/Alto Adige Tel. 0473.645474 Fax 0473.645499 E- mail: info@quellenhof.it Sito web: www.quellenhof.it/it/ A Merano con la principessa
Sissi Una breve deviazione dall’Autostrada del Brennero conduce a Merano, cittadina che, pur trovandosi nel cuore dell’Alto Adige, ha sempre avuto un particolare legame con l’elemento acqua. Nota fin dai tempi della principessa Sissi come luogo di villeggiatura e cura per il suo clima mite, le passeggiate lungo il fiume e l’aria salutare, è oggi una piacevole stazione termale.
Da visitare il nuovissimo Museo delle Donne; il monumento a Sissi e le accoglienti Terme. Su una collina a est di Merano sorge l’elegante castello Trauttmansdorff, circondato da splendidi giardini che ospitano oltre ottanta diversi ambienti botanici, con piante originarie di ogni angolo del mondo. Tra i luoghi più affascinanti, la piattaforma panoramica a forma di binocolo del inomato architetto Matteo Thun e il nuovissimo Giardino degli Innamorati, che propone ai visitatori un percorso interiore nel paesaggio irrazionale dei sentimenti, circondati da fiori, opere d’arte, installazioni e citazioni letterarie che celebrano la potenza dell’amore.
Dal 3 giugno: TRAUTTMANSDORFF DI SERA Da giugno ad agosto, l’orario prolungato di apertura dei Giardini Trauttmansdorff previsto per il venerdì offre l’occasione per iniziare al meglio il weekend. Il programma prevede speciali visite guidate serali abbinate ad un ricco programma di eventi collaterali dedicati alle mostre temporanee e, per concludere in bellezza, la degustazione di un piatto a tema al Ristorante Schlossgarten. Dove dormire Il Boutique & Design Hotel ImperialArt propone un soggiorno di charme a Merano. Ospitato in un edificio in stile liberty situato nel centro della cittadina, unisce modernità, ingegno artistico e tradizione. L’Hotel Terme di Merano si trova vicino al famoso Kurhaus e al centro storico, sulla riva del fiume Passirio. Un rifugio 4 stelle Superior disegnato dal famoso architetto Matteo Thun.
Dove mangiare Restaurant Sissi, per provare il menu fantasioso e creativo di Andrea Fenoglio, chef di talento i cui piatti spaziano dalla montagna al mare. Vasta la scelta dei vini. Forsterbräu, locale di lunga tradizione legato alla birra Forst. Mette in tavola le specialità altoatesine, all’insegna della tipica ospitalità tirolese.
Weekend a Bolzano: Primavera
di gusto con fiore e musica
Questo è uno dei periodi più attesi
dell’anno. In questa valle dal clima mite
si risveglia la voglia d’aria aperta, di
passeggiate lungo un torrente o tra i
frutteti in fiore. Bolzano, dove la
primavera ha un fascino tutto particolare,
con i monti che tornano a tingersi di verde
e il fondovalle in fiore, organizza
manifestazioni e iniziative che invitano a
riscoprire il piacere del contatto con la
natu-ra, del paesaggio, delle cose buone e
semplici.
La città è bella di suo, basta passeggiare
nelle sue strade con i portici e nelle
piazzette accoglienti, pulite, ordinate e
colorate, specialmente quella delle Erbe. A
partire dal 21 marzo l’apt locale propone
visite guidate, escursioni, alla scoperta
delle principali attrazioni storico-artistiche della città.
Accompagnati da guide professioniste ed esperti, gli ospiti
potranno passeggiare nel centro storico e fra i suoi
prestigiosi palazzi e le sue chiese o accedere ad alcuni
luoghi meno conosciuti, come la Via Crucis e le chiesette del
Virgolo, la Bolzano sotterranea, la Residenza della
Visitazione, il Convento di Muri-Gries e molto altro ancora.
Ma ci sono anche le visite guidate del gusto (nei mesi di
aprile e giugno) e “Bacchus Urbanus”, ovvero le
escursioni guidate nelle zone di produzione del Santa
Maddalena e del Lagrein con visita e degustazione ad una
cantina vinicola (nei mesi di aprile, maggio, giugno e
settembre).La primavera è la stagione giusta per una vacanza rigenerativa, un momento da dedicare a se stessi per ritrovare, dopo i mesi invernali, l’energia vitale. Le giornate che si allunga-no, la natura che si risveglia, i meleti e i frutteti in fiore e le temperature miti invitano a partecipare alle iniziative Alto Adige Balance. In aprile e giugno ci sono una serie di appuntamenti da non perdere: escursioni primaverili, visite guidate alle locande storiche, workshop e corsi di cucina. Per riconnettere corpo e anima attraverso i piaceri del palato, i ristoranti del centro città propongono un appuntamento settimanale con la gastronomia locale. La tradizionale festa dei fiori di Bolzano (30 aprile – 1° maggio) trova spazio ogni anno nella centrale Piazza Wal-ther. Un’occasione unica per fare shopping di gerani, pe-tunie, garofani, fucsie con cui decorare i propri terrazzi e giardini. Un evento molto atteso, quello della festa dei fiori, perché da qui in avanti tutte le case offriranno le tipiche “cascate” di colori dai balconi e dalle finestre. L’evento è accompagnato da un ricco programma con concerti che coinvolgono le bande musicali cittadine. E in questa oc- casione alcuni alberghi propongono lo speciale pacchetto vacanza “Primavera a Bolzano” (dal 29.4 all’1.5), che com-
prende due pernottamenti, una visita guidata di Bolzano e l’ingresso ai giardini botanici di Castel Trauttmansdorff a Merano. In ogni stagione c’è moltoo da vedere, vivere, gustare. Bolzano è città cosmopolita, davvero europea, classica ma moderna e raffinata al tempo stesso. INFO Azienda di Soggiorno e Turismo di Bolzano Tel. +39 0471 307000 info@bolzano-bozen.it www.bolzano-bozen.it VILLA EDEN MIGLIOR MEDICAL- SPA ITALIANA L’albergo Villa Eden Leading Health Spa (www.villa-eden.com) di Merano (BZ) ha trionfato alla quinta edizione degli Italian SPA Awards, risultando vincitore per la categoria MEDICAL SPA. Proprietà della Famiglia Schmid, nasce nel 1982 come primo centro in Italia dedicato alla salute e alla bellezza. “Questo importante riconoscimento – ha dichiarato Angelika Schmid – rappresenta un ottimo auspicio alla vigilia della nuova stagione turistica. Ancora una volta è stata premiata la mia passione e quella dei miei collaboratori nell’offrire sempre il meglio alla clientela. La nostra forza è essere un albergo specializzato in bellezza e salute, che vanta una consolidata tradizione familiare unita a una competenza sia estetica che medica.” Villa Eden è la prima “Destination Spa”, in Italia, che definisce precisi
programmi che fanno compiere un vero e proprio salto di qualità nel benessere dei propri ospiti. Costituita da professionisti di grande valore impegnati nella ricerca in campo medico e non solo, la rinomata beauty farm ha costituito un vero e proprio Comitato Scientifico che ha fondato il metodo VECS (Villa Eden Comitato Scientifico), basandosi su concetti di energia, campi elettromagnetici e visione olistica all’insegna della non invasività. Villa Eden Leading Health Spa (www.villa-eden.com) Merano (BZ)
Puoi anche leggere
