Relazione attività svolta nell'anno 2016 - Misericordia di Cascina
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Anno XXV numero 55 - giugno 2017 spedizione in A. P. - comma 27 art. 2 L. 549/95 (Pisa)
PERIODICO DI INFORMAZIONE DELLA MISERICORDIA DI CASCINA
Relazione attività svolta nell’anno 2016
Regionale abbiamo partecipato alla
Coppa del mondo di scherma paraolim-
pica tenutasi a Pisa nel mese di
Emilio Paganelli Settembre, al festival Lucca Comics in
ATTIVITÀ DEL GRUPPO VOLONTARI Ottobre e alla Sagra del tartufo di San
ISCRITTI AL 31-12-2016: 1570 Il gruppo Volontari della nostra Miniato nel mese di Novembre. Per
Nel corso dell'anno 2016 ci hanno Arciconfraternita conta alla fine del 2016 quanto riguarda infine la situazione
lasciato per raggiungere la Casa del n° 188 volontari attivi, grazie a loro Provinciale e Comunale, vari interventi
Padre n°46 fratelli e sorelle di vengono svolti numerosi servizi in sono stati compiuti quando forti tempo-
Misericordia, ai quali và il nostro fraterno ambito sanitario, sociale, di protezione rali hanno provocato allagamenti
ricordo. Sono entrati a far parte del civile ed educativo. stradali e di alcuni sottopassi, oltre ai
corpo sociale 11 nuovi iscritti. - Nell'ambito del soccorso sono piani terra e garages di numerose
coinvolti circa 100 volontari che si abitazioni ed alcuni fondi commerciali.
POLIAMBULATORIO E SERVIZIO alternano per la copertura dei turni Per la gestione di queste emergenze
INFERMIERISTICO festivi e pre-festivi, oltre ai turni notturni sono stati coinvolti circa 15 volontari ed i
Nelle varie specialistiche ambulatoriali giornalieri dalle ore 20 alle ore 7 del relativi mezzi ed attrezzature. Da un
accreditate con il servizio sanitario mattino. Oltre ai turni suddetti, il Gruppo punto di vista formativo, nel mese di
regionale, sono state erogate 31.246 ha partecipato a diversi eventi e manife- Dicembre, è stato organizzato presso la
prestazioni sia in regime di convenzio- stazioni assicurando l'assistenza nostra Misericordia un corso di forma-
namento che in regime di libera sanitaria con i ns. mezzi sia con medico zione unificato, durante il quale 25 nostri
professione. Il servizio infermieristico, che senza medico a bordo. volontari hanno conseguito la relativa
sia in sede che a domicilio, ha fornito - Accompagnamento di persone abilitazione.
4.168 cure. Nell'anno passato sono stati diversamente abili ai luoghi di cura, di - Nel mese di settembre 2016,
fatti importanti investimenti per tenere scuola e di lavoro, con 8 volontari che si durante la 40° Settimana della
sempre aggiornato ed al passo con i alternano per cinque giorni alla settima- Misericordia ed in occasione della Festa
tempi il ns. poliambulatorio: è stato na. del SS Crocifisso (Patrono della ns.
acquistato un nuovo ecografo- - Animazione per ragazzi che frequen- Arciconfraternita) 7 sono stati i nuovi
cardiologico ed un mammografo tano il Centro Arcobaleno di Navacchio Confratelli attivi che sono entrati a far
digitale. con 20 volontari che organizzano parte del Gruppo Volontari dopo aver
incontri periodici con gite in vari luoghi di compiuto il percorso formativo.
PARCO MACCHINE – TRASPORTI svago ed anche di interesse culturale.
SOCIALI E SANITARI - Servizio doposcuola per 37 ragazzi CENTRO DI ASCOLTO ANTIUSURA
Per i vari servizi di trasporto sanitario prevalentemente di famiglie extra Il Centro di ascolto antiusura della
(ordinarie e di emergenza), di trasporto comunitarie che frequentano la scuola nostra Misericordia attivo fin dal 1999
sociale per conto della Società della primaria e media inferiore. (uno dei primi istituiti nella regione
Salute, dialisi e trasporti funebri, sono - Servizio di Telesoccorso: al 31-12 - Toscana) ha istruito, nel corso dell'anno
2016, n°12 pratiche per un ammontare
stati percorsi km 149.366 corrispondenti 2016 gli utentiFID ES
assistiti sono stati 42;
debitorio pari ad € 546,000.
