LA RETE CHE COLLEGA LUOGHI INASPETTATI DI SIGNIFICATO STORICO, CULTURALE ED AMBIENTALE NEI SITI PATRIMONIO DELL'UMANITÀ UNESCO
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
LA RETE CHE COLLEGA LUOGHI INASPETTATI DI SIGNIFICATO STORICO, CULTURALE ED AMBIENTALE NEI SITI PATRIMONIO DELL’UMANITÀ UNESCO
L’INTRODUZIONE
“ Un viaggio alla scoperta dei tesori italiani patrimonio UNESCO ma anche un itinerario tra il bello e il buono pro-
dotto dal nostro Paese, per fare in modo che tanta ricchezza, non sempre sufficientemente apprezzata, abbia
adeguata valorizzazione.
Lo spirito e l’obiettivo di Mirabilia è proprio in questa “semplice” proposta: mettere in rete siti Unesco ancora
poco conosciuti e, insieme con essi, i territori con le proprie peculiarità e le proprie storie. Un “pacchetto” di of-
ferta unico e straordinario, che attraversa il Paese da Nord a Sud, mettendo in relazione luoghi, storie, tradizioni,
produzioni diverse.
Realtà tra loro distanti, che proprio grazie al network Mirabilia e alla capacità di fare sistema di 16 realtà del
mondo delle Camere di commercio stanno sperimentando un nuovo modo di farsi conoscere, dove non è la
singola destinazione, peraltro di pregio straordinario ampiamente riconosciuto a livello mondiale, ma l’intero
territorio con i suoi servizi turistici, con la sua offerta di ospitalità, con le sue eccellenze ad essere valorizzato.
E, allo stesso tempo, ad essere collegato con altri luoghi e destinazioni che fanno parte del network Mirabilia.
L’appuntamento di quest’anno con la Borsa Internazionale del turismo e con Mirabilia Food&Drink non poteva
avere miglior cornice di Matera.
Da qui, dalla Capitale europea della Cultura, nel 2012 è partita l’idea della rete camerale dei siti UNESCO.
E qui si incontreranno nuovamente, come avviene ormai da 8 anni, imprenditori turistici dei territori partner e
buyers selezionati provenienti da circa 30 Paesi esteri.
Una incredibile occasione di conoscersi e intessere relazioni economiche utili per lo sviluppo dei territori. Accanto
alla Borsa, anche la manifestazione Mirabilia Food&Drink, espressamente pensata per il settore agroalimentare.
L’evento, realizzato in partenariato con l’ICE, è riservato agli imprenditori italiani del settore per fare ulteriormen-
te conoscere ed apprezzare un altro bene simbolo del Made in Italy, la dieta mediterranea.
Da questa iniziativa, il Paese e le imprese hanno una grande occasione da cogliere e le Camere di Commercio,
anche valorizzando la competenza su turismo e cultura, sono al loro fianco, assecondando la vocazione di essere
”
ultimo miglio per le imprese, in grado di connettere le politiche nazionali e regionali con i sistemi produttivi locali.
Carlo Sangalli
Presidente Unioncamere
mirabilianetwork.eu
CHI SIAMO
È un progetto nato nel 2012. Nel 2017 diventa Associazione Nazionale Un progetto che vede nella valorizzazione di una risorsa culturale una leva
MIRABILIA NETWORK. strategica per generare opportunità di natura economica sul territorio.
Mette in rete 16
Camere di Commercio di altrettanti siti UNESCO e Da questo presupposto nasce un network tra le aree riconosciute dall’UNESCO per la loro
Unioncamere. unicità, con l’obiettivo principale di proporle ad un pubblico internazionale sempre più
attento ed esigente nei confronti di un turismo culturale di grande qualità.
È un progetto nato nel 2012 che nel 2017 è diventato
Associazione Nazionale. Mirabilia ha creato una nuova relazione fra questi luoghi unici, presentando un’offerta
turistica integrata dei territori UNESCO meno soggetti ai grandi
Promuove le destinazioni
meno conosciute, ‘gioielli’ e territori flussi turistici al fine di rendere visibile e fruibile il collegamento di territori eterogenei
accomunati dall’unicità di essere Patrimonio materiale dell’Umanità.
accomunati dal riconoscimento UNESCO.
Si fa interprete delle diverse declinazioni per la valorizzazione di un territorio, Fare sistema attraverso la rete delle Camere di Commercio
ha consentito di potenziare la promozione e valorizzazione dei territori, dei luoghi UNESCO,
tra storia
e cultura, tra tradizione ed innovazione, tra
la promozione dei servizi offerti, le opportunità d’affari collegate al turismo culturale,
artigianato artistico ed enogastronomia. della logistica e dell’offerta alberghiera e accrescerne la qualità, fino alla creazione
inedita di pacchetti turistici integrati creati su misura, per collegare fra loro le destinazioni
“Mirabilia”.
Usa un linguaggio “interconnesso” per promuovere un nuovo
turismo culturale ed esperenziale e per proporre itinerari d’eccellenza
sostenibili.
in collaborazione con
IL PARTENARIATO
LE CAMERE DI COMMERCIO A SISTEMA PER LA PROMOZIONE
DEL TURISMO CULTURALE
mirabilianetwork.eu
LUOGHI IN ITALIA
MIRABILIA NETWORK
BARI BENEVENTO CAMPOBASSO CASERTA CATANIA CROTONE
Castel del Monte Il complesso di Santa Sofia Festa dei Misteri La Reggia di Caserta Piazza Duomo Ampollino, Parco Nazionale
della Sila
GENOVA GORIZIA IMPERIA ISERNIA LA SPEZIA MATERA
Rolli di Genova Area del Collio Alpi del mare Riserva MAB Collemeluccio - Monterosso Al Mare - Cinque Parco delle Chiese Rupestri
Montedimezzo Alto Molise Terre
MESSINA PAVIA PERUGIA POTENZA RAGUSA SAVONA
Stromboli Ponte Coperto Assisi Basilica di S. Francesco Parco Nazionale del Pollino Val di Noto Parco Nazionale del Beigua
SASSARI SIRACUSA TRIESTE UDINE VERONA
Monte d’Accoddi Duomo di Siracusa Piazza Unità d’Italia Basilica Patriarcale di Aquileia Città
Bari
Storia, talento e intraprendenza
1
D
a qualunque parte si raggiunga Bari - via terra, cie-
lo o mare - essa rivela subito forti connotati storici
e vivaci tratti economici. Cattedrali, chiese, castelli,
mura, trulli, masserie, dolmen, e poi opifici, fabbriche, labo-
ratori artigianali popolano il paesaggio, urbano e suburba-
no, declinando il riuscito connubio levantino fra talento ed
intraprendenza.
Dalla campagna al mare: nel “blu dipinto di blu”, come can-
tava Domenico Modugno - che nella bellissima Polignano a
Mare è nato - e nei ricami bianchi dei rosoni delle cattedrali
romaniche, la Terra di Bari trova la sintesi perfetta delle sue
cromature.
Acqua e pietra sono fondamenta di una civiltà “liquida” e
quindi aperta all’accoglienza, ma allo stesso tempo “solida”
perché determinata nel conservare le proprie peculiarità ru-
rali, che nei secoli sono diventate costumi e tradizioni anche
gastronomiche.
L’UNESCO nel 1996 ha riconosciuto Castel del Monte Pa-
trimonio dell’Umanità perchè, come si legge nella motiva-
zione, “possiede un valore universale eccezionale per la
perfezione delle sue forme… capolavoro unico dell’architet-
tura medievale, che riflette l’umanesimo del suo fondatore:
Federico II di Svevia”.
Nello stesso anno la Terra di Bari ha avuto un altro presti-
gioso riconoscimento UNESCO alle sue bellezze: i Trulli di
Alberobello, perché “esempio di una forma di costruzione 2 3
ereditata dalla preistoria e sopravvissuta intatta, pur nell’uso
continuativo, fino ai nostri giorni”.
