SullaScia.net Borgaro, Caselle, Mappano
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SullaScia.net
Borgaro, Caselle, Mappano,
San Francesco al Campo, San Maurizio
Periodico di Vita e Cultura Locale a cura dell’Associazione Sinapsi di Borgaro Torinese - Anno 3 - n° 3 - Marzo 2018
Videosorveglianza,
mon amour!
In strada, ai semafori, nelle vie cittadine, negli edifici pubblici e privati.
Sempre più telecamere controllano i nostri movimenti. Ma c’è anche chi
si chiede quanto queste siano veramente utili per la nostra sicurezza.
Borgaro Torinese
Via Lanzo, 55
Telefono: 380.900.99.57
Email: store.borgaro.277@gmail.com
Orario: Lunedì /Giovedì / Sabato 9,30 - 19,30
Martedì /Mercoledì / Venerdì 7,00 - 19,30
2 pubblicità
Ce l’hai già la tua tessera
SCONTO da utilizzare in
diversi negozi del territorio?
Richiedila GRATUITAMENTE ad un referente di zona
che ti fornirà tutte le informazioni e i consigli utili
per farti RISPARMIARE sulla tua spesa!
Chiama GIOVANNI D’AMELIO
al 373.74.59.130
Ecco alcuni negozi di
Borgaro Torinese convenzionati
a Lyoness dove puoi utilizzare e richiedere la tessera:
RISTORANTE - PIZZERIA
via Lanzo 168
Tel. 011 450 0237
Via Settimo 1 - Via Gramsci 29 (piazza Agorà)
Via Lanzo,163-165
Tel. 011 450 0055
Via Lanzo, 159 - Tel. 011 450 17 12 atlantic@hotelatlantic.com
info@ilpuntoesclamativo.com
Via Canova 1
tel. 011 427 9805 RISTORANTE - PIZZERIA
(fraz. Villaretto) Str. Lanzo, 105 - Tel. 011.27.66.910
info@carrozzeriamccars.it diavolettidellagola@libero.it
editoriale 3
Piccola riflessione SullaScia.net
sul 4 marzo NonSoloBorgaro
Periodico di Vita e Cultura Locale a cura
dell’Associazione Culturale Sinapsi, anno
Che anche nei nostri comuni di zona si sia affermato il 3 - numero 3 - Marzo 2018 - Registra-
voto leghista e grillino è ormai cosa risaputa, come risaputo zione: n. 1 del 20/01/2016 rilasciata dal
è il crollo di consensi del Partito Democratico. In queste Tribunale di Ivrea - Redazione: Via San
poche righe, invece, vogliamo focalizzare l’attenzione su
tre aspetti legati alla natura delle ultime consultazioni e
Vaccinazioni Francesco, 12 - Borgaro, tel. 338.8730034
Tiratura: 3.200 copie - Questo numero è
di quelle che verranno nel 2019. Primo: sembra ancora
netta la differenza tra elezioni locali e quelle nazionali.
obbligatorie nell’ASL TO4 stato chiuso in tipografia il 19/03/2018 -
Direttore responsabile: Giada Rapa
Prorogata a fine marzo la scadenza dei termine per presen- Impaginazione grafica: Alessandra
Solo nove mesi fa si è votato a Caselle, Mappano e San
tare alle strutture sanitarie la documentazione relativa alla Albanese Redattori: Giovanni D’Amelio,
Maurizio Canavese per le amministrative e le urne avevano
vaccinazione dei bambini che frequentano l’asilo e la scuola Giusi Dell'Abadia, Marco Cavicchioli,
sancito un risultato diametralmente opposto a quello di
materna, l’ASL di zona ha reso pubblico nei giorni scorsi un Sergio Motta, Alessia Sette. Stampa: Ti-
pochi giorni fa. Nell’ex frazione, infatti, durante le storiche
comunicato in materia. “Per l’anno scolastico 2017-2018 – pografia Curcio via Lanzo, 181 - Borgaro
comunali del 2017, i grillini raccolsero in numeri assoluti
si legge nella nota - l’ASL TO4 sta completando l’invio ai Tel./Fax 0114703363.
poco più di 200 voti. Cifra aumentata di oltre 7 volte
dirigenti scolastici degli elenchi dei bambini di età 0-6 anni info@sullascia.net
lo scorso 4 marzo, portando i 5 Stelle ad essere il primo
non in regola con gli obblighi vaccinali, fascia d’età per la www.sullascia.net
partito della cittadina. Al pari, a Caselle si era imposto il
quale è prevista l’esclusione dall’accesso ai servizi educativi
PD del candidato a Sindaco Luca Baracco, nettamente
per l’infanzia e alle scuole dell’infanzia. Nel contempo,
perdente nell’ultima tornata. Differenza abissale anche tra
l’Azienda è disponibile a concordare in tempi brevi con i
i consensi ottenuti nelle comunali di San Maurizio dalla
loro genitori, fino al 30 marzo 2018, una seduta vaccinale Seguici
lista pentastellata (il 13,67%) e quelli di tre settimane fa anche su
straordinaria dedicata. E’ sufficiente telefonare ai seguenti
(il 29,91%). Secondo: tuttavia, a differenza del passato, le
numeri: sede di Caselle: 011 9976719; sede di Caluso: 011
politiche hanno portato nuovamente gli elettori a votare. A
9893835; sede di Cuorgnè: 0124 654138; sede di Settimo
Caselle nel 2017 i votanti totali si attestarono in un misero
53%, mentre nel 2018 questi sono cresciuti di circa 20
Torinese: 011 8212339 oppure 011 8212367”. La nota
dell’azienda sanitaria si chiude riportando alcuni dati. “Il
Per la
punti percentuali. Stessa cosa è avvenuta a San Maurizio
e a Mappano. Terzo: nonostante questi segnali, a Borgaro,
numero di residenti sul territorio dell’ASL TO4 di età
compresa tra 0 e 6 anni è pari a 24.562; di questi, il numero
pubblicità su
governata dal PD, i Dem non sembrano preoccupati, no-
nostante la scoppola del 4 marzo, dell’esito delle comunali
di coloro che non erano in regola con le vaccinazioni al 31
luglio 2017 era pari a 2.722. A oggi, il numero dei bambini
SullaScia.net
373.7459130
del 2019. Stesso discorso vale per l’amministrazione di San
che frequentano gli asili nido o le scuole dell’infanzia e che
Francesco al Campo, che però ha già una vocazione di
non sono in regola con le vaccinazioni è pari a 480, anche
centro destra, la coalizione che si è nettamente affermata
se si hanno situazioni variegate tra loro (possono mancare
poche domeniche fa.
da una a molte vaccinazioni)”.
Vetro rotto?
Chiama gli esperti!
Numero verde: 800.01.06.06
Ricambi originali e certificati, garanzia di sicurezza.
Con la polizza cristalli l’intervento è gratuito!
Consulta la tua polizza per eventuali limitazioni.
CASELLE TORINESE – Strada Torino 22 - Cell. 331.61.06.912 - caselle@glassdrive.it
TORINO - Corso Novara, 46 - Cell. 331.61.06.912 - torino2@glassdrive.it
WWW.GLASSDRIVE.IT
4 attualità
Borgaro sempre più
collaudato nelle prime settimane Massimo Linarello – le precedenti
di aprile. L’investimento comples- telecamere continueranno a fun-
sivo è stato pari a 110 mila euro, zionare per garantire la sicurezza
videosorvegliata comprendente anche l’acquisto di
un nuovo server per la gestione e
cittadina”.
