PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com

Pagina creata da Michele Battaglia
 
CONTINUA A LEGGERE
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
SETTEMBRE-DICEMBRE 2018
ANNO 22 - NUMERO 121 - SETTEMBRE-DICEMBRE 2018 - € 0,52 - POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN A.P. 70% - N. 121/2018 - WWW.CAMION-SERVIZI.IT

                                                                                                                                                    PIÙ STRALIS NP IN STRADA
                                                                                                                                                   PIÙ STAZIONI
                                                                                                                                              DI RIFORNIMENTO

                                                                                                                                                            SOLUZIONI    L’OCTOBER   INTERVISTA
                                                                                                                                                            GREEN A      TRUCK       A FRANCESCO
                                                                                                                                              VAI AL LINK   ECOMONDO     FESTIVAL    MARANGIO
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
SETTEMBRE-DICEMBRE 2018

                    eventi                                 prodotto                                focus                                    attualità

         4 12 14 34
         All’IAA                                Amico della strada,                     Offerta giusta,                         Il liquefatto
         sostenibilità                          perfetto                                al giusto                               unisce
         a tutto campo                          in cantiere                             prezzo                                  lo stivale
         Al Salone del veicolo industriale di   Coniuga il meglio dei mezzi             Nelle parole di Francesco               Dalla Sardegna al Piemonte,
         Hannover, l’offerta completa del       stradali e dei camion off-road          Marangio, CNH Industrial                dall’Umbria all’Alto Adige,
         Brand nell’ambito dei mezzi a basso    la nuova gamma X-Way di IVECO           Director Parts & Service per            dalla Toscana alle Marche cresce
         impatto ambientale, dai veicoli        per il cantiere leggero, lanciata       il Mercato Italia le strategie del      il numero di punti di rifornimento
         elettrici a quelli con propulsori      di recente in Italia.Tanti modelli      Brand per far crescere il business      di LNG, a conferma della ‘bontà’
         a gas naturale compresso (CNG)         e versioni per soddisfare tutte         dei ricambi di tutte le principali      della scelta di IVECO di puntare
         o liquefatto (LNG)                     le esigenze di trasporto                linee di prodotto                       sui camion a gas naturale

         28 O
             ctober                                                                                                            8      Service Challenge
            Truck Festival
                                                                                                                                42 Il campione
                                                                                                                                   sceglie il Daily

                                                                                                                                44 Ancora più green,
                                                                                                                                   forum di LC3
              Rubriche                                                                                                          46 Service d’eccellenza
              40 Protagonisti                                                                                                      nel Lazio
                 L’Unitaria Logistica
                 Eco Eridania
              50 IVECO nel mondo

                                   DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO NOVO DIRETTORE EDITORIALE SARA CASTALDI COMITATO DI REDA ZIONE
                                   GIORGIO GARRON E (REDA ZION E), IVAN POLI (REDA ZION E AUTOBU S), VERON ICA VIASSON E, SAR A BUOSI,
                                   SAR A MOORE, R AFFAELLA CAM ERI NO, CH RI STOPH E CAPLAI N, M ICH ELA FERRIGNO, MAT TIA MARITATI, FABIO
                                   PELLEGRI N ELLI, VALERIA TA ZZET TI, SI LVIA ALCIATI EDITORE SATI Z TPM S.R.L. - CORSO TA ZZOLI 215/12B, 10137 TORI NO
                                   REDA ZION E GIORGIO GARRON E, VIA TR AIANO 10, 20149 M I LANO, EMAI L GIORGIO.G.GARRON E@ GMAI L.COM
                                   STAM PA M E DIAG R AF S PA - NOVE NTA PADOVANA (PD) R EG I STR A Z ION E TR I B. DI TOR I NO N. 5446 DE L 10/11/2000. È VI ETATA
                                   L A R I PRODU Z ION E ANCH E PAR Z IALE DI QUANTO PU B B LICATO S E N Z A AUTOR I Z Z A Z ION E

          2                                                                                                                             NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018

II_COVER.indd 2                                                                                                                                                        10/12/18 12:24
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
T
                                                       re sono gli articoli portanti di questo numero di Camion&Servizi. Riguardano
                                                       la presenza di IVECO al Salone del veicolo industriale di Hannover (IAA), l’e-
               editoriale                              spansione della rete distributiva italiana di stazioni di rifornimento di metano
                                                       liquefatto (LNG) e l’October Truck Festival, l’appuntamento d’autunno presso
                                                       le concessionarie della rete IVECO per far conoscere ai clienti le novità di
                                                       prodotto del brand e trascorrere, insieme alle famiglie, una giornata di festa
                                                       e di relax. All’IAA di Hannover, l’evento internazionale più importante nel
                                     comparto dei mezzi di trasporto, IVECO ha anticipato il futuro proponendo sul proprio stand
                                     diciotto modelli, fra camion e autobus, con motorizzazioni alternative al gasolio. Una scelta
                                     coraggiosa che, da un lato, ha ribadito la valenza del pay-off aziendale ‘IVECO, il tuo partner
                                     per un trasporto sostenibile’ e, dall’altro, ha messo in evidenza il know-how del brand per
                                     guidare la transizione energetica in atto nel settore automotive. L’ampiamento della rete
                                     distributiva di LNG, che prosegue a ritmo sostenuto, tocca quasi tutte le regioni d’Italia, isole
                                     incluse, come testimonia l’apertura del primo impianto di gas naturale liquefatto in Sardegna.
                                     L’espansione del network - le stazioni operative nello Stivale sono ormai una trentina - va di
                                     pari passo con il successo commerciale dei mezzi LNG di IVECO della gamma Stalis NP che
                                     hanno aperto, con le loro performance pari al diesel, con il basso impatto ambientale e i
                                     ridotti costi di gestione (TCO, Total Cost of Ownership), un nuovo segmento nell’ambito delle
                                     trazioni alternative al gasolio, quello del lungo raggio. L’October Truck Festival, giunto alla
                                     sua seconda edizione, ha riproposto con successo un format collaudato. Una formula basata
                                     su una serie di porte aperte presso i concessionari per permettere agli autotrasportatori di
                                     toccare con mano, testandoli su strada, i gioielli di casa IVECO, a partire dallo Stralis NP con
                                     motorizzazione a metano liquefatto da 460 CV. La sezione del giornale dedicata al prodotto
                                     è focalizzata sulla gamma Stralis X-Way, la serie ideale per il cantiere leggero, che è stata uf-
                                     ficialmente presentata in Italia con un evento speciale organizzato all’Industrial Village di To-
                                     rino. La sezione dedicata a Parts&Service comprende due articoli. Il primo prende in esame,
                                     in un’intervista a Francesco Marangio, CNH Industrial Director Parts&Service per il Mercato
                                     Italia, le strategie del brand per far crescere il business dei ricambi. Il secondo passa in ras-
                                     segna gli strumenti a disposizione degli utilizzatori per difendersi dai ricambi contraffatti per
                                     i veicoli industriali. A coronamento di un anno sfidante ma ricco di soddisfazioni per IVECO,
                                     un augurio a tutti di un sereno Natale e di un prospero Nuovo Anno.
                                     Buona lettura.
                                                                                                                         Sara Castaldi

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                        3
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
GUARDA
                                                          IL VIDEO

     eventi
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
Nella pagina a fianco,
                                                                                                                   Pierre Lahutte, IVECO
                                                                                                                   Brand President, con
                                                                                                                   Lauran Wetemans,
                                                                                                                   General Manager LNG
                                                                                                                   Marketing & Trading
                                                                                                                   di Shell alo stand IVECO.
                                                                                                                   A fianco, un Eurocargo
                                                                                                                   Natural Power 160-210,
                                                                                                                   allestito con spazzatrice

