20 NOVEMBRE 2020 19 GIUGNO 2021 - ISTITUTO MUSICALE CITTÀ DI RIVOLI GIORGIO BALMAS, TEATRO FASSINO DI AVIGLIANA, BALLETTO TEATRO DI TORINO.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
20 NOVEMBRE 2020 19 GIUGNO 2021 ISTITUTO MUSICALE CITTÀ DI RIVOLI GIORGIO BALMAS, TEATRO FASSINO DI AVIGLIANA, BALLETTO TEATRO DI TORINO. Scopri il programma su www.stagionescene.it
Scene è la nuova stagione di spettacoli promossa dalle Città
di Rivoli e Avigliana, oltre che dal Balletto Teatro di Torino, BENVENUTO BTT
Istituto Musicale città di Rivoli G. Balmas e Revejo/Teatro
Fassino di Avigliana, riunite in un partenariato di progetta-
zione multidisciplinare; un progetto per il futuro, con la mis-
sione di rappresentare un punto di riferimento per i bisogni
La nascita della RPA - Rete per le Performing Arts, riunisce
artistici dei nostri pubblici, sulla matrice di un’offerta dedi-
in un’unica stagione le programmazioni del BTT Balletto Te-
cata alla varietà e alla sperimentazione, senza limitazioni di
atro di Torino, Rivolimusica e Teatro Fassino di Avigliana, in
genere o linguaggi artistici.“
una collaborazione attiva che mescola discipline artistiche,
intuizioni ,passioni, sperimentazioni, arte, creando un unico
La nuova stagione 2020 2021 rappresenta una ripartenza dopo
organismo in cui i diversi punti di vista si fondono e si tra-
i mesi di chiusura; una risposta al desiderio di ricostruire le
sformano arricchendosi a vicenda.
relazioni tra spettatori e artisti, aspetto fortemente compro-
messo dai lockdown e dalle innumerevoli situazioni di emer-
In questo scenario si colloca l’attività del Balletto Teatro di
genza che il nostro Paese e il mondo hanno dovuto e devono
Torino, che con il suo particolare contributo artistico, ancora
affrontare.
una volta si impegna a proseguire la ricerca e il confronto
con le diverse forme espressive della contemporaneità nella
Il cartellone (danza, musica e teatro), si propone di rispon-
danza.
dere anche a un ruolo di servizio per la cultura, diritto impre-
scindibile dei cittadini, e dovere di un ente pubblico. L’offer-
Quello di “Scene” è un progetto ambizioso, in cui si uniscono
ta è di conseguenza impegnata a sintonizzarsi sui pubblici
istituzioni pubbliche, organizzatori culturali e artisti, un per-
potenziali, attraverso programmi di audience development
corso di cooperazione orientata alla generazione di relazio-
e proposte coraggiose talvolta trasgressive rispetto alla tra-
ni: arte fatta in rete, è l’arte di fare rete, di intessere relazioni.
dizione.
Le nuove co-produzioni sviluppate tra i partner all’incrocio
Reso ormai consueto il concetto di multidisciplinarietà di
tra danza, musica e teatro, mettono insieme le risorse crea-
stili e linguaggi il cartellone di SCENE presenta 55 appun-
tive del territorio con quelle degli artisti nazionali e interna-
tamenti diversi, diffusi nelle sedi di Avigliana Rivoli e Col-
zionali ,attraverso un cammino di contaminazione reciproca,
legno (con puntate a Torino e Novalesa) con 18 spettacoli
diventando espressione del lavoro in rete, capace di definire
interdisciplinari soprattutto tra danza e musica, linguaggi
nuovi significati attraverso pratiche trasversali alle discipli-
sperimentali e scienza, 8 concerti e 8 spettacoli di danza,
ne.
14 spettacoli teatrali e 7 appuntamenti collaterali; presenta-
zioni di libri, prove aperte e incontri con scuole e studenti.
Questo vuole essere la nostra Stagione: un cartellone di
spettacoli e possibilità diversi e fondamentali, garanzia di
un’offerta equilibrata e stimolante che parte dalle scelte ar-
tistiche per giungere al nutrimento e alla soddisfazione del
pubblico, motore e scopo di ogni nostra progettualità.
Direzione artistica
Rivolimusica
Andrea Maggiora
Teatro Fassino/Revejo
Alberto Milesi
BTT Balletto Teatro di Torino
Viola Scaglione
LE NOSTRE ISTITUZIONI
CITTÀ DI RIVOLI CITTÀ DI AVIGLIANA
Al via un nuovo e ricco cartellone di appuntamenti cul- Si dice che tre sia il numero perfetto. Tre come ormai
turali con SCENE: una stagione che lo scorso anno am-
Il teatro, e l’arte le stagioni di SCENE e come il numero dei partner che
pliava con successo i suoi confini territoriali attraverso più in generale, da quest’anno sono stati coinvolti direttamente nel-
un progetto unitario, in partenariato con Città di Avigliana la programmazione. Tre come le arti, la danza, la musica
e Associazione Revejo/Teatro Fassino, preparandosi, per
non è indispensabile, e il teatro, che animeranno altrettanti luoghi della cultura
il 2020, a costruire nuovi orizzonti con BTT - Balletto Teatro ma serve dei Comuni di Avigliana, Rivoli e Collegno. Perché non
di Torino – che a seguito di un accordo triennale entra nella è poi così vero, specie quando si affrontano temi sociali,
rete. Una nuova disciplina artistica – la danza - si aggiunge
ad attraversare che chi fa da se fa per tre, ma piuttosto che è l’unione
alla musica e al teatro rendendo sempre più dinamica l’offer- le frontiere a far la forza. Quella tra Enti e istituzioni che collaborano
ta culturale del territorio. con tenacia per continuare a garantire il più autentico
tra me e te. ed efficace presidio di civiltà. Realtà confortate dai risul-
Un percorso fruttuoso, quello del nostro Istituto Musica- tati ottenuti negli ultimi anni di lavoro, che hanno visto
le, che ci rende orgogliosi per i risultati raggiunti e per la l’aumento in qualità e quantità degli spettacoli proposti,
capacità dimostrata nel costruire una rete di partenariato l’apertura della stagione teatrale a nuove forme del con-
e nel riuscire a presentare progetti di altissimo livello. temporaneo, l’avvio ed il consolidamento di relazioni po-
sitive e vitali con il tessuto cittadino. Si tratta di aspetti
Ma la stagione di “Scene” che si appresta a partire non che trovano compiuta sintesi nella proposta di questa
è solo esibizione di artisti, ma anche un reale coinvol- stagione teatrale che costituirà parte fondamentale
gimento del territorio con progetti e laboratori rivol- della programmazione culturale aviglianese del 2021.
ti alle diverse realtà a partire dalle scuole superiori con Le idee, i temi, i linguaggi – che dopo il teatro e la mu-
il progetto “Officina musicale” finalizzato alla formazio- sica quest’anno si arricchiscono della danza – che hanno
ne di un gruppo di studenti interessati ad operare nella nutrito l’ideazione e la realizzazione di questa stagione
programmazione degli spettacoli. E poi le presentazio- disegnano una trama di visioni, di narrazioni del presen-
ni nelle librerie e le interazioni tra musica e arte nel pro- te che si compongono in un ampio mosaico di pensieri
getto “Di che musica 6?” realizzato in collaborazione con e di sguardi sul mondo. Sono idee e simboli che rifletto-
il Dipartimento Educazione del Castello di Rivoli. no sulla relazione possibile e necessaria tra il teatro e la
città, tra il teatro e la comunità che lo accoglie e lo vive,
Insomma una stagione ricca e assortita per la quale non alla ricerca di strade che traccino nuove direzioni in questa
ci resta che invitare il pubblico, quello affezionato che relazione. Perché in questi tempi inquieti e difficili in cui
da anni segue con interesse e attenzione i concerti, un virus condiziona le nostre vite e minaccia la nostra
ma anche quello nuovo con l’impegno che ogni evento salute, ma al tempo stesso anche le nostre interazio-
verrà svolto nel massimo rispetto di tutte le norme previ- ni sociali, le istituzioni non possono sottrarsi all’impegno
ste per il contenimento dell’epidemia. Insomma andiamo di trovare le giuste modalità con le quali coltivare l’incon-
a vedere i concerti ma senza abbassare la guardia e senza tro e il confronto attraverso l’arte e la cultura e per conti-
dimenticarci quali siano le regole di comportamento. nuare a sostenere un comparto che rischia di continuare
a pagare un prezzo troppo alto di una crisi sanitaria sen-
za precedenti. Perché secondo una celebre frase di Jer-
zy Grotowsky che forse non può essere ancora assurta
a proverbio o diffuso modo di dire, il teatro – e l’arte più
in generale – non è indispensabile, ma serve ad attraversa-
re le frontiere tra me e te.
