2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza

Pagina creata da Salvatore Luciani
 
CONTINUA A LEGGERE
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
copertina book.pdf   1   26/11/19   14:27

Pubblicazione a cura de

                                                              Rassegna L’Altro Teatro

                                                                                   2019|2020
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book pag2_7.pdf   1   26/11/19   14:36

TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020

                                                                                     REGIONE CALABRIA

                                                                                     Gerardo Mario Oliverio                          Mario Occhiuto
                                                                                     Presidente della Regione Calabria               Sindaco
                                                                                     Maria Francesca Corigliano                      Jole Santelli
                                                                                     Assessore alla Cultura                          Vice Sindaco Assessore alla cultura
                                                                                     Salvatore Bullotta                              Gianpiero Scaramuzzo
                                                                                     Resp. Amministrativo Assessorato alla Cultura   Dirigente alla Cultura

                                                                                     Sonia Tallarico                                 Annarita Callari
                                                                                     Dirigente Dipartimento Cultura                  P.O. Beni e Attività culturali

                                                                                                                                     Franco Falcone
                                                                                                                                     Struttura Organizzativa Teatro

                                                                                     Enzo Noce                                       Raffaella Salamina                Coop. INVASIONI
                                                                                     Direzione Artistica                             Ufficio Stampa                    Servizi tecnici
                                                                                                                                                                       palcoscenico
                                                                                                                                     Piano B
                                                                                     Pino Citrigno                                   Consulenza e Progettazione        Michele Basile
                                                                                     Amministratore Unico                                                              Realizzazioni videografiche
                                                                                                                                     A POIS
                                                                                     Gianluigi Fabiano                               Giada e Selena Falcone            Maria Luigia Rizzuto (hodrin)
                                                                                     Direzione Amministrativa e Organizzativa        Servizio hostess                  Impaginazione
                                                                                                                                                                       e progetto grafico
                                                                                                                                     Gianpaolo Noce
                                                                                     Alessandra Carpino                              Responsabile tecnico              Spot Channel sas
                                                                                     Paciocco Noce                                                                     Stampa
                                                                                     Responsabile Biglietteria Inprimafila           Francesca Pietramala
                                                                                                                                     Massimo Rinaldi
                                                                                                                                     Carmine Parise
                                                                                                                                     Francesco Avallone
                                                                                                                                     Accoglienza                       stampato a Novembre 2019

                                                                                                                                                                      ITALIANA
                                                                                  MONTESANTO                                                                          HOTELS
                                                                                                                                                                         & resort              COSENZA - RENDE

                           2
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book pag2_7.pdf   2   26/11/19   14:36

                                                                                                                                        Teatro 88’

                                                                                    Pro get to reali zzato grazi e al s o ste gno
                                                                                    della Re gi o ne Calabria nell’a mbi to del PAC
                                      UN IO N E
                                     E UR O PE A
                                                   R EG I O N E
                                                   CA L A B RI A
                                                                   R EPUB B L ICA
                                                                     ITAL IA NA
                                                                                    ( Pi ano di A zi one e Co es io ne) 2 01 4/2 02 0
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book pag2_7.pdf   3   26/11/19   14:36

TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020

                                                                                      “La promozione della cultura, con la diffusione delle                             “La stagione de “L’Altro Teatro 2019-2020” porta in
                                                                                      migliori espressioni artistiche sul territorio, è uno degli                       scena a Cosenza i protagonisti della commedia e della
                                                                                      obiettivi che ci siamo posti al principio di questi cinque                        musica italiana. Occasione preziosa per il pubblico
                                                                                      anni di governo regionale. Possiamo dire di essere                                cosentino, sempre attento alle proposte culturali di
                                                                                      riusciti a qualificare l’offerta culturale della Calabria,                         qualità ma anche per un pubblico più vasto che vorrà
                                                                                      investendo risorse cospicue sul settore attraverso                                giungere a Cosenza da tutto il territorio regionale.
                                                                                      avvisi pubblici e consentendo agli operatori, agli Enti                           Questo è uno degli obiettivi cardine della program-
                                                                                      Locali e ai professionisti della cultura di proporre ai                           mazione culturale della Regione Calabria nella quale
                                                                                      cittadini una programmazione continua, ampia e                                    si inserisce la stagione de “L’Altro Teatro”.
                                                                                      significativa.                                                                     Mi riferisco alla valorizzazione dei beni culturali – e il
                                                                                      La Regione, in questi ultimi anni, ha sostenuto con vari                          Teatro Rendano è un tempio della cultura in Calabria –
                                                                                      strumenti la valorizzazione del patrimonio culturale                              attraverso attività che promuovano la circolazione
                                                                                      materiale e immateriale di cui la Calabria è ricca, dalle                         delle idee e l’espressività artistica, rendendo sempre
                                                                                      aree archeologiche e i castelli, alle chiese e i musei,                           più attrattivi e frequentati i contenitori culturali delle
                                                                                      dalle biblioteche e gli archivi ai numerosi borghi, dal                           nostre città.
                                                                                      teatro alla cinematografia e alla letteratura. Si è dato                           Alla rassegna è stato assicurato un cofinanziamento
                                                                                      impulso alla riscoperta delle secolari tradizioni del                             regionale di oltre 300.000 euro dal Piano di Azione e
                                                                                      nostro territorio e allo stesso tempo si è permesso che                           Coesione per il triennio 2017/2019 con il bando pubblico
                                                                                      nuovi talenti, di giovani e giovanissimi, potessero espri-                        per gli eventi storicizzati, frutto di un impegno corposo
                                                                                      mere la propria creatività a beneficio non soltanto                                attivato dal Presidente Mario Oliverio per la qualifica-
                                                                                      della crescita individuale ma di una diffusa e parteci-                           zione dell’offerta culturale calabrese, di cui il territorio
                                                                                      pata animazione culturale di cui ha goduto tutto il                               di Cosenza, attraverso le sue energie migliori e le sue
                                                                                      territorio regionale. A tal proposito, va riconosciuto                            proposte ha potuto beneficiare grandemente in
                                                                                      come il teatro rivesta una funzione primaria di aggre-                            questi anni.
                                                                                      gazione sociale per le comunità e anche in virtù di                               gli organizzatori della rassegna, che prevede anche
                                                                                      questa consapevolezza abbiamo dotato il settore di                                una produzione originale dalle opere di William
                                                                                      una nuova e moderna legge regionale. Il programma                                 Shakespeare, vanno i complimenti per il lavoro di
                                                                                      della rassegna di prosa “L’Altro Teatro”, che qui si                              programmazione e al pubblico l’augurio di vivere con
                                                                                      presenta, contribuisce in maniera particolare ad arric-                           entusiasmo una stagione molto ricca ed interessante”.
                                                                                      chire l’offerta culturale nella nostra regione, sia per gli
                                                                                      artisti e gli spettacoli selezionati sia perché si realizza                                                         Maria Francesca Corigliano
                                                                                      nella prestigiosa cornice del Teatro “Alfonso Rendano”                                                          Assessore regionale alla Cultura
                                                                                      di Cosenza, da sempre punto di riferimento per la
                                                                                      cultura di qualità in Calabria. Per questo siamo lieti di
                                                                                      poter contribuire a dotare Cosenza e la regione tutta
                                                                                      di una proposta artistica di ottimo livello.
                                                                                      A tutti giungano i miei migliori auguri per una intensa
                                                                                      e piacevole stagione teatrale”.

                                                                                                                                 Gerardo Mario Oliverio
                                                                                                                      Presidente della Regione Calabria

                                                                                                                                                                  Progetto realizzato grazie al sostegno
                                                                                                                                                                  della Regione Calabria nell’ambito del PAC
                                                                                                                            UNIONE
                                                                                                                           EU RO PEA
                                                                                                                                       R EGIONE
                                                                                                                                       CAL ABR IA
                                                                                                                                                    R EPUBBLICA
                                                                                                                                                      ITALIANA
                                                                                                                                                                  ( Piano di Azione e Coesione) 2014/2020

                           4
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book pag2_7.pdf   4   26/11/19   14:36

