Monitor agosto - Questotrentino

Pagina creata da Gianluca Cavaliere
 
CONTINUA A LEGGERE
Monitor agosto - Questotrentino
“Idioter”(1° agosto)

                                                                                          monitor agosto
                                                                             “Your Majesties”(1° agosto)

                                     Vermiglio, Località Laghetti,
sabato 1° agosto                     ore 21.
                                     È la più longeva band italiana,
Classica                             sorta nel 1963, ma in realtà esi-
TREY LEE (VIOLONCELLO)               stente addirittura fin dal ‘‘61 col
E BRUNO CANINO                       nome “I Monelli”. Diventarono         “DI NATURA VIOLENTA”
(PIANOFORTE)                         famosi con le canzoni di Gucci-       con Cosmesi. Per “Motherlode-        domenica 2 agosto
Musiche di Beethoven, Debussy,       ni, ma seppero continuamente          Drodesera”.
Janacek. Per “Pinè Musica”.          aggiornarsi e ancor oggi hanno        Dro, Centrale Fies, Turbina 1,       Folk
Baselga di Pinè, Centro              un pubblico prevalentemente           ore 22.15.                           “CORI IN TRINCEA”
Congressi, ore 21.                   giovanile. Della formazione ori-      Il desiderio e la paura profonda     concerto del Coro Coronelle di
                                     ginaria rimane ancora il quasi        di un incontro con la Natura,        Cavalese e del Coro Valbronzale
Jazz                                 settantenne tastierista Beppe         dettato dalla volontà di staccarsi   di Ospedaletto.
CHICK COREA                          Carletti.                             da quello che la società offre.      Trambileno, Forte
Per il “Festival Dino Ciani”.                                                                                   Pozzacchio, ore 17.
Cortina, Alexander Girardi           Musica-Danza                          “IDIOTER”
Hall, ore 21.                        “CONCERTO A BALLO”                    con Alma Söderberg & Hendrik         CORO MONTE CALISIO
Sconfiniamo per una volta            col gruppo musicale Suonaban-         Willekens. Per “Motherlode-Dro-      Trento, Giardino S. Chiara,
fuori regione, ma ne abbiamo         da. Per “Rovereto Estate”.            desera”.                             ore 21.
motivo: Chick Corea non pas-         Rovereto, Piazza Malfatti,            Dro, Centrale Fies,
sa di qui tutti i giorni. Jazzista   ore 21.                               Mezzelune, ore 23.30.                Performance
di fama mondiale, ha lavorato        Nata a Modena nel 1983 da             La danzatrice/coreografa sve-        “PERFORM! STUDIO FOR A
con…tutti: Herbie Hancock,           esperienze di ricerca sulla tra-      dese Alma Söderberg e il bel-        PERFORMANCE GAME”
Keith Jarreth, Steve Kujala,         dizione orale in Emilia, Suo-         ga Hendrik Willekens hanno           con Hannes Egger. Per “Mother-
Bobby Mac Ferrin, solo a vo-         nabanda vuole stimolare l’in-         dato luogo a questa produzione       lode-Drodesera”.
lerne citare una piccola parte.      teresse verso una “cultura della      dell’Het Veem Theater di Am-         Dro, Centrale Fies, Parco, ore
Con lui il jazz davvero non ha       festa” vista come momento di          sterdam, supportata dall’Unio-       16-20.
recinti né confini. Se lo cono-      socializzazione dove il ballo sia     ne Europea. Racconta il ritardo      Un gioco sociale dedicato a per-
scete vorrete il biglietto (che è    protagonista. Propone quindi          mentale come disciplina inco-        formance artistiche famose
caro, 40/50 euro, decidete se        un repertorio che privilegia i        noscibile, attraverso un concer-
ne vale la pena), ma se non lo       balli “staccati” quali manfrina,      to elettronico e giochi di voce,     “YOU CAN (NOT)
conoscete andate per lo meno a       furlana, giga, saltarello, galop-     cui si sovrappongono disegni         ADVANCE”
sentirlo su Youtube e poi valu-      pa, monecò.                           di paesaggi.                         con Mara Cassiani. Per “Mother-
tate se fare un salto a Cortina...                                                                              lode-Drodesera”.
                                     Performance                           Teatro                               Dro, Mezzelune, ore 19.
Lirica                               “SOLD OUT”                            “YOUR MAJESTIES”
“SULLE ALI DEL CANTO”                col Teatro Sotterraneo. Per “Mo-      con Navaridas & Deutinger. Per       Teatro
con Pervin Chakar (soprano) e        therlode-Drodesera”.                  “Motherlode-Drodesera”.              “SORRY BOYS”
Corrado Ruzza (pianoforte). In       Dro, Centrale Fies, Sala              Dro, Centrale Fies, Turbina 2,       con Marta Cuscunà. Per “Mo-
programma celebri arie di opere      Comando, ore 21.                      ore 20.                              therlode-Drodesera”.
italiane.                            Un’asta che mette in vendita          Il performer Alex Deutinger re-      Dro, Centrale Fies, Turbina 1,
Caldonazzo, Lungolago Lido,          pezzi di spettacoli usciti dal        cita il discorso di Barack Obama     ore 20.
ore 21.                              repertorio: oggetti, costumi,         per la consegna del Nobel, men-      La solitudine e gli spazi di cre-
                                     ma anche elementi immateriali         tre dietro il pubblico Marta Na-     scita dei giovani maschi, parten-
Musica                               come gesti e azioni.                  varidas si esibisce come un gob-     do dal patto segreto di un grup-
NOMADI                                                                     bo, gesticolando, manipolando e      po di teenager che decidono di
in concerto.                                                               guidando i suoi movimenti.           rimanere incinte

QUESTOTRENTINO                                                                                                                                39
Monitor agosto - Questotrentino
monitor agosto

                                                                             Caparezza (4 agosto)