Il Sindaco di Rivoli Il Sindaco di Avigliana
Andrea Tragaioli Andrea Archinà
Progetto Fratelli Cervi
I NOSTRI PROGETTI Cascine Vica è un quartiere di Rivoli che per motivi di localizzazio-
ne urbana si trova distante dalle varie iniziative che coinvolgono
spesso la zona centrale della Città. Per questa ragione ha svilup-
FUTURO SOSTENIBILE, pato una sua autonomia attorno ai centri d’incontro (Borgo Uriola,
Fratelli Cervi, Piazza Repubblica, San Paolo) condotti perlopiù dal
FUTURO POSSIBILE volontariato di persone fortemente motivate ad incrementare ed
incoraggiare i momenti di aggregazione. Abbiamo preso in consi-
derazione il quartiere Fratelli Cervi, che con il suo centro d’Incontro
svolge un’importante e delicata attività legata all’inclusione e alla
SCENE 2020 2021 si pone, tra i suoi obiettivi fondanti, il miglio- coesione delle diverse realtà affacciate non solo sulla piazza e sui
ramento della qualità della vita e del benessere degli spettatori; a luoghi ad essa adiacenti, ma anche sui quartieri vicini. Nel con-
questo proposito lavoriamo per mantenere uno sguardo attento testo delle molteplici attività gestite con successo dal comitato
e consapevole sugli aspetti legati alla sostenibilità, nel rispetto abbiamo riscontrato la dichiarata necessità di ampliare la pro-
del programma di azione illustrato dall’ Agenda 2030 ONU per lo grammazione in concerto con i cartelloni istituzionali attraverso
sviluppo sostenibile. il decentramento di alcune manifestazioni e quindi un maggiore
impegno nella realizzazione di reti. La stagione SCENE intende
La partecipazione alle attività culturali e il contatto con gli artisti
rispondere a questa esigenza proponendo, in una collaborazione
non riguarda più l’intrattenimento o la sfera del divertimento, ma
di forze e progettazione con il Centro d’Incontro Fratelli Cervi, un
è determinante per la crescita della persona e per la qualità delle
ciclo di quattro incontri a partire dal Gennaio 2021, al fine di incre-
relazioni che si possono creare.
mentare e diversificare il flusso di utenza, nonché l’offerta cultu-
Il cartellone SCENE 2020 2021 presenta una serie di 3 focus - rale del centro. Gli incontri si svolgeranno all’interno e all’esterno
con diverse azioni corrispondenti - legati ad altrettanti obiettivi della struttura (sulla piazza antistante) e saranno preceduti da
di sostenibilità. una breve introduzione musicale a cura dei giovani del quartiere
(attraverso un percorso di coprogettazione) sotto forma di djset o
Focus Salute - promuovere il benessere di una vera e propria esibizione.
Salute in Scene
in linea con l’obiettivo 3 dell’agenda ONU per lo sviluppo soste- Musiche dal Mondo
nibile, Garantire le condizioni di salute e il benessere per tutti a ciclo di concerti sulle musiche dei paesi extra europei e sulle cul-
tutte le età. Per raggiungere questo traguardo SCENE si prende ture dei nuovi cittadini e richiedenti asilo. La conoscenza genera
cura della salute del proprio pubblico con una programmazione inclusione e rende più facile la tolleranza e l’integrazione sociale.
culturale continuativa e di alto livello artistico, ma anche concre- SCENE promuove questo messaggio attraverso la musica e gli
tamente, offrendo assistenza e cure mediche gratuite ai propri incontri con gli studenti delle scuole superiori presso il Castello
spettatori. Sarà proposto un programma sperimentale di azioni di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea e i concerti per le famiglie:
di medicina preventiva intitolato “Salute in Scene”.
27/03/2021 Circolo della Musica, Rivoli
Focus inclusione e accessibilità Mondo Fratello. Un viaggio ne “La polvere del mondo” di Nicolas
Il Focus “inclusione e accessibilità”, in sintonia con l’obiettivo 11 Bouvier. La musica ancestrale dei Fratelli Mancuso, uniti ad Or-
dell’agenda ONU per lo sviluppo sostenibile, Rendere le città e le lando Manfredi a chitarra e narrazione, ci conduce in spazi aperti
comunità sicure, inclusive, resistenti e sostenibili , viene declinato le cui radici affondano nel “meticciato mediterraneo” ante litte-
in 3 azioni: ram della Magna Grecia, in un continuo sconfinamento a Oriente.
Conoscere il mondo attravers(and)o l’arte
1/04/2021 Istituto Musicale Città di Rivoli
l’Istituto Musicale Città di Rivoli G. Balmas ha stretto un accordo
Senegalliarde. Una poetica e magica pièce di teatro musicale con
di collaborazione con il Centro per le Famiglie del CISAP (Con-
estratti di brani dalla tradizionale senegalese: con Eleonora Sa-
sorzio Intercomunale dei Servizi alla Persona) dedicato ai di-
vini al violino e movimento, Estelle Costanzo, arpa e movimento,
sabili e ai giovani adolescenti a rischio abbandono scolastico.
Ibra Ndiaye, danza, percussioni e movimento. Per grandi e piccini,
La convenzione con il CISAP, servizio socio assistenziale per le
a partire dai 5 anni.
famiglie di Rivoli, Grugliasco, Collegno, Rosta e Villarbasse, pre-
vede l’accesso gratuito oppure con biglietto ridotto agli spet-
tacoli a tutti i gruppi di disabili accompagnati da un operatore.
Contempla inoltre un programma di formazione per gli opera-
tori sul tema dell’inclusione attraverso l’ascolto delle musiche
di culture extraeuropee, nonché la partecipazione organizzata
e gratuita del gruppo “danza in carrozzina” di Rivoli agli spetta-
coli di danza del BTT presso la Lavanderia a Vapore di Collegno.