                                                                                                                                               TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
Si rinnova l’appuntamento della Stagione di Prosa del nostro                Siamo lieti di presentare la “Rassegna L’Altro Teatro
teatro di tradizione Alfonso Rendano. L’impegno per le politi-              2019/2020” realizzata grazie alla Regione Calabria, quale
che culturali resta una priorità di questa amministrazione                  evento storicizzato sull'avviso pubblico per la selezione e
comunale, convinti come siamo che la crescita di un territorio              finanziamento di interventi per la valorizzazione del
non possa mai prescindere da quella formazione intellettuale                sistema dei beni culturali, la qualificazione e il rafforza-
che di Teatro, pure, si nutre. Con il programma 2019-2020                   mento dell'offerta culturale. E' il quinto anno consecutivo
chiudiamo il percorso di partenariato triennale con L’Altro                 che L'Altro Teatro cura la Stagione di Prosa dello storico
Teatro, una collaborazione proficua che ci ha portati a regis-               Teatro Alfonso Rendano, ma è anche il 25° anno che la
trare numeri importanti e larghi apprezzamenti di pubblico.                 “Rassegna L’Altro Teatro” viene rappresentata in questo
Ancora una volta l’offerta è quella di un ricco cartellone                  meraviglioso Teatro nata nel 1996.
contemporaneo dove non mancano incursioni nella classicità                  Una splendida avventura nata dalla preziosa sinergia
e nei concerti musicali. Sei intensi mesi di serate all’insegna di          nata con l'amministrazione comunale di Cosenza e dalla
compagnie e titoli di qualità che approdano in una Cosenza                  sensibilità del Sindaco Mario Occhiuto. In Italia, le politi-
sempre più attrattiva anche per la capacità di programmazio-                che culturali e i modelli di gestione della cultura stanno
ne e per la proposta degli eventi.                                          attraversando un processo di mutamento caratterizzato
Alziamo quindi il sipario e, insieme, godiamoci lo spettacolo.              dal cambiamento dello stesso concetto di cultura, del
Buon teatro a tutti.                                                        ruolo del settore pubblico e un nuovo, più attivo ruolo per
                                                 Mario Occhiuto             il settore privato. L'Altro Teatro, società nata dall'incontro
                                             Sindaco di Cosenza             tra tre operatori dello spettacolo, crede fortemente nel
                                                                            contributo operativo dei privati sull'offerta culturale
                                                                            cittadina. Un esperimento probabilmente unico, a livello
Anche quest’anno diamo il benvenuto ad una nuova, avvincente                nazionale, avviato sette anni fa qui a Cosenza, grazie alla
stagione di prosa de “L’altro Teatro”, realizzata grazie al felice          fiducia che ci ha accordato l'amministrazione comunale.
sodalizio tra pubblico e privato. Anche quest'anno si alza il sipario       L'obiettivo, fin dalla prima edizione, è stato quello di
della Prosa e il Rendano si conferma uno dei teatri più attivi e            accrescere l'offerta e stilare cartelloni all'altezza del
dinamici del panorama regionale. Un cartellone ricco di sugges-             nostro teatro di tradizione, da sempre punto di riferimen-
tioni e di generi teatrali, che rende conto della varietà dei gusti di      to per i teatri del Sud Italia. Quest'anno, il programma fa
un pubblico sempre più vasto, in una città dall'offerta culturale           decisamente un salto di qualità. Una rassegna più varie-
multiforme. Una rassegna che raccoglie il meglio delle proposte             gata, ben 15 spettacoli. Un viaggio ideale che ripercorre la
teatrali italiane contemporanee: 15 titoli in sei mesi, che coinvolgo-      grande drammaturgia senza dimenticare, però, il diverti-
no alcuni nomi da tempo legati a questo nostro luogo scenico ma             mento e il puro spettacolo. Prosa, dagli intramontabili
anche tante nuove presenze che sapranno divertire ed emoziona-              classici agli autori contemporanei e poi, commedie e
re, per una proposta culturale in cui si alterneranno interpreti di         musical questi gli ingredienti del cartellone ideato da
spicco e compagnie fra le più prestigiose nel panorama teatrale             L’AltroTeatro. Una grande stagione, di sicuro ricca di
nazionale. Una stagione ampia e diversificata, per un caleidosco-            elementi di interesse e frutto del lavoro e della compe-
pio di tanti colori e sfumature come solo il teatro è capace di             tenza di una squadra. Alla base di tutto c’è il riconoscere
restituire. Un’offerta poliedrica, che lascia spazio a tutti, che per noi   la centralità del Teatro quale luogo pubblico, spazio di
vuol essere anche un invito a conoscere e frequentare il Teatro.            vita e di relazione, strumento di crescita per l’individuo e
Non a caso lo slogan scelto quest'anno per la stagione 2019/2020            per la comunità. Non a caso quest’anno la rassegna
"La Passione fa Teatro" rende giustamente conto di questo                   prevederà momenti di formazione del pubblico degli
legame indelebile che ognuno di noi coltiva con questo straordi-            istituti scolastici del territorio con l'obiettivo di formare lo
nario luogo che arricchisce le anime che è il Teatro. Un luogo che          sguardo critico della nuova generazione di spettatori.
così diventa occasione d’incontro per tutti ma è anche possibilità,         Una rassegna che siamo certi incontrerà il favore dei
per una comunità, di tessere nuovi dialoghi.                                nostri fedeli abbonati. Nata da una precisa volontà
                                                          Jole Santelli     condivisa tra pubblico e privati di credere in un progetto
                            Vice Sindaco e Assessore alla Cultura           che nasca dalla comunità e con l'aspirazione di crescere
                                                                            superando i confini regionali.

                                                                                                                           L'AltroTeatro
                                                                                                                             Enzo Noce
                                                                                                                      Giuseppe Citrigno
                                                                                                                       Gianluigi Fabiano
                                                                                                                                                                          5
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book pag2_7.pdf   5    26/11/19   14:36

TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
                                                                                                                                                MART     MERC

                                                                                                                                                07  08
                                                                                                                                                GEN GEN
                                                                                                                                                2020 2020
                                                                                      CALENDARIO
                                                                                      SPETTACOLI
                                                                                      SABATO       DOMENICA                                        DOMENICA

                                                                                    30  01                                                          19
                                                                                                                                                    GEN
                                                                                    NOV DIC
                                                                                      2019 2019                                                     2020
                                                                                      20,30                                                         18,30

                                                                                           LUNEDI                                               SABATO   DOMENICA

                                                                                          09                                                    25  26
                                                                                          DIC                                                   GEN GEN
                                                                                          2019                                                  2020 2020

                                                                                                                                                COMPAGNIA DELLA RANCIA
                                                                                         SERATA PROMOSSA DA FONDAZIONE AIRC COMITATO CALABRIA
                                                                                                                                                                    in “GREASE”

                                                                                           SABATO                                                  GIOVEDI

                                                                                           21                                                     06
                                                                                                                                                  FEB
                                                                                           DIC
                                                                                          2019                                                    2020

                                                                                                                                                       ALESSANDRO PREZIOSI
                                                                                                                                                in “VINCENT VAN GOGH L’odore assordante del bianco”
                           6
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book pag2_7.pdf    6   26/11/19   14:36

                                                                                                     TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
  VENERDI

   14

                                                                         2020
                                                    VENERDI    SABATO

 FEB                                                20  21
                                                    MAR MAR
 2020                                               2020      2020
       P. QUATTRINI - G. RAMAZZOTTI
       A. CATANIA - N. SALERNO - P.BARALE             “FOLLIA di Shakespeare”
      in “Se devi dire una bugia... dilla grossa”   produzione l’Altro Teatro - regia Max Mazzotta

  VENERDI
                                                    LUNEDI
  21
                                                    23
                                                                                FUORI ABBONAMENTO

  FEB
 2020
                                                    MAR
 P. BARRA e P. TRAMPETTI                             2019
    in “I Cavalli del Monsignor Perrelli”              20,30

SABATO      DOMENICA                                SABATO    DOMENICA

29  01
FEB MAR
                                                    28  29
                                                    MAR MAR
2020        2020                                    2020      2020

                  C. BUCCIROSSO
 in “La rottamazione di un italiano perbene”

    MARTEDI                                            MARTEDI

     10                                                 21
                                                       APR
    MAR
    2020                                               2020

                  NANCY BRILLI
         in “A che servono gli uomini?”
                                                                                                                                7
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book 8-15.pdf 1 26/11/19 15:58

                                                                                          SERVIZIO DI BIGLIETTERIA : PREZZI SINGOLI SPETTACOLI
TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020

                                                                                                        SPETTACOLO               SETTORE 1     SETTORE 2     SETTORE 3   SETTORE 4    SETTORE 5     SETTORE 6

                                                                                           ALESSANDRO SIANI                       € 49,50       € 49,50       € 44,50     € 34,50      € 25,00           € 15,00
                                                                                           C. BOCCI/T. FOSCHI                     € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           GLEIJESES/LAURITO                      € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           ENZO DECARO                            € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           GREASE                                 € 44,50       € 44,50       € 39,50     € 29,50      € 21,00           € 15,00
                                                                                           ALESSANDRO PREZIOSI                    € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           RAMAZZOTTI/CATANIA                     € 29,50       € 29,50        € 25,50    € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           SALERNO/QUATTRINI
                                                                                           PEPPE BARRA                            € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           CARLO BUCCIROSSO                       € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           NANCY BRILLI                           € 34,50       € 34,50       € 29,50     € 22,50      € 18,00           € 11,00
                                                                                           FOLLIA DI SHAKESPARE                   € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           BIAGIO IZZO                            € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                           RICCARDO ROSSI                         € 29,50       € 29,50       € 25,50     € 21,50      € 16,00           € 11,00
                                                                                                                                   € 6,00        € 6,00        € 6,00      € 6,00       € 6,00           € 6,00    VIA MARCONI 140 COSENZA
                                                                                           SPETTACOLI PER LE SCUOLE
                                                                                                                                                                                                                   0984 795699
                                                                                                                                     FUORI ABBONAMENTO                                                             info@inprimafila.net
                                                                                                        SPETTACOLO               SETTORE 1     SETTORE 2     SETTORE 3   SETTORE 4    SETTORE 5     SETTORE 6
                                                                                                                                                                                                                   VENDITA ONLINE: www.inprimafila.net
                                                                                           LE VIBRAZIONI                          € 55,00       € 55,00       € 49,50     € 39,50      € 29,50           € 15,00
                                                                                           C. DE SICA                             € 48,00       € 48,00       € 43,00     € 33,00      € 24,00           € 18,50

                                                                                                                                                                                                                   BIGLIETTERIA INPRIMAFILA
                                                                                                                         ABBONAMENTO BLU - 1° TURNO (1° GIORNO)                                                    Via Marconi 140 - Cosenza / 0984.795699
                                                                                               SETTORE 1          SETTORE 2         SETTORE 3           SETTORE 4          SETTORE 5          SETTORE 6            DA LUNEDÌ A VENERDÌ 09:30 - 13:00 / 16:00 - 19:30
                                                                                                                                                                                                                   SABATO 09:30 -13:00
                                                                                               € 185,00           € 185,00         € 160,00              € 137,00          € 100,00                  -
                                                                                                                                                                                                                   TEATRO “A. RENDANO”
                                                                                               A.SIANI        GLEIJESES/LAURITO      GREASE             BUCCIROSSO           FOLLIA               B.IZZO
                                                                                                                                                                                                                   PORTINERIA 0984.813227 / 09:30 - 13:00
                                                                                                                                                                                                                                            16:00 - 19:30