                                                                             Classica
                                                                             THOMAS ZEHETMAIR
                                                                             In programma i “Capricci” di
 Sonhoy Blues (3 agosto)                                                     Paganini. Per “I suoni delle Do-
                                                                             lomiti”.
                                                                             Val di Fassa, Catinaccio,
“DEBOLEZZE”                             Visivamente affascinante e a         Rifugio Vajolét, ore 13.
con OHT Office for a human              tratti sensuale, il film meravi-     Rinomato violinista, direttore
Theatre. Per “Motherlode-Drode-         glia ma resta un oggetto lunare,     d’orchestra e camerista, Zehet-
sera”.                                  malinconico, distante, che poco      mair si cimenta con il pilastro del
Dro, Centrale Fies, Sala                coinvolge ed emoziona.               virtuosismo violinistico, i 24 Ca-      Nicola Piovani (5 agosto)
Comando, ore 21.                                                             pricci di Paganini. Vale la pena
                                        “YOUTH - LA GIOVINEZZA”              di andarli a sentire, in quell’anfi-   il parco antistante, ricorda este-
“O DELLA NOSTALGIA”                     di Paolo Sorrentino, con Micha-      teatro strepitoso che sono le Do-      ticamente l’arco del “PopMart
con AngiUsFestA. Per “Mother-           el Caine, Harvey Keitel, Rachel      lomiti attorno al Rifugio Vajolet:     Tour” degli U2 del 1997, anno in
lode-Drodesera”.                        Weisz.                               ogni buon musicista ha sempre          cui il rapper di Molfetta (allora
Dro, Centrale Fies, Sala                Pinzolo, Piazza San                  qualcosa di interessante da far        noto come Mikimix) debuttava a
Comando, ore 21.                        Giacomo, ore 21.15.                  sentire, anche con un classico         Sanremo fra le “Nuove Proposte”.
Un programma radiofonico che            Vari personaggi giovani e adul-      abusato come questo.                   Lui stesso definisce quel progetto
ha smarrito la scaletta, e si costru-   ti incrociano esistenza, ozi e                                              come quello di un “cantante in-
isce su appunti, rubriche, tentativi    intrattenimenti in un hotel di       CONCERTO DI MUSICA                     significante, dal cui autodisgusto
da condividere con il pubblico          lusso delle Alpi svizzere. Sapete    ANTICA                                 nacque il se stesso odierno”. Può
                                        perché i film italiani non hanno     con l’ensemble In Unum.                valere la pena investire 20,50 €
                                        vinto a Cannes? Perché non lo        Tonadico, Chiesetta di San             per il Caparezza odierno? Valu-
lunedì 3 agosto                         meritavano e il pompaggio me-        Vittore, ore 21.                       tate voi stessi!
                                        diatico italiano non ha attecchi-
Cinema                                  to in Francia. “Youth” è un film     Folk                                   Classica
“IL RACCONTO DEI                        vitreo sulla cui patinata super-     SONGHOY BLUES                          JOANNA TRZECIAK
RACCONTI”                               ficie si notano trasparenze e lu-    Per “Itinerari Folk”.                  (PIANOFORTE)
di Matteo Garrone, con Salma Ha-        minescenze prive di qualsivoglia     Trento, Cortile Scuole Crispi,         Musiche di Beethoven, Chopin,
yek, John C. Reilly, Christian Lees,    profondità e senso, che non sia      ore 21.                                Szymanowski.
Jonah Lees, Alba Rohrwacher             quello autocompiaciuto di farci      Alla base ci sono i canti e le dan-    Roncegno, Palace Hotel Casa
Rovereto, Terrazze del Mart,            credere di averne, di senso. Ci si   ze del natio Mali, ma con robu-        Raphael, ore 21.
ore 21.                                 scapicolla a cogliere riferimenti,   ste influenze rock e hip-hop.
Da “Lu cunto de li cunti”, rac-         messaggi, profezie, anche sem-                                              Musica/Cabaret
colta di fiabe in napoletano del        plici emozioni, ma non c’è dietro                                           BANDA CINÉL
‘600 di Giambattista Basile,            niente. È un film vuoto e inutile.   martedì 4 agosto                       con Piergiorgio Cinelli, Poncio
Garrone ne inscena tre che si           I suoi protagonisti non trasmet-                                            Belleri, Jimmy Sirani. Per “Tren-
intrecciano, pur conservando            tono né pensieri né emozioni,        Cantautori                             tino in Jazz”.
ognuna la propria identità nar-         non si sta con loro né contro. È     CAPAREZZA                              Moena, ore 11.30. Domani,
rativa. Ne risulta uno strano           un film che suscita noia e indif-    Arco, Climbing Stadium, ore            5 agosto: Val di Fassa, Col
fantasy (quasi horror) d’autore         ferenza. Al punto che il monaco      21.                                    Rodella, Rifugio Friedrich
che rovescia l’approccio del re-        che lievita nel finale ci verreb-    Caparezza sarà in giro tutta           August, ore 14.
gista al reale: non più la realtà       be voglia di abbatterlo con una      l’estate col suo “Museica Tour“.       Un divertente, irriverente ca-
rappresentata in chiave fanta-          fucilata nella schiena, tanto per    La cornice del Climbing stadium        baret musicale che tocca i temi
stica, ma l’universo fiabesco           dare un’emozione e una sorpresa      di Arco è tra le più interessan-       dell’attualità.
ricondotto ad una dimensione            a questo tronfio artificio cine-     ti del tour: la cupola, capace di
realistica, addirittura cruda.          matografico.                         riflettere le onde sonore verso

40                                                                                                                                          luglio 2015
Monitor agosto - Questotrentino
Danusha Waskiewicz (7 agosto)

“Turner” (7 agosto)

       Rock                                 ricordato però che agli esor-
      HOT MUSTACHE                          di fu coautore di due dischi
      in concerto. Opening band:            di Fabrizio de André, ed è
      Backsound.                            talmente bravo che in un’en-
      Trento, Giardino S. Chiara,           ciclopedia americana il suo
      ore 21.                               nome fu inserito come pseu-
                                            donimo di Ennio Morricone.
       mercoledì 5 agosto                   Ai “Suoni delle Dolomiti” si
                                            esibisce con un piccolo en-
       Classica                             semble musicale in un con-
      LUCA BENEDICTI                        certo che prevede i riarran-
      (ORGANO)
      Caldonazzo, Chiesa di S.
                                            giamenti di alcuni dei suoi
                                            brani più famosi.
                                                                                  Locca di Ledro, CEntro
                                                                                  Culturale, ore 21.
                                                                                                                     venerdì 7 agosto
      Sisto, ore 21.                                                              Giorgio Gasalini è musicista       Cinema
                                                                                  estremamente prolifico: piani-     “TURNER”
       Folk                                 giovedì 6 agosto                      sta jazz di fama internazionale,   di Mike Leigh, con Timothy Spall,
      SOVVERSAMBA                                                                 didatta, direttore d’orchestra,    Dorothy Atkinson, Marion Bai-
      Per “Itinerari Folk”.                 Cinema                                vanta una ricchissima attività     ley.
      Trento, Giardino S. Chiara,           “PRIDE”                               anche come compositore, oltre      Rovereto, Terrazze del Mart,
      ore 21.                               di Matthew Warchus, con Bill          che di musica sinfonica, anche     ore 21.
      Vedi presentazione al 16 luglio.      Nighy, Imelda Staunton, Domi-         di colonne sonore per film (“La    Gli ultimi 25 anni della vita
                                            nic West, Paddy Considine.            Notte” di Antonioni) e musiche     di William Turner, eccentrico
      “LETTERE DAL FRONTE”                  Trento, Cortile Scuole Crispi,        di scena. Il cartellone propone    pittore britannico dell’800, raf-
      col coro Sass Maor e il gruppo te-    ore 21.                               la prima del suo Concerto per      finato paesaggista e inquieto
      atrale Coreghe Drio.                  Un gruppo di attivisti gay nella      pianoforte e orchestra: vale la    viaggiatore, incapace di stabilire
      Transacqua, Piazza Don                Londra del 1984 sposa la causa        pena, anche perché Alfonso         duraturi rapporti affettivi Tur-
      Nicoletti, ore 20.30.                 dei minatori che lottano con-         Alberti come solista è una ga-     ner (ottimamente interpretato
      Il coro esegue canti inediti tratti   tro la chiusure delle miniere e       ranzia.                            da Timothy Spall) è un essere
      da diari e lettere di soldati tren-   il thatcherismo. Frizioni e in-                                          rozzo, antipatico che non par-
      tini. Interverrà lo storico Quinto    comprensioni prima e trionfo           Incontri, conferenze              la, grugnisce. Ma dietro questo
      Antonelli.                            dei valori dell’unità nella diver-    “LA GUERRA VERTICALE.              corpo pesante e sgraziato c’è la
                                            sità. Da anni gli inglesi sanno       LA GRANDE GUERRA SUL               profonda sensibilità di un artista
       Lirica                               fare bene i film sulla loro storia    FRONTE DOLOMITICO”                 totalmente immerso nella natu-
      “HÄNSEL UND GRETEL”                   recente. I racconti sono avvin-       Intervento dello storico Diego     ra a caccia del vento, della luce,
      di Engelbert Humperdinck. Per         centi, le ricostruzioni curate, i     Leoni.                             di una tempesta, di un tramon-
      “Mezzano romantica”.                  personaggi credibili, i messaggi      Fiera di Primiero, Biblioteca      to. Il film sta nel contrasto tra la
      Fiera di Primiero-Auditorium          quanto di meglio si può estra-        ore 20.30.                         materialità dell’artista e la legge-
      ore 21. Repliche il 6 e l’8           polare dal passato per una co-                                           rezza della sua opera. Purtroppo
      agosto.                               scienza del presente. Il rischio       Musica                            però questa dialettica non regge
                                            è che il tutto sta diventando un      PAOLO FRESU, DANIELE               i 150 minuti del film.
       Musica                               genere e una maniera.                 DI BONAVENTURA, I
      NICOLA PIOVANI                                                              VIRTUOSI ITALIANI                  Classica
      Per “I suoni delle Dolomiti”.         Classica                              In programma musiche dal film      DANUSHA WASKIEWICZ E
      Val di Non, Gruppo del                ALFONSO ALBERTI                       “Vinodentro”. Per “I suoni delle   EDICSON RUIZ
      Brenta, Pian della Nana,              (PIANOFORTE)                          Dolomiti”.                         (viola e contrabbasso). In pro-
      Malga Tassulla, ore 13.               accompagnato     dall’Orchestra       Primiero, Pale di San              gramma musiche di Sperger, Pa-
      Tutti si ricordano del Piovani        Haydn diretta da Aziz Shokha-         Martino, Villa Welsperg, ore       ganini, Klenterborn, Marzocchi
      premio Oscar per la colonna           kimov. Musiche di Giorgio Ga-         13.                                e della stessa Waskiewicz. Per “I
      sonora de “La vita è bella”. Va       slini.                                                                   suoni delle Dolomiti”.

