INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox

Pagina creata da Cristian Gabrielli
 
CONTINUA A LEGGERE
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
Finlandia, Finnici, Finnomeni

    INFO
    FINLANDIA
SULLA
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
5.500.000
                                                              La popolazione della Finlandia si aggira intorno ai

     FINLANDIA
                                                              5,5 milioni di abitanti. Le donne sono in numero

                                                                                                                                                                                                          1.157 km
                                                              leggermente superiore agli uomini. Il gruppo più
LA
     E I FINLANDESI
                                                              numeroso per età è quello che va dai cinquanta in su.
                                                              L'età media dei finlandesi è di circa 42 anni.                                       abitanti

                           Lapponia                   3%della
     La regione della Lappo-
     nia copre intorno al 30%
     dell'intera superficie
                                                     popolazione
                                                                                                         1,4                           1,1
                                                                                                        milioni di                    milioni
     della Finlandia, ma ha                                                                            case singole              di appartamenti
     solo 180.000 abitanti.
                                                    50%
                                  Helsinki
                                                        della
                                                     popolazione                                 2.500.000 abitazioni

     LA VITA E LE CITTÀ                                       LE CITTÀ PIÙ GRANDI                                                          Altre città                                    Densità della
                                                                                                                                           principali                                     popolazione
     La popolazione è fortemente concentrata nel              La cosiddetta Regione della Capitale è costituita da quattro città
                                                                                                                                           Tampere 223.000                                   177 per km²
     sud della Finlandia, dove si trovano le princi�          indipendenti. Nella zona immediatamente adiacente alla Regione
                                                                                                                                           Oulu 197.000                                      45 per km²
     pali città. In termini di abitanti, il punto centra�     della Capitale si trovano moltissimi altri paesi e cittadine.
                                                                                                                                           Turku 184.000                                     34 per km²
     le della Finlandia si trova circa 100 chilometri                                                                                                                   Oulu
                                                                                                                                           Jyväskylä 136.000                                 29 per km²
     a nord di Helsinki. La lunghezza totale del pa�          Regione della Capitale 1.400.000
                                                              Aree urbane 1.110.000                                                        Kuopio 111.000                                    24 per km²
     ese è poco più di 1000 chilometri.
                                                              Helsinki 624.000                                                             Lahti 104.000                                     17 per km²
       Circa il 60% dei finlandesi è proprietario                                                              Lahti
                                                              Espoo 266.000                                                                                                    Kuopio
     dell'abitazione in cui vive. Circa il 70% dei fin�                                                                                                                                      14 per km²
                                                              Vantaa 211.000                                                                                            Jyväskylä            11 per km²
     landesi vive in o nei pressi di città o cittadi�                                                             Porvoo
                                                              Kauniainen 9.000               Salo                                                                   Tampere
     ne. Solo il 6% dei finlandesi vive in campagna,                                                                                                                                         4 per km²
                                                              Zone di pendolarismo                                                                                      Lahti
     che tuttavia rappresenta il 70% del territorio                                                                           100 km                        Turku                            2 per km²
                                                              290.000
     finlandese.                                                                                    50 km                                                               Regione della Capitale

                                                                                                       -2-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
UNIONE PARROCCHIALE DI HELSINKI

                                                                                                                                                                                             La Cappella Kamppi al
                                                                                                                                                                                             centro di Helsinki è un
                                                                                                                                                                                             luogo pensato per il silen-

                                                   1,1
                                                                                                                                                                                             zio e la riflessione. Nell'a-

                                                                  0,9
                                                                                                                                                                                             trio un assistente sociale
LA FAMIGLIA                                                                                                                                                                                  o un impiegato della par-
                                                   milioni
Poco più di�����������������������
            1 milione di finlande�               di famiglie                                                                                                                                 rocchia è sempre disponi-
                                                                   milioni                                                                                                                   bile per ascoltare i fedeli.
si vivono in famiglie mononuclea�
                                                                 di famiglie
                                                                                                                                                                                             Architetto:

                                                                                  0,29 0,36
ri. Circa 1,8 milioni di finlandesi vi�
                                                                                                                                                                                             Mikko Summanen, K2S
vono in famiglie di due persone e
0,8 milioni in famiglie di tre perso�                                                                      milioni
                                                                                    milioni              di famiglie
ne. Quasi 1,8 milioni di finlandesi                                               di famiglie
vivono in famiglie di quattro o più
                                                                                                                                     RELIGIONE
                                                                                                                                     Quasi il 75% dei finlandesi appartiene alla Chiesa Evan�
persone.
                                                                                                                                     gelica Luterana di Finlandia e circa l'1% appartiene alla
                                                                                                                                     Chiesa Ortodossa di Finlandia. Circa l'1,5% dei finlandesi
                                                                                                                                     professa altre fedi, mentre oltre il 20% non si richiama

LE LINGUE
                                                               90%   Finlandese
                                                                                                  [FI]         [SV]                  ad alcuna confessione. Una piccola percentuale di coloro
                                                                                                                                     che non si richiamano ad alcuna confessione appartiene

Quasi il 90% dei finlandesi parla il finnico come lin�                                                                  5%
                                                                                                                        Svedese
                                                                                                                                     a comunità religiose indipendenti.
                                                                                                                                       Una percentuale significativa dei membri della Chiesa
gua principale, mentre poco più del 5% parla lo sve�
dese. Oltre 2.000 finlandesi parlano il Sámi come lin�                                                                               Evangelica Luterana si dichiara non praticante.

gua principale.                                                                                                         5%
                                                                                                                        Altre lin�
                                                                                                                           gue
ALTRE LINGUE PARLATE IN FINLANDIA
Circa 70.000 persone parlano il russo, quasi 50.000
                                                                                                                                                          ORTODOSSI

                                                                                                                                                              1%
parlano l'estone, circa 17.000 parlano l'inglese, circa                                                                              EVANGELICI
17.000 parlano il somalo, circa 15.000 parlano l'arabo,                                                                               LUTERANI                                          ACONFESSIONALI
circa 10.000 parlano il curdo e circa 10.000 parlano il         [RU]   [ET]                                                           75%                                                    20%
cinese come lingua principale.                                 70.000 50.000              [EN]
                                                                                         17.000     [SO]
  Molti di coloro che parlano il russo come lingua                                                 17.000                                                                                        ALTRE FEDI
                                                                                                              [AR]
principale si sono trasferiti in Finlandia dopo il 1990,
ma nel paese esiste una piccola enclave russofona ri�
                                                                                                             15.000
                                                                                                                        [KU]
                                                                                                                                                                                                  1,5%
                                                                                                                       10.000
salente al periodo della dominazione russa della Fin�
landia (1809–1917). La maggior parte degli estoni che                                                                       [ZH]
                                                                                                                           10.000
vivono in Finlandia vi si sono trasferiti dopo il crollo
dell’Unione Sovietica.

                                                                                           -3-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
TEEMU TRETJAKOV / VASTAVALO                                                                                           NIKLAS SJÖBLOM