                                                                                                                                                                                                                   MODALITÀ DI PAGAMENTO
                                                                                                                       ABBONAMENTO GIALLO - 2° TURNO (2° GIORNO)                                                   Contanti. Bancomat, Carta del Docente, App 18
                                                                                               SETTORE 1          SETTORE 2         SETTORE 3           SETTORE 4          SETTORE 5          SETTORE 6
                                                                                                                                                                                                                   VENDITA ONLINE
                                                                                               € 185,00           € 185,00         € 160,00              € 137,00          € 100,00                  -             www.inprimafila.net
                                                                                               A.SIANI        GLEIJESES/LAURITO      GREASE             BUCCIROSSO            FOLLIA              B.IZZO
                                                                                                                                                                                                                   BIGLIETTERIA IN TEATRO
                                                                                                                                                                                                                   La biglietteria è aperta dalle 19:00 in poi
                                                                                                                                                                                                                   per gli spettacoli che iniziano alle 20:30.
                                                                                                                                                                                                                   Per gli spettacoli con inizio alle 18:30 apre
                                                                                                                       ABBONAMENTO VERDE (SPETTACOLO SINGOLO)                                                      dalle 17:30 in poi.

                                                                                               SETTORE 1          SETTORE 2         SETTORE 3           SETTORE 4          SETTORE 5          SETTORE 6
                                                                                                                                                                                                                   Non è consentito l’accesso in sala a spettacolo
                                                                                               € 165,00           € 165,00          € 137,00               € 117,00         € 85,00                  -             iniziato; i ritardatari potranno avere accesso in
                                                                                                                                                                                                                   sala secondo le indicazioni della direzione e del
                                                                                            C.BOCCI/T.FOSCHI E.DECARO         A.PREZIOSI        BUGIA         P.BARRA         N.BRILLI            R.ROSSI          personale di sala.
                                                                                                                                                                                                                   La direzione si riserva il diritto di apportare
                                                                                                                                                                                                                   eventuali modifiche al programma dovute a
                                                                                                                                                                                                                   circostanze impreviste.

                                                                                                                                                                                                                        SPEGNI IL CELLULARE
                                                                                                                ABBONAMENTO ROSSO (BLU o GIALLO) + VERDE 13 SPETTACOLI                                                  E GODITI LO SPETTACOLO

                                                                                               SETTORE 1          SETTORE 2         SETTORE 3           SETTORE 4          SETTORE 5          SETTORE 6
                                                                                                                                                                                                                        SE PIOVE PORTA UN PICCOLO OMBRELLO
                                                                                              € 320,00           € 320,00          € 275,00             € 220,00           € 160,00                  -                  PER EVITARE CODE AL GURDAROBA

                           8
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book 8-15.pdf 2 26/11/19 15:58

                                                                                                                                                                                    2019 2020
                                                                          TROVA IL TUO POSTO

                                                                                                               TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
SETTORE 1             PLATEA
                                                                          ABBONAMENTI
SETTORE 2             PALCO PLATEA CENTRALE (SEDIA AVANTI)                Gli abbonati della Stagione
                      PRIMO ORDINE CENTRALE (SEDIA AVANTI)                Teatrale    2018/2019     che
                                                                          desiderano         rinnovare
SETTORE 3             PALCO PLATEA CENTRALE (SEDIA DIETR)                 l’abbonamento per la Stagi-
                      PRIMO ORDINE CENTRALE (SEDIA DIETRO)                one      Teatrale     2019/20
                      SECONDO ORDINE CENTRALE (SEDIA AVANTI)              (abbonamento completo
                      PALCO PLATEA LATERALE (SEDIA AVANTI)                con stesso turno, settore,
                      PRIMO ORDINE LATERALE (SEDIA AVANTI)                file e numero) potranno
                                                                          usufruire del Diritto di
SETTORE 4             PALCO PLATEA LATERALE (SEDIA DIETRO)                Prelazione. La prelazione
                      PRIMO ORDINE LATERALE (SEDIA DIETRO)                potrà essere esercitata

                                                                                                           TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO”
                      SECONDO ORDINE CENTRALE (SEDIA DIETRO)              presso il Servizio di Bigliet-
                                                                          teria di INPRIMAFILA Via
SETTORE 5             GALLERIA . SECONDO ORDINE LATERALE (SEDIA AVANTI)   Marconi, 140 COSENZA da
                                                                          LUNEDI 30 SETTEMBRE a
SETTORE 6             SECONDO ORDINE LATERALE (SEDIA DIETRO)              SABATO 12 OTTOBRE 2019.

                                                                          CAMBIO POSTO E TURNO
                                                                          I vecchi abbonati che desid-
                                                                          erano cambiare Posto e
                                                                          Turno lo possono fare da
                                                                          LUNEDI 14 OTTOBRE a
                                                                          SABATO 19 OTTOBRE 2019.

                                                                          VENDITA NUOVI
                                                                          ABBONAMENTI
                                                                          I nuovi abbonamenti alla
                                                                          Stagione Teatrale 2018/19,
                                                                          compresi quelli non ricon-
                                                                          fermati, saranno posti in
                                                                          vendita da LUNEDI 21
                                                                          OTTOBRE a SABATO 2
                                                                          NOVEMBRE 2019.

                                                                          BIGLIETTI SINGOLI
                                                                          SPETTACOLI
                                                                          I posti rimasti liberi dagli
                                                                          Abbonamenti, per tutte le
                                                                          rappresentazioni       della
                                                                          Stagione Teatrale 2019/20,
                                                                          saranno posti in vendita da
                                                                          LUNEDI 4 NOVEMBRE 2019.

                                                                                                                          9
2019 2020 Rassegna L'Altro Teatro - Comune di Cosenza
book 8-15.pdf 3 26/11/19 15:58
book 8-15.pdf 4 26/11/19 15:58

30
SABATO

                                                                                                                                                  TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
NOV 2019
ore 20,30

        1
DOMENICA

DIC 2019
ore 18,30                          Alessandro Siani
                                   in FELICITÁ Tour
                                   È un gran ritorno ai monologhi dal vivo, dopo la parentesi               I monologhi saranno l’occasione
                                   dello spettacolo corale ‘’Il principe abusivo a teatro” con              per poter raccontare non solo il
                                   Christian De Sica.                                                       dietro le quinte di queste
                                   La scelta di ritornare sulle tavole del palcoscenico è stata             pellicole ma anche l’opportunità
                                   spinta soprattutto dalla voglia di potermi confrontare                   per poter parlare delle differen-
                                   con il pubblico, perché lo spettatore è l’unico vero metro-              ze tra nord e sud, tra ricchi e
                                   nomo della vita di un’artista sentire un applauso, una                   poveri e di sviscerare quelle che
                                   pausa, guardarsi negli occhi resta ancora l’unico deter-                 si propongono come le nuove
                                   rente contro l’incomunicabilità, oggi più che mai accen-                 tendenze religiose, ma soprat-
                                   tuata dalle realtà virtuale.                                             tutto evidenziare i tic e le manie
                                                                                                            di una società divisa tra ottimisti
                                   In questo viaggio artistico non sarò da solo, ma ad                      e pessimisti, tra disperati di
                                   accompagnarmi ci sarà il maestro e compositore                           professione e sognatori disoccu-
                                   Umberto Scipione che dal vivo suonerà e segnerà le                       pati.Tutto questo per un unico
                                   tappe cinematografiche della mia carriera da Benvenuti                    obiettivo, divertirsi insieme.
                                   al Sud passando per il Principe Abusivo e si Accettano                   Anche perché come dico nel
                                   Miracoli per concludersi con Mister Felicità.                            film ‘’Mister Felicità’’ ‘’quando si
                                                                                                            è da soli la felicità dura poco,
                                    SETTORE 1   SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4   SETTORE 5   SETTORE 6
                                                                                                            ma se condivisa dura nu’ poco
con                                                                                                         e’ cchiu’’
Alessandro Siani                     € 55,00     € 55,00     € 49,50      € 39,50     € 29,50    € 15,00

