EDITORIALE I fatti oltre le parole - BANCA - BCC Bergamo e Valli
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
EDITORIALE BANCA CONSULENZE ANNIVERSARIO I fatti Semestrale Nuovo servizio 80 anni oltre le parole positiva “Su misura” con i pompieri
IN QUESTO
NUMERO 80
SETTEMBRE 2019 NUMERO
3 I fatti oltre le parole
Un anno ricco di novità 15 I più amati
dagli italiani
Semestrale 2019,
5 crescono raccolta
e risparmi
20 Chiare, fresche
e dolci acque
8 Bergamo e Valli,
il futuro è oggi
24 120 anni
di musica
Iccrea Banca,
10 utile netto consolidato
di 182 milioni 24 AlbinoGandino vince
il 1° Torneo Bcc Bergamo e Valli
12 Consulenza avanzata
“Su misura” 25 Boom di partecipanti
a “Un passo dopo l’altro”
Pubblicazione quadrimestrale IN COPERTINA
della B.C.C. Bergamo La cascata della Val Fondra,
Registrazione Tribunale di Bergamo la più alta d’Italia
del 26/2/1997 n.7/97 (500 mt di dislivello)
Direttore responsabile
SERGIO COTTI Sede: via Clara Maffei, 2 - 24121 Bergamo - tel. 035.05151
COPIA GRATUITA
FILIALI
Responsabile di Redazione HANNO COLLABORATO
Fabio Bellini, Attilio Ferri e Lillo Porto. Alzano Lombardo sportello automatizzato Pradalunga tel. 035.757011
ANDREA IANNOTTA
Foto: Iannotta e Zanchi Bergamo Loreto tel. 035.2652097 Rovetta tel. 0346.74679
Bergamo S.Bernardino tel. 035.317338 Sedrina tel. 0345.60858
COMITATO EDITORIALE Brembate di Sopra tel. 035.333070 Serina-Lepreno tel. 0345.56232
REDAZIONE Cene tel. 035.729257 Sorisole tel. 035.4530911
Davide Agazzi
c/o B.C.C. Bergamo Comenduno di Albino tel. 035.773990 S.Pellegrino Terme tel. 0345.21880
Duillio Baggi
Via Clara Maffei, 2 - Bergamo Gandellino tel. 0346.48318 Villa di Serio tel. 035.656296
Domenico Borella
Tel. 035.05151 Lallio tel. 035.693402 Villa d’Ogna tel. 0346.21504
Mario Castelli
Michele Spadavecchia Fotocomposizione: Corponove BG Petosino tel. 035.4530011
L’editoriale
3
BANCA E CREDITO
I fatti oltre le parole
Un anno ricco di novità
opo la pausa estiva, con il mese di formulare una riflessione su ciò che ab- della Banca si sono insediate, con piena
D settembre si apre una nuova sta-
gione.
biamo completato e ciò che pianifichiamo
di fare.
funzionalità, nel centro città a Bergamo.
Le iniziative contenute nel pacchetto
Settembre è sinonimo di nuovi inizi e Le pagelle per la Bcc Bergamo e Valli soci 2019 si sono attuate secondo quanto
cambiamenti: tra il “cambio di armadi” sono state tutte promosse con merito, pianificato, con adesione e soddisfazione
e quello del meteo, tra il recupero degli il 2019 racconta di sé grandi migliora- da parte dei soci, dando forma concreta
zaini scolastici e di impolverati abbo- menti e tante novità. alle dichiarazioni attinenti alla centralità
namenti in palestra, ci troviamo a dover La sede legale e la direzione generale e importanza del socio.