Con l’approvazione del nuovo
dalla Redazione la conservazione delle immagini ed bilancio, aggiungono da Palazzo
Borgaro – Sono iniziati nella posizionate in vari punti della città i nuovi ponti radio necessari alla Civico, l’amministrazione comu-
giornata di venerdì 9 marzo, i lavo- (piazza Vittorio Veneto, piazza trasmissione dei dati. “Durante nale investirà ulteriori risorse per
ri sui sistemi di videosorveglianza Europa, piazza della Repubblica, tutto il periodo dei lavori – assicu- ampliare e potenziare l’impianto
cittadina. L’intervento riguarda via Italia, via Gramsci, via Lanzo, ra il Comandante di polizia locale di videosorveglianza in oggetto.
innanzitutto la sostituzione delle via Canavere, via Savant, Parco
14 telecamere di lettura targhe Don Banche, via Volpiano, via
poste nei 7 varchi d’ingresso del Piemonte). In base al cronopro-
territorio comunale e a seguire gramma i lavori dureranno tutto il
35 telecamere di sicurezza urbana mese di marzo e l’impianto verrà
Vistared: circa 40 le multe
mensili a Villaretto
di G. D’A.
Villaretto/Borgaro – Parlare di flop zioni ad automezzi che sono passati
è forse eccessivo, ma chi si aspettava va- con il semaforo rosso. Questo numero
langate di multe al semaforo videosor- è man mano calato fino ad arrivare a
vegliato di frazione Villaretto, territorio febbraio a 41 multe, circa una e mezza
di Borgaro, sicuramente rimarrà deluso. a giorno”. Questo dimezzamento di
“Il Vistared è in funzione da settembre
2017 – spiega Massimo Linarello,
infrazioni – afferma Linarello – ci
dice, come sostenevano i residenti, che Cirié: telecamere
comandante della polizia locale del
Comune di Borgaro – mese in cui ha
prodotto un’ottantina di contravven-
effettivamente quello era un incrocio
che andava regolato e sorvegliato e ora
risulta molto più sicuro al traffico”.
al semaforo di Devesi
L’apparecchio è entrato in funzione domenica 18 marzo. Multe a chi passa
con il rosso, ma anche segnalazioni sui mezzi rubati, non assicurati o
Miss & Mr Baby senza revisione.
Cirié – L’occhio elettronico è ar- gravità dei sinistri, a tutela dell’in-
T-Shirt - Polo - Felpe rivato anche nella frazione Devesi, columità di pedoni, ciclisti e degli
tel. 320 3193576 - info.mmbaby@gmail.com tra via Stura e via della Chiesa, per stessi automobilisti. Ma il semaforo
l’amministrazione comunale “un in- di Devesi diventa anche il primo
offerta crocio notoriamente caratterizzato da “varco” del progetto Città Sicura,
100 MAGLIETTE BIANCHE incidenti”. Per questa ragione l’ente grazie a telecamere costantemente
E 4,90 cad. ha deciso di intervenire attivando, a collegate alle specifiche banche dati
partire dal 18 marzo, controlli auto- nazionali, per la verifica automatica
abbigliamento industriale, professionale matici al semaforo mirati a prevenire della copertura assicurativa, della
e sportivo personalizzabile e sanzionare il passaggio con il rosso. revisione e dell’eventuale provenienza
L’obiettivo è ridurre il numero e la furtiva dei veicoli in transito.
Agenzia di
Borgaro T.se
Agente Francesco GATTUSO
Via Lanzo,161 - Borgaro T.se
Tel. 011 470.10.77
Fax 011 470.19.32
info@unipolsaiborgaro.com
Vieni presso la nostra
Agenzia ad assicurare
la tua autovettura
e i tuoi beni
più preziosi e tutelare
la tua sicurezza.
Potrai pagare le tue polizze
mensilmente direttamente
dal tuo conto senza interessi.
Vieni a trovarci anche per un preventivo!!!
pubblicità 5
Inaugurazione
venerdì 23 marzo
Via Ciriè 14 - Borgaro T.se
Cell: 3485326949 - gustoborgaro@gmail.com
6 pubblicità
attualità 7
Borgaro: furti seriali nei negozi,
nessun colpevole arrestato. “Ma le telecamere sono
fondamentali per le nostre indagini”
fruttato al malvivente pochi euro, ma più persone. Moschella ha risposto che
provocando danni ingenti alle vetrate a Borgaro non esiste “il pizzo“, e che il
e alle serrande. Una serialità che in loro lavoro è rivolto maggiormente a
poco tempo ha creato forti timori tra i debellare i furti nelle abitazioni, l’usura
proprietari dei locali e la popolazione, e lo spaccio di cocaina dal territorio
e negli ultimi giorni non è sfuggita la comunale.
massiccia presenza nella cittadina di
carabinieri e polizia, con agenti anche “LE TELECAMERE SONO MOL-
in borghese. TO IMPORTANTI PER LE INDA- Massimo Linarello
All’incontro, che si è svolto nella Ferra- GINI” – Il fatto che in questi giorni si di procedere più speditamente ed ef-
di G. D’Amelio menta di via Costituente, presa di mira siano consumati diversi furti nei negozi ficacemente sulle varie indagini che si
Borgaro – “I carabinieri sanno chi è due volte in pochi giorni dallo scassi- e che non si sia riusciti ad intervenire presentano. Nel caso specifico dei furti
il ladro, ma non riescono ad arrestarlo natore, hanno preso parte circa una tempestivamente per interrompere fin nei negozi – aggiunge l’agente – il mal-
perché è sparito dalla circolazione. trentina di esercenti, il Sindaco Claudio dall’inizio queste azioni criminose ha vivente, oltre che incappucciato, sapeva
Dicono che è un borgarese con pro- Gambino, il consigliere comunale di lasciato perplessi diversi cittadini, che, si come muoversi per eludere le riprese
blemi di droga e che molti di noi lo minoranza Marco Latella e soprattutto domandano, se le decine di telecamere più ravvicinate”. E conclude: “L’utilizzo
conoscono”. Questa l’affermazione di il Comandante dei carabinieri di Vena- sparse in città siano realmente funzio- delle nuove tecnologie nel campo della
un commerciante che nella serata di ria, Giacomo Moschella. Parte politica nanti e quanto queste effettivamente videosorveglianza è fondamentale, per
martedì 13 marzo ha partecipato alla e forze dell’ordine hanno cercato di servano per contrastare la criminalità. questo a Borgaro stiamo sostituendo
riunione indetta direttamente da alcuni rassicurare i partecipanti sostenendo Non ha dubbi sulla risposta il Coman- i vecchi impianti con macchinari di
esercenti della città, in evidente stato che ormai il cerchio si sta chiudendo dante di Polizia Locale di Borgaro, Mas- ultima generazione, e nel futuro, come
di fibrillazione dopo la decina di furti intorno all’autore del misfatti. Da parte simo Linarello. “Assicuro che la nostra ha anche dichiarato pubblicamente il
in diversi negozi avvenuti nelle ultime loro, però, diversi negozianti hanno videosorveglianza sul territorio non solo Sindaco, queste saranno implementate
settimane. Furti soprattutto notturni, espresso perplessità sulla natura dei furti funziona, ma ha permesso in passato e per scoraggiare sempre più i crimini
che nella maggioranza delle volte ha e che molto probabilmente si tratta di sta permettendo, a noi e ai carabinieri, nella nostra comunità”.