a 4.360 interventi. circa 30 volontari periodicamente si
recano a visitare le persone anziane
CAPPELLE DEL COMMIATO controllando anche il regolare uso delle SERVIZI EDUCATIVI PER L'INFANZIA
Nel corso dell'anno 2016 sono state apparecchiature, oltre ad organizzare Anche per l'anno 2016 abbiamo allestito
ospitate nelle sale del commiato 146 momenti ricreativi per tutti gli assistiti. 4 sezioni di bambini per la scuola
salme. Nell'anno trascorso le richieste di dell'infanzia "Gli Orsacchiotti" di
soccorso sono state 13. Cascina e 2 sezioni per il nido "Il Grillo" a
ATTIVITA' FISICA ADATTATA - Protezione Civile: nel 2016 il gruppo Marciana. Inoltre da Settembre 2016
L'A.F.A. viene svolta da fisiokinesitera- di Protezione Civile della nostra abbiamo in assegnazione, a mezzo
piste della nostra Misericordia per 4 Associazione è stato impegnato a bando di gara, la gestione didattica e
giorni settimanali, e si effettua nel livello nazionale nel terremoto dell'Italia pedagogica della scuola per l'infanzia
salone al primo piano del Circolo il Centrale, specificatamente nostri Gianburrasca di Navacchio.
Punto. Nell'anno trascorso hanno volontari e automezzi hanno operato nei
partecipato a questi corsi circa 70 utenti. campi di Amatrice e Cascia. A livello2
AD ASSISI RICONOSCIMENTO AI VOLONTARI DELLE MISERICORDIE
CHE HANNO PARTECIPATO AI SOCCORSI DEI TERREMOTATI
Maurizio Macchi dei bambini e la loro felicità e
gioia quando avendo trovato in
In occasione dell'Assemblea Nazionale magazzino dei pupazzetti
delle Misericordie, svoltasi a Santa Maria Avenger glieli ho regalati una
degli Angeli – Assisi nei giorni 13-14 sera durante una cena, e poi
maggio 2017, la Confederazione naturalmente anche nei giorni
Nazionale - Area Emergenze ha voluto successivi, ero diventato il loro
premiare le Misericordie che hanno “zio”, se li scambiavano,
partecipato fattivamente, mettendo a giocavano insieme e, qualche
disposizione volontari e mezzi, alle volta anch'io ho giocato con
operazioni di soccorso a seguito del loro; il secondo quando
terribile sisma che ha colpito l'Italia addirittura una coppia ha
Centrale. deciso di sposarsi nel nostro
campo, beh è stata una bella
Un volontario è stato nominato
“elettricista capo” ed ha sovrinteso
a tutto ciò che era elettrico e non
solo.
I restanti hanno avuto uno la
responsabilità del magazzino del
campo e l'altro la gestione.
All'inizio abbiamo dovuto sistema-
re completamente i 5 containers e
le 2 tende che avevamo a diposi-
zione, dividendo i prodotti alimen-
La nostra Misericordia è stata impegnata tari per genere e tipologia; gesten-
prima nel campo di Sant'Angelo di do inoltre i materiali in arrivo, e ciò
Amatrice e successivamente in quello di che non era alimentare provvede-
Cascia. vamo a consegnarlo alla Caritas
Il campo di Cascia era sostanzialmente locale.
un campo mensa ed è stato al servizio Tutto questo veniva impiegato
degli abitanti del paese, degli sfollati ma quotidianamente dalle nostre
anche a coloro che hanno operato a cucine per la preparazione dei
soccorso della popolazione, raggiungen- pasti, fornivamo alle associazioni
do punte di 2.000 pasti giornalieri. limitrofe le derrate, ma anche pasti
La nostra squadra è arrivata al campo di caldi, che servivano per la gestione
Cascia il 19 novembre 2016 e vi è rimasta dei campi a loro assegnati, il tutto in
una settimana ed era composta da 5 un clima di grande collaborazione
volontari (2 donne e 3 uomini). ed amicizia.