                                                                                                                                                                             11
book 8-15.pdf 5 26/11/19 15:58

                        Nel 2015 la Fondazione AIRC per la Ricerca sul              I ricercatori della Calabria hanno ottenuto, nel solo
                        Cancro ha tagliato il traguardo del mezzo secolo di         2019, finanziamenti per oltre 716.000 euro per lo
                        attività: cinquant’anni di sostegno alla ricerca            sviluppo e la realizzazione di 10 progetti di ricerca.
                        oncologica con l’obiettivo di portare, nel minor
                        tempo possibile, i risultati dai laboratori alle            “Con questo spirito la nostra attività è cresciuta
                        persone, diffondere l’informazione scientifica e            negli anni, così come è cresciuta la ricerca nelle
                        promuovere la cultura della prevenzione nelle               nostre Università” dichiara Rosella Pellegrini Serra.
                        case, nelle piazze e nelle scuole.                          “Grazie ad AIRC, le menti dei giovani calabresi sono
                                                                                    riuscite a crescere nella propria terra al pari di tutti
                        Nata come organizzazione milanese, dagli anni               i giovani italiani. Non solo raccolte fondi, quindi, ma
                        Settanta, con la lunga presidenza di Guido Venosta,         anche informazione, prevenzione e crescita culturale”.
                        AIRC è cresciuta diventando una realtà presente su
                        tutto il territorio nazionale. Oggi costituisce il          Per questo motivo AIRC è orgogliosa di poter
                        principale polo privato di finanziamento della              annunciare che lo spettacolo-evento “Christian
                        ricerca sul cancro in Italia, con oltre 1,3 miliardi di     racconta Christian De Sica”, già in cartellone nei
                        euro destinati a progetti di ricerca dalla sua nascita      teatri di tantissime città in tutta Italia, farà tappa
                        e 5.000 ricercatori finanziati – 62 per cento donne e       lunedì 9 dicembre al Teatro Rendano di Cosenza,
                        50 per cento sotto i 40 anni di età nel 2019 –, e può       con lo scopo di raccogliere fondi a sostegno dei
                        contare su 20.000 volontari, 4.500.000 di sosteni-          migliori progetti di ricerca per la cura dei tumori
                        tori e 17 Comitati regionali.                               pediatrici, malattie che secondo gli ultimi dati
                                                                                    AIRTUM colpiscono più di 2.000 piccoli pazienti
                        Tra questi il Comitato Calabria, costituito nel 1994        ogni anno in Italia.
                        proprio da Guido Venosta e promotore da allora di
                        una miriade di eventi musicali e teatrali che si            Banco BPM, partner istituzionale di Fondazione
                        affiancano alle campagne nazionali di AIRC.                 AIRC, sosterrà questo appuntamento per favorire
                                                                                    la divulgazione scientifica e il coinvolgimento del
                        Al di là dei risultati lusinghieri in termini di raccolta   pubblico al sostegno della ricerca sul cancro.
                        fondi (la presidente del Comitato Calabria Rosella
                        Pellegrini Serra afferma orgogliosamente che “una           Questa partnership si inserisce in una più ampia
                        famiglia calabrese su venti sostiene attivamente            visione di responsabilità Sociale di Impresa, per
                        AIRC”), l’impegno del Comitato, dei volontari e dei         coinvolgere i dipendenti, le loro famiglie, i clienti e
                        sostenitori ha portato benefici anche sul territorio.       le comunità locali.

12
book 8-15.pdf 6 26/11/19 15:58

     9
  LUNEDI

                                                                                                                                         TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
 DIC 2019
 ore 20,30                                   FUORI ABBONAMENTO

Serata promossa da Fondazione
AIRC - Comitato Calabria
Il ricavato dello spettacolo sarà
interamente devoluto a sostegno
della ricerca per la cura dei tumori
pediatrici

Christian De Sica si racconterà al
pubblico attraverso parole e musica,
narrando gli incontri della sua vita e gli
aneddoti della sua carriera. Un dialogo
spumeggiante con Pino Strabioli, sul
palco nella inedita veste di cerimoniere
dello show, accompagnato dall’incred-
ibile band diretta dal maestro Marco
Tiso e dalla musica del pianoforte del
maestro Riccardo Bise.
Lo spettacolo mostrerà un De Sica allo
specchio, uomo e interprete, nei suoi
ruoli più autentici: prima quello di
figlio, poi marito, padre e artista
eclettico.     Attraverso     monologhi
irresistibili e storie commoventi, il
protagonista ripercorrerà gli anni
accanto al grande papà Vittorio, gli
inizi della sua carriera e i racconti di
quel cinema natalizio che ha accom-                              SETTORE 1   SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4   SETTORE 5   SETTORE 6
pagnato e tratteggiato l’ultimo
trentennio della storia italiana.                                 € 48,00     € 48,00     € 43,00      € 33,00    € 24,00     € 18,50
                                                                                                                                                                    13
book 8-15.pdf 7 26/11/19 15:58
book 8-15.pdf 8 26/11/19 15:58

21
SABATO
                                                                                                             Una lotta alla riconquista della

                                                                                                                                                          TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
                                                                                                             propria libertà, che ha lo scopo di
                                                                                                             trasmettere messaggi di positività e
                                                                                                             forza di volontà, anche di fronte alle
                                                                                                             sfide più difficili che il quotidiano
                                                                                                             spesso ci impone. Grazie anche al
                                                                                                             coinvolgimento di Anffas Onlus -
                                                                                                             Associazione di Famiglie con
                                                                                                             persone con disabilità intellettiva e

DIC 2019
                                                                                                             relazionale, Charity Partner del
                                                                                                             progetto - ‘Pesce D’Aprile’ si confer-
                                                                                                             ma un inno alla vita e un momento

ore 20,30                                                                                                    di riflessione necessario. La dram-
                                                                                                             maturgia è di Cesare Bocci e Tiziana
                                                                                                             Foschi.

                                                                                                             NOTE DI REGIA
                                                                                                             Pesce d’aprile è il racconto di un
                                                                                                             grande amore che una malattia
                                                                                                             improvvisa ha reso ancora più forte:
                                                                                                             un’esperienza reale, toccante, intima e
                                                                                                             straordinaria di un uomo e di una
                                                                                                             donna che non si danno per vinti
                                                                                                             quando il destino sconvolge la loro
                                                                                                             esistenza. I protagonisti si mettono a
                                                                                                             nudo svelando le loro fragilità, raccon-
                                                                                                             tando come possano crollare le certez-
                                                                                                             ze e come si possa risalire dal baratro.
                                                                                                             In un’alternanza di situazioni dolorose,
                                                                                                             grottesche, a volte comiche, i due
                                   Cesare Bocci e Tiziana Foschi                                             protagonisti metteranno a nudo tutta
                                   in PESCE D’APRILE                                                         la loro fragilità, dimostrando quanto,
                                                                                                             come per il cristallo, essa si possa
                                   É il racconto di un grande amore: un’esperienza di vita reale, toccan-    trasformare in pregio, grazie ad un
                                   te, intima e straordinaria, vissuta da un uomo e da una donna,            pizzico di incoscienza, tanto amore e
                                   interpretati da Cesare Bocci e Tiziana Foschi.                            tantissima voglia di vivere. Nel corso
                                   Tratto dall’omonimo romanzo autobiografico, scritto da Daniela             del racconto si delinea l’immagine di
                                   Spada e Cesare Bocci e edito da Sperling & Kupfer, ‘Pesce D’Aprile’ in    una donna prigioniera di un corpo che
                                   meno di un anno ha venduto più di diecimila copie. Da qui l’espe-         non le obbedisce più e che lotta per
                                   rienza che si fa spettacolo.                                              riconquistare la propria vita, con il suo
                                   Un testo vero, lucido, ironico e commovente, che racconta come            uomo accanto. Una testimonianza
                                   anche una brutta malattia può diventare un atto d’amore. Cesare e         diretta, capace di trasmettere quella
                                   Daniela, come Cesare Bocci e la sua compagna nella vita reale,
                                                                                                             forza che spesso manca nel quotidia-
                                   metteranno a nudo, d’improvviso, tutta la loro fragilità, dimostrando
                                                                                                             no. Un racconto al quale si assiste con
regia                              quanto, come per il cristallo, essa si possa trasformare in pregio,
                                                                                                             gli occhi lucidi e la risata improvvisa, a
                                   grazie ad un pizzico di incoscienza, tanto amore e tantissima voglia
Cesare Bocci                       di vivere. Tra il riso e il pianto, nel corso della pièce si delinea il   volte amara, altre volte liberatoria. Uno
                                   profilo di una donna, prigioniera di un corpo che smette di                spaccato netto e crudo di una società
supervisione alla regia            obbedirle, e di un uomo, che da compagno di vita diventa                  che vive con fastidio il doversi
Peppino Mazzotta                   bastone, nutrimento, supporto necessario.                                 occupare dei problemi dell’altro, del
                                                                                                             diverso, del non perfetto, del disabile.
drammaturgia                                                                                                 Un racconto che, senza mai mentire,
                                    SETTORE 1   SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4   SETTORE 5   SETTORE 6    ammorbidire, levigare, commuove e
Cesare Bocci                                                                                                 che ci fa arrabbiare. Un racconto che
Tiziana Foschi                        € 29,50     € 29,50     € 25,50     € 21,50     € 16,00    € 11,00
                                                                                                             resta comunque un inno alla vita.
                                                                                                                                                                                     15
book 16-25.pdf 1 26/11/19 16:16

   PAGAMENTI                                                                                                RICARICHE

                                                     VIA MARCONI 140 COSENZA
                                                             0984 795699
                                                      info@inprimafila.net
                                                  VENDITA ONLINE: www.inprimafila.net

                                     TEATRO          TEATRO MORELLI     TEATRO SAN CARLO   TEATRO SISTINA
                                   A.RENDANO            COSENZA              NAPOLI            ROMA

                                  TEATRO SCALA         TAU - UNICAL      TEATRO GARDEN       AUDITORIUM
                                     MILANO         ARCAVACATA RENDE         RENDE             ROMA

                                                                                                             Internazionali

                                           PETRUZZELLI         TEATRO ANTICO       TEATRO GRECO
                                              BARI               TAORMINA            SIRACUSA
book 16-25.pdf 2 26/11/19 16:16

      7
MARTEDI
                                                                                                                   parlò      Bellavista”,   forse    presago

                                                                                                                                                                   TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
                                                                                                                   dell’anatema di certa “intellighenzia”, così
                                                                                                                   scriveva: “guai a parlare di mare, di sole, e
                                                                                                                   di cuore napoletano!
                                                                                                                   Cominciando da Malaparte e finendo a
                                                                                                                   Luigi Compagnone, Anna Maria Ortese,
                                                                                                                   Domenico Rea, Raffaele La Capria,
                                                                                                                   Vittorio Viviani e compagnia
                                                                                                                   cantando, il desiderio di togliere il trucco

GEN 2020
                                                                                                                   con il quale per tanti anni era stato
                                                                                                                   imbellettato il volto della nostra città ha
                                                                                                                   fatto sì che insieme ai cosmetici è stata

ore 20,30                                                                                                          tolta forse anche la pelle del viso di un
                                                                                                                   popolo che, pur senza mandolini e
                                                                                                                   chitarre continuava in ogni caso ad avere

     8
                                                                                                                   una propria fisionomia caratteristica.