LE TANTE FACCE DELLA FINLANDIA
In termini di superficie, la Finlandia è uno dei paesi più       posizione geografica possa far pensare, a differenza del             In alcuni anni, il sud della Finlandia registra scarse pre�
estesi d'Europa. Tuttavia, con i suoi 5,5 milioni di abitanti,   Canada e della Russia che si trovano più o meno alla stes�         cipitazioni nevose, mentre in altri può nevicare ancora a
è anche il paese meno densamente popolato dell'Unione            sa latitudine. Quasi un terzo di tutti gli abitanti che vivono a   primavera avanzata.
Europea. La sua popolazione è concentrata nelle regioni          nord del 60° parallelo è costituito da finlandesi. Nella Fin�        La posizione geografica del paese influenza anche il ci�
meridionali del paese e in alcune città. Nelle incontamina�      landia orientale, il clima è per molti aspetti continentale,       clo giorno-notte. In estate, nelle regioni più a nord il sole
te regioni del nord della Finlandia è possibile camminare        in quanto influenzato dalla massa eurasiatica.                     rimane sopra l'orizzonte per circa due mesi. In inverno,
per giorni senza incontrare nessuno, se lo si desidera. Le         La Finlandia ha quattro stagioni, valide per tutto il pae�       il sole rimane sotto l'orizzonte per circa lo stesso tem�
città, però, sono tutte moderne e continentali.                  se. L'estate è lussureggiante, luminosa, con relativamente         po intorno a Natale. Durante questo periodo, il panora�
  Da nord a sud la Finlandia misura oltre 1.000 chilometri       poche precipitazioni piovose. L'autunno è spesso piovoso           ma invernale regala una magica tonalità blu per alcune
di lunghezza. Si tratta di un paese davvero multiforme: in       e l'inverno è freddo, con pesanti nevicate. A sud, la prima        ore al giorno.
estate, quando la gente al sud si gode il mare, a nord si può    neve cade in genere a dicembre. A nord, le nevicate inizia�          Al sud, durante l'estate il sole rimane sopra l'orizzonte
ancora andare a sciare. A ovest, si avverte la vicinanza del     no almeno uno o due mesi prima. Al sud, la neve si scioglie        per circa 19 ore al giorno. Intorno a Natale, le ore di luce
Mar Baltico e dell'Oceano Atlantico. La Corrente del Golfo       per aprile, mentre nelle regioni più a nord ancora a metà          durante il giorno si riducono a circa sei.
rende il clima finlandese più temperato di quanto la sua         estate spesso si svolgono gare di sci di fondo.

                                                                                               -4-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
VISIT FINLAND                                                                                      THOMAS KAST / VISIT FINLAND

IL PANORAMA FINLANDESE
Vista da un aereo, la Finlandia è sorprendente. Circa il 75%    nessi. Nel 2014, Il Wall Street Journal ha incluso Saimaa tra   dalle paludi agli acquitrini. La torba proveniente da queste
della sua superficie è coperta da foreste e quasi il 10% da     le cinque zone lacustri più belle al mondo. In termini di ac�   zone umide produce circa il 5% del fabbisogno energetico
laghi e fiumi. Naturalmente, la Finlandia ha anche città,       que interne, la Finlandia non è seconda a nessuno: vanta        finlandese.
paesi, borghi, campi, villaggi, aeroporti, zone industriali,    centinaia di chilometri di corsi d'acqua variegati, con tanto     Le foreste, i laghi e l'arcipelago costituiscono ambienti
autostrade, ferrovie e zone costiere, ma la maggior parte       spazio, tanta privacy e tante calette appartate. La Finlandia   naturali unici con la loro flora e fauna. La Finlandia ha non
della sua superficie è costituita da foreste.                   ha circa 188.000 laghi.                                         meno di 700.000 pescatori ricreativi e 300.000 cacciatori.
  Il territorio della Finlandia è poco elevato, con alcune        L'esteso arcipelago delle regioni di sud-ovest presenta         La Lapponia è una delle poche zone incontaminate d'Eu�
montagne a nord. Tuttavia, la continua alternanza di colli�     un panorama unico di isole, isolotti, scogli e rocce in mez�    ropa. È anche un vero e proprio paradiso per escursionisti e
ne e valli determina un andamento fisico mosso, per nul�        zo al mare. Il terreno, compresso nell'Era Glaciale, si sol�    pescatori, nonché per gli sciatori durante i soleggiati mesi
la piatto.                                                      leva al ritmo di un centimetro all'anno, e ciò vuol dire che    primaverili. Kolari, un paesino della Lapponia, conta meno
  Le foreste circondano un gran numero di laghi, in par�        la superficie totale della Finlandia aumenta ogni anno di       di 4.000 anime, ma è in grado di accogliere 35.000 turisti.
ticolare nelle regioni della Finlandia orientale. La zona di    circa sette chilometri quadrati.                                  La natura è accessibile a tutti e tutti possono girare per
Saimaa è caratterizzata da centinaia di laghi tutti intercon�     Anche le zone umide sono tipiche della Finlandia, si va       le foreste e raccogliere frutti di bosco e funghi.

                                                                                                     -5-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
RIITTA SUPPERI / KEKSI / TEAM FINLAND         RIITTA SUPPERI / KEKSI / TEAM FINLAND

                                                                                        Elezioni             Infermiere
                                                                                        Vigile del fuoco     Alunna

                                                                                      LA SOCIETÀ
                                                                                      FINLANDESE
                                                                                      I 200 membri del Parlamento finlandese vengono eletti ogni
                                                                                      quattro anni. Le prossime elezioni politiche si terranno nel
                                                                                      2019. Tutti i cittadini finlandesi dai 18 anni in su hanno il dirit�
                                                                                      to di voto. In Parlamento sono attualmente rappresentati otto
                                                                                      partiti. Il numero di partiti è alto a causa del sistema elettora�
                                                                                      le. La Finlandia ha un governo di coalizione, ciò significa che
                                                                                      i partiti politici sono chiamati alla reciproca collaborazione a
                                                                                      prescindere dalle loro differenze ideologiche.
                                                                                        Il Presidente della Finlandia viene eletto con voto popola�
                                                                                      re diretto per un mandato che dura sei anni, rinnovabile una
                                                                                      sola volta. Sauli Niinistö, l'attuale Presidente, è stato eletto
                                                                                      nel 2012. Tra gli altri poteri, il Presidente Niinistö ha quello
                                                                                      di gestire la politica estera in collaborazione con il Governo
                                                                                      della Finlandia.
                                                                                        La Finlandia ha circa 300 comuni. I comuni dispongono
                                                                                      di ampia autonomia, a garanzia di decisioni locali vicine alla
                                                                                      gente. Tra gli altri poteri, i comuni hanno ampia autonomia
                                                                                      decisionale sull'uso del territorio, sull'organizzazione dell'i�
                                                                                      struzione di base e sull'assistenza sanitaria. I consigli co�
                                                                                      munali vengono eletti ogni quattro anni. Tutti i partiti poli�
                                                                                      tici partecipano al processo decisionale in seno alle giunte
                                                                                      comunali.
                                                                                        Gli aventi diritto finlandesi eleggono 13 membri del Par�
                                                                                      lamento Europeo.
    JOHANNA VUONOKARI / LEHTIKUVA             RIITTA SUPPERI / KEKSI / TEAM FINLAND

                                        -6-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
1
                  Il miglior capitale umano
                                                                                                  2
                                                                                       2a migliore uguaglianza
                                                                                                                                                                     3
                                                                                                                                                           3° paese con la minore
                          del mondo                                                      di genere del mondo                                                corruzione al mondo
                 Human Capital Report 2015                                          Global Gender Gap Report 2014                                    Corruption Perceptions Index 2014
                    World Economic Forum                                                World Economic Forum                                             Transparency International