       F
                        edele al proprio pay-off ‘IVECO, il   Quattro di essi erano dotati dell’esclusivo
                        tuo partner per un trasporto so-      cambio automatico Hi-Matic a otto rapporti.
                        stenibile’, il Brand ha anticipato    I Daily esposti dimostrano l’ampio ventaglio
                        il futuro proponendo sul proprio      di missioni che la gamma Blue Power è in
                        stand alla 67° edizione dell’IAA di   grado di svolgere. Dai trasporti in regime di
                        Hannover, l’evento internazionale     temperatura controllata, con un cabinato con
                        più importante nel settore dei vei-   cella frigo di Lecapitaine per la flotta di Le
          coli industriali, una gamma completa di mezzi       Petit Forestier, leader europeo nel noleggio
          a trazione alternativa al gasolio: in tutto, 18     di mezzi refrigerati, a un modello di 7 tonnel-
          modelli fra camion e autobus che coprono            late di massa totale a terra dotato di piatta-
          le esigenze di movimentazione delle merci           forma e centinatura Junge, fino un cabinato
          e delle persone sulle brevi, medie e lunghe         allestito da Fassi con gru e rimorchio ribal-
          distanze. Come ha spiegato Pierre Lahutte,          tabile Maxicargo per la Ville de Paris. Fra i
          IVECO Brand President, “Il Brand è il primo         Daily in versione furgone, figuravano un’unità
          costruttore nella storia dell’IAA a presentare      con gruppo di raffreddamento Kerstner nella
          uno stand senza motorizzazioni diesel sia per       livrea in edizione limitata per il 40° anniver-
          i veicoli, sia per l’azionamento degli allesti-     sario del Daily e un veicolo allestito da Spier
          menti. Il settore del trasporto sta cambiando,      per la consegna di pacchi, con personalizza-
          a causa delle sempre maggiori pressioni cui         zione realizzata da Garage Italia Custom. Per
          è sottoposto il diesel e al nuovo slancio ac-       le missioni di trasporto urbano e regionale,
          quisito dalla transizione energetica. La nostra
          esposizione dimostra che l’offerta IVECO di
          veicoli elettrici, a CNG e LNG è disponibile
          già da subito e rappresenta un’alternativa             IVECO E SHELL INSIEME
          praticabile al diesel in tutte le missioni - dal
          trasporto persone in ambito urbano a basso             PER LE TRAZIONI ALTERNATIVE
          dispendio energetico fino alle applicazioni he-        Shell e IVECO hanno sottolineato, in occasione del Salone del veico-
          avy-duty sulle lunghe distanze. Inoltre, il gas        lo industriale di Hannover, la reciproca volontà di collaborazione per
          naturale consente la transizione diretta verso         promuovere i vantaggi offerti dalle trazioni alternative al gasolio, dall’e-
          il bio-metano e l’energia rinnovabile, aprendo         lettrica al gas naturale compresso (CNG) o liquefatto (LNG). IVECO ha
          le porte a un’economia circolare in grado di           partecipato all’inaugurazione ufficiale del primo distributore di LNG
          raggiungere un livello di emissioni tendente a         targato Shell in Germania.
          zero e di permettere il “sequestro” del carbo-         Situata sud di Amburgo, in un punto strategico per la vicinanza del
          nio in eccesso.”                                       nodo autostradale Hamburg Süd, la stazione è in grado di rifornire
                                                                 oltre 200 camion al giorno. La presenza di IVECO all’evento rientra
          TECNOLOGIE E VEICOLI GREEN                             nell’ambito della collaborazione con la società fornitrice di energia per
          PER OGNI MISSIONE                                      sostenere lo sviluppo della rete distributiva di carburanti alternativi
          Per il trasporto merci in ambito urbano e              sul territorio tedesco. Una collaborazione che si è manifestata anche
          suburbano, IVECO ha proposto alcuni mo-                durante l’IAA con l’intervento di Shell, rappresentata da Lauran Wete-
          delli del Daily Natural Power con motoriz-             mans, General Manager LNG Marketing & Trading, allo stand IVECO,
          zazione a gas naturale compresso (CNG),                dove sono stati presentati un distributore di CNG e LNG e una stazione
          appartenente alla famiglia Daily Blue Power.           di ricarica per veicoli elettrici.

          NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                     5

04_07_IAA.indd 5                                                                                                                               10/12/18 12:25
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
eventi
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
GAS NATURALE LIQUEFATTO
PER LE LUNGHE DISTANZE
                                                        L’IAA VISTO DA PIERRE LAHUTTE,
Per le missioni sulle lunghe distanze, la solu-         IVECO BRAND PRESIDENT
zione a basso impatto ambientale proposta da            Uno degli aspetti che ha maggiormente impressionato gli operatori
IVECO è basata sulla tecnologia LNG. In que-            del trasporto e i visitatori dello stand IVECO al Salone del veicolo
sto specifico settore, il benchmark di mercato          industriale di Hannover (IAA), è stato la scelta del Brand di puntare
è lo Stralis NP, il primo camion a gas naturale         su veicoli con catene cinematiche alternative. In altre parole, la pro-
progettato per il trasporto a lungo raggio, che         posta di veicoli diesel-free è stata notata e ha fatto notizia. Per capire
lo scorso dicembre è stato eletto “Low Carbon           le ragioni di questo orientamento e come si sta muovendo IVECO
Truck of the Year” nel Regno Unito. I modelli           per anticipare i trend della transizione energetica in atto nel setto-
esposti da IVECO all’IAA spaziano dalle ver-            re automotive, Camion&Servizi ha intervistato Pierre Lahutte, IVECO
sioni trattore, anche nella variante ribassata,         Brand President.
ai cabinati anche con cabina corta. Sempre              C&S: Come mai la scelta così netta di esporre sullo stand IVECO solo
nell’ambito dei pesanti, IVECO ha presentato            camion e bus a basso impatto ambientale?
un’altra soluzione inedita nel settore, risultato       Lahutte: Ci stavamo pensando da tempo. Abbiamo aspettato quest’oc-
di un’importante partnership: l’esclusivo Stralis       casione per avere a disposizione, in ogni segmento, soluzioni alterna-
X-Way Natural Power con motorizzazione a gas            tive al gasolio commercialmente percorribili. Che sia così lo dimostra
da 400 CV, dotato di betoniera ibrida CIFA. Il          il fatto che tutti i veicoli green esposti qui ad Hannover - con la sola
propulsore del camion funziona a bio-metano,            eccezione del Crealis con tecnologia In-Motion-Charging - sono stati
mentre la betoniera ibrida plug-in Energya è            venduti in almeno cento esemplari. Un’altra realtà importante dell’of-
mossa da un motore elettrico alimentato da una          ferta IVECO all’IAA è rappresentata dalla proposta di veicoli allestiti,
batteria al litio. Il veicolo monta anche un siste-     realizzati in collaborazione con partner selezionati, come Johnston
ma di recupero dell’energia cinetica (KERS) in          Engineering, Frappa, CIFA, Fassi,
fase di decelerazione. Gli altri modelli di Stralis     Carrier Transicold, Spier, Leca-
NP presenti sullo stand includono il primo ca-          pitaine e Meiller. In altri termini,
mion a LNG da 460 CV per la movimentazione              i mezzi proposti, per alcuni dei
di casse mobili, allestito da SDG / Spier per la        quali sono stati necessari 12 mesi
flotta a noleggio di Fraikin, un trattore 6x2 a gas     di sforzi realizzativi, sono camion
naturale liquefatto con un’autonomia di 750 km,         ‘veri’, cioè non sono stati pensati
un 4x2 a LNG con 1.600 km di autonomia e                come soluzioni di compromesso
trattore ribassato, anch’esso con motorizzazione        o in funzione di una campagna di
LNG, con un raggio d’azione di 1.150 km.                marketing o di comunicazione.
                                                        C&S: Quale messaggio ha voluto
BUS A BASSO                                             trasmettere IVECO con la propo-
IMPATTO AMBIENTALE                                      sta di camion green all’IAA?
Per il trasporto pubblico nei centri urbani, il Brand   Lahutte: Puntando sulla tecno-
ha esposto le proprie soluzioni elettriche: il mi-      logia del gas e su altre soluzioni
nibus Daily Electric a emissioni zero, parte della      alternative al gasolio, ci proponiamo come il Brand capace di offrire
famiglia eco-sostenibile Daily Blue Power, inco-        mezzi di trasporto a basso impatto ambientale in grado affrontare con
ronata “International Van of the Year 2018”, che        successo le sfide poste dall’inquinamento dell’aria. Ovviamente, nel
rappresenta la soluzione perfetta per il trasporto      totale delle nostre vendite, la proporzione di veicoli diesel rimane e ri-
nelle classiche missioni stop-and-go dell’ultimo        marrà elevata. Tuttavia, la frazione di camion e bus con motorizzazioni
chilometro, l’autobus urbano GX ELEC di Heu-            alternative è destinata a crescere rapidamente. Quindi, è il momento
liez Bus, elettrico al 100% e dotato di batteria        giusto per fornire soluzioni concrete al mercato in collaborazione con
hi-tech e l’innovativo Crealis con tecnologia           gli allestitori, con le aziende di trasporto e con gli utilizzatori finali dei
In-Motion-Charging di IVECO BUS, il cui siste-          servizi. I segmenti più dinamici sotto il profilo della transizione ener-
ma di ricarica in movimento combina l’uso di            getica sono quelli del trasporto passeggeri in ambito urbano, con la
linee aeree elettriche con l’immagazzinamento           richiesta di bus a gas o elettrici, e della movimentazione delle merci a
di energia in una batteria di bordo. Il veicolo si      lungo raggio con l’utilizzo di camion con motorizzazioni LNG. Il primo
è aggiudicato il titolo di “Sustainable Bus of the      trend è stimolato dalle richieste delle municipalità, mentre il secondo
Year 2019” nella categoria dedicata ai mezzi ur-        è sostenuto dalle esigenze della committenza.
bani e ha vinto l’Innovation Award nella categoria      C&S: Qual è il peso, in termini di volumi di vendita, dei camion con
Move Green Energy- Environment alla European            motorizzazioni alternative al gasolio?
Mobility Exhibition 2018 di Parigi. Nel compar-         Lahutte: Bastano poche cifre per delineare il trend di crescita. Due an-
to del trasporto pubblico suburbano, il CNG si è        ni fa abbiamo collocato sul mercato circa 500 camion a gas, destinati
guadagnato la scena con il Crossway Low Entry           soprattutto a comparti tradizionali, come la raccolta e il trasporto dei
Natural Power di IVECO BUS, “Sustainable Bus            rifiuti. Nel 2017, con l’introduzione dello Stralis NP con motorizzazione
of the Year 2018”, che si distingue per il design       a metano da 400 CV, le vendite solo salite a 1.800 unità. Quest’anno,
innovativo, i serbatoi integrati nel padiglione e       puntando sullo Stralis Natural Power da 460 CV, contiamo di arrivare
l’autonomia operativa massima di 600 km.                a 3.000 veicoli.