19/06/20 Piazza Martiri della Libertà, Rivoli Africa, madre terra, madre musica. Da questo richiamo parte il progetto artistico Mezclando Cuba, sestetto di estrazione cuba- na unito sul palco a Bil Aka Kora, cantante compositore burkinabé che, ispirato da canti e ritmi della propria tradizione, ha inventato un suo stile, lo Djongo, per portare in tutto il mondo i colori della sua terra. Focus sostenibilità ambientale proteggere l’ambiente “ Le arti fanno bene alla salute, In sintonia con l’obiettivo 15 dell’agenda ONU per lo sviluppo so- migliorano la malattia e la qualità stenibile: Proteggere, ristabilire e promuovere l’uso sostenibile degli ecosistemi terrestri, la gestione sostenibile delle foreste, della vita, contribuiscono ad combattere la desertificazione, fermare e rovesciare la degrada- zione del territorio e arrestare la perdita della biodiversità SCENE un’assistenza e una cura integrata ha commissionato due nuove produzioni musicali. La prima coin- volgerà i bambini del coro di voci bianche RI Voices dell’Istituto e attenta alla persona. Musicale diretto da Nadia Kuprina in un concerto spettacolo di Natale (23 dicembre 2020) con il lavoro ispirato al racconto “L’uo- Le arti possono contribuire mo che piantava gli alberi” di Jean Giono. La commissione, data da SCENE a Marco Amistadi con la partecipazione di Enrico Dusio a sviluppare un sentimento voce narrante e Dario Mimmo alla fisarmonica, sarà una prima esecuzione assoluta: per l’occasione, e con lo scopo di sensibi- e un pensiero creativo e critico, lizzare i bambini sul tema del rispetto e salvaguardia degli alberi e delle foreste, viene promossa una call rivolta ai bambini delle che sono competenze preliminari, scuole primarie, che potranno prendere parte al progetto e es- sere inseriti nel coro su brano concepito per rendere possibile la life skill individuali e gruppali, partecipazione di tutti. La seconda iniziativa si concretizza con la commissione del brano “Photosynthesis, Suite per archi, Xilofoni per innescare processi trasformativi e vegetal percussioni” in coproduzione Scene/Perinaldo Festival 2020/ Tamtando: sarà eseguito al Circolo della Musica il 20 Marzo nella comunità locale, nei servizi 2021dall’ Orchestra Archeia e l’ensemble di percussionisti Tam- tando in occasione dell’appuntamento di Scienza e Creatività con sanitari e nella società.” Maria Consolata Siniscalco, direttrice dell’Orto Botanico di Torino, in coproduzione con il Politecnico di Torino. OMS, Health Evidence Network synthesis report, No. 67, 2019
SALUTE IN SCENE CARNET SALUTE IN SCENE
Info:
Tutti gli spettatori di SCENE che acquisteranno almeno tre bi-
In linea con l’obiettivo 3 dell’agenda ONU per lo sviluppo soste- glietti d’ingresso per spettacoli diversi riceveranno un numero
nibile, “assicurare le condizioni di salute e il benessere per tutti a per poter accedere e usufruire del servizio di call center gratuito.
tutte le età”, SCENE si prende cura del proprio pubblico con una
programmazione culturale continuativa e di alto livello artistico, ma 17 - 19 tutti i giorni
anche concretamente, offrendo assistenza e cure mediche gratuite 16 - 19 i giorni degli spettacoli (SCENE 2020-2021)
ai propri spettatori.
Il servizio di call center offre un modello di assistenza alla per-
La prevenzione, intesa come strumento principale per difendere e sona, sui problemi di salute inattesi e sulla revenzione adattabile
accrescere il benessere della persona, è considerata fondamen- a esigenze plurime e personalizzabile. La richiesta della presta-
tale dalla Comunità Europea. Occorre però che sia realizzata nei zione viene gestita da sanitari che si avvalgono di protocolli pre-
modi appropriati da personale qualificato in una visione olistica, ma definiti.
scientificamente attuale e corretta.
Nel contesto di questo approccio abbiamo concepito un’iniziativa Il call center è una garanzia di gestione della domanda dell’uten-
sperimentale destinata al pubblico di SCENE. L’intento è quello di za in termini di:
contribuire al benessere della persona attraverso percorsi di accer-
tamento e cura per una selezione di disturbi comuni, accogliendo • Esclusione di errori di valutazioni delle priorità
le indicazioni dell’UNESCO sugli Obiettivi dell’Agenda 2030 per lo sulla salute di chi chiama
sviluppo sostenibile. • Certezza che non vi siano pericoli imminenti
o urgenti per la salute di chi telefona,
Qualunque disturbo può essere gestito e risolto meglio se, nelle • Capacità di determinare una risposta personalizzata
fasi di esordio, è possibile contattare un sanitario che determini le al problema di salute presentato.
giuste priorità di presa in carico. Visto il momento molto delicato
della nostra vita in seguito alla pandemia, ma dato anche il forte Il call center fornirà una risposta che ha caratteristiche di fles-
impatto che questa avuto nella funzionalità del Servizio Sanitario sibilità, prevedendo prestazioni sanitarie tradizionali, oppure con
Nazionale con un prolungamento dei tempi di accesso, abbiamo ri- tecniche da remoto, in luoghi diversi: ambulatori, sedi dell’attività
tenuto opportuno mettere a disposizione del pubblico di SCENE un del cliente, domicilio delle persone.
call center, che renda possibile un riscontro immediato da parte di
sanitari provenienti dal mondo dell’emergenza/urgenza e da esperti Date degli incontri:
delle unità territoriali nella gestione delle infezioni da Covid – 19.
05 Dicembre 2020 - 20.15 Auditorium Istituto Musicale
Inoltre, sempre nell’ottica di una prospettiva olistica, abbiamo scel- Salute in Scene.
to di affrontare due problematiche direttamente collegate all’espe- Presentazione del progetto e istruzioni per l’utilizzo del call cen-
rienza di spettatori: ter. Intervengono Giuseppe Accardi, Amministratore Delegato di
Programma Salute e di FullBrand e Simone Di Giorgi, Medico di
La prima riguarda i disturbi dell’udito, che compromettono il benes- Emergenza Urgenza
sere delle persone e impediscono di poter godere appieno dell’e-
sperienza musicale. L’identificazione tempestiva dei disturbi, unita 13 Febbraio 2021 - 20,15 Teatro del Castello di Rivoli Museo
ad una diagnosi delle patologie permettono, con semplici azioni, di d’Arte Contemporanea
migliorare prognosi e decorso; alla luce di questo, una breve con- Dolori, dolore: sintomo, malattia, terapia.
ferenza di un esperto prima dei concerti, nonché la possibilità di Interviene il dottor Nicola Luxardo, terapia del dolore Ospedale
accedere a un controllo specialistico e audiometrico saranno gli Città della Salute e della Scienza di Torino
ingredienti della proposta.
27 Febbraio 2021 - 20,15 Auditorium Istituto Musicale
La seconda problematica riguarda il dolore, che può essere com- Ascolto e benessere: l’udito.
pagno di vita di molte persone, con diverse intensità. Salute in Interviene il dottor Massimo Macario, specialista in Otorinolarin-
SCENE realizza una breve conferenza introduttiva focalizzata sul goiatria. Prenotazione prova audiometrica gratuita attraverso il
giusto approccio alla sintomatologia algica, dando la possibilità di call center.
accedere a un parere specialistico con visite in telemedicina per
un pre-triage dei problemi e l’organizzazione di un percorso appro-
priato per cercare di risolverli. Verranno anche somministrati, a chi
lo vorrà, dei test prima e dopo i concerti, con l’obiettivo di misurare
quale siano gli effetti benefici dell’ascolto musicale su eventuali
patologie con dolori rilevanti.
