Diario di viaggio - Comune di Bologna
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Diario di viaggio...
Sono trascorsi cinque anni li ospiteranno una sala polifunzionale, oltre agli interventi per migliorare l’ac-
un Centro Bambini e Famiglie, un luogo cesso ai plessi scolastici quali il pedibus
dal 7 luglio 2016, giorno in cui mi di aggregazione giovanile dedicato agli e la pedonalità emergenziale, in Quartie-
sono insediata come Presidente adolescenti, un’ampia area verde e nuovi re sorgeranno due nuovi edifici scolasti-
del Quartiere Savena parcheggi. ci: la scuola secondaria di primo grado
Il progetto rispecchia fedelmente il mo- Rita Levi Montalcini in via Lombardia e
Anni caratterizzati da incontri, assem- dello realizzato con i cittadini durante la scuola per l’infanzia in via Abba, la cui
blee, laboratori partecipati, iniziative, nei gli incontri di progettazione partecipata costruzione si avvarrà delle più moderne
quali si sono intrecciate le storie di tante tenutisi nel 2019, avendone recepito per tecniche edilizie perseguendo evoluti cri-
persone e sono anche emerse contraddi- intero le proposte di organizzazione degli teri di sostenibilità, sicurezza, funzionali-
zioni, ma soprattutto sono sorti percorsi spazi e delle funzioni proposte. tà e basso impatto ambientale.
progettuali comuni. Un “lievito civico” Il 29 gennaio 2021 è stato inaugurato A fine agosto 2019 è stato inaugurato
che in un rapporto di sussidiarietà oriz- Salus Space, frutto di un lavoro di recu- il primo tratto della fondovalle: Dazio -
zontale con le istituzioni ha contribuito a pero dell’area in cui un tempo sorgeva Rotonda Mafalda di Savoia, i cui lavori
predisporre le azioni per la cura del terri- la clinica privata Villa Salus. Divenendo ci hanno visto impegnati in sopralluoghi Marzia Benassi
torio e della comunità. Il nostro territorio un’area multifunzionale con abitazioni, periodici, incontri con i cittadini e con
si è così arricchito di nuovi spazi e di ser- laboratori artistici e artigianali, un teatro, Comune, Regione Emilia-Romagna, RFI. sociazioni su tematiche importanti quali
vizi, di nuove opportunità di socializza- un centro studi con postazioni di co-wor- Questo impegno è ancora in corso e si la rigenerazione degli spazi, la mobilità
zione, svago, sport e fruizione culturale. king, un emporio, un mercato contadino caratterizza nel presidio e nell’analisi sostenibile, la valorizzazione delle aree
Alcune tra queste esperienze sono già settimanale, orti, un punto ristoro e so- delle problematiche relative alla nuova verdi comprese quelle della collina: la
state realizzate, altre invece procedo- prattutto una comunità. Già a partire da viabilità della zona; nell’avvenuta realiz- zona di via Lombardia e Pontevecchio,
no verso la loro definizione. Nella zona questa estate, villa Salus è aperta al pub- zazione di ulteriori parcheggi su via Co- via Abba e via Milano; il Lungosavena e
Fossolo, in via Populonia, a seguito della blico per numerose attività. Il complesso relli; sopralluoghi e dialogo con RFI, per il Parco dei Cedri; Piazza Lambrakis e la
demolizione dell’Ex Centro Pasti, sorge- è caratterizzato da un modello innovati- verificare le criticità ancora presenti sul zona Fossolo Due Madonne; via Toscana,
rà una nuova area polivalente dedicata a vo di gestione collaborativa nella forma cantiere delle aree verdi e sollecitare i San Ruffillo e Monte Donato.
bambini, ragazzi e famiglie. Il cantiere è sperimentale di una rete di soggetti del tempi di completamento. Sono stati anni intensi, anche particolar-
partito il 20 maggio e la fine dei lavori è terzo settore che sono stati partners del Il lavoro di comunità infine ha attraver- mente faticosi dal punto di vista emotivo,
prevista per il prossimo autunno. I nuovi progetto. sato diverse zone del territorio, in un
spazi attrezzati per attività laboratoria- Con riferimento alle politiche educative, costante confronto con cittadini ed as- continua a pagina 2 è
ommar io Editoriale del Direttore
n Diario di viaggio 1/2
Cari amici del Savena, ci ritroviamo prima delle vacanze estive con
n Amministrazione 2/3 l’ultima uscita di Savena News di questo mandato amministrativo
Il nostro percorso insieme, cominciato In questi quattro anni abbiamo cercato
n Territorio 4 nell’aprile 2017, arriva infatti al suo ter- di raccontare con passione ed equilibrio
mine naturale con questo sedicesimo il nostro quartiere; da quel primo nume-
n Associazioni 5 numero, l’ultimo prima delle elezioni co- ro molte cose sono cambiate: progetti,
munali previste in autunno. lavori pubblici, opere di riqualificazione,
n La voce dei Gruppi 6/7 E’ stato un percorso intenso, durante attività di associazioni. A questo propo-
il quale abbiamo attraversato insieme sito, vi invito a leggere l’editoriale della
momenti complessi ed epocali, su tutti Presidente per avere un quadro sintetico
n Cibo è salute 8
l’emergenza legata alla pandemia da Co-
vid-19. continua a pagina 2 è Ugo Mencherini
2 Amministrazione
ç continua da pagina 1
Diario di viaggio...