      QUESTOTRENTINO                                                                                                                                  41
Monitor agosto - Questotrentino
monitor agosto
                                                                                                                             Lorenza Borrani (10 agosto)

                                                                           “OMAGGIO                           Musica
                                                                           VIDEOMUSICALE A FRANK              “UN VIAGGIO DANZANTE
                                                 Enrico Rava (8 agosto)    ZAPPA”                             IN COMPAGNIA DI
                                                                           con Marco Dalpane (pianoforte)     MOZART”
                                                                           e Vincenzo Vasi (theremin e can-   col trio Scas Voyage (Simone Mi-
Val di Fiemme, Lagorai, Laghi          Laura Pontoni (voce recitante) e    to. Per “Scirocco Festival”        lesi, voce; Giulio Giani, sassofo-
di Bombasèl, ore 13.                   la Compagnia di danza polacca       Panarotta, Malga Montagna          ni; Claudio Cosi, chitarra). Per il
Il contrabbassista Ruiz nasce          “Mali Gorzowiacy”. Per “Pinè        Granda, ore 21.30.                 “Festival Mozart a Rovereto”.
come musicista all’interno di          Musica”.                                                               Riva, Cortile della Rocca, ore
quella meravigliosa esperien-          Baselga di Pinè, Centro                                                21.
za che è il “Sistema Abreu”,           Congressi, ore 21.                  sabato 8 agosto
con cui l’omonimo maestro ha
fondato in Venezuela nel 1975          Folk                                Classica                           domenica 9 agosto
un’organizzazione capillare a li-      AS MADALENAS                        ANNA TIFU (VIOLINO)
vello nazionale per l’apprendi-        in concerto. Per “Trentino in       E ROMEO SCACCIA                    Folk
mento della musica, con acces-         Jazz”.                              (PIANOFORTE)                       CORO EUPHONIA
so gratuito e libero per bambini       Val di Fassa, Funivie               Musiche di Beethoven, Schu-        Trento, Giardino S. Chiara,
e fanciulli di tutti i ceti sociali.   Ciampac, ore14.                     mann, Ravel, Sarasate.             ore 21.
La Waskiewicz è stata violista         Le due cantanti e musiciste Cri-    Caldonazzo, Chiesa di S.
nell’Orchestra Mozart di Bolo-         stina Renzetti e Tati Valle in un   Sisto, ore 21.                     Lirica
gna, su invito di Claudio Abba-        concerto, metà in italiano, metà                                       “ELISIR D’AMORE”
do. E oggi fanno parte dei Ber-        in portoghese, dedicato alle so-    Jazz                               di Gaetano Donizetti, a cura
liner Philarmoniker. Non serve         norità brasiliane.                  ENRICO RAVA NEW                    dell’Orchestra Filarmonica Ita-
dire altro.                                                                QUARTET                            liana.
                                       Musica                              Per “Trentino in Jazz”.            Castello Tesino, Teatro S.
SIMONE VALLEROTONDA                    FUORI DI TANGO                      Villa Lagarina, ore 21.            Giorgio, ore 21.
(tiorba e chitarra spagnola).          in concerto. Musiche di Matos/
Fiera di Primiero, Palazzo             Rodriguez, Piazzolla, Galliano,     MAURO OTTOLINI -                   Teatro
delle Miniere, ore 21.                 Police, Sakamoto, Norricone, Ba-    SMASHING TRIAD(S)                  “SOTTO LA STESSA CROCE
                                       calov, Endrigo, Dalla. Per “Con-    in concerto.                       (UNTER DEM GLEICHEN
Classica/Danza                         trada larga”.                       Sega di Ala, Malga Revoltel,       KREUZ)”
“CHOPIN SOIRÉE”                        Trento, Cortile Scuole Crispi,      ore 15.                            di e con Giulio Federico Janni.
con Alberto Nones (pianoforte),        ore 21.                                                                Pergine, Castel Pergine, ore

42                                                                                                                                    luglio 2015
Monitor agosto - Questotrentino
Anna Maria Hefele (11 agosto)