CRESCERE INSIEME Di che musica 6? 9° edizione Incontri tra persone creative, musica e arte Il progetto Di che musica 6?, ideato nell’ambito dell’accordo di partenariato tra l’Istituto Musicale Città di Rivoli e il Dipartimento Educazione del Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, si rivolge agli studenti delle scuole superiori della città e prevede incontri interdisciplinari tra arte e musica con musicisti/composi- tori in residence a SCENE_Rivolimusica. info: dipartimento educazione castello di rivoli museo d’arte contemporanea tel +39 011 9565213 / fax +39 011 9565232 educa@castellodirivoli.org Officina musicale Percorso di alternanza scuola-lavoro in convenzione con l.s c. darwin & i.i.s.s. oscar romero di rivoli “Officina musicale” è pensato per studenti interessati a essere coin- volti nella programmazione di Rivolimusica all’interno del proget- to triennale Rete Performing Arts; i partecipanti potranno operare nell’ambito di diversi indirizzi legati agli aspetti connessi alle attività dello spettacolo e concernenti accoglienza, comunicazione e marke- ting, progettazione, programmazione, logistica, divulgazione e molto altro ancora. Progetti 2021: Dall’ inferno sale la musica. La discesa agli inferi: “Alla ricerca di Orfeo” LINK “La C con la mano è da dove veniamo” Scouting in Cascine: progetto Fratelli Cervi LINK INFO E AGGIORNAMENTI: www.stagionescene.it
BIGLIETTERIA ONLINE Agevolazioni e riduzioni
www.vivaticket.it
• Gratuito per i bambini fino ai 12 anni d’età
Prenotazioni (esclusi spettacoli per bambini)
Incoraggiamo il nostro pubblico ad acquistare i biglietti attraver- • Riduzioni
so i canali online di vivaticket; qualora si fosse impossibilitati ad minori di anni 26, over 65, universitari, soci Aiace, Arci, Uisp,
accedervi, è disponibile un servizio di prenotazione (valida solo in Touring Club, Automobile Club, Unitre, Abbonamento Musei
presenza di conferma) via mail e telefonica ai seguenti contatti: Torino Piemonte, Avis, CRAL Regione Piemonte, CRAL Intesa
San Paolo, Unione Commercialisti, Goethe Institut, Libertas,
Scene_Rivolimusica Inter Cral, tesserati Biblioteche SBAM, allievi dell’Istituto
rivolimusica@istitutomusicalerivoli.it Musicale Città di Rivoli, partecipanti ai progetti didattici “Di
011-95644408 lu – ve 14.00 19.00 che musica 6?” e “Officina Musicale", Associazioni di Collegno
(per spettacoli presso Lavanderia a Vapore).
Scene_Teatro Fassino di Avigliana
Form di prenotazione al sito: Buonisconto R.P.A. (Rete PerformingArts)
www.borgatedalvivo.it Rivolimusica, BTT Balletto Teatro di Torino, Lavanderia
info@teatrofassino.it a Vapore di Collegno, Teatro Fassino di Avigliana
3884251228
Per ogni biglietto acquistato a prezzo intero presso Rivolimusica,
Vi chiediamo, nel rispetto dell’organizzazione e degli altri spetta- BTT oppure Teatro Fassino di Avigliana si riceve un buono che
tori, di disdire le prenotazioni in caso di sopraggiunta impossibili- darà diritto all’acquisto di un biglietto a prezzo ridotto in una delle
tà di presenza in sala. altre due stagioni
IMPORTANTE: Buonisconto Scene
Rivolimusica, Castello di Rivoli
Per gli spettacoli Balletto Teatro di Torino è disponibile esclusi-
vamente la prevendita online su: Per ogni biglietto acquistato a prezzo intero della stagione Rivo-
www.vivaticket.it, limusica o del Museo d'Arte Contemporanea si otterrà un buono
www.ballettoteatroditorino.it con cui è possibile in alternativa:
e presso Infopiemonte
in Via Giuseppe Garibaldi 2, Torino. • ottenere un ingresso ridotto presso la biglietteria
del Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea
• ottenere un ingresso ridotto presso la biglietteria
di Rivolimusica
Carnet salute in Scene
Tutti gli spettatori che acquisteranno almeno tre biglietti d'in-
gresso per spettacoli diversi (danza, musica, teatro) verranno in-
seriti nel programma “Salute in Scene”, ricevendo un numero per
poter accedere e usufruire gratuitamente del servizio call center
di assistenza alla persona.
CALENDARIO
lun 18 gen 2021
SPETTACOLO RIMANDATO
ven 20 nov 2020 sab 13 feb 2021
POLITECNICO AULA MAGNA, TORINO
SPETTACOLO RIMANDATO EVENTO ONLINE
LAVANDERIA A VAPORE, COLLEGNO Storia di una biopianista TEATRO DEL CASTELLO DI RIVOLI
La settima elettrosensibile Alla ricerca di Orfeo
dom 29 nov 2020 ven 22 gen 2021 gio 18 feb 2021
SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
TEATRO DEL CASTELLO DI RIVOLI TEATRO FASSINO, AVIGLIANA LAVANDERIA A VAPORE, COLLEGNO
Natural machines Ti affido la mia storia Novecento, un secolo di danza
sab 5 dic 2020 sab 23 gen 2021 ven 19 feb 2021
SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
AUDITORIUM ISTITUTO MUSICALE, RIVOLI LAVANDERIA A VAPORE, COLLEGNO LAVANDERIA A VAPORE, COLLEGNO
Avec passion C’est pas grave La bella...Giselle
dom 13 dic 2020 dom 24 gen 2021 sab 20 feb 2021
SPETTACOLO RIMANDATO EVENTO ONLINE SPETTACOLO RIMANDATO EVENTO ONLINE
TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO FASSINO, AVIGLIANA
Il canto di Natale Le cose che succedono di notte In nome del padre
lun 21 dic 2020 dom 24 gen 2021 dom 21 feb 2021
EVENTO ONLINE SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
FONDERIE LIMONE, TORINO TEATRO DEL CASTELLO DI RIVOLI TEATRO FASSINO, AVIGLIANA
Al momento.Schraffur Arte e fisica La casetta della Pimpa
mer 23 dic 2020 mar 26 gen 2021 dom 21 feb 2021
EVENTO ONLINE SPETTACOLO RIMANDATO EVENTO ONLINE
SALA CONGRESSI COMUNE DI RIVOLI TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO DEL CASTELLO DI RIVOLI
L’uomo che piantava gli alberi Azzurra come la neve Impo key
sab 9 gen 2021 ven 29 gen 2021 mer 24 feb 2021
SPETTACOLO RIMANDATO PROMO ONLINE SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO DEL CASTELLO DI RIVOLI TEATRO FASSINO, AVIGLIANA
A riveder le stelle Bogdanoviana Soldato mulo va alla guerra
sab 16 gen 2021 ven 5 feb 2021 sab 27 feb 2021
SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
CIRCOLO DELLA MUSICA, RIVOLI LAVANDERIA A VAPORE, COLLEGNO AUDITORIUM ISTITUTO MUSICALE, RIVOLI
Eugenio Finardi acoustic trio Beast without beauty Nuovo trio Italiano d’archi
sab 17 gen 2021 dom 7 feb 2021
SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO FASSINO, AVIGLIANA
In viaggio con il Piccolo Principe Coppia aperta, quasi spalancata
lun 1 mar 2021 dom 18 apr 2021 CASTELLO DEL VALENTINO, TORINO ABBAZIA DI NOVALESA, NOVALESA Galileo: L’imperfezione meravigliosa Die kunst der fuga sab 6 mar 2021 sab 8 mag 2021 CASTELLO DI RIVOLI, RIVOLI LAVANDERIA A VAPORE, COLLEGNO La storia di Antigone Borsellino sab 13 mar 2021 sab 8 mag 2021 TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO FASSINO, AVIGLIANA Sacral poetry Il corpo sussurrando mer 17 mar 2021 dom 9 mag 2021 TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO FASSINO, AVIGLIANA Abbuffata Umano ma non troppo sab 20 mar 2021 sab 15 mag 2021 CASTELLO DI RIVOLI, RIVOLI CIRCOLO DELLA MUSICA, RIVOLI Piante e musica, un binomio creativo I divoratori dom 21 mar 2021 sab 22 mag 2021 TEATRO FASSINO, AVIGLIANA TEATRO FASSINO, AVIGLIANA Peter Pan La strada che va in città dom 21 mar 2021 sab 12 giu 2021 TEATRO DEL CASTELLO DI RIVOLI CHIESA SANTA CROCE, RIVOLI Innode plays Battleship Potemkin Northern lights mer 24 mar 2021 sab 19 giu 2021 LAVANDERIA A VAPORE, COLLEGNO PIAZZA MARTIRI DELLA LIBERTÀ, RIVOLI L’abc della danza Africa. Madre terra, madre musica sab 27 mar 2021 CIRCOLO DELLA MUSICA, RIVOLI Mondo fratello sab 10 apr 2021 TEATRO FASSINO, AVIGLIANA Ham-Let dom 11 lun 12 apr 2021 AUDITORIUM ISTITUTO MUSICALE, RIVOLI Senegalliarde