Un nuovo spazio
una straordinaria esperienza umana. So-
prattutto in questo ultimo anno e mezzo
contrastare solitudine e distanziamento
sociale con tutti i mezzi a nostra dispo-
pubblico in via Milano
di emergenza sanitaria, nel quale abbia- sizione.
mo però registrato un’intensificazione L’esperienza di questi anni mi ha arricchi-
dei rapporti tra Quartiere, cittadini e ta. Ho imparato molto dalle persone con
associazioni, facendo emergere situazio- le quali ho lavorato e ho messo passione
ni inedite, nuovi bisogni e dando vita ad e pazienza nel portare a termine il mio
una significativa rigenerazione e rivitaliz- impegno. Proprio per questo avverto
zazione delle forme partecipative nella il bisogno di esprimere un sentito rin-
definizione della cosa pubblica. graziamento alle cittadine e ai cittadini,
Di questo periodo così particolare va sot- alle organizzazioni sociali, ai dipendenti
tolineato il senso di solidarietà: il territo- comunali, con particolare riferimento
rio che rappresento lo ha espresso con a quelli del mio Quartiere. Al Consiglio
forza ancora maggiore nella fase più ter- di Quartiere, al Sindaco, alla Giunta e al
ribile della pandemia, in cui tutti abbia- Consiglio Comunale.
mo cercato di esserci, di fare qualcosa, Marzia Benassi,
di rispondere alle criticità emergenti per Presidente del Quartiere Savena
Una nuova area pedonale con giochi, pan- da pic-nic inclusivo, un paio di panchine tu-
che, orto didattico e tavolo da ping pong, bolari e un’area con pedane e vasche albe-
ç continua da pagina 1
per favorire socialità e nuove modalità d’u- rate per l’aggregazione libera delle persone
Editoriale del Direttore so dello spazio pubblico: è l’obiettivo del
progetto di allestimento temporaneo di
o per l’organizzazione di piccoli eventi. Le
scritte verniciate a terra invitano a riflette-
di quanto è stato realizzato sul nostro con i consigli del Prof. Pasquinelli per una via Milano, al quartiere Savena, approvato re sul tema dei diritti dei bambini mentre
territorio. corretta alimentazione anche durante il nella seduta del 13 luglio 2021 dalla giunta uno dei riquadri a terra resta a disposizio-
In questa edizione abbiamo però voluto periodo estivo, e la “galleria fotografica” comunale, e curato dalla Fondazione per ne dei bambini per disegnare liberamente.
raccontarvi anche alcune attività “in es- a cura dell’Associazione Tempo e Dia- l’Innovazione Urbana. L’insieme di questi arredi e strutture avrà
sere”, partite ma ancora da concludere, framma. Con l’intervento di via Milano si vuole repli- la funzione accogliere persone di diverse
come un auspicio di continuità con il Troverete poi, come sempre, la voce del- care fuori dal centro storico la sperimenta- età, possibilità motorie e potenziali interes-
prossimo futuro. Troverete così tre arti- le numerose associazioni del territorio, zione, già condotta in piazza Rossini, nella si e di spingerle a esplorare nuovi e vari pos-
coli dedicati ad altrettante opere e attivi- che animeranno anche nei prossimi mesi quale l’allestimento è uno strumento per sibili usi dello spazio, prendendo parte così
tà: la riqualificazione dell’ex Centro Pasti con eventi e iniziative. stabilire un dialogo tra lo spazio urbano in al processo di trasformazione dello spazio.
di Via Populonia, destinato a diventare Concludo ringraziando la Presidente e il trasformazione e le persone che lo vivono. L’allestimento verrà realizzato all’inizio
uno spazio polifunzionale co-progettato Consiglio di Quartiere per questa impor- L’allestimento di via Milano pedonale è pen- dell’anno scolastico e avrà una permanenza
dai cittadini; la nuova area pedonale di tante opportunità, gli uffici e i dipendenti sato in particolare per bambini e bambine di circa 18 mesi. Se l’impatto dell’interven-
Via Milano, che replicherà fuori dal cen- per la sempre preziosa collaborazione, e ed è promosso nell’ambito del Piano per la to temporaneo avrà esito positivo, il Piano
tro storico l’interessante sperimentazio- tutti voi che in questi anni ci avete segui- Pedonalità Emergenziale che ha, tra i suoi per la Pedonalità Emergenziale prevede la
ne condotta in Piazza Rossini; i nuovi pat- to e letto con tanto affetto. obiettivi, quello di aumentare la diffusione possibilità di progettare, anche tramite con-
ti di collaborazione attivati sul territorio, Con l’auspicio che questa avventura pos- di spazi pubblici di prossimità da adibire a corso, e realizzare una trasformazione defi-
con l’obiettivo di promuovere e massi- sa proseguire anche in futuro, vi mando funzioni ludiche non convenzionali, ricreati- nitiva dell’area che tenga conto degli usi che
mizzare la cura dei beni comuni. un abbraccio e un augurio di una splen- ve, sportive e culturali. le persone hanno fatto dello spazio durante
C’è spazio anche in questo numero per dida estate. Il progetto prevede di inserire panche in la prima sperimentazione.
due immancabili rubriche: Cibo è Salute, Ugo Mencherini circolo per l’aggregazione informale dei più Il progetto è frutto anche di un confronto
piccoli, giochi disegnati a terra per il gioco e con la Consulta Cinnica, attiva al fine di pro-
l’interazione, vasche sensoriali, un’area per muovere progetti e idee per una città amica
Savena news: per mandare i vostri contributi, foto, articoli, segnalare eventi, orto didattico con pedane in legno. È previ- dell’infanzia.