                                                                                     Castello Tesino, Chiesa di S.          Rovereto, Terrazze del Mart,
                                                                                     Giorgio, ore 21.                       ore 21.
                                                                                                                            Vedi presentazione al 3 agosto.
                                                                                     SIMONE PAGANI E
                                                                                     GIUSEPPE BONANDRINI                    Classica
                                                                                     (pianoforte e clarinetto). Musiche     TRIO MICHELE LOT,
                                                                                     di Brahms, Schumann, Bernstein.        VITTORIO CECCANTI,
                                                                                     Roncegno, Palace Hotel Casa            FILIPPO FAES
                                                                                     Raphael, ore 21.                       (violino, violoncello e pianoforte)),
                                                                                                                            Musiche di Beethoven e Schubert.
                                                                                     Folk                                   Per “Mezzano romantica.
                                                                                     SIGNUMFIVE                              Mezzano, Centro Civico, ore
                                                                                     Per “I suoni delle Dolomiti”.          21.
                                                                                     Val di Fassa, Gruppo del
                                                                                     Sella, Rifugio Boè, ore 13.            BEATRICE RANA
                                                                                     Il Signum Saxophone Quartet            (PIANOFORTE)
                                                                                     (tutti sassofoni) faceva musi-         Musiche di Beethoven, Scriabin,
                                                                                     ca classica; ma quando si sono         Ravel.
                                                                                     aggiunti un fisarmonicista e un        Locca di Ledro, Centro
                                                                                     percussionista il repertorio ha        Culturale, ore 21.
                                                                                     assunto i ritmi incalzanti e le        Beatrice Rana, 21 anni, è la
                                                                                     atmosfere festose della musica         nuova promessa italiana del
                                                                                     balcanica. Passati da 4 a 6, han-      pianoforte, definita l’erede di
     20.45.                                 conto della vita, la contestualiz-       no preso il nome di Signumfive:        Martha Argerich. Quest’anno a
     Maggio 1915: i fanti italiani en-      zazione delle immagini lasciano          non chiedeteci perché...               Ledro la stagione è davvero di
     trano in Vallarsa e trovano un         il posto nel finale all’azione: il ri-                                          qualità.
     popolo diviso fra chi teme gli         pristino della foresta della fascia      “OVERTONES & TIMELESS
     invasori e chi non capisce da chi      atlantica brasiliana operata dal         SONG”                                  Folk
     o che cosa lo stiano liberando.        fotografo con la sua famiglia.           con Anna-Maria Hefele (voce,           ČAČI VORBA
                                                                                     nikelarpa, digeridoo, flauti) e Flo-   Per “Itinerari Folk”.
                                            Classica                                 rian Zack (fisarmonica).               Trento, Cortile Scuole Crispi,
      lunedì 10 agosto                      MARIO BRUNELLO,                          Riva, Chiesetta del parco              ore 21.
                                            ANDREA LUCCHESINI E                      Miralago, ore 21.30.                   Band ucraino-polacca che pro-
      Cinema                                LORENZA BORRANI                          Concerto a lume di candela che         pone musica gipsy e più in ge-
     “IL SALE DELLA TERRA”                  (violoncello, pianoforte, violino).      attraversa varie culture musicali:     nerale balcanica influenzata da
     documentario di Wim Wenders            Per “Arte Sella”.                        dagli yodels alpini al folk mitte-     sonorità rock e jazz. Notevole
     e Juliano Ribeiro Salgado.             Val di Sella, Malga Costa,               leuropeo, alle sonorità barocche,      soprattutto la solista del gruppo,
     Rovereto, Terrazze del Mart,           ore 17.                                  fino a funamboliche improvvi-          Maria Natanson, una delle più
     ore 21.                                Il trio propone un programma             sazioni vocali.                        importanti voci femminili della
     Sebastião Salgado, figlio di pro-      incentrato sulla musica di Schu-                                                world-music polacca.
     prietari terrieri brasiliani, negli    bert.                                    Jazz
     anni ‘60, in conflitto con la ditta-                                            ENRICO INTRA TRIO                      “CORI IN TRINCEA”
     tura del suo paese, molla tutto e      Folk                                     Per “Trentino in Jazz”.                concerto del Coro Cima d’Oro
     va a reinventarsi una vita in Eu-      I LIGURIANI                              Isera, ore 21.                         Val di Ledro e del Coro Alpino
     ropa. Trovata la sua strada nella      Per “Itinerari Folk.                                                            Trentino di Gardolo.
     fotografia, negli ultimi 40 anni       Trento, Cortile Scuole Crispi,           Rock                                   Lardaro, Forte Larino,ore
     viaggia in cento paesi ritraendo       ore 21.                                  BEAVERS FROM MARS                      17.30.
     le miniere d’oro della Sierra Pe-      Band savonese che propone il             in concerto.
     lada, la carestia nel Sahel, il ge-    patrimonio musicale della pro-           Trento, Giardino S. Chiara,
     nocidio del Ruanda, il lavoro di       pria regione.                            ore 21.                                giovedì 13 agosto
     uomini e donne, la spettacolare
     bellezza della natura. Volendo si                                                                                      Cinema
     possono vedere tentazioni este-        martedì 11 agosto                        mercoledì 12 agosto                    “YOUTH - LA GIOVINEZZA”
     tizzanti nel lavoro di Salgado,                                                                                         di Paolo Sorrentino, con Micha-
     oppure si può vedere l’incredi-        Classica                                 Cinema                                 el Caine, Harvey Keitel, Rachel
     bile sforzo di ridare dignità a        CONCERTO                                 “YOUTH - LA GIOVINEZZA”                Weisz, Paul Dano, Jane Fonda.
     un’umanità sofferente, smarrita        dell’ensemble Frescobaldi (trom-         di Paolo Sorrentino, con Micha-        Trento, Cortile Scuole Crispi,
     in un inferno di miseria, fame,        ba, trombone, organo e cantante          el Caine, Harvey Keitel, Rachel        ore 21.
     violenza. L’appassionante rac-         soprano).                                Weisz, Paul Dano, Jane Fonda.          Vedi presentazione al 3 agosto.

     QUESTOTRENTINO                                                                                                                                           43
Monitor agosto - Questotrentino
monitor agosto
                                                                             Sekou Kouyate (14 agosto)

venerdì 14 agosto                     spettacolo itinerante con la com-
                                      pagnia Naturalis Labor.
Danza                                 Ala, Malga Lessinia, Trincee
CONTRADDANZE                          di Castelberto, ore 7-13.
coreografia di Monica Farnè e
Ilaria Sainato, con l’Ensemble La
Girometta, il Gruppo Slapstick e      domenica 16 agosto
l’Ensemble Strumentale del Con-
servatorio Bonporti. Per il “Festi-   Classica
val Mozart a Rovereto”.               MARIANGELA VACATELLO
Rovereto, Teatro Zandonai,            (PIANOFORTE)
ore 21.                               Musiche di Chopin.
Nel XVIII secolo la danza era         Locca di Ledro, Centro
un’arte condivisa in tutti gli am-    Culturale, ore 21.
bienti sociali. Lo stesso Mozart
scrisse alcune composizioni per       Musica
l’accompagnamento di “con-            “FANDANGO”
traddanze”, un genere coreutico       trascrizioni inedite per organo e
d’origine inglese ma di estre-        chitarra, con Silva Manfrè (orga-
ma diffusione in tutta Europa,        no) e Dietmar Kres (chitarra). Per
sempre contraddistinto dall’op-       il “Festival Mozart a Rovereto”.
posizione di coppie. A questa         Villa Lagarina, Casa
specifica tipologia di danze è        Madernini, ore 21.
dedicato lo spettacolo d’apertura
della ventesima edizione del “Fe-
stival Mozart a Rovereto”.            lunedì 17 agosto
Folk                                  Cinema
JOE DRISCOLL & SEKOU                  “VOLUPTAS DOLENDI. I
KOUYATÈ                               GESTI DEL CARAVAGGIO”
Per “Itinerari Folk”                  di Maria Galassi e Deda Cristina
Trento, Giardino S. Chiara,           Colonna. Adattamento cinema-
ore 21.                               tografico dall’omonimo spetta-
L’americano Driscoll e il guinea-     colo teatrale e regia di Francesco
no Kouyatè si sono incontrati 5       Vitali. Per il “Festival Mozart a
anni fa ad un festival e si sono      Rovereto”.
subito intesi. Il primo è un pezzo    Rovereto, Terrazza del MART,         figura femminile, narrandone         Teatro
grosso del rap, il secondo un vir-    ore 21.                              a tutto tondo l’universo, con        “IL FOLLE VOLO. QUADRI
tuoso dell’arpa africana. Insieme                                          varie sfaccettature, dalla nasci-    DALL’INFERNO DI DANTE”
producono una super-fusion di         Classica                             ta all’emigrazione: le voci sono     con Paolo Bertagnolli, Barbara
hip hop, funk, soul, rock, afro-      TRIO EN CAMADE                       quelle delle donne del Coro da       Facchini, Flavio Torresani. Regia
beat, reggae e groove africani.       (tromba, trombone e organo).         Camera Trentino e quella su-         di Elena Galvani e Jacopo Lauri-
Per capire cosa ne venga fuori        San Martino di Castrozza,            perba di Petra Magoni.               no. Per “Mezzano Romantica”.
non resta che andarli a sentire.      Chiesa parrocchiale, ore                                                  Mezzano,Tabià della
                                      21.15.                               JANOSKA ENSEMBLE                     Gemma, ore 21.
Jazz                                                                       Musiche di J. Strauss, Kreisler/     Quadri e personaggi dall’In-
TY LE BLANC                           Musica                               Rachmaninov, Janoska, De Sara-       ferno dantesco; un lavoro di
con Michele Bonivento, Alvise         PETRA MAGONI, I                      sate/Janoska, Morricone, Wax-        costruzione dello spettacolo
Seggi, Moulaye Niang. Per “Tren-      VIRTUOSI ITALIANI, CORO              man, Ciaikovskij, Piazzolla. Per     su un gruppo di giovani attori
tino in Jazz”.                        DA CAMERA TRENTINO                   “Contrada larga”.                    non professionisti.
Canazei, Rifugio Fredarola,           In programma musiche di Ar-          Trento, Cortile Scuole Crispi,
Belvedere Canazei, ore 14.            mando Franceschini. Per “I suoni     ore 21.
                                      delle Dolomiti”.                     Singolare ensemble nato a            martedì 18 agosto
                                      Altopiano della Paganella,           Vienna dalla collaborazione di
sabato 15 agosto                      Monte Gazza, Busa del                tre fratelli e un loro cognato. Su   Classica
                                      Cancanù, ore 13.                     una base classica inseriscono        ARNALDO COHEN
Danza                                 Il compositore trentino Ar-          sfumature gypsy, latinoameri-        (PIANOFORTE)
“LA GRANDE GUERRA                     mando Franceschini incentra          cane e anche pop.                    Musiche di Bach-Busoni, Braga,
DELLE DONNE”                          questo progetto musicale sulla                                            Schumann, Chopin.