Duillio Baggi
CANTOALTO SETTEMBRE 2019 4 L’assemblea dei soci ha approvato la Nei primi giorni del mese di luglio, • l’avvio dei lavori di ristrutturazione distribuzione dell’utile e introdotto la presso le filiali di Villa di Serio e Alzano delle filiali di Villa d’Ogna e Gandellino, pratica del ristorno per la compagine Lombardo, è stato avviato il nuovo ser- nelle quali verrà successivamente at- sociale attiva. vizio che offre la possibilità alla clientela tivato anche lo sportello 8-18; Dopo la sua presentazione, avvenuta lo di effettuare le operazioni di sportello • l’apertura della filiale a Clusone che scorso 18 gennaio, con il mese di aprile dalle 8 del mattino sino alle 18 del po- sancirà la costituzione del comprensorio ha preso avvio il nuovo servizio di con- meriggio con orario continuato. operativo della nostra Banca nell’alta sulenza avanzata per la clientela deno- Niente di strano si potrà obiettare. Vero, Val Seriana; minato “Su Misura”. se non fosse per il fatto che l’operatore • la conferma della manifestazione per Grande interesse e soddisfazione hanno assiste ed effettua le operazioni della la giornata mondiale del risparmio, riscosso anche le attività inerenti alle clientela dalla “cabina di regia” che si durante la quale verranno consegnate gestioni patrimoniali, sia per i risultati trova nella sede di Sorisole. le borse di studio a favore del nostri che stanno apportando sia per l’acces- Tecnologia e relazione si sono coniugate soci e dei loro figli e poi... sibilità al prodotto anche con ridotti per ampliare e migliorare il servizio age- Ci sono ancora altre proposte interessanti capitali. volando nel contempo la clientela senza sia per i nostri soci, sia per la nostra Apprezzamenti sono arrivati anche per aggravio di costi. clientela. Ma vi lascio con un po’ di su- il nuovo layout che, con la ristrutturazione Pensando a quanto fatto in quest’anno spense e qualche curiosità non svelata, della filiale di Villa di Serio e la trasfor- mi verrebbe allora da commentare il consigliandovi di annotare la data del mazione di quella di Alzano Lombardo, nostro operato con una tipica nostra prossimo sabato 19 ottobre 2019. è stato presentato alla nostra clientela. espressione: “Tanta roba”. “Stay tuned”, rimanete sintonizzati... Tra Ma molto probabilmente la grande novità Proprio tanto è stato fatto e la nuova poco lo scoprirete. n è stata rappresentata dall’avvio del ser- stagione si avvia fiduciosa con altre ini- Il Presidente vizio di sportello 8-18. ziative: Duillio Baggi
L’andamento gestionale dei primi sei mesi conferma crescita e sviluppo per la Banca
5
BANCA E CREDITO
Semestrale 2019,
crescono raccolta e risparmi
l Consiglio di amministrazione dello tempo per le banche la cosiddetta se- tre anni, è resta obbligatoria con cadenza
I scorso 6 agosto ha approvato la si-
tuazione economica e patrimoniale al
mestrale equivale ad una stesura vera e
propria del bilancio.
trimestrale.
Ritornando ai nostri conti, i dati a giugno
30 giugno 2019 della Bcc Bergamo. Fatta eccezione per la nota integrativa confermano un andamento di sviluppo
Generalmente questo appuntamento e la relazione del Consiglio di ammini- in crescita e coerente con le aspettative
passa un po’ in secondo piano perché strazione, il passaggio di approvazione previsionali contenute nel budget del-
siamo abituati ad analizzare l’andamento dei conti avviene al pari di quello più l’esercizio.
di una società in occasione della rendi- conosciuto di fine anno. Al 30 giugno 2019 le masse complessi-
contazione di fine anno. In realtà, da Non solo, ma questa formalità, da circa vamente amministrate per conto della
Domenico Borella
CANTOALTO SETTEMBRE 2019 6 clientela - costituite dalla raccolta volumi e delle masse, risultato che pare un notevole sforzo organizzativo, logistico diretta, amministrata e dal risparmio confermare la validità delle scelte stra- ed economico. gestito - ammontano a 828,97 milioni tegiche attuate, in cui centralità dei Tuttavia, i risultati sia delle gestioni pa- di euro rispetto ai 779,41 milioni di soci e della clientela, incremento dei trimoniali sia quelli della consulenza euro del 31 dicembre 2018. L’incremento servizi, qualità della relazione e profes- “Su misura”, nonché il gradimento del di 49,56 milioni di euro equivale ad una sionalità del personale costituiscono il nuovo sportello tecnologico 8-18, con- percentuale di crescita annua del 12,72% motore propulsivo della crescita e svi- notato da una forte relazione operativa a fronte dell’1,17% registrato al fine luppo della nostra Banca. tra Banca e cliente, certificano la validità 2018 rispetto all’esercizio 2017. Prodotti come le gestioni patrimoniali delle soluzioni innovative e fuori dal- La raccolta diretta è arrivata a quota o la consulenza finanziaria “Su misura”, l’ordinarietà adottate, che tali dovevano 620,13 milioni di euro rispetto alla som- affiancata dai tradizionali servizi di sup- essere perché problemi ed eventi stra- ma di 587,44 milioni di euro di fine porto per le esigenze finanziarie, e l’in- ordinari non si possono risolvere con 2018. troduzione di un servizio di sportello soluzioni ordinarie. n Di assoluto rilievo è altresì l’incremento ampliato alla fascia oraria 8,00 - 18,00 Il Direttore Generale del risparmio gestito che al 30 giugno con orario continuato, hanno richiesto Domenico Borella risulta essere pari a 92,6 milioni di euro a fronte degli 83,983 milioni di euro di fine 2018. L’aumento in valore assoluto pari a 8,77 milioni di euro conseguito in sei mesi è di gran lunga superiore al- l’aumento di 1,3 milioni di euro conse- guito in tutto il 2018. In termini per- centuali, dunque, il 2019 registra un incremento del comparto pari al 20,82% annuo rispetto all’1,56% del 2018 nei confronti dell’esercizio 2017. Il comparto degli impieghi registra una lieve flessione di circa 5 milioni di euro passando dai 520,6 milioni di euro del 31 dicembre 2018 ai 515,4 milioni di euro del 30 giugno 2019. Il calo è stato prontamente recuperato nel mese di lu- glio, il cui valore si è attestato a 524,3 milioni di euro. Confermato il trend della diminuzione sulle posizioni in sofferenza che, rispetto ai 51,7 milioni di euro del 31 dicembre 2018, risulta essere al 30 giugno 2019 di 46,8 milioni di euro. Migliorati anche gli indici di copertura del credito anomalo con il conseguimento di un utile lordo di periodo pari a 315.339,00 euro rispetto all’importo di 153.985,00 euro del 30 giugno 2018. Una fotografia positiva della nostra si- tuazione economica e patrimoniale ca- ratterizzata da una buona crescita dei
All’assemblea del 18 maggio scorso approvato dai soci all’unanimità il bilancio 2018
8
Bergamo e Valli,
il futuro è oggi
on possiamo pretendere che le ha voluto riassumere il senso della ri- blea ordinaria dei soci lo scorso 18
“
N cose cambino, se continuiamo a
fare le stesse cose”. È con una citazione
forma e focalizzare l’attuale contesto
del credito cooperativo in seno al Gruppo
maggio all’Uci Cinemas di Oriocenter.
