www.facebook.com/Confar tigianatoCune o - Confartigianato Imprese Cuneo
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Anno LXVIV - n. 11 - DICEMBRE 2016 su Fa c e B o ok! e Seguici anch ar tigianatoCu /Conf neo w . fa c e b o ok .com ww DOMENICO MASSIMINO ELETTO VICE PRESIDENTE NAZIONALE DI CONFARTIGIANATO NORD OVEST/03921/09.2015/CONV DCODM0286 INAUGURATO IL PERCORSO MUSEALE “TERRA DI ARTIGIANI” Nuova “area credito” a supporto degli associati e delle loro famiglie
11 DICEMBRE IN QUESTO NUMERO 5 25 38 editoriale EBAP FISCALE Via Momigliano, 23/A Legge di Bilancio 2017: una Dall’EBAP e FS BA Legge di Bilancio 2017: le Tel. 0171 681971 manovra che (finalmente) interventi a favore di principali novità fiscali guarda anche alle imprese imprese e lavoratori CASSAFORTI TVCC Mezzi di comunicazione 40 info@bertiantifurti.it nuovi, valori e impegno di sempre 28 SICUREZZA SUL LAVORO www.bertiantifurti.it CREDITO Norme in materia di Nuova “area credito” a sicurezza per l’esecuzione ASSISTENZA 24 SU 24 preventivi senza impegno 9 supporto degli associati e delle loro famigliei dei lavori in copertura e consulenze PRIMO PIANO 42 Domenico Massimino eletto vice presidente nazionale di 30 AMBIENTE & ENERGIA Confartigianato A.R.PRO.M.A. Scopri quanto puoi L’aiuto di A.R.PRO.M.A. risparmiare sulla TARI - Il programma di Giorgio Tassa Rifiuti grazie allo MENSILE DELLA CONFARTIGIANATO IMPRESE CUNEO alle imprese agricole di Merletti alla guida di sportello di Confartigianato PERIODICO DELLA Amatrice Confartigianato per i prossimi 4 anni A.R.PRO.M.A. ha incontrato Vuoi risparmiare su l’Assessore regionale alle luce e gas? Aderisci al La CCIAA di Cuneo ha gruppo d’acquisto di Attività produttive premiato la “Fedeltà al Confartigianato! Lavoro” DECR. TRIB. CUNEO N. 88 9/9/1953 EDITRICE: Lorenzo Battaglino, Sigillo 32 Associazione Artigiani della Provincia di Cuneo Service srl d’Oro” 2016 della Camera di Commercio CONFARTIGIANATO FIDI 44 Via I Maggio 8 - 12100 Cuneo CUNEO movimento DONNE tel. 0171 451111 - fax 0171 697453 Costituito il consiglio di L’Italia in testa all’UE per confartcn@confartcn.com vigilanza per i Confidi imprenditoria femminile cuneo.confartigianato.it “minori” PRESIDENTE: Confartigianato Imprese Domenico Massimino RESPONSABILE AMMINISTRATIVO: Cuneo ha inaugurato il Banca CRS e Confartigianato per le 46 percorso museale “Terra di Gianangelo Brovia Artigiani” aziende del territorio movimento GIOVANI DIRETTORE RESPONSABILE: Incontri di approfondimento Daniela Bianco “Terra di Artigiani”, i IN REDAZIONE: locali di valorizzazione Paolo Riba dell’artigianato cuneese 34 IMPAGINAZIONE: Paolo Riba SINDACALE 44 Poste Italiane ha celebrato COMITATO DI REDAZIONE: “Terra di Artigiani” con uno Trasferta dei lavoratori: anap Bruno Bono, Gianangelo Brovia, speciale annullo filatelico risolutivo intervento nel L’ANAP guarda avanti con Donato Frontuto, Umberto Marino, decreto fiscale un 2017 di intensa attività Diego Mozzali, Pierpaolo Soria, Rinnovi cariche Cristina Trucco Confartigianato: tanti gli PROGETTO GRAFICO, STAMPA artigiani cuneesi nominati a 35 47 E PUBBLICITÀ: livello regionale e nazionale TEC ARTI GRAFICHE srl VOCI DELLE CATEGORIE eventi & territorio via dei Fontanili 12 Alluvione nel cebano: Aggiornamento periodico a cura di Confartigianato 12045 Fossano (CN) tel. 0172 695770 - fax 0172 695898 necessaria per le imprese Cuneo VANTAGGI PER la sospensione dei tributi GLI ASSOCIATI adv@tec-artigrafiche.it www.tec-artigrafiche.it La Voce dell’Artigiano PERCHÉ ACQUISTARE QUANDO PUOI NOLEGGIARE?! è un mensile associato all’USPI. STAMPANTI E MULTIFUNZIONI Spedizione in abb. post., pubbl. 45%, FORMULA “TUTTO INCLUSO” ... PAGHI SOLO QUELLO CHE STAMPI art. 2 comma 20/b, Legge 662/96, Filiale di Cuneo Sede Cuneo: Via R.Gandolfo, 2 · Cuneo · Tel. 0171.412266 · www.gsccn.it Sede Alba: Via Statale, 82 · S.Vittoria d’Alba (CN) · Tel. 0172.478754 Questo numero è stato chiuso 3 in redazione il 23/12/2016. Tiratura: 14.000 copie.