1. Castel del Monte (sito UNESCO dal1996)
2. Polignano a Mare
3. La Cattedrale di Trani
4. Trulli di Alberobello (sito UNESCO dal 1996)
5. Mola di Bari, lungomare e veduta castello
6. Rosone della Cattedrale di Bari
7. Bari, Basilica di San Nicola
8. Bari, vista serale
mirabilianetwork.eu
4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
A piedi si può ammirare la bellezza della città vecchia,
passeggiando anche sulle sue mura.
Per i più golosi la merenda è assicurata, grazie alla
focaccia tipica, sfornata dai panifici che si trovano
fra i vicoli. Meritano una visita anche la Cattedrale,
la Chiesa di San Nicola e il Castello di Svevo. Ideali
6 per concludere la giornata sono una passeggiata sul
lungomare e una cena in un ristorante tipico.
2
Visita a Molfetta e al Duomo di San Corrado, esempio
dell’architettura romanico-pugliese. Dopo una pas-
seggiata sul porto direzione Trani, per ammirare la
splendida cattedrale realizzata in tufo calcareo, mate-
riale tipico della zona. Per pranzo potete farvi tentare
dai numerosi ristoranti sul mare. Imperdibile è anche
la visita guidata a Castel del Monte, edificio del XII
secolo fatto costruire dall’imperatore Federico II, con
destinazione d’uso residenziale e di rappresentanza. Da non perdere
Il parco dell’Alta Murgia, Gravina, le città costiere
di Bisceglie e Monopoli, Barletta, le Grotte di
3 Castellana, Conversano e Mola di Bari.
Viaggiando verso Sud troviamo Polignano a Mare, Come arrivare
rinomata per i suoi ottimi gelati artigianali che si Aeroporto di Bari, Porto di Bari (collegamenti
possono gustare nei bar sulla balconata, ammirando quotidiani con Grecia, Croazia, Albania,
il panorama impreziosito dalle scogliere a strapiombo. Montenegro), Stazione Ferroviaria di Bari.
Ultima e immancabile tappa sono i Trulli di Alberobello,
7 8 le tipiche costruzioni in pietra che donano una
personalità monumentale alle campagne pugliesi. Per maggiori informazioni
CAMERA DI COMMERCIO DI BARI
Tel: +39 080 2174452
Email: urp@ba.camcom.it
www.ba.camcom.it
Basilicata 1
Architettura inaspettata nelle conche carsiche
e i tesori del Pollino
Città di confine, di contrasti, di competizione e fusione tra pae-
saggi, civiltà, culture diverse. Dal romanico, al rinascimento, al
barocco, otto secoli di costruzione e rifinitura della città hanno
tentato di plasmare, vincere le naturali “resistenze” del preesi-
stente habitat rupestre, determinando architetture e sistema-
zioni urbane di particolare originalità.
L’insediamento umano nel territorio di Matera è antichissimo.
Il nucleo originario della città era, ed è ancora oggi, costitu-
ito dalla Civita ai cui lati, nelle due conche carsiche, si sono
sviluppati gli stupefacenti Sassi. Questi agglomerati divennero
talmente complessi da determinare un’occupazione totale dei
pendii e diedero vita ad una delle strutture urbane organizza-
te più incredibili mai create al mondo, un capolavoro assoluto
dell’ingegno e della capacità di adattamento di un’umanità im-
pegnata a sopravvivere alle difficoltà ambientali.
Matera è Capitale della Cultura Europea 2019. Con i suoi
192.000 ettari, il Parco Nazionale del Pollino detiene il prima-
to di parco nazionale più esteso d’Italia. Panorami mozzafiato,
boschi, fiumi e altopiani si susseguono su uno dei massicci
più belli e caratterizzanti dell’Appennino, a cavallo tra la Ba-
silicata e la Calabria, e tra due mari: il Tirreno e lo Ionio. Tra
vasti boschi di faggi, abeti, aceri, ontani e gli straordinari pini
loricati (specie vegetale relitta dell’ultima glaciazione, divenuta
simbolo del Parco), le ampie creste sommitali danno il senso
profondo della wilderness, grazie ad una modesta e assoluta- 2 3
mente non invasiva presenza dell’uomo.
Il Pollino è visitabile in tutte le stagioni: d’inverno, quando sen-
tieri e pianori si trasformano in soffici distese per lo sci di fondo;
in primavera, quando le fioriture esplodono in mille colori, in-
vitando all’escursionismo; d’autunno, il momento cromatico in
assoluto più suggestivo; e d’estate, quando trekking, walking
e mountain bike sono attività che vi porteranno a scoprire una
delle meraviglie del Sud Italia, nonché uno degli universi bota-
nici più ricchi e vari dell’intera penisola.
1. I Sassi ed il Parco delle Chiese Rupestri 5. In bicicletta per i sentieri del parco
di Matera (sito UNESCO dal 1993) 6. Parco Nazionale del Pollino
2. Castello del Malconsiglio - Matera (Riconoscimento UNESCO 2016)
3. Parco delle Chiese Rupestri Matera 7. Sci alpinismo nel parco
4. Abbazia di San Michele Arcangelo Matera 8. Pollino
mirabilianetwork.eu
4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Arrivo a Matera nel primo pomeriggio e sistemazione nel-
le camere riservate. Breve escursione del centro storico e
cena in uno dei ristoranti caratteristici dei Sassi.
2
Incontro con la guida per la visita al Parco della Murgia
6 Materana: visita ai Sassi di Matera, alla Cripta del Peccato
Originale, definita la Cappella Sistina della pittura parie-
tale rupestre, con affreschi di matrice longobarda, data-
bili al IX secolo e tra i più antichi presenti in Basilicata.
Proseguimento per Murgia Timone, l’area maggiormente
panoramica. Visita ai complessi rupestri. Nel pomeriggio
visita delle Chiese Rupestri di Santa Lucia alle Malve, di
Santa Maria dell’Idris e dello straordinario complesso del
Convicinio di Sant’Antonio. Partenza in serata per Poten- Da non perdere
za. Arrivo a Potenza e sistemazione in albergo con cena Matera - Il Parco della Murgia, Miglionico,
a base di prodotti tipici in uno dei ristoranti della città. Montescaglioso, Gravina di Matera.
Potenza - L’area del parco di estende fino ai
3 confini della costa tirrenica a ridosso di Maratea.
Impianti di risalita e piste da sci di Monte Sirino.
Visita agli attrattori turistici e della zona limitrofa a Poten-
za: Visita Ponte Tibetano a Sasso Castalda, Volo dell’An-
Come arrivare
Matera/ Karol Wojtila di Bari Palese, distante
gelo a Castelmezzano, visita al Borgo di Pietrapertosa.
appena 60 Km circa.
Partenza per il Parco del Pollino, con cena e pernotta-
Altro aeroporto è quello del Salento a Brindisi,
mento a Rotonda (PZ) sede dell’Ente Parco.
distante 150 km circa.
Matera è capolinea della linea Bari-Matera (a
scartamento ridotto) delle Ferrovie Appulo Lucane.
4 Potenza/Aeroporto di Napoli – Capodichino e
Aeroporto di Lamezia Terme
Escursioni e visite guidate nell’area Parco Del Pollino ric- Autostrada del Mediterraneo
co di biodiversità. A seconda del livello di preparazione si
7 8 Per maggiori informazioni
può optare per escursioni con diverse caratteristiche pa-
ASSET – Azienda Speciale della Camera di
noramiche e naturalistiche. Sono presenti anche itinerari
commercio della Basilicata
in mountain bike o a cavallo. Visita guidate al Fiume Lao,
Tel: 0835/338408 – 0971/412248
dove si può praticare il rafting tra le gole dell’omonimo
Email: asset@basilicata.camcom.it
fiume. Visite guidate nei borghi del parco e del Museo na-
www.basilicata.camcom.it
turalistico e paleontologico di Rotonda, dove sono espo-
sti i resti restaurati di un esemplare di Elephas antiquus
italicus risalenti al Pleistocene medio superiore (400.000
- 700.000 anni fa) ed altri reperti fossili di altre specie
animali.