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                       7
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
attualità
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
È
               partita lo scorso gennaio la        IVECO e le prestazioni del personale sotto
               seconda edizione del Servi-         il profilo della formazione post-vendita. Fra
               ce Challenge, la competizione       le novità introdotte nel Service Challenge
               promossa da IVECO per sele-         2018 c’è anche la formula di premiazione.
               zionare e premiare la miglior       Nel 2017 i riconoscimenti sono stati attribuiti
               squadra di specialisti della rete   alla migliore Truck station europea e al mi-
               di assistenza Truck Station nel     glior team in ciascun mercato coinvolto nel
soddisfare le aspettative dei clienti dei ca-      concorso. Quest’anno, invece, verranno
mion pesanti del brand nei paesi della UE. Il      premiati i migliori tre classificati a livello UE,
concorso dello scorso anno, che ha visto la        il primo in graduatoria in ciascuna delle tre
vittoria del team della Tentori Veicoli Indu-      macro-aree (assistenza, ricambi e supporto
striali di Molteno (Lecco), ha coinvolto oltre     al prodotto) in cui è suddivisa la competizio-
200 Truck Station Europee, giudicate sulla         ne e, per ciascun paese, l’officina che avrà
base di tre criteri: efficienza e velocità d’in-   consolidato il maggiore incremento delle
tervento, disponibilità dei pezzi di ricambio      prestazioni rispetto al primo trimestre di os-
(valutata secondo il Parts Availability Index)     servazione.
e competenza tecnica dimostrata nel perio-         L’eco dell’iniziativa ha raggiunto anche Han-
do di osservazione. Le principali differenze       nover dove, in occasione di IAA 2018, si è
introdotte nella competizione di quest’anno        tenuto un evento in cui sono state invitate
riguardano il numero di mercati coinvolti          le migliori Performer e Improver europee -
(tutti quelli in cui è attiva almeno una Truck     rispettivamente una Truck Station spagnola
Station) e i criteri di giudizio e di valutazio-   e una belga - che hanno avuto l’occasione
ne delle prestazioni. La gara riguarda i te-       di incontrare il Top Management di IVECO,            Nella pagina a fianco,
am di specialisti attivi in tutta Europa per       guidato da Pierre Lahutte, discutendo i risul-       lo staff di due Truck
un totale di 243 Truck Station. I parametri        tati finora conseguiti ma anche le aspettati-        Station durante
di giudizio prendono in considerazione tre         ve e gli obiettivi futuri.                           l’incontro con il Top
macro-aree: l’assistenza, i componenti e il        L’evento finale del concorso con la cerimo-          Management di IVECO
supporto al prodotto, monitorate nel corso         nia di premiazione è previsto per maggio             ad Hannover (IAA).
del 2018. Ciascuna di queste aree d’attività       2019; in attesa di scoprire chi sarà il vin-         Sotto, uno specialista
è caratterizzata da un metodo di valutazio-        citore un semplice augurio affinché vinca,           di una Truck Station
ne differente. Viene, quindi, conteggiata la       come sempre, il migliore.                            al lavoro
media dei punteggi ottenuti in ogni segmen-
to, ciascuno dei quali ha pari peso (un ter-
zo del totale) nel calcolo dello score finale.
Quest’anno sono stati aggiunti alcuni nuovi
criteri di giudizio in ogni area. Nel campo
dell’assistenza, oltre alla capacità di gesti-
re la maggior parte dei casi ANS nel più
breve tempo possibile (nell’arco delle 24
ore), figura anche la valutazione di come i
centri d’assistenza siano in grado di sfrut-
tare le eventuali campagne di richiamo per
evitare soste reiterate dei mezzi in officina.
Quest’ultimo parametro, in particolare, valu-
ta i richiami in corso non attuati sui veicoli
in visita presso una Truck Station, oggetto
di una richiesta d’intervento in garanzia.
Nell’ambito dell’area ricambi, gli indicato-
ri chiave di performance (KPI) prendono
in considerazione gli stock di componenti
essenziali, indispensabili per minimizzare
i tempi di fermo macchina degli Stralis XP
ed NP (che sono i modelli di riferimento per
l’IVECO Service Challenge). Infine le attivi-
tà di Product Support: oltre ai ticket ASIST,
che i dealer attivano quando non sanno co-
me risolvere un problema di natura tecnica,
vengono valutati anche i cosiddetti self-re-
solved ticket, che evidenziano eventuali la-
cune nelle informazioni fornite dai sistemi