LA SETTIMA
Compagnia Borderlinedanza, Balletto Teatro Di Torino, Olaf Laneri
SPETTACOLO RIMANDATO
venerdì 20 Wagner a proposito della Settima disse: “Questa “Punto di partenza per questa creazione sono
novembre 2020 sinfonia è l’apoteosi della danza. È la danza nella
sua massima essenza, l’azione del corpo tradotta
l’idea di un tragitto e quelle trasformazioni che
un ambiente e un corpo subiscono durante un
in suoni ideali”. percorso, così come avviene per la partitura
MUSICA - DANZA
MUSICA - DANZA
Lavanderia a Vapore musicale della 7, cogliendone le metamorfosi e
Corso Pastrengo, 51, Il ritmo penetra in ogni settore della composizione le contraddizioni a esso insite. Un percorso te-
Collegno e ne diviene categoria generatrice; esso dà forma orico e fisico dettato dal sapersi conoscere e
alle idee, ne innerva e ne vivifica la melodia fino a osservare, aprirsi al dialogo e al confronto allo
trasformare plasticamente i temi e concentra o di- scopo di recuperare una dialettica comunitaria,
21.00 sperde i motivi tra le varie fasce timbriche. Ma so- di reinventarsi e di riscoprirsi all’interno di una
prattutto questo è un “atto di pensiero” che coin- fluidità organizzativa e creativa, in cui le stra-
intero 10 € volge i due coreografi Nicoletta Cabassi e Claudio tegie di ognuno diventano supporto alla ricerca
Malangone assieme alla direttrice Viola Scaglione. artistica. Un viaggio che trae ispirazione tra ciò
ridotto 7 € Le loro idee e riflessioni umane ed artistiche si che vediamo e ciò che immaginiamo per con-
sono affiancate per dare vita ad un corpus unico durre in un luogo intimo e caloroso, che scava
Compagnia che ha per oggetto e tema la Settima Sinfonia di nella complessità dell’organismo sociale per mo-
Borderlinedanza Beethoven. strare l’invisibile dietro ciò che è palpabile vi-
sualmente, dove si apre lo spazio per costruire
Per Cabassi: drammaturgia identificandone l’essenza non nel
Balletto Teatro di Torino “Dopo il Primo Studio, in cui avevo scelto il I e il contrasto tra i 4 personaggi ma nel confronto
pianoforte IV movimento, per questa fase mi occupo del III e tra scena e pubblico.”
Olaf Laneri ancora del IV (ma sotto un’altra ottica e prospet-
tiva). In questa partitura, tra ogni modulazione Claudio Malangone
coreografia, luci e costumi e accordo, il compositore infonde sicurezza, co-
venerdì 20 n
venerdì 20 novembre 2020
di Borderlinedanza
raggio, determinazione, apertura alla vita, fidu-
Claudio Malangone
cia nel futuro. Ed è proprio ciò che ci manca. In
ideazione del progetto, un intreccio sia corale che individuale proviamo
coreografia, luci e costumi a sondare ed indagare il concetto di “felicità co-
di Balletto Teatro di Torino mune” in quel momento cruciale che precede la
ovembre 2020
Nicoletta Cabassi felicità sia essa attesa o inaspettata e lo faremo
suggerendo l’intreccio coreografico come lingua
danzatori di negoziazione tra individuo e pluralità all’interno
Borderlinedanza / BTT di una comunità ideale e ponendoci alcune do-
mande sul ruolo fondante che il patrimonio arti-
stico ha nella contemporaneità.”
musiche
VII sinfonia di Beethoven
nella riduzione per
pianoforte di Franz Liszt
21.00
21.00
coproduzione Rivolimusica,
BTT e Borderlinedanza
nuova produzione 2020
prima Assoluta
20 21NATURAL MACHINES AVEC PASSION
Dan Tepfer, disklavier Quartetto Chagall
SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
domenica 29 “Tutta la grande musica esiste in quell’anello di sabato 5 “Il violinista blu” (1913) è un dipinto di Marc Cha-
novembre 2020 congiunzione che sta tra lo spirituale e l’algorit-
mico. (…) Come l’architettura, ha una struttura
dicembre 2020 gall che descrive perfettamente lo stato di ele-
vazione a cui può portare la musica, capace di
solida: laddove la sua superficie è soprattutto condurre in una dimensione onirica: questa l’i-
MUSICA
MUSICA
Teatro del Castello di Rivoli emozionale/spirituale, nel profondo è governata Auditorium Istituto spirazione del Quartetto Chagall, formazione di
Piazza Mafalda di Savoia, da sistemi logici; questo è ciò che regala alla su- Musicale Via Capello, 3, giovani musicisti provenienti da Italia e Turchia.
Rivoli perficie la sensazione di profondità e stabilità che Rivoli Si esibiranno per la stagione SCENE portando il
riconosciamo in alcuni tipi di musica”. quartetto K421 di W.A.Mozart, composizione che
custodisce quella rarefatta malinconia che ci
18.00 e 21.00 Dan Tepfer
21.00 comunica il blu del dipinto. Continueranno con
il Movimento lento, Langsamersatz, di Webern,
10 € Uno spiccato talento musicale nel quale fluiscono 7€ opera di stampo tardo romantico che lo stesso
la scuola classica, la grande passione per il jazz compositore non ebbe mai il piacere di ascoltare
e l’improvvisazione, la fascinazione verso ogni for- in vita; in chiusura, l’unico quartetto d’archi mai
musiche Quartetto Chagall
ma di sperimentazione, approfondimento, studio composto da Debussy, Quartetto per archi in
Dan Tepfer
delle possibilità espressive al di là di ogni limite; violino sol minore op.10, brano fresco e audace ricco di
è noto che Dan Tepfer, franco-americano classe Paolo Skabar spunti esotici e di influenze derivanti dal primo
1982, pianista e astrofisico (laureato all’Universi- violino quartetto di Borodin, dalla musica zigana e dal
tà di Edimburgo), faccia dell’eclettismo una vera e Matteo Ghione gamelan giavanese.
propria cifra stilistica. Porta in Italia, con SCENE, viola
il suo “Natural Machines”, un’indagine profonda Jacopo Toso SALUTE IN SCENE
sulla reciprocità possibile tra processi naturali e violoncello 20.15
meccanici; le libere improvvisazioni sul Disklavier Ilsu Güresçi Auditorium Istituto Musicale
interagiscono con un programma, realizzato dal Salute in Scene
domenica 29 novembre 2020
sabato 5 d
pianista stesso, che permette di dare risposte so- musiche presentazione del progetto e istruzioni
nore e visive alla musica in tempo reale, creando Mozart, Webern, Debussy per l’utilizzo del call center.
un’irripetibile e suggestiva intersezione tra mondi
apparentemente diversi. Interviene Giuseppe Accardi, Amministratore
icembre 2020
Delegato di Programma Salute e di FullBrand
e Simone Di Giorgi, Medico di Emergenza
Urgenza Sanitaria Territoriale (COMES)
21.00
21.00
22 23IL CANTO DI NATALE
Teatri Soffiati
SPETTACOLO RIMANDATO
domenica 13 Il “Canto di Natale” di Charles Dickens è un classi-
dicembre 2020 co che non ci si stanca mai di ascoltare e riascol-
tare. L’avaro Scrooge ed il suo viaggio fantastico
tra le ingiustizie e le sofferenze che il suo com-
TEATRO
TEATRO
Teatro Fassino portamento ha provocato, sono entrati ormai da
Via IV Novembre, 19, tempo nell’immaginario collettivo. Letto, narrato e
Avigliana messo in scena in mille modi diversi, il “Canto di
Natale” ha superato brillantemente anche alcune
indimenticabili parodie.