Fiori - Piante - Articoli regalo
Fioridea è specializzato in composizioni floreali
Via Svizzera, 6 - Borgaro T.se - Tel./Fax 011 470.36.01
8 attualità
Mappano, Comune
dichiarato da Luigi Gennaro. funzionamento del neo ente.
Nel frattempo, mercoledì 14 marzo si Tutti però si appellano alla spesso
è svolto un nuovo incontro in Città citata collaborazione dei vari comuni
in cerca d’autore
Un altro mese è passato, ma tra ricorsi al TAR ed esposti in Procura la
Metropolitana, che ha deliberato le
percentuali di riparto dei beni e del
nel favorire questa fase, a partire
dall’immediato nulla osta alla mobi-
personale per il Comune di Mappa- lità volontaria dei cinque dipendenti
situazione per il neo ente, anche in relazione ai rapporti con le ammi- no. “Ora ci sono gli elementi certi per a seguito dei due bandi di novembre
nistrazioni cedenti e la Città Metropolitana, continua ad essere di stallo. completare la mobilità del personale e dicembre, che attendiamo da mesi”
di Giada Rapa rapporto di lavoro del personale dell’ex e il trasferimento dei beni necessari al ha commentato Grassi.
Mappano - Continua la “saga” che vede CIM e lo stesso Grassi aveva espresso
protagonisti l’ex frazione Mappano e i la sua soddisfazione nell’accogliere i
comuni cedenti di Borgaro, Caselle, primi dipendenti di Mappano. “Dal 17
Leinì e Settimo. Per tutti la parola gennaio esistono 3 atti ufficiali, firmati
d’ordine è: collaborazione, anche se dallo stesso Grassi, in cui si accetta non
sembra essere appunto solo una parola, solo lo scioglimento del CIM, ma
perché nei fatti il clima, le azioni e i nei quali il Sindaco si impegna ad
rapporti non appaiono così cooperativi. accogliere i dipendenti. Perché ora ha
Negli ultimi giorni di febbraio, infatti, deciso di impugnare lo scioglimento
i sindaci di Borgaro e Caselle, Claudio del Consorzio, disconoscendo quanto
Gambino e Luca Baracco, sono venuti
a conoscenza dell’ennesimo ricorso
firmato? Se il TAR darà la sospensiva
si tornerà indietro: verrà ristabilito Da Caselle a Mappano: presto
legale di Francesco Grassi , questa volta
in merito alla presunta interruzione dei
il CIM, dove due sindaci - quelli di
Caselle e Borgaro - decideranno per arriverà un’auto ai Vigili Urbani
servizi causata dallo scioglimento del un terzo. Una situazione veramente A fine febbraio, nel corso dell’ultimo Consiglio Comunale di Mappano, il
Consorzio Intercomunale di Mappano assurda” aveva immediatamente com- Sindaco Francesco Grassi per l’ennesima volta si è lamentato della “mancata
avvenuta il 21 dicembre 2017. E fin qui mentato Baracco. collaborazione dei comuni cedenti”. Come per esempio il fatto di non aver
nulla di strano, dal momento che nel Una scelta che anche i membri dell’op- ancora concesso in comodato d’uso un’auto per i due agenti di polizia locale
Consiglio Comunale del 22 dicembre posizione mappanese non condividono. attualmente in servizio nell’ex frazione, costretti “a muoversi su mezzi propri,
Grassi aveva espresso il suo disappunto Un po’ perché, come ricordato da Valter con mezzi pubblici o a piedi”. Affermazioni che hanno subito avuto una risposta
per la decisione dei comuni cedenti. Campioni, i tempi della giustizia italia- da Caselle. “Rispetto a tutte le partite che si stanno giocando su Mappano,
La situazione si complica poiché, poco na sono notevolmente lunghi e forse la questione dell’auto dei vigili è un tassello, inserito nella delibera di trasfe-
meno di un mese dopo, i sindaci Ba- una risposta arriverà entro il 2023 e rimento del patrimonio al Comune di Mappano che è in via di definizione e
racco e Grassi hanno sottoscritto un ac- che “il percorso di crescita deve andare verrà discussa a breve dal nostro Consiglio Comunale” ha infatti affermato il
cordo al fine di gestire concretamente il avanti tralasciando il vittimismo” come primo cittadino Luca Baracco.
Laboratorio Corso di
Odontotecnico Training
Roberto Autogeno Primo incontro gratuito
Caltabellotta Allenarsi al rilassamento per vivere meglio
Cosa otterrai? - Alleviamento dei disturbi psicosomatici
- Riduzione dei livelli di stress e ansia - Maggiore consapevolezza corporea
Protesi fissa ed emotiva - Miglioramento della capacità di concentrazione e memoria
Protesi mobile Come? - Attraverso l’apprendimento di esercizi specifici che permettono di
raggiungere uno stato di auto-rilassamento e benessere psicofisico.
Riparazioni in giornata 6 e13 Aprile 11e 25 Maggio
dalle19:00/20:00
Viale Martiri della Libertà, 109
Centro Danza Borgaro via italia, 45 - CasCina nuova
Borgaro T.se - tel/fax 333 6859805 Prenota oggi la tua prima lezione gratuita!
e-mail: robycalta@yahoo.it tel. 340 9600621
pubblicità 9
Buon a P a s q u a
Con il sostegno del
Comune di
Caselle T.se
AiuTACi ad
AiuTArTi
iscriviti alla
Banca del Tempo Condominiale OnLine
e scambia servizi e competenze
con i tuoi vicini di casa
www.BancadelTempoCondominiale.it
per info e prenotazioni:
info 373.74.59.130 gio.damelio@libero.it
CURCIO GRAFICHE - BORGARO - CASELLE - TO
10 pubblicità
i commercianti di via Cirié - Borgaro
tel. 011/2077646
Tel. 011 920 39 73
Cell. 339 3178650
- Arredamenti - Complementi d’arredo - Tessuti - Tendaggi
- Carta da parati - Confezione tende, tovagliati e cuscini
- Liste nozze - Idee regalo - Bomboniere - Illuminazione
Tel: 011/4704917 - Progettazione d’interni - Ristrutturazioni chiavi in mano
Tel: 327 3520458
tintoria
PatriziA tel. 011/4702431
al Vostro servizio dal 1987
Panetteria
Rosmino
tel. 340/31.99.695
tel. 011/4701192
tel. 011/4500933
calzolaio
tel. 333.7414839attualità 11
Pulizia campo Rom di strada Aeroporto:
“La situazione è migliorata” ma “Non basta”
di Giada Rapa e G. D’A. sa di creare campi sosta per chi viene
Nella mattinata di giovedì 15 febbra- a trovare i parenti che stanziano in
io, il personale dell’Amiat ha iniziato quelli regolari e pensa di creare una
le operazioni di pulizia presso il commissione apposita, che farà capo
campo Rom di Strada dell’Aeroporto, alla Sindaca, con due rappresentanti
alla presenza della Sindaca di Torino per la parte giudiziaria e la non giudi-
Chiara Appendino, del Prefetto Re- ziaria. Su questo fronte la richiesta del
nato Saccone, del Questore Francesco Coordinamento dei comitati di citta-
Messina, del Capitano Andrea Ian- dini è ben diversa perché da tempo
nucci Comandante dei Carabinieri di si chiede un tavolo istituzionale con
Oltre Dora e del Comandante della Prefetto, Questore, Comune, Circo-
Polizia Municipale Emiliano Bezzon. scrizioni 5 e 6, Regione, Polizia Locale,
Sul luogo anche gli agenti del repar- Diocesi, Coordinamento Comitati,
to informativo minoranze etniche, così come è stato fatto per il Moi. I
il personale del commissariato di Comitati – aggiunge Pairolero - presto
Madonna di Campagna, gli assessori scriveranno al Prefetto e inizieranno a
comunali all’Ambiente, al Welfare e o si sono definitivamente arrestati Martedì 13 marzo ci sono riunite tre raccogliere firme per presentare una
alla Polizia Municipale. L’intervento, il 2 marzo. “Non sappiamo se gli commissioni consiliari del Comune proposta di deliberazione di iniziativa
che ha dato il via alla fase operativa interventi di pulizia riprenderanno di Torino (I III IV) per approvare il popolare sulla gestione e superamen-
per il superamento dei campi Rom oppure no”, si chiedono sia Memy regolamento delle aree sosta attrezzate to dei campi in città. A Torino si
- che secondo le direttive dovrebbe sia Carla Osella, Presidentessa Rom e Sinti presenti in città. Il docu- respira male – conclude la referente
concludersi nel 2020 - si pone anche dell’associazione AIZO. Proprio mento dovrà ora passare al vaglio del di Legambiente - ma in periferia
l’obiettivo di mettere fine ai roghi che, quest’ultima, inoltre, racconta che Consiglio Comunale e comunque si non si riesce proprio più a respirare,
soprattutto nei mesi scorsi, vengono gli interventi di pulizia sono stati applicherà solo ai campi regolari. “La il degrado di via Germagnano e di
accesi all’interno del campo. ben accolti dagli abitanti del campo, maggioranza in Sala Rossa – com- strada Aeroporto cresce e al Comune di
anche se si auspicava un’azione più menta Carla Pairolero, Presidentessa Torino manca la voglia di confrontarsi
PER I CITTADINI DI BARRIE- intensa in tutte le parti dell’area. di Legambiente Metropolitano - pen- e di informare i cittadini”.