Benevento 1
Longobardi in Italia.
I luoghi del potere (568-774 d.C.)
L
a Chiesa di Santa Sofia è uno degli edifici di culto più
belli ed originali del Medioevo. La sua movimentata
facciata richiama alla mente la flessuosità di una
tenda da campo militare longobarda. Il campanile in
pietra, posto a distanza di sicurezza, ricorda che nei secoli
passati i terremoti ne causarono il crollo che distrusse il
“protiro” antistante l’ingresso. Al centro di uno splendente
mosaico dorato vi è Cristo in trono. Ai lati le figure oranti
della Vergine e di S. Mercurio. Genuflesso, con la corona
in testa, la figura del Principe Arechi II che, nel 759, volle
la costruzione della chiesa dedicata alla Santa Sapienza di
Cristo. L’edificio divenne “santuario della stirpe longobarda”
in Italia. L’interno, una volta di forma stellare ed interamente
affrescato, ha un razionale ordine geometrico, potendo
essere circoscritto in una circonferenza di 23,50 metri.
Procedendo dal centro si passa ad un esagono con
sei colonne con capitelli antichi, collegati ad archi che
sorreggono la cupola, e ad un decagono a sua volta segnato
da otto pilastri, ciascuno parallelo alla parete perimetrale
corrispondente. Gli affreschi superstiti, che testimoniano
nello stile le influenze orientali, narrano, nell’abside di
sinistra, guardando l’altare, episodi della vita di San
Giovanni il Battista con l’improvviso mutismo di Zaccaria
per l’annuncio della futura nascita di Giovanni; nell’abside di
destra, sono raffigurati episodi della vita della Vergine, come 2 3
l’Annunciazione e la Visitazione.
L’antica copertura della chiesa doveva essere a capanna,
appoggiandosi alla sinuosa struttura esterna.
Il chiostro fu monastero per monache benedettine e nacque
con la chiesa.
L’originario ordine architettonico dello spazio claustrale fu
alterato dai rifacimenti dovuti ai danni dei vari terremoti. Il
chiostro, di forma quadrata, come la Gerusalemme celeste,
presenta una rientranza per lo sconfinamento dell’annessa
chiesa. Al centro dello spazio vi è un pozzo, protetto da un
antico capitello.
1. Complesso di Santa Sofia 5. Ponte Leproso
(sito UNESCO 2011) 6. Corso Garibaldi e campanile di
2. Arco di Traiano Santa Sofia
3. Rocca dei Rettori 7. Cattedrale di Benevento - interno
4. Teatro Romano 8. Rocca dei Rettori - particolare
mirabilianetwork.eu4 5
PROPOSTA DI PERCORSO
1
Visita del centro storico. La Rocca dei Rettori, simbolo
degli avvicendamenti storici: sannita, romana e poi
longobarda. Accanto, il Museo Arcos con reperti del
tempio di Iside. Di fronte, il complesso di S. Sofia. La-
teralmente, il Museo del Sannio e il Chiostro. In zona,
l’Hortus Conclusus installazione artistica realizzata
6 nel 1992 dell’artista Mimmo Paladino. Proseguendo,
l’Arco di Traiano eretto nel 114 d.C. in onore dell’im-
peratore Traiano. Vicino, la Chiesa di Sant’Ilario di fon-
dazione longobarda.
2
Proseguendo nel centro, la Cattedrale (V secolo)
famosa per le sue porte di bronzo in tutta l’Europa
medievale (distrutte dai bombardamenti del ‘43, ne
restano poche formelle con scene sacre in rilievo).
A destra, attraverso l’Arco del Sacramento (arco
onorario databile tra la fine del I sec. e l’inizio del II
sec, posto all’ingresso del Foro della città romana) si
arriva al Triggio, cuore della città nuova longobarda,
dove San Gennaro ebbe i suoi natali. Continuando si
giunge al teatro romano, costruito nel II secolo sotto Come arrivare
l’imperatore Adriano ed ingrandito da Caracalla; Aeroporto di Napoli Capodichino, Aeroporto di
infine il Ponte Leproso (III sec. a.C.) e la Basilica della Bari, Aeroporto di Roma Fiumicino.
Madonna delle Grazie. In treno: da Napoli e Caserta.
In auto: Autostrada A1 Milano-Napoli,
Autostrada A14 Milano-Bari,
7 8
3 Autostrada A16 Napoli-Bari.
Tour tra i comuni della provincia, territorio ricco di Per maggiori informazioni
attrattive turistiche, storiche, artistico-culturali e pae- CAMERA DI COMMERCIO DI BENEVENTO
saggistico-ambientali (museo Paleolab - area geopa- Tel: +39 0824 300201
leontologica di Pietraroja, parco del Taburno, Fortore, Email: urp@bn.camcom.it
Valle Telesina, Valle Caudina, terra di San Pio, i vini e www.bn.camcom.it
il torrone, etc.).Caserta
“Terra Felix”
1
C
aserta è provincia della Regione Campania ed
occupa quella parte di territorio che antica-
mente i romani chiamavano Campania Felix.
Caserta ha origini antiche, già nel periodo longobardo
(VIII secolo) esisteva un nucleo urbano denominato
Casa Hirta (dal latino: “villaggio posto in alto”), che
assunse i connotati di un moderno impianto urbanisti-
co solo nella seconda metà del XVIII secolo, quando
Carlo III di Borbone commissionò all’architetto Luigi
Vanvitelli la costruzione dell’omonima “Reggia”, una
maestosa residenza reale di 1.200 stanze e 1.742 fi-
nestre, lunga, nel lato meridionale, ben 249 metri e
alta 37,83. Un incanto che ricopre un’area di circa
47.000 metri quadrati.
Nello stesso periodo i Borboni insediarono, nella pia-
nura che successivamente sarà ribattezzata di “Terra
di Lavoro”, innumerevoli siti, quali ad esempio la Real
tenuta di Carditello e la Real seteria di San Leucio, che
non furono soltanto luogo di svago per la corte, ma
importanti luoghi di espressione imprenditoriale. Basti
pensare che nel 1856, alla rassegna internazionale di
Parigi, l’industria borbonica si classificò al terzo posto
in Europa come sviluppo industriale, dopo Inghilterra
e Francia. Oggi, la provincia di Caserta, anche nota
come “Terra di Lavoro”, si estende, dal mare (45 km
di litorale costiero) alle montagne, per una superficie
pari al 19% del totale regionale; un territorio che, con 2 3
tre Comunità Montane, tre Parchi Regionali, tre Riser-
ve Naturali e con un numero significativo di bellezze
di interesse storico/artistico, si propone come meta
ideale per chi ama le vacanze all’insegna della natura
e della cultura.
1. Palazzo Reale del XVIII secolo di Caserta
con il parco (Riconoscimento UNESCO 1997)
2. Acquedotto Vanvitelliano
3. Complesso di San Leucio
4. Reggia di Caserta
5. Caserta - teatro di corte
6. Caserta - Il parco e la pescheria grande
7. Reggia di Caserta - interno
8. Caserta - Il parco e le vasche
mirabilianetwork.eu4 5
PROPOSTA DI PERCORSO
1
Il centro storico di Caserta, con i suoi ristoranti tipici,
non potrà che lasciarvi a bocca aperta.
6
2
La Reggia di Caserta, che si trova all’ingresso del cen-
tro della città, è facilmente raggiungibile perché colle-
gata alla stazione ferroviaria e all’uscita Caserta Nord
dell’Autostrada del Sole. La Reggia, la più grande al
mondo per volume, vi affascinerà con i suoi appar-
tamenti storici, i Giardini Reali, il Giardino Inglese, il
Bagno di Venere, il Criptoportico, la Cappella Palatina,
la Quadreria, la sala del Trono e mille altre sorprese.