SAPERE È POTERE                                                      SIGNORE E SIGNORI
In Finlandia, l'istruzione obbligatoria inizia a sette anni e con�   Un sistema di istruzione realmente aperto a tutti dispiega poi
tinua per i successivi nove. Dopo la scuola dell'obbligo, alcu�      i suoi effetti di equità nell'intera struttura sociale. L’ugua�    te dalle cariche ricoperte. Ma l'informalità non è solo nel lin�
ni studenti scelgono gli istituti professionali, altri le scuole     glianza di genere è sotto gli occhi di tutti. Spesso, ragazze e    guaggio. Le gerarchie in Finlandia sono realmente "liquide" e
secondarie superiori che danno accesso all'università, al�           donne sono più istruite di ragazzi e uomini.                       le persone non enfatizzano il loro status sociale o professio�
tri ancora accedono direttamente al mondo del lavoro ma                In Finlandia, le cariche di Presidente della Repubblica e        nale, se non in alcuni contesti ufficiali. Una delle ragioni pro�
continuano gli studi come studenti-lavoratori. Tutti possono         Presidente della Corte Suprema sono già state ricoperte da         fonde di questa uguaglianza in Finlandia sta nel fatto che il
continuare gli studi fino a quando lo desiderano. L'istruzione       donne. Donne che rivestono alte cariche accademiche o di�          paese non ha mai avuto strutture feudali e i finlandesi hanno
in Finlandia è gratuita per tutti, inclusi i ricercatori post-lau�   rigenziali qui sono la normalità. Per molto tempo, quasi la        sempre interagito direttamente gli uni con gli altri.
rea. Le scuole dell'obbligo, le scuole secondarie superiori e        metà o oltre la metà dei ministri del Governo finlandese sono        Ecco perché in Finlandia c'è anche pochissima corruzio�
gli istituti professionali servono un pasto gratuito al giorno.      state donne.                                                       ne. Nel Corruption Perceptions Index stilato da Transparency
La Finlandia ha 14 università sparse in varie parti del paese,         L'uguaglianza è stata altresì agevolata da un elevato livello    International, la Finlandia è sempre ai primi posti tra i paesi
inclusa la Lapponia.                                                 di assistenza sanitaria e un'eccellente rete di asili nido per i   meno corrotti al mondo. Nell'ultimo indice, la Finlandia si è
  Il sistema di istruzione finlandese produce ottimi risultati.      bambini. Negli elenchi stilati da Save the Children, la Finlan�    piazzata al terzo posto e la cosa è stata vissuta quasi come
Nel 2015, il World Economic Forum ha sancito che la Finlan�          dia è sempre ai primi posti tra i paesi in cui le madri possono    una delusione.
dia dispone del miglior capitale umano del mondo in termi�           allevare al meglio i propri figli. Le madri in Finlandia hanno       In Finlandia, i mezzi d'informazione sono assolutamente
ni di istruzione, benessere e prospettive di lavoro. Secondo         diritto a un congedo di maternità di 105 giorni. Trascorso quel    liberi, non esiste alcun tipo di censura. La riservatezza delle
Universitas 21, la Finlandia vanta il sesto miglior sistema di       periodo, la famiglia ha poi diritto al congedo parentale, per      fonti è sacra e può essere violata solo nell'ambito di proce�
istruzione superiore al mondo. Inoltre, la Finlandia si è ripe�      cui uno dei due genitori può rimanere a casa con il bambino.       dimenti penali per reati molto gravi. Nel 1766, la Svezia–Fin�
tutamente piazzata tra i migliori paesi al mondo nei test PISA,      Il benessere delle famiglie significa il benessere dei bambi�      landia divenne il primo paese al mondo a promulgare una
che misurano le competenze dei giovani studenti in matema�           ni. Secondo l'UNICEF, la Finlandia è tra i primi cinque paesi      legge sulla trasparenza amministrativa. In ossequio a questa
tica, lettura e scienze naturali. E le competenze acquisite non      al mondo per benessere dei minori.                                 tradizione molto sentita, i documenti amministrativi sono a
vanno perdute da adulti: in base a un recente studio PIAAC             Per chi è abituato a un sistema classista, la vita in Finlan�    disposizione di chiunque gratuitamente. Inoltre, gli enti pub�
dell'OCSE, i finlandesi adulti sono secondi al mondo per com�        dia può rappresentare un'esperienza straordinaria. In molte        blici sono tenuti a fornire informazioni sui futuri sviluppi nei
petenze nella risoluzione dei problemi, matematica e lettura.        aziende, le persone si chiamano per nome indipendentemen�          loro specifici ambiti amministrativi.

                                                                                                    -7-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
La famiglia Moomin di Tove Jansson
  Flow Festival

                                                                            UN POPOLO DI CULTURA
                                                                            Creata da Tove Jansson, la famiglia Moomin — probabilmente              La Finlandia vanta un'ampia rete di conservatori che, oltre
                                                                            la più felice e saggia famiglia del mondo — viene dalla Fin�          ai musicisti professionisti, sforna anche un gran numero di
                                                                            landia. Secondo molti studi, i finlandesi sono anche felici, for�     competenti fruitori della musica.
                                                                            se proprio per merito dei loro hobby culturali. La letteratura          La Finlandia ha eccellenti musei d'arte, non solo ad Hel�
                                                                            è estremamente popolare. I finlandesi leggono molto e ogni            sinki, ma anche in altre parti del paese. Molti di questi mu�
                                                                            singolo comune e villaggio ha la propria biblioteca e ci sono         sei sono sorti in origine per iniziativa di singoli od organiz�
                                                                            biblioteche mobili per raggiungere anche le zone più sper�            zazioni private. Questi musei si trovano, tra gli altri, a Tam�
                                                                            dute del paese.                                                       pere e Mänttä.
                                                                              Anche il teatro è molto popolare. Quasi tutte le città più            La bellezza si trova dappertutto. L’architettura e la pro�
                                                                            o meno grandi hanno un teatro e nelle città più grandi sono           gettazione di oggetti quotidiani sono importanti in Finlan�
                                                                            continuamente in cartellone diverse rappresentazioni in fin�          dia. La progettazione, oltre a riguardare cose belle, costitu�
                                                                            nico e svedese, le due lingue ufficiali. Tra gli eventi speciali      isce anche una parte importante del design industriale e di
                                                                            in finnico spiccano gli spettacoli estivi nelle arene locali dove     quello dei servizi.
                                                                            si mettono in scena i lavori di diversi autori, da quelli degli
                                                                            insegnanti locali a quelli di Aleksis Kivi, il più noto autore        TUTTI PER LO SPORT
                                     TOVE JANSSON / © MOOMIN CHARACTERS
                                                                            finlandese.                                                           I finlandesi sono appassionati di sport, sia ricreativi che pro�
                                                                              I film prodotti in Finlandia coprono tutti i generi, dalla com�     fessionistici. A partire dai Giochi Olimpici del 1952, in Fin�
                                                                            media all'horror e dai gialli ai film di animazione. I film di pro�   landia sono state organizzate numerose e importanti mani�
                                                                            duzione interna rappresentano circa il 25% dei film più visti in      festazioni sportive.
                                                                            Finlandia. Gli appassionati di cinema si ritrovano ogni anno al         Lo sport più popolare è l'hockey su ghiaccio. Molti sport
                                                                            Sodankylä Film Festival e al Love & Anarchy, noto anche come          di squadra, come il calcio, il basket, il volley, il floorball e il
                                                                            il Festival Internazionale del Cinema di Helsinki.                    pattinaggio sincronizzato, sono molto praticati a livello ama�
                                                                              La Finlandia è un vero e proprio paradiso per gli appassio�         toriale. Tra gli sport individuali, gli atleti finlandesi sono noti
                                                                            nati di musica. Le principali sale da concerto si trovano nelle       a livello internazionale per lo sci di fondo e il lancio del gia�
                                                                            città, ma durante l'estate la musica raggiunge ogni parte del         vellotto.
                                                                            paese. La scelta delle manifestazioni va dal classico al pop,           I finlandesi amano molto anche gli sport motoristici, in
                                                                            dal Savonlinna Opera Festival al Pori Jazz e dall'Helsinki Fes�
                                                                                                                                       ����       parte grazie ai successi dei suoi campioni. Infatti, la Finlan�
                                                                            tival al Ruisrock.                                                    dia, un paese di appena cinque milioni di abitanti, ha prodot�
                                           JUSSI HELLSTEN / FLOW FESTIVAL

                                                                                                        -8-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
CONSUMO ANNUO PRO CAPITE DI CIBO                                                                                                         Tifoso di hockey su ghiaccio

75 kg 15 kg 15 kg 66 kg 80 kg 25 kg 178 kg 65 kg 11kg 12 kg
                                                                                                                                                                               PETR SZNAPKA / CTK / LEHTIKUVA