RA LANZO LA SITUAZIONE “Ora però si devono impegnare a
E’ MIGLIORATA - Una misura non far accumulare l’immondizia e
che, a quanto pare, sta funzionan- a impedire agli italiani di scaricare
do, proprio come conferma Maria abusivamente, altrimenti i rifiuti •pratiche
Vittoria “Memy” Calza, referente verranno smaltiti attraverso i roghi.
del Comitato Spontaneo per la L’aria diventa davvero irrespirabile automobilistiche
Riqualificazione di Barriera Lanzo. non solo nel campo, ma anche •trasporto merci conto
“La situazione direi che è migliorata,
anche se un paio di settimane fa sono
nell’area circostante, ed è giusto che s.n.c. proprio conto terzi
chi abita nelle vicinanze non viva
stati accesi alcuni fuochi, ma non tappato in casa”.
all’interno del campo” spiega Calza. Il
problema però, è che dopo la pulizia SECONDO LEGAMBIENTE, Via Lanzo, 125/c - BORGARO T.SE
dalla strada che conduce al campo e PERO’, SUL FRONTE POLITICO
dell’ingresso, i lavori sono stati sospesi NON C’E’ NULLA DI NUOVO –
tel. 011 4703336 - fax 011 4702088
Bar AGORa'
Via Gramsci, 15 - Borgaro T.se (TO)
l'unico Aperitivo12 attualità
Taglio del nastro
Erica Santoro, oltre che la Protezione gestirà lo farà in proprio, il costo sarà
Civile. Intanto, i cittadini si doman- zero”. “Ora – prosegue l’assessore - la
dano, però, quali saranno gli sviluppi procedura dichiara deserta la gara, e
per l’area cani di Caselle dell’area, visto che al momento risulta
priva di gestore. “Dopo il bando è stata
la norma sostiene che si possa rifare
un bando con pochi giorni di pubbli-
La tanto attesa zona di sgambamento, situata in via Venaria, è stata presentata una sola offerta – dichiara cazione sul sito comunale invitando
ufficialmente inaugurata. Due recinti distinti accoglieranno cani di piccola l’assessore Isabella - la quale è stata cinque associazioni e così stiamo pro-
taglia e cani di maggiori dimensioni. poi annullata per documentazione cedendo”. Conclude Isabella: “L’area
incompleta. Probabilmente, poi, vi è risulta in una posizione abbastanza
di Alessia Sette stata poca partecipazione per via del centrale e non è escluso, se tutto do-
Caselle - Il tempo costo, ossia 5.000 euro l’anno, per la vesse funzionare, che se ne realizzino
è stato favorevole e manutenzione dell’area, ma se chi la altre nella città”.
nonostante qualche
nuvola, sabato 17
marzo, nel pomerig- Le buche di Villaretto
gio, è stato tagliato il
nastro della prima, e
al momento unica,
devono aspettare
Borgaro – Sono anni che
area sgambamento i residenti della frazione
cani della città, si- Villaretto si lamentano,
tuata in Via Venaria, anche se non sono gli uni-
zona Prato Fiera. La struttura vuole mente l’educazione e il rispetto. Per ci, delle cattive condizioni
essere il punto di riferimento per i cani tale motivo, l’idea sarebbe poi quella delle strade in cui vivono.
e per i loro padroni: una zona in cui di creare altre aree simili: con ampio Facendo un veloce sopral-
gli amici pelosi possano essere liberi di spazio verde, cestini e una zona per gli luogo, grosse buche, infat-
giocare e di socializzare con altri simili, animali più grossi e una per quelli di ti, si possono riscontrare
senza recare “danno” alle vie della città. taglia più piccola. All’inaugurazione, sul manto viario dell’abitato. Soprattutto in via Donatello, dove ormai si stanno
Infatti, sempre più sono i cittadini dove sono stati distribuiti volantini creando delle vere e proprie voragini. “L’intervento di manutenzione stradale
che lamentano di trovare ovunque per sensibilizzare la raccolta delle a Villaretto è già fissato – risponde dal Comune di Borgaro il capogruppo di
deiezioni canine sui marciapiedi e a deiezioni canine, oltre agli amici pe- maggioranza Giuseppe Ponchione – e stiamo solo aspettando l’arrivo della
ridosso delle case: non per colpa sicu- losi e i loro proprietari era presente il bella stagione per effettuare l’opera. Ai cittadini di Villaretto chiedo ancora
ramente dei cani, ma dei proprietari Sindaco Luca Baracco, e gli assessori qualche settimana di pazienza e i lavori saranno svolti celermente”. Ai post su
che dimenticano o ignorano voluta- Giovanni Isabella, Angela Grimaldi e Facebook l’ardua sentenza su queste promesse.
Vi aspettiamo tutti i giorni
per colazioni, pranzi e aperitivi
MENU’ Fisso a 10 euro
Bar Revolution
via Lanzo 53 - Borgaro T.se – Tel. 339.23.35.691
orari: dal lunedì al venerdì 5.30/19, sabato 6/12.30
RIPARAZIONE
B.B.M.
di Gianola Marino & C. s.n.c.
BICICLETTE
DI OGNI GENERE
NOVITÀ
VENDITA BICICLETTE
NUOVE E D’OCCASIONE
RICAMBI AUTO, ACCESSORI AUTO
CASELLE T.se - Strada Torino 74 (fronte Bennet)
Tel. 011.4702998 - Fax: 011.4500088
bbm.ricambi@BBMRICAMBI.191.itpubblicità 13
OFFERTA DEL MESE:
DETRAZIONE FISCALE DEL 50%
Ogni 6 serramenti CON PRATICA ENEA INCLUSA
2 Tapparelle
in omaggio.