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                               9
PIÙ STAZIONI DI RIFORNIMENTO - PIÙ STRALIS NP IN STRADA - Iveco.com
capital
C
                   oniugare le esigenze di rinnovo del parco vei-      perazione con IVECO CAPITAL, il prodotto si arricchisce anche
                   coli con la necessità di risparmiare denaro è       di un’offerta finanziaria molto competitiva. Il cliente che sceglie
                   ora possibile. Lo è grazie al costante impegno      un Seminuovo, infatti, oltre a usufruire dei vantaggi economici
                   di IVECO di mettere a disposizione della pro-       e di circolazione dati dalla sostituzione di un veicolo con clas-
                   pria clientela offerte commerciali sempre più       se di emissione obsoleta può godere di un ulteriore risparmio
                   ampie e interessanti. IVECO, infatti, ha stu-       dato dai tassi agevolati e dalla possibilità di integrare l’offerta
                   diato una proposta su misura per quei clienti       con servizi accessori, come la copertura assicurativa per in-
che devono sostituire il proprio veicolo ma che, per esigenze          cendio e furto ed, eventualmente, la kasko.
professionali, preferiscono non indirizzarsi verso l’acquisto di
un nuovo. Sono clienti che, però, non rinunciano all’affidabilità      GRATIS PER UN ANNO
e sono orientati a soluzioni che assicurano la sostenibilità del       LA GARANZIA SULLA DRIVELINE
trasporto. Qual è, quindi, il prodotto che risponde a queste           In più il Cliente beneficia di un’estensione di garanzia che co-
esigenze? Ha un nome, si chiama Seminuovo. Con il Semi-                pre la drive line e la tecnologia Euro VI omaggiata per 1 anno
nuovo, viene identificata una gamma specifica di veicoli Stralis       o 100.000 km di percorrenza. L’offerta commerciale e finan-
Euro VI con un’anzianità massima di 4 anni e con un chilome-           ziaria dei Seminuovi si rivolge a quei clienti che decidono di
traggio massimo di 400.000 km. I mezzi sfruttano l’esclusiva           sostituire alcuni dei propri veicoli in funzione dello svecchia-
tecnologia “SCR ONLY”, una delle migliori soluzioni prodotte           mento del parco e a chi vuole mettersi al sicuro nel caso di li-
da IVECO per depurare i gas di scarico e garantire la massima          mitazioni alla circolazione, legate alla classe di emissione. Non
affidabilità e costi di gestione contenuti. Il progetto Seminuovo      solo. Un Seminuovo è anche una valida soluzione per chi si
è di respiro europeo ed è finalizzato a rafforzare la presenza         trova di fronte a temporanei picchi di lavoro o per chi avvia una
IVECO nel segmento dei camion pre-owned con prodotti unici.            nuova attività nel settore del trasporto e della logistica e non si
                                                                       sente ancora abbastanza sicuro da orientarsi verso l’acquisto
CONTROLLI RIGOROSI                                                     di un camion di nuova fabbricazione. E perché no, è un’offerta
Ed è proprio per questo che IVECO offre una copertura spe-             valida anche per i nuovi clienti. Per il lancio del prodotto e della
cifica sulla catena cinematica - motore, sistema d’iniezione,          relativa proposta finanziaria IVECO e IVECO CAPITAL hanno
trasmissione, assali - e sulla tecnologia Euro VI - catalizzatore,     organizzato una decina di sessioni formative sul territorio per
valvole e dispositivo per l’AdBlue - distinguendosi dalla con-         approfondire le caratteristiche e i vantaggi che questo proget-
correnza in termini di livello di tranquillità assoluta del cliente.   to porta con sé. Sono vantaggi a tutto campo per il cliente, per
Tutti i veicoli inseriti nella gamma Seminuovo vengono sotto-          il dealer e per il Gruppo CNH Industrial. Questo tipo di approc-
posti a una serie di controlli e ispezioni per certificare la piena    cio ha anche permesso di mettere in luce la velocità decisiona-
affidabilità di un ampio ventaglio di dispositivi e componenti. I      le dei contratti di leasing ed il costante supporto del personale
check riguardano gli interni, i sistemi elettrici ed elettronici di    sul territorio per garantire soluzioni personalizzate per i clienti.
bordo, la cabina, la carrozzeria, il telaio, l’impianto frenante, il   A nove mesi dal lancio dell’iniziativa in Italia, già quasi 400
propulsore, il circuito del combustibile, il cambio, il ripartitore,   Clienti hanno scelto il Seminuovo con il leasing IVECO CAPI-
la frizione, oltre agli impianti di raffreddamento, climatizzazione    TAL, a conferma del fatto che il prodotto commerciale e quello
e al circuito idraulico dell’allestimento. Inoltre, grazie alla coo-   finanziario costituiscono un altro successo del Gruppo.

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                            11
prodotto
GUARDA
                            IL VIDEO

ventaglio di allestimenti, come ribaltabili, scarrabili,   intervalli di manutenzione. Le sospensioni poste-
cassoni fissi, compattatori per la raccolta dei rifiuti,   riori possono essere meccaniche o pneumatiche.
attrezzature per il trasporto del legname o per lo         Sono di nuova concezione e sono state sviluppate
spurgo dei pozzi. La risposta di IVECO a queste            in funzione della riduzione della tara. Quelle mec-
esigenze sta nell’ampia offerta di prodotto, nella         caniche, che hanno un’unica traversa ottimizzata
modularità e nelle possibilità di customizzazione          pressofusa e bielle longitudinali alleggerite, fanno
della gamma X-Way. Una gamma proposta sia                  risparmiare circa 200 kg, mentre le pneumatiche,
in versione autotelaio cabinato, in configurazione         dotate di nuove barre stabilizzatrici, nuovi supporti
4x2, 6x2, 6x4, 8x2 e 8x4, sia nella variante tratto-       e pistoni in acciaio per le molle ad aria, hanno un
re, a due e a tre assi (4x2 e 6x4).                        peso ridotto di 35 kg. Fra le novità tecniche di ri-
                                                           lievo introdotte sulla serie Stralis X-Way figurano
AMPIA OFFERTA DI PRODOTTO                                  tre possibili settaggi veicolari - On, On+ e Off - cui
PER TUTTE LE ESIGENZE                                      corrispondono diverse tipologie di assali, altezze
Tre sono le motorizzazioni disponibili, basate sulle       da terra e dimensioni delle coperture, l’offerta di
unità della famiglia Cursor: Cursor 9 (con tarature        ponti con riduzione ai mozzi su tutte le versioni e il
di 310, 330, 360 e 400 CV e coppie di 1.300,               dispositivo Hi-Traction. Si tratta di una trazione idro-
1.400, 1.650 e 1.700 Nm), Cursor 11 (420, 460              statica inseribile sul primo asse, per permettere il
e 480 CV e 2.000, 2.150 e 2.300 Nm) e il top di            disimpegno del veicolo sui fondi a bassa aderen-
gamma Cursor 13 (con potenze di 510 e 570 CV               za. Gli Stralis X-Way sono dotati di un telaio a lon-
e coppie di 2.300 e 2.500 Nm). A ciò si aggiun-            gheroni e traverse di sezione costante di 7,7 mm
gono tre i tipi di trasmissioni, che comprendono           di spessore. Questa caratteristica li distingue dai
l’automatizzato ZF Traxon a 12 e a 16 rapporti, i          modelli stradali della famiglia Stralis, per i quali lo    A fianco, uno
manuali della serie Ecosplit sempre di ZF e l’auto-        spessore è di 6,7 mm, e dai camion dalla gamma             schieramento
matico Allison S3200 con convertitore di coppia.           off-road Trakker, che prevede valori di 7,7 mm o di        di veicoli della
Per gli X-Way IVECO propone ponti a singola e a            10 mm, secondo la gravosità degli impieghi. Infi-          gamma X-Way. Sotto,
doppia riduzione, secondo la specifica mission di          ne, le prese di forza: oltre a quelle tradizionali ab-     un trattore dotato
trasporto. Sia le unità con riduzione epicicloidale        binate al cambio o al motore, IVECO ha introdotto          di dispositivo Hi-
a mozzi, sia quelle a singola riduzione utilizzano         una PTO tipo sandwich di elevate prestazioni per           Traction, una trazione
lubrificanti sintetici, che permettono di allungare        impieghi heavy duty, che mette a disposizione una          anteriore idraulica
fino a 400mila chilometri (o a 5 anni d’utilizzo) gli      coppia massima fino a 2.450 Nm.                            supplementare