Legge di Bilancio 2017: EDITORIALE una manovra che (finalmente) guarda anche alle imprese confederale ad attività di confronto Riguardo al secondo punto si va ad Domenico e di proposte con intelligenza e con incidere proprio su un elemento Massimino migliorata capacità di lobbyng nei strategico per combattere Presidente confronti del Parlamento. efficacemente gli effetti della Confartigianato stretta al credito bancario e dei Imprese Cuneo ritardi nei pagamenti. Il prelievo L’esito è stato d’imposta coinciderà, dunque, Puntare sulla competitività come indubbiamente positivo, con le concrete disponibilità delle fattore determinante per rilanciare dimostrando, se ce ne aziende. In sostanza, si pagherà l’economia, mettendo in evidenza fosse ancora bisogno, di dopo aver incassato le fatture merito e bisogno e, per dirla con le quanto sia importante e non soltanto in base alla loro parole dell’ex premier Renzi, dando il ruolo della nostra compilazione. una chance a chi ci prova e una realtà associativa nel mano a chi non ce la fa. recepire le istanze delle L’ultimo aspetto si riferisce imprese del territorio all’introduzione dell’IRI, I principi ispiratori della Legge e nel farne proposta ai ovvero l’imposta sul reddito di Bilancio 2017, approvata in tavoli legislativi. dell’imprenditore. Per favorire la un lampo, a fronte della crisi di capitalizzazione delle imprese, Ma veniamo ai dettagli. Nel la parte di reddito “non prelevata Governo, dimostrano una chiara corposo dossier della Legge di dal titolare o dai soci” subirà una volontà dei legislatori di dare Bilancio 2017 compare in materia tassazione più leggera, pari al 24%, sostegno al mondo imprenditoriale fiscale una serie significativa di lo stesso livello al quale viene posta ed in particolare a quel tessuto interventi di riforma dei regimi l’Ires per il 2017. La parte invece, di piccole realtà produttive, che che interessano le piccole che sarà prelevata, verrà tassata rappresentano l’eccellenza del imprese: dagli studi di settore, con l’aliquota Irpef progressiva di nostro Paese. all’introduzione del reddito per competenza, che potrebbe salire cassa, alla nuova IRI. quindi fino al 43%. In tal modo si va A questo risultato ha contribuito in modo determinante l’impegno ad uniformare la tassazione di Confartigianato, più volte del reddito d’impresa, con sottolineato dal presidente la possibilità di sgravare in Giorgio Merletti nel corso della modo sostanziale il reddito recente Assemblea nazionale, reinvestito nell’azienda. in cui sono state rinnovate le cariche confederali, con Su questo punto, in la sua riconferma al vertice particolare, Confartigianato dell’Associazione e l’elezione ha sollecitato che in fase di della nuova Giunta nazionale, attuazione della norma, si di cui mi onoro ora di far parte impostino criteri applicativi Per i primi è in programma la improntati alla semplificazione, in qualità di vice presidente. revisione completa, con la quale evitando così di vanificare, come sparirà il concetto di strumento spesso succede nel nostro Paese, il Tra i temi affrontati nell’incontro, di accertamento. Diventeranno buon risultato di un provvedimento, ha avuto grande spazio proprio la piuttosto un’indicazione di appesantendolo con un’eccessiva nuova legge di Bilancio, che ad una adeguatezza della dichiarazione burocrazia. sua prima valutazione, è apparsa fiscale degli imprenditori. in linea, pur con ampi margini di miglioramento, con le esigenze Rispetto al passato, oggi possiamo Confartigianato, su questo punto ha definire questa Legge più in urgenti del mondo imprenditoriale. agito con massima determinazione sintonia con la nostra realtà per far introdurre meccanismi imprenditoriale e con un cauto La nostra Associazione ha avviato premiali: per chi si collocherà al ottimismo considerare il 2017 in questi ultimi mesi un’intensa di sopra delle linee individuate per l’anno della vera ripartenza della opera di relazione e di dialogo con ogni singolo studio, sono previste nostra economia. la cabina di regia dell’Economia di semplificazioni sugli adempimenti Palazzo Chigi e dei vari Ministeri, fiscali e periodi di accertabilità più si è dedicata in perfetta sintonia ridotta. Buone festività a tutti! tra realtà territoriali e sistema 5
Mezzi di comunicazione nuovi, EDITORIALE valori e impegno di sempre Joseph Meineri Seguici anche su FaceBook! Segretario generale Confartigianato www.facebook.com/ConfartigianatoCuneo Imprese Cuneo Anche Confartigianato Imprese pagina ufficiale, facilmente la nostra natura di Associazione Cuneo “approda” su FaceBook, il raggiungibile cercando costituita di persone. noto social network inventato nel “Confartigianato Imprese Cuneo” (o 2004 dall’allora ventenne Mark digitando l’indirizzo diretto Sì, perché, pur in questo Zuckerberg, uno studente che forse www.facebook.com/ mondo globalizzato e si sentiva un po’ artigiano (digitale) ConfartigianatoCuneo). interconnesso, la vera e che sicuramente non aveva idea differenza la fanno le di come avrebbe cambiato il modo Utilizzeremo questo “spazio” persone. di comunicare - e un po’ anche il per pubblicare notizie che mondo nel quale viviamo. riguardano la nostra realtà e più Lo fanno nelle vostre imprese, che in generale il mondo associativo pur in questo momento di crisi FaceBook: la “rete” di persone e e imprenditoriale; pubblicheremo resistono a baluardo del nostro connessioni ha ormai raggiunto fotografie e video delle nostre sistema economico. dimensioni e popolarità enormi: attività, delle partecipazioni a fiere con i suoi quasi 1,65 miliardi di ed eventi e delle nostre azioni Lo fanno i nostri Dirigenti, che con utenti supera tutti gli Stati attuali: sindacali e di rappresentanza. passione e dedizione dedicano nessuna nazione al mondo, tempo e competenze per lo nemmeno l’affollatissima Cina (1,3 Sarà, insomma, un modo “nuovo” sviluppo di attività a sostegno del miliardi di abitanti), può competere per comunicare con voi - che si comparto. per “popolosità”. affiancherà a tutti gli strumenti che ben conoscente, a partire Lo fanno tutti i dipendenti Ormai è chiaro che non si tratta dal nostro mensile “La Voce e collaboratori del Sistema solo più di uno “svago” o di una dell’Artigiano”, al sito internet Confartigianato Cuneo, che cosa futile: è realmente possibile (cuneo.confartigianato.it e mi onoro e sono orgoglioso di utilizzarlo come uno strumento di www.serviziartigiani.it), alle rappresentare. A nome loro, lavoro e di produttività, in virtù della rubriche televisive sulle emittenti consentitemi di augurare a tutti voi sua implicita velocità e capacità di Telegranda (“Stile Artigiano”, Buon Festività, con l’arrivederci al penetrazione. Canale 113, tutti i martedì alle prossimo anno. ore 20.30) e Telecupole (“Mondo Come Associazione, nello spirito Artigiano”, Canale 15, tutti i Sarà un 2017 costellato, ancora una che ci porta a individuare e mercoledì alle ore 21.00), alle volta, di tante sfide: Confartigianato implementare soluzioni sempre news-letter, .... Cuneo è pronta ad affrontarle più innovative e rispondenti alle insieme a voi, alle vostre imprese e esigenze della contemporaneità, L’adozione di questo strumento alle vostre famiglie. abbiamo deciso di aprire una informatico non intende snaturare Auguri! Reg. Boerino, 287 • SAN BIAGIO CENTALLO (CN) • Tel. 0171.719207 www.metalfer.cuneo.it E-mail: info@metalfer.cuneo.it • Mario 380.5288268 • Simone 347.9273998 7