SERRAMENTI PVC, LEGNO E
ALLUMINIO - PORTE INTERNE/BLINDATI
IMPERIALE ZANZARIERE - TAPPARELLE - PERSIANE - TENDE VERANDE
SERRAMENTI
Via Torino 10 Caselle T.se (TO) - www.imperialeserramenti.com
imperialeserramenti@gmail.com - 011 584 8385 - 338 701 0620
Caffetteria - Pasticceria
Gelateria
Uova di Pasqua e colombe
di produzione propria
Piazza Europa, 9 - Borgaro - tel 011 698085314 pubblicità
CILINDRI SU MISURA - CHIAVI SPECIALI
TELECOMANDI - CHIUDIPORTA
LUCCHETTI - SICUREZZA PER GARAGE Duplicazione chiavi auto
di tutte le marche
SERVIZIO DI APERTURA E SBLOCCO PORTE
VENDITA E INSTALLAZIONE
Gioielleria Oreficeria
Novara M.
Via Svizzera, 8
Borgaro T.se
Tel./Fax 011 470 42 17Scuola 15
La Pet Therapy Caselle: premiata la
alle materne sezione G della Andersen
di Giada Rapa
Borgaro/Mappano - Gwak, il gi- di Giada Rapa
gante Terranova, Noa, dolcissima sono invece stati affrontati i temi Caselle – Il 7 novembre 2017, una scolastica che lavora così bene e
Golden Retriver; Alice, meticcio di dell’alimentazione e dell’igiene, para- piccola delegazione casellese, Sindaco che emozione nel portare il saluto
lupo cecoslovacco e Alaska, meticcio gonando, le nostre abitudini e quelle Luca Baracco compreso, è volata a della città di Caselle di fronte a 400
incrociato con un Labrador. Sono degli amici a quattro zampe. Nell’ul- Napoli per la cerimonia di consegna studenti e ai rappresentanti dei 45
loro i protagonisti del progetto ludico timo incontro i bambini hanno prima del premio “Concorso Nazionali comuni partecipanti”. Aderendo al
educativo “10 passi con…”, promosso preso confidenza con la conduzione al Napoli Novantanove“. Su 1.000 progetto della Fondazione Napoli
dall’associazione Rubens, che intende guinzaglio e poi si sono cimentati in un scuole partecipanti, la vittoria è Novantanove “Adotta Un Monu-
favorire l’avvicinamento dei piccoli percorso di agility, svolto prima dai cani infatti andata alla sezione G della mento”, i bambini, insieme alle loro
agli animali, stimolando aree emotive, e poi da loro stessi. Le maestre hanno scuola dell’Infanzia “Andersen” di maestre Sonia Fava e Livia Piom-
comportamentali e motorie. I cani, collaborato attivamente nei giochi e nel Caselle. “Che avventura mi avete bi, hanno adottato il Monumento
infatti, fungono da stimolo sia cognitivo rapporto con i cani aiutando i bimbi fatto vivere – ha commentato Ba- all’Emigrante, realizzato dall’artista
che motorio, poiché sono, allo stesso a rielaborare l’esperienza attraverso la racco rivolgendosi ai piccoli pro- Domenico Musci,. “Avete riflettuto
tempo, motivo di attrazione e di timore. realizzazione di un disegno. L’ultimo tagonisti della cerimonia svoltasi sull’accoglienza, sull’impegno a
Proprio partendo da queste sensazioni giorno ogni bambino ha ricevuto in nel pomeriggio di venerdì 9 marzo riconoscere le differenze, sulla loro
contrastanti è possibile lavorare al fine regalo l’impronta colorata di uno dei presso la Sala Consiliare – che orgo- valorizzazione e sul rispetto di queste
di far riconoscere le emozioni e inco- cani a firma del proprio lavoro grafico. glio nel rappresentare un’istituzione ultime. Questa è la scuola che ci piace
raggiando l’avvicinamento tranquillo. e sulla quale occorre investire risorse,
Borgaro: continua il corso
Il progetto, che nei mesi di febbraio non soltanto economiche” ha conclu-
e marzo si è svolto presso le scuole so il Sindaco. “Il monumento scelto
sulla legalità alla Levi
materne di Borgaro, è ora iniziato in non vuole essere solo un riferimento
quella di Mappano, come annunciato geografico, ma anche un simbolo
dalla Dirigente Scolastica Lucrezia dalla Redazione incontro a Cascina Nuova con la che ci racconta la storia di un luo-
Russo. “Il progetto è stato suddiviso in Borgaro – È partito, per il quarto visione dello spettacolo “Speranze: il go. A Napoli eravamo i più piccoli,
3 incontri. Circa 170 bambini tra i 3 anno consecutivo, il “Corso della grido di lotta di Peppino Impastato” ma allo stesso tempo i più grandi”
e i 5 anni hanno potuto avvicinarsi e Legalità” promosso dall’associazione portato in scena dall’associazione ha commentato la Dirigente Sco-
conoscere caratteristiche e peculiarità Parole&Musica Onlus in collabora- Orme. Una rappresentazione che ha lastica Loredana Meuti. Dopo gli
dei diversi cani coinvolti. Nel primo zione con l’amministrazione comu- alternato letture di brani e di crona- interventi, l’attestato della vittoria
incontro sono state trattate le emozioni nale e che vede protagonisti i ragazzi che giornalistiche legate alla figura della medaglia d’oro stellata è stata
e definite le parti del corpo nelle quali delle classi prime e seconde della di Peppino Impastato – ucciso dalla consegnata alle maestre, mentre ai
rispettivamente ai bambini e ai cani scuola media Levi. Nella mattina di mafia il 9 maggio 1978 – a intramezzi piccoli, sono andati i braccialetti
piace essere accarezzati. Nel secondo venerdì 16 marzo si è svolto il primo musicali. ricordo della premiazione.
Assistenza domiciliare ed ospedaliera
Trasporti con accompagnamento
per visite mediche16 Cultura e Spettacolo
Borgaro e la Borgaro: torna il concorso
e che si concluderà vero le ore 16 in
Piazza della Repubblica, dove la festa
continuerà con attività e animazione.
“Primavera Rimane, al momento, il riserbo sul
numero dei carri che interverranno
Balcone e Vetrina in Fiore
in Maschera” alla “Primavera in Maschera” per non
rovinare “l’effetto sorpresa”. “Speria-
mo nel tempo e nella partecipazione.
Al primo classificato un buono spesa di 100 euro, al secondo di 60 euro
e al terzo di 40 euro, da spendere negli esercizi commerciali della città.