Una piccola curiosità: con la nascita del Regno d’Italia
(1861), i funzionari sabaudi censirono i beni contenuti
nella Reggia. Il bidet fu così inventariato: “strano og-
getto a forma di chitarra”.
Da non perdere
Caserta vecchia, Bosco di San Silvestro, Vaccheria
3
e San Leucio, Anfiteatro Capuano, Acquedotto
Vanvitelliano, Basilica benedettina di Sant’Angelo
in Formis, Teatri romani di Sessa Aurunca e Teano,
Non possono mancare le visite alla seteria Reale di Sito di Carditello.
San Leucio, all’Acquedotto Vanvitelliano - “I ponti
della valle”, e a Caserta vecchia. Come arrivare
In auto: Autostrada A1 Roma-Napoli,
Autostrada A30 Caserta-Salerno.
In treno: Linea ferroviaria Napoli - Roma.
In aereo: Aeroporto di Napoli Capodichino.
7 8
Per maggiori informazioni
CAMERA DI COMMERCIO DI CASERTA
Tel: +39 0823 249111
E-mail : info@ce.camcom.it
www.ce.camcom.itCrotone
Il patrimonio naturale della Sila
1
I
territori della provincia di Crotone fanno parte del Parco
Nazionale della Sila, selezionato da IUCN e WWF come
centro di diversità vegetale mondiale, sono inseriti nel pa-
trimonio mondiale dell’UNESCO grazie alle ampie distese
di ulivi, ai panorami incantevoli e all’accoglienza sincera.
Ampie spiagge e un mare cristallino lasciano spazio, in po-
chi minuti di viaggio, a spettacolari paesaggi collinari e alla
lussureggiante vegetazione dell’altopiano della Sila.
Il territorio crotonese vanta un notevole patrimonio naturale
(Riserva naturale Marina “Capo Rizzuto”, Parco Nazionale
della Calabria, Area geologica Vica e Stuni) e storico-artisti-
co (Parco Archeologico di Capo Colonna, Castello di Carlo
V, Castello Normanno di Santa Severina, Castello Arago-
nese di Le Castella) che favorisce ogni tipologia di turismo
lungo tutto l’arco dell’anno.
Non mancano le eccellenze di ambito enogastronomico, di
cui i vini sono l’esempio migliore: prodotti da vitigni autoc-
toni possono oggi contare sui marchi D.O.C. e I.G.T., e su
un sempre più largo consenso. Livelli elevatissimi di qualità
e di gusto sono riconosciuti anche al pane, all’olio, alla sar-
della, ai salumi e ai formaggi.
Non si può dimenticare nemmeno l’antichissima tradizione
artigianale del Crotonese, il cui frutto più prezioso è l’arte
orafa.
Tutto questo rende la provincia di Crotone un territorio uni-
co ed incantevole destinato a rimanere nel cuore di chi l’ha 2 3
vissuto o, semplicemente, visitato.
1. Le Castella - ph. Claudia G. Rubino
2. Santa Severina - ph. Claudia G. Rubino
3. Ampollino - Riserva della Biosfera della Sila (Sito UNESCO dal 2014)
- ph. Archivio Parco Nazionale della Sila
4. Capo Colonna - ph. Massimo Cuomo
5. Foliage Silano - ph. Claudia G. Rubino
6. Palumbo - Sila - ph. Archivio Parco Nazionale della Sila
7. Lago Ampollino - ph. Archivio Parco Nazionale della Sila
8. Parco della Sila - ph. Archivio Parco Nazionale della Sila
mirabilianetwork.eu4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Il primo giorno si farà visita a Crotone, luogo in cui
Pitagora fondò la sua celebre scuola di sapere. Si vi-
siterà il Museo Archeologico Nazionale e il Castello di
Carlo V, fortezza originariamente costruita nel IX seco-
lo per difendere la città dalle incursioni dei Saraceni,
per poi arrivare in Piazza Duomo. Infine per completa-
re la visita nel capoluogo crotonese non potrà manca-
6 re una passeggiata sul lungomare con visita al porto
turistico. Dopo una rigenerante pausa pranzo, in uno
dei tanti agriturismi presenti in zona, ci si recherà a
Capo Colonna ove è presente il santuario di Hera La-
cinia, costruito dai Crotoniati nel VII secolo a.C.
2
Il secondo giorno si inizierà a visitare uno dei tratti
più belli dell’Area Marina Protetta di “Capo Rizzuto”
ovvero Le Castella, dove sorge uno dei castelli più af-
fascinanti d’Italia che fu rifugio dei soldati impegnati
nella difesa dagli invasori provenienti dal mare.
Successivamente si farà visita a Santa Severina, de-
finita dai viaggiatori del passato “la città turrita”, nota
per il suo Castello, la cui costruzione risale all’epoca
della dominazione normanna (XI secolo).
Al rientro, passando per la Val di Neto (I.G.T.) si potrà
effettuare una visita con degustazione in una delle
svariate cantine di vini D.O.C.
Come arrivare
3
Aeroporto Crotone S.Anna oppure Aeroporto
Internazionale di Lamezia Terme.
Stazione Ferroviaria di Lamezia Terme Centrale
Il terzo giorno si suggerisce un itinerario naturalistico In auto: Autostrada A3 Reggio-Calabria.
che prevederà un’escursione nel Parco della Sila e
7 8 al Villaggio Palumbo, un’importante località sciistica Per maggiori informazioni
situata nell’Altopiano Silano sulle sponde meridionali CAMERA DI COMMERCIO DI CROTONE
del lago Ampollino, dotata di efficienti impianti per la Tel: +39 0962 6634207/252/231
pratica degli sport invernali; è presente una pista da Email: promozione@kr.camcom.it
bob, pala ghiaccio e vari centri per il noleggio di at- www.kr.camcom.gov.it
trezzature. D’estate è possibile attraversare il lago in
pedalò. La località è ben servita da ristoranti e tratto-
rie per degustare la cucina tipica locale, bazar e ne-
gozi di ogni genere.Genova
I palazzi dell’ospitalità cinquecentesca
1
G
enova ha riscoperto da alcuni anni una vocazione
turistica che ha radici antiche, che affondano nel
Medioevo e nel Cinquecento - el siglo de oro -
per arrivare al Novecento. Le tappe di questa riscoperta
sono state l’Expo 1992, con il recupero del Porto Antico e
l’Acquario, il vertice G8 del 2011, Genova Capitale Europea
della Cultura nel 2004 e, nel 2006, il riconoscimento
UNESCO dei “Rolli” genovesi, 42 su 150 esistenti. Fin dal
Medioevo, a Genova, le aristocratiche famiglie di mercanti
e navigatori si insediavano nel centro antico, in lotti a stretto
controllo familiare. Nel Cinquecento, quelle stesse famiglie
decisero di costruirsi nuove strade e nuovi palazzi, creando
la straordinaria invenzione urbanistica di Strada Nuova: un
quartiere elitario, con una moderna lottizzazione pubblica
e case allineate lungo un rettifilo di 250 metri. I palazzi
diventarono delle vere e proprie “regge repubblicane” in cui
i ricchi mercanti, banchieri, e finanzieri genovesi ospitavano
imperatori, re e ambasciatori.
Nacque così un originale sistema, che oggi chiameremmo
di “chate aux relais” di ospitalità pubblica in dimore private,
sancito con un decreto Cinquecentesco del Senato che
istituiva i Rolli (o liste, da cui prende il nome il sito) degli
Alloggiamenti pubblici. I proprietari dei palazzi erano tenuti
ad accogliere gli ospiti della Repubblica, facendosi carico
di tutte le spese.
Oggi questo originale sistema di ospitalità diffusa è al centro 2 3
della riscoperta turistica di Genova, meta di visite guidate
e di periodici eventi spettacolari come i “Rolly Days”. A
corollario dei palazzi anche le trenta “Botteghe storiche”
certificate sono meta di visite e di scoperte.