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                             13
focus
le specifiche esigenze. La rete ufficiale IVECO,         alcuni anni di anzianità operativa. Si tratta di
in particolare, è la numero uno in Italia nel seg-       una gamma specifica per i mezzi dai 5-6 anni
mento del truck per capillarità sul territorio e         d’età in su, con la giusta differenziazione di
capacità professionali, deve essere non solo             prezzo rispetto ai componenti Origin propo-
‘allineata’ in termini di compiti da svolgere, ma        sta con la garanzia IVECO. Collaboriamo, infi-
anche coccolata sotto il profilo della disponibi-        ne, con alcuni partner selezionati - Petronas,
lità dei prodotti, dell’offerta del prezzo giusto al     Wurth, Gen-Art, Berner e Tunap - nell’ambito
momento giusto e del livello di servizio. Pun-           del progetto Direx per offrire prodotti comple-
tiamo molto sulla rete per rafforzare il senso           mentari al ricambio, come lubrificanti, vernici,
di appartenenza. E’ un concetto cui, personal-           minuteria, materiali di consumo e attrezzature
mente, tengo moltissimo. I nostri dealer e le            per le officine.
nostre officine devono sentirsi orgogliose di            C&S: Quali di queste tre principali linee di
far parte della rete IVECO. E devono sapere              prodotto sarà interessata dai maggiori tassi di
che IVECO le ritiene importanti e che farà di            crescita?
tutto per rafforzare questo ruolo. Oltre alla rete       Marangio: Vogliamo crescere su tutte e tre
ufficiale, esistono altre tipologie di clienti, per      le gamme. Per i prodotti Origin, che sono
esempio le officine indipendenti, che devono             legati all’andamento dell’immatricolato ne-
avere un migliore accesso al prodotto originale          gli scorsi anni, ci aspettiamo di avvertire in
IVECO, nella giusta logica di differenziazione di        futuro gli effetti positivi dell’incremento delle
prezzo rispetto ai centri autorizzati. Poi, ci sono      vendite del nuovo, verificatosi dal 2014 in poi.
i key account, cioè le grandi flotte, ci sono le         Tuttavia, non puntiamo solo sull’aumento del
piccole aziende, i clienti privati. Il nostro com-       circolante. Contiamo, infatti, anche sul giusto
pito, nei prossimi mesi e anni, sarà quello di           posizionamento di prezzo e la giusta attenzio-
lavorare con i concessionari affinché vi siano           ne al cliente. Lì ci sono spazi di crescita. Sulla   Nella pagina a fianco,
processi interni, strumenti e risorse umane              linea Reman abbiamo tassi d’incremento a             Francesco Marangio,
per seguire tutta la clientela. In altri termini,        due cifre da anni. Il problema è aumentare la        CNH Industrial Director
per avere la strategia commerciale adatta per            disponibilità del prodotto, accelerando il pro-      Parts & Service
le diverse tipologie di acquirenti, le procedure         cesso di ritorno dei ‘tolti d’opera’ da ricon-       per il Mercato Italia.
per contattarli, per recepirne le esigenze, per          dizionare. Per quanto riguarda                       Sotto, un kit di ricambi
strutturare offerte adeguate alle loro necessità,        NEXPRO, la nuova gamma                               per l’impianto frenante
avere il feedback e modulare il tutto in una lo-         introdotta quest’anno, pensia-
gica di ricerca proattiva del cliente.                   mo di aggiungere altri 43 co-
C&S: In sintesi, che obiettivi si propone IVECO          dici entro fine dicembre. Nel
nell’ambito dell’after-market?                           2019 ce ne aspettiamo altri
Marangio: Principalmente due. Da un lato,                367. Anche in questo caso,
che la rete segua in maniera omogenea i pro-             come per i ricambi Origin
cessi e utilizzi gli strumenti per seguire al me-        e Reman, la chiave del
glio tutte le tipologie di clienti. Dall’altro, che il   successo è il corretto po-
network autorizzato si senta orgoglioso di far           sizionamento di prezzo,
parte della rete IVECO. D’alto canto, IVECO              creando lo spazio com-
deve essere pronta e pro-attiva nell’offrire il          merciale ottimale fra
prodotto ‘giusto’ al ‘giusto’ prezzo.                    le diverse linee
C&S: Com’è strutturata, oggi, l’offerta di ri-           di prodotto.
cambi di IVECO?
Marangio: Fondamentalmente su tre linee di
prodotto. IVECO Origin, che include i com-
ponenti originali. Vi sono, poi, i ricambi del-
la linea Reman, cioè i ricondizionati, come i
motori, le trasmissioni, gli alternatori e molto
altro, ottenuti dai cosiddetti ‘tolti d’opera’ ri-
generati, offerti sul mercato con la garanzia
ufficiale IVECO a un prezzo di vendita compe-
titivo. Inoltre, abbiamo lanciato quest’anno - e
la rafforzeremo sempre di più in futuro - una
particolare linea prodotto. Si chiama NEXPRO
by IVECO e offre, nel rispetto degli standard
qualitativi stabiliti dal brand, ricambi con il giu-
sto rapporto qualità-prezzo, come alternativa
a chi non ha la possibilità o non vuole spen-
dere cifre elevate per un camion IVECO con

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                       15
Parts&Service
Protection Manager - riguarda le violazioni        COME CI SI DIFENDE
del marchio (Trademark), che si manifestano        DAI CONTRAFFATTI
nell’uso illecito del brand sul prodotto, sul      Che strumenti hanno a disposizione il brand
suo packaging, sulle etichette o anche sui         e i clienti per difendersi dalla contraffazione?
documenti utilizzati per la fatturazione. Ci       “Come CNH Industrial lavoriamo in stretta
sono poi le violazioni dei brevetti, che sono      collaborazione con gli Uffici delle Dogane,
protetti dai diritti di proprietà intellettuale.   con la Guardia di Finanza e con altre Agenzie
La situazione potenzialmente più pericolo-         governative. È molto importante il monito-
sa per il cliente finale si verifica in presenza   raggio delle fiere di settore, come l’Autome-
di un prodotto non originale - magari di no-       chanika di Francoforte o l’Autopromotec di
tevole importanza per la sicurezza del ca-         Bologna per citarne due, dove passiamo al
mion, come le pastiglie freno - etichettato        vaglio tutte le organizzazioni che propongo-
con il marchio IVECO, ma non rispondente           no componenti per i veicoli di IVECO, verifi-
alle rigorose specifiche tecniche del brand”.      cando che siano rispettati i diritti di proprietà
Quali altri tipi di contraffazione esistono sul    intellettuale. Il cliente, da parte sua, può fare
mercato? “Oltre a quelli citati - prosegue         un confronto diretto fra il ricambio acquista-
Xavier Lucas - ci sono le violazioni dei diritti   to e un componente originale IVECO, osser-
d’immagine (Copyright), spesso commes-             vando soprattutto il packaging, l’etichetta e
se da produttori e venditori non autorizzati       la marcatura. In caso di dubbi sull’originalità
al fine di ingenerare un’errata percezione         del prodotto può inviare un’email all’indirizzo
nell’acquirente/consumatore e portarlo a           brand.protection@cnhind.com, corredata da
credere che il prodotto possa essere ori-          una fotografia del pezzo e dell’imballaggio,
ginale o quantomeno collegato alla filiera.        dal part number e dalle informazioni sul luo-
Tale tipologia di violazioni si manifesta prin-    go di acquisto e sull’ammontare corrisposto”.
cipalmente agli stand espositivi durante le        Un’ultima domanda. Il fenomeno dei ricambi
fiere di settore dedicate all’after-market e       contraffatti è in aumento? “Purtroppo sì, so-
ai ricambi, sulle brochure utilizzate per il-      prattutto con il diffondersi degli acquisti on-li-
lustrare prodotti, sulle scritte pubblicitarie     ne. In quest’ottica, abbiamo sviluppato un
dei mezzi impiegati nella distribuzione dei        progetto per monitore puntualmente l’offerta
componenti o anche all’interno dei siti web        di componenti da parte delle piattaforme di
realizzati da alcuni distributori”.                e-commerce”.