Iscrizioni aperte fino al 10 maggio.
di Giada Rapa
Borgaro - Giovedì 15 marzo è stata Se ci sarà un buon riscontro non è dalla Redazione
presentata la manifestazione “Prima- detto che non possa trasformarsi in Borgaro – Sono aperte le iscrizioni,
vera in Maschera”, prevista per l’8 un evento fisso per il mese di aprile” gratuite, alla seconda edizione di
aprile, che riporterà i carri allegorici tra ha concluso Villani. “Balconi e Vetrine in Fiore” concorso
le strade della città grazie all’impegno di allestimento floreale di balconi,
della Pro Loco e dell’amministrazione davanzali e vetrine dei negozi presenti
comunale e che vedrà la collaborazione sul territorio borgarese. L’iniziativa è
di alcune associazioni del territorio. promossa dal Comune in collabora-
“Saranno con noi i ragazzi dell’oratorio zione con l’Agenzia di Sviluppo Terri- che si svolgerà domenica 13 maggio.
e quelli della Lo.Vi Basket, il Cen- toriale Sinapsi e si pone come obiettivi Il modulo della domanda di iscrizione
tro Giovani, il CDM, l’associazione la promozione dei valori ambientali e dovrà essere presentata entro le ore
Pugliesi e Dacia” ha commentato il della cultura del verde come elemento 12 del 10 maggio 2018, termine
Presidente della Pro Loco Tommaso di decoro, nonché la valorizzazione entro il quale i balconi e le vetrine,
Villani. “Ci sono grandi aspettative della tradizionale Fiera delle Rose, visibili dalla strada, dovranno essere
per questo evento – ha aggiunto – per completamente allestite. Il modulo di
questo abbiamo accettato la sfida e
svolto un importante lavoro di orga- Festa annuale ore 9.15 inizio sfilata e Alzabandiera
in piazza Europa. Proseguimento del
iscrizione può essere scaricato dal sito
web www.comune.borgaro-torinese.
nizzazione, perché siamo praticamente
ripartiti da zero. Alla partenza, prevista Alpini di Borgaro corteo per deposizione fiori alla lapide
di Palazzo Civico e al Monumento ai
to.it e inviato, una volta compilato
in tutte le sue parti, all’indirizzo mail
alle ore 14.30 in via Italia, ci saranno i caduti di via Settimo. La sfilata prose- segnalato dall’amministrazione. In al-
Truccabimbi, che daranno la possibilità Si svolgerà nella mattinata di do- guirà il suo cammino su via Italia per ternativa il modulo può essere ritirato
ai piccoli, ma anche agli adulti, di avere menica 8 aprile la festa dell’85esi- raggiungere la chiesa dei SS Cosma e riconsegnato presso il Comune di
quel tocco in più anche se non in mo anniversario di fondazione del e Damiano; ore 10 messa in ricordo Borgaro, all’Ufficio Cultura. I primi
possesso di un costume di carnevale. Gruppo Alpini di Borgaro Torinese. di tutti gli alpini “andati avanti” e tre classificati riceveranno buoni spesa
Inoltre, fino a esaurimento, verran- Il programma prevede: ore 8.45 ritro- benedizione del nuovo gagliardetto; da spendere negli esercizi commerciali
no distribuite maschere, trombette, vo in piazza della Repubblica; ore 9 ore 11.30 aperitivo e a seguire pranzo della città rispettivamente di 100, 60
coriandoli e caramelle”. Una sfilata bicchierata di benvenuto con saluto sociale nella sede di via Stura 2 (euro e 40 euro. La premiazione si svolgerà
che entrerà per le via della città, con del Capogruppo, del Sindaco e del 25). Per prenotazioni telefonare al nel pomeriggio di domenica 13 mag-
le maschere tipiche in testa al corteo Presidente della sezione di Torino; nuovo numero 331. 33.20.115. gio in piazza Agorà.
Calabrese
Rubes
Casalinghi, Articoli regalo,
Liste nozze, Bomboniere,
Complementi d’arredo,
IDEE REGALO
APERTURE STRAORDINARIE
domenica 8 aprile
manifestazione Agricoltura e Commercio
domenica 15 aprile
Crocetta Più in Tour
Via Cravero 64
Caselle T.se - Tel. 011 996 1539pubblicità 17
Si ordinano
cesti pasquali
DIVINO ROSSO di Venturini Manuela
Via Pietro Micca, 3 - 10071 Borgaro T.se TO - tel. 340 06 34 277
•Impianti termici
•Impianti idraulici
•Impianti a gas a
norma di legge 46/90
•Riparazione e
sostituzione boiler a gas ed elettrici
•Riparazione e sostituzione di tutti i tipi di rubinetteria
•Disotturazione scarichi con attrezzatura ad aria
•Ristrutturazione alloggi e negozi
Auguri di
Preventivi gratuiti
Via Gramsci, 85 - Borgaro T.se Buona Pasqua
Tel. 011/470.48.14 - cell. 333.18.18.071 - 339.26.12.424
NUOVA SEDE: Via alle Fabbriche, 85/A - Caselle T.se18 Cultura e Spettacolo
Borgaro: è nata Arcobaleno Mappanese si
La Roa, l’associazione presenta ai cittadini
dei piemontesi di Giada Rapa
Mappano – In un’at-
mosfera piuttosto
di Giada Rapa che nelle intenzioni dei soci fon- conviviale, nella sera-
Borgaro – Quella cittadina è senza datori si propone di promuovere la ta di venerdì 9 marzo
dubbio una realtà ricca di associa- cultura piemontese in tutte le sue l’associazione Arco-
zioni. E, in quanto a presenza sul manifestazioni, recuperare la storia baleno Mappanese si
territorio, è impossibile non pensare passata della città, contribuire alla vita è presentata ai suoi
agli eventi organizzati da quelle di culturale e sociale della comunità di concittadini. Un’as-
natura regionalistica. Dopo pugliesi, cui fa parte, creare nuove occasioni sociazione che “nasce
lucani, sardi, siciliani, calabresi e di aggregazione, incontro e con- dalla necessità di un gruppo di amici su tutta Mappano, quasi a volerla
campani, questo gruppo ora si ar- fronto”. Non manca poi la volontà di creare qualcosa che raccogliesse racchiudere all’interno del suo arco”.
ricchisce di una nuova realtà: quella di collaborare non solo con le altre varie energie” come spiega Maurizio Le aree di intervento vogliono essere
autoctona dei piemontesi. Venerdì associazioni del territorio, ma anche Ballisai, membro del Direttivo. Una molteplici: dal sociale, al sanitario,
23 febbraio, presso la sala conferenze con l’amministrazione comunale, la realtà senza fini di lucro, che intende alle collaborazioni con le scuole, pas-
di Cascina Nuova, si è infatti svolta Biblioteca Civica e l’Istituto Com- operare con fini sociali e culturali e sando per la pulizia dei monumenti
l’assemblea costituente che ha dato prensivo. “Tutti coloro che fossero promuovere la partecipazione attiva e la tutela dell’ambiente. “Vi invi-
vita all’associazione LA ROA. “Come interessati a diventarne soci e a dare dei cittadini. “L’associazione – ha tiamo a iscrivervi – ha proseguito il
risulta dallo Statuto – spiegano dal il loro contributo con suggerimenti e spiegato il Presidente Ivo Garavaglia Presidente – per far vedere che siamo
direttivo – si tratta di un’associazione proposte alla programmazione delle – si è già costituita a inizio febbraio. orgogliosi di essere mappanesi”. Alla
culturale, apartitica e aconfessionale, attività, possono fare riferimento ai Vede 7 persone a comporre il diretti- serata era presente anche il Sindaco
componenti del neoeletto consiglio vo: il sottoscritto, Massimo Pagotto, Francesco Grassi, il quale ha auspi-
direttivo o all’indirizzo di posta elet- Claudio Scardova, Teresina Pignata, cato un buon rapporto di collabora-
tronica associazionelaroa@gmail. Luigi Giangrande, Vincenzo Satullo zione tra il neo organismo associativo
com”. Il consiglio direttivo è così e Maurizio Ballisai – e avrà sede legale e la neo amministrazione comunale.
