Catalogo novità 2018/2019 - Termozeta
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
catalogo novità 2018/2019
stiro
CALDAIA LED
pronto
inox vapore 2000W 3,5 bar
CALDAIA MILADY
Cod. 74358T Ean. 8028153099926
• Macchina da stiro con ferro di tipo • Centro de planchado con plancha
professionale con manico in sughero profesional y empuñadura en corcho
• Piastra in alluminio • Suela en aluminio
• Manopola per spegnimento/accensione ferro • Mando de regulación temperatura y botón
e regolazione temperatura de encendido/apagado de la plancha
• Tasto di erogazione vapore con funzione di • Botón vapor y botón para vapor continuo
vapore continuo • Caldera en acero separada
• Caldaia in acciaio separata ( capacità: 600 ml) (capacidad: 600 ml)
• Pressione: 3,5 bar • Presión: 3,5 bar
• Tappo antisvito con dispositivo di sicurezza • Tapón con dispositivo de seguridad
• Tasto ON/OFF caldaia • Botón ON/OFF caldera
• Spia luminosa "pronto vapore" • Piloto luminoso de "vapor a punto"
• Barre appoggiaferro antiscivolo • Soportes antideslizantes de apoyo plancha
• Potenza totale: 2000W • Potencia total: 2000W
• lroning station with professional iron with
cork handle
• Aluminium soleplate
• lron ON/OFF and temperature adjustment
knob
• Steam output button with continuous
steam function
• Separated steel boiler (capacity: 600 ml)
• Pressure: 3,5 bar
• Anti-unscrewing safety cap
• Boiler ON/OFF button
• "Steam ready" indicator light
• Non-slip iron rest bars
• Total power: 2000W
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
240x340x250 3,55 2 490x350x270 7,7 60 1.204 2.512
VOLTE
PIÙ
VELOCE
STIRA * RAVVIVA * RINFRESCA
camicie, giacche, pantaloni, gonne...
Stiro express
Piastra vapore
Accessorio
spazzola con
setole
Accessorio
per stiratura
pantaloni
STIRO EXPRESS GRIGIO
Cod. 74342G Ean. 8001064 74342 3
∙ Generatore di vapore verticale
∙ Asta telescopica
∙ Minimo ingombro
∙ Appendiabiti regolabile per stiratura giacche, camicie, gonne, ecc.
∙ Piastra vapore completa di accessorio per stiratura pantaloni e
spazzola con setole
∙ Supporto per stiratura pantaloni
∙ Guanto
∙ Autonomia illimitata e serbatoio estraibile
∙ Capacità serbatoio estraibile: 1,5 litri
∙ Spia di funzionamento
∙ Potenza: 1580W
∙ Alimentazione: 230V-50Hz
∙ Vertical steam generator
∙ Telescopic shaft
∙ Minimum overall dimensions
∙ Adjustable clothes hanger to iron jackets, shirts, skirts etc…
∙ Steam soleplate complete with an accessory to iron trousers and a
bristle brush
∙ Support to iron trousers
∙ Glove
∙ Unlimited operating time and extractable tank
∙ Extractable tank capacity: 1,5 litres
∙ Operational pilot light
∙ Power: 1580W
∙ Power supply: 230V-50Hz
∙ Generador de vapor vertical
∙ Mango telescópico
∙ Tamaño reducido
∙ Percha regulable para planchar chaquetas, camisetas, faldas, ecc.