MERCOLEDI                                                                                                          “Quanto sono vere queste parole e
                                                                                                                   quanto poco gli sono state perdonate! Io
                                                                                                                   sono cresciuto leggendo “Ferito a morte”
                                                                                                                   di La Capria e “Il mare non bagna Napoli”
                                                                                                                   della Ortese, la prima parte che ho
                                                                                                                   interpretato in una commedia in TV a 23
                                                                                                                   anni con Lilla Brignone, Massimo Ranieri
                                                                                                                   e Pupella Maggio in “In memoria di una
                                                                                                                   signora amica” è stata quella scritta

GEN 2020                                                                                                           pensando ad Antonio Ghirelli da Patroni
                                                                                                                   Griffi... Ma poi ho imparato che esistono

ore 20,30
                                                                                                                   altri grandi che hanno ritratto più bonari-
                                                                                                                   amente delizie e vizi del nostro popolo,
                                                                                                                   come Giuseppe Marotta, Salvatore Di
                                                                                                                   Giacomo, Ferdinando Russo e, per certi
                                                                                                                   versi la Matilde Serao, de “Il ventre di
                                                                                                                   Napoli”. E sono allievo di Eduardo De
con                                                                                                                Filippo e Peppino Patroni Griffi, ma non
Geppy Gleijeses                                                                                                    sono cieco. E, nel mio piccolo, so leggere
Marisa Laurito                                                                                                     e guardare. E dalle parole profetiche della
Benedetto Casillo                   Geppy Gleijeses, Marisa Laurito, Benedetto Casillo,                            prefazione a Bellavista, passai poi a
Nunzia Schiano                      Nunzia Schiano, Salvatore Misticone                                            interpretare Giorgio, il protagonista
Salvatore Misticone
Vittorio Ciorcalo                   in   COSÌ PARLÒ BELLAVISTA                                                     giovane di quel film, ma poi ho letto e
                                                                                                                   approfondito l’opera di Luciano. Egli si
Gianluca Ferrato                                                                                                   definisce un divulgatore, nelle ultime
Patrizia Capuano                    Note sullo spettacolo … e altro                                                interviste dice: “io non sono un filosofo, io
Gino De Luca                        Il dibattito che si è sviluppato per merito de “il Mattino” sull’opera e la    ho copiato!” e nel nostro ultimo incontro
Elisabetta Mirra                    figura di Luciano De Crescenzo, ha un leggero sapore “d’antan”, un po’ da       di pochi giorni fa, mentre voleva inginoc-
Gregoria Maria De Paola             cenacolo culturale anni ‘50, stile Giovannino Guareschi ,quando si             chiarsi perché portavamo “Bellavista” al
Agostino Pannone                    discuteva sul livello di fascismo del “Bertoldo” e di questo suo illustre      San Carlo, mi diceva: “No Geppy, io non
Ester Gatta                         collaboratore. Luciano De Crescenzo (che ha un vantaggio su Guareschi          sono un poeta, sono un quasi poeta”. Non
Brunella de Feudis                  di circa 5 milioni di copie, avendo venduto 25 milioni di copie delle sue      è vero. Consiglio a tutti di leggere o
                                    opere in 42 Paesi), ha però incontrato, per altri versi, un destino analogo,   rileggere “il nano e l’infanta”, scritto e
scene
Roberto Crea                        a cui, se vogliamo essere onesti, ancora non sfugge. ”Che cos’ è” Luciano      disegnato per conquistare una donna
                                    De Crescenzo è la domanda più pertinente, non “chi è”. Una strana e            quando aveva vent’ anni, opera di pura
musiche                             anomala figura nel mondo della letteratura, della filosofia, del cinema,          poesia, “Raffaele”, “il Dubbio” che forse
Claudio Mattone                     della poesia; una figura che ha avuto ed ha troppo successo per essere          Luciano considera la sua opera più
costumi                             perdonata. Eppure lui, già nella prefazione alla prima edizione di “Così       amata, in cui tenta di dare una risposta
Gabriella Campagna                                                                                                 alle “grandi domande” sul Caso, la Neces-
                                      SETTORE 1    SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4    SETTORE 5   SETTORE 6
luci                                                                                                               sità, l’ Entropia, il Tempo e lo Spazio (e
Luigi Ascione                            € 29,50     € 29,50     € 25,50      € 21,50     € 16,00     € 11,00      quasi ci riesce.

                                                                                                                                                                                              17
book 16-25.pdf 3 26/11/19 16:16
book 16-25.pdf 4 26/11/19 16:16

19
DOMENICA
                                                                                                               napoletano, proveremo a dare a questa

                                                                                                                                                              TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
                                                                                                               storia un sapore più contemporaneo.
                                                                                                               Quella che andremo a raccontare è una
                                                                                                               tragedia tutta da ridere, popolata da una
                                                                                                               serie di caratteri dai nomi improbabili e
                                                                                                               che sono in qualche modo versioni
                                                                                                               moderne delle maschere della comme-
                                                                                                               dia dell’arte. Il protagonista di questa
                                                                                                               storia assomiglia tanto ad alcuni person-
                                                                                                               aggi di Molière che Luigi De Filippo
                                                                                                               amava molto. L’avaro, avarissimo
                                                                                                               imprenditore Gervasio Savastano, vive

GEN 2020
                                                                                                               nel perenne incubo di essere vittima
                                                                                                               della iettatura. La sua vita è diventata un
                                                                                                               vero e proprio inferno perché vede segni

ore 18,30
                                                                                                               funesti ovunque: nella gente che
                                                                                                               incontra, nella corrispondenza che trova
                                                                                                               sulla scrivania, nei sogni che fa di notte.
                                                                                                               Forse teme che qualcuno o qualcosa
                                                                                                               possa minacciare l’impero economico
                                                                                                               che è riuscito a mettere in piedi con
                                                                                                               tanti sacrifici. Qualunque cosa, anche la
                                                                                                               più banale, lo manda in crisi. Chi gli sta
di                                                                                                             accanto non sa più come approcciarlo.
Peppino De Filippo                                                                                             La moglie e la figlia sono sull’orlo di una
                                                                                                               crisi di nervi; non possono uscire di casa
                                                                                                               perché lui glielo impedisce. Anche i suoi
regia                                                                                                          dipendenti sono stanchi di tollerare
Leo Muscato                                                                                                    quelle assurde manie ossessive. A un
                                                                                                               certo punto le sue fisime oltrepassano la
                                                                                                               soglia del ridicolo: licenzia il suo dipen-
scene                                                                                                          dente Malvurio solo perché è convinto
Luigi Ferrigno                                                                                                 che porti sfortuna. L’uomo minaccia di
                                                                                                               denunciarlo, portarlo in tribunale e
                                                                                                               intentare una causa per calunnia.
costumi                                                                                                        Sembra il preambolo di una tragedia,
Chicca Ruocco                                                                                                  ma siamo in una commedia che fa
                                                                                                               morir dal ridere. E infatti sulla soglia del
                                                                                                               suo ufficio appare Sammaria, un
disegno luci                                                                                                   giovane in cerca di lavoro. Sembra
Pietro Sperduti                                                                                                intelligente, gioviale e preparato, ma il
                                                                                                               commendator Savastano è attratto da
                                                                                                               un’altra qualità di quel giovane: la sua
e con                              Enzo Decaro                                                                 gobba. Da qui partono una serie di
(in ordine alfabetico)                                                                                         eventi paradossali ed esilaranti che
Giuseppe Brunetti                  in NON         È VERO MA CI CREDO                                           vedranno al centro della vicenda la
                                                                                                               credulità del povero commendator
Francesca Ciardiello               Ho mosso i primi passi nel mondo del teatro quando avevo poco più di        Savastano. Peppino De Filippo aveva
                                   vent’anni. Mi ero trasferito a Roma per fare l’Università e non sapevo      ambientato la sua storia nella Napoli un
Lucianna De Falco                  ancora nulla di questo mestiere. Mi presentai a un provino con Luigi De     po’ oleografica degli anni 30. Luigi aveva
Carlo Di Maio                      Filippo e lui mi prese a bottega nella sua compagnia. Mi insegnòlet-        posticipato l’ambientazione una ventina
Massimo Pagano                     teralmente a stare in palcoscenico, dandomi l’opportunità di vivere la      d’anni più avanti. Noi seguiremo questo
                                   straordinaria avventura delle vecchie tournée da 200 repliche l’anno.       sua intuizione avvicinando ancora di più
Gina Perna                         Rimasi con lui per due stagioni; poi mi trasferii a Milano per studiare     l’azione ai giorni nostri, ambientando la
Giorgio Pinto                      regia. Ci siamo rivisti ventidue anni dopo, pochi mesi prima che morisse.
                                   Mi chiese di pensare a un progetto da fare insieme. Ne pensai mille, ma     storia in una Napoli anni 80, una Napoli
Ciro Ruoppo                        non abbiamo avuto il tempo di realizzarne uno. Ereditando la direzione      un po’ tragicomica e surreale in cui
                                   artistica della sua compagnia, ho deciso di inaugurare questo nuovo         convivevano Mario Merola, Pino Daniele
Fabiana Russo                                                                                                  e Maradona.
                                   corso partendo proprio dal primo spettacolo che ho fatto con lui, Non è
                                   vero ma ci credo. Rispettando i canoni della tradizione del teatro
                                                                                                               Lo spettacolo concepito con un ritmo
                                                                                                               iperbolico condenserà l’intera vicenda in
                                    SETTORE 1   SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4    SETTORE 5   SETTORE 6     un solo atto di 90 minuti.
                                      € 29,50     € 29,50     € 25,50      € 21,50     € 16,00     € 11,00
                                                                                                                            Note di regia – Leo Muscato
                                                                                                                                                                                         19
book 16-25.pdf 5 26/11/19 16:16