Domenico Massimino PRIMO P I A NO eletto vice presidente nazionale di Confartigianato Domenico Massimino, presidente di Confartigianato Cuneo, è stato eletto vice presidente nazionale dell’Associazione di categoria. Per il prossimo quadriennio (2016- 2020) affiancherà Giorgio Merletti, confermato presidente nazionale durante l’assemblea confederale di Confartigianato Imprese, svoltasi lo scorso 30 novembre in Roma. Accanto a lui gli altri due vice presidenti Marco Granelli (vicario) e Filippo Ribisi. «Sono onorato della fiducia che i colleghi hanno riposto nella mia Italia per numero di associati, è da persona. – commenta Domenico sempre un modello di riferimento Massimino, che precedentemente per il dinamismo e la grande sedeva già nella giunta nazionale varietà di iniziative sviluppate in con una delega particolare per favore del comparto. Sempre più le politiche fiscali – Orgoglioso di importante, nei prossimi anni, poter esprimere, anche a livello sarà l’azione dei corpi intermedi Guarda la puntata nazionale, i valori di tenacia dello Stato a sostegno non solo del Tg@ di Confartigianato e laboriosità tipici del nostro del tessuto economico, ma territorio cuneese. Confartigianato anche sociale e culturale, di un https://youtu.be/_I5gMqTwP1Y Cuneo, seconda associazione in territorio». arti gr afiche di Saltalamacchia Emanuele CUNEO Vernici per finestre garantite 10ANNI Via Castelletto Stura, 81 senza alcuna manutenzione Tel./Fax 0171.402642 e-mail: info@artigiana.it Seguici su • Vernici e solventi per legno • Collanti • Prodotti chimici per restauro • Produzione smalti e laccati il modo migliore • Oli naturali per esterno e interno • Laccature per vetro di comunicare. • Laboratorio interno e assistenza tecnica • Servizio consegne Tecnologie responsabili per la verniciatura del legno tel. 0172 695897 info@tec-artigrafiche.it www.tec-artigrafiche.it Tecnologie responsabili per la verniciatura del legno 9
PRIM O PIA NO Il programma di Giorgio Merletti alla guida di Confartigianato per i prossimi 4 anni Confermato per acclamazione alla Presidenza di Confartigianato. Giorgio Merletti ha raccolto il consenso unanime dell’Assemblea elettiva riunita il 30 novembre a Roma e continuerà a guidare fino al 2020 la maggiore Organizzazione dell’artigianato e delle piccole imprese italiane che rappresenta 700.000 imprenditori. Un lungo applauso ha salutato la rielezione di Merletti e del nuovo Gruppo dirigente. Il leader di Confartigianato sarà affiancato dai Vice Presidenti Marco Granelli, Domenico Massimino e Filippo Ribisi. È un compito impegnativo quello che attende la squadra al vertice di Confartigianato. Giorgio Merletti, confermato presidente di Confartigianato Imprese per il Come ha detto lo stesso Merletti, prossimo quadriennio indicando il suo programma di 10 DICEMBRE 2016
lavoro, i prossimi mesi ed anni saranno segnati da appuntamenti importanti nello scenario italiano ed internazionale: gli effetti dell’esito del referendum costituzionale, le elezioni in Francia e Germania e poi le decisioni del nuovo presidente degli Stati Uniti, Donald Trump. I rapidi cambiamenti dell’economia e della politica impongono a Confartigianato risposte altrettanto rapide, grande responsabilità nelle decisioni, nell’ascolto e nel fare circolare le idee. «Servono – dice Merletti – velocità nelle risposte con proposte credibili Da sinistra: Domenico Massimino (Vice Presidente); Marco Granelli, di Parma e qui è importante il grande lavoro (Vice Presidente Vicario); Giorgio Merletti (Presidente); Cesare Fumagalli (Segretario Generale) Filippo Ribisi, di Palermo (Vice Presidente) di staff dell’apparato operativo del nostro sistema, a partire dal Segretario Generale fino all’ultimo imprese, per il lavoro dei nostri mai d’imparare. L’uomo solo al operatore della struttura». collaboratori, la creazione di comando non serve a niente. L’invito rivolto da Merletti ai benessere, il radicamento e Dobbiamo rispolverare un principio delegati di Confartigianato l’identità territoriale». affermato più volte, quello di presenti all’Assemblea è quello di E il richiamo forte di Merletti lavorare sinergicamente all’interno impegnarsi tutti per difendere la è rivolto all’unità di intenti del del Sistema Confartigianato, libertà d’impresa, valorizzare le sistema Confartigianato per tra Associazioni territoriali, persone, le famiglie e la coesione potenziare l’efficacia della Federazioni regionali, Sede sociale. sua azione di rappresentanza centrale, ognuno con il proprio «Dobbiamo batterci – ha detto dell’artigianato e delle piccole ruolo, ma dobbiamo giocare – per il valore artigiano delle imprese italiane: «Non si finisce assieme». CUNEO Via Canubia - Tel. 0171 41.17.47 Concessionaria per Cuneo e Provincia www.topfour.it - info@topfour.it 11
PRIM O PIA NO La CCIAA di Cuneo ha premiato la “Fedeltà al Lavoro” Si è svolta lo scorso 8 dicembre, a Fossano, presso il Palazzetto dello Sport, la 64^ edizione della cerimonia di premiazione della Fedeltà al Lavoro e Progresso Economico della Camera di Commercio di Cuneo. Sono stati consegnati complessivamente 162 diplomi e medaglie, dei quali: • 61 ad artigiani con 35 anni di propria ininterrotta attività oppure appartenenti a famiglia titolare di azienda da almeno 80 anni; • 49 ad industriali e commercianti con 35 anni di propria ininterrotta attività oppure appartenenti a famiglia titolare di azienda da almeno 80 anni; • 1 a cooperativa costituita da almeno 40 anni; • 51 a coltivatori diretti con 40 anni di ininterrotto lavoro. Inoltre, come consuetudine, sono Il premio speciale “Cuneese nel Ditte con 35 anni di anzianità state premiate con il “Sigillo mondo” è stato assegnato a Aldo • Andreis Giulio - Ormea d’oro” della Camera di Commercio Tesio della ditta Panealba di - Tornitura, fresatura, alcune persone che si sono Verduno. carpenteria - riparazione particolarmente distinte nel campo attrezzature agricole, macchine economico e sociale o che hanno Confartigianato Imprese Cuneo operatrici e rimorchi carrelli dimostrato particolare capacità ed rivolge le più vive congratulazioni industriali - sgombero neve e impegno nel settore in cui svolgono a tutti per il premio ottenuto movimento terra la loro attività. come giusto riconoscimento per • Arcostanzo Giovanni - una vita dedicata al lavoro e per Monasterolo di Savigliano - Per il settore dell’artigianato il contributo al progresso civile, Meccanico ciclista - impianti il riconoscimento è andato a economico e sociale