44                                                                                                                                    luglio 2015
Monitor agosto - Questotrentino
Nina Zilli (21 agosto)

                                                                                Classica                              Il Divino Sospiro è un’orchestra
                                                                                “IN FORMA DI DANZA”                   barocca da camera portoghese:
                                                                                Motivi di danza nella musica          è un concerto danzante quello
                                                                                colta, con Claudio Marinone           che propongono stasera, un pic-
                                                                                (flauto), Marco Bronzi (violino),     colo spettacolo ludico e sonoro.
                                                                                Andrea Repetto (viola), Lucio         Siate curiosi.
                                                                                Labella Danzi (violoncello). Per il
                                                                                “Festival Mozart a Rovereto”.         ORCHESTRA HAYDN
                                                                                Ala, Palazzo Azzolini, ore 21.        diretta da Min Chung. Musiche
                                                                                                                      di Stravinskij, Dvorak, Haydn.
                                                                                                                      Caldonazzo, Chesa di S.
                                                                                venerdì 21 agosto                     Sisto, ore 21.

                                                                                Cabaret
                                                                                LUCIO GARDIN                          sabato 22 agosto
                                                                                Bocenago, Parco Giochi, ore
                                                                                21.                                   Classica
                                                                                                                      “IL PIANO DANZANTE:
      Locca di Ledro, Centro                MADDALENA GIACOPUZZI                Cantautori                            PETRUŠKA E
      Culturale, ore 21.                    (PIANOFORTE)                        NINA ZILLI                            SCHIACCIANOCI”
                                            Musiche di Boldrini, Chopin, De-    Per “I suoni delle Dolomiti”.         con Leonardo Colafelice (piano-
      MICHELE NURCHIS E                     bussy, Ravel. Per “Mezzano Ro-      Val Rendena, Dolomiti di              forte). Per il “Festival Mozart a
      ALBERTO CESARACCIO:                   mantica”.                           Brenta, Camp Centener, ore 13.        Rovereto”.
      (pianoforte e oboe). Musiche di       Mezzano, Centro civico, ore         Una delle più intense voci fem-       Rovereto, Sala Filarmonica,
      Donizetti, Schumann, Nielsen,         21.                                 minili degli ultimi anni. Nono-       ore 21.
      Poulenc.                                                                  stante la tonalità da soprano,
      Roncegno, Palace Hotel Casa           Folk                                ammicca alle calde e ruggenti         Jazz
      Raphael, ore 21.                      KHAOSSIA ETHNO                      voci nere come quella di Nina         QUARTETTO DI ROBERTO
                                            ENSEMBLE SALENTINA                  Simone dalla quale ha preso il        OTTAVIANO
       Folk                                 Per il “Festival Mozart a Rove-     nome.                                 Per “Trentino in Jazz”.
      SOVVERSAMBA                           reto”.                                                                    Ala, ore 21.
      Per “Trentino in Jazz”.               Rovereto, Giardino Bridi de         Cinema                                Un omaggio alla musica di Ste-
      Moena, ore 11.30.                     Probizer, ore18.30.                 “UNA FRAGILE ARMONIA”                 ve Lacy.
      Vedi presentazione al 16 luglio.      Trio che propone rielaborazioni      di Yaron Zilberman, con Philip
                                            di musiche e canti della tradi-     Seymour Hoffman, Christopher          Musica
       Musica                               zione salentina e più in generale   Walken, Catherine Keener e            ANDREA PORCEDDU
      “CAPRICCI DEL DESTINO”                dell’area mediterranea.             Mark Ivanir. Per “Pinè Musica”.       Bocenago, Parco Giochi, ore
      racconti per voce e strumento con                                         Baselga di Pinè, Centro               21.
      Laura Catrani (soprano), Fran-        Jazz                                Congressi, ore 21.                    21 anni, nativo di Bocenago, è
      cesco Gesualdi (fisarmonica) e        ERNST REIJSEGER                     Il violinista e leader di un fa-      reduce da “The voice of Italy”,
      Luca Scarlini (narratore). Per il     (VIOLONCELLO)                       moso quartetto d’archi si sco-        uno dei tanti talent-show che
      “Festival Mozart a Rovereto”.         Per “I suoni delle Dolomiti”.       pre malato e le sue imminenti         infestano i nostri teleschermi.
      Mori, Teatro Modena, ore 21.          San Martino di Castrozza,           dimissioni innescano un mol-
                                            Pale di San Martino, Rifugio        tiplicarsi di contrasti professio-
       Rock                                 Rosetta, ore 13.                    nali e personali che rischiano        domenica 23 agosto
      MALAGA FLO                                                                di portare allo scioglimento
      Opening band: Leather Mask.                                               del gruppo... Opera prima (di         Classica
      Trento, Giardino S. Chiara,           giovedì 20 agosto                   finzione) del documentarista          PEPE ROMERO
      ore 21.                                                                   Yaron Zilberman, decisamente          E LOS ROMEROS
                                            Cinema                              poco riuscita: banale, retorica,      Per il “Festival Mozart a Rove-
                                            “LA TEORIA DEL TUTTO”               artificiosa.                          reto”.
       mercoledì 19 agosto                  di James Marsh, con Eddie Red-                                            Rovereto, Corte del Palazzo
                                            mayne, Felicity Jones, Charlie      Classica                              di Giustizia, ore 21.
       Classica                             Cox, Emily Watson.                  “DANZA IN GIOCO”
      TRIO AMADEI                           Trento, Cortile Scuole Crispi,      con l’orchestra barocca Divino        Danza
      (violino, violoncello, pianoforte).   ore 21.                             Sospiro. Per il “Festival Mozart a    “IL CORPO CHE PARLA”
      Per “Trentino in Jazz”.               Vedi presentazione al 15 luglio.    Rovereto”.                            Spettacolo-aperitivo con Klaus
      Val di Fassa, Lusia, Chalet                                               Rovereto, Campana dei                 Abromeit e gli studenti della ma-
      Valbona, ore 14.                                                          Caduti, ore 20.                       sterclass di danza barocca. Per il

      QUESTOTRENTINO                                                                                                                                 45
Monitor agosto - Questotrentino
monitor agosto