                                                                                                        Nella pagina a fianco,
                                                                                                        Xavier Lucas, CNH
                                                                                                        Industrial Global Brand
                                                                                                        Protection Manager.
                                                                                                        A fianco, un sequestro
                                                                                                        di materiale contraffatto
                                                                                                        effettuato da funzionari
                                                                                                        delle Dogane tedesche

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                  17
eventi< ECOMONDO 2018

SOLUZIONI GREEN
PER IL TRASPORTO
Alla Fiera dell’economia circolare e dello sviluppo sostenibile
di Rimini protagonisti i camion a basso impatto ambientale di IVECO.
Assegnato allo Stralis NP 460 il premio Sustainable Truck of the Year
2019 per la categoria Tractor

A
di Sara Castaldi
                      lla Fiera dell’economia circolare di Rimini,        Daily Natural Power Hi-Matic 35C14NA8 con motorizzazione a
                      giunta quest’anno alla sua 22° edizione, IVECO      metano (CNG) di tre litri di cilindrata da 136 CV, appartenente alla
                      ha proposto lo stato dell’arte in termini di ri-    famiglia Blue Power, il veicolo capace di “consegne senza limiti”,
                      cerca tecnologica e d’investimenti nel campo        perfetto per tutte le missioni di distribuzione urbana. La versione
                      delle trazioni alternative al gasolio e della so-   esposta a Ecomondo fa parte di una serie limitata, sviluppata per
                      stenibilità del trasporto su gomma. Un impe-        celebrare i “40 anni” del Daily, con un visual kit dedicato e interni
                      gno che è valso alla Casa italiana il premio di     esclusivi personalizzati. L’abbinamento del propulsore a gas con il
Sustainable Truck of the Year 2019, assegnato dal periodico Va-           cambio automatico Hi-Matic costituisce la combinazione vincen-
do e Torno allo Stralis NP 460. Sostenibilità e soluzioni green per       te per coniugare in modo ottimale elevate prestazioni, piacere di
l’industria e per la movimentazione delle merci sono anche le te-         guida e basso impatto ambientale.
matiche su cui si sono focalizzati i numerosi seminari e convegni
organizzati nei quattro giorni di Salone, che ha visto crescere del       DALL’EUROCARGO CNG ALLO STRALIS NP 460
4% le presenze professionali - con operatori provenienti da 115           Alla manifestazione di Rimini era presente anche un Eurocar-
paesi del mondo - sui 129mila metri quadri di spazi espositivi del-       go CNG in versione Euro VI Step D, altro pluripremiato modello
la manifestazione. A Ecomondo 2018 IVECO ha esposto alcuni                della gamma IVECO, che ha conseguito in passato il prestigioso
tra i veicoli più rappresentativi dell’intera gamma di prodotto che,      titolo di “Sustainable Truck of the Year 2017”. È il primo veicolo
grazie alla versatilità dei modelli e all’ampia scelta di configurazio-   della gamma IVECO a essere omologato secondo la nuova di-
ni, garantisce ai professionisti del trasporto la soluzione più adat-     rettiva europea antinquinamento, con un anno d’anticipo rispet-
ta per ogni tipo di esigenza operativa. Sullo stand era presente un       to all’entrata in vigore della normativa. L’Eurocargo proposto a

18                                                                                                                   NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018
Ecomondo, un ML80E21 P CNG, è rappresentativo della nuova                 L’XP 480 con motorizzazione Cursor 11 diesel si era attestato,
gamma a metano che, con le nuove versioni ML80, ML90 e                    invece, a un ottimo 3,85 km per litro di gasolio consumato,
ML100, permette a IVECO di essere presente anche nella fa-                con una media oraria di poco superiore, di 70,5 km. Nel giudi-
scia bassa del segmento medio con una trazione alternativa a              zio di Vie&Trasporti “Lo Stralis NP si fa apprezzare soprattutto
ridottissimo impatto ambientale. Il tutto conservando i vantaggi,         per due elementi: l’elevata silenziosità di marcia e le presta-
in termini di carico utile e di autonomia operativa, delle versioni       zioni. Che, grazie ai 460 CV e ai 2.000 Nm di coppia, non
alimentate a gasolio. Il ruolo di protagonista sullo stand IVECO          hanno nulla da invidiare, salite incluse, a quelle di un trattore
è toccato allo Stralis NP 460 con motorizzazione a metano da              diesel. Buono l’abbinamento del propulsore con l’automatiz-
460 CV, eletto “Low Carbon Truck of the Year” nel Regno Unito.            zato Hi-Tronix. Il cambio mette a disposizione la funzionalità
È il camion dei record con oltre mille unità vendute sul mercato          di passaggio marcia predittiva in funzione dell’andamento al-
italiano e una tecnologia che ha permesso di estendere l’au-              timetrico del percorso (Hi-Cruise), con la possibilità di lungi in-
tonomia operativa fino a 1.600 km, nella versione con doppio              tervalli di messa in folle della catena cinematica (Eco-Roll) per
serbatoio di metano liquefatto (LNG). Alla Fiera di Rimini è stato        sfruttare al massimo l’energia cinetica accumulata dal veicolo”.
proposto un AS260S46Y/FS CM, con due serbatoi LNG, col-                   Dalle prove su strada, condotte dalla stampa specializzata con
locati in posizione arretrata su entrambi i lati del telaio. Si tratta    lo Stralis XP 480 diesel e con l’NP 460 a gas naturale liquefat-
della configurazione ideale per il trasporto di casse mobili. La          to (LNG), emerge un dato di fondo. Qualunque sia la scelta di
capienza di ciascun serbatoio di 410 litri consente percorrenze           un’azienda di trasporto - se puntare cioè su un trattore tradi-
fino a 1.250 Km. Infine, a Ecomondo 2018 ha debuttato lo Stralis          zionale con caratteristiche tecnologiche avanzate, come l’XP,
X-WAY, il veicolo progettato specificamente per le missioni di            o su un mezzo non convenzionale a basso impatto ambientale,
logistica edilizia e i servizi per le municipalità, in grado di fornire   come l’NP, IVECO ha la soluzione giusta sia per il business, sia
il perfetto equilibrio tra performance stradali e attitudini off-road.    per l’ambiente.

ALLO STRALIS NP 460 IL TITOLO
DI SUSTAINABLE TRUCK OF THE YEAR 2019
A un anno dalla premiazione come “Low Carbon Truck of the Year” nel Regno Unito, lo Stralis NP 460 si è aggiudicato un
nuovo importante riconoscimento, quello di “Sustainable Truck of the Year 2019” nella categoria Tractor. Il premio, pro-
mosso dalla rivista Vado e Torno in collaborazione con il Politecnico di Milano e Lifegate, è stato assegnato al veicolo di
IVECO in occasione di Ecomondo 2018, la fiera dell’Economia circolare svoltasi recentemente a Rimini. Giunto alla sua
terza edizione, il riconoscimento, che premia le più significative novità di prodotto nell’ambito del trasporto a basso impatto
ambientale, ha riconosciuto come vincenti le caratteristiche tecniche, le prestazioni e la tecnologia del pesante stradale
IVECO più sostenibile di sempre. Maurizio Cervetto Direttore Responsabile di Vado e Torno, consegnando il premio a Fabio
Pellegrinelli nella sua nuova funzione di EMEA Heavy Line Gas Business Development Manager, ha così commentato la vit-
toria dello Stralis NP 460: “Fratello maggiore dello Stralis NP 400, non solo ha portato il livello delle prestazioni alla soglia
necessaria per sostituire il diesel in qualsiasi mission ma ha alzato l’a-
sticella delle dotazioni per ottenere il massimo di comfort, sicurezza e
quindi di sostenibilità”. “Siamo orgogliosi di ricevere questo prestigioso
riconoscimento - ha affermato Pierre Lahutte, IVECO Brand President
- che ci viene consegnato in un momento davvero significativo per le
trazioni alternative. Da pochi giorni, infatti, il parlamento tedesco ha
approvato l’esonero dai pedaggi autostradali per i camion a CNG e
LNG. Quella che fino a poco tempo fa era considerata una strategia
“visionaria” oggi diventa realtà: il mondo e la società si muovono con
un nuovo approccio al trasporto, inteso non più come causa di inqui-
namento ma in un’ottica di sostenibilità ambientale. Questa visione
si può concretizzare con l’economia circolare del bio-metano, basata
sulla produzione di energia attraverso rifiuti organici o agricoli, per tor-
nare a usare il ciclo naturale delle risorse. In questo scenario, il nostro
Stralis NP 460 - già premiato lo scorso anno in UK come Low Carbon
Truck of the Year - sarà protagonista indiscusso del processo di transi-
zione energetica già in atto, confermando ancora una volta che il gas
è la risposta più efficace per ridurre l’impatto ambientale del trasporto
stradale a lungo raggio. È ancora più onorevole - ha concluso Pierre
Lahutte - ricevere questo premio da Vado e Torno, una tra le più im-
portanti testate giornalistiche di settore europee che hanno provato su
strada il veicolo, confermandone la straordinaria efficienza in termini
di prestazioni, che si traduce a sua volta in una notevole riduzione dei
consumi di carburante e delle emissioni di CO2”.