16.00
Riuscirà ora a sostenere l’assalto dei due impro-
5€ babili (e un po’ cresciuti) orfanelli che con entu-
siasmo si accingono a raccontare per l’ennesima
volta la famosa storia? Tra rimandi, citazioni, com-
Teatri Soffiati menti, scherzi e dispetti, il racconto di Dickens si
idea intreccia alle vicende dei due orfanelli, moltipli-
Giacomo Anderle candosi in scena in un continuo gioco di specchi,
Alessio Kogoj sospeso tra le parole del grande autore inglese e i
attori gesti dei due narratori, culminando in una notte di
Giacomo Anderle Natale che lascerà il segno nel cuore di tutti.
Alessio Kogoj
domenica 13 dicembre 2020
domenica 13 dicembre 2020
16.00
16.00
24 25AL MOMENTO
Schraffur (sgraffito) per arpa e percussioni
Thanks for the dance, 40 anni del Balletto Teatro di Torino
EVENTO ONLINE
lunedì 21 ll BTT compie 40 anni, quarant’anni di danza, ri- location sica di Estelle Costanzo e Fritz Hauser, rispettiva-
dicembre 2020 cerca continua, sperimentazione, relazioni e col-
laborazioni, e li festeggia con un primo evento
Fonderie Limone mente all’arpa e alle percussioni.
online. Al momento prende ispirazione dal brano musica-
MUSICA - DANZA
MUSICA - DANZA
musiche di
Fonderie Limone le “Schraffur” (Sgraffito) di Fritz Hauser, rivisitato
Hauser, Andre
Via Eduardo de Filippo, L’anniversario, che avremmo dovuto festeggiare il per la prima volta in formazione arpa e percussioni.
Moncalieri 14 dicembre al Teatro Carignano, in chiusura di Lo sgraffito, tecnica di decorazione ottenuta ap-
questo 2020 così diverso da tutti gli altri anni, di- co-produzione plicando strati successivi di rivestimento con tinte
venta DocuFilm, espressione di ciò che perma- Balletto Teatro di Torino differenti, si fa metafora dei livelli successivi della
AL MOMENTO. ne nel tempo e nella memoria, prova tangibile di e Rivolimusica performance che si sovrappongono e si nascondo-
SCHRAFFUR un’arte seppure non live, no, svelandosi
musica eseguita dal vivo da “viva nonostante tutto”. a vicenda.
docuFilm a cura
Estelle Costanzo
arpa di RATAVÖLOIRA
Il film traccia l’inizio di un viaggio in cui saranno Grazie al supporto del Teatro Stabile di Torino e
Fritz Hauser celebrati i 40 anni della compagnia che proseguirà della Città di Torino, il video è girato alle Fonde-
percussioni per tutto il 2021. art work rie Limone, in due giornate di intenso lavoro, per
atti performativi a cura di immagine per i 40 anni del BTT danzatori, musicisti, tecnici, collaboratori e per i
Al Momento. Schraffur fonde passato, presente e “ricerca_d_identità” videomaker RATAVÖLOIRA.
Manfredi Perego futuro, le radici e i germogli. In questo tempo non di Gigi Piana
giochi senza forme e definito e in costante trasformazione che ci chie-
allenamenti all’imprevisto de continuamente di adattarci, anche la creatività
Marta Ciappina design & comunicazione
mostra la sua vulnerabilità e la sua forza, in un
esercizi di consonanza quattrolinee
percorso che si fa fluido e poroso, senza confini
Silvia Gribaudi
definiti, lontano da ogni idea di perfezione.
lunedì 21 d
lunedì 21 dicembre 2020
pratiche umane di incontri
gioiosi
Fiducia e coraggio diventano le parole chiave e
danzatori del le forze a cui attingere per ampliare gli orizzonti,
Balletto Teatro di Torino polverizzando gli scenari predefiniti.
icembre 2020
Lisa Mariani Abbiamo affidato questa suggestione, che si
Alessandra Giacobbe fa pratica dal vivo sul palcoscenico, a tre arti-
Nadja Guesewell sti: Manfredi Perego con “Giochi senza forme e
Viola Scaglione allenamenti all’imprevisto”, Marta Ciappina at-
traverso “Esercizi di consonanza” e alle “Pratiche
Flavio Ferruzzi umane di incontri gioiosi” di Silvia Gribaudi.
Emanuele Piras Tre sono quindi gli atti performativi che compon-
Calvin Rueth gono “Al Momento. Schraffur” declinati sulla mu-
Sebastien Kapps
luci
Simona Gallo
20.30
20.30
e Ornella Banfi
fonica
Paolo Penna
26 27L’UOMO CHE PIANTAVA GLI ALBERI A RIVEDER LE STELLE
Dal racconto di Jean Giono SPETTACOLO RIMANDATO
EVENTO ONLINE PROMO ONLINE
mercoledì 23 “L’albero ha dato moltissimo all’umanità, nel cor- sabato 9 Dante è rock. In occasione del VII centenario dalla
dicembre 2020 so della sua lunga storia. Forse è giunto il tem-
po di contraccambiarlo con affetto e generosità.
gennaio 2021 morte del Sommo Poeta, un omaggio tra teatro
e musica.
Come fece nella sua vita l’indimenticabile Elzéard
MUSICA - TEATRO
MUSICA - TEATRO
Sala Congressi Comune Bouffier”. Teatro Fassino A riveder le stelle è una produzione originale di
di Rivoli Via IV Novembre, 19, Borgate dal vivo che debutta, in anteprima nazio-
Via Dora Riparia 2, Rivoli Franco Tassi, introduzione Avigliana nale, nella stagione Scene 2020/2021. La Com-
a “L’uomo che piantava gli alberi” (1953) media, (solo in seguito definita “Divina”), non è
un testo di teatro; e come fare allora a metterla
19:30 e 21.30 Tornano le piccole eccellenze della Scuola di Mu-
21.00 in scena? Le risposte a questa domanda possono
sica Città di Rivoli dirette da Nadia Kuprina, per essere le più svariate, come pure i temi da af-
Ingresso gratuito una nuova produzione, prima assoluta, in collabo- 5€ frontare, data la vastità e la ricchezza del testo
razione con Marco Amistadi e Tecnologia Filosofi- dantesco.
ca. Liberamente ispirato all’omonimo racconto di
Ri Voices violino
Jean Giono, quest’ “uomo che piantava gli albe- La nostra scelta è stata di pensare a uno spetta-
Elisabetta Bosio
ri” firmato Ri Voices ci racconta con delicatezza colo di narrazione che raccontasse uno spaccato
Coro di voci bianche l’esperienza di Elzéard Bouffier che, rimasto solo
attore
del viaggio oltremondano, passando attraverso le
della Scuola di Musica Saulo Lucci
al mondo, sceglie di ripopolare di alberi una zona tre porte infernali. A condurci in questo straordi-
batteria
Città di Rivoli montana ormai arida e spoglia. Ed ecco che con
Cosimo de Nola
nario viaggio ci sarà l’attore e musicista torinese
Marco Amistadi alla composizione, ogni specie di Saulo Lucci che da ormai sei anni si dedica qua-
direttore basso elettrico
pianta prende forma diventando un tema musicale si esclusivamente a spettacoli in cui racconta i
Nadia Kuprina Alessandro Verando
fisarmonica diverso, eseguito alla fisarmonica da Dario Mimmo; canti della Divina Commedia, accompagnandoli
Dario Mimmo con le voci dei piccoli coristi entriamo nel vivo della con l’esecuzione di brani musicali pop-rock che in
voce recitante narrazione, mentre Enrico Dusio – Accademia dei anteprima nazionale qualche inaspettata maniera siano collegati con
mercoledì 23 dicembre 2020
sabato 9 g
Enrico Dusio Folli, Melevisione - si inserisce interpretando brani il testo trecentesco, creando un sorprendente
tratti dal racconto di Jono. trait-d’union tra due periodi storici distanti set-
tecento anni.
musiche
Canta la natura!