condividere idee... scrivete a savenanews@gmail.com
sto inoltre un tavolo da ping pong, un tavolo Articolo a cura di Comunicare Savena
Amministrazione 3
Realizzazione Centro polivalente via Populonia
Il Quartiere in collaborazione hanno permesso di definire le linee guida 2021, i lavori sono iniziati il 20 maggio e un Centro Bambini e Famiglie, un centro
per la definizione del progetto esecutivo. sono tutt’ora in corso. Il completamento di aggregazione giovanile dedicato agli
con la Fondazione per è previsto entro settembre 2021. adolescenti, attrezzato per attività mu-
l’Innovazione Urbana, da Il percorso ha previsto tre incontri con i Il progetto si è basato su un percorso sicali e laboratoriali, un’area per incontri
inizio del 2019, ha avviato un cittadini: condiviso sulle modalità di utilizzo e ge- informali e il ristoro con affaccio sull’e-
n 23 gennaio 2019 stione dello spazio, in linea con i bisogni sterno e spazi dedicati a servizi, impianti
percorso di co-progettazione per presso il circolo Il Fossolo espressi dai cittadini durante i Laboratori e magazzino. Ampia la dotazione di verde
la riqualificazione dell’ex Centro 14 febbraio 2019 di Quartiere, trasformando l’ex Centro a uso esclusivo, 585 metri quadrati che
pasti in via Populonia n presso la sala della Chiesa Santa Maria pasti in un luogo aperto dove cittadini saranno arricchiti di nuovi alberi, arredi
Annunziata di Fossolo e comunità possano accedere a nuove da esterno e rastrelliere per biciclette.
L’edificio dell’ex Centro di produzione n 27 febbraio 2019 forme di aggregazione, dedicate in par- Ampia anche la dotazione di nuovi par-
pasti di via Populonia era uno spazio presso la sede del Quartiere Savena ticolare a bambini e genitori, con l’obiet- cheggi, 24, di cui 8 a uso pubblico.
inutilizzato dal 2010 che, nell’ambito del tivo di permettere l’interazione con e tra Il nuovo edificio sarà ad alta efficienza
Programma Operativo Nazionale pluri- e tre incontri con i bambini e i ragazzi famiglie, tra queste e il corpo insegnanti energetica, con tetti verdi nelle parti la-
fondo Città metropolitane 2014-2020 delle scuole dell’IC12 (la scuola secon- delle scuole dell’area. Inoltre, l’idea è di terali, più basse, e un grande impianto
“PON METRO”, è stato demolito per es- daria di primo grado L.Farini e la scuola rendere l’edificio un luogo di riferimento fotovoltaico sul tetto della parte centra-
sere ricostruito e destinato a nuovi usi. Le primaria Padre Marella) e l’I.P.C. Manfre- per gli adolescenti della zona, ma anche le. Inoltre, sarà dotato di un impianto
future funzioni degli spazi che verranno di - I.T.C. Tanari (con tutti i rappresentanti per adulti, anziani e migranti, in un’ottica di climatizzazione con sistemi ad alta
creati sono stati oggetto di un percorso di classe): intergenerazionale e interculturale. efficienza energetica. Queste innovazio-
partecipativo, gestito dal Quartiere Sa- n 14 febbraio 2019 Il progetto architettonico rispecchia fe- ni classificano la nuova struttura come
vena in collaborazione con la Fondazio- Primo incontro con le scuole dell’IC12 delmente il modello realizzato con i citta- “Edificio a energia quasi zero in Classe
ne per l’Innovazione Urbana, insieme ai n 20 febbraio 2019 dini durante gli incontri di progettazione Energetica A4”.
cittadini e ai diversi portatori di interessi Incontro con le scuole dell’IPC partecipata, avendone recepito per in- Infine, gli ambienti saranno completa-
delle aree limitrofe. Manfredi - ITC Tanari tero le proposte di organizzazione degli mente arredati e pronti per l’utilizzo,
n 21 febbraio 2019 spazi e delle funzioni proposte. l’immobile verrà completamente cabla-
Tra i mesi di gennaio e febbraio 2019 si Secondo incontro con le scuole dell’IC12 L’edificio è formato da tre volumi princi- to e la sala polifunzionale centrale sarà
sono tenuti sei incontri di co-progettazio- pali in cui la sala polivalente centrale sarà dotata di un impianto audio-video per
ne con i cittadini ed i ragazzi frequentanti Il Comune ha pubblicato il bando di gara come una piazza coperta e attraversa- conferenze.