apportato alla elettrici, elettronici e a gas Lorenzo Battaglino, fondatore nostra provincia. - commercio combustibili, dela SILO srl di Cuneo, impresa elettrodomestici, biciclette e specializzata in impianti elettrici ferramenta civili, industriali, impianti di • Blengino Antonio - Saluzzo - condizionamento e impianti Riportiamo di seguito l’elenco degli Riparazione elettrodomestici fotovoltaici, nonché presidente imprenditori del settore artigianato • Bogetti Giacomo - Fossano - della CEAC (Cooperativa premiati durante la cerimonia della Installazione, manutenzione e Elettricisti Artigiani Cuneesi). Fedeltà al Lavoro. riparazione impianti elettrici • Bono Gianfranco - Boves - Gli altri “Sigilli d’oro” sono stati Ditte ottuagenarie Autocarrozzeria attribuiti a: • Famiglia Migliore - Cuneo - • Bosca Pier Luigi - S.S. Belbo • Felice Cerruti - Cooperazione; Segheria - Abbattimento piante - Segheria, pallet e imballaggi • Roberto Chialva - Agricoltura; dal 1930 - Commercio minuto legname, • Beppe Ghisolfi - Servizi; • Famiglia Politano - Boves - pellet e biomassa • Giancarlo Pilone - Industria; Fabbri - Carpenteria in ferro dal • Bosio Osvaldo - Fossano - • Enrico Rizzon - Commercio. 1935 Autocarrozzeria 12 DICEMBRE 2016
• Bruno Mario - Roccasparvera - Impresa edile • Calcagno Franco - Morozzo - Impresa edile • Capello Giacomo Luigi - Sommariva del Bosco - Carrozzeria - restauro auto d’epoca • Cavallo Antonio - Canale - Carrozzeria • Ceaglio Giuseppe - Busca - Impresa edile • Cerutti Graziano - Busca - Produzione e commercio prodotti chimici - impianti trattamento acque e laboratorio analisi • Ciravegna Giorgio - Carrù - Autotrasporti conto terzi • De Carolis Carlo - Villanova Mondovì - Progettazione, costruzione, trasformazione e montaggio di macchine ed attrezzature per industrie alimentari e della gomma - • Ingaramo Maddalena - • Pechenino Bruno - Mango - confezionamento oggettistica Caramagna Piemonte - Impresa edile varia conto terzi Confezione e riparazione • Pelassa Mauro - Alba - Fabbro • Falcetta Massimo - Borgo San articoli in pelliccia - carpenteria metallica Dalmazzo - Scultore legno, • Lerda Andrea - Mondovì - • Pellegrino Giuseppe - Cuneo - restauratore, lavori edili e Meccanico - elettrauto Fabbro - riparazione macchine commercio cose usate • Loddo Gino - Busca - agricole • Fontanone Giancarlo - Monteu Autotrasporti conto terzi • Penna Claudio - Alba - Impianti Roero - Lattoniere idraulico • Maero Alessandra - Saluzzo - termici e idraulici • Forlani Mauro - Mondovì - Orafa • Racca Mario - Fossano - Produzione pane e pasticceria • Magnetto Remo Giovanni Livio - Installazione impianti di • Forte Franco - Fossano - Demonte - Lavori agricoli conto riscaldamento e idrosanitari Odontotecnico terzi - sgombero neve - scavi e • Rizzo Claudio - Roburent - • Fresia Bernardo - Camerana sterri Abbattimento piante - Officina meccanica - • Mao Patrizio - Garessio - • Rolando Aldo - Saluzzo - carrozzeria - gommista e Abbattimento piante e vendita Assistenza bruciatori - impianti elettrauto legname – movimento terra termici sanitari • Gallo Giuseppe - Cortemilia - - raccolta e trasporto rifiuti – • Romano Corrado - Impresa edile autotrasporti conto terzi Roccasparvera - Segheria • Gallo Giuseppe - Ceva - • Mattalia Giorgio - Cuneo - - produzione travature per Autotrasporti conto terzi Produzione pane e prodotti da tetti, pavimenti in legno - trasporto rifiuti avviati al forno massiccio, perlinati, soppalchi riciclaggio e al recupero • Mazza Marino - Saliceto - e rivestimenti • Gerbaldo Giovanni Battista - Odontotecnico • Rosso Sergio - Centallo - Saluzzo - Piastrellista • Musso Antonio - Margarita - Impresa edile • Giordano Luciano - Villafalletto Impresa edile • Rovere Aldo - Fossano - - Installazione impianti termici, • Musso Carlo - Borgo San Impresa edile - lavori stradali e idrici e igienico-sanitari - Dalmazzo - Produzione pane e manutenzione aree verdi impianti a gas, antincendio ed pasticceria • Seoni Aurelio - Fossano - elettrici • Osenda Elvio - Boves - Odontotecnico • Giraudo F.lli di Giraudo Oscar & Autocarrozzeria • Tavella Franco - Centallo - Remo s.n.c. - Valdieri - Impianti • Osenda Riccardo - Boves - Impresa edile - piastrellista elettrici e antifurto Autocarrozzeria • Teobaldi Renato - Trinità - • Giusiano Lionello - Pagno - • Pagliero Giuseppe - Lequio Installazione impianti idraulici Fabbro - carpenteria metallica Berria - Impresa edile • Turletti Francesco - Bra - • Greborio Maria Rita - Mondovì • Palmieri Giuseppe - Boves Riquadratore edile Produzione pane e pasticceria - Decoratore - lavori edili in • Verano Ilario - Costigliole • Griseri Antonio - Frabosa genere Saluzzo - Tornitore Soprana - Autotrasporti conto • Parrà Massimo - Saluzzo - • Vivalda Marco - Monastero di terzi Installazione impianti elettrici Vasco - Impresa edile 13
14 DICEMBRE 2016
Lorenzo Battaglino, PRIMO P I A NO “Sigillo d’Oro” 2016 della Camera di Commercio Durante la Cerimonia di Premiazione della Fedeltà al Lavoro, come consuetudine sono stati assegnati anche i “Sigilli d’Oro” ad alcuni esponenti delle diverse categorie economiche. Per l’artigianato il prestigioso riconoscimento è andato a Lorenzo Battaglino, di cui riportiamo di seguito un breve curriculum. Lorenzo Battaglino nasce ad Alba nel 1955. Da bambino si trasferisce con la famiglia a Cuneo dove prosegue gli studi fino al conseguimento della licenza media. La sua spiccata attitudine per il lavoro manuale lo porta a scegliere un’attività artigianale e per dieci anni lavora come operaio elettricista in una ditta della zona. Nel 1979 arriva la svolta imprenditoriale: insieme ad un amico fonda la ditta SILO srl con portata e spuntare migliori prezzi suoi fratelli Valter e Claudio, rileva sede a Cuneo, in frazione Madonna nell’acquisto dei materiali. a Menton, in Costa Azzurra, “La dell’Olmo. Attualmente la CEAC conta 36 Dolce Vita”, uno stabilimento Con lo sguardo puntato soci e dal 1998 Battaglino ne è il balneare con ristorante che nel sull’innovazione, l’azienda sviluppa presidente. tempo ha acquisito un’ottima il suo lavoro di pari passo con Inoltre, dal 2013 è anche clientela ed è frequentato da tanti il progredire dei nuovi sistemi amministratore delegato cuneesi. tecnologici, e si specializza in dell’Electric Power srl con sede impianti elettrici civili ed industriali, a Lagnasco, nella quale sono Per il suo dinamismo impianti di condizionamento e impiegati 14 dipendenti. imprenditoriale e per la capacità impianti fotovoltaici. Sempre alla ricerca di nuove sfide dimostrata nel cogliere le sfide del Inizialmente la SILO è composta imprenditoriali anche al di fuori mercato, Lorenzo Battaglino viene soltanto dai due soci fondatori, ma del suo ambito professionale, insignito del Sigillo d’oro della col tempo, grazie al loro impegno Battaglino nel 1990, insieme ai Camera di Commercio di Cuneo. e alla loro professionalità, i lavori aumentano e contestualmente cresce anche il numero dei dipendenti: oggi in azienda il personale è composto da 2 titolari e ben 25 dipendenti. Imprenditore capace e lungimirante, Battaglino, precorrendo i tempi, comprende l’importanza dell’aggregazione per poter meglio competere sul mercato. Nel 1983 fonda insieme ad altri soci la CEAC (Cooperativa Elettricisti Artigiani Cuneesi), con l’obiettivo di ottenere attraverso l’unione delle forze incarichi di maggiore 15