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                              19
attualità
dal momento che il veicolo è stato mostrato in         in questo stesso numero. Basti dire, qui, che         Nella pagina a fianco,
anteprima mondiale all’Autocar Expo di Lione,          l’autobus a zero emissioni di casa CNH Indu-          un Crossway Low Entry
giusto una settimana prima di IBE.                     strial è già stato scelto da città come Parigi e la   Natural Power esposto
Dopo lo stand “diesel free” allestito in occa-         norvegese Trondheim.                                  all’IBE di Rimini.
sione della IAA di Hannover, a fine settembre,         Lo stand IVECO BUS ha ospitato anche un’area          Sopra,
anche in riviera la sostenibilità ha costituito il     destinata alle mobility solutions: a disposizio-      un Granturismo Magelys
focus di IVECO BUS. Sostenibilità accompa-             ne per chi volesse provarla c’era la tecnolo-
gnata da eccellenza tecnologica e ridotti costi        gia Hololens, vale a dire “occhiali intelligenti”
di esercizio. I mezzi esposti rappresentano la         3D, collegati tramite Skype al backoffice, da
traduzione in concreto di un simile parterre di        cui l’operatore che deve intervenire su una
valori. Il Crossway LE NP, come già anticipato,        criticità, può ricevere - e visualizzare in una fi-
è un veicolo unico nel suo genere. Un’esclusi-         nestra laterale del dispositivo - suggerimenti,
vità che ne ha giustificato il trionfo alla passata    documenti, schemi, video e istruzioni relativi
edizione del Sustainable Bus Award, dove ha            all’intervento da effettuare e, di conseguenza,
vestito la corona della categoria Intercity (un        operare con le mani libere, senza dover utiliz-
premio, peraltro, che anche quest’anno ha da-          zare il telefono cellulare e senza dover torna-
to lustro a IVECO BUS: come veicolo urbano             re davanti al pc. I numerosi benefici di questa
più sostenibile è stato infatti eletto il filobus      tecnologia includono la possibilità di mantene-
Crealis articolato In Motion Charging). Tor-           re un più alto livello di concentrazione a tutto
nando al Crossway a gas, vi è da sottolineare          vantaggio dell’efficienza e di effettuare inter-
l’autonomia, paragonabile alle corrispondenti          venti più precisi e veloci.
versioni diesel, grazie ai 1.260 litri ospitati nel-
le quattro bombole al tetto, la cui integrazione
fisica nel layout dell’autobus ha consentito di
mantenere contenuta (3.210 millimetri) l’altez-           IBE BUS DRIVER
za totale del mezzo. L’attenzione speciale de-            I candidati al premio di migliore autista d’Italia si sono dati battaglia in
dicata dal costruttore al tema della trazione a           sella a un Magelys da 12,8 metri con cambio Traxon. IVECO BUS ha in-
gas è testimoniata dall’organizzazione, sempre            fatti supportato in qualità di partner principale l’organizzazione del pre-
durante IBE, di un convegno ad hoc. Il Magelys            mio IBE Bus Driver of the Year, promosso insieme alla rivista Autobus,
si è presentato a Rimini nella versione equi-             che ha visto svolgersi finali e cerimonia di proclamazione del vincitore
paggiata con la nuova driveline, impersonata              nel corso della giornata di apertura della fiera. 25 i conducenti che si
dal cambio Zf Traxon in luogo dell’Astronic.              sono affrontati su un insidioso circuito messo a punto proprio dai tec-
A seguire, il mondo dei minibus IVECO BUS                 nici IVECO BUS. A vincere il concorso, e aggiudicarsi così il diritto a
è stato degnamente rappresentato dal Daily                partecipare a una giornata di corso col team del pilota Andrea de Ada-
Tourys +, in una versione “deluxe” equipag-               mich, è stato il leccese Luigi Piero Pellè, conducente di Elios Autoser-
giata con sedili Kiel Avance in pelle, cinture            vizi, con 35 anni di servizio alle spalle. Visibilmente emozionato, Pellè
di sicurezza a tre punti su tutti i sedili, illumi-       ha ritirato la targa dalle mani del South Europe manager di IVECO BUS
nazione led nel corridoio, sistema multimedia-            Davide Pollano. A venire premiata è stata l’esperienza da conducente
le. Conclude la carrellata l’elettrico firmato da         “senior”: Pellè ha chiuso il proprio giro di pista limitandosi a toccare tre
Heuliez, al quale è dedicato un servizio ad hoc           birilli e abbattendone solamente uno (su un totale di oltre 150).

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                       21
attualità
GUARDA
                                                                                                          IL VIDEO

particolare, entro l’autunno, tutti gli euro 0 verranno rimpiaz-   ne pulsano i pistoni del sei cilindri Cursor 9, naturalmente
zati, in linea con la nuova normativa che ne prevede il divieto    omologato Euro VI, nella taratura di massima potenza: 360
di circolazione a partire dal 1°gennaio 2019.                      cavalli a 2.200 giri e 1.650 Newtonmetro di coppia a 1.200
«L’acquisto degli autobus», ha sottolineato l’assessore ai Tra-    giri. Tanti i dettagli dedicati a rendere più piacevole e sicura
sporti di Ancona Ida Simonella, «è un bellissimo segnale per       la permanenza a bordo: aria condizionata, cartelli indica-
gli utenti ed è importante per Conerobus, perché, dopo anni        tori anteriore e posteriore, annuncio vocale, cabina autista
in cui ci si è concentrati fortemente sul raggiungere come         antiaggressione, telecamera retromarcia e porta centrale,
azienda un equilibrio di bilancio, cosa non semplice, per-         impianti antincendio, videosorveglianza, AVM e contapas-
ché pativamo da una situazione particolarmente difficile, ora      seggeri. A riprova della qualità del prodotto vi è il primo
possiamo riprendere gli investimenti e garantire ai cittadini      posto incassato dal Crossway LE Line nell’edizione 2017
un servizio sempre più di qualità». Conerobus non acquistava       dell’International Bus & Coach competition, una cinque gior-
nuovi veicoli da oltre 5 anni e ora, dopo aver lavorato dura-      ni di test drive ed esami intensivi svolti da un ampio team
mente per dare stabilità ai propri conti, si sta concentrando      di giornalisti ed esperti di settore. Il concorso, che si tiene
sul rinnovo della flotta, tra i punti cardine della strategia di   annualmente in Germania, ha alle spalle tre lustri di storia e
gestione aziendale. L’obiettivo è di abbassare l’età media del     rappresenta uno dei principali banchi di prova tecnici per i
parco mezzi, ridurre i costi di manutenzione, migliorando nel      veicoli, messi alla frusta nel corso di prove di consumi, sla-
contempo gli standard qualitativi con notevoli benefici per        lom, esami statici, test di frenata e via dicendo. Il responso
gli utenti e sull’ambiente.                                        è stato chiaro: il Crossway è stato giudicato il migliore, nella
Conerobus è nata nel 1999 dalla fusione di ATMA e CO-              categoria di appartenenza, in termini di catena cinematica,
TRAN: la prima si occupava dei collegamenti urbani all’inter-      comodità e maneggevolezza. Un altro punto di forza ricono-
no della rete cittadina di Ancona, il secondo si faceva carico     sciuto durante le prove è l’ottimizzazione del costo totale di
del territorio extraurbano. L’intero bacino è diventato così       esercizio (TCO), ottenuta soprattutto grazie agli intervalli di
terreno d’elezione per le attività di Conerobus, che oggi può      manutenzione estesi, alla riduzione di costi e consumi, alla
contare su un parco autobus di circa 230 veicoli, una parte        qualità del sistema di post-trattamento dei gas di scarico e
dei quali utilizzati per i servizi di noleggio.                    all’efficienza del filtro antiparticolato. Del resto, che quel-
Oggetto della fornitura, come già accennato in apertura,           la del Crossway sia una storia di successo emerge già dai
sono i Crossway Low Entry Line da 13 metri, in grado di            numeri: sono oltre 30mila le unità operative in tutta Europa
ospitare a bordo fino a 49 passeggeri seduti. In sala macchi-      fino ad oggi.