i plessi scolastici presenti sull’area, che per l’esecuzione delle opere il 3 febbraio bile. Nelle parti laterali saranno ospitati Articolo a cura di Comunicare Savena
4 Territorio I Love San Ruffillo Il diritto di contare Era il giugno 2018, quando ci trovam- dell’agenda del futuro sindaco. Parco dei Cedri nel Cuore nasce come comita- mo per la prima nell’oratorio della Ancora, ecco un esempio di come le to informale di cittadini nell’autunno del 2016, parrocchia di San Ruffillo, insieme a nostre persone si impegnano per chi in risposta alla comune esigenza di tutelare tanti cittadini, per presentare idee sul è più in difficoltà. l’identità naturalistica e paesaggistica del Par- bilancio partecipativo. All’epoca io e Nel settembre 2020, con l’iniziativa co dei Cedri- Lungo Savena, area di pre-parco le mie future compagne di viaggio, Savena Solidale, abbiamo (quasi per del Parco dei Gessi e dell’Abbadessa, nato alla Clara e Roberta, non ci conoscevamo scommessa), chiesto la disponibilità periferia di Bologna all’inizio degli anni ’70 da ancora, ma avendo tre proposte che insiste- a Marina e Oxana, per raccogliere beni di pri- quello che era un fondo agricolo privato. vano sulla stessa area, decidemmo di unirle ma necessità sui loro banchi del mercato rio- Proprio alla fine degli anni ‘60 attorno a quel teriale di riciclo e il secondo di conoscenza del e presentare un unico progetto. E così ebbe nale. Da subito la comunità di San Ruffillo si è fondo agricolo è sorta un’ampia zona residen- suolo e delle piccole vite che lo abitano. inizio il nostro cammino di I Love San Ruffillo. mobilitata, ed il carrello per la spesa sospesa ziale e la vita di molteplici famiglie si è intrec- Già lo scorso anno, in piena pandemia, Corte La storia di questi tre anni, parte da un singo- è diventato ormai una presenza fissa. Ancora ciata indissolubilmente con lo sviluppo del Bellaria è stata un luogo di aggregazione all’a- lo progetto, ma si sviluppa in un percorso, poi oggi, ogni settimana, raccogliamo tanti pro- Parco. perto per una piccola rassegna di Bologna Esta- cresciuto su due intenti principali, l’ascolto dotti, che vengono poi recapitati alle Cucine Allora all’interno del Parco sorgeva una scuo- te, che ha aiutato le persone a uscire di casa della nostra comunità e il dialogo tra le nostre Popolari di via del Battiferro. Nel giugno di la elementare, che ha visto intere generazioni in sicurezza e trovare occasione di stimolo e di persone e le istituzioni. Sono stati l’ascolto e quest’anno, appena le condizioni di sicurezza crescere a contatto con la natura, sperimen- dialogo, intorno alla musica, ai cambiamenti la mobilitazione, che nell’autunno del 2019, lo hanno permesso, il Teatro dei Mignoli, ha tando quella filosofia di educazione all’outdo- climatici, alle passeggiate naturalistiche. E an- hanno permesso alle persone di San Ruffillo animato la piazzetta di San Ruffillo, con uno or che tuttora è rappresentata, nel Comune che quest’anno l’Associazione e i suoi partners, di riunirsi, raccogliere le firme e manifestare spettacolo ed un mercato di artisti. E’ stato di Bologna, dalla scuola primaria di Casaglia e in collaborazione con Fondazione Innovazione in modo pacato, ma forte ed autorevole, per bello vedere di nuovo animazione, voglia di dalle attività di educazione alla sostenibilità di Urbana e con l’aiuto di esperti, propongono mantenere aperto l’ufficio postale. Tutti noi stare insieme e frequentare i luoghi del nostro Villa Ghigi. momenti di ritrovo serale a tema: conoscere le eravamo consapevoli che una sua chiusura quartiere. Spostandoci poi di qualche metro, Dall’incontro di persone ed energie, avviatosi stelle con il laser alzando gli occhi al cielo, im- avrebbe significato la fine della piazzetta, come verso la collina, nell’ultimo anno abbiamo visto nel 2016, che ha visto il comitato informale parare a rispettare gli alberi secolari del nostro luogo di scambio, di ritrovo, di commercio di nascere nuove comunità e consolidarsi e cre- di cittadini prendere contatto con altre realtà parco, riflettere sulla parità di genere e com- prossimità. Il risultato positivo ottenuto, ha scere quelle già esistenti. E’ il caso di Angelo del territorio, come ANFFAS, Csapsa, WWF, battere la violenza contro le donne. permesso alla nostra comunità di diventare a Strisce, il comitato nato per la messa in si- Agriverde e Arci, è nata una nuova esigenza di L’Associazione mira a coinvolgere bambini un interlocutore più autorevole sui tanti temi curezza di via dell’Angelo Custode. Dopo una fare “comunità intercettando i bisogni di una ed anziani, disabili dei Centri ANFFAS e Casa della zona e ci ha dato la forza per proseguire serie di riunioni e commissioni con il comune, popolazione in età matura e di nuove famiglie Gialla dell’Asl, alunni delle scuole del territo- nel nostro lavoro. E allora, nel luglio del 2020 è è stato approvato un progetto che renderà la con bambini piccoli stabilitesi da poco nell’area rio, in progetti ed iniziative che migliorino la partito un piano di rilancio del nostro merca- strada sicura non solo per gli studenti, ma an- prospiciente il Parco. coscienza ambientale delle persone e che pos- tino rionale, (che proprio insieme alla posta e che per chi vuole passeggiare verso la collina. Da pochi mesi il comitato informale è divenuto sano “fare comunità” intorno a un patrimonio