∙ Suela vapor equipada con accesorio para el planchado de pantalones
y cepillo de cerdas
∙ Soporte para planchar pantalones
∙ Guante
∙ Autonomía ilimitada y tanque extraíble
∙ Capacidad tanque extraíble: 1,5 litros
∙ Piloto luminoso de funcionamiento
∙ Potencia: 1580W
∙ Alimentación: 230V-50Hz
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20’’ 40’’
476x315x305 5,75 2 320x650x480 12,6 12 534 1.110
cucina
sbattitore INOX
impastatore
emulsiona
impasta
miscela
sbatte
* CIOTOLA INOX * GIREVOLE *SBATTITORE IMPASTATORE INOX
Cod. 76019 Ean. 8028153096987
• Sbattitore dotato di supporto e ciotola • Batidor equipado con soporte y tazón
in ACCIAIO INOX girevole en acero inoxidable rotatorio
• Utilizzabile anche separatamente • También se puede usar por separado
• 5 velocità +TURBO • 5 velocidades + TURBO
• Capacità ciotola: 3 l • Capacidad del tazón: 3 l
• 2 fruste ad anello per sbattere, • Ring 2 anillos de latigazos para batir,
emulsionare, miscelare emulsionar, mezclar
• 2 fruste a spirale per impastare • 2 látigos espirales para amasar
• Tasto di espulsione delle fruste • Botón de expulsión de los batidores
• Potenza: 250-300W • Potencia: 250-300W
• Alimentazione: 220-240V-50/60Hz • Fuente de alimentación:
220-240V-50 / 60Hz
• Beater equipped with support and bowl
in rotating STAINLESS STEEL
• Can also be used separately
• 5 speeds + TURBO
• Bowl capacity: 3 l
• 2 ring whips to beat, emulsify, mix
• 2 spiral whips for kneading
• Whisks eject button
• Power: 250-300W
• Power supply: 220-240V-50 / 60Hz
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
320x230x285 2,74 6 710x595x335 17,64 54 1192 2468multi mixer inox
2 velocità
potenza
500W
* CIOTOLA INOX * GIREVOLE *MULTI MIXER INOX
Cod. 76020 Ean. 80281530100028
• Frullatore ad immersione multifunzione • Batidora minipimer multifunción ideal parar
ideale per sbattere, tritare, sminuzzare e batir, picar, desmenuzar y mezclar
mescolare
• Botón de encendido a presión
• Pulsante di avviamento a pressione
• 2 velocità • 2 velocidades
• Accessorio mixer: con lame in acciaio inox • Accesorio batidora: con hojas de acero
e bicchiere graduato da 600 ml inoxidable y vaso graduado de 600 ml
• Gruppo lama removibile per facile pulizia • Grupo hoja removibile para una limpieza sencilla
• Accessorio sbattitore: frusta in acciaio inox • Accesorio batidor: batidor de acero
adatta per sbattere gli albumi, montare la inoxidable para batir claras, montar la nata…
panna…
• Picadora con con taza de 200 gr
• Tritatutto con tazza da 200 gr
• Montaje simple y rápido de todos los accesorios
• Montaggio semplice e veloce di tutti gli
accessori • Anilla para enganche
• Occhiello per aggancio • Potencia: 500W
• Potenza: 500W
• Multifunctional hand blender ideal for
whisking, chopping, shredding and mixing
• Start push button
• 2 speeds
• Hand blender with stainless steel blades
and 600 ml measuring jug
• Removable blade unit for easy cleaning
• Whisk accessory: stainless steel whisk
suitable for egg white beating, cream
whipping…
• Chopper with 200 g
• All the accessories can be easily and
quickly assembled
• Ring to hang the appliance
• Power: 500W
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
240x230x142 1,6 6 440x255x480 9,6 - - -bilancina elite
indicatore
LIQUIDI 5kg capacità
maxBILANCINA ELITE
Cod. 85857M Ean. 8028153096949
• Bilancia da cucina elettronica • Balanza de cocina electrónica
• Display digitale • Pantalla digital
• Capacità massima: 5 kg/11 lb • Capacidad máxima: 5 kg / 11 lb
• Divisione: 1 g – 0,1 oz • División: 1 g - 0.1 oz
• Ciotola trasparente (capacità: 700 ml) • Recipiente tr ansparente (capacidad: 700 ml)
• Azzeramento e spegnimento automatici • Puesta a cero automática y apagado
• Funzione tara • Función tara
• Indicazione batteria scarica • Indicación de batería baja
• Salvaspazio: la bilancia può essere riposta • Ahorro de espacio: la balanza puede almacenarse
nella ciotola en el tazón