“Festival Mozart a Rovereto”.         giunge notizia, parte alla ricerca
Rovereto, Sala Conferenze             del lontano porto di terra dove
della Fondazione Caritro, ore         nascono i giorni, accompagnata
11.30.                                da sette messaggeri che riporte-
A conclusione di una master-          ranno i suoi racconti al padre e
                                                                             “Sacré printemps” (29 agosto)
class di tre giorni, Klaus Abro-      al pubblico.
meit, direttore della compagnia
berlinese “L’autre pas”, presenta                                          do Sbaraglia, Erica Rivas, Rita          Caldonazzo, Chiesa di San
il suo lavoro di studio sulle fon-    martedì 25 agosto                    Cortese.                                 Sisto, ore 21.
ti della danza barocca. Oggetto                                            Trento, Cortile Scuole Crispi,
dello spettacolo dimostrativo è       Classica                             ore 21.
il linguaggio coreutico codificato    ORCHESTRA HAYDN                      Sei personaggi alle prese con nor-       venerdì 28 agosto
da Gregorio Lambranzi nella sua       diretta da Min Chung. Per il “Fe-    mali follie e ossessioni della no-
“Nuova e curiosa scuola dei balli     stival Mozart a Rovereto”.           stra civiltà. Sei storie grottesche      Classica
theatrali”, edita a Norimberga nel    Rovereto, Corte del Palazzo          per mostrare i più bassi istinti:        MAHLER CHAMBER
1716: sorta di manuale illustrato     di Giustizia, ore 21.                la vendetta, i futili conflitti che      SOLOISTS
per autodidatti che mette in rela-                                         si incarogniscono, l’amore che si        In programma musiche per fiati
zione i movimenti del corpo on i      TRIO I MUSICANTI                     trasforma in insulto e ricatto…          da Gesualdo a Stravinskij. Per “I
diversi moti dell’animo.              (pianoforte, chitarra, contrabbas-   L’imprinting dei film comici a           suoni delle Dolomiti”.
                                      so). Musiche di Beethoven, Bach,     episodi prodotti dalla commedia          Val di Fassa, Dolomiti,
Folk                                  Piazzolla, Tiersen.                  all’italiana è fortissimo e la rifles-   Rifugio Roda di Vaèl, ore 13.
CORALE S. BARBARA DI                  Roncegno, Palace Hotel Casa          sione sui mostri della modernità
BONDO                                 Raphael, ore 21.                     ha un retrogusto amaro. Il risul-        I FIATI SOLISTI
Trento, Giardino S. Chiara,                                                tato è un mosaico della contem-          DELL’ORCHESTRA HAYDN
ore 21.                               Musica                               poraneità dolorosamente reali-           Musiche di Hindemith, Ravel,
                                      GRETA MARCOLONGO:                    stico anche quando vira verso i          Brahms. Per “Pinè Musica”.
Teatro                                “ACOUSTICAMORE”                      toni della farsa. Personalmente          Baselga di Pinè, Centro
“CROCEVIA DELLE                       con Mattia Margotti, Roberto         non mi ha fatto per niente ride-         Congressi, ore 21.
COSCIENZE - STORIA DI                 Tubaro, Paolo Bega, Tommaso          re, anzi, mi ha profondamente
UN DISERTORE”                         Zamboni. Per “Trentino in Jazz”.     immalinconito.                           Danza
a cura del festival “Tra le rocce e   Val di Fassa, Funivie                                                         “POST-PRODUZIONE” - “A
il cielo”. Per “Rovereto Estate”.     Buffaure, ore 14.                    Classica                                 LOAN”
Rovereto, Campana dei                 Cento anni di canzoni d’amo-         CONCERTO                                 con Andrea Gallo Rosso e Irene
Caduti, ore 20.                       re.                                  a ricordo del maestro Renato             Russolillo. Per “Oriente Occidente”.
                                                                           Dionisi. Col gruppo strumentale          Rovereto, Auditorium
                                      Rock                                 “R. Dionisi” (arpa, viola, flauto).      Melotti, ore 18.
lunedì 24 agosto                      THE RUMPLED FOLK BAND                Musiche di Dionisi, Graun, Ibert,        La 35a edizione di “Oriente Oc-
                                      in concerto. Opening Band: Mon-      Amorosi, Donizetti, Bax, Debus-          cidente” si apre con uno sguar-
Cantautori                            do Frowno.                           sy.                                      do alla scena emergente italiana
NICCOLÒ FABI: “CANZONI                Trento, Giardino S. Chiara,          Sacco di Rovereto, Chiesa,               con i lavori di due giovani au-
IN SOLITUDINE”                        ore 21.                              ore 21.                                  tori selezionati nell’ambito del
Per “I suoni delle Dolomiti”.                                                                                       network Anticorpi XL: Andrea
Val di Fiemme, Gruppo                                                      TRIO ANDREA PALLADIO                     Gallo Rosso affronta il tema
Viezzena-Bocche, Malga                mercoledì 26 agosto                  (oboe, fagotto ed organo).               del conflitto e della memoria in
Canvere, ore 13.                                                           San Martino di Castrozza,                un trio maschile, mentre Irene
Vedi presentazione all’11 luglio.     Folk                                 Chiesa parrocchiale ore                  Russolillo mette in scena la sua
                                      CONCERTO                             21.15.                                   interiorità in un assolo che trae
Teatro-Musica                         del Coro Torre Franca di Matta-                                               ispirazione da alcuni Sonetti di
“PORTO DI TERRA – IL                  rello.                               ALESSIA PALLAORO E                       Shakespeare.
TEATRO IN OGNI LUOGO”                 Levico Terme, Centro Storico,        BARBARA MISIEWIXZ
di e con Claudio Tomaello (voce)      ore 21.                              (violino e violoncello).                 “FRAGILITÀ. MANUALE DI
e Stefano Bonato (chitarra). Per                                           Pergine, Chiesa di S. Carlo,             GIARDINAGGIO”
“Mezzano Romantica”.                                                       ore 21.                                  con la Compagnia Cafelulé. Per
Mezzano, Tabià della                  giovedì 27 agosto                                                             “Oriente Occidente”.
Gemma, ore 21.                                                             MOSCOW RACHMANINOV                       Rovereto, Piazza del Mart,
Nella narrazione musicale del         Cinema                               TRIO                                     ore 20 e 22.30.
duo ClasTer la storia di una figlia   “STORIE PAZZESCHE”                   (pianoforte, violino, violoncello).      L’ormai immancabile spetta-
di re: incuriosita da una miste-      di Damián Szifron, con Ricardo       Musiche di Schubert e Rachma-            colo aereo del festival è ispi-
riosa terra d’Oriente da cui mai      Darín, Oscar Martínez, Leonar-       ninov.                                   rato quest’anno al libro “Il