composto: Pierangela Tapparo in in piazza Don Amerano. La scelta Chiunque voglia iscriversi può farlo
veste di Presidentessa; Piera Mattiot- dell’arcobaleno nasce per due motivi. attraverso tesseramento al costo di 10
ti in quelli di Vice; Renza Canova Il primo perché l’arcobaleno, racco- euro, comprensivo di assicurazione
segretaria e tesoriera; Tiziana Falletti gliendo tutti i colori, dà un senso di sanitaria. Al momento, per maggiori
nel ruolo di segretaria; Vittorio Barto- unità a 360 gradi. Il secondo perché informazioni, è possibile inviare una
seguici tutti lomei, Piero Chiadò e Gianni Miola nel mese di gennaio dopo un insolito mail all’indirizzo arcobalenomappa-
i giorni su
in funzione di consiglieri. temporale un arcobaleno è spuntato nese@tiscali.it
I nostri servizi previo appuntamento:
• Toelettatura commerciale • Bagno estetico, cromoterapia, ozonoterapia e ossigenoterapia
• Bagno curativo e antiparassitario con acqua ozonizzata
• Pulizia denti con spazzolino ultrasuoni (senza anestesia)
• Istruzione cinofila con addestramento ENCI/CSEN di educazione base, dogdance e obedience
• Area fitness e gioco per cani di piccola taglia • Boutique
Via Gramsci 31 (piazza Agorà) - 10071 Borgaro T.se - Cell. 375.62.67.936
e-mail: toelettatura.dogsolon@gmail.com
ORARI: dal Martedì al Giovedì 9-12.30 / 15-19.30 - Venerdì e Sabato 9-19.30Cultura e Spettacolo 19
Edilizia · Costruzioni
· Ristrutturazioni
GEnEralE · Restauri
Costruzioni e
ristrutturazioni
di qualità civili
e industriali
preventivi gratuiti
Vallone Mario
cell. 336 219393
IDEA2000 s.r.l. Sede amm.: V.le Martiri della Libertà 59 • 10071 Borgaro T.se (TO)
Tel/fax: 011.4701088 • e-mail: idea2000.vallone@alice.it
c a r r o z z e r i a
Pasqualetto Giuseppe e C. s.n.c.
si esegue il trattamento
di sanificazione degli interni
senza utilizzare sostanze
dannose per l’ambiente
Da 40 anni sempre al passo con i tempi!20 pubblicità
da sempre tutto
della stampa
autorizzata la stampa di documenti fiscali - annunci di matrimonio personalizzati - nascite etc.
calendari - agende - penne - magliette - personalizzazione su tutti i tipi di abbigliamento sportivo, lavoro
tempo libero - gadget vari - biglietti visita - locandine - volantini - manifesti - striscioni
allestimenti vetrine - mezzi di trasporto e insegne - e tanto altro acora stampiamo su tutte le superfici
Uff. e Lab.: Borgaro T.se (To) - Via Lanzo, 181 - Tel/Fax 011 470.33.63
Stampa: Caselle T.se (To) - Via alle Fabbriche, 49/b - Tel./Fax 011 996.31.54
grafica: tipcurcio@tin.it - informazioni e preventivi: tipcurcio@libero.itCultura e Spettacolo 21
Notizie in Breve Top Three Rock, tra le co-
ver di Vasco Rossi e
parte di un progetto solidale, il cui rica-
vato andrà in favore dell’associazione Il
dalla Redazione dei Rolling Stones raggio di Sole, che si occupa di bambini
Borgaro – Dopo il buon inizio con la autistici, e della onlus Oasi dei Gatti. Il
serata dedicata ai Litfiba, Top Three brano degli Empire proposto è “Prima cerimonia, semplice ma intensa, è stata
Rock, la rassegna dedicata alla storia canzone” storico cavallo di battaglia presieduta dal Sindaco, Paolo Biavati,
deo rock, presenta gli ultimi due ap- della band, rivisitato e corretto. e dall’assessora alle Pari Opportunità,
puntamenti. Il prossimo concerto che Silvia Aimone Giggio, con la parteci-
si svolgerà al Teatro dell’Hotel Atlantic Stramandriamo 2018, pazione del Vicesindaco, Ezio Nepote,
di via Lanzo è per venerdì 23 marzo con si corre il 17 giugno della parte “rosa” dell’amministrazione
“La Notte del Blasco”, con il live show Sono aperte le iscrizioni per la quar- comunale – l’assessora Sonia Giugliano
Borgaro: Pane e Panelle per del T.G.C. Trio, composto da Daniele ta edizione della StraMandriamo, e le consigliere Giulia Gobetto e Danie-
l’associazione siciliani Tedeschi – ex batterista di Vasco Rossi manifestazione non competitiva che la Rigodanza – e della responsabile della
E’ in programma per sabato 14 aprile – Max Gelsi – bassista di grandi artisti ha come cornice la splendida Tenuta Rete delle Donne, Fabiola Grimaldi.
una serata di degustazione e musica quali Gianluca Grignani ed Elisa – e Sabauda della Mandria di Chivasso La panchina e la mimosa ora solo lì,
organizzata dall’associazione socio cul- Christian “Cicci” Bagnoli – chitarra e che si svolgerà il 17 giugno. L’evento, nel cuore dell’area verde adiacente
turale Sicilia. Oltre al piatto principale voce del Gallo Team e della Steve Rogers che unisce corsa podistica non com- Villadoria. Un luogo per ricordare e
del pane e panelle, anche formaggi, Band. Due settimane dopo, venerdì 6 petitiva, Fitwalking e Nordic Walking per riflettere tutto l’anno, non solo nella
olive, crocchette di patate, cannoli, aprile, la notte sarà dedicata ai Rolling grazie alla collaborazione della A.S.D. Giornata Internazionale della Donna.
digestivi, tutta roba naturalmente della Stones e sul palco salirà la tribute band New Nordic Walking di Volpiano, si
tradizione siciliana. La serata si svolgerà dei Dirty Licks. Chiuderà la serata Da- configura adatto sia ai professionisti Borgaro: nuovi soggiorni
presso la sede degli Alpini, in via Stura vide Salvatore, “DJ Dave from Assist”. sia alle famiglie. Per informazioni e marini per la Pro Loco
2 a Borgaro. Il costo di partecipazione iscrizioni è possibile consultare il sito Dopo i soggiorni marini di luglio, le cui
+ di 15 euro per gli associati e 20 euro Gli Empire e Purgatorio Rock www.newnordicwalking.it o inviare prenotazioni si sono esaurite nel giro di
per i non soci. Per info e prenotazioni: Borgaro – E’ uscito da qualche giorno una mail all’indirizzo stramandriamo@ poche settimane, la Pro Loco organizza
Pino Curcio 335.64.08.475, Mario il cd “Purgatorio rock”, una raccolta di newnordicwalking.it. Per le iscrizioni un nuovo soggiorno, questa volta nei
Vallone 336.21.93.93, Franco Gattuso gruppi italiani e stranieri tra cui figura- alla sezione corsa è possibile rivolgersi al mesi di agosto-settembre. Il periodo
335.60.37.488. no anche gli storici Empire, capitanati sito dell’evento www.stramandriamo.it scelto, infatti, andrà dal 26 agosto all’8
da Bruno “Curcio” Albanese, Fabio settembre, sempre a Cattolica, già meta
Caselle e la Palestra Scalici e Roberto Fratallone. Il cd fa Panchina rossa e albero molto apprezzata lo scorso anno e ripro-
a cielo aperto di mimose per riflettere posta anche per il soggiorno di luglio.