agli negozi, è un punto focale per San Ruffillo). E proprio con le iniziative sulla collina chiudo Associazione Parco dei Cedri nel Cuore ODV ed naturalistico da amare e da proteggere, come Si tratta di un percorso lungo, delicato, di questo percorso. Con gli amici dei borghi dei è impegnato in progetti volti a fare comunità il Torrente Savena e il Parco dei Cedri, risorse cui ancora non si vedono risultati oggettivi, gessaioli e monte Donato, il teatro dei Migno- intorno al Parco, progetti in collaborazioni con preziose che sono stimolo e scenario di tante ma su cui tanti diversi attori stanno proget- li, Bo Collegata, ci siamo incontrati e abbiamo le Istituzioni dal taglio naturalistico-ambienta- esistenze. tando il futuro. Proprio sul mercato rionale, scambiato tante idee negli ultimi mesi. Anche le, che hanno al centro sia l’integrazione di bi- La “citizen science” è la nostra ultima scom- nel momento in cui il comune avrà fatto la la collina che insiste sul nostro quartiere sarà sogni diversi di anziani, giovani e disabili, sia la messa: un’alleanza scienziati e cittadini per un sua parte ed i commercianti la loro, sarà la animata e valorizzata, grazie ai progetti pre- divulgazione di tematiche come il rispetto del futuro desiderabile. Vogliamo e possiamo dare comunità di San Ruffillo ad impegnarsi, per sentati e approvati, nell’ambito delle priorità verde, la conoscenza della natura, l’attenzione il nostro contributo anche ad una domanda di sostenere l’offerta del commercio di pros- sul bilancio partecipativo 2021. Sagre, eventi, al cambiamento climatico, la parità di genere. diritti, che alcuni chiamano diritti di cittadinan- simità, a patto che sia rinnovata, equa ed spazi per coltivazioni urbane, sentieri riscoper- In Corte Bellaria, lo spazio del Parco che sor- za scientifica. accessibile. Su questo tema, la pandemia, ci ti, saranno bellissime occasioni, per vivere il ge in quella che era la corte agricola degli anni Il nostro invito è rivolto a tutti i cittadini a fare ha fatto vedere quanto sia importante la di- nostro quartiere e valorizzare lo stare insieme ‘60, a fine giugno, di sabato mattina, all’interno crescere con noi questa meravigliosa esperien- mensione locale del commercio e delle rela- della nostra comunità. del progetto Savena solidale-Ologramma della za inclusiva. zioni, per sostenere la comunità tutta. Confi- Vi aspettiamo! biodiversità si sono svolti due laboratori per Associazione Parco dei Cedri nel cuore ODV do che questo diventi uno dei temi prioritari Giuseppe Vitiello bambini: uno di creazione di burattini con ma- ass.parcodeicedrinelcuoreodv@gmail.com
Associazioni 5
Aperta la nuova sede in via Abba
L’anno 2021 ha visto l’apertura della L’Associazione Fotografica Tempo e Dia- Oltre a Corsi e Workshop tematici, uscite la pubblicazione di articoli.
nuova sede dell’Associazione Fotografi- framma APS, che nasce nel 2014 da un’i- fotografiche e serate di approfondimen- Considerata di primaria importanza la
ca Tempo e Diaframma APS in via Abba dea di un gruppo di fotografi, si propone to, l’impegno sul territorio è evidenziato co-progettazione e collaborazione con
18/C. di organizzare attività di sensibilizzazione dalla costante partecipazione ad eventi Associazioni del Quartiere Savena, del
Un luogo destinato a diventare un punto e formazione della cultura fotografica e di benefici in qualità di fotografi ufficiali, dal- Quartiere San Donato-San Vitale, della
di incontro e di realizzazione di moltepli- diffondere l’arte della fotografia attraver- la collaborazione con il Comune di Bolo- Città metropolitana, con Associazioni che
ci attività fotografiche, culturali e sociali, so corsi, workshop tematici, contest, usci- gna, con il Quartiere Savena, il Quartiere operano in ambito sociale e sul territorio
in sinergia con le varie realtà associative te fotografiche, visite a mostre e tante San Donato-San Vitale, con l’Unione dei nazionale.
presenti sul territorio. altre attività, molte delle quali a valenza Comuni dell’Appennino Bolognese e con
Non poteva quindi mancare la persona- sociale. altri Comuni della Provincia di Bologna VENITECI A CONOSCERE
lizzazione della serranda con la visione L’associazione è senza scopo di lucro ed è per progetti fotografici, shooting, repor- Ulteriori informazioni sul sito
di una macchina fotografica ad opera del aperta a tutti i fotografi amatoriali e non, tage di eventi, mostre, contest che coin- http://tempoediaframma.it
noto writer Rusty che sta ridisegnando al- che vogliano associarsi e che hanno il de- volgono la cittadinanza. Continua inoltre oppure potete scrivere a
tre serrande del distretto di via Abba. siderio di condividere la propria passione. la collaborazione con varie redazioni per info@tempoediaframma.it
6 la voce dei gruppi
animale dei tram a favore di quella elettrica tadini e gli umarell della zona Toscana- San Ruf-
Centrosinistra per Savena che portò alla creazione di una rete tranvia- fillo fino a Rastignano non avranno il piacere
ria urbana che raggiungeva un’estensione di di godersi i cantieri, chi invece subirà gli effetti
ca 31 km, per un totale di 14 linee. Negli anni della congestione del traffico saranno i resi-
Siamo alla fine di questo mandato amministra- segno distintivo del quartiere Savena, raccoglie successivi l’infrastruttura venne ampliata e nel denti nelle zone Due Donne, Felsina e Mazzini.