Le nostre volontarie sono state impiegate Devo dire che è stata un settimana soddisfazione e dimostrazione di
nella cucina, sia a livello di preparazione veramente intensa e faticosa, ma questa amicizia e di stima nei confronti dei
dei pasti, della successiva distribuzione e stanchezza veniva quotidianamente volontari delle Misericordie.
per finire anche nella pulizia della cucina lavata via quando guardavi negli occhi le
e della mensa medesime. persone, specialmente i bambini e ti La mensa di Cascia è stato un luogo di
sorridevano, sentivi forte la loro gratitudi- aggregazione molto importante per gli
ne e questo ti abitanti, perché oltre ad offrire pasti caldi,
spingeva avanti ha saputo mostrare il cuore della
sempre di più. Misericordia, la carità fatta con il sorriso, i
Di tutto ciò e di volontari hanno saputo ascoltare, aiutare
questo clima di e, sostenere tutti coloro che avevano
fratellanza che si bisogno, qualunque bisogno.
era instaurato Il tempo è volato via veloce e devo dire
con la popolazio- che la nostra squadra insieme agli altri
ne ho dei ricordi confratelli è stata felice di avere fatto un
bellissimi, pezzo di strada insieme a loro cercando
commoventi, di alleviare difficoltà e disagi.
stampati nel Il segno più importante che ne è scaturito,
cuore, fra tutti ne qui nel paese di Santa Rita, è la nascita
ricordo due: il di una nuova MISERICORDIA, e noi
primo è il sorriso avremo sempre Cascia nel Cuore.3
LA COMUNITÀ PARROCCHIALE CASCINESE OSPITA UNA FAMIGLIA SIRIANA
Carolina Fogola appartamento in cui
si è dovuta operare
27 febbraio 2017: sono qui. Andiamo a una importante
Fiumicino col pulmino della Misericordia ristrutturazione,
ad accogliere Milad (papà), Naima prendendosi anche il
(mamma), Sharbel (figlio, 7 anni) siriani, carico delle utenze e
sfuggiti alle bombe. Sono tanti i nuclei di un appannaggio
famigliari in arrivo, e tanti ne sono già mensile.
arrivati e tanti ancora ne arriveranno Il tutto per un anno,
attraverso il corridoio umanitario aperto facendoci anche
grazie all'impegno di alcuni membri mediatori, come
della Comunità di Sant'Egidio che, Parrocchia, per
cercando tra leggi e regolamenti l'inserimento del
internazionali, europei ed italiani che bambino a scuola,
regolamentano i flussi migratori (perché dei genitori in neces-
leggi e regolamenti ci sono e , anche se sarissimi corsi di
macchinosi, basta farli funzionare!) italiano (fin dall'inizio
hanno dato il via a questa possibilità. si è andati avanti con
uniforme” della Misericordia si incontra un “app” di traduzio-
con i nostri “tre” dal sorriso tirato, dallo ne italiano-arabo, con i gesti ed una
sguardo stanco ed incredulo di infinita voglia di capirsi e condividere) ed
essere arrivati e accolti da un
nugolo di persone sconosciute
ma sorridenti:”ospitanti”,
giornalisti e autorità (Andrea
Riccardi, fondatore della
Comunità di SE; due vicemini-
stri; i rappresentati della
Quindi non barconi, non arrivi allo Comunità Valdese che condivi-
sbaraglio di persone preda di sfruttatori, de il progetto).
non un modo di accoglienza farraginoso
che non riesce ad affrontare, nella Sono arrivati qui ospitati dalla
maggior parte dei casi, in comunità parrocchiale, dopo
maniera efficace la presenza in generale nel contesto comunitario,
dei migranti. Invece: contatti sociale, sanitario … Con la generosità di
in loco sottoposti al vaglio tanti, superando i timori nostri di farcela
delle varie autorità competenti e critiche varie per aver voluto stare fuori
(in Siria, dove possibile, ed in da sovvenzioni governative, abbiamo
Libano per i già rifugiati in visto e vediamo come il “dare apre le
questo paese che, di pressap- mani di Dio”. L'inserimento è avvenuto,
poco 5 milioni di abitanti, ne sono ora persone che stanno riacqui-
ospita dal 1.200.000 fino a stando serenità e che hanno trovato
oltre 2.000.000 !!!! per tanti che condividono e cercano, con
sfuggire alle bombe ed agli loro, di affrontare i problemi della
eccidi). quotidianità. Ora è la fase di ricerca di un
vari mesi di contatti da parte del lavoro che riconosca la dignità della
Parroco, Don Paolo, e di membri persona. Come ci ha sottolineato Papa
della Parrocchia con i rappresen- Francesco: non tanto sovvenzioni
tati della Comunità di SE per (anche se in certe fasi necessarie) e
realizzare questa accoglienza, quindi assistenzialismo, ma lavoro.
spinti dal desiderio di dare per lo Aspettiamo offerte di lavoro e per
meno un segno, una goccia maggiori e più precise informazioni, in
nell'oceano, di fraterna, concreta Parrocchia troverete i referenti.