Un bilancio approvato all’unanimità dai
di Albert Einstein che Duillio Baggi - bancario cooperativo Iccrea nella rela- 193 soci presenti, di cui 35 per delega,
Presidente del Consiglio di ammini- zione del Cda sul bilancio chiuso il 31 che ha chiuso il 2018 con un utile lordo
strazione della Bcc Bergamo e Valli - dicembre 2018 e presentata all’assem- di esercizio di 1.108.000 euro, cresciuto
Il tavolo della Presidenza all’assemblea
BANCA E CREDITO del 12,26% rispetto all’anno precedente. quidità e riuscendo a far fronte alle in- Banca di credito cooperativo con al “La banca si è trasformata - ha rilevato solvenze fisiologiche del mercato. Da centro la vocazione alla territorialità Baggi - e ha dato il via ad un nuovo un decennio abbiamo costatato che le delle Bcc, i loro clienti e i loro soci”. corso di sviluppo e crescita, confermando cose sono cambiate e che, per continuare, Una banca in evoluzione verso un modello però la volontà di concentrare le proprie anche il nostro modo di operare doveva “cliente centrico” e non “prodotto cen- forze sul territorio identificato in Ber- essere modificato. Abbiamo avuto l’oc- trico”, ha sottolineato Duillio Baggi gamo, le sue Valli e la sua provincia”. casione di essere parte attiva della nella sua relazione. Una banca che Un concetto rafforzato dalle immagini nostra trasformazione grazie all’ascolto “crede nella relazione con i suoi soci, la che, mentre il Presidente della Bcc re- che i vari Governi che si sono succeduti sua clientela, il suo territorio ma non lazionava alla platea, si susseguivano dal 2015 ad oggi ci hanno riservato. disdegna la tecnologia, utilizzandola per nella sala Imax di Orio center sullo Un’opportunità che non abbiamo sprecato migliorarsi e migliorare i propri servizi. schermo più grande d’Europa per scandire - ha puntualizzato il presidente della Abbiamo avviato un piano graduale di il percorso storico dei 120 anni di fon- Bcc Bergamo e Valli - e che ci permette ristrutturazione attraverso il quale le dazione della Bcc Bergamo e Valli sino di giudicare soddisfacenti i risultati sino nostre filiali si doteranno di sportelli ai nostri giorni. Al tavolo di Duillio Baggi ad oggi conseguiti anche se, come ab- evoluti dove tecnologia e relazioni si erano seduti il Vicepresidente vicario biamo avuto modo di dire in altre occa- integreranno non come surroga delle Francesco Percassi, il Vicepresidente sioni, il lavoro non è ancora terminato. funzioni oggi svolte dal personale allo Costantino Bonaldi, il notaio verbaliz- Adesso dobbiamo realizzare il progetto sportello ma ad integrazione delle stesse zante Armando Santus, il Direttore ge- e rendere operativo, funzionale e fun- e ampliamento della loro fruibilità”. nerale Domenico Borella, il Presidente zionante il Gruppo bancario cooperativo Come esempio di efficienza è stata del Collegio sindacale Massimo Zanetti Iccrea”. citata anche la presentazione della nuova e il Presidente di Iccrea Banca Giuseppe Particolarmente significativo l’intervento sede di via Clara Maffeis a Bergamo. Maino. di Giuseppe Maino, Presidente di Iccrea Infine il Direttore generale della Bcc ”La crisi economica, l’evoluzione sociale, Banca Spa, Capogruppo del Gruppo ban- Bergamo e Valli, Domenico Borella, normativa e comunitaria - ha spiegato cario cooperativo Iccrea, che in qualità nella sua relazione ha esposto i risultati Baggi - ci collocano in un momento di- di ospite di riguardo ha invitato i soci economici e patrimoniali conseguiti nel- verso da quello che per tanti anni ab- all’unità d’intenti e ad una partecipazione l’ambito di una struttura commerciale biamo vissuto. Abbiamo operato in mo- attiva al percorso intrapreso. “L’obiettivo composta da 17 filiali dislocate su un menti in cui ogni impresa e ogni im- comune - ha rilevato Maino - è quello territorio composto di 80 comuni ed un prenditore avevano maggiori probabilità di trovare un riferimento che faccia da organico aziendale che al 31 dicembre di successo e di realizzazione dei loro guida a questo cambiamento. E questa 2018 ha contato 123 dipendenti. n progetti con profitto, senza crisi di li- guida non può che essere la stessa Lillo Porto
Approvati il mese scorso i risultati semestrali consolidati
10
Iccrea Banca, utile netto
consolidato di 182 milioni
ccrea Banca, la Capogruppo del Gruppo cooperazione e mutualità prevalente e
I Bancario Cooperativo Iccrea - iscritto
all’Albo dei Gruppi Bancari dal 4 marzo La raccolta
che privilegiano il rapporto con i soci
cooperatori delle singole Banche di cre-
scorso - ha approvato il mese scorso i dito cooperativo aderenti. Gli utili con-
risultati semestrali consolidati per l’invio
delle segnalazioni di vigilanza alla Banca
diretta si è attestata seguiti dalle Bcc, per il peculiare modello
che le caratterizza, vengono infatti de-
Centrale Europea.