• Con indicatore liquidi (latte- acqua); • Con indicador líquido (agua con leche);
• Alimentazione: 2 pile AA (non incluse) • Fuente de alimentación: 2 pilas AA (no incluidas)
• Electronic kitchen scale
• Digital display
• Maximum capacity: 5 kg / 11 lb
• Division: 1 g - 0.1 oz
• Transparent bowl (capacity: 700 ml)
• Automatic zero sstting and switching off
• Tare function
• Low battery indication
• Space-saving: the scale can be stored in the bowl
• With liquid indicator (milk-water);
• Power supply: 2 AA batteries (not included)
Salvaspazio
La bilancia può essere GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
riposta nella ciotola Size (mm)
225x75x185
Kg
0,70
Pcs
6
Size (mm)
250x240x392
Kg
4
Pcs
240
20” 40”
5840 14480cottura
cappuccione
il crema latte
Prepara:
latte caldo
crema di latte calda
crema di latte fredda
potenza 450W
pareti fredde
2 frullini
Versate il latte… … premete il … e una morbida
pulsante… crema è pronta
* AUTOMATICO * FACILE DA USARE *Frullino miscelatore
(es. latte caldo, cacao)
Frullino crema latte
CAPPUCCIONE (calda e fredda)
Cod. 75303 Ean. 8028153096970
• Funzioni: • Funciones:
- crema di latte calda - crema de leche caliente
- crema di latte montata a freddo - crema de leche batida en frío
- latte caldo - leche caliente
• Capacità riscaldamento: 200 ml • Capacidad de calefacción: 200 ml
• Capacità per crema di latte: 100 ml • Capacidad para crema de leche: 100 ml
• 2 differenti frullini • 2 diferentes batidoras
• Pulsante ON/OFF con spia di accensione • Botón ON/OFF con luz de encendido
• Spegnimento automatico • Apagado automático
• Pareti fredde • Paredes frías
• Coperchio trasparente • Cubierta transparente
• Rivestimento antiaderente facile da pulire • Recubrimiento antiadherente fácil de limpiar
• Potenza: 450W • Potencia: 450W
• Functions:
- hot milk cream
- cold-whipped milk cream
- warm milk
• Heating capacity: 200 ml
• Capacity for cream of milk: 100 ml
• 2 different whisks
• ON/OFF button with power-on light
• Automatic switch-off
• Cold walls
• Transparent cover
• Easy-to-clean non-stick coating
• Power: 450W
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
170x143x186 1,025 4 364x324x214 4,10 - 5016 10320friggitrice inox
3L
capacità max
190°FRIGGITRICE INOX
Cod. 75209 Ean. 8028153098813
• Friggitrice elettrica • Freidora eléctrica
• Vasca amovibile antiaderente estremamente pratica da • Hot Bañera removible antiadherente extremadamente práctica para
pulire limpiar
• Serbatoio, cestello e coperchio lavabili in lavastoviglie • El tanque, la cesta y la tapa son aptos para lavavajillas
• Capacità olio: 3 l. • Capacidad del aceite: 3 l.
• Oblò per verificare la cottura • Ojo de buey para verificar la cocina
• Pareti fredde • Paredes frías
• Filtro sul coperchio assorbi odori • El filtro en la tapa absorbe los olores
• Timer di cottura regolabile da 0 a 30 minuti • Temporizador de cocción ajustable de 0 a 30 minutos
• Temperatura regolabile da 130° a 190° • Temperatura ajustable de 130 ° a 190 °
• Spia di raggiungimento della temperatura • Temperatura que alcanza la luz
• Potenza: 2000W • Potencia: 2000W
• Alimentazione: 220/240V-50Hz • Fuente de alimentación: 220 / 240V-50Hz
• Electric fryer
• Non-stick removable hot tub extremely practical to clean
• Tank, basket and lid dishwasher safe
• Oil capacity: 3 l.
• Porthole to check the cooking
• Cold walls
• Filter on the lid absorb odors
• Cooking timer adjustable from 0 to 30 minutes
• Temperature adjustable from 130 ° to 190 °
• Temperature reaching light
• Power: 2000W
• Power supply: 220 / 240V-50Hz
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
480x260x340 3,35 2 487x471x338 7,30 36 742 1470tostiera inox watt Piastre 750 antiaderenti
TOSTIERA INOX
Cod. 73838 Ean. 8028153099698
• Ideale per la preparazione di toast, sandwich e • Ideal para preparar tostadas, sandwiches y apetitosos
golosi stuzzichini bocadillos
• Piastre antiaderenti per una facile pulizia • Plancha antiadherente para una fàcil limpieza