46                                                                                                                                           luglio 2015
Monitor agosto - Questotrentino
Aïcha M’Barek e Hafiz Dhaou,            domenica 30 agosto
                                                                               dal 2005 di stanza a Lione. Il ti-
                                                                               tolo strizza l’occhio alla celebre      Danza
                                                                               coreografia dei Balletti Russi,         “Beauty remained for just a moment
                                                                               ma affonda in realtà le sue radici      then returned gently to her starting
                                                                               nella coinvolgente stagione della       position...”
                                                                               primavera araba , di cui tenta di       con la Compagnia Into Dance
                                                                               riprodurre sul palco emozioni e         Mophatong. Per “Oriente Occi-
                                                                               speranze.                               dente”.
                                                                                                                       Rovereto, Teatro Zandonai,
                                                                               “LA PROMENADE”                          ore 20.30
                                                                               con la Compagnia Post-retro-            Lo spettacolo, interpretato dalla
                                                                               guardia. Per “Oriente Occiden-          principale compagnia di danza
                                                                               te”.                                    di Johannesburg, è uno spac-
                                                                               Trento, MUSE, ore 19-21.                cato della società sudafricana
                                                                               Allestito nelle sale del MUSE,          contemporanea, di cui tenta di
                                                                               lo spettacolo si configura come         far emergere l’intrinseca bellez-
                                                                               una specie di passegiata installa-      za al di là della miseria e della
                                                                               tivo-coreografica che ripercorre        corruzione. Dirige il gruppo con
                                                                               l’intensa esperienza del coreo-         impegno civile misto ad ironia
                                                                               grafo Paco Dècina nelle terre           Robyn Orlin, che oggi vive a
                                                                               subantartiche francesi. Sette           Berlino ma che in passato è sta-
                                                                               tappe e numerose installazioni          ta l’enfant terrible della danza in
                                                                               multimediali permettono anche           questo paese.
“Beauty remained for just                                                      agli spettatori di sentirsi parte
a moment...” (30 agosto)                                                       della scena grazie a un software        Folk
                                                                               che ne cattura e proietta in tem-       “IN CANTO A CASTELLO”
                                                                               po reale le silhouettes.                col Coro del Noce di Malè e il
     giardiniere dell’anima” della        Musica-Cinema                                                                Coro Calicantus di Pergine.
     poetessa e psicanalista jun-         COMPAGNIA D’ARTE                     “DANCING MUSEUM”                        Vigo di Ton, Castel Thun, ore
     ghiana Clarissa Pinkola Estés.       DRUMMATICA                           La danza contemporanea nei mu-          17.
     Cinque danzatori volteggiano         sonorizza dal vivo 8 corti d’ani-    sei e gallerie d’arte. Per “Arte Sel-
     sotto la cupola del Mart dando       mazione realizzati dal 1922 al       la”.
     l’avvio a sempre nuovi intrecci      2010. Per “Scirocco Festival”.       Val di Sella, Malga Costa,              lunedì 31 agosto
     e germogli di corpi, nella con-      Pergine, Castello di Pergine,        oggi e domani, ore 10-19.
     vinzione che “se nella vita non      ore 21.30.                                                                   Danza
     si può evitare di cadere, si può                                          Jazz                                    “LA DOUCEUR PERMÉABLE
     sempre rifiutare di restare a                                             KICCA & THE LICAONES                    DE LA ROSÉE”
     terra”.                              sabato 29 agosto                     con Kicca, Mauro Ottolini, Fran-        con la Compagnia Post-retro-
                                                                               cesco Bearzatti, Oscar Marchoni,        guardia. Per “Oriente Occiden-
     “KHAOS”                              Classica                             Paolo Mappa. Per “Trentino in           te”.
     con la Compagnia O Vertigo. Per      CONCERTO                             Jazz”.                                  Rovereto, Auditorium
     “Oriente Occidente”.                 di fisarmonica classica con il Duo   Col Rodella, Rifugio Salei,             Melotti, ore 20.30
     Rovereto,Teatro Zandonai,            DissonAnce. Musiche di Schwei-       ore 14.                                 Le intense sensazioni speri-
     ore 20.30.                           zer, Bach, Ravel. Per “Mezzano                                               mentate da Paco Décina du-
     “Oriente Ocidente” torna final-      Romantica”.                          Musica-Cinema                           rante il suo sbarco sulle isole
     mente a calcare le scene del Te-     Mezzano, Tabià della                 ENDAMAGED                               Crozet, sperdute nell’Oceano
     atro Zandonai e lo fa allestendo     Gemma, ore 21.                       sonorizzano dal vivo “Il gabinet-       Indiano, contribuiscono ad au-
     sul palco una sorta di canneto                                            to del dottor Caligari”. Per “Sci-      mentare il fascino di un repor-
     interattivo, dove i corpi dei dan-   Danza                                rocco Festival”.                        tage fatto di materiali video,
     zatori lottano per farsi posto       “SACRÉ PRINTEMPS!”                   Pergine, Parco Tre Castagni,            sonori ed esperienziali. Il co-
     in una confusione di suoni e         con la Compagnia Chatha. Per         ore 21.30.                              reografo punta il dito contro la
     di rumori. In questo luogo tu-       “Oriente Occidente”                  Idea rischiosa ma suggestiva,           forza distruttirce dell’uomo co-
     multuoso gli interpreti diretti      Trento, Teatro Sociale, ore          quella di far commentare dalle          struendo uno spettacolo medi-
     da Ginette Laurin giocano con        20.30.                               musiche di una banda metalla-           tativo e sospeso, che cerca nella
     il caos, metafora della vita mo-     Una danza corale di forte im-        ra il capolavoro allucinatorio di       contemplazione della natura
     derna, tentando di raggirarlo in     patto emotivo contraddistingue       Robert Wiene, film noir-horror          sovrana un ripensamento e un
     maniera creativa.                    l’ultima creazione della coppia      simbolo dell’espressionismo te-         esame di coscienza.
                                          di coreografi franco-tunisini        desco.

     QUESTOTRENTINO                                                                                                                                     47
Monitor agosto - Questotrentino
NOVITÀ EDITORIALI                                  NOVITÀ EDITORIALI           NOVITÀ EDITORIALI

 CURCU & GENOVESE
 W W W. C U R C U E G E N O V E S E . I T

 TRENTO Via Ghiaie, 15
 lunedì-venerdì 8.30-12.30/14.00-18.00

 BOLZANO Via Bari, 15
 lunedì-venerdì 8.30-12.30/14.30-18.30
 chiuso il mercoledì pomeriggio

                                  NTO
                                                                BUONO SCONTO
                           O SCO                                  DI 5 EURO
                      BUON EURO
                        DI 5                                       PRESSO
                                SO
                         PRES I
                              S TR                                I NOSTRI
                         I NO
                                  I                                 UFFICI
                           UF C
                              F I

                     CURCU & GENOVESE
                     W W W. C U R C U E G E N O V E S E . I T

                               TRENTO Via Ghiaie, 15
                                        lunedì-venerdì
                               8.30-12.30/14.00-18.00

                             BOLZANO Via Bari, 15
                                       lunedì-venerdì
                            8.30-12.30/14.30-18.30
                      chiuso il mercoledì pomeriggio

48                                                                                       luglio 2015
monitor settembre
                                                                                                                              “Wallflower” (3 settembre)

                                                                                                                   Zanchini. Per “Trentino In
                                             “Archive” (2 settembre)                                               Jazz”.
                                                                                                                   Val di Fassa, Funivie
                                      preparate in tempo reale dallo                                               Ciampedié, ore 14.
martedì 1° settembre                  chef Thierry Moyne, in uno                                                   Concerto dedicato al “choro”
                                      spettacolo che stimola tutti i                                               (pianto, lamento), la musica
Danza                                 sensi di chi partecipa.                         Marracash (4 settembre)      tradizionale brasiliana nata a
“SARA/KILLER PIG”                                                                                                  Rio negli anni ‘70 dell’Otto-
con la Compagnia L-E-V. Per           “ARCHIVE”                                                                    cento, che sta alla base di sam-
“Oriente Occidente”.                  con la Compagnia Arkadi Zai-         per il Museo d’Arte di Tel Aviv,      ba e bossa nova.
Trento, Teatro Sociale, ore           des. Per “Oriente Occidente”.        lo spettacolo rifugge da ogni
20.30.                                Rovereto, Auditorium                 elemento narrativo, spingendo-        Jazz
Due coreografie al femminile          Melotti, ore 20.30                   si nell’universo poetico e visio-     MEDITATION TRIO
quelle presentate dai coreografi      Punta sulla mediazione estetica      nario della creazione artistica.      con Giordano Grossi (contrabbas-
israeliani Sharon Eyal e Gai Be-      per il superamento dei drammi        Lo spazio è bianco e i corpi dei      so), Matteo Turella (chitarra), An-
har, che passano dalla candida        della striscia di Gaza il prezioso   danzatori, avvolti in calzamaglie     drea Pimazzoni (sax). Per “Tren-
ricerca d’amore di “Sara” alla        assolo “Archive” dell’israeliano     multicolori, si muovono come          tino In Jazz”.
cruda cronaca di “Killer Pig”,        Arkadi Zaides, che racconta a        gechi attratti dal muro e dalla       Riva, Crystal Palace, ore 21.
ispirato all’assassinio di sei don-   passo di danza le crudeli azioni     luce, disegnando bizzarre figure      Per gli appassionati di jazz un
ne perpetrato da un allevatore di     dei coloni israeliani. Sullo sfon-   nello spazio.                         appuntamento imperdibile, in
maiali canadese. Il tutto condito     do scorre infatti un’inquietante                                           quanto vengono riproposti i
dalla musica techno di Ori Lich-      selezione di video realizzati da     venerdì 4 settembre                   grandi classici del jazz in chiave
tik e dalle scarne scenografie lu-    palestinesi a cui il Centro per i                                          moderna.
minose di Avi Yona Bueno.             diritti umani dei territori occu-    Danza
                                      pati B’Tselem ha fornito delle       “OVO/UNA DEVIAZIONE                   Musica Rap e Techno
Rock                                  telecamere.                          DAL PERCORSO                          MARRACASH E DAVE
NEXT POINT                                                                 ORIGINALE”                            CLARKE
in concerto. Opening band: Can-                                            con la Compagnia Labart Con-          Per il “We are next Festival”.
dirù.                                 giovedì 3 settembre                  temporary. Per “Oriente Occiden-      Rovereto, prima Piazza
Trento, Giardino S. Chiara,                                                te”                                   Leoni, poi Ex Manifattura
ore 21.                               Danza                                Rovereto, Auditorium                  Tabacchi, dalle 20.
                                      “EXQUISES”                           Melotti, ore 20
                                      con la Compagnia Lanabel. Per        Vincitore dell’edizione 2014 del
mercoledì 2 settembre                 “Oriente Occidente”.                 Concorso coreografico “Danz’è”,       sabato 5 settembre
                                      Trento, MUSE, ore 18 e 21.           Marco Auggiero presenta uno
Danza                                 Vedi presentazione al 2 settem-      spettacolo-omaggio alla sua            Danza
“EXQUISES”                            bre.                                 città natale e alle mitiche origi-    “BIT”
con la Compagnia Lanabel. Per                                              ni dell’umanità. Partendo dalla       con la Compagnia Maguy Ma-
“Oriente Occidente”.                  “WALLFLOWER”                         leggenda secondo cui il desti-        rin. Per “Oriente Occidente”.
Trento, MUSE, ore 18 e 21               con la Compagnia Inbal Pinto       no di Napoli è legato a un uovo       Rovereto, Teatro Zandonai,
(massimo 64 spettatori a              & Avshalom Pollak. Per “Oriente      nascosto dal poeta Virgilio nei       ore 20.30.
replica).                             Occidente”.                          sotterranei di Castel dell’Ovo,       Regina della danza contempo-
Non poteva mancare nell’anno          Rovereto, Teatro Zandonai,           l’autore si spinge fino al concetto   ranea francese ed europea degli
dell’Expo il divertente spettacolo    ore 20.30                            di evoluzione/ involuzione della      anni ‘80, Maguy Marin torna a
a tema culinario “Exquises”, ban-     “Wallflower” - letteralmente “chi    specie.                               Rovereto dopo anni di assenza
chetto-coreografico ideato da         fa da tappezzeria a un ballo”- è                                           col suo ultimo lavoro nato per
Annabelle Bonnéry e François          l’ultimo lavoro della celebre cop-   Folk                                  la Biennale de la Danse de Lyon:
Deneulin. In scena due danzatri-      pia di coreografi israeliani Inbal   “RELENDO CHORO”                       uno scarno e bruciante ritratto
ci servono al pubblico pietanze       Pinto e Avshalom Pollack: ideato     con Emilio Galante & Simone           della società postmoderna, im-