Il risultato netto del Gruppo, conseguito a circa stinati all’autofinanziamento e allo svi-
luppo economico dei territori.
nei primi sei mesi dell’esercizio, è risultato La raccolta diretta si è attestata a circa
pari a 182 milioni di euro. La redditività
realizzata tiene conto delle caratteristiche
105 miliardi di euro 105 miliardi di euro. Gli impieghi netti
a clientela raggiungono gli 83 miliardi
del Gruppo, che si ispirano ai principi di di euro, rappresentativi del sostegno
La sede di Iccrea Banca a RomaCANTOALTO SETTEMBRE 2019
11
BANCA E CREDITO
creditizio concesso alle famiglie e pic-
cole-medie imprese sui territori dove È stato nominato dal Consiglio di amministrazione il 7 giugno scorso
insistono le 140 Bcc del Gruppo con-
fermando, in tali ambiti, la rilevanza
del Gruppo su scala nazionale e per
Pastore nuovo Direttore
l’economia italiana.
L’incidenza dei crediti dubbi netti sugli
della capogruppo
impieghi si è attestata al
7,3%, con all’interno un Mauro Pastore
rapporto sofferenze nette/
impieghi del 2,9%.
Il livello dei fondi propri
del Gruppo ammonta a cir-
ca 11 miliardi di euro, con
un livello di CET1 (para-
metro che esprime la soli-
dità di una banca) e di TCR
(l’insieme del patrimonio)
rispettivamente del 15,4%
e del 15,7%, indicatori di
solidità patrimoniale tra i
più alti in Italia.
“Siamo soddisfatti della
bontà del percorso intra-
preso con la costituzione
del Gruppo - ha affermato
Giuseppe Maino, Presi-
dente di Iccrea Banca - e
ci stiamo impegnando con
numerosi e significativi pro-
getti che puntano al rafforzamento delle
Bcc aderenti, salvaguardando il loro È Mauro Pastore il nuovo Direttore generale di Iccrea Banca, la capogruppo
del Gruppo Bancario Cooperativo Iccrea.
Il dirigente è stato nominato lo scorso 7 giugno dal Consiglio di amministrazione
ruolo di attrici propulsive del territo-
rio”. della società nel corso della riunione che si è tenuta nella stessa data nella
“I numeri di avvio del Gruppo sono con- sede della società a Roma.
fortanti - ha ribadito Mauro Pastore, il Mauro Pastore, classe 1965, nato a Roma, proviene dalla Bcc di Roma, dove
nuovo Direttore generale di Iccrea Banca ha ricoperto il ruolo di Direttore generale dal 2010. Laureato in Economia e
- ma importanti sfide ci attendono per commercio, dottore commercialista, dopo significative esperienze nel campo
il futuro. Stiamo lavorando alla defini- della revisione e come consulente fiscale-societario, è stato Direttore
zione di un piano industriale che punta generale della Federazione delle Bcc di Lazio, Umbria e Sardegna, mantenendo
alla ricerca di sinergie operative interne, incarichi amministrativi e di controllo in primarie società.
nella prospettiva di una maggiore effi- Nel 2004 ha assunto la carica di Vicedirettore generale della Bcc di Roma
occupandosi, in particolare, del governo operativo aziendale, con l’obiettivo
cienza. Altrettanto importanti sono i
di migliorare l’efficienza organizzativa a supporto della struttura commerciale
progetti volti al rafforzamento compe-
della Banca, in una fase di crescita continua con importanti cambiamenti
titivo sul mercato delle nostre Bcc, sia
normativi e nei processi di lavoro.
sul lato dell’offerta dei prodotti e servizi
sia sul lato del modello distributivo”.Intervista ad Attilio Ferri e Fabio Bellini, i funzionari del nuovo servizio a favore della clientela
12
Consulenza avanzata
“Su misura”
ttilio Ferri e Fabio Bellini sono re- Bergamo e Valli, denominato “Su misura”. titioner) ed entrambi sono nati e cresciuti
A sponsabili del nuovo servizio di con-
sulenza finanziaria avanzata della Bcc
Entrambi hanno conseguito la certifi-
cazione Eip (European investment prac-
professionalmente nel mondo delle “Casse
rurali”. Si occupano, inoltre, di pro-
Da sinistra:
Fabio Bellini
e Attilio FerriCANTOALTO SETTEMBRE 2019
13
BANCA E CREDITO
grammazione e assistenza finanziaria nostri confronti in un momento per
relativa alle filiali di pertinenza. nulla facile”.