Marco Amistadi
ennaio 2020
Call rivolta ai bambini delle scuole primarie In questo spettacolo sarà sostenuto da musicisti
d’eccezione: Elisabetta Bosio al violino, Cosimo
nuova produzione • Hai fra i 6 e gli 11 anni? Nola alla batteria e Alessandro Verando al basso,
in prima assoluta • Ti piace cantare? che renderanno l’Inferno ancora più rock.
• Vuoi partecipare come corista, allo spettacolo
L’uomo che piantava gli alberi? C’è un brano
scritto apposta per te!
info rivolimusica@istitutomusicalerivoli.it
011 95 64408
19.30 e 21.30
21.00
28 29EUGENIO FINARDI ACOUSTIC TRIO IN VIAGGIO CON IL PICCOLO PRINCIPE
SPETTACOLO RIMANDATO Fondazione TRG Onlus
SPETTACOLO RIMANDATO
sabato 16 Uno spettacolo teso tra canzone e racconto, in cui domenica 17 “Non si vede bene che col cuore, l’essenziale è
gennaio 2021 il cantautore ribelle si interroga sul significato del-
la Verità nell’Arte. Ogni serata è uno spettacolo a
gennaio 2021 invisibile agli occhi”.
sé e l’unica costante è il senso di libertà con cui “Il Piccolo Principe è un long-seller internazio-
MUSICA
TEATRO
Circolo della Musica Eugenio Finardi affronta il suo vasto repertorio as- Teatro Fassino nale, un testo chiave di formazione. Antoine De
Via Rosta, 23, Rivoli secondando i propri umori e quelli del pubblico, col Via IV Novembre, 19, Saint- Exupéry, il suo autore, era un aviatore e
quale stabilisce un rapporto profondo e spontaneo. Avigliana un umanista: adorava volare e si interessava agli
Lo stesso rapporto che lo lega da un decennio al uomini”.
21.00 chitarrista Giovanni Maggiore (alias Giuvazza), pro-
mettente cantautore e affermato musicista della
16.00 Il Piccolo Principe è un libro che si legge una volta,
15 € scena torinese, e alla nipote Federica Finardi Gol- poi un’altra e un’altra ancora. Perché ad ogni rilet-
5€
Teatro ragazzi
dberg , violoncellista di prim’ordine che da anni tura scopri cose nuove non solo del racconto, ma
ormai è parte integrante degli spettacoli live di Fi- di te che lo stai leggendo. È una storia semplice ma
Eugenio Finardi nardi. Intesa e intensità che si sviluppano anche intensa rivolta ai bambini ma anche ad ogni adul-
nel continuo dialogo che Eugenio intesse con l’a- Fondazione TRG Onlus to ricordandogli che è stato un bambino. È proprio
chitarra
Giovanni Maggiore scoltatore lasciandolo con l’impressione di esser- regia da questa varietà di interpretazioni che nasce uno
violoncello ne stato l’interlocutore diretto, senza mediazioni o Luigina Dagostino spettacolo ricco di situazioni poetiche, filosofiche
Federica Finardi Goldberg ostacoli. La fortunata carriera live di Eugenio Fi- attori ma anche ironiche e divertenti che accompagnano
nardi si arricchisce quindi di un altro tassello, uno Claudio Dughera il pubblico dei ragazzi in un viaggio dentro e fuori
spettacolo dalle atmosfere intime e coinvolgenti, Claudia Martore dal mondo reale per diventare una ricerca del Pic-
reso unico dalla narrazione senza filtri del cantau- Michele Puleio colo Principe che tutti noi siamo.
tore che, tra musica e parole, descrive se stesso e il scenografia
nostro tempo, dimostrando ancora una volta le sue Claudia Martore Questo spettacolo è un omaggio a un libro intramon-
doti affabulatorie. costumi tabile che si è meritato il titolo di “classico per l’in-
sabato 16 g
domenica 17 gennaio 2021
Monica Di Pasqua fanzia”. Non solo, ci incoraggia a fare qualcosa che
In occasione dell’evento sarà possibile, creazione luci non è sempre facile: vedere con il cuore, sentire,
Agostino Nardella
presentando il biglietto del concerto e previa non fermarsi alle apparenze. Parla con semplicità
prenotazione, usufruire di cena convenzionata di cose grandi e anche difficili.
presso
ennaio 2021
ristorante Come in Famiglia
Via Rosta, 23, Rivoli 366 205 1806
menù completo in convenzione con Scene 25 €
21.00
16.00
30 31SCIENZA E CREATIVITÀ TI AFFIDO LA MIA STORIA
Chi ha paura dell’ elettrosmog? Cabiria Teatro
Storia di una biopianista elettrosensibile SPETTACOLO RIMANDATO
SPETTACOLO RIMANDATO
lunedì 18 Lo spettacolo scientifico e musicale vede sul pal- venerdì 22 Di fronte al ricordo della Shoah si rischia di sen-
gennaio 2021 co Silvia Cucchi, nelle doppia veste di pianista
e ricercatrice. E’ infatti una duplice formazione
gennaio 2021 tirsi tanto piccoli da non riuscire a scrivere nem-
meno una riga senza pensare di farlo nel modo
quella che caratterizza Cucchi, tesa tra pianismo sbagliato. Ma la necessità di ricordare e ripensare
MUSICA E SCIENZA
TEATRO
Politecnico di Torino, classico / jazz e un’impronta scientifica: dottore di Teatro Fassino quei tragici anni rendono il giorno della memoria
aula magna ricerca in neuroscienze cognitive e specializzata in Via IV Novembre, 19, una giornata quanto mai necessaria.
Corso Duca degli Abruzzi, scienze dell’alimentazione, neurobiologia e stati- Avigliana
24, Torino stica medica, Silvia Cucchi coniuga da molti anni Il pubblico avrà la possibilità di commuoversi ed
l’attività musicale a quella di divulgazione, didat- emozionarsi di fronte al racconto di più testimo-
tica e ricerca scientifica.
10.00 ni. Il passaggio dall’emozione alla consapevolezza
18.00 non è però affatto scontato.
5€
Teatro scuole
Nella cornice di un racconto autobiografico, con Per questo è importante avere ben presente il
ingresso gratuito lo spettacolo “Chi Ha Paura dell’Elettrosmog? Sto- senso della “Giornata della Memoria”: non è una
ria di una biopianista elettrosensibile”, vengono ricorrenza dedicata solo alle vittime, non è il gior-
illustrate scoperte e dibattiti che animano la più Cabiria Teatro no dei morti. Al contrario, è un’occasione di rifles-
pianoforte
recente letteratura scientifica, affrontando un voci recitanti sione, fondata certamente sulla memoria, ma che
Silvia Cucchi
argomento estremamente attuale e controverso: Elena Ferrari serve soprattutto ai vivi. Perché lo sterminio degli
l’effetto dei campi elettromagnetici prodotti dal- Mariano Arenella ebrei e delle altre vittime si è realizzato nella ci-
in collaborazione le attuali tecnologie di comunicazione sui tessuti vile e moderna Europa. Ecco quindi un percorso
con Polincontri biologici. teatrale che porterà lo spettatore a conoscere l’e-
brani tratti da
La pianista ricercatrice alterna osservazioni spe- sperienza della Shoah più intimamente.