1. Palazzo Tobia Pallavicino, Camera di Commercio,
Via Garibaldi 4, Sala Dorata
2. Palazzo Nicolosio Lomellino
3. Via Garibaldi
4 - 5. Dettaglio Sala Dorata
6. Borgo di Portofino
7. Antica Bottega storica
8. Acquario di Genova
mirabilianetwork.eu4. 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Breve escursione nel centro storico e cena in uno dei
tanti ristoranti tipici.
2
Si consiglia un breve percorso a piedi verso la cinque-
6
centesca Strada Nuova, oggi via Garibaldi, con visita
ad alcuni dei 42 palazzi dei Rolli: Palazzo Tobia Palla-
vicino, Palazzo Lomellino, Palazzo Bianco e Palazzo
Rosso, Palazzo Giacomo e Pantaleo Balbi, Palazzo Gri-
maldi Spinola di Pellicceria, unico esempio di dimora
con arredi originali e il Museo di Palazzo Reale con
la Sala del Trono, il Salone da Ballo e la Galleria degli
Specchi. C’è anche la possibilità di visitare l’apparta-
mento dei Principi Ereditari, da richiedere all’atto della
prenotazione.
Da non perdere
A levante della città affascinanti borghi:
Portofino, S. Margherita Ligure, Rapallo,
3 Camogli, Sestri Levante e Chiavari. E poi gli
incantevoli Golfo Paradiso e Tigullio e il Monte di
Portofino. Subito dietro città e riviere, splendide
Visita guidata a Palazzo del Principe, la più vasta e vallate con i Parchi dell’Antola, dell’Avento e del
sontuosa dimora nobiliare della città di Genova. L’i- Beigua consentono il trekking e soste in borghi
tinerario, attraverso gli appartamenti principeschi, si ricchi di storia, arte e buona gastronomia.
conclude nel monumentale giardino, dove si allestiva-
no feste in onore di ospiti illustri. Suggeriamo, poi, una Come arrivare
visita all’Acquario di Genova, con il nuovo Padiglione Aeroporto Internazionale Cristoforo Colombo
Cetacei progettato da Renzo Piano. A seguire un tour Autostrade: A12 nel levante da Livorno, A10 nel
ponente dalla Francia che si agganciano agli assi
guidato attraverso i “caruggi” medievali per il circuito
che collegano Genova a Milano (A7) e a Torino ed
delle Botteghe storiche di Genova certificate, veri e Aosta (A26 dei Trafori).
propri tesori di architettura e tradizioni, con possibi- Collegamento ferroviario con La Spezia, Imperia,
lità di shopping di prodotti tipici eccellenti in locali di Milano e Torino.
7 8 pregio. Traghetti da/per Sardegna, Sicilia, Spagna,
Marocco e Corsica.
Per maggiori informazioni
CAMERA DI COMMERCIO DI GENOVA
Tel. +39 010 27041
Email: camera.genova@ge.camcom.it
www.ge.camcom.itMessina
Isole Eolie: le sette perle del Mediterraneo
1
L
e Isole Eolie sono un arco vulcanico che, a partire da mezzo
milione di anni fa, si è originato per effetto della collisione
tra due placche tettoniche e della conseguente risalita di
magma. Ancora oggi sono presenti vulcani attivi: Stromboli, le cui
continue esplosioni si riversano con cascate di lapilli sulla Sciara
del Fuoco; Vulcano, la cui ultima eruzione risale al 1888, segnato
da un’intensa attività fumarolica lungo i bordi del cratere; Pana-
rea, il cui cratere sommerso si apre tra gli isolotti, rivelato dalle nu-
merose fumarole che emettono gas di origine magmatica. Il mare
delle Eolie regala scenari incantevoli, spesso accessibili solo in
barca, tra falesie, scogliere e fondali ricchi di biodiversità. Vi sono
spiagge di rara bellezza, Valle Muria ed Acquacalda a Lipari, Baz-
zina ad Alicudi, Le Punte a Filicudi, Cala Zimmari a Panarea, il
Gelso e le Sabbie Nere a Vulcano, Piscità a Stromboli. Le isole
sono un crocevia di storia e leggende, che le rendono stimolanti
mete per il turismo culturale. L’uomo abita le Eolie da 8000 anni e
ne ha modellato il paesaggio attraverso imponenti terrazzamenti,
lasciando tracce della sua presenza non soltanto nel Castello di
Lipari - un complesso monumentale che ospita il Museo archeo-
logico regionale “L. Bernabò Brea” e numerose testimonianze del
Neolitico all’epoca bizantina - ma anche nei villaggi dell’età del
Bronzo perfettamente conservati che sorgono su Capo Graziano
a Filicudi, Serro del Capo a Salina, Punta Milazzese a Panarea.
Numerosi sono i percorsi, ideali per gli appassionati di trekking,
che si snodano tra garighe e praterie costiere, ginestri e formazio-
ni di macchia mediterranea. Le produzioni vinicole, derivanti da
peculiari vitigni come il Malvasia e il Corinto nero, insieme a quelle 2 3
agricole, caratterizzato dal cappero, conferiscono un carattere
inconfondibile a una tradizione enogastronomica che riflette una
lunga storia di “isole contadine”, alla quale si affianca anche la
pesca, qui rivolta soprattutto all’alalunga, al pesce spada e al
gamberetto di nassa.
1. Stromboli
2. Cave di Pomice - Lipari - ph. Gianfranco Taranto
3. Vulcano - ph. Gianfranco Taranto
4. Panarea - ph. Gianfranco Taranto
5. Salina - discesa a mare sulla spiaggia di Pollara
6. Lipari - veduta aerea di Lipari
7. Isole Eolie: Lipari, Vulcano, Salina, Stromboli, Filicudi, Alicudi e Panarea
(sito UNESCO dal 2000)
8. Vulcano: tipiche fumarole
mirabilianetwork.eu4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Tour dell’isola di Salina con bagno a Pollara, visita in
cantina con degustazione e pranzo a Lingua. Salina
sicaratterizza per la presenza di un’importante riserva
naturale, da importanti produzioni di capperi e malva-
sia e per l’organizzazione di eventi culturali.
2
6
Escursione a Vulcano, camminata al Gran Cratere
La Fossa e poi bagno nella splendida cornice delle
Sabbie Nere. L’isola è caratterizzata da manifestazioni
di natura vulcanica, molto apprezzate dai turisti, che
vi si recano anche per godere degli effetti terapeutici
di fanghi caldi e fumarole sottomarine. Rientro a Lipari
nel pomeriggio con tour dell’isola per apprezzare il
tramonto. Cena tipica in uno dei rinomati ristoranti del
centro storico.
3
Visita alla rocca del Castello e all’importante Museo Come arrivare
archeologico eoliano. Nel primo pomeriggio escursio- Gli aeroporti più vicini sono: l’Aeroporto di
ne a Panarea - con visita al paesino e del Villaggio Catania-Fontanarossa (110 km), collegato
preistorico - e Stromboli, dove è possibile ammirare, sia da servizi pubblici che da servizi privati
dal mare o da quota 300-400 metri il suggestivo ba- in convenzione con i principali hotel oleani,
gliore notturno delle eruzioni vulcaniche. e l’Aeroporto dello Stretto-Reggio Calabria,
maggiormente accessibile nel periodo estivo
grazie ai collegamenti in aliscafo tra le Eolie e
Reggio Calabria.
7 8 Per maggiori informazioni
CAMERA DI COMMERCIO DI MESSINA
Tel: +39 090 77721
Email: cciaa.messina@me.legalmail.camcom.it
www. me.camcom.itMolise
Dalla montagna alla costa,
1
in un ambiente incontaminato
I
l Molise è una terra misteriosa e ricca di straordinari pae-
saggi incontaminati, di aree protette e di riserve naturali,
dove le testimonianze d’insediamenti paleolitici si acco-
stano a siti archeologici della civiltà sannita e di epoca ro-
mana, a monumenti medioevali, torri, castelli e ad antichi
borghi.