  Carne          Pesce       Frutti di      Fruttae        Cereali    Formaggio       Latticini     Verdure       Uova        Caffè
                              bosco        spremute

to ben tre campioni del mondo di Formula Uno. Anche i rally           la foresta e si pescano il loro pesce, attività che è permessa
sono molto seguiti, e nuovi campioni si affacciano alla ribal�        ovunque nel paese.
ta pronti a seguire le orme dei tanti campioni del passato.             I ristoranti finlandesi preferiscono utilizzare ingredienti
  L'esercizio fisico è un hobby molto popolare tra i finlan�          autoctoni, anche se ci sono solo pochi ristoranti specializza�
desi di tutte le età. I bambini lo praticano a scuola e le gare       ti in cucina finlandese. Le città finlandesi hanno una vivace
di corsa e sci di fondo aperte a tutti attraggono centinaia di        cultura culinaria. La cucina di alta qualità acquista sempre
migliaia di partecipanti. In Finlandia, le condizioni sono ideali     maggiore popolarità e gli chef finlandesi cominciano ad af�
per praticare lo sport all'aperto: marcia, corsa, ciclismo, sci,      fermarsi nelle competizioni internazionali.
pattinaggio, canottaggio e vela.                                        Il Restaurant Day, una manifestazione culinaria inventata
  Le associazioni sportive svolgono un ruolo rilevante. Mol�          in Finlandia, si va affermando anche in altri paesi. Per quat�
ti finlandesi ne diventano parte attiva in una qualche fase           tro giorni all'anno, chiunque può mettere su un ristorante
della loro vita, come atleti o come volontari. Le attività delle      improvvisato nel proprio giardino o lungo la via per vendere
associazioni sportive spaziano dall'allenamento di bambini            le proprie specialità ai passanti.
e ragazzi all'organizzazione di manifestazioni, anche mol�              I finlandesi sono anche noti per il loro amore per il caffè.
to importanti.                                                        Un chicco di caffè su cento prodotti nel mondo finisce in Fin�
                                                                      landia, anche se il paese rappresenta solo lo 0,7% della po�
A TAVOLA!                                                             polazione mondiale. I finlandesi consumano 12 chili di caffè
Carpaccio di pesce crudo, praticamente appena pescato.                pro capite all'anno, il doppio degli italiani, tanto per fare un
Frutti di bosco selvatici raccolti nella foresta. Funghi, frutta,     esempio.
formaggi e caffè, che viene servito più volte al giorno.                I laghi e fiumi finlandesi sono ricchi di gamberi. La stagio�
  I finlandesi mangiano molto pesce, sia di acqua dolce sia           ne della pesca dei gamberi va da fine luglio a fine ottobre ed
di mare. Il pesce è un elemento importante della loro dieta.          è uno dei periodi più importanti per molti finlandesi. Per il
L'aringa del Baltico viene preparata in decine di modi diver�         resto dell'anno, la pesca dei gamberi è vietata.
si. La renna, brasata o arrostita, è una tipica leccornia fin�          La birra finlandese, da quella tradizionale fatta in casa a
landese e un elemento molto importante della dieta lappo�             quella moderna artigianale, è famosa per il suo ottimo sa�
ne. In Finlandia, il cibo ha in genere una filiera molto corta        pore. Oltre alle grandi fabbriche di birra su scala industriale,
dalla natura o dal coltivtore alla tavola. La filiera poi si azzera   la Finlandia ha decine di piccoli birrifici che spesso operano
quando i finlandesi raccolgono i funghi o i frutti di bosco nel�      solo a livello locale.
                                                                                                                                                                        ARI HEINONEN / OTAVAMEDIA / LEHTIKUVA

                                                                                                     -9-
INFO SULLA FINLANDIA - Finland Toolbox
1219                                      1660                                   1807

5000A.C.                            500A.C.                                   1050                                   1600                                      1640                              1700
Primi insediamenti in                                                         Le crociate dall’Occidente                                                       La prima                           La Grande
Finlandia. Nascono le prime         L'Età del Ferro                           in Finlandia,                          Le guerre di religione,                   università in                      Guerra del
comunità tribali.                   arriva in Finlandia.                      la Chiesa Cattolica                    la Chiesa Luterana                        Finlandia                          Nord

COME
                                                                    Le fonti archeologiche ci permettono di farci un'idea
                                                                  dell'antica Finlandia. Solo pochi accenni scritti all'antica Fin�       se, rimasero indistinti e mutevoli per secoli, e lo stesso dicasi
                                                                  landia sono giunti fino a noi, ad esempio, nelle saghe islan�           per il confine con la Russia.
                                                                  desi.
                                                                    L'antica Finlandia si è sviluppata in linea con altre zone            LA FINLANDIA FA PARTE

LA FINLANDIA
                                                                  dell'Europa esterne all'Impero Romano. Reggenti e potenta�              DELLE MAGGIORI POTENZE
                                                                  ti locali erano tipici di quell'epoca. Le principali fonti di sus�      Per ragioni politiche e religiose, la Riforma comincia in Sve�
È DIVENTATA LA FINLANDIA                                          sistenza erano la caccia e la pesca, oltre ai commerci anche            zia e Finlandia all'inizio del 16° secolo. Alla Riforma segui�
                                                                  con paesi lontani.                                                      rono le guerre di religione del 17° secolo che coinvolsero la
LA PREISTORIA                                                       Il Cristianesimo arriva in Finlandia da est e da ovest. Forse         Svezia e dunque anche i finlandesi. La Svezia e la Russia si
Più di 10.000 anni fa, l'Europa settentrionale era ricoperta di   intorno all’anno 900, il Cristianesimo si afferma in una vasta          erano combattute per secoli a causa dei confini. Le guerre
ghiacci formatisi, si crede, circa 110.000 anni prima.            area della Finlandia meridionale, influenzata non da Roma,              con la Russia non cessarono fino alla sconfitta della Svezia
  Quando i ghiacci finalmente arretrarono, alcune popola�         bensì da Costantinopoli.                                                nella Guerra di Finlandia (1808–1809). La Finlandia divenne
zioni provenienti dal sud cominciarono a insediarsi nell'area       A partire dal 12° secolo, i crociati provenienti dalla Svezia         un Gran Ducato sotto la dominazione russa, ma mantenne
che oggi costituisce la Finlandia. All’epoca, la maggior parte    misero il sigillo sulla fede dei finlandesi. La forza della fede e      la sua legislazione e amministrazione del precedente pe�
di quell’area era coperta dalle acque, in quanto i ghiacci ave�   della spada integrò la Finlandia nell'Europa Occidentale cat�           riodo svedese.
vano inciso profondamente il territorio. La terra ha iniziato     tolica. La Finlandia rimase parte della Svezia e dell'Europa                 La Finlandia rimase parte dell'Impero Russo per oltre cen�
a riemergere dopo l'arretramento dei ghiacci e il fenomeno        Occidentale per oltre 600 anni. I confini tra le zone occiden�          to anni. Questo periodo fu denso di progressi, in particolare
continua ancora oggi.                                             tale e orientale della Finlandia, come pure quelli tra le chie�         negli ultimi decenni. Da area periferica orientale della Sve�

                                                                                             - 10 -
La nuova monumentale
                                                            Helsinki venne costruita
                                                            in base ai progetti di
                                                            C.L. Engel.

      1809                                 1820                       1848 1849                                       1860 1866                                         1906
       La Finlandia                         Il Grande Incendio di                                                      La Finlandia adotta                               Un parlamento monocamerale, la Finlandia
       diventa parte                        Turku, Helsinki diventa   La Nostra Terra,       Pubblicazione             il markka, la propria Le prime                    è il primo paese al mondo a concedere i
       della Russia.                        la capitale.              l'inno nazionale       del Kalevala.             moneta.               scuole elementari           pieni diritti politici alle donne.

zia, la Finlandia divenne una regione autonoma e la più for�          sieme a tanti altri, hanno creato l'Età dell'Oro dell'Arte Fin�        la Prima Guerra Mondiale si concluse con il crollo dell'Impe�
temente sviluppata della Russia.                                      landese — il nucleo culturale della Finlandia — verso la fine          ro Russo e l'indipendenza della Finlandia nel 1917.
  Sotto il dominio russo, la Finlandia insediò un pro�                     del 19° secolo.
prio parlamento e adottò una propria moneta.                                           Il Kalevala ha anche ispirato l'idea dell'indi�       LA FINLANDIA INDIPENDENTE
L'industria si sviluppò in particolare nel set�                                         pendenza. I finlandesi decisero di ribellar�         La Guerra Civile Finlandese scoppiò all'inizio del 1918. I Ros�
tore della lavorazione del legname.                                                       si quando la Russia iniziò arbitrariamente         si volevano mantenere stretti legami con la Russia Sovieti�
  La pubblicazione de Il Kalevala nel                                                       a cambiare le leggi approvate dalla Fin�
1849 fu probabilmente l'evento più im�                                                       landia e a tentare di soggiogare il paese
portante in termini di identità naziona�                                                     in altri modi, tra la fine del 19° e l'inizio
le. Il Kalevala è un lungo poema epico                                                       del 20° secolo.
basato sui canti popolari finnici. Questo                                                      Durante la Prima Guerra Mondiale, la
poema diede alla Finlandia la sua memo�                                                    resistenza divenne armata quando molti
ria storica. I poteri di Väinämöinen, uno dei                                            giovani delle classi medie e alte aderirono al
personaggi principali, sono basati sulla cono�                                     Movimento Jäger e si trasferirono in Germania
scenza e sui canti runici.                                                   per l'addestramento militare. Nell'Europa del Nord,
                                                                                                                                                                                          Väinämöinen ne
  Il Kalevala è stato fonte di ispirazione per artisti, compo�
                                                                                                                                                                                          La Difesa del Sampo.
sitori e autori. Il compositore Jean Sibelius, il poeta Eino          L'aquila a due teste dell'Impero Russo aggredisce                                                                   Di Akseli Gallen-
Leino e i pittori Akseli Gallen-Kallela e Albert Edelfelt, in�        la Vergine Finlandese. Di Eetu Isto, 1899                                                                           Kallela, 1895