tivo. È il tempo in cui si riprende in mano il per- moltissima attenzione, anche con toni fin trop- 1911 entrarono in funzione due nuove linee: Il 2022 sarà l’anno zero: fra la linea rossa che
corso fatto in cinque anni, si fa un bilancio politi- po esasperati a volte, viene seguito da vicino e la linea per Chiesa Nuova venne prolungata avrà uno dei suoi capolinea nella zona Caab, il
co e amministrativo. Su queste pagine abbiamo moltissime sono le richieste che i cittadini fan- fino a San Ruffillo e venne inaugurata la linea passante di mezzo che toccherà tutta la cintu-
ogni volta raccontato ciò che si è realizzato sul no per sapere perché e come si interviene. Noi 14 per San Michele in Bosco, con partenza da ra della tangenziale e la nuova FICO Arena che
nostro territorio (l’avvio operativo di Salus Spa- vogliamo oggi raccogliere questi segnali di vici- Piazza Vittorio Emanuele II e itinerario lungo vedrà ospitare il Bologna negli anni di restauro
ce, la bonifica dell’area dell’ex Caserma Perotti, nanza e di sensibilità ambientale nel modo più via Castiglione. del Dall’Ara, la zona Roveri e zone limitrofe di-
la nuova linfa delle Case di Quartiere, l’avvio dei alto ed importante, allontanandoci dalle pole- Non è bastata un’ “Unità di Italia” per sotterra- venteranno il luogo in cui verrà messa a dura
lavori all’ex centro pasti di via Populonia e tanto miche da campagne elettorali spicciole sempre re definitivamente l’idea del tram. IL PUMS ap- prova la pazienza. Di tutto ciò il quartiere Save-
altro ) così come siamo consapevoli delle aree presenti. Cogliamo questi segnali come i segni provato nel 2018 prevede la sostituzione delle na e i suoi cittadini non sono mai stati coinvolti,
su cui è necessario continuare ad investire ed di un tempo in cui tutti noi stiamo comincian- principali linee urbane di autobus e filobus con come se il traffico e le conseguenze dei lavori
innovare. Fare un bilancio e farlo avendo come do (anche nei modi drammatici che il Covid ci ben 4 linee tranviarie: rossa, verde, gialla e blu. si fermassero al confine. Non preoccupatevi in
osservatorio privilegiato il quartiere, istituzione ha imposto) a realizzare concretamente come Per le prime due sono già stati stanziati finan- anticipo: fintanto che ci saranno le elezioni il
prima e più vicina ai cittadini, significa anche il destino dei viventi (umani, animali, vegetali) ziamenti e presentata la fattibilità tecnica. 2022 è “lontanissimo”.
avere l’opportunità di riflettere sui cambiamen- sia unico ed interdipendente. E come questo La linea gialla resta solo su carta e, mentre i cit- Gaia Diletta Rubini
ti nel livello di attenzione che gli abitanti hanno imponga un impegno ancora maggiore rispetto
rispetto alle questioni del vivere il territorio e al tanto e al ben fatto che già a Bologna viene
la città. Non c’è ombra di dubbio che uno dei realizzato. Al centro Bologna
grandi temi su cui in questi cinque anni si è pro- Perché il verde diventi una vera e propria infra-
dotto una modifica importante nell’attenzione, struttura della città e perché tutte le aree verdi,
ma ancora di più nella sensibilità di accostarsi al dalle più grandi e conosciute a quelle piccole e Un fulgido esempio di pessima amministrazione Una situazione, quella della convivenza tra queste
tema, è quello legato all’ambiente e all’impatto di vicinato, siano sempre più spazi attrezzati, Da circa quattro anni un numeroso gruppo di pe- persone e alcuni residenti della zona, che anda-
che l’ambiente verde e vivibile ha sul benes- accessibili, curati come stanze all’aperto della ruviani ha scelto come proprio luogo di ritrovo nei va inasprendosi e incancrenendosi. Il tutto nella
sere complessivo delle persone. Tutto ciò che città che è la nostra casa comune. sabati estivi il giardino Bassi, al Fossolo. La presen- pressoché totale assenza dell’Amministrazione.
riguarda gli alberi e i tanti parchi che sono il Giovanna Di Pasquale - Maurizio Gaigher za in quell’area di quattro porte da calcio faceva Nell’estate del 2020 vengo chiamato in causa sul-
di quell’area il luogo ideale per giocare a calcio e la vicenda da alcuni residenti e da un emittente
per finire poi la giornata passando un po’ di ore locale che mi intervista per un parere sulla situa-
Centrodestra per Savena in allegria con i propri connazionali. Un’area però zione. Quello che dico in quell’intervista è sem-
con qualche limite per quel tipo di ritrovi: pochi plice: c’è effettivamente un problema di rispetto
posti auto, scarsi servizi e, soprattutto, la notevo- delle regole, ma stiamo parlando, in generale, di
Quando c’era lui…il TRAM! Quasi 60 anni fa il 3 risale al 1870 dove venne discusso nelle sedute le vicinanza con alcuni condomini. Durante quei persone pacifiche e senza alcuna volontà di arre-
novembre del 1963 alle ore 9.45 si diede l’ad- del Consiglio Comunale portando all’approva- ritrovi non tutti tra i convenuti erano attenti al care disturbo o disagi. In situazioni come queste
dio al tram elettrico sulla linea che collegava il zione di un capitolato che prevedeva la con- rispetto delle regole di buona convivenza, dall’at- basterebbe incontrarsi e capirsi e l’Amministrazio-
centro della città alla zona San Ruffillo, lo stes- cessione di sei linee di “ferrovie a cavalli”. Nel tenzione alla sosta ordinata delle auto, alla gestio- ne dovrebbe fare la sua parte. Di lì a pochi giorni
so tracciato dell’attuale linea filobus 13. 1900 l’allora sindaco Alberto Dallolio discusse ne dei rifiuti e dei propri bisogni fisiologici, fino al vengo contattato da un giovane responsabile della
Il dibattito sull’introduzione del tram a Bologna in Consiglio un piano per sostituire la trazione rispetto degli orari consoni al riposo dei residenti. comunità di sudamericani che si dice desideroso
la voce dei gruppi 7
di fare la propria parte insieme ai suoi per far sì sostanziale. Solo spazio a chi, da una parte, vuole Come M5s abbiamo più volte portato all’at- mente) solo per aver messo in discussione
che si possa convivere serenamente nel rispetto fregarsene del rispetto delle regole e a chi, dall’al- tenzione questo meccanismo, che a nostro lo status quo attuale. Cambiare, a quanto
delle regole. Da quel contatto seguono incontri tra tra, vuole additare uno specifico gruppo in quanto parere è poco utile alla cittadinanza nel suo pare, non interessa quasi a nessuno.