Domenica 25 marzo, nell’ambito della San Maurizio Canavese – Il 10 marzo, Il costo del soggiorno è di 660 euro a
rassegna “365 giorni donna”, a partire si è svolta presso la galleria Villadoria, la persona. Per maggiori informazioni è
dalle ore 16 si svolgerà al Prato Fiera la cerimonia d’inaugurazione di un luogo possibile contattare la sede della Pro
manifestazione “Diversamentefisiche” simbolo dedicato a tutte le donne, Loco, tutti i martedì e giovedì dalle 17
con l’inaugurazione di una vera e pro- con una panchina rossa e un piccolo, alle 19 allo 011/4211243.
pria palestra a cielo aperto. promettente albero di mimosa. La
Ortofrutta e Gastronomia rivendita pane!!!
e Verdur a
Fruttarima Scelta
di P
Viale Martiri della Libertà, 22 - Borgaro T.se - Tel. 011.470.16.7622 sport
Al via la stagione Borgaro: il Torneo Maggioni-Righi
del ciclismo piemontese si apre il 30 marzo
Ritorna la squadra giapponese del Sagamihara, che insieme alle russe
La Sei Giorni di Torino si disputerà nuovamente al Velodromo Francone Dynamo Kiev e Zenit Saint-Petersburg e all’inglese Tottenham formano
di San Francesco al Campo dal 18 al 23 luglio. la compagine straniera.
Venerdì 2 marzo, è partita di Giada Rapa vincitrice della passata edizione, i
simbolicamente da San Borgaro - È tutto pronto per la “padroni di casa” del Borgaro Nobis,
Francesco al Campo la 39esima edizione del Torneo Inter- il Chieri, il Genoa, la Juventus, il
nuova stagione agonistica nazionale Under 17 Maggioni-Righi. Lascaris di Pianezza, la Sampdoria
del ciclismo piemontese. Con la serata di presentazione tenu- e il Torino. Il torneo vedrà quindi
Il Velodromo Francone ha tasi martedì 20 marzo presso l’Hotel ben due derby: non solo quello della
infatti ospitato la riunione tecnica del e Pista. Nella seconda parte, invece Atlantic si è dato il via alla prestigiosa Mole tra Juventus e Torino, ma anche
Comitato Regionale della Federazio- è stata presentata la stagione 2018 manifestazione, che quest’anno inizie- quello della Lanterna tra Genoa e
ne Ciclistica Italiana con le Società del Velodromo Francone ad iniziare rà ufficialmente venerdì 30 marzo per Sampdoria. Tra le straniere troviamo
ciclistiche del Piemonte che tesserano dall’apertura ufficiale del Centro Av- poi concludersi lunedì 2 aprile. la squadra inglese del Tottenham, le
atleti agonisti nelle specialità strada viamento Pista del 4 aprile. Il 5 e il 27 Tra le squadre italiane che scende- russe Dynamo Kiev e Zenit Saint-Pe-
e pista. Presenti Gianni Vietri, pre- giugno sono programmate due gare ranno in campo troviamo l’Atalanta, terburg e la giapponese Sagamihara.
sidente di FCI Piemonte e i tecnici per le categorie Esordienti e Allievi.
regionali Francesco Giuliani (che è In più – fra le grandi novità della
anche direttore del Centro Avvia- stagione 2018 – ci saranno anche
mento Pista del Velodromo Francone) due gare dedicate ai Giovanissimi,
ed Elisa Salvatico. A fare gli onori in programma il 26 maggio e il 14
di casa, il presidente del Velodromo luglio. Il 16 e il 17 luglio si correranno
Francone, Giacomino Martinetto; il i Campionati Regionali, che faranno
responsabile del Centro Avviamento da apripista al grande evento dell’e-
Pista, Alberto Licari; lo staff del Ve- state: la Sei Giorni Internazionale di
lodromo al completo e il consigliere Torino 2018, in programma dal 18
delegato allo Sport del Comune di al 23 luglio. In occasione della Sei
San Francesco al Campo, Franco Giorni potrebbero disputarsi come
Ballesio. La prima parte della serata nel 2017 i Campionati Italiani di
è stata dedicata alla riunione tecnica Ciclismo Paralimpico, per i quali il
di avvio stagione, con l’illustrazione Velodromo Francone ha presentato
delle disposizioni tecniche regionali e la candidatura proprio in queste
le norme di selezione 2018 per Strada settimane.
ti scade la
polizza auto?
passa in Via Svizzera, 24
a Borgaro con il tuo preventivo
n a ricer ca di m er cato
con una buo
troverem o d a risp arm iar e…
Roberto Cavallina 3472228145Pubblicità 23
NUOVA LIMITED EDITION
PEUGEOT 208 BLACK LINE
NATA PER SORPRENDERTI
PEUGEOT i-Cockpit®
ADVANCED CONNECTIVITY
DESIGN & SPORT PACK
DA 100 € AL MESE
INCLUSI - GARANZIA
3
ANNI
- MANUTENZIONE
- PROTECTION PACK
antifurto con polizza furto e incendio
CON FINANZIAMENTO i-MOVE
TAN 4,49% TAEG 7,53%
SCOPRILA ANCHE DOMENICA
Info su peugeot.it - Scade il 31/03/2018. Peugeot 208 BLACK LINE 5p. PureTech 82 prezzo di listino € 16.550. Prezzo promo € 11.700, chiavi in mano, IVA e messa su strada incluse, valido in caso di sottoscrizione del finanziamento
i-Move (IPT e imposta di bollo su conformità escluse). Anticipo € 5.070. Imposta sostitutiva sul contratto € 17,45. Spese di incasso mensili € 3,50. Importo totale del credito € 6.980,00. Spese pratica pari a € 350. Importo totale dovuto
€ 7.838,54, interessi 858,54€. 35 rate mensili da € 99,74 e una rata finale denominata Valore Futuro Garantito da € 5.803,48. TAN (fisso) 4,49 %, TAEG 7,53%. La rata mensile comprende i servizi facoltativi Efficiency (2 anni di garanzia
contrattuale più 1 anno di estensione con limite a 30.000 km e manutenzione ordinaria programmata 36 mesi/30.000 Km, importo mensile del servizio € 18,93) ed il servizio Relax (antifurto comprensivo di polizza furto incendio, importo
mensile del servizio € 18,01, prov. VA). Offerte promozionali riservate a Clienti non Business. Info europee di base sul credito ai consumatori presso le Concessionarie. Salvo approvazione Banca PSA Italia S.p.A. Offerta valida per vetture
in pronta consegna con immatricolazione entro il 31/03/18 presso le concessionarie Peugeot. Immagine inserita a scopo illustrativo.
Valori massimi ciclo combinato, consumi: 5,4 l/100 km; emissioni CO2: 125 g/km.
0000GR8_275x201Loc208@1.indd 1 27/02/18 17:10
CENTRO COMMERCIALE
Via Gramsci - Borgaro T.se
Via Gramsci, 37 - Borgaro T.se (TO)
tel/fax 011-4502114
Corso Garibaldi, 48/C - Venaria Reale (TO)
tel/fax 011-0463094
Pane con farine speciali tel. 011.470.26.24LA TUA TOELETTA DI FIDUCIA!
offerte su Mangimi e accessori
Borgaro T.SE Via S. Cristina, 3
Tel./Fax 011 450.11.07
Animalia vi aspetta
dal martedì al sabato 9,00 - 12,30 / 15,30 - 19,30 Seguiteci suPuoi anche leggere