                                                                                                      - 11 -
SUOMEN SAIRAANHOITAJALIITON ARKISTO

                                                                                                                                                                   Jari Litmanen, il calcia-
                                                                                                                                                                   tore finlandese più famo-
                                                                                                                                                                   so di tutti i tempi, ha vinto

                                                                                                                                                                                                                   DAVE RAWCLIFFE / FOTO PA / LEHTIKUVA
                                                                                                                                                                   la Champions League con
                                                                                                                                                                   l'Ajax di Amsterdam. Nel
                                                                                                                                                                   corso della sua carriera,
                               1920                                                               1945                                                             ha anche giocato nel Li-
                                                                                                                                                                   verpool e nel Barcellona.

      1917                      1918                         1920                               1938 1939 1952                                                           1955                             1971
                                                              Creazione delle                                                                                             Unione Nordica dei Passa-       Nasce il
       La Finlandia diventa      La Guerra Civile             prime cliniche                     Pacchetto            Scoppia la Guerra     Giochi Olimpici               porti, la Finlandia aderisce    calciatore Jari
       indipendente.             Finlandese                   pediatriche.                       maternità            d'Inverno.            di Helsinki                   alle Nazioni Unite.             Litmanen.

ca. I Bianchi sostenevano l'indipendenza della Finlandia per                        Le due guerre del periodo 1939–1944 sconvolsero questo            zia. Le pesanti riparazioni di guerra si rivelarono tutto som�
ragioni nazionalistiche e politiche. Carl Gustaf Emil Man-                     favorevole processo di sviluppo. La Guerra d'Inverno (1939–            mato una benedizione sotto mentite spoglie: la Finlandia si
nerheim, un generale finlandese che aveva servito nell'eser�                   1940) scoppiò dopo l’attacco sovietico alla Finlandia. Nono�           vide costretta a creare molte industrie, in particolare quella
cito russo, divenne l'eroe di quella guerra. Egli si pose alla                 stante la schiacciante superiorità sovietica, la Finlandia riu�        siderurgica, partendo praticamene da zero.
testa di un esercito organizzato in tutta fretta. Anche i giova�               scì a difendere la propria indipendenza. La Guerra di Conti�              Nel contempo, una parte significativa della popolazione
ni del Movimento Jäger ebbero un ruolo importante. Questa                      nuazione scoppiò nel 1941 dopo l'invasione tedesca dell'U�             iniziò a spostarsi dalle campagne alle città, abbandonando
guerra divise la Finlandia in due opposte fazioni per decenni.                 nione Sovietica. La Finlandia firmò la pace con l'Unione So�           l'agricoltura per il lavoro in fabbrica, che era meglio retri�
  I primi anni di indipendenza segnarono un periodo di svi�                    vietica nell'autunno del 1944 e cacciò le truppe tedesche dal          buito. La crescita della popolazione ebbe un'accelerazione
luppo e crescita della Finlandia. Tra le riforme più significa�                proprio territorio.                                                    dopo la guerra e ancor oggi il 1947 è l'anno record del boom
tive, si annovera la creazione delle cliniche pediatriche nel                       In seguito alle due guerre, la Finlandia perse una significa�     demografico finlandese. Con la crescita demografica e l'ur�
corso degli anni '20. Le donne incinte e le giovani puerpere                   tiva porzione di territorio, inclusa Vyborg, la seconda città del      banizzazione venne anche l'emigrazione. Negli anni '60, circa
venivano seguite dal servizio sanitario pubblico e la mortali�                 paese. La popolazione delle zone cedute all'Unione Sovietica           200.000 finlandesi lasciarono il paese, soprattutto per la Sve�
tà infantile si ridusse sensibilmente in Finlandia. All'incirca                venne trasferita in massa in Finlandia, costringendo il pae�           zia, dove lo sviluppo industriale assorbiva molta manodopera.
nello stesso periodo, la scuola elementare raggiunse anche                     se a riallocare oltre 400.000 persone. Fu un'impresa titanica.            Nel 1952, Svezia, Norvegia, Danimarca e Islanda fondaro�
le zone più remote del paese e la frequenza divenne obbli�                                                                                            no il Consiglio Nordico per favorire la reciproca cooperazio�
gatoria. Con la grande riforma agraria, alla popolazione nul�                  LA FINLANDIA DI OGGI                                                   ne. La Finlandia entrò nel Consiglio Nordico nel 1955, quan�
latenente delle campagne vennero assegnati lotti di terra                      Nel dopoguerra, la Finlandia ha iniziato il suo processo di svi�       do la tensione internazionale si era ormai in qualche modo
coltivabile allo scopo di smantellare le strutture classiste.                  luppo industriale. Il paese scelse di rimanere una democra�            attenuata. I paesi del Consiglio crearono l'Unione Nordica

                                                                                                             - 12 -
JOHANNES JANSSON / NORDEN                                              HEIKKI SAUKKOMAA / LEHTIKUVA

                                                                                                             Martti                                                         ROVIO

                                                                                                         Ahtisaari,
                                                                                                    ex-Presidente
                                                                                                   della Finlandia,
                                                                                                      vincitore del
                                                                                                    Premio Nobel
                                                                                                       per la Pace

1975                         1982                              1991                               1995                               2008                             2009 2014
Conferenza sulla Sicurezza    Keke Rosberg è il primo pilota                                                                                                                               Viene accettata un'iniziativa
e Cooperazione in Europa      finlandese a diventare campio- Il sistema operativo Linux           Ingresso nell'                     Premio Nobel                                          popolare in favore del
(CSCE) ad Helsinki            ne del mondo di Formula Uno. La prima chiamata GSM                  Unione Europea                     per la Pace                      Angry Birds          matrimonio egualitario.