QUESTOTRENTINO                                                                                                                                    49
monitor settembre
                                                                                 Una parte dei 100 Mozartkinder (11 settembre)
Stefano Bollani (10 settembre)

                                                                                 ropeo dove hanno presentato il        Visto il titolo, evidentemente
                                                                                 loro 7° album “In una foresta”,       Bollani suonerà Mozart; ma l’at-
                                                                                 si proporranno sul nostro pal-        mosfera del concerto, data l’im-
    mersa in un ritmo infernale di         Caucaso, lo spettacolo apre una       co per aggiungere brio all’estate     prevedibilità del personaggio, è
    sesso-divertimento-nulla da cui        riflessione sul tema dell’eterna      trentina.                             tutta da scoprire. Chi lo cono-
    sembra impossibile sottrarsi se        discesa e sulla caduta dei valori                                           sce, o l’ha seguito nelle puntate
    non attraverso una fuga.               nella società occidentale, evo-                                             di una recente trasmissione te-
                                           cando Dante e Sant’Agostino           martedì 8 settembre                   levisiva, sa che con Bollani, in-
     Rock                                  nella ricerca di possibili strade                                           sieme alla musica, c’’è sempre un
    FRANZ FERDINAND                        per il recupero della moralità.       Musica                                po’ di cabaret.
    & SPARKS                                                                     TRIO
    in concerto. Per il “We are next       “CYCLING DANCE”                       Luigi Bortolani (violino), Silvia     Classica-Incontri
    Festival”.                             Per “Arte Sella”.                     Cesco (chitarra), Margherita De-      “ROVERETO
    Rovereto, Piazzale Leoni, ore          Ciclabile della Valsugana,            gli Esposti (violoncello). Musica:    MOZARTIANA”
    21.30.                                 ore 11-17.                            classico e popolare.                  visita guidata a cura di Fulvio Za-
    Il festival “We Are Next” è unico      Danza protagonista per 6 ore, in      Roncegno, Palace Hotel Casa           noni e Giorgio Raponi. Intermez-
    nel suo genere in Italia: nei tre      otto luoghi attraversati dai 50 km.   Raphael, ore 21.                      zi musicali con i Mozart Boys &
    giorni di musica Rovereto sarà         della pista ciclabile fra Bassano a                                         Girls, i 100 Mozartkinder, il duo
    infatti trasformata interamente        Borgo Valsugana. Il programma                                               Variando e il trio Cecino. Per la
    in una sorta di “città-festival”.      prevede 60 danzatori impegna-         mercoledì 9 settembre                 “Settimana mozartiana”.
    Sono presenti nomi importanti          ti in una serie di performance                                              Rovereto, partenza da piazza
    della musica internazionale, pri-      ispirate ai luoghi e alla storia. I   Classica                              Rosmini, ore 16.
    mi fra tutti gli Sparks, che si pre-   ciclisti di passaggio incontreran-    ORCHESTRA GIOVANILE
    sentano con i Franz Ferdinand          no apparizioni e coreografie del      TRENTINA
    nell’inedita formazione F•F•S,         tutto inusuali.                       diretta da Andrea Fuoli, con Ro-      venerdì 11 settembre
    con cui, da marzo ad oggi, han-                                              berto Fabbriciani (flauto) e Jasna
    no portato alla luce un album e        Folk                                  Corrado Merlak (arpa). Musiche        Classica
    fatto partire un tour europeo con      “IN CANTO A CASTELLO”                 di Mozart. Per la “Settimana mo-      “LA DOLCE MUSICA”
    alcune date già sold-out.              Concerto in occasione della chiu-     zartiana”.                            coi Mozart Boys & Girls e i 100
    domenica 6 settembre                   sura della mostra “L’Europa in        Folgaria, S. Lorenzo, ore             Mozartkinder. Musiche di Mo-
                                           guerra. Tracce del secolo breve”.     20.45. Replica il 10 a                zart. Per la “Settimana mozar-
    domenica 6 settembre                   con la Corale Polifonica di Lavis     Borgo Valsugana, Chiesa               tiana”.
                                           e il Coro Martinella di Serrada       Parrocchiale, ore 20.45 e             Marco di Rovereto,
     Danza                                 Trento, Castello del                  l’11 a Villa Lagarina, S. Maria       Mondofrutti, ore 16.
    “VORONIA”                              Buonconsiglio, ore 18.                Assunta, ore 20.45.
    con la Compagnia La Veronal.                                                                                       Musica
    Per “Oriente Occidente”.               Rock                                                                        “OLD VOICES, NEW
    Rovereto, Piazza del MART,             SUBSONICA                             giovedì 10 settembre                  SOUND”
    ore 20.30                              in concerto. Per il “We are next                                            con Fabrizio Bianco (chitarra) ed
    Chiude il festival l’eclettica com-    Festival”.                            Classica                              Emilio Galante (flauto).
    pagnia del catalano Marcos Mo-         Rovereto, Piazzale Leoni, ore         “OMAGGIO A MOZART”                    Levico, Parco delle Terme,
    rau, tra i più gettonati autori del    21.30.                                con Stefano Bollani. Per la “Setti-   ore 20.30.
    momento. Ispirato alla cavità          Un evento imperdibile per gli         mana mozartiana”.                     I canti popolari italiani reinter-
    più profonda del nostro piane-         amanti dell’alternative rock.         Rovereto, Teatro Zandonai,            pretati in chiave elettronica e con
    ta, la Krudera Voronia Cave nel        Reduci dal successo del tour eu-      ore 20.45.                            inserimenti di voce recitante.

    50                                                                                                                                         luglio 2015
Puoi anche leggere