PRIM O PIA NO Confartigianato Imprese Cuneo ha inaugurato il percorso museale “Terra di Artigiani” Parterre delle grandi occasioni venerdì 2 dicembre u.s. per l'inaugurazione di "Terra di Artigiani", il percorso museale allestito da Confartigianato Imprese Cuneo nei sotterranei della sua sede provinciale, in via XXVIII Aprile, 24. La struttura nell’occasione è stata visitata da centinaia di invitati, tra i quali il presidente nazionale di Confartigianato Giorgio Merletti, il vice ministro alle Politiche Agricole Andrea Olivero, i parlamentari cuneesi Mino I LOCALI Utilizzata fino al 1995 dall’Arma dei Carabinieri, l’ex caserma di corso IV Novembre a Cuneo, ospita dal 23 maggio 2008 la sede territoriale di Confartigianato Imprese Cuneo. Venne acquistata nel 2002 dall’Associazione per ampliare i suoi vecchi uffici, collocati a fianco dello stabile. Nel recupero dei sotterranei della caserma si è scelto di dare loro un ruolo di contenitore “storico”, nel quale si possa raccontare e testimoniare il percorso dell’artigianato in provincia di Cuneo e la sua stretta interazione con lo sviluppo del territorio. Il forte legame tra le attività artigianali e l’evoluzione storico-economico-sociale della Granda, documentato oggi nelle sale dei sotterranei, è suggellato dalla presenza della cella in cui, il 2 dicembre del 1944, venne imprigionato dai repubblichini e ridotto in fin di vita l’eroe nazionale Duccio Galimberti. Taricco e Patrizia Manassero, il Giandomenico Genta. In tale contesto, risulta di prefetto di Cuneo Giovanni Russo, A benedire i locali è intervenuto il particolare pregio storico la piccola il questore Giovanni Pepè e tanti vescovo di Cuneo e Fossano, mons. cella, curata nei suoi aspetti più rappresentanti del mondo delle Piero Del Bosco. significativi dall’antiquario Mario istituzioni civili, militari e culturali Fulcheri, in cui venne imprigionato del cuneese. Composto da sette ambienti, nel dicembre del 1944 l’eroe ognuno con un ruolo ben nazionale Duccio Galimberti. Il progetto è stato realizzato definito, il percorso “Terra di grazie al contributo della Camera Artigiani” racconta il significato «Siamo molto orgogliosi – di Commercio di Cuneo e della dell’essere artigiano, il valore ha commentato Domenico Fondazione Cassa di Risparmio dell’associazionismo, le tappe Massimino, presidente di di Cuneo, rappresentate della creazione dei manufatti, dalle Confartigianato Imprese Cuneo rispettivamente dal vice presidente materie prime fino al prodotto e neo vice presidente nazionale Marcello Gatto e dal presidente esposto. dell’Associazione – di poter 16 DICEMBRE 2016
custodire nella nostra sede territoriale un percorso museale così originale. “Terra di Artigiani” è una realtà viva e dinamica, che custodisce il passato, ma guarda con fiducia al presente e al futuro. Una memoria da implementare anno per anno con nuovo materiale e supporti che raccontino l’evoluzione degli artigiani cuneesi. Oggi abbiamo proposto per l’inaugurazione un primo percorso “istituzionale”, ma abbiamo in serbo di diversificare più percorsi, diventando un punto di riferimento per la documentazione storico- economico-sociale del nostro territorio». Durante l'inaugurazione, è stato inoltre attivato un servizio di annullo filatelico commemorativo dell'evento. Personale di Poste Italiane, presente nella sede di Confartigianato Imprese Cuneo, ha CONFARTIGIANATO E GLI ARTIGIANI “Terra di Artigiani” racconta una storia “unica” di manualità e genio, di tradizione e impegno, che travalica il tempo, testimoniando la trasformazione del sistema di lavoro da bottega ad impresa. Un cammino di oltre settant'anni che tante imprese hanno scelto di percorrere affiancate dalla Confartigianato, da sempre in prima linea con il suo impegno sindacale a supporto del comparto e con i suoi servizi “su misura” per le aziende associate. La storia dell'artigianato cuneese e la storia dell'Associazione si fondono in un “unicum” che rappresenta un interessante spaccato di come il territorio è cresciuto ed ha iniziato a guardare al futuro. timbrato, su richiesta di moltissimi collezionisti e non, l'annullo postale della ricorrenza sulle cartoline appositamente ideate e realizzate dall'Associazione. “Terra di Artigiani” sarà visitabile da gennaio 2017 prenotandosi presso: Confartigianato Imprese Cuneo tel. 0171 451111 terradiartigiani@confartcn.com 17
PRIM O PIA NO “Terra di Artigiani”, i locali di valorizzazione dell’artigianato cuneese L’EROE NAZIONALE DUCCIO GALIMBERTI Tancredi Achille Giuseppe Olimpio Galimberti, detto Duccio (Cuneo, 30 aprile 1906 – Cuneo, 3 dicembre 1944), è stato un avvocato, antifascista e partigiano italiano. Medaglia d’Oro al Valor Militare e Medaglia d’oro della Resistenza, fu proclamato Eroe nazionale dal CLN piemontese. Fu la figura più importante della Resistenza in Piemonte. Arrestato il 28 novembre 1944, in una panetteria di Torino che era il recapito del Comando partigiano. I frenetici tentativi delle forze della Resistenza di operare uno scambio di prigionieri con i tedeschi furono inutili: Galimberti era una figura importantissima per i partigiani resistenti e, per i nazisti e i fascisti, una preda troppo ambita per lasciarla sfuggire. Quattro giorni più tardi, nel pomeriggio del 2 dicembre, un gruppo di fascisti dell’Ufficio politico di Cuneo andò a Torino per prelevarlo dal carcere. Fu trasportato nella caserma delle brigate nere di Cuneo. Il mattino del 3 dicembre, la salma fu caricata su un camioncino e trasportata nei pressi di Centallo, dove fu abbandonata ai margini di un campo. Proprio nell’ambito di “Terra di Artigiani” è possibile osservare la piccola cella in cui venne imprigionato Galimberti, curata nei suoi aspetti più significativi dall’antiquario Mario Fulcheri, storico dirigente della Confartigianato Cuneo. Un spazio ridotto, spartano, ma ricco di memoria. Forte la carica emozionale al suo interno, amplificata anche dal rumore degli spari che trascinano il visitatore indietro nel tempo per fargli rivivere quei tragici momenti. 18 DICEMBRE 2016