     dei Passaporti e un mercato comune del lavoro. I cittadini dei        Sistematicamente, il paese rafforzò i propri legami con                nelle attività ricreative e molte importanti fondazioni operano
     paesi nordici potevano spostarsi da un paese nordico all'al�        l'Occidente. La Finlandia aderì alle Nazione Unite nel 1955 e            nel campo della scienza e della cultura. L'economia finlan�
     tro senza passaporto ed era permesso loro anche di lavora�          successivamente all'EFTA (l'associazione europea di libero               dese ha tratto enormi benefici dalla pace sociale: sindacati
     re in quel paese.                                                   scambio), prima come membro associato (1961) e poi come                  e imprenditori sono riusciti sempre a trovare un accordo sui
                                                                         membro a pieno titolo (1986). Nel 1973, la Finlandia stipulò             problemi più spinosi.
     DALLA RICOSTRUZIONE AL BENESSERE                                    un accordo di libero scambio con la CEE (Comunità Econo�
     Il 1952 fu l'anno della svolta: un nuovo inizio. La Finlandia       mica Europea). Questo processo di avvicinamento culminò                  LA FINLANDIA NEL MONDO
     aveva saldato i suoi pesanti debiti di guerra, i Giochi Olimpici    con l'ingresso della Finlandia nell'Unione Europea all'inizio            La Finlandia è un paese nordico con forti legami politici e
     Estivi di Helsinki attrassero visitatori da tutto il mondo e Armi   del 1995.                                                                culturali con gli altri paesi nordici. La Finlandia è una demo�
     Kuusela venne incoronata Miss Universo.                               La Finlandia si è evoluta in uno stato sociale di stampo               crazia europea, membro dell'Unione Europea e membro at�
        Occasionalmente, l'Unione Sovietica tentava ancora di            nordico caratterizzato da uguaglianza, pari opportunità per              tivo delle Nazioni Unite. Per decenni, i finlandesi hanno preso
     esercitare un'influenza sulla politica interna ed estera fin�       tutti, assistenza sociale ed economia privata. Oggi, la Finlan�          parte alle operazioni di "peacekeeping" e alle iniziative per
     landese. Ma a parte ciò, i decenni postbellici non presenta�        dia riceve molti più immigrati di quanti ne produce.                     la risoluzione dei conflitti in tutto il mondo. Martti Ahtisaari,
     rono particolari problemi politici per la Finlandia.                  Per molti aspetti, la Finlandia è diventata un paese euro�             ex-Presidente della Finlandia, ha vinto il Premio Nobel per
        Gli scambi commerciali con l'Unione Sovietica portava�           peo modello. La collaborazione tra pubblico e privato è un               la Pace proprio quale riconoscimento del suo impegno nella
     no comunque notevoli benefici. La Finlandia importava ma�           fenomeno tipico della Finlandia così come lo è la presenza               risoluzione dei conflitti. Nel 1988, il Premio Nobel per la Pace
     terie prime, in particolare il petrolio, ed esportava prodotti      di un forte terzo settore. Le organizzazioni hanno un ruolo              venne assegnato alle Forze di Peacekeeping delle Nazioni
     industriali.                                                        molto importante, specialmente nell’assistenza sanitaria e               Unite, tra le quali si annoveravano circa 20.000 finlandesi.

                                                                                                       - 13 -
ECONOMIA
La Finlandia è un ricco paese nordico e membro dell'Unione            La Finlandia è un paese dall’economia assai aperta, in        Tra i giochi più famosi creati dall'industria dei giochi finla�
Europea. Il suo PIL pro capite è di circa EUR 37.500 (2014).        cui le esportazioni hanno un ruolo molto importante. L'in�      dese si possono annoverare Angry Birds di Rovio e Clash of
Solo tre paesi membri dell'Unione Europea risultano più             dustria del legname, che utilizza materie prime rinnova�        Clans di Supercell.
ricchi della Finlandia: Svezia, Danimarca e Lussemburgo.            bili, continua a essere il settore trainante in Finlandia, ma     L'innovazione prospera in Finlandia. Nuove aziende
In Olanda, Belgio, Irlanda, Austria e Germania, il livello di       la situazione sta cambiando. Oltre alla carta, dall'industria   emergono di continuo nei settori dei giochi, dell'elettroni�
ricchezza è simile a quello della Finlandia. I prezzi in Fin�       del legname oggi provengono anche altri prodotti, come ad       ca e dello sviluppo di software come pure nel settore del�
landia sono relativamente alti, in parte a causa delle lunghe       esempio i combustibili a base di legno in sostituzione dei      le tecnologie verdi, nel quale la Finlandia rappresenta l'1%
distanze che le merci devono percorrere. Adeguato in base           combustibili fossili.                                           del mercato globale. Slush, la manifestazione per le start-
al calcolo della parità dei poteri d'acquisto, il PIL della Fin�      Nel corso dei decenni, accanto all'industria del legname      up che si tiene ogni anno a Helsinki, è una delle più grandi
landia è all'incirca lo stesso della Francia o del Regno Uni�       si sono sviluppati anche altri settori, come quello dell'in�    al mondo.
to. La Finlandia, come anche altri paesi nordici, vanta un'u�       gegneria meccanica. La Finlandia è uno dei paesi leader           Il consumo di energia è elevato in Finlandia, a causa degli
niforme distribuzione del reddito, La Finlandia ha adottato         nella cantieristica navale e nella produzione di grandi mo�     inverni freddi e delle molte industrie. Lo sfruttamento del
l'euro nel 2002.                                                    tori diesel, ascensori e macchine per la carta. I finlandesi    legno come fonte energetica autoctona è molto importante,
  Il settore dei servizi è di gran lunga quello con il maggior      eccellono altresì nell'industria chimica, in particolare nel    accanto ovviamente alle fonti energetiche d'importazione,
numero di impiegati. È rilevante anche la misura in cui ven�        trattamento delle acque pulite, nell'elettronica e nello svi�   come petrolio e gas. Le centrali nucleari e idroelettriche co�
gono esportati i servizi, quali l’installazione e manutenzione      luppo di software. Il sistema operativo Linux è stato svi�      stituiscono le principali fonti di energia elettrica. Il legno è
di macchinari per cartiere, ascensori e altri beni strumentali      luppato dal finlandese Linus Torvalds e la prima chiama�        la più significativa fonte di energia rinnovabile. Gli impianti
prodotti in Finlandia.                                              ta GSM è stata effettuata da una rete cellulare finlandese.     eolici e solari sono ancora marginali, ma stanno crescendo.

          STRUTTURA INDUSTRIALE                                                       SERVIZI                                                             CONSUMO ENERGETICO
                                               Agri-
          Servizi                   Industria coltura                                                      Logistica e
                                                                                                                                                            25% Combustibili a

       70%                         27% 3%
                                                               Servizi                                  comunicazioni                                           base di legno
                                                               commerciali e
                                                               immobiliari
                                                                                             18%
                                                                              26%                                                                                                     18%
                                                               7%                               17%         Commercio                       23%
                                                                                                                                            Petrolio
                                                                                                                                                                                      Energia
                                                                                                                                                                                      nucleare
                                                               Istruzione                                   Assistenza
                                                                                                             sanitaria
                                                                                                                                          7%     Gas
                                                                                                                                                                                                 10%
                                                                                 21%                                      11%
                                                                                                              e servizi                          naturale                            Carbone
                                                                      Altri                                     sociali                                                               Idro-
                                                                                                                                          5% torba                                elettrica   5%
                                                                                                                                          3% altri                         Importazioni nette
                                                                                                                                                                                di elettricità   4%

                                                                                            - 14 -
IL SOSTRATO ECONOMICO
    La Finlandia è uno dei paesi con il minor tasso di corruzione
    al mondo e ciò contribuisce a creare un sostrato economico                                              pea. Il Global Innovation Index classifica la Finlandia al quar�          un rapporto OCSE, i finlandesi adulti sono tra i migliori al
    sano. Tutti i sondaggi e gli studi condotti da Transparency In�                                         to posto tra i paesi più innovativi del mondo in assoluto e al            mondo per competenze in lettura, matematica e risoluzio�
    ternational confermano questa positiva condizione. I contratti                                          secondo posto per tecnologie verdi ed eco-innovazioni. La ri�             ne dei problemi.
    vengono rispettati e i finlandesi mantengono la parola data.                                            vista Wired inserisce la Finlandia tra i migliori dieci paesi al            La Finlandia vanta anche un elevato livello di sicurezza
    Il sistema giudiziario è indipendente e imparziale: in Finlan�                                          mondo per le start-up.                                                    personale, con un tasso di criminalità molto basso rispetto
    dia, chiunque può aspettarsi un giudizio equo e conforme alla                                             L'infrastruttura finlandese funziona ottimamente, incluse               ad altri paesi. Nessuna sorpresa, dunque, se Helsinki viene
    legge. L'Economist inserisce la Finlandia tra i primi dieci mi�                                         le reti in fonia e dati. Secondo un rapporto OCSE, la Finlan�             annoverata tra le dieci migliori città del mondo.
    gliori paesi al mondo in cui fare affari.                                                               dia dispone delle migliori connessioni a banda larga Wi-Fi                  Tutto questo determina un altro risultato positivo: secondo
      La Finlandia produce anche articoli innovativi e di alta qua�                                         del mondo.                                                                il World Economic Forum, la Finlandia è il quarto paese più
    lità. Secondo un recente studio UE, la Finlandia produce gli                                              Il livello di istruzione è alto. Tra i paesi OCSE, la Finlan�           competitivo al mondo (2014).
    articoli da esportazione di più alta qualità nell'Unione Euro�                                          dia è tra i primi dieci per percentuale di laureati. Secondo