In un simpatico e ideale ping-pong, si
alternano in questa intervista nell’illu-
“Un buon consulente Dicono di voi che siete molto …”da
strazione dei contenuti del nuovo im-
portante servizio a disposizione della deve fornire credito cooperativo”.
Attilio: “Sono nato professionalmente
clientela della nostra Banca. nella Cassa rurale di Sorisole e, guarda
i migliori consigli caso, i nostri due responsabili (sia mio,
In che cosa consiste il servizio “Su sia di Fabio) erano amici e collaboratori
misura” e quali sono i suoi punti di
forza?
e anteporre insieme 40 anni fa alla Bnl, per poi di-
ventare rispettivamente responsabili Area
Fabio: “Dopo un confronto con le Bcc
di Pordenone e di Roma, cui abbiamo
l’interesse Finanza nella Bcc di Sorisole e di Zanica.
La mia impostazione è di mettermi
fatto visita per capire meglio il servizio,
abbiamo poi creato un nostro modello dei clienti ai propri” sempre a disposizione del cliente, tenendo
sempre in considerazione il binomio ser-
che esclude volutamente sia le obbli- vizio e spese di gestione. Ho accettato
gazioni bcc sia la nostra gamma di fondi di lavorare a fianco di Fabio perché co-
interni, proprio per presentarci al mercato che non vengono applicate commissioni noscevo le sue qualità soprattutto umane
con un modello sicuramente nuovo. La di ingresso. Viene riconosciuta una re- oltre che professionali dimostrate. Siamo
consulenza avanzata è un servizio basato munerazione alla Bcc pari all’1% annuo, uguali e differenti allo stesso modo….
su criteri di investimento molto rigorosi, la Banca si impegna poi a restituire al Insomma, ci completiamo, per capirci!!”.
poco inclini al “fai da te”, o alle cono- cliente i compensi e le commissioni per- Fabio: “Ho iniziato alla Cassa rurale di
scenze personali, ma modulato su basi cepiti fino ad un massimo del 50% della Zanica, partivo da Villa D’Ogna la mattina
matematiche di ben precise “asset allo- remunerazione richiesta. Si tratta di molto presto per arrivare puntuale, senza
cation” (distribuzione dei fondi disponibili una soluzione veramente da Bcc”. gallerie col traffico di allora, era vera-
fra le varie attività di investimento. mente lunga arrivare… Sono molto af-
Ogni portafoglio è una combinazione Potete già fare un primo bilancio del fezionato alle Casse rurali, mi piace al-
fra queste asset, ndr), costituite da Sicav “servizio” meno in questo frangente chiamarle
(Società di investimento a capitale va- Attilio: “Sicuramente positivo, seppur così. Abbiamo un’identità precisa, dob-
riabile, ndr). Personalmente lo ritengo da poco iniziato (è stato avviato nell’aprile biamo solo metterla in atto quotidia-
molto adatto alla gestione dei patrimoni di quest’anno), sia in termini numerici namente. Personalmente mi auguro
familiari, alla clientela che desidera sia di soddisfazione riscontrata da parte venga mantenuta e rivalutata. Sono
avere un servizio in una location molto dei nostri clienti. Mi auguro che sia ben molto contento di lavorare con Attilio,
riservata, e - non per ultimo - a chi assimilato dalla nostra clientela, poiché un ottimo professionista, una persona
vuole essere accompagnato costante- serve sicuramente un cambio di men- di una volta, soprattutto coerente. Ciò
mente da un consulente professionale”. talità, rivolto verso una gestione globale che vorremmo, sia io sia Attilio - e che
Attilio: “L’aver visto altri modelli orga- del cliente. Un ringraziamento particolare ci renderebbe molto felici, vista l’età di
nizzativi, ci ha permesso sicuramente va al nostro ufficio Finanza per l’aspetto entrambi - è di riuscire a coinvolgere
di coglierne gli aspetti positivi e di eli- organizzativo e alla Direzione generale alcuni colleghi e portarli a un ottimo li-
minare quelli che non ritenevamo idonei per il supporto morale al servizio”. vello sia professionale che umano”.
per la Bcc di Bergamo. Credo che il Fabio: “Concordo con Attilio, un ottimo
comparto delle Sgr che mettiamo a di- avvio sicuramente. E mi associo anch’io In conclusione, una frase che vi ac-
sposizione della clientela sia il “top” di ai ringraziamenti all’ufficio Finanza per comuna?