è un progetto di Confartigianato Imprese Cuneo Realizzato con il contributo di Comitato scientifico Domenico Massimino Luca Crosetto Giorgio Felici Joseph Meineri Concept, allestimento e immagine grafica Arch. Danilo Manassero Coordinamento editoriale Daniela Bianco Coordinamento lavori Arch. Elvezio Garelli Simone Bellino Ricerche e testi Daniela Bianco Paolo Riba Fotografie Archivio Confartigianato Imprese Cuneo AF di Sergio e Laura Cravero - Fossano Video Archivio Confartigianato Imprese Cuneo Artic Video - Giovanni e Teresio Panzera - Cuneo Riccardo e Alberto Lavezzo - Alba Logo “Terra di Artigiani” Elvetika - Alba Progettazione e direzione lavori edili Arch. Silvia Garelli - Pianfei Progettazione impianti elettrici Mualpha - Audisio Per. Ind. Marco - Borgo San Dalmazzo Progettazione impianti termotecnici Termica Progetti di Ravera L. e Soggiu R. Snc - Mondovì Imprese esecutrici e fornitori Opere murarie Enrici Mario - Cuneo Fabbro Martini Paolo - Borgo San Dalmazzo Decoratore Consorzio Clessidra C.A.R.M. - Cuneo Impiantistica Idrotermica di Allegri ing. Fabio & C. S.r.l. - Cuneo Cooperativa Elettricisti Artigiani Cuneesi - C.E.A.C. - Cuneo C.D.E. di Ronchetto Salvana Diego & C. S.n.c. - Cuneo Falco Ascensori Snc di Falco Ezio & C. - Cuneo Tecnoluce di Ferrione Enrico - Dronero Pavimentazioni Romano geom. Corrado e C. S.n.c. - Roccasparvera PA.R. Pavimenti S.a.s. di Massa Aldo & C. - Peveragno Opere in legno Consorzio Saluzzo Arreda - Saluzzo Guarda il video di presentazione Allestimenti multimediali di “Terra di Artigiani” Tecno World Group S.r.l. - Cuneo all’indirizzo YouTube Strutture in metallo Magliocco Massimo - Scarnafigi https://youtu.be/DefznCm-9x8 Allestimenti grafici Play Adv S.r.l. - Centallo 19
GIOCA D’ANTICIPO PROMUOVI LA TUA AZIENDA INSERZIONI A PARTIRE DA 180€ La rivista che parla del tuo territorio. Un modo UNICO di promuovere la propria attività e le sue eccellenze. UNICO lo trovate in edicola, negli aeroporti internazionali di Torino, Genova e Cuneo e nei migliori locali della provincia, Liguria, Costa Azzurra e Principato di Monaco. È ON-LINE IL NUOVO SITO www.unicomagazine.it CONVENZIONE SPECIALE PER TUTTI GLI ASSOCIATI Ogni due mesi il piacere di sfogliare pagine patinate che durano nel tempo. Ufficio Marketing UNICO PEOPLE & STYLE tel. +39 0171.603633 – cell.+39 349.5369929 PROMUOVI LA TUA AZIENDA printed and realized by marketing@unicops.net SCOPRI I VANTAGGI ESCLUSIVI TIPOLITOEUROPA
Poste Italiane ha celebrato PRIMO P I A NO “Terra di Artigiani” con uno speciale annullo filatelico Confartigianato Cuneo e Poste Italiane hanno celebrato l’inaugurazione di “Terra di Artigiani” con un annullo filatelico che è stato possibile apporre sulle cartoline appositamente realizzate per l’occasione dall’Associazione. Lo speciale timbro figurato riporta il logo del “museo” e la data di inaugurazione, 2 dicembre 2016. Sulle cartoline, per sottolinare ulteriormente il forte legame con la Storia della Resistenza cuneese, è stato inoltre possibile applicare il francobollo speciale dedicato a Duccio Galimberti. Il corner di Poste Italiane dove è stato possibile far apporre l’annullo filatelico sulle cartoline appositamente realizzate dalla Confartigianato Cuneo l’arte del fare tra passato e futuro UN SUCCESO CONDIVISO CON LE IMPRESE Per valorizzare ulteriormente il momento inaugurale di “Terra di Artigiani”, Confartigianato Cuneo aveva inoltre predisposto la degustazione di prodotti tipici cuneesi. Il buffet, particolarmente apprezzato dai tanti ospiti che hanno partecipato alla presentazione, è stato organizzato grazie alle collaborazione delle seguenti imprese associate, che hanno gentilmente offerto le loro eccellenze: Antica Cascina Srl, Salumi (Magliano Alfieri); Bottega Ratatuia Sas, Birra, (Roccavione); Caseificio Sepertino Snc, Formaggi (Marene); Eredi Zeffirio Aldo Snc, Grissini (Diano d’Alba); Il Forno delle Delizie di Terreno Matteo, Dolci (Mondovì); Panetteria-Pasticceria Canavese Sappa Srl, Dolci (Priola); Pasticceria Cuneo Srl, Pizzette, focaccine, torte salate (Cuneo); Schiavini & Sapori di Schiavini Davide, Formaggi (Villafalletto); Inaudi Funghi, Prodotti sottovetro (Borgo San Dalmazzo); Giordano Vini, Vini (Diano d’Alba); Vela Service, Caffè (Savigliano). Il servizio di sala e di accoglienza è stato fornito da una rappresentanza di studenti dell’Istituto di Istruzione Superiore “Virginio - Donadio” di Dronero. 21
TASI IRPEF IMU TARI Tibuti, tasse, imposte sugli immobili anche aziendali, ... ma non paghi troppo? Quanto tempo è passato dell’ultima volta che hai richiesto una visura catastale per valutare la tua situazione immobiliare? La categoria e la rendita catastale m o l o i c h i a dei tuoi immobili Verif eme! sono corrette? insi Rivolgiti al nuovo servizio a disposizione degli Associati Personale tecnico qualificato è a disposizione per un check-up gratuito sui tuoi immobili aziendali Per informazioni contattare l’Ufficio Tributario provinciale di Cuneo tel. 0171 451111 - rif. Sig. Tommaso Bossi IMU: Imposta municipale unica dovuta da tutti i proprietari di immobili eccetto alcune particolari Dizionario dell’esazione esenzioni. Viene calcolata utilizzando come dato di partenza la rendita catastale. TASI: Imposta comunale dovuta per garantire a tutta la collettività la possibilità di fruire dei servizi indivisibili tra cui polizia locale e protezione civile. TARI: Tassa relativa alla gestione dei rifiuti. Introdotta nel 2014 sostituisce TARSU e TARES. È sufficiente essere proprietario / detentore di un locale o di un’area scoperta per dover pagare questa tassa. IRPEF: Imposta sul reddito delle persone fisiche. Colpisce tutti i redditi personali tra cui anche i redditi derivanti da immobili. Il semplice fatto di essere proprietario di un immobile produce un reddito che è assoggettato ad IRPEF. 22 DICEMBRE 2016
Rinnovi cariche Confartigianato: PRIMO P I A NO tanti gli artigiani cuneesi nominati a livello regionale e nazionale Si parla sempre più “cuneese” • Anna Maria Sepertino, di • Gabriele Taricco, di Cuneo, nelle sedi torinese e romana di Marene, Presidente Gruppo Presidente Gruppo “Meccanica Confartigianato. “Caseari”; sub fornitura”; • Marco Michelis, di Mondovì, • Eraldo Abbate, di Alba, A seguito del recente rinnovo Presidente Gruppo ”Pastai”; Presidente Gruppo “Autobus dei vari ruoli di rappresentanza • Michele Quaglia, di Saluzzo, Tour Operator”; dei gruppi di mestiere, sono Presidente Federazione • Aldo Caranta, di Fossano, sempre più numerosi i dirigenti “Autoriparazione”e Gruppo Presidente Federazione artigiani della Granda, chiamati “Meccatronica”; “Trasporto” e Gruppo a interpretare le istanze delle • Claudio Piazza, di Alba, “Trasporti”. categorie di appartenenza in Presidente Gruppo ambito regionale e nazionale. “Installazione GPL-metano”; «A nome della Confartigianato di • Gianfranco Canavesio, di Cuneo – ha dichiarato Domenico Per quanto concerne il livello Fossano, Presidente Gruppo Massimino, presidente territoriale nazionale, sono due i presidenti, “Carrozzieri”; e vice presidente nazionale di Ugo Arnulfo (carpenteria • Enrico Frea, di Alba, Presidente Confartigianato - non posso meccanica) di Dogliani e Anna Federazione “Benessere” e che esprimere soddisfazione Maria Sepertino (Caseari) di Gruppo “Acconciatori”; per questa rappresentanza Marene, ai quali si affianca • Luciano Gandolfo, di così consistente di nostri Luciano Gandolfo, vice presidente Savigliano, Presidente dirigenti