   SABATO

25
     SABATO

          25
           GEN
          2020
           ore 20,30

GEN 2020
ore 18,30
DOMENICA

26
GEN 2020                            COMPAGNIA DELLA RANCIA
ore 18,30                           in “Grease”
                                    Tutti pazzi per la GREASEMANIA! In Italia, il musical di Jim Jacobs e
                                    Warren Casey, prodotto da Compagnia della Rancia con la regia di
di                                  Saverio Marconi, in più di 20 anni sui palcoscenici di ogni Regione, è un
Jim Jacobs                          fenomeno che si conferma ogni sera, con più di 1.800 repliche per oltre
                                    1.870.000 spettatori a teatro. Una festa travolgente che dal 1997
Warren Casey                        accende le platee italiane, e ha dato il via alla musical-mania trasfor-
                                    mandosi in un vero e proprio fenomeno di costume “pop”, un cult
                                    intergenerazionale che non è mai stato così attuale ed è amatissimo
regia                               anche dalle nuove generazioni.
Saverio Marconi                     In oltre 20 anni di successi strabilianti in Italia, GREASE IL MUSICAL si è
                                    trasformato in una macchina da applausi, cambiando il modo di vivere
                                    l’esperienza di andare a teatro. Oggi è una magia coloratissima e
canzoni aggiunte                    luminosa che si ripete ogni sera, una festa da condividere con amici e
B. Gibb, J. Farrar, L. St. Luis,    famiglie, senza riuscire a restare fermi sulle poltrone ma scatenarsi a
                                    ballare: un inno all'amicizia, agli amori indimenticabili e assoluti
S. Simon, T. Kitt&b. Yorkey         dell'adolescenza, oltre che a un'epoca - gli anni '50 – che oggi come
                                    allora rappresentano il simbolo di un mondo spensierato e di una
                                    fiducia incrollabile nel futuro. Si vedono tra il pubblico scatenarsi
traduzione                          insieme almeno tre generazioni, ognuna innamorata di GREASE per
Michele Renzullo                    un motivo differente: la nostalgia del mondo perfetto degli anni
                                    Cinquanta, i ricordi legati al film campione di incassi del 1978 con John
                                    Travolta e Olivia Newton-John (del quale è stato recentemente annun-
adattamento                         ciato un prequel dal titolo “Summer Loving”) e alle indimenticabili
Saverio Marconi                     canzoni, l’immedesimazione in una storia d’amore senza tempo, tra
book 16-25.pdf 6 26/11/19 16:16

                                  ciuffi ribelli modellati con la brillantina, giubbotti di pelle e sbarazzine
                                                                                                                 liriche italiane

                                                                                                                                                      TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
                                  gonne a ruota.
                                  GREASE, con la sua colonna sonora elettrizzante da Summer Nights a             Franco Travaglio
                                  You're the One That I Want e le coreografie irresistibili, piene di ritmo       Michele Renzullo
                                  ed energia, ha fatto innamorare (e ballare) intere generazioni, ed è
                                  stato capace di divenire fenomeno pop, sempre più vivo nella nostra            con
                                  estetica quotidiana, con personaggi diventati vere e proprie icone
                                  generazionali: un gruppo coinvolgente, capitanato da Danny Zuko                Simone Sassudelli (Danny)
                                  (Simone Sassudelli), il leader dei T-Birds, innamorato di Sandy                Francesca Ciavaglia (Sandy)
                                  (Francesca Ciavaglia), la ragazza acqua e sapone come Sandra Dee e             Giorgio Camandona (Kenickie)
                                  Doris Day, che arriva a Rydell e, per riconquistare Danny dopo un flirt         Eleonora Lombardo (Rizzo)
                                  estivo, si trasforma diventando sexy e irresistibile. Insieme a loro,          Nick Casciaro (Vince Fontaine/Teen
                                  l’esplosivo Kenickie, (Giorgio Camandona) la ribelle e spigolosa Rizzo
                                  (Eleonora Lombardo), i T-Birds, le Pink Ladies, gli studenti dell’high         Angel)
                                  school più celebre e un particolarissimo “angelo” (Nick Casciaro).             Gioacchino Inzirillo (Doody)
                                  Nella stagione 2019-2020 GREASE torna in tour nei principali teatri            Matteo Romano (Roger)
                                  italiani (tour completo su www.grease.musical.it), con due nuovi               Matteo Germinario (Sonny)
                                  protagonisti, giovani e talentuosi interpreti.
                                  Danny Zuko ha il volto di Simone Sassudelli; classe 1995, formatosi alla
                                                                                                                 Federica Vitiello (Jan)
                                  SDM – Scuola del Musical di Milano. Si perfeziona negli Stati Uniti, dove      Alice Luterotti (Marty)
                                  frequenta alcune tra le migliori accademie teatrali e lavora in impor-         Eleonora Buccarini (Frenchy)
                                  tanti produzioni come West Side Story, Victor-Victoria,The Producers,          Maria Sacchi (Miss Lynch)
                                  Oliver.                                                                        Lorenzo Belviso (Tom)
                                  Al suo fianco, nel ruolo di Sandy, Francesca Ciavaglia, 23 anni diploma-
                                  ta alla Bernstein School of Musical Theatre di Bologna di Shawna
                                                                                                                 Elisa Gobbi (Cha-cha)
                                  Farrell, al suo primo ruolo da protagonista.                                   Federico Colonnelli (Eugene)
                                                                                                                 Martina Santoro (Patty)
                                  LA GENESI DEL MUSICAL                                                          Silvia Riccò e Francesco Marino
                                  Grease nasce nel 1971 al Kingston Mines Chicago club, quando Jim               (Studenti di Rydell)
                                  Jacobs e Warren Casey decidono di realizzare un musical composto
                                  solo per chitarra; lo chiamano “Grease” per evocare i capelli imbrillanti-
                                  nati e lo stile degli anni ’50.                                                regia associata
                                  “Fu a Chicago, Illinois, intorno a marzo-aprile 1970. Ad un party, quasi       Mauro Simone
                                  per gioco, tirai fuori alcuni dei miei vecchi 45 giri degli anni ’50. Queste
                                  canzoni apparvero subito alquanto datate a confronto con il funk
                                  psichedelico degli anni ’70, ma allo stesso tempo rappresentavano un
                                                                                                                 scene
                                  cambiamento di velocità contro la melodia ripetitiva tanto cara in quei        Gabriele Moreschi
                                  giorni. E fu così che proposi a Warren Casey la mia bizzarra idea: un
                                  musical a Broadway che utilizzasse la musica degli ultimi anni ’50.            costumi
                                  Warren sollevò la più ovvia delle domande: ‘Grandioso, ma di cosa              Carla Accoramboni
                                  tratterà lo spettacolo?’
                                  Qualche birra più tardi l’idea mi balenò in mente: un salto indietro ai
                                  tempi d’oro del rock ‘n’ roll in una scuola superiore frequentata da           coreografie
                                  giovanotti imbrillantinati e relative fidanzate. Un ritorno ad un genere        Gillian Bruce
                                  di vita che appariva centrato sulle acconciature (oleose e appiccicose),
                                  sul cibo (economico, grasso, hamburgers e molli patatine fritte) e su          arrangiamenti e orchestrazioni
                                  favolose automobili fuori serie (sporche e infangate) o su qualsiasi altra     Riccardo Di Paola
                                  cosa ‘unta’; decisi così di chiamarlo ‘Grease’. Inizialmente Warren non
                                  prese sul serio la cosa, asserendo che poteva essere solo un sogno, ma
                                  poi, quando venne licenziato dal suo impiego di direttore di filiale,           disegno luci
                                  decise di sedersi alla sua macchina da scrivere ed abbozzò una prima           Valerio Tiberi
                                  stesura della scena del pigiama party. Iniziò così la nostra collaborazi-
                                  one nel creare una storia che prendeva in giro tutti quei film hollywoo-
                                  diani che celebravano il rock ‘n’ roll degli anni ’50. Warren (un ex
                                                                                                                 disegno luci associato
                                  insegnante di scuola superiore) scrisse i testi delle canzoni che              Francesco Vignati
                                  parodiavano i suoni primitivi dei primi rockers mentre io (un ex studen-
                                  te imbrillantinato degli anni ’50) composi le melodie imitando gli             disegno fonico
                                  originali.                                                                     Enrico Porcelli
                                  Un fatto poco noto: Grease è probabilmente l’unico grande spettacolo
                                  di Broadway interamente composto su chitarra.”
                                                                                                   Jim Jacobs    direzione vocale
                                                                                                                 Gianluca Sticotti
                                    SETTORE 1   SETTORE 2    SETTORE 3    SETTORE 4    SETTORE 5    SETTORE 6
                                                                                                                 Assistente Coreografa
                                      € 44,50      € 44,50     € 39,50       € 21,50      € 21,00     € 15,00    Ilaria Suss
                                                                                                                                                                                 21
book 16-25.pdf 7 26/11/19 16:16
book 16-25.pdf 8 26/11/19 16:16

GIOVEDI

   6
                                                                                                                           tormento dei personaggi con feroce

                                                                                                                                                                                TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO” Rassegna l’Altro Tetaro 2019/2020
                                                                                                                           immediatezza espressiva” (dalla motivazi-
                                                                                                                           one della Giuria n.d.r.) firmato da Stefano
                                                                                                                           Massini con la sua drammaturgia asciutta
                                                                                                                           ma ricca di spunti poetici, offre considerev-
                                                                                                                           oli opportunità di riflessione sul rapporto
                                                                                                                           tra le arti e sul ruolo dell’artista nella società
                                                                                                                           contemporanea.