gamma sul mercato: da Amundi a JP la collaborazione che ha garantito e Attilio e Fabio: “Un buon consulente
Morgan, da Pictet a Morgan Stanley, che quotidianamente fornisce e alla Di- deve fornire i migliori consigli, essere
ecc., tanto per capirci… Inoltre, come rezione generale per l’impegno, la co- indipendente e anteporre sempre dinanzi
punto di forza sicuramente vi è il fatto stanza e la coerenza dimostrata nei sé l’interesse dei propri clienti”. nIntervista a Calogero Turturici, Comandante provinciale del Vigili del fuoco di Bergamo
15
I più amati dagli italiani
IN PRIMO PIANO
l Corpo nazionale dei Vigili del fuoco affermare che sono il corpo nazionale,
I compie ottant’anni. Ottant’anni di
passione, intelligenza, amore, coraggio
I pompieri la categoria di professionisti più amata
dagli italiani. Abbiamo intervistato il
ed onestà. Da sempre i Vigili del fuoco
sono in prima linea con la forza delle sono la categoria Comandante provinciale di Bergamo
Calogero Turturici, che si è insediato
loro braccia, ma soprattutto con il calore lo scorso mese di maggio presso la ca-
del loro cuore, per fronteggiare incendi, professionale più serma di via Codussi e con tanto entu-
terremoti, alluvioni, frane e catastrofi. siasmo e intraprendenza ci ha descritto
Molti continuano a chiamarli amore-
volmente pompieri e non è esagerato
apprezzata nel Paese la provincia di Bergamo come una realtà
positiva, efficiente, che dialoga molto
Calogero TurturiciCANTOALTO SETTEMBRE 2019
16
la carenza di organico del personale
Da maggio al comando amministrativo che prevede 21 unità a
fronte di una presenza di soli 6 funzionari.
dei pompieri orobici Un deficit di circa il 70%. Come tutto il
nord Italia a risentirne sono i tempi di
attesa per l’espletamento delle pratiche
C alogero Turturici è Comandante provinciale dei Vigili del fuoco di
Bergamo, dallo scorso 6 maggio. 54 anni, ingegnere, originario di
Agrigento, arriva dal Comando provinciale dei Vigili del fuoco di Asti, dove
burocratiche e i controlli per la sicurezza
soprattutto nei luoghi di lavoro. Per
è stato in carica dal novembre del 2017. Il primo incarico di Turturici è stato quanto riguarda l’assetto operativo,
ad Asti, dove è rimasto dal 1995 al 2001, poi dal 2001 al 2004 ha lavorato quest’anno il lavoro è stato particolar-
all’Ufficio emergenza idrica in Sicilia (a Palermo). È stato poi un anno e mente intenso. Oltre agli interventi or-
mezzo ad Agrigento tra il 2004 e il 2005, da febbraio a ottobre 2005 vice- dinari si sono verificate negli ultimi
comandante ad Asti, mesi due esondazioni
quindi ad Alessandria e tre trombe d’aria. Ci
dal 2005 al 2011 ancora sono state delle code
in qualità di vicecoman- nelle chiamate ma alla
dante, dal 2011 al 2014 fine il sistema ha retto
al comando di Biella abbastanza bene. Ciò
come comandante e non toglie che c’è an-
quindi alla guida del co- cora tanto da lavorare.
mando di Asti dal 2014 Alla fine tutto è mi-
sino al mese di aprile di gliorabile”.
quest’anno. È stato an-
che insegnante all’Isti- E per la carenza del
tuto superiore Antincen- personale ammini-
di nei corsi di specializ-
strativo e ispettivo
zazione per i funziona-
cosa si sta facendo?
ri.
“Si stanno muovendo
L.P.
i primi passi verso la
digitalizzazione. Nel-
l’applicazione del co-
bene con le istituzioni e dice digitale Bergamo
quindi con grandi prospet- La sede di via Codussi a Bergamo è molto indietro ri-
tive di miglioramento dei del Comando provinciale Vigili del fuoco spetto ad altre realtà
servizi. del nord Italia. I van-
gile è servita da quattro sedi effettive e taggi sono tanti soprattutto per le im-
Comandante, qual è stata la sua cinque distaccamenti volontari perfet- prese: meno documenti cartacei, meno
prima impressione nei confronti della tamente integrati tra di loro che presie- tempi morti e servizi di maggiore qualità.
situazione in città e provincia per dono costantemente tutto il territorio”. La difficoltà sta nell’approccio alla di-
quanto riguarda il controllo del ter- gitalizzazione. Soprattutto l’utenza ester-
ritorio e la sicurezza degli abitanti? L’organico a disposizione è sufficiente na deve ancora imparare a dialogare
“La prima impressione è stata senz’altro a fronteggiare i bisogni primari dei attraverso i canali digitali. Ultimamente
positiva. Bergamo è una realtà partico- cittadini? stiamo organizzando degli incontri con
larmente efficiente, fatta di gente labo- “L’organico del personale operativo pre- esponenti degli ordini professionali e
riosa, dedita al sacrificio ed al lavoro. vede 300 unità, ma a Bergamo è sotto devo dire che la disponibilità e l’interesse
Anche se molto vasta come provincia e di circa il 15%, anche se in linea con gli non mancano. All’interno dei nostri re-
con una morfologia particolarmente fra- altri comandi del nord Italia. Più seria è parti, con mia grande sorpresa e sod-CANTOALTO SETTEMBRE 2019
17
disfazione, qualche piccolo risultato si
sta già vedendo. Negli uffici si comincia
già a percepire la convenienza nel trat-
tare le pratiche in digitale. Si avverte
soprattutto la mancanza di spreco,
l’eliminazione degli spazi destinati ad
archivio, la velocità nel rintracciare le
pratiche quindi tempi ridotti e soprat-
tutto una maggiore qualità dei servizi
resi”.