• Spia luminosa di funzionamento e di pronto all'uso • Piloto luminoso de funcionamiento y de pronto uso
• Temperatura regolata automaticamente da termostato • Temperatura regulable automaticamente por el
• Maniglia termoisolata termostato
• Gancio di chiusura piastre • Asa termo-aislante
• Potenza: 750W • Gancho de cierre de las placas
• Alimentazione: 220/240V - 50/60Hz • Potencia: 750W
• Alimentaciòn: 220/240V - 50/60Hz
• Ideal for preparing slices of toast, sandwiches and
greedy snacks
• Non-stick plates for easy cleaning
• In-use and ready to use indicator lights
• Automatically thermostat-adjusted temperature
• Cool-touch handle
• Plate closure hook
• Power: 750W
• Power supply: 220/240V - 50/60Hz
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
255x110x259 1,51 6 345x273x538 9,10 - 3900 81901.5L capacità corpo in VETRO illuminazione LED
BOLLITORE GLASS
Cod. 75316 Ean. 8028153096956
• Bollitore cordless • Hervidor sin cables
• Corpo in vetro termoresistente • Cuerpo de vidrio resistente al calor
• Capacità: 1,5 l • Capacidad: 1.5 l
• Livello acqua visibile – Indicatore livello acqua • Nivel de agua visible - Indicador de nivel de agua
• Illuminazione interna con LED blu • Iluminación interior con LED azul
• Base con connessione 360° • Base giratoria de 360°
• Piastra di riscaldamento in acciaio inox • Placa de calentamiento de acero inoxidable
• Spegnimento automatico all’ebollizione • Apagado automático cuando llega al punto de ebullición
• Protezione contro surriscaldamento • Protección contra el sobrecalentamiento
• Avvolgicavo • Carrete de cable
• Interruttore ON/OFF • Interruptor ON/OFF
• Spia di funzionamento • Indicator de funcionamiento
• Potenza: 1850-2200W • Potencia: 1850-2200W
• Alimentazione: 220/240V-50Hz • Fuente de alimentación: 220 / 240V-50Hz
• Cordless kettle
• Heat-resistant glass body
• Capacity: 1.5 l
• Visible water level - Water level indicator
• Interior lighting with blue LED
• Base with 360° connection
• Stainless steel heating plate
• Automatic switch-off to boiling
• Protection against overheating protection
• Cable reel
• ON/OFF switch
• Operation lamp
• Power: 1850-2200W
• Power supply: 220 / 240V-50Hz
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
205x175x245 1,36 6 550x220x510 8,8 - 3072 62161L capacità corpo INOX illuminazione LED
BOLLITORE INOX
Cod. 75317 Ean. 8028153096963
• Bollitore cordless • Hervidor sin cables
• Corpo in acciaio inossidabile. • Cuerpo de acero inoxidable.
• Capacità: 1 l • Capacidad: 1 l
• Livello acqua visibile – Indicatore livello acqua • Nivel de agua visible - Indicador de nivel de agua
• Base con connessione 360° • Base giratoria de 360 °
• Piastra di riscaldamento in acciaio inox • Placa calefactora de acero inoxidable
• Filtro del beccuccio removibile • Filtro de salida extraíble
• Spegnimento automatico all’ebollizione • Apagado automático cuando llega al punto de ebullición
• Protezione contro surriscaldamento • Protección contra el sobrecalentamiento
• Avvolgicavo • Carrete de cable
• Interruttore ON/OFF • Interruptor ON/OFF
• Spia di funzionamento • Indicador de funcionamento
• Potenza: 1370-1630W • Potencia: 1370-1630W
• Alimentazione: 220/240V-50Hz • Fuente de alimentación: 220 / 240V-50Hz
• Cordless kettle
• Stainless steel body.
• Capacity: 1 l
• Visible water level - Water level indicator
• Base with 360 ° connection
• Stainless steel heating plate
• Removable spout filter
• Automatic switch-off to boiling
• Protection against overheating
• Cable reel
• ON/OFF switch
• Operation indicator
• Power: 1370-1630W
• Power supply: 220 / 240V-50Hz
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
220x157x205 1,06 8 450x315x430 8,5 - 3540 7368COFFIMOMENT spegnimento AUTOMATICO pressione 15 bar accessorio CAPPUCCINO
DOPPIO FUNZIONAMENTO
CAFFÈ IN POLVERE/CIALDE
COFFIMOMENT
Cod. 74754 Ean. 8028153099858
• Macchina espresso, con doppio sistema di • Maquina de café con doble sistema de