Sorprendenti sono anche le tradizioni molisane, comprese
quelle enogastronomiche: le usanze e i riti che si ripetono
ad ogni ricorrenza, gelosamente custoditi, trasmettono la
nostra storia e la nostra identità, che ci rendono unici.
Nel 1977 la “Riserva MAB Collemeluccio - Montedimez-
zzo Alto Molise” è stata una delle prime aree naturali, tra
le otto italiane, ad essere iscritta come “Riserva della Bio-
sfera” per la conservazione e la protezione dell’ambiente,
all’interno del programma “L’Uomo e la Biosfera” (MAB)
dell’UNESCO.
Estesa per 638 ettari, è costituita da due nuclei evidenziati
da peculiari caratteristiche geomorfologiche che distano
tra loro circa 15 chilometri.
Nel 2014 la commissione internazionale UNESCO ha ap-
provato il progetto di allargamento dell’area comprendente
le due riserve MAB ospitate nel territorio alto molisano a
tutto il territorio dei sette comuni che fanno parte del con-
sorzio Assomab: San Pietro Avellana, Vastogirardi, Carovil-
li, Pietrabbondante, Pescolanciano, Chiauci e Roccasicura. 2 3
1. Montedimezzo
2. Termoli
3. Campobasso - i Misteri
4. Agnone
5. Riserva Collemeluccio
6. Ambone datato 1223 della Chiesa di Santa Maria di Canneto a
Roccavivara (CB)
7. Pietrabbondante
8. Riserva MAB Collemeluccio - Monte di Mezzo Alto Molise (sito
UNESCO 1997)
mirabilianetwork.eu4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Visita del centro storico di Isernia, comprendente la
fontana Fraterna, la Cattedrale e il Museo del pale-
olitico. I più sportivi possono esplorare la riserva di
Collemeluccio - Montedimezzo, dove è possibile ef-
fettuare visite guidate, percorsi (anche per ipovedenti)
e trekking. A Pietrabbondante, invece, si può visitare il
sito archeologico, che presenta un anfiteatro romano.
6
2
Visita di Agnone, con tour della più antica fonderia di
campane conosciuta, e di Sepino, cittadina sannita
con visita del complesso archeologico di Altilia.
3
Campobasso vi affascinerà grazie al suo centro stori-
co e al Castello Monforte, di origine medioevale. Altre
attrattive della città sono il Museo Provinciale Sanniti-
co e il museo dei Misteri, che ospita le “macchine”con
cui gli attori in costume rimangono “sospesi” durante
la manifestazione storica del Corpus Domini. Lungo
la strada verso Termoli e il suo borgo vecchio sono Da non perdere
visitabili i piacevoli paesi di Guardialfiera, Larino, Ururi Venafro, Carovilli, Pescolanciano,
e San Martino in Pensilis. Frosolone, Oratino, Riccia, Gambatesa e
Civitacampomarano.
Come arrivare
In auto: Autostrada A1 e autostrada A14
7 8
Per maggiori informazioni
CAMERA DI COMMERCIO DI MOLISE
Tel: +39 0874 4711
Email: promozione@molise.camcom.it
www.molise.camcom.itPavia
La “Città millenaria”
1
L
a Via Francigena, chiamata così come rimando alla
provenienza dal regno dei Franchi, si snoda tra bor-
ghi, corsi d’acqua e risaie, e si presenta nel territorio
come un viaggio di suggestioni del tempo da percorrere e
da scoprire. Nata dall’esigenza dei Longobardi di collega-
re Pavia, capitale del Regno del Nord, ai ducati dell’Italia
meridionale, diventò il principale collegamento tra nord e
sud dell’Europa quando i Franchi sconfissero i Longobardi.
Il tratto pavese, lungo 126,7 chilometri, si presenta come
una delle più spettacolari tappe del cammino e comprende
i comuni di Palestro, Robbio, Nicorvo, Mortara, Tromello,
Garlasco, Gropello Cairoli, Carbonara al Ticino, San Mar-
tino Siccomario, Pavia, Valle Salimbene, Linarolo, Belgio-
ioso, Corteolona, Santa Cristina e Bissone, Chignolo Po.
Pavia, città millenaria nel cuore della pianura padana, sor-
prende per la ricchezza del patrimonio artistico, che testi-
monia l’antica storia di quel luogo che, una volta, era chia-
mato Ticinum.
Il Pavese, la Lomellina e l’Oltrepò fanno di questa provincia
un territorio caratterizzato da antichi castelli, fortezze, roc-
che, suggestivi borghi e chiese romaniche che testimonia-
no come il territorio fosse un crocevia di vie religiose. Non
mancano prodotti tipici dell’enogastronomia d’eccellenza e
paesaggi di indimenticabile incanto.
2 3
1. La Via Francigena (Candidatura UNESCO 2017)
2. Certosa di Pavia - Chiostro Piccolo
3. Pavia - Castello Visconteo
4. Pavia - Teatro Fraschini
5. Borgo Zavattarello
6. Pavia Ponte Coperto
7. Pavia - Chiesa di San Michele Maggiore
8. Borgo Zavattarello - inverno
mirabilianetwork.eu4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Visita al caratteristico centro storico di Pavia con i
suoi principali monumenti: la chiesa romanica di San
Michele Maggiore, la chiesa di San Pietro in ciel d’Oro,
il Broletto di Pavia e l’antica Università. In seguito
raccomandiamo di partire alla scoperta della Certosa
di Pavia.
2
6
A pochi chilometri da Pavia potrete trovare il Castello di
Belgioioso, gioiello di origine viscontea sorto nel luogo
che gli stessi Visconti definirono “Bel Zoiosus”. La
dimora era stata edificata nel XV secolo per la caccia
dei nobili signori. Altro castello che merita attenzione
è quello di Chignolo Po, considerato la Versailles della
Lombardia, con il suo elegante giardino all’italiana.
Da non perdere
Le Terme Miradolo, Salice e Rivanazzano, i
3 borghi di Varzi e Zavattarello, Sant’Alberto di
Butrio, Lomello e l’antico Battistero di San
Giovanni ad Fontes, Breme.
Immancabile è la visita a Vigevano, città ducale di ori-
gine longobarda nota per la celebre ed elegante Piaz- Come arrivare
za, ideata dal Bramante con il concorso di Leonardo In aereo: La città di Pavia è facilmente
da Vinci. Per concludere non rimane che fare una raggiungibile dagli aeroporti di Milano Linate
sosta a Robbio, che vi stupirà con i suoi antichi mo- (58 km) Milano Malpensa (85 km) e Bergamo
numenti, come la chiesa romanica di San Pietro (XIII Orio al Serio (102 Km).
sec.) e l’antichissima chiesa di San Valeriano (V-VI In treno: Linea Milano - Genova
sec.), ampliata e ricostruita dai monaci cluniacensi. In auto: Autostrada A7 Milano - Genova (uscita
Bereguardo - Pavia Nord)
Autostrada A21 Torino - Piacenza (uscite
Casteggio - Casatisma e Stradella - Broni).
7 8
Per maggiori informazioni
CAMERA DI COMMERCIO DI PAVIA
Tel: +39 0382 3931
Email: pavia@pv.legalmail.camcom.it
www. pv.camcom.itPerugia 1
…Laudato si’, mi’ Signore, per sora nostra
matre terra, la quale ne sustenta et governa,
et produce diversi fructi con coloriti flori et
herba…San Francesco d’Assisi
L
’Umbria è stata per secoli testimone del passaggio di
popolazioni fiere e combattenti, di cavalieri, artisti e
santi. Un passato glorioso che riecheggia tra le mura
storiche di centri come Todi, Gubbio, Foligno, Città di Ca-
stello, Spoleto e Assisi (costruiti dai valorosi umbri), o Peru-
gia e Orvieto (nobili città stato etrusche), o lungo la romana
via Flaminia e le battaglie di Annibale sul Lago Trasimeno.