le due comunità e con rappresentanti dell’Ammi- tale (i peruviani) come irrispettoso delle norme insieme. Abbiamo recentemente chiesto di Funziona così, la Politica è a Vostra disposi-
nistrazione ed un inizio di amicizia e di stima. Fino di convivenza. Nella totale assenza di un ruolo mettere allo studio un regolamento che ab- zione, SAPEVATELO!
alla condivisione di un’idea: quella di individuare dell’Amministrazione, anche solo nel presidiare il bia delle procedure definite e consequen- Buona estate a tutti.
uno spazio poco distante, attiguo all’ex Centro pa- territorio. Sappiamo che il progetto di dare avvio ziali riguardo gli argomenti trattati e votati, Gruppo MoVimento5stelle Savena
sti, molto più adatto ai ritrovi del sabato, e per tale al patto di collaborazione, installando anche un ma siamo stati offesi (si, offesi pubblica- savena@bologna5stelle.it
area proporre al Comune un Patto di collaborazio- paio di porte da calcio nell’area, è pronto da mesi
ne con la previsione di organizzare eventi comuni in Comune (con l’ok convinto dell’assessore Aitini
e di gestire al meglio i ritrovi. Un’idea proposta che in questi mesi ha sollecitato ripetutamente il Gruppo Misto
direttamente all’Assessore Aitini, in un pomerig- Quartiere), e che il tutto è fermo per ragioni igno-
gio dell’ottobre 2020. Da quella data però solo te. Ignote sì, ma purtroppo intuibili. Ad inizio luglio il Consiglio del Quartiere Save- strutturale di parte della copertura dell’edificio
qualche promessa informale ma nessun riscontro Nicola Stanzani na ha approvato il parere in merito alla Caser- scolastico fuori comparto indicato come “Nido
ma Mazzoni e, in seguito, la delibera è stata Rizzoli” e ai relativi lavori di realizzazione; il
votata dal Consiglio Comunale. valore degli interventi per l’infrastrutturazione
Movimento 5 Stelle CDP ha ottenuto dall’amministrazione il per- del territorio e le attrezzature di interesse pub-
messo a procedere e dovrà attenersi alle pre- blico è stimato dal progetto in circa 5 milioni di
scrizioni definite dal Comune di Bologna. euro (costo lavori)”.
Siamo a segnalare ai concittadini del quar- Ora immaginatevi un Consiglio di ammini- Di seguito quanto emerge dalla delibera ap- Il percorso per arrivare a questo risultato è sta-
tiere SaVena che se rilevano problematiche strazione di un’azienda (leggi Consiglio di provata: to arduo e ha visto il coinvolgimento di mol-
in aree pubbliche limitrofe alla propria abi- Quartiere) che ha 66000 clienti (leggi Citta- “[…] Il progetto urbano si pone l’obiettivo di re- ti cittadini, che ci teniamo a ringraziare, e di
tazione, possono rivolgersi ai Consiglieri di dini) che si riunisce e un consigliere porta un stituire ai cittadini un’importante porzione del esponenti di maggioranza e opposizione.
quartiere, noi esclusi in quanto non siamo ODG per cambiare un rubinetto del bagno territorio nel quale verranno realizzati alcuni L’impegno prosegue non solo su proprietà
capaci, per far analizzare la propria specifi- del secondo piano, un altro per ricordare di nuovi edifici ad uso residenziale (di cui il 19% di pubbliche ma anche su proprietà private ab-
ca problematica in Consiglio di Quartiere, pulire i vetri “come già previsto”, un altro alloggi ERS), una piccola quota di superficie da bandonate.
attraverso la presentazione di Ordini del di montare le gomme estive al furgone … dedicare a commercio di vicinato ed un grande In sinergia con gli Uffici di quartiere, la Polizia
Giorno (ODG) dedicati. Il lampione spento, ecco, questo è ciò che accade nell’”azienda” parco pubblico che si affaccia sul tessuto urba- Municipale e l’Ufficio di Presidenza è stato ri-
il marciapiede sbeccato, le strisce pedonali politico/amministrativa pubblica. Pensate no esistente e lo riconnette al percorso della chiesto al proprietario di un rudere abbando-
scolorite, i Consiglieri sono a disposizione. che sono stati approvati due ODG per fare canaletta del Savena su via delle Armi, che ver- nato sito in un’area verde pubblica di quartiere
Certo, ci vorranno alcuni mesi per calen- cose “già previste” di esser fatte … non so se rà riqualificata e valorizzata; le dotazioni terri- di sistemare il verde di propria pertinenza che,
darizzare l’ODG ed alcuni altri per portare rendiamo l’idea! A questo si aggiunge che toriali previste dal progetto prevedono la rea- incolto e folto, ostruiva il passaggio su un lato
l’istanza all’ufficio appropriato, ma vuoi molte istanze approvate rimangono lettera lizzazione del nuovo parco a verde pubblico di del parco e provocava il proliferare di specie
mettere la soddisfazione? Mandare comu- morta, e spesso dopo pochi mesi vengo- circa 15.000 mq, due nuovi parcheggi pubblici, infestanti l’intera area.