           PRINCIPALI PARTNER COMMERCIALI (2014)                                                           ESPORTAZIONI PER GRUPPI DI PAESI (2014)                             ESPORTAZIONI PER GRUPPO DI PRODOTTI (2014)
                            Esportazioni  Importazioni
           Germania

                                                                                                              34% 23% 15%
 EURO
miliardi
                                   Russia

       9                       3                                                                                 Euro       Altri paesi   Altri paesi
                                                                                                                                                                      33%                     23%                  20%                    12%
                      Svezia

                                                                                                                 zona           UE         europei
      8      1
      7                2                                                                                                                                       Industrie siderurgica,         Industria          Industria del     Industria elettrica
                                                     Gran Bretagna

                                                                                                                                                             meccanica e dell'automobile       chimica             legname           ed elettronica
      6
                                            Olanda
                                     USA

                                                                     Cina

      5                                                                                                                                                                        IMPORTAZIONI PER GRUPPO DI PRODOTTI (2014)
                                       4      5                       7
                                                                                                Norvegia

      4
                                                                                      Francia
                                                                            Estonia

                                                         6
      3

      2                                                                       8         9        10                                                                   34%                      21%                 19%                    19%
                                                                                                                             Resto del      Nord
      1                                                                                                           Asia        mondo        America

      0                                                                                                       14% 6%                         8%                   Materie prime e
                                                                                                                                                                 produzione di beni
                                                                                                                                                                                               Prodotti
                                                                                                                                                                                              energetici
                                                                                                                                                                                                                      Beni
                                                                                                                                                                                                                  strumentali
                                                                                                                                                                                                                                       Altri beni
                                                                                                                                                                                                                                      di consumo

                                                                                                                                          - 15 -
AL CHAREST / AFP / LEHTIKUVA

                                                                                                                                                   L'UCCELLO         L'ANIMALE NAZIONALE

SIMBOLI
                                                                                                                                                   NAZIONALE          Orso bruno eurasiatico
                                                                                                                                                   Cigno selvatico     (Ursus arctos arctos)
                                                                                                                                                  (Cygnus cygnus)

NAZIONALI
  Teemu Selänne, soprannominato “The Finnish Flash”,
  ha giocato per 21 stagioni nella NHL con i Winnipeg Jets,
  gli Anaheim Ducks, i San Jose Sharks e i Colorado Avalanche.
  Selänne è il più prolifico goleador finlandese della storia della                                                          L'INSETTO NAZIONALE
  NHL con i suoi 684 goal.                                                                                                           Coccinella                                       L'ALBERO
                                                                                                                            (Coccinella septempunctata)                              NAZIONALE
                                                                                                                                                                                    Betulla bianca
                                                                                                                                                                                   (Betula pendula)
LA BANDIERA                     LO STEMMA
DELLA FINLANDIA                 DELLA FINLANDIA

                                                                                                                 IL PESCE NAZIONALE
Adottata ufficialmente nel                                                                                    Persico reale (Perca fluviatilis)
1918.

Il leone è un simbolo molto antico che, ad esempio, compare sugli stemmi di due
regioni svedesi. La prima versione dello stemma della Finlandia è visibile sulla tom�
ba di Gustavo I di Svezia (1496–1560). Lo stemma divenne il simbolo delle regioni
orientali della Svezia. Venne poi adottato come stemma della Finlandia quando il
paese divenne una regione autonoma dell'Impero Russo. Venne adottato ufficial�                                   IL FIORE
                                                                                                                NAZIONALE
mente nel 1917.
                                                                                                              Mughetto
  Le rose araldiche dello stemma rappresentano le nove province storiche della Fin�                      (Convallaria majalis)
landia. Lo stemma viene utilizzato molto spesso in vari contesti, anche commerciali.
La nazionale finlandese di hockey su ghiaccio è appunto soprannominata “I Leoni"
proprio per il leone che compare sulla maglia di ciascun giocatore.

                                                                                         - 16 -
L'INNO NAZIONALE                                                                                                                                             IL GIORNO DELL'INDIPENDENZA
“La Nostra Terra”, l'inno nazionale della Finlandia, venne composto da Fre-                                                                                  La Finlandia celebra la sua indipendenza il
drik Pacius nel 1848. Il testo venne scritto da Johan Ludvig Runeberg, ori�                                                                                  6 dicembre, che è giorno festivo. Il Parla�
ginariamente per La Storia dell'Alfiere Stål, un poema epico sulla Guerra di                                                                                 mento finlandese approvò ufficialmente la
Finlandia del 1808–1809.                                                                                                                                     dichiarazione d'indipendenza il 6 dicembre
  La Marcia del Reggimento di Pori è la marcia onoraria del Presidente                                                                                       1917. Le celebrazioni si articolano in vari
della Repubblica e delle Forze di Difesa finlandesi. Il compositore è ignoto,                                                                                modi. Quando fa buio, la gente è solita met�
ma si ritiene che l'opera possa essere stata composta nel 18° secolo. Questa                                                                                 te due candele accese sul davanzale.
marcia viene suonata anche in occasioni speciali, come le vittorie olimpiche
di atleti finlandesi.                                                                                                                                        DATI IDENTIFICATIVI NAZIONALI
  Finlandia è la parte finale di Scene storiche, un poema sinfonico composto                                                                                 Prefisso telefonico del paese: +358
da Jean Sibelius nel 1899. In origine, non doveva essere cantato. Tuttavia, ar�                                                                              Codice Internet: .fi
rangiato in seguito per un coro di voci maschili, divenne una sorta di inno na�                                                                              Targa per auto e barche: FIN
                                                                                      “La Nostra Terra” è stato eseguito
zionale informale da eseguire in occasione di alcune celebrazioni.                    per la prima volta nel 1848.                                           Velivoli: OH

                                                Åland è una regione della Finlan-                                      La popolazione Sámi si è note-        TRADIZIONALI AREE SÁMI
                                                dia costituita da migliaia di isole. Go-                               volmente aperta alla collabora-
                                                de di ampia autonomia. La popolazio-                                   zione negli ultimi decenni. Que-
                                                ne di Åland è di quasi 30.000 abitan-                                  sta collaborazione è legata prin-
                                                ti. Åland è nota principalmente per le                                 cipalmente alla cultura, vale a di-
                                                sue tradizioni marinare: meno di un                                    re alla promozione della lingua e
LA BANDIERA DI                                  secolo fa, molti dei grandi velieri che      LA BANDIERA SÁMI          delle tradizioni Sámi. In Finlan-
ÅLAND                                           trasportavano cereali dall'Australia         La bandiera Sámi è        dia vivono circa 10.000 Sámi. La
Alla regione autono-                            all'Europa salpavano da Åland. Le at-        il vessillo comune        maggior parte dei Sàmi finlande-
ma di Åland è stata con-                        tività marinare continuano ad ave-           di tutte le comunità      si vivono al di fuori della regione
cessa l'adozione di una                         re un ruolo chiave: impiegano circa          Sámi. Oltre che nel-      Sámi, nella Lapponia settentrio-                             FINLANDIA
propria bandiera sin dal                        il 10% della popolazione di Åland e il       la Finlandia setten-      nale. Quasi 2.000 finlandesi par-                                             RUSSIA
                                                                                                                                                                         SVEZIA
1954.                                           40% delle navi finlandesi dirette all'e-     trionale, viene utiliz-   lano il Sámi come lingua princi-      NORVEGIA
                                                stero salpano da Åland.                      zata in Svezia, Norve-    pale. I Sámi sono la sola popola-
                                                                                             gia e Russia nord-oc-     zione indigena in Europa. Essi vi-
                                                                                             cidentale.                vono in Finlandia, Svezia, Norve-
                                                                                                                       gia e Russia.