È tuttavia il Medioevo l’inconfondibile protagonista nella
fisionomia del paesaggio umbro, in cui si ergono borghi
fortificati, castelli e abazie.
“La verde Umbria” possiede molte zone protette (il Parco
fluviale del Tevere, il Parco del Lago Trasimeno, il Parco
Nazionale dei Monti Sibillini, il Parco del Monte Cucco, il
Parco del Monte Subasio) e tre siti UNESCO.
Assisi, la Basilica di San Francesco e gli altri siti francesca-
ni, massima espressione del genio artistico italiano, immer-
sa in uno straordinario scenario naturale capace di evocare
una spiritualità intensa e profonda.
La Basilica di San Salvatore a Spoleto e il Tempietto del
Clitunno a Campello, splendidi esempi di arte longobarda
inseriti all’interno del circuito “Longobardi in Italia: i luoghi
del potere”. Anche in questi casi, la natura ha contribuito a 2 3
creare un’atmosfera meravigliosa.
In una zona famosa per il suo olio extravergine di oliva
(Campello sul Clitunno e Spoleto fanno parte dell’Associa-
zione Nazionale Città dell’Olio), si possono scoprire luoghi
di estremo interesse storico e paesaggistico come la Fa-
scia Olivata Assisi-Spoleto, il Bosco sacro del Monteluco o
le splendide Fonti sul Clitunno.
1. Basilica di San Francesco e altri siti francescani (sito UNESCO dal 2000)
2. Tempietto del Clitunno a Campello sul Clitunno (sito UNESCO dal 2011)
3. Spoleto, Basilica di San Salvatore (sito UNESCO dal 2011)
4. Perugia, Piazza IV Novembre
5. Spoleto, Basilica di San Salvatore a Spoleto - facciata
6. Veduta della città Assisi
7. Todi, centro storico
8. Altra veduta del tempietto
mirabilianetwork.eu4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Visita di Perugia e del suo centro storico.
2
Gita guidata di Assisi. Il percorso alla scoperta dei
6
luoghi francescani prevede la Cattedrale di S. Rufi-
no (sec. XII) patrono della città e la Basilica di Santa
Chiara (sec. XIII) che sorge sulla zona in cui si trovava
l’antica cappella di San Giorgio, luogo della prima se-
poltura di Francesco. A seguire la Chiesa Nuova, edifi-
cata nel 1615 sul luogo della casa paterna del Santo,
è un capolavoro architettonico che racchiude il meglio
dell’arte italiana del medioevo. Il tour si conclude con
la visita della Porziuncola in Santa Maria degli Angeli
e l’antica chiesa di San Damiano.
Da non perdere
3 Todi, Gubbio, Narni, Amelia, Assisi, Perugia,
Orvieto, Lago Trasimeno, la Basilica di
San Salvatore a Spoleto e il Tempietto del
Imperdibile è la Basilica di San Salvatore a Spoleto. Clitunno a Campello.
In seguito potete salire sulla scala mobile che porta
alla Rocca Albornoziana e visitare il Museo Naziona- Come arrivare
le del Ducato di Spoleto. L’itinerario, poi, procede nel Aeroporto Internazionale dell’Umbria – Perugia
centro storico fino alla celebre Piazza Duomo. Dopo “S. Francesco d’Assisi” (www.airport.umbria.it)
un pranzo a base di tipiche golosità locali suggeriamo Autostrada A1, Strada Europea E45, Strada
una visita al Castello di Campello Alto, un borgo antico Europea E78.
che sorge sulla sommità di un colle vestito di ulivi. In Ferrovia direttissima Firenze-Roma; Ferrovia
seguito ci si può spostare verso le Fonti del Clitunno e Firenze-Roma; Ferrovia Foligno-Treontola;
visitare il giardino d’acqua, cantato dai poeti antichi, Ferrovia Roma-Ancona
7 8 in un contesto naturalistico esclusivo. Infine, attraver-
so l’antica Via Flaminia si giunge al Tempietto, ecce- Per maggiori informazioni
zionale testimonianza della presenza longobarda. CAMERA DI COMMERCIO DI PERUGIA
Tel: +39 075 57481
Email: urp@pg.camcom.it
www. pg.camcom.gov.itRiviere di Liguria 1
Il patrimonio ambientale: Dalle Cinque Terre e
Portovenere al Parco Naturale del Beigua
L
e colline a strapiombo sul mare, gli incantevoli borghi ma-
rinari, la fusione perfetta tra storia e ambiente, l’armonio-
so rapporto tra uomo e natura, cui si deve un paesaggio
di straordinaria bellezza scenica, emblema di un tradizionale
modo di vivere, mostrano come nella provincia spezzina abbia
luogo un armonico connubio tra uomo e territorio. Questo po-
etico scorcio ligure dell’estremo levante ospita il Parco Nazio-
nale delle Cinque Terre ed il Parco Naturale Regionale di Por-
tovenere: siti entrambi dichiarati, assieme alle isole Palmaria,
Tino e Tinetto, patrimonio mondiale dell’umanità il 5 dicembre
1997, grazie alla loro ineguagliabile bellezza paesaggistica ed
all’unicità degli ecosistemi che sono riusciti a preservare. La
variegata offerta turistica della provincia spezzina si concre-
tizza inoltre in molteplici circuiti che dalla città della Spezia si
dipanano in ogni borgo dove musei, castelli, fortezze, ville di
età romana, aree archeologiche, chiese e santuari permettono
al visitatore un’emozionante immersione nella cultura e nelle
tradizioni locali, con la possibilità di gustare ottimi prodotti
enogastronomici che portano con sé il gusto ed il profumo del
mare e della terra che li ha generati e delle mani sapienti di
chi li ha lavorati e resi unici. In provincia di Savona si trova il
Geoparco UNESCO del Beigua - al cui interno è compresa l’in-
tera superficie classificata come “Parco Naturale Regionale del
Beigua” - si sviluppa per un’estensione complessiva di 39.230
ettari coinvolgendo i Comuni di Arenzano, Campo Ligure, Co-
goleto, Genova, Masone, Rossiglione, Sassello, Stella, Tiglieto
e Varazze. Il comprensorio del Geoparco presenta un ricco e 2 3
variegato patrimonio geologico che ben rappresenta le diverse
discipline delle Scienze della Terra e che risulta particolarmen-
te significativo per quanto riguarda la ricostruzione della storia
geologica dell’Italia e per la comprensione dell’evoluzione della
catena alpina. Si tratta di geositi che consentono di apprezzare
diverse tipologie di rocce, forme e processi di notevole valo-
re scientifico, ma che rivestono anche un particolare interesse
estetico, didattico, divulgativo.
1. Il Borgo di Vernazza visto da terra (riconoscimento UNESCO dal 1997)
2. Cinque Terre
3. Isola di Palmaria
4. Veduta del borgo marinaro di Porto Venere (riconoscimento UNESCO
dal 1997)
5. Lerici il Castello
6. Veduta aerea del Borgo di Portovenere, dell’Isola Palmaria e delle Isole
di Tino e Tinetto
7. La Spezia - il centro storico
8. Val Gargassa - ph. Cristiano Queirolo
mirabilianetwork.eu4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Breve visita al centro cittadino della Spezia e cena in uno dei
ristoranti tipici.
2
Visita delle Cinque Terre (Riomaggiore, Manarola, Corniglia,
Vernazza e Monterosso) e di Portovenere, che possono
essere visitate a piedi percorrendo gli spettacolari sentieri
che le collegano, oppure in treno. Per chi ama il mare c’è la
possibilità tutto l’anno di muoversi in battello e godere dei
panorami indimenticabili da un punto di vista privilegiato.
6
Più tardi si può proseguire con la visita di Lerici, del suo
Borgo, dell’Oratorio di San Rocco, della Chiesa di San
Francesco e dell’imponente Castello di Lerici, sede del
Museo Geopaleontologico, che presenta orme di dinosauri
etecodonti, vissuti oltre 200 milioni di anni fa.