IN PRIMO PIANO
Vedo che lei è nato ad Agrigento,
una realtà del sud Italia certamente
diversa da Bergamo. In base alle
esperienze che ha maturato nel corso
della sua carriera, quali sono le prin-
cipali differenze?
“Al sud Italia l’età media degli operatori
è sicuramente più alta. Mentre al Nord
il turnover è maggiore quindi maggiore Lo stabile che ospita il Comando pro- Si dice che il Corpo nazionale dei
è la presenza di giovani. I concorsi ven- vinciale di Bergamo è all’altezza della Vigili del fuoco è molto amato dagli
gono espletati a livello nazionale ed i situazione? italiani. È vero? Quali sono le ragioni
vincitori delle aree del Sud che prendono “Questa purtroppo è una nota dolente. secondo lei ?
servizi nelle sedi del nord Italia tendono La sede centrale di Bergamo presenta “Le racconto un episodio. Giorni fa ero
a chiedere il trasferimento. Quindi c’è delle criticità importanti soprattutto per in giro per Bergamo in divisa e mi
una maggiore concentrazione di giovani quanto riguarda le reti tecnologiche: sono accorto che una signora anziana
al Nord e meno giovani al Sud. L’ideale informatica ed impianti elettrici. In mi ha salutato con grande calore man-
sarebbe come sempre la via di mezzo in questi ultimi mesi si è cercato d’inter- dandomi un bacio con la mano. È stata
modo da affiancare l’esperienza alla venire per risolvere i problemi più urgenti un po’ una sorpresa soprattutto in una
prestanza fisica”. ma c’è ancora tanto da fare”. realtà come Bergamo dove la gente
80 anni di “fuoco”
esigenza di avere una formazione nazionale dei Vigili del fuoco nel nostro Paese nacque con l’Unità d’Italia. Prima
L’ la difesa dal fuoco era relegata a pochi corpi pompieristici locali, a carattere volontario e limitati alle circoscrizioni
comunali. Molte zone, addirittura intere regioni, erano completamente prive di servizi di difesa contro gli incendi e i
pompieri comunali erano organizzati con ordinamenti antiquati, insufficienti e mal distribuiti sul territorio. Solo po-
chissimi corpi al servizio delle grandi città come Roma, Torino, Milano e Napoli potevano rispondere alle esigenze di
un’efficace difesa antincendio. Il problema venne finalmente risolto con l’emanazione del Regio decreto del 27 febbraio
1939 con l’istituzione del Corpo dei pompieri che assunse la denominazione di Corpo Nazionale dei Vigili del fuoco.
Suo creatore fu il prefetto Alberto Giombini, che con l’apporto di comandanti e ufficiali mise in piedi un’organizzazione
al passo coi tempi e di grande efficienza. Poi la legge del 27 dicembre del 1941 sancì che il Corpo nazionale dei Vigili
del fuoco era posto alle dirette dipendenze del Ministero dell’Interno; vennero specificati i compiti e dettate le norme
circa gli oneri facenti carico alle Amministrazioni provinciali, le quali erano tenute a fornire i locali per le caserme, gli
alloggi di servizio per gli ufficiali e il personale per i servizi amministrativi e contabili dei Comandi provinciali. L.P.CANTOALTO SETTEMBRE 2019
18
non si lascia andare facilmente a queste
manifestazioni di entusiasmo e di af-
fetto. Le ragioni credo siano da ricercare
nella passione, nella dedizione a fare
questo lavoro al servizio degli altri. Chi
decide di fare il Vigile del fuoco, so-
prattutto nelle province del Nord Italia
dove le alternative non mancano, lo fa
perché gli piace farlo: si tratta di un
lavoro, dove i rischi non mancano,
l’amore verso il prossimo è molto forte
e lo spirito di sacrificio è notevole. E
questo la gente lo avverte subito e lo
apprezza”. n
Lillo PortoLa nostra provincia è ricca di fonti termali e minerali, dagli innumerevoli pregi e qualità salutari
20
Chiare, fresche
e dolci acque
a Bergamasca è ricca di fonti di tutto il mondo e che si può trovare ai piedi delle Alpi, nell’area di San Pel-
L acque minerali, dalla Val Seriana
alla Valle Brembana, senza dimenticare
sulle tavole dei più rinomati ristoranti
da Mosca a New York, da Parigi a Hong
legrino Terme. Durante un viaggio di
circa 30 anni nel sottosuolo, l’acqua
le Valli Imagna e Val Cavallina. Kong. acquisisce, attraverso il contatto con le
Un “tesoro” che qualcuno ha definito Cominciamo proprio dalla Valle Brembana rocce sotterranee, i sali minerali e gli
“l’oro blu” della nostra provincia. E che la carrellata delle numerose fonti presenti oligoelementi che la caratterizzano. Gra-
in qualche caso si è fatto conoscere nella terra orobica. Partendo proprio da zie poi all’aggiunta di anidride carbonica
oltre i confini del territorio. Si pensi al- San Pellegrino, la cui acqua minerale di origine naturale la San Pellegrino ac-
l’acqua San Pellegrino, conosciuta in naturale nasce dalle sorgenti della valle, quista la sua personalità frizzante e il
tipico “perlage” che la contraddistingue
e che l’ha resa famosa.