                                                                                                   - 17 -
SOILI JUSSILA / LEHTIKUVA                                                                                                       RONI REKOMAA / LEHTIKUVA

UN'ISTRUZIONE DI ALTA QUALITÀ                                                                                         UNA SOCIETÀ APERTA
In Finlandia, l'istruzione è completa�                                                                                Anno dopo anno, la Finlandia compa�
mente gratuita dalla scuola dell'obbli�                                                                               re sempre nei primi posti tra i paesi con
go all'università. I giovani finlandesi si                                                                            minore corruzione al mondo. La società
piazzano regolarmente ai primi posti nei                                                                              finlandese è aperta e dipendenti pubblici
test PISA sui livelli di istruzione, mentre                                                                           sono onesti e leali. I finlandesi possono
studi indipendenti classificano il siste�                                                                             essere certi che le loro questioni verran�
ma universitario finlandese tra i miglio�                                                                             no trattate in modo equo dalla pubblica
ri al mondo.                                                                                                          amministrazione e dai tribunali.

                                              KONE                                                                                                  KUVATOIMISTO RODEO / LEHTIKUVA

                                                     KNOW-HOW TECNOLOGICO                                                                                                            UN BUON PAESE PER LE MADRI
                                                     La tecnologia è la spina dorsale dell'e�                                                                                        Negli anni '20, in Finlandia venne crea�
                                                     conomia finlandese: motori diesel eco�                                                                                          ta una vasta rete di cliniche pediatriche
                                                     logici, ascensori che vanno su fino a                                                                                           e da allora il benessere dei bambini è
                                                     1.000 metri, sistemi operativi di compu�                                                                                        sempre stato considerato una priorità.
                                                     ter, trattamento delle acque pulite, lus�                                                                                       Oggi, tutti i genitori hanno diritto al con�
                                                     suose navi da crociera, Angry Birds e                                                                                           gedo parentale e a un posto per i loro
                                                     molto altro ancora.                                                                                                             figli negli asili per l'infanzia, se lo desi�
                                                                                                                                                                                     derano.

                                                                                  KAAPO KAMU / HARRISONPARROTT                                                                                                                      JUSSI TIAINEN

LA PATRIA DEI DIRETTORI                                                                                               LA CELEBRAZIONE
D'ORCHESTRA                                                                                                           DELL'ARCHITETTURA
La Finlandia crede in un'istruzione a tut�                                                                            I finlandesi amano un'architettura ispi�
to campo, inclusa la cultura. I conser�                                                                               rata dalla natura. Ciò vale non solo per
vatori sparsi per tutto il paese garanti�                                                                             le opere di famosi architetti, quali Eliel
scono la diffusione della cultura musi�                                                                               Saarinen, Alvar Aalto e Reima Pietilä,
cale. La Finlandia ha prodotto alcuni dei                                                                             ma anche per la bellezza e funzionalità
migliori direttori d'orchestra, cantanti e                                                                            dell’ambiente edificato.
musicisti del mondo, dall'opera alla mu�
sica barocca.

                                                                                                        - 18 -
JUHA MÄÄTTÄ / VASTAVALO / VISIT FINLAND                                                                                                             MARKKU KÄYHKÖ

UN PAESE DI LAGHI                                                                                                                       AMBIENTI NATURALI UNICI AL MONDO
La Finlandia ha circa 188.000 laghi, dai                                                                                                Il territorio della Finlandia si estende
più piccoli stagni nelle foreste ai più                                                                                                 per oltre 1.000 chilometri dall'arcipe�
grandi bacini idrici. Si può nuotare o pe�                                                                                              lago meridionale alle aree di natura in�
scare con sicurezza ovunque. I laghi ga�                                                                                                contaminata e dei monti nel nord. Quat�
rantiscono anche l'approvvigionamento                                                                                                   tro distinte stagioni caratterizzano gli
idrico di città, paesi e centri abitati. I fin�                                                                                         ambienti naturali finlandesi. Circa il 75%
landesi si prendono cura dei loro laghi,                                                                                                della superficie totale della Finlandia è
affinché anche le future generazioni ne                                                                                                 coperto da foreste che ospitano migliaia
possano godere appieno.                                                                                                                 di specie animali.
                                   LAUREN BATH / VISIT FINLAND                                                                                                                     VISIT FINLAND

                                                                 LA NATURA È PER TUTTI                                                                                                             OGNI STAGIONE HA I SUOI PREGI
                                                                 In Finlandia, gli ambienti naturali sono                                                                                          L'estate è vivace, mentre l'autunno pre�
                                                                 aperti a tutti. Tutti hanno la libertà di                                                                                         para l'inverno. Dopo la stagione inver�
                                                                 passeggiare nelle foreste per raccoglie�                                                                                          nale che regala bianchi panorami fiabe�
                                                                 re frutti di bosco, funghi e altri doni del�                                                                                      schi, la natura si risveglia a primavera.
                                                                 la natura, ovviamente salvo che nei giar�                                                                                         Se si chiede ai finlandesi qual è la loro
                                                                 dini privati o nei campi coltivati.                                                                                               stagione preferita, le risposte saranno
                                                                                                                                                                                                   sempre di quattro tipi diversi.

                                                                                             JUHA MÄÄTTÄ / VASTAVALO / VISIT FINLAND                                                                                             ANTTI AIMO-KOIVISTO / LEHTIKUVA

SPAZIO PER TUTTI E PER TUTTO                                                                                                            APPASSIONATI DI SPORT
La Finlandia è il paese meno densa�                                                                                                     I finlandesi sono appassionati di sport,
mente popolato dell'Unione Europea. Il                                                                                                  sia ricreativi che professionistici. Fanno
suo territorio offre spazi enormi per fare                                                                                              il tifo per i loro campioni nell'hockey su
trekking, sciare, andare in bicicletta, pe�                                                                                             ghiaccio, nel lancio del giavellotto, negli
scare, navigare sulle acque dei laghi o                                                                                                 sport motoristici e in molte altre compe�
semplicemente godersi la natura. Anche                                                                                                  tizioni sportive.
per chi vive nelle città più grandi, la pace
e la tranquillità della natura sono a di�
stanza di bicicletta.

                                                                                                                                   - 19 -
INFO SULLA FINLANDIA

PRIMI POSTI PER LA FINLANDIA

Il paese più stabile del mondo
Fragile States Index 2014, Fund for Peace

La Finlandia è il paese più stabile e meno soggetto al fallimento
tra i 178 citati in questo indice.

La Finlandia è il paese che sfrutta meglio le risorse umane
Human Capital Report 2015, World Economic Forum

La Finlandia è al primo posto come capitale umano in base a
                                                                                              Finlandia, Finnici, Finnomeni
indicatori quali istruzione, benessere e occupazione.

Finlandia — contributo al benessere del mondo                                                 PUBBLICATO DAL             Ministero degli Affari Esteri nel 2015
Good Country Index                                                                                                       Dipartimento della Comunicazione,
Il Good Country Index misura il contributo di ciascun paese al                                                           Unità della Diplomazia Aperta,
benessere dell'umanità e ciò che invece sottrae a tale benessere.                                                        Casella Postale 481,
La Finlandia è seconda dopo l'Irlanda.                                                                                   FI-00023 Valtioneuvosto, Finlandia

L'aria più pulita d'Europa                                                                                               E-mail: VIE-50@formin.fi
Environmental Performance Index 2014                                                          PRODOTTO DA                Advertising Agency Kitchen
La Finlandia, insieme all'Irlanda e all'Islanda, vanta l'aria più pulita d'Europa.                                       Matti Sovijärvi, Rik Poppius
                                                                                              TRADOTTO DA                AAC Global
Seconda nell'uguaglianza di genere                                                            STAMPATO DA                Lönnberg Oy
Global Gender Gap Report 2014, World Economic Forum
                                                                                              FOTO DI COPERTINA          Pihla Peurasaari / Visit Finland
La Finlandia è seconda nel rapporto annuale Global Gender Gap
del World Economic Forum.
                                                                                              Le opinioni qui espresse sono esclusiva responsabilità degli autori.

Migliore qualità della vita nell'UE
Eurostat 2015                                                                                 Per ulteriori informazioni sulla Finlandia:
Secondo Eurostat, la Finlandia è in vetta alla classifica
UE per qualità della vita.

Un buon paese per le madri
State of the World’s Mothers 2015, Save the Children

La Finlandia è al secondo posto nel rapporto annuale                                          ISSN 1238-173X
State of the World’s Mothers.                                                                 PER USO GRATUITO

                                                                                     - 20 -
Puoi anche leggere