artigiani ai massimi ANAEPA e i consiglieri Gianfranco Federazione “Costruzioni” e livelli associativi. È una chiara Canavesio (Carrozzieri) di Fossano, Gruppo “Edilizia”; dimostrazione della capacità e Dario Fissore (Bruciatoristi) di • Roberto Ganzinelli, di Mondovì, dell’impegno dei tanti artigiani Mondovì, Ettore Basso (Elettricisti) Presidente Gruppo “Marmisti”; del nostro territorio, i quali non di Frabosa Sottana, Gabriele • Ettore Basso, di Frabosa soltanto dimostrano di fare alta Taricco (Meccanica sub fornitura) Sottana, Presidente qualità nei loro ambiti produttivi, di Cuneo, Marco Michelis (Pastai) Federazione “Impianti” e ma mettono a disposizione del di Mondovì. A Claudio Piazza, di Gruppo “Elettricisti”; comparto con grande volontà Alba, è stata infine conferita una • Dario Fissore, di Mondovì, l’esperienza maturata in tanti anni delega particolare per il settore Presidente Gruppo di lavoro e di impegno collettivo». installazione impianti GPL-metano. “Bruciatoristi”; • Flavio Foglio, di Saluzzo, «Avere una voce “cuneese” Ancora più evidente la presenza Presidente Gruppo “Arredo”; autorevole e incisiva sui tavoli di cuneese nel livello regionale. • Dario Vinai, di Mondovì, confronto regionali e nazionali, - Sono ben diciassette i presidenti Presidente Gruppo “Imprese conclude il presidente Massimino della Granda nominati nei vari Boschive”; significa dare valore aggiunto alla ambiti di lavorazione: • Ugo Arnulfo, di Dogliani, nostra terra e, di conseguenza, alle • Angela Astesano, di Presidente Federazione sue tante imprese artigiane che la Busca, Presidente Gruppo “Meccanica” e Gruppo rendono un esempio apprezzato nel “Lavorazione carni”; “Carpenteria meccanica”; mondo». www.tec-artigrafiche.it Visita il sito cuneo.confartigianato.it G.C. di Ghigo Fraz. Ruata Re, 9/A 12037 SALUZZO (CN) e rimani sempre aggiornato! Tel. 0175.46582 - Fax 0175 291234 Cell. 333 6183409 info@caldaielegna.it 23
PRIM O PIA NO Alluvione nel cebano: necessaria per le imprese la sospensione dei tributi «Chiediamo agli Enti locali e ai nostri Parlamentari che si facciano portavoce con il Governo affinché si creino le condizioni per la sospensione delle imminenti scadenze fiscali a chi è stato colpito dall'alluvione». A lanciare l’appello è la Confartigianato di Cuneo insieme all’Ordine dei Dottori Commercialisti, a cui fanno riferimento migliaia di imprese per tutti i contribuenti (persone eventi calamitosi, si ritrovano oggi operanti nelle zone colpite nei fisiche, imprenditori, persone a dover di nuovo fare i conti con giorni scorsi dalla calamità giuridiche) che sono residenti difficoltà operative che rallentano naturale. o operano nei comuni colpiti se non addirittura fermano l’attività dall'alluvione del 24 e 25 novembre. aziendale. Occorre quindi che Mentre si contano i danni, i Ministeri preposti procedano che secondo le prime stime In particolare, la sospensione deve immediatamente a derogare ammonterebbero ad oltre 100 riguardare anche i versamenti scadenze fiscali e contributive». milioni di euro, è necessario che e gli adempimenti derivanti da dagli enti preposti, giunga ai cartelle di pagamento emesse «Ho potuto constatare di persona cittadini e alle imprese dei territori dagli agenti della riscossione e – sottolinea Nicola Gaiero, alluvionati un segnale di sostegno quelli conseguenti ad accertamenti presidente dell’Ordine dei concreto. esecutivi. Dottori Commercialisti di Cuneo - come la presenza e la pronta A tal proposito, ricordando l’art. «Di fronte a eventi gravi ed risposta delle Istituzioni sia di 9 dello Statuto del Contribuente, imprevedibili come in questo caso fondamentale importanza per le che recita “con proprio decreto, - commenta Domenico Massimino, popolazioni vittime dell’alluvione, il MEF può sospendere o differire presidente di Confartigianato per le imprese ed i professionisti il termine per l'adempimento Imprese Cuneo – i tempi della che hanno voluto riaprire degli obblighi tributari a favore burocrazia devono essere superati immediatamente le sedi, gli uffici e dei contribuenti interessati da e si deve mettere mano in modo ricominciare a lavorare. Un primo eventi eccezionali e imprevedibili", rapido a misure eccezionali che aiuto, immediato e significativo, è Confartigianato e l’Ordine dei diano sostegno sia logistico che la sospensione degli adempimenti Dottori Commercialisti, chiedono la fiscale. Gli imprenditori delle fiscali e previdenziali che nelle sospensione dei versamenti delle zone alluvionate, con ancora negli prossime settimane arriveranno a imposte e gli adempimenti tributari occhi il dramma di precedenti scadenza». ANCHE NEL Concessionario esclusivo CUNEO e PROVINCIA La soluzione vincente è A PORTATA DI MANO! VENDITA NUOVO ED USATO auguri... ASSISTENZA, RICAMBI, NOLEGGIO Borgo San Dalmazzo • Via Cuneo, 106 • Tel. 0171 261312 • www.vaudagnacarrelli.com • info@ vaudagnacarrelli.com 24 DICEMBRE 2016
Dall’EBAP e FSBA EBAP interventi a favore di imprese e lavoratori A seguito degli eventi di calamità naturale verificatisi nella settimana dal 21 al 27 novembre 2016, ricordiamo a tutte le imprese artigiane iscritte all’EBAP e FSBA che possono usufruire delle prestazioni appositamente previste per queste evenienze. INTERVENTO A FAVORE DELLE IMPRESE È previsto un contributo EBAP a fondo perduto per il ripristino dell’attività lavorativa per danni non interamente risarciti dall’assicurazione. Informazioni all’indirizzo www.ebap.piemonte.it, Informazioni all’indirizzo sezione www.ebap.piemonte.it, “Sostegno al reddito - Imprese”. sezione Selezionare la dicitura “Acquisto “FSBA – Fondo di Solidarietà macchinari e attrezzature, Bilaterale dell’Artigianato”. certificazioni qualità processo e prodotto SOA - eventi atmosferici”. Si ricorda che per i lavoratori che al momento della richiesta non INTERVENTO A FAV/ORE DEI abbiano i requisiti per accedere LAVORATORI alla prestazione di FSBA, è È previsto un intervento del possibile effettuare la richiesta Fondo di Solidarietà Bilaterale di prestazione di EBAP Sostegno dell’Artigianato secondo le modalità al Reddito per sospensione o riportate nel regolamento (art. 5 riduzione dell’orario di lavoro. e 8 del regolamento FSBA). Alla Informazioni all’indirizzo domanda dovrà essere allegata www.ebap.piemonte.it, Le aziende interessate la dichiarazione dell’autorità sezione possono contattare competente attestante l’evento “Sostegno al reddito - dipendenti” EBAP - Bacino di Cuneo per situazioni climatiche e il LUL Selezionare la dicitura tel. 0171 451111 relativo al mese antecedente la “Sospensione/riduzione orario e-mail cuneo@ebap.piemonte.it. richiesta di intervento. lavorativo - calamità naturali”. 25