funzionamento con caffè in polvere/cialde funcionamiento para café en polvo/monodosis
• Autospegnimento • Autoapagado
• Vapore regolabile e beccuccio cappuccino • Vapor regulable y vaporizator orientable
orientabile para cappuccino
• Serbatoio estraibile da 1,8l • Deposito extrarble de 1,8 l
• Selezione: caffè/vapore/acqua bollente • Selección: café/vapor/agua caliente
• In dotazione: pressino e dosatore • Se incluye: prensador y dosificador
• Portafiltro per 1/2 tazze • Portafiltro para 1/2 tazas
• Vaschetta raccogli-gocce estraibile • Bandeja recoge gotas extrarble
• Pressione: 15 bar • Presión: 15 bar
• Tasti ON/OFF-caffè-vapore • Botón ON/OFF-café-vapor
• Spie luminose di accensione-apparecchio • Piloto luminoso de aparato de acción-encendido
pronto-pronto vapore apagado-vapor listo
• Beccuccio erogatore per 2 tazze • Boquilla para 2 tazas
• Potenza: 850W • Potencia: 850W
• Double operating coffee machine
with instant coffee/pods
• Auto shut-off
• Adjustable steam and steam nozzle
for cappuccino
• 1,8l removable water tank
• Espresso/steam/hot water selection
• Supplied components:
measuring spoon with presser
• Filter holder for 1/2 cups
• Removable drip tray
• Pressure: 15 bar
• ON / OFF switches-espresso-steam
• Control lamps-appliance ready-steam ready
• Nozzle for 2 cups
• Power: 850W GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
280x280x330 4 2 586x298x358 8 48 988 20640.5raccolta
L SUCCO
2 velocità
+ PULSE
watt
450NATURAL JUICE 1000
Cod. 73917 Ean. 8001064739174
GIFT BOX MASTER CARTON PALLET CONTAINER
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
330x225x365 3,3 4 685x470x380 14,6 48 960 2016persona
DOPPIO
VOLTAGGIO
120/220-240
OCCHIELLO
PER
PHON DA AGGANCIO
VIAGGIO
PIEGHEVOLE
1600
max watt
AIR VOYAGE 2000Man
ico
Pi
eg
h e vo
le
PHON VIAGGIO AIR VOYAGE 2000
Cod. 73042 Ean. 8028153100004
• Asciugacapelli pratico e compatto • Hairdryer secador de pelo práctico y compacto
• DOPPIO VOLTAGGIO: 120/220-240V ~ 50/60Hz • DOBLE VOLTAJE: 120/220-240V ~ 50/60Hz
• Combinazione: 2 velocità - 2 temperature • Combinación: 2 velocidades - 2 temperaturas
• Manico pieghevole • Manija plegable
• Tasto colpo aria fredda • Blow Botón de soplado de aire frío
• Concentratore d’aria trasparente • Concentrador de aire transparente
• Occhiello per aggancio • Ojal para el accesorio
• Potenza: 1200/1400-1600W • Potencia: 1200/1400-1600W
• Practical and compact hairdryer
• DOUBLE VOLTAGE: 120/220-240V ~ 50/60Hz
• Combination: 2 speeds - 2 temperatures
• Folding handle
• Cold air blow button
• Transparent air concentrator
• Eyelet for attachment
• Power: 1200/1400-1600W
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
125x200x85 0,56 8 335x255x215 4,5 - 8.000 -DISPLAY
LCD
PIASTRE IN
CERAMICA
TEMPERATURA
REGOLABILE
FINO A
210°
HAIR STYLE 2000HAIR STYLE 2000
Cod. 73266 Ean. 8028153099995
• Apparecchio per lisciare i capelli con piastre in ceramica • Plancha para el pelo con placas de cerámica
• Dimensioni piastre: 90x30 mm • Dimensiones de la placa: 90x30 mm
• Impostazione di temperatura: da 120°C a 210°C • Ajuste de temperatura: de 120 °C a 210 °C
• Display digitale per visualizzare le impostazioni di temperatura • Pantalla digital para ver la configuración de temperatura
• Piastre in temperatura in pochi secondi • Placas de temperatura en unos pocos segundos
• Cavo con connettore girevole a 360° • Cable con junta giratoria de 360°
• Interruttore ON/OFF • Interruptor de ENCENDIDO / APAGADO
• Occhiello per aggancio • Ojal para el accesorio
• Lunghezza cavo: 1,8 m • Longitud del cable: 1.8 m
• Potenza: 49W • Potencia: 49W
• Hair straightener with ceramic plates
• Plate dimensions: 90x30 mm
• Temperature setting: from 120 °C to 210 °C
• Digital display to view temperature settings
• Temperature plates in a few seconds
• Cable with 360° swivel joint
• ON/OFF switch
• Eyelet for attachment
• Cable length: 1.8 m
• Power: 49W
Size (mm) Kg Pcs Size (mm) Kg Pcs 20” 40”
125x200x85 0,58 6 340x175x185 3,5 - 4.000 -Puoi anche leggere