3
Visita guidata della Spezia e di Sarzana. Passeggiata e
visita al centro storico della Spezia, ingresso al Museo
Civico di Arte Antica e al Museo Archeologico nel Castello
di San Giorgio. C’è la possibilità di sostituire questi musei
con la visita al Museo Navale, orgoglio della città, allestito
all’interno dell’Arsenale militare. In seguito trasferimento a
Sarzana, visita del centro storico con la Cattedrale di Santa
Maria, la Via Mazzini con l’Antica Via Francigena, fino alla
Piazza del Comune. L’itinerario si conclude con la visita nella Da non perdere
splendida Fortezza di Sarzanello. Città della Spezia, le Cinque Terre, Portovenere,
Levanto e Bonassola, Borgo marinaro delle
Grazie, San Terenzo, Lerici e Tellaro, Parco
4
Visita al Beigua Geopark, la più vasta area naturale protetta
Naturale Regionale di Montemarcello. Val
di Magra, Sito archeologico di Luni, Città di
della Liguria che, interessando 10 comuni, racconta la storia Sarzana
geologica dell’intera regione attraverso affioramenti rocciosi,
mineralizzazioni, giacimenti di fossili e spettacolari forme Come arrivare
modellate dal tempo. Per l’eccezionale patrimonio che possiede, In auto: Autostrada A12 Genova-Livorno,
il comprensorio del Beigua è entrato nel 2005 a far parte delle Autostrada A15 Parma-La Spezia.
reti internazionali come Geoparco Europeo e Mondiale. Nel
In treno: Linea ferroviaria Roma-Pisa-Genova.
2015 è stato riconosciuto sito UNESCO e inserito nella lista degli
In aereo: Aeroporti di Pisa e di Genova
7 8 UNESCO Global Geoparks. L’area, ideale per gli appassionati
della natura e delle escursioni, offre appuntamenti in tutte le Per maggiori informazioni
stagioni: camminate, laboratori, eventi sportivi e culturali sono CAMERA DI COMMERCIO RIVIERE DI LIGURIA
di frequente organizzati, in compagnia delle guide del parco. Tel: +39 0187 728232
Per gli amanti delle due ruote sono disponibili due tracciati
Email: federica.bonanini@rivlig.camcom.it
su strade asfaltate a basso traffico: l’anello delle Valli del SOL
(Stura, Orba e Leira) e l’anello del Beigua. Accontentano tutti i www.rivlig.camcom.gov.it
gusti le opportunità di soggiorno: dalle aziende agrituristiche
agli alberghi-rifugi collocati nel cuore dell’area protetta; dai bed
& breakfast tipici della campagna alle più lussuose strutture
ricettive nei comuni rivieraschi. Dal territorio del parco è
possibile raggiungere con facilità le principali zone d’interesse
della provincia di Savona, sia sul mare che nell’entroterra.Sassari
Antica città regia, ricca di storia e arte
1
La Sardegna è un tesoro da scoprire con le sue bellezze,
uniche e diverse in ogni territorio, isole nell’Isola. Storie
di secoli e tradizioni ancora vivissime regalano ai visita-
tori esperienze intense, nuove e coinvolgenti ogni volta.
Come la discesa del Candelieri, la festa grande del 14
agosto in onore della Madonna dell’Assunta. È la proces-
sione religiosa che attraversa il centro storico di Sassari
capace di stringere a sé tutta la popolazione in un evento
di grande fascino e trasporto, di certo tra i più importanti
in Sardegna – al punto di diventare patrimonio immateria-
le dell’UNESCO dal 2013, in quanto parte integrante della
Rete italiana delle grandi macchine a spalla. La discesa
nasce dal voto fatto dalla Madonna dell’Assunta, che nel
1652 salvò la città dalla peste. Un voto che i Gremi – le
antiche corporazioni di Arti e Mestieri (Macellai, Fabbri,
Piccapietre, Viandanti, Contadini, Falegnami, Ortolani,
Calzolai, Muratori, Sarti e Massai), nati a Sassari nel Me-
dioevo, sciolgono ogni anno. Ogni corporazione è iden-
tificata da un Candeliere (enorme cero ligneo – 300/400
Kg di peso – di forma cilindrica, trasportato a spalla e a
braccia da otto portatori, sotto la direzione di un capo
Candeliere). Se i Candelieri hanno nella sacralità l’ele-
mento caratterizzante, i colori e i profumi che racconta-
no la Sardegna, quella vera, esplodono a maggio con la
Cavalcata, la festa laica più importante dell’isola: sfilano
gruppi provenienti da un gran numero di centri in una ker-
messe che ogni anno raccoglie il gradimento di turisti e
appassionati delle tradizioni locali. Un appuntamento che 2 3
traccia le vie della città, uno spettacolo nello spettacolo
che va in scena nella penultima domenica di maggio. E
poi la natura incontaminata e un mare inconfondibile, in
tutta la costa settentrionale, con angoli che trasmettono
sensazioni indimenticabili, rappresentano lo scrigno ca-
pace di racchiudere in sé emozioni che la storia, l’arte e
la cultura sono in grado di far respirare ai visitatori ogni
momento della loro vacanza.
1. La Festa dei Candelieri (Patrimonio immateriale dell’UNESCO dal
2013) - ph. A. Balestrieri
2. Chiesa di Santa Maria - Candelieri - ph. A. Balestrieri
3. Cavalcata sarda - ph. A. Balestrieri
4. Festa dei Candelieri, particolare - ph. A. Balestrieri
5. Candelieri - Piazza Castello
6. Monte d’Accoddi
7. Balli e costumi tradizionali
8. Sfilata
mirabilianetwork.eu4 5 PROPOSTA DI PERCORSO
1
Visita a piedi del centro storico di Sassari, dove sarà
possibile ammirare la cattedrale di San Nicola, Palazzo
Ducale e Palazzo di Città, fulcro della Discesa dei
Candelieri, con proiezione del relativo cortometraggio.
Gli appassionati di storia, invece, potranno visitare
il Museo archeologico nazionale G. A. Sanna in via
Roma. A cena raccomandiamo di gustare le ricette
6 tradizionali in un ristorante tipico.
2
Dopo aver ammirato la Fontana di Rosello, raccoman-
diamo di partire per l’altare prenururagico di Monte
d’Accoddi, unico nel suo genere. Nel pomeriggio, in-
vece, potreste visitare la miniera dell’Argentiera, sito Da non perdere
del Parco geominerario della Sardegna. Per conclu- A 15 minuti da Sassari si trova il sito archeologico
dere al meglio la giornata non resta che fare un tour della Sardegna prenuragica, di Monte d‘Accoddi.
delle spiagge e dei punti panoramici della costa della A 15 minuti da Sassari si trova la Basilica della
Nurra. Santissima Trinità di Saccargia una chiesa in stile
romanico pisano.
A 30 minuti la città di Alghero con i suoi edifici
3 catalani in stile gotico.
A 40 minuti da Sassari si trova il Borgo di
Castelsardo.
Se vi trovate a Sassari il 14 agosto non potete Come arrivare
perdervi la vestizione in preparazione della Discesa In aereo: Aeroporto Alghero - Fertilia
dei Candelieri della sera presso le sedi dei Gremi. (distante circa 30 km)
Dalle 18 comincerà la manifestazione vera e propria, Aeroporto Olbia - Costa Smeralda
con partenza da piazza Castello, e proseguirà lungo (distante circa 120 km)
corso Vittorio Emanuele e Corso Vico, per arrivare In nave: Porto di Porto Torres (distante circa 20 km)
nella chiesa di Santa Maria di Betlem, dove nella notte Porto di Olbia (distante circa 107 km)
7 8 Porto di Golfo Aranci (distante circa 125 km)
viene sciolto il voto alla Madonna dell’Assunta.
Per maggiori informazioni
CAMERA DI COMMERCIO DI SASSARI
Tel: +39 079 2008072
Email: cciaa@ss.legalmail.camcom.it
www.ss.camcom.itPuoi anche leggere