                                                                                                                           NOTE DI REGIA
                                                                                                                           Sospensione, labilità, confine.
                                                                                                                           Sono questi i luoghi, accidentati e mobili,
                                                                                                                           suggeriti dalla traiettoria, indotti dallo

FEB 2020
                                                                                                                           scavo. Soggetti interni di difficile identifica-
                                                                                                                           zione, collocati nel complesso meccanismo
                                                                                                                           dell’organicità della mente umana. Offerti

ore 20,30
                                                                                                                           e denudati dalla puntuale dinamicità e
                                                                                                                           dalla concretezza del testo, aprono strade a
                                                                                                                           potenziali orizzonti di ricerca. La scrittura di
                                                                                                                           Massini, limpida, squisitamente intrinseca
                                                                                                                           e tagliente, nella sua galoppante tensione
                                                                                                                           narrativa, offre evidentemente la possibilità
                                                                                                                           di questa indagine. Il serrato e tuttavia
                                                                                                                           andante dialogo tra Van Gogh - internato
                                                                                                                           nel manicomio di Saint Paul de Manson - e
di                                                                                                                         suo fratello Theo, propone non soltanto un
Stefano Massini                                                                                                            oggettivo grandangolo sulla vicenda
                                                                                                                           umana dell’artista, ma piuttosto ne rivela
                                                                                                                           uno stadio sommerso. Lo spettacolo è
regia                                                                                                                      aperto contrappunto all’incalzante partita
Alessandro Maggi                                                                                                           dialogica. Sottinteso. Latente. Van Gogh,
                                                                                                                           assoggettato e fortuitamente piegato dalla
                                                                                                                           sua stessa dinamica cerebrale incarnata da
con                                                                                                                        Alessandro Preziosi, si lascia vivere già
Alessandro Preziosi                                                                                                        presente al suo disturbo. È nella stanza di
Francesco Biscione                                                                                                         un manicomio che ci appare. Nella
Massimo Nicolini                                                                                                           devastante neutralità di un vuoto. E
                                                                                                                           dunque, è nel dato di fatto che si rivela e si
Roberto Manzi,                                                                                                             indaga la sua disperazione. Il suo ragionato
Alessio Genchi                                                                                                             tentativo di sfuggire all’immutabilità del
E Vincenzo Zampa                                                                                                           tempo, all’assenza di colore alla quale è
                                                                                                                           costretto, a quell’irrimediabile strepito
                                   Alessandro Preziosi                                                                     perenne di cui è vittima cosciente, all’inter-
                                                                                                                           no come all’esterno del granitico “castello
                                   in VINCENT VAN GOGH                                                                     bianco” e soprattutto al costante dubbio
                                   L’odore assordante del bianco                                                           sull’esatta collocazione e consistenza della
                                                                                                                           realtà. La tangente che segue la messin-
                                   È il 1889 e l’unico desiderio di Vincent è uscire dalle austere mura del                scena resta dunque sospesa tra il senso del
                                   manicomio di Saint Paul. La sua prima speranza è riposta nell’inaspettata               reale e il suo esatto opposto. In una spacca-
                                   visita del fratello Theo che ha dovuto prendere quattro treni e persino un              tura in cui domina la sola logica della
                                   carretto per andarlo a trovare … Come può vivere un grande pittore in un                sinestesia, nella quale ogni senso è
                                   luogo dove non c’è altro colore che il bianco? Attraverso l’imprevedibile               plausibilmente contenitore di sensi altri,
                                   metafora del temporaneo isolamento di Vincent Van Gogh in manicomio,                    modulandone infinite variabili, Van Gogh è
                                   interpretato da Alessandro Preziosi, lo spettacolo di Khora.teatro in                   significante e significato di sé stesso. Lo
                                   coproduzione con il Teatro Stabile d’Abruzzo e per la regia di Alessandro               scarto emotivo che subisce e da cui è
                                   Maggi, è una sorta di thriller psicologico attorno al tema della creatività             irrimediabilmente dipendente, rappresen-
                                   artistica che lascia lo spettatore con il fiato sospeso dall’inizio alla fine. Il testo   ta causa ed effetto della sua stessa
                                   vincitore del Premio Tondelli a Riccione Teatro 2005 per la “…scrittura                 creazione artistica, non più dissociata dalla
                                   limpida, tesa, di rara immediatezza drammatica, capace di restituire il                 singolarità della sua esistenza e lo obbliga a
                                                                                                                           percorrere un sentiero isolato in cui il solo
                                                                                                                           punto fermo resta la plausibilità di
                                    SETTORE 1     SETTORE 2      SETTORE 3     SETTORE 4     SETTORE 5     SETTORE 6       un’infinita serie di universi possibili nei
                                       € 29,50       € 29,50       € 25,50        € 21,50       € 16,00      € 11,00       quali ogni tangibilità può rappresentare il
                                                                                                                           contrario di ciò che è Alessandro Maggio.
                                                                                                                                                                                                           23
book 16-25.pdf 9 26/11/19 16:16

                                  graphic designer > hodrin
                                  press > spot channel sas
book 16-25.pdf 10 26/11/19 16:16

VENERDI

14
                                                                                                               pubblico che per i teatri che lo

                                                                                                                                                     2019 2020
                                                                                                               ospitano.
                                                                                                               La solida struttura comica che
                                                                                                               caratterizza la commedia, che lo
                                                                                                               stesso Cooney aveva rappresen-
                                                                                                               tato allo Shaftesbury Theatre,
                                                                                                               che ha poi fatto il giro del mondo
                                                                                                               e che lo stesso Garinei ha poi
                                                                                                               portato in scena con enorme
                                                                                                               successo, è per il nostro mercato

FEB 2020
                                                                                                               un grande ritorno.
                                                                                                               Dopo l’ultima edizione del 2000
                                                                                                               con Jannuzzo, Quattrini, Testi,

ore 20,30                                                                                                      sempre per la regia di Garinei,
                                                                                                               per festeggiare i cento anni dalla
                                                                                                               nascita di un grande uomo di
                                                                                                               teatro come Pietro Garinei, la

                                                                                                                                                       TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO”
                                                                                                               Ginevra Media Prod srl con la
due Atti di                                                                                                    direzione artistica di Gianluca
RAY COONEY                                                                                                     Ramazzotti ha deciso di montare
                                                                                                               una nuova produzione dello
versione italiana di                                                                                           spettacolo. L’allestimento sarà
IAIA FIASTRI                                                                                                   ispirato a quello originale firmato
                                                                                                               dalla ditta G&G con il famoso
con                                                                                                            girevole che rappresenta di volta
NINI SALERNO                                                                                                   in volta la Hall dell’Albergo e le
                                                                                                               due camere da letto, dove si
e con                                                                                                          svolge la vicenda ormai nota del
MARCO CAVALLARO                                                                                                Ministro del Governo De Mitri,
                                                                                                               che vorrebbe intrattenere relazi-
e                                                                                                              oni extra coniugali con un
ALESSANDRO D’AMBROSI                                                                                           membro femminile del governo
                                                                                                               dell’opposizione.
con la partecipazione di                                                                                       La versione rinfrescata e attualiz-
PAOLA BARALE                                                                                                   zata da Iaia Fiastri con un cast
                                                                                                               eccellente, vede protagonisti
scene originali                                                                                                Antonio      Catania,      Gianluca
Terry Parsons                        In ricordo di Pietro Garinei e della ditta Garinei e Giovannini           Ramazzotti e la partecipazione di
                                     ANTONIO CATANIA GIANLUCA RAMAZZOTTI                                       Paola Quattrini che per la terza
riprese                                                                                                        volta interpreterà il ruolo della
Marco Pupin                          con PAOLA QUATTRINI                                                       moglie dell’onorevole Natalia. Lo
                                     in SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA                                    spettacolo inoltre vedrà la
costumi                                                                                                        presenza di Paola Barale nel
Silvia Morucci                       Riprendere uno spettacolo come Se devi dire una bugia dilla               ruolo di Susanna Rolandi già
                                     grossa , cavallo di battaglia della Ditta Dorelli, Quattrini,             interpretato da Gloria Guida e
egia originale                       Guida, dopo 30 anni dalla prima rappresentazione del 1986, è              Anna Falchi. Il cast comprende
PIETRO GARINEI                       come avere in mano una cambiale sicurissima, sia per il                   anche Nini Salerno e Marco
                                                                                                               Cavallaro. Siamo certi che la
nuova messa in scena                   SETTORE 1   SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4   SETTORE 5   SETTORE 6   proposta di riprendere un “ever-
Luigi Russo                                                                                                    green” come “la Bugia” sarà
                                         € 29,50     € 29,50    € 25,50      € 21,50     € 16,00     € 11,00
                                                                                                               gradita a pubblico e teatri.
                                                                                                                                                     25
book 26-33.pdf 1 26/11/19 16:17
book 26-33.pdf 2 26/11/19 16:17

VENERDI

21
                                                                                                             in sala, con irresistibili monologhi.