vicinanza a chi la guerra ha tolto
tutto: la casa, buttata già da una
bomba; la propria terra d'origine
abbandonata per aver salva la
pelle e, soprattutto, dare un futuro
La nostra piccola “delegazione” di al proprio figlio; i beni messi insieme col
accoglienza costituita dal Presidente del proprio lavoro per anni ed anni. Sono
Consiglio Pastorale Parrocchiale, una arrivati con tre valige e due borsoni.
referente del CPP per questa famiglia, Sostenuta dal desiderio di Papa
una rappresentante della Comunità di Francesco, la comunità della nostra
Sant'Egidio ed un autista in “alta Parrocchia ha messo a disposizione un4
41^ SETTIMANA DELLA MISERICORDIA - PROGRAMMA FESTA 2017
Sabato 2 settembre: Venerdì 8 settembre:
Tribute band "FRECCIA NOMADE» "L'ARMONIA DEGLI OPPOSTI" spettacolo di danza
classica, moderna, contemporanea e Hip Hop
Domenica 3 settembre: a cura di MUDRA DANZA di Martina Barsotti
Sfilata di moda OPEN SPACE a cura di Sarajò
Sabato 9 settembre:
Lunedì 4 settembre: Sisma Centro Italia
Serata dello Sport a cura della PER NON DIMENTICARE…
Polisportiva Pulcini di Cascina Cascina-Cascia… "e non finisce qui…»
Martedì 5 settembre:
Serata dedicata agli amici del Telesoccorso Lunedì 11 settembre:
"Ballando sotto il campanile" a cura della scuola di ballo Santa Messa al cimitero vecchio in memoria dei defunti
"Sensazione di movimento Toscana»
Mercoledì 6 settembre: Domenica 17settembre:
Serata dedicata agli amici de Gruppo Arcobaleno Festa del SS. Crocifisso
"Music band" a cura dell'Associazione Dida'sko S. Messa con la vestizione dei nuovi volontari
e la conferma di quelli dello scorso anno
Giovedì 7 settembre:
Serata a cura dei SERVIZI EDUCATIVI PER L'INFANZIA
della Misericordia di Cascina
"Gioco in Piazza»
Per motivi organizzativi o di condizioni atmosferiche avverse, il presente programma potrà subire variazioni.
Musica in Piazza con la Filarmonica "Puccini" in una immagine d’archivio5
32^ EDIZIONE DEL " MEMORIAL MARTINELLI"
Roberto Fiorentini
L' U.S. Sassuolo (alla sua prima partecipazione) ha vinto la 32^ edizione del Memorial "Pietro Martinelli"
battendo per 4 a 1 dopo calci di rigore il F.C. Bologna. Come al solito sono stati 3 giorni di grande
spettacolo. Anche quest'anno il Memorial ha proposto squadre di alto tasso tecnico, di grande sportività
e di grande correttezza. La Polisportiva Pulcini ringrazia tutte le società partecipanti e dà appuntamento
a tutti per la prossima edizione. In concomitanza con il Memorial Martinelli si è svolto il 2° Memorial
Fabio Fiorentini. Il memorial è stato vinto dall'U.S. Città di Pontedera che in finale ha battuto l'A.S.
Livorno per 2-1.
Alcune immagini
della manifestazione6
I RAGAZZI DELLA MISERICORDIA DI CASCINA PARTECIPANO AI CAMPIONATI DI CALCIO A 5
Gabriele Diodati lizzando le maglie che ci
sono state regalate dal pre-
Da circa 4 anni a questa parte la nostra sidente dei Pulcini, il gran-
Misericordia di Cascina ha anche una de Roberto Fiorentini, riu-
squadra di Calcio a 5 che partecipa ai scendo anche ad ottenere
vari campionati provinciali di enti come un 3° posto nella 4^ fascia
Csi e Acsi. L'idea di questa squadra è del torneo. Negli ultimi due
partita da un gruppo di volontari con la invece siamo riusciti ad
passione del calcio presenti all'interno autofinanziarci, attraverso
della nostra Misericordia. la vendita di sangria,
E così abbiamo deciso di provare que- approntando un banchetto
sta esperienza. durante la settimana della
Nei primi due anni ci siamo iscritti grazie Festa della Misericordia.