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                    23
GUARDA
                                                                                                                      IL VIDEO

        attualità
LA PAROLA
                                                                             A GIUSEPPE VINELLA
                                                                             C&S: 56 milioni di chilometri all’anno, 2.486 dipendenti, 32
                                                                             milioni di passeggeri e soprattutto 55 imprese di cui sette a
                                                                             partecipazione pubblica. Insomma, Cotrap rappresenta un
                                                                             esempio di come pubblico e privato possano collaborare
                                                                             erogando qualità...
                                                                             Giuseppe Vinella: «Sì, il consorzio Cotrap nasce proprio
                                                                             per l’aggregazione di pubblico e privato. L’esigenza è comu-
                                                                             ne: dare un buon servizio alla clientela. Dal 2003 ci abbia-
                                                                             mo creduto fermamente, siamo arrivati nel 2018 senza mai
                                                                             litigare e ora possiamo mostrare questo risultato esaltante.
                                                                             Una gara da 294 autobus e 60 milioni di euro si conclude in
                                                                             150 giorni: non so quanti in Italia sarebbero stati in grado di
                                                                             farlo. Non ci è riuscita neanche la Consip, che è il soggetto
                                                                             unico nazionale. Anzi: ci è riuscito, ma con costi sensibil-

PARLA PIERRE LAHUTTE                                                         mente differenti»
                                                                             C&S: Visto questo risultato la gara Consip appare ancora
C&S: IVECO punta molto sul gas e il Crossway Le Natural                      di più uno strumento che necessita di modifiche radicali..
Power è in rampa di lancio. Pierre Lahutte, Brand President                  «In un altro ruolo e in un’altra veste, quella di presidente
IVECO, come procede la produzione?                                           nazionale di Anav, sui tavoli nazionali lo faccio presente.
Pierre Lahutte: «Molto bene. Molti paesi, come la Francia,                   Che la gara Consip non sia andata come ogni operatore
stanno spostando il trasporto interregionale verso il gas, che               economico si augurava è sotto gli occhi di tutti. Il fatto che
ha molteplici vantaggi e che risponde alle necessità di soste-               mezzi analoghi abbiano un costo di 30-40mila euro di più
nibilità senza dover far fronte alle limitazioni dell’elettrico. Nei         la dice tutta».
piani di trasporto vediamo l’elettrico nel centro città e il gas             C&S: Si è fatto cenno a un orizzonte 2020 in cui la flot-
per collegare centro urbano con le periferie e i comuni della                ta Cotrap potrebbe arrivare ad avere un’età media di poco
cintura urbana. Il dato delle vendite è legato alla messa a di-              più di 8 anni. Quali sono gli step necessari per raggiungere
sposizione delle strutture, che richiedono investimenti. Quello              questo traguardo?
che avevamo previsto di produrre nel primo anno, il 2019, è                  Giuseppe Vinella: «È soltanto questione di programma-
già stato venduto».                                                          zione della Regione Puglia. I quattrini ci sono tutti, e con-
C&S: Si parla molto di biometano. Che però finora ha rappre-                 sistono in circa 121 milioni di euro per la nostra regione.
sentato una nicchia priva di particolare slancio...                          Ovviamente contemplano anche investimenti nel ferro:
Pierre Lahutte: «Adesso la spinta verrà. Il governo italiano                 se solo la metà andasse al trasporto extraurbano, il gioco
precedente, a giugno, ha pubblicato un decreto che permette                  sarebbe presto fatto. Potremmo rinnovare 400 macchine.
di usare il biometano come carburante. Finora è stato stori-                 Vorrebbe dire azzerare gli Euro II, che sono 379. In questo
camente utilizzato in Italia per la produzione di elettricità. Ma            modo l’anzianità media della Puglia schizzerebbe tra le pri-
oggi in Italia l’elettricità alternativa è molto più competitiva se          missime in Europa».
fatta con solare o eolico. Ci sono grandi progetti di utilizzo del           C&S: Lei ha dichiarato che a regime, i costi di ammortamen-
biometano nei veicoli a gas».                                                to degli investimenti richiesti all’operatore con il contratto di
C&S: Una battuta sull’elettrico: quando i numeri di mercato, in Eu-          servizio debbano essere riconosciuti già con il corrispettivo
ropa, daranno ragione di tutta l’attenzione che gli viene dedicata?          di servizio determinato sulla base dei costi standard, senza
Pierre Lahutte: «Dipenderà molto dalle situazioni dei vari paesi.            necessità di fondi e sussidi specifici in conto investimenti.
Ci sono città come Londra e come Parigi che vanno forte sull’e-              Secondo lei l’attuale governo modificherà il Fondo Naziona-
lettrico. È ovvio che un elettrico, costando il doppio di un diesel,         le Trasporti, così che venga adeguato allo scopo?
impedisce di rinnovare rapidamente un parco molto vecchio.                   Giuseppe Vinella: «Io penso che gli atti compiuti siano atti
Il gas lo consente perché il divario di prezzo è molto minore, il            propedeutici per qualsiasi colore politico. Mi auguro che
15 o 20 per cento a seconda delle opzioni. Poi c’è la sfida della            quella norma sia priva di etichette di partito. È una norma
produzione dell’elettricità: anche i paesi più ricchi di elettricità         che serve alla categoria innanzitutto per economizzare: se
competitiva, come la Francia con il nucleare, vedono qualche                 si fanno i criteri dei costi standard, vuol dire che specifiche
difficoltà nel trovare abbastanza elettricità. La transizione alla           per l’investimento come quelle che abbiamo utilizzato qui
trazione elettrica impatterà molto sui consumi energetici. A mio             non ci saranno più, perché all’interno del coefficiente che
parere, l’elettrico si sta già imponendo e si imporrà presto nei             calcola il costo standard è inserita la quota di ammortamen-
casi di aziende di trasporto ricche, perché richiede enormi capi-            to. Vuol dire che le imprese, senza attendere più 28 anni
tali per mezzi e infrastruttura di ricarica, e in città in cui l’elettrico   per fare un rinnovo del materiale rotabile, possono pianifi-
silenzioso può essere un valore aggiunto in termini di valoriz-              care un numero fisso di autobus in sostituzione ogni anno,
zazione turistica del territorio. Però ogni volta che si dovranno            sapendo che nel corrispettivo che l’impresa riceve a segui-
contare i soldi per rinnovare il parco usando una soluzione so-              to della procedura di gara c’è già la quota che consente di
stenibile, sarà il metano a imporsi, e speriamo il biometano».               fare investimenti nel rinnovo del materiale rotabile».

NUMERO 121 SETTEMBRE-DICEMBRE 2018                                                                                                               25
Puoi anche leggere