nicazione direttamente all’URP o agli uffici no addirittura rivotate in senso differente. spazi per la mobilità carrabile e ciclopedonale L’ottima collaborazione che si è instaurata con
appropriati, naaa, troppo banale, non se Sono stati rari i progetti di PUBBLICA UTILI- e la sistemazione di aree stradali e ciclopedo- il privato sicuramente sarà a vantaggio di tutti
ne accorgerebbe nessuno! Tanto che vuoi TA’ portati avanti nei Consigli di quartiere nali subito al di fuori del comparto; è inoltre a anche in futuro, sperando che il livello di atten-
che sia, il gettone di presenza dei Consiglieri e nelle commissioni, molti invece quelli di carico di CDPI l’impegno a procedere alla pro- zione e l’impegno per la cura degli edifici e del
viene pagato da tutti i 66mila cittadini del utilità “condominiale”, per qualcuno che co- gettazione definitiva/esecutiva dell’intervento verde sia sempre maggiore.
quartiere, è poca cosa. nosce qualcuno. di manutenzione straordinaria con recupero Giorgia Resca e Ilaria Foschi, Gruppo Misto
8 Cibo è salute
Prepariamoci alla bella stagione
con una manciata di ciliegie
Si avvicina l’estate, si allentano le misu- ridurre l’assorbimento del colesterolo. marcatori ematici di stress ossidativo, e
re di contenimento e subito l’umore co- Le proprietà benefiche del frutto sono di infiammazione, una azione lenitiva sul
mincia a riprendere quota. Lo vogliamo legate al generoso apporto di vitamine A, dolore da malattie articolari, una azio-
rinforzare? Allora questo è il momento C, niacina, tioflavina, e alla conseguenti ne anti-ipertensiva, e un miglioramento
migliore per assaporare uno dei frutti azioni anti-ossidanti e anti-infiamma- della qualità del sonno. Alcuni studi poi
più gustosi di questa stagione, le cilie- torie. Un ulteriore apporto salutistico è riportano ulteriori effetti, quali una re-
gie. Sulla tavola da maggio a giugno, un dato dalla presenza di numerosi fitonu- golarizzazione della glicemia nel sesso
super frutto di cui possiamo utilizzare, trienti, beta-carotene, xantine, polifenoli femminile, un miglioramento del profilo
come vedremo, tutto. Di ciliegie ne esi- e antocianine, che potenziano i già ricor- lipidico nelle donne diabetiche e nei sog-
stono diverse varietà ma certamente la dati effetti anti-ossidanti. La presenza di getti obesi. damento nel freezer in un sacchetto di
più preziosa è il durone rosso di Vignola antocianine, che sembrano agire come i Della ciliegia possiamo poi utilizzare tut- plastica per 15-20 minuti, per lenire il do-
dal vivace colore rosso scuro, polpa soda farmaci antinfiammatori, bloccando l’at- to. lore e l’infiammazione in caso di traumi
e croccante, e retrogusto leggermente tività delle cicloossigenasi, sembra giusti- Ad esempio dai peduncoli o piccioli dei o cadute, punture d’insetto e insolazioni.
amarognolo. Dal punto di vista nutrizio- ficare le conclusioni di diversi studi che frutti ancora acerbi si possono ricavare Un vantaggio di questo rimedio rispetto
nale la ciliegia è un ottimo frutto anche ne suggeriscono il consumo per alleviare decotti casalinghi che la tradizione ha di- alla borsa dell’acqua calda è legato alla
se, come per molti prodotti della natura, il dolore cronico e quello connesso all’af- mostrato essere efficaci per combattere caratteristica che il cuscino di noccioli
sono segnalate reazioni allergiche in al- faticamento muscolare. I carotenoidi, la ritenzione idrica e facilitare la diuresi. non si raffredda velocemente ma emana
cune persone. Ma veniamo ai dati. i polifenoli e i flavonoidi poi hanno utili Infine, anche i noccioli possono essere calore costante per lunghissimo tempo.
Le ciliegie sono poco caloriche (64 Kcal azioni sul sistema cardiovascolare sul utili. Il cuscino di noccioli di ciliegia è un Insomma possiamo andare incontro all’e-
ogni 100 g), ricche in levulosio, uno quale agisce anche il generoso apporto vecchio rimedio svizzero chiamato an- state sereni con una ulteriore carica di
zucchero dall’indice glicemico limitato, di potassio. Curioso poi è il contenuto che “borsa dell’acqua calda a secco”; il succulenti e salutari sapori.
che ne consente il consumo anche nei di melatonina, utile per regolare il ritmo cuscino può essere riscaldato nel forno A cura di Gianandrea Pasquinelli
pazienti diabetici, poverissime in grassi sonno-veglia. normale a 100° per 10 minuti e poi ap- Professore di Scienze Tecniche di
(0,20 g), piene di salutari fibre (2,1 g), Del resto gli studi clinici associano al poggiato sulla parte del corpo dolorante Laboratorio, DIMES, Scuola di Medicina,
utili per regolare il transito intestinale e consumo di ciliegie una riduzione dei oppure utilizzato freddo, previo raffred- Università degli Studi di Bologna
Savena news - Periodico del Quartiere Savena - Reg. Trib. Bologna n° 8452 del 02/02/2017 - Proprietà: Eventi s.c. a r.l.
Editore: Eventi s.c. a r.l. - Direttore responsabile: Patrizia Romagnoli - I contenuti delle pagine dei Gruppi consiliari sono autogestiti
GRAFICA, IMPAGINAZIONE E RACCOLTA PUBBLICITARIA: Eventi s.c. a r.l. - Tel. 0516340480 - eventi@eventibologna.com - Chiuso in tipografia il 26 luglio 2021 - Stampato in 10.000 copie
Puoi anche leggere