                                                                                                                                                      2019 2020
                                                                                                             Ma, come accade in ogni coppia
                                                                                                             che si rispetti, continuerà ad
                                                                                                             accudirlo con le sue amorose
                                                                                                             attenzioni, tenendolo al laccio con
                                                                                                             la sua arte culinaria di schietta
                                                                                                             tradizione campana. Monsignore
                                                                                                             ha la testa tra le nuvole, Meneca
                                                                                                             ha i piedi per terra, due esseri
                                                                                                             distanti e vicinissimi.
                                                                                                             I costumi e le scene, di Carlo

FEB 2020
                                                                                                             Demarino, con il Vesuvio che
                                                                                                             incombe, fumante ed eruttante,
                                                                                                             dal balcone della villa, i costumi,

ore 20,30
                                                                                                             ricchi e giocosi di Annalisa Giacci,
                                                                                                             e la musica originale di Giorgio
                                                                                                             Mellone, rimandano scherzosa-
                                                                                                             mente a quegli anni del primo
                                                                                                             ottocento, quando la vita, come

                                                                                                                                                        TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO”
                                                                                                             molti amano credere, scorreva
                                                                                                             leggiadra e serena, nel profumo
                                                                                                             appagante del mare e degli
                                    La decisione di riproporre questo spettacolo nasce dal                   agrumi, nella gioia del cibo, nella
                                    desiderio di Peppe Barra e Lamberto Lambertini, dopo                     dolcezza delle canzoni. Questo
                                    troppi anni di separazione, di lavorare nuovamente insieme.              ambiente aiuta ad illuminare i
                                    La scelta cade sull’antico Monsignore, perché questo gioco-              giorni d’oggi con la forza liberato-
Peppe Barra                                                                                                  ria della risata che deriva dal
                                    so, surreale, originale atto unico è un’incredibile materia
in                                  prima, ancora aperta per una rinnovata messa in scena. Uno               nonsenso.
I CAVALLI DI                        scherzo in musica in due tempi, nei canoni e nello stile                 Oltre ai due protagonisti, Peppe e
MONSIGNOR                           comico ed elegante della commedia all’antica italiana. Uno               Patrizio, complici fin dagli anni
                                                                                                             settanta di spettacoli colti e popo-
                                    spettacolo dal meccanismo antico e comicissimo. Una
PERRELLI                            “prova d’attore”, come si diceva un tempo, ma anche una                  lari, vi saranno altri due attori/can-
(scherzo in musica in due tempi)    prova d’amore verso l’arte del teatro, luogo rituale, dove               tanti, Luigi Bignone e Enrico
                                    l’Attore, immerso nel suo mondo, come un pesce nel suo                   Vicinanza, che dopo essere appar-
di                                  acquario, possa trasformare i suoi incubi in un sogno condivi-           si, nella prima scena, nei panni del
Peppe Barra                         so. L’epoca è quella di Ferdinando IV di Borbone. Si dice che            Padre e della Madre di Monsigno-
Lamberto Lambertini                 lo stesso re Ferdinando, e la regina Carolina, attendevano con           re, nel giorno della sua nascita, si
                                    ansia le visite del caro Monsignore, per cominciare la giorna-           rivestiranno      d’altri    costumi,
con                                 ta con qualche sana risata. Fu così che nacque la leggenda di            soprattutto di cantanti di varie
Patrizio Trampetti                  Monsignor Perrelli, qui interpretato da Patrizio Trampetti. Un           epoche napoletane e di diversi
                                    uomo di chiesa, ma anche un eccentrico uomo di scienza,                  linguaggi musicali, con intermezzi
Luigi Bignone                                                                                                canori originali e rari che affonda-
Enrico Vicinanza                    che spiattellava invenzioni stupefacenti, impossibili, al limite
                                    della cretineria, che sono diventate il corpo leggendario della          no nel profondo labirinto della
                                    vita di quell’involontario portatore sano di pura, infantile             nostra memoria popolare e nobile.
scene                               follia, che racchiudeva, nel bene e nel male, le caratteristiche         Uno spettacolo per grandi e per
Carlo demarino                      dell’aristocratico campagnolo al tempo del Borbone. In                   piccini, come si dice, con una
                                    questo spettacolo viene messo in rapporto, e contrasto, con              sottile vena malinconica, dove la
costumi                             Meneca, la sua fedele perpetua, vittima rassegnata delle sue             nostalgia non riguarda il passato,
Annalisa Giacci                     stramberie, interpretata da Peppe Barra, travestito da donna             ma il futuro.
                                    per la prima volta dopo i tempi della Gatta Cenerentola, la              Un requiem, scandito dai deliri di
musiche                             quale, stremata dalle continue imbecillità, o vizi, come quello          Monsignore, sempre con la testa
                                    del cibo, del suo padrone, si sfoga, a tu per tu con il pubblico         per aria, ma con i piedi tenuti per
Giorgio Mellone                                                                                              terra dalla fedele, innamorata,
                                                                                                             Meneca.
regia                                SETTORE 1   SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4   SETTORE 5   SETTORE 6
Lamberto Lambertini                   € 29,50      € 29,50    € 25,50      € 21,50     € 16,00     € 11,00
                                                                                                                                                      27
book 26-33.pdf 3 26/11/19 16:17

www.italiana-hotels.it
book 26-33.pdf 4 26/11/19 16:17

29
SABATO                                                                                                       medicina      più    all’avanguardia

                                                                                                                                                    2019 2020
                                                                                                             sarebbe stata in grado di debel-
                                                                                                             lare: la malvagità di sua suocera
                                                                                                             Clementina, spietato ed integerri-
                                                                                                             mo funzionario della agenzia delle
                                                                                                             Entrate! Soltanto un miracolo
                                                                                                             avrebbe potuto salvare l’anima di
                                                                                                             Alberto, posseduto irrimediabil-

FEB 2020
                                                                                                             mente da orribili pensieri di
                                                                                                             morte... farla finita con la propria
                                                                                                             vita, o con quella di sua suocera?!?

ore 20,30                                                                                                    Un incubo dal quale potersi
                                                                                                             liberare solo grazie all’amore della
                                                                                                             moglie Valeria, e dei figli Anna e
                                                                                                             Matteo, che si prodigheranno per

        1
DOMENICA                                                                                                     salvare la vita di un onesto
                                                                                                             contribuente di questa Iniquitalia!
                                                                                                                                 Carlo Buccirosso

                                                                                                                                                      TEATRO LIRICO DI TRADIZIONE “A- RENDANO”
                                    Carlo Buccirosso
                                    in LA ROTTAMAZIONE
                                                                                                             scritto e diretto
                                    DI UN ITALIANO PERBENE                                                   Carlo Buccirosso

MAR 2020                            tratto da Il miracolo di Don Ciccill
                                                                                                             con (in o.di a.)

ore 18,30
                                    Alberto Pisapìa, ristoratore di professione, gestisce un                 Donatella De Felice
                                    ristorante di periferia ormai sull’orlo del fallimento! Sposato          Elvira Zingone
                                    con Valeria Vitiello, donna sanguigna dal carattere combat-              Giordano Bassetti
                                    tivo, è padre di due figli Anna e Matteo, la prima anarchica e            Fiorella Zullo
                                    irascibile, l’altro riflessivo e pacato.                                  Gennaro Silvestro
Un ristorante                       Alberto vive ormai, da quasi quattro anni, una situazione di             Peppe Miale
                                    grande disagio psichico che negli ultimi tempi ha assunto la
di periferia e una                  conformazione di un vero e proprio esaurimento nervoso!
                                                                                                             Matteo Tugnoli
famiglia unita per                                                                                           Davide Marotta
                                    Difatti, un pò a causa della crisi economica del paese e della           Tilde De Spirito
la nuova invenzione                 propria attività di ristorazione di riflesso, e anche a seguito di
di Carlo Buccirosso.                una serie di investimenti avventati consigliati dal fratello
                                                                                                             scene
                                    Ernesto, suo avvocato e socio in affari, Alberto si è ritrovato a
Una vicenda attuale e               dover combattere una personale disperata battaglia contro
                                                                                                             Gilda Cerullo
scottante per Alberto               gli attacchi spietati dell’Equitalia che, con inesorabile preci-         Renato Lori
Pisapìa, ristoratore di             sione lo colpisce quasi quotidianamente nella quiete della
                                    propria abitazione, ormai ipotecata da tempo, con cartelle               costumi
professione sull’orlo                                                                                        Zaira de Vincentiis
                                    esattoriali di tutti i tipi, di tutti generi, di svariate forme e
del fallimento, che                 consistenza!... E ben poco sembra poter fare l’amore quotidi-
dovrà affrontare un                 ano di sua moglie Valeria e dei suoi due figli, tesi a recupera-          musiche
incubo che logora la                re la lucidità di Alberto attraverso l’illusoria rappresentazione        Paolo Petrella
serenità dell’intera                di una realtà ben diversa da quella che logora ormai da
                                    tempo la serenità dell’intera famiglia Pisapia!... Ed un altro           produzione
famiglia.                           grosso problema contribuirà a peggiorare ancor di più la                 Ente Teatro Cronaca
                                    malattia di Alberto, un cancro indistruttibile che neppure la            Vesuvioteatro
                                     SETTORE 1   SETTORE 2   SETTORE 3   SETTORE 4   SETTORE 5   SETTORE 6   produzione esecutiva
                                       € 29,50     € 29,50    € 25,50      € 21,50     € 16,00     € 11,00   A.G. Spettacoli
                                                                                                                                                      29
Puoi anche leggere