“Se questo è un uomo”
culative con a racconti di vita e esecuzioni piani-
“La tregua” di Primo Levi
stiche, presentando un repertorio che spazia da Le parole di Primo Levi saranno il filo conduttore e
“Voci della Shoah
Chopin al jazz e a brani originali. verranno intrecciate alle testimonianze di un’altra
lunedì 18 gennaio 2021
venerdì 22 g
Testimonianze per
sopravvissuta ad Auschwitz l’italiana Liliana Se-
non dimenticare”
gre, che all’epoca era una ragazzina. Due testi-
moni d’eccezione che per anni sono stati invitati
nelle scuole pubbliche italiane a raccontare le loro
storie perché potessero diventare patrimonio an-
ennaio 2021
che dei ragazzi.
18.00
10.00
32 33C’EST PAS GRAVE LE COSE CHE SUCCEDONO DI NOTTE
Compagnia MF, Francesco Colaleo e Maxime Freixas Di Tiziano Scarpa
SPETTACOLO RIMANDATO EVENTO ONLINE
sabato 23 C’est pas grave (dal francese, non è grave), è domenica 24 Le cose che succedono di notte è uno spettacolo
gennaio 2021 un duetto di danza contemporanea e teatro fi-
sico, che approfondisce le diverse accezioni del
gennaio 2020 di musica e parole.
termine gravità: dai campi gravitazionali della fi- Debora Petrina, cantautrice e compositrice, in-
DANZA
MUSICA - TEATRO
Lavanderia a Vapore sica, che spingono a disegnare lo spazio perfor- Teatro Fassino contra Tiziano Scarpa, premio Strega con il ro-
Corso Pastrengo, 51, mativo con un centro verso cui le forze tendono, Via IV Novembre, 19, manzo Stabat Mater. Sul palco alternano canzoni
Collegno alla condizione umana-psicologica di gravità, da Avigliana e racconti in rima.
vincere attraverso una scrittura simbolica-core-
ografica che verte allo humor e a toni ‘leggeri’. Alle A tastiere, chitarra e voce, Debora Petrina si
21.00 19.00 mette in contatto con mondi sconosciuti, come
I corpi dei due performer ruotano, orbitano, acce- fosse una sorta di veggente elettronica: esegue
intero 15 € lerano e decelerano con regolarità, si attraggono 10 € i suoi brani innovativi, e ammalianti, attraverso
e si respingono come calamite, creano paesaggi sonorità calde e ritmi vivaci. Accompagnato da
ridotto 12 € emotivi, stabiliscono delle regole in rapporto alle atmosfere sensuali e profonde, talora ironiche e
voce, tastiere e chitarra
linee e le infrangono, si percuotono e si cullano. giocose, Scarpa racconta di uomini, alberi, anima-
Debora Petrina
Compagnia MF li solitari che cercano l’amore e la verità, e trovano
racconti e rime
Lo spettacolo è stato pensato come un sistema quello che si meritano.
regia, coreografia Tiziano Scarpa
interattivo: il pubblico è invitato a costruire aero-
e interpretazione planini di carta, poi a lanciarli in scena a discre- “favole per adulti, in rime baciate, abbracciate, ac-
Francesco Colaleo zione nello spazio ‘gravitazionale’ dei performer, musiche carezzate, qualche volta accoltellate e strangola-
Maxime Freixas
infrangendo lecitamente lo spazio intimo della Debora Petrina te. Storie spassose, a volte drammatiche”
assistente alla coreografia
Antonia Vitti visione. Alea iacta est!
costumi tratte dal suo nuovo libro “Una libellula di città”.
una coproduzione
Chiara Defant Edito da Minimum fax
sabato 23 g
domenica 24 gennaio 2021
Rivolimusica Teatro
consulenza artistica Fassino di Avigliana
Nimrod Freed Ven 18 gen 2021 18.30
produzione Libreria Ubik
Cie MF Maxime Via Fratelli Piol, 37D Rivoli
& Francesco Le cose che succedono di notte
ennaio 2021
distribuzione incontro con Tiziano Scarpa
e tour manager
Giulia Di Guardo Ven 18 gen 2021 11.00
Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea
musiche Piazza Mafalda di Savoia, Rivoli
Marion Julien Di Che Musica 6?
co-produzione Oriente
Occidente Dance Festival,
Gdansk Dance Festival
21.00
19.00
in collaborazione con
Le Croiseur_scènes
découvertes,
Scenario Pubblico,
Théâtr’Azur,
CND de Lyon,
CCNR/Yuval Pick
34 35 35SCIENZA E CREATIVITÀ AZZURRA COME LA NEVE
Arte e fisica Teatro scuole, Compagnia Tecnologia Filosofica
SPETTACOLO RIMANDATO SPETTACOLO RIMANDATO
domenica 24 “Cosmologia, molti mondi, entanglement… Ci son martedì 26 Azzurra è una bambina nata bianca: bianca la
gennaio 2021 più cose in cielo e in terra di quante ne sogni la
tua filosofia”.
gennaio 2021 pelle, bianchi i capelli, bianche le ciglia e le so-
pracciglia. Una bambina troppo bianca, e che
per giunta vive in montagna, c’è il rischio che sia
MUSICA E SCIENZA
TEATRO
Teatro del Castello di Rivoli Sul palco un ingegnere e un violinista, per un fa- Teatro Fassino scambiata per una strega delle nevi. E allora la
Piazza Mafalda di Savoia, scinoso itinerario in bilico tra paradigmi della fi- Via IV Novembre 19, mamma ogni giorno le tinge i capelli, facendoli
Rivoli sica moderna, relatività, meccanica quantistica e Avigliana diventare di un tenue turchese. Ma un po’ ma-
concetto di spaziotempo assoluto in cui lunghez- gica forse Azzurra lo è, visto che vive su vette
ze e durate sono relative: un terreno di gioco in altissime, gira per boschi fitti con i suoi amici, e
17.00 cui anche la fantasia può spaziare senza contrad-
10.30 gioca tutti i giorni con animali come volpi e lupi.
dire la ragione, tra viaggi nel tempo e buchi neri. E poi disegna, scrive poesie e, come dice lei...
Ingresso gratuito 5€
Teatro scuole
“fa tantissimo alle avventure”! Quando poi il suo
Nel contrasto tra relatività generale e meccanica segreto viene svelato iniziano le avventure vere!
quantistica, ecco chiamati in causa attori antichi
relatore interpreti
come fato e caso, e perfino curiose assonanze Quella di Azzurra è una storia sognante per par-
Angelo Tartaglia Elena Valente
con la magia, da sempre presente in tutte le cul- lare ai bambini di diversità, famiglia e amicizia; un
violino Marco Amistadi
ture umane. Giocando di sponda tra il linguaggio racconto dolce e avventuroso che si conclude con
Giacomo Agazzini testo e regia
faticoso della scienza’ e quello più immediato e un poetico lieto fine.
Marco Amistadi
universale dell’arte.
immagini dipinte,
musiche
figurini e sfondi
Bach, Chenna, Reich
Simona Balma Mion
scenografie
in collaborazione con Doriano Gusmeroli
domenica 24 gennaio 2021
martedì 26 gennaio 2021
Polincontri luci
Cristian Perria
musiche
Marco Amistadi
in collaborazione
con MICRON
17.00
10.30
info e prenotazioni
info@teatrofassino.it
rivolimusicastitutomusica-
36 lerivoli.it 37Puoi anche leggere