Super ammortamento 140% Opel Movano Opel Combo completo di tutto da € 15.800 detax 10.300 € a 170 € al mese con Opel Leasing * TAN 2,99%-TAEG 4,54% Opel Vivaro FAI UN CARICO DIdaVANTAGGI PEL COMBO E MOVANO € 14.700 detax 155 € DOPPIO VANTAGGIO. Oggi fino a 10.000 € di vantaggi, per tutti, anche senza rottamazione. a al mese È il momento di scegliere il partner giusto per te.con Scegli Opeloggi i Veicoli Leasing * Commerciali Opel, oltre 700 soluzion versioni furgone, telaio, pianale, cassone fisso e ribaltabile, trasporto persone fino a 17 posti, trazione an affidabilità. E riparti in vantaggio. ersatili, robusti, affidabili e con un'offerta da record: finanziamento 2,99%, oltre il 3 CONCESSIONARIA ombo e Movano, sempre più campioni di convenienza. Scegli Combo: 2 passi e 2 tetti, portata fino a 1.000 kg e 5,4 m3 di egli Movano: 4 lunghezze e 3 altezze, fino a 17 m3 di capacità di carico, anche trasporto passeggeri fino a 17 posti. Sceg Opel Combo da € 9.950 detax a 110 € al mese * Esempi: COMBO VAN L1H1 1.3 cdti 95cv E6 al prezzo promozionale di 9.950,00 € (IPT e messa su strada escluse); anticipo 3.230,08 € (comprensivo di prima quota leasing di 109,66 € e spese gestione pratica di 300,00 € ); importo totale del credito 7.019,92 €; interessi 770,85 €; imposta di b 3,95% e TAEG 7,99%. MOVANO Van L1H1 F28 2.3 CDTI 110cv E6 al prezzo promozionale di 15.800,00 € (IPT e messa su strada escluse); anticipo 3.999,74 € (comprensivo di prima quota leasing di 169,67 € e spese gestione pratica di 300.00 € ); importo totale del credito 12.100,25 €; interessi 1.4 con Opel Leasing * IVA esclusa; TAN fisso 3,95% e TAEG 6,49%. VIVARO Van Essentia L1H1 27 Q.LI 1.6 95 CV E6 al prezzo promozionale di 14.700,00 € (IPT e messa su strada escluse); anticipo 3.985,23 € (comprensivo di prima quota leasing di 155,16 € e spese gestione pratica di 155,16 € ); importo totale del cred Tutti i valori si intendono IVA esclusa; TAN fisso 3,95% e TAEG 6,68%. Offerta valida sino al 15/01/2017, salvo approvazione Opel Financial Services. Si rimanda al Foglio informativo disponibile presso le concessionarie. Chilometraggio 15.000 Km/annui. Consumi ciclo combinato Gamma Opel
FINO A Opel Movano 10.0 di da € 15.800 detax vant € 00 a 170 € con Opel Leasing * agg al mese i Opel Vivaro Opel Movano da € 14.700 detax da € 15.800 detax a 170 € al mese a 155 € al mese con Opel Leasing * con Opel Leasing * Opel Vivaro Opel Combo da € 14.700 detax da € 9.950 detax a 155 € al mese con Opel Leasing * a 110 € al mese con Opel Leasing * Opel Combo da € 9.950 detax . ANZI DI PIÙ. 110 € al mese ni di carico, portate fino a 2.500 kg, nteriore eaposteriore, per la massima con Opel Leasing * 33% di sconto e ammortamento al 140%. A febbraio, anche senza rottamazione. ALBA capacità di carico. BORGO S. DALMAZZO FOSSANO gli il partner giusto per Corso Barolo, 11 te su opel.it Via Cuneo, 101/A Via Torino, 110 Tel. 0173 28.28.53 Tel. 0171 26.16.50 Tel. 0172 64.62.16 www.lautomobileopel.com bollo 16,00 €; spese gestione pagamenti 3,50 €; spese invio comunicazione periodica 3,00 €; comunicazione di attivazione contratto 1,00 €. Importo totale dovuto 8.295,77 € in 47 rate mensili da 109,66 €* oltre a opzione finale di riscatto 2.636,75 €. Tutti i valori si intendono IVA esclusa; TAN fisso 404,24 €; imposta di bollo 16,00 €; spese gestione pagamenti 3,50 €; spese invio comunicazione periodica 3,00 €; comunicazione di attivazione contratto 1,00 €. Importo totale dovuto 14.009,49 € in 47 rate mensili da 169,67 €** oltre a opzione finale di riscatto 5.530,00 €. Tutti i valori si intendono dito 11.014,77 €; interessi 1.275,75 €; imposta di bollo 16,00 €; spese gestione pagamenti 3,50 €; spese invio comunicazione periodica 3,00 €; comunicazione di attivazione contratto 1,00 €. Importo totale dovuto 12.795,52 € in 47 rate mensili da 155,16 € oltre a opzione finale di riscatto 4.998,00 €. Veicoli Commerciali (l/100 km): da 3,8 a 9,5. Emissioni CO2 (g/km): da 101 a 248. Foto a titolo di esempio.
CRE DIT O Nuova “area credito” a supporto degli associati e delle loro famiglie In pochi anni è cambiato il mondo, è cambiata l’economia, è mutato lo scenario in cui si opera con il denaro. Anche le banche sono cambiate: stiamo assistendo ad una vera e propria rivoluzione, di cui solo in parte si vedono già gli effetti, con aggregazioni, fusioni, chiusure e trasformazioni. Un vero e proprio tourbillon che ha toccato tutti i riferimenti storici della finanza, dalle banche popolari, alle banche di credito cooperativo, al sistema delle cooperative di garanzia, andando a ridisegnare regole e metodi di accesso al credito. Nel dettaglio, l’Associazione che quei tanti tasselli di supporto cosa offre alle imprese? al credito dando loro maggiore Confartigianato Cuneo Innanzitutto è bene sottolineare organicità. L’area credito ha voluto interpretare che i nostri servizi in materia di Confartigianato non va a questo cambiamento creditizia non sono soltanto sovrapporsi a meccanismi già attivi, attivando al suo interno rivolti alle imprese, ma anche ma va a completarne l’operatività un’area credito in grado alle persone fisiche, e quindi interfacciandosi con i singoli di fornire consulenze imprenditori associati e loro imprenditori per comprenderne e servizi a 360 gradi in familiari. meglio le esigenze. Queste vengono materia di finanziamenti Considerate le difficoltà e la poi tradotte in progetti di sviluppo alle imprese. complessità del settore, ci si condivisi, che prevedono nella è orientati verso lo sviluppo di loro attuazione rapporti finanziari Presidente Massimino, perché una consulenza “su misura” con istituti bancari, con i quali la scelta di creare un servizio che sia in grado di rispondere l’Associazione ha stipulato accordi specifico per il credito alle alle necessità dei singoli casi. diretti, e con il Confidi per le imprese? Si va dalla valutazione della necessarie garanzie. Per fornire alle imprese una posizione bancaria in essere, valida chiave d’accesso al mondo all’individuazione di soluzioni creditizio in continua evoluzione. alternative per ridurre i costi La nostra Associazione finora accesso al credito o per accedere ha sempre lavorato con i due a nuove forme finanziamento che enti di sistema tradizionalmente meglio si adattino alla situazione preposti a sostenere l’accesso al contingente. Oppure, nel caso credito delle imprese artigiane: di eventuali nuovi investimenti, i Artigiancassa per quanto riguarda referenti del nostro servizio sono a bandi e finanziamenti e Confidi disposizione per pianificare insieme per quel che concerne la garanzia ai singoli associati step finanziari sull’erogazione finanziaria. su progettualità in divenire. Ora, di fronte alla complessità del settore, ha deciso di assumere un Come vi ponete nei confronti del ruolo più attivo e propositivo nei Confidi e delle altre realtà operanti Per informazioni confronti del mondo produttivo e nel mondo del credito locale? Area Credito delle famiglie artigiane, offrendo Siamo assolutamente e Finanza agevolata agli associati questo nuovo servizio complementari e collaborativi. Il tel. 0171 451111 completo ed efficace. nostro servizio va ad implementare finanza.agevolata@confartcn.com 28 DICEMBRE 2016
Puoi anche leggere