ad una piccola quota di ogni iscritto uti- Ciò ci ha permesso di comprare nuove I ragazzi che in questi anni si sono
maglie, felpe, borse, palloni, cimentati in questa nostra squadra in
medicinali e tutto quello che rigoroso ordine alfabetico: Gabriele
occorre per una piccola squa- Agonigi, Matteo Baggiani, Simone Ban-
dra come la nostra. ti, Alessandro Cipriano, Federico Dioda-
Le nostre partite si svolgono ti, Gabriele Diodati, Lorenzo Ferretti,
nei campi della provincia di Francesco Fredianelli, Emerson Inver-
Pisa e spesso le nostre so, Simone Matteis, Stefano Nardini,
ragazze e alcuni genitori assi- Francesco Pellegrini, Giovanni Pellegri-
stono agli incontri. ni, Stefano Pellegrini, Marco Santerini,
Si è creato veramente un Alessio Simoncini, Matteo Turini e Edo-
ambiente molto bello ardo Urso. In più il nostro Mister Samue-
all'interno della squadra e gli le Orazzini.
organizzatori dei tornei si con- Se qualcuno fosse interessato a parteci-
gratulano con noi perché pare è il benvenuto; deve avere solo due
siamo la rappresentanza semplici requisiti: voglia di divertirsi e di
dello spirito del gioco. stare insieme... .
INAUGURAZIONE DEL CENTRO POLIFUNZIONALE DI TENNISTAVOLO
È stato inaugurato lo scorso ottobre, alla presenza
del vicesindaco e assessore allo Sport Michele
Parrini, il Centro Polifunzionale di Tennistavolo
della Polisportiva Pulcini sito nel centro di Cascina
in via Bruno Genovesi 48.
È ben raggiungibile ed è una nuova realtà nel
panorama sportivo cascinese sempre aperto ed
usufruibile da tutti gli sportivi. Per info 3471508098
Alcune immagini
della manifestazione7
COLLABORAZIONE TRA ACLI E MISERICORDIA DI CASCINA
Si informano tutti gli iscritti della nostra Misericordia, che è stato
sottoscritto un accordo di collaborazione tra la nostra Associazione
e le Acli provinciali di Pisa. A fronte di questo accordo, tutti i soci
della Misericordia di Cascina potranno usufruire dei servizi erogati
dalle Acli con particolari condizioni di beneficio. Altrettanto i soci Acli
FIDES
potranno avvalersi dei servizi della Misericordia. Per ulteriori
informazioni, rivolgersi agli sportelli Acli sul territorio provinciale e/o
allo sportello della Misericordia di Cascina.
SISTEMA DI TELESOCCORSO
VEN. ARC. DI MISERICORDIA
Il servizio di Telesoccorso della Misericordia è già attivo da molti anni nel nostro comune, ed è in continuo sviluppo proprio
grazie alla sua semplicità e funzionalità. Il servizio di Telesoccorso si rivolge in particolare a persone anziane sole, disabili e
ammalate. Tramite un semplice telecomando, collegato alla rete telefonica su linee dedicate, viene inviato un allarme alla
centrale operativa che attiva immediatamente le procedure di emergenza inviando sul luogo della chiamata un’ambulanza
della Misericordia, verificando nel frattempo che non si tratti di un falso allarme.
Per informazioni rivolgersi:
Ufficio accettazione della Misericordia: tel. 050 701901
Si ricorda che il transito nella Z.T.L. del centro storico di Cascina è consentito ai veicoli utilizzati
per l’accompagnamento di persone con difficoltà di deambulazione presso il Poliambulatorio
Specialistico della Misericordia nella fascia oraria 08:00-20:00 dei giorni feriali.
Al fine di non incorrere nelle previste sanzioni amministrative, invitiamo a presentare fotocopia
del libretto di circolazione e compilare presso l’Ufficio Accettazione l’apposito modulo
contenente i dati del veicolo.
Il veicolo può effettuare la sosta sulla Piazza della Chiesa entro le strisce che delimitano tale
parcheggio, esponendo il “disco orario”.
Direttore Comitato di redazione Progetto grafico e Misericordia di Cascina NUMERI UTILI MISERICORDIA
Emilio Paganelli Antonia Del Sambro impaginazione Via Palestro 23
Andrea Fiorentini Giuseppe Ferrucci 56021 Cascina (PI) CENTRALINO 050 701901
Carmine Inverso Nino Urso Tel. 050 701901 SCUOLA D’INFANZIA 050 700888
Direttore responsabile Claudio Sighieri
Segreteria di redazione www.misericordiacascina.org NIDO MARCIANA 050 747193
Michelangelo Betti Nino Urso
Aurelio Cipriano redazione@misericordiacascina.orgPuoi anche leggere