Nelle vicinanze di Zogno, troviamo la
fonte Bracca. Che prende il nome dal-
l’omonimo abitato che si trova su un
terrazzo costituito da roccia calcarea
marnosa (bassa percentuale di argilla
che accompagna la dolomia, carbonato
di calcio e magnesio).
La permanenza in queste rocce fornisce
all’acqua le sue caratteristiche di acqua
alcalino-litiosa, capace di favorire l’acido
urico ed i processi digestivi in generale.
Acque conosciute sulla tavola con i
marchi Bracca (noto fin dal 1907) e
Flavia.
Andando verso l’alta Val Brembana, a
Moio de’ Calvi, a 40 chilometri da Ber-
gamo, si trova la fonte della Stella
Alpina, nella lingua di terra lambita dal
fiume Brembo, a monte del lago del
Bernigolo. La sorgente sgorga dal versante
sud del monte Torcola (alto 2mila metri)
che si affaccia sulla riva orografica
destra del Brembo, in una zona impervia
ed incontaminata delle Alpi Orobie, tra
boschi di abeti e rocce cristalline diCANTOALTO SETTEMBRE 2019
21
quarzo e di porfido rosso, che per la A pochi chilometri, le Terme di Trescore gestiva Valle del Tuf, poco distante dal-
loro composizione minerale hanno fa- dispongono di un’acqua sulfurea alta- l’abitato, ricca di sorgenti di acqua sul-
vorito il formarsi di un bacino idrico mente mineralizzata, caratterizzata da furea molto rinomata per le sue qualità
con acqua di particolare purezza e leg- un elevato contenuto di zolfo in varie terapeutiche tanto che il Comune, fin
gerezza. Al marchio Stella Alpina si ag- forme e di altri preziosi minerali. Questa dalla fine del XIX secolo, riservava alla
giunge quello Pioda della vicina Lenna. composizione, che consente di annove- popolazione “il diritto di trasportare
Sempre in Val Brembana, ad Almè, tro- rarla fra le poche acque sulfuree forti acqua agli ammalati dietro ricetta del
viamo la Prealpi (acqua oligominerale presenti in Italia, la rende speciale per medico e di berla alla Fonte spinosa gra-
indirizzata all’alimentazione dei neonati il trattamento di numerose e diffuse tuitamente”.
e per la preparazione degli alimenti a patologie croniche che colpiscono le vie Nella vicina Monasterolo del Castello,
loro dedicati) e l’Orobica (indicata per respiratorie, l’orecchio, le articolazioni si completa il quadro della varia e ricca
le diete povere di sodio, stimolante la e la pelle. Dalla Fonte San Pancrazio di presenza idrotermale della Valle, con le
digestione, e con effetti diuretici e fa- Trescore Balneario sgorga un’acqua mi- sorgenti Gemma (con acque solfato-bi-
vorenti l’eliminazione dell’acido urico). nerale naturale, ricca in sali, clorurata, carbonato-calcico-magnesiache), Sme-
A poca distanza, in Valle Imagna, a San- sodica. ralda e dei Ferrobatteri (con acque me-
t’Omobono Terme troviamo le acque Proseguendo in direzione di Lovere, tro- dio-minerali bicarbonato-alcalino-ter-
sulfuree tra le più antiche d’Italia e tra viamo Spinone al lago, dove si trovano rose) e Adamantina (con acque meno
le più conosciute sul territorio berga- le Fonti di San Carlo, un’importante mineralizzate, ma più ricche di idrogeno
masco. Note e apprezzate sin dal ‘700, sorgente di acque medio-minerali bi- solforato). Meno sfruttate commercial-
queste acque sono dotate di proprietà carbonato-alcalino-solfato-terrose, molto mente, sono tuttavia conosciutissime e
terapeutiche. Originano da una sorgente equilibrata e sfruttata commercialmente molto frequentate sia dagli abitanti
sulfurea che sgorga da una roccia di dal 1900, dapprima con un semplice della zona sia dai villeggianti, che ne
calcare bituminifero e venivano chiamate chiosco, e poi con un moderno imbotti- apprezzano le proprietà.
“della rogna”, per i benefici effetti che gliamento. Nei dintorni è situata la sug- Ultima, ma non per importanza, la Valle
avevano sulle malattie cutanee.
In Val Cavallina, a Gaverina Terme, nel-
IL TERRITORIO
l’omonima fonte sgorga l’acqua minerale
che origina da falde freatiche profonde
nel cuore delle Prealpi Orobiche, con
proprietà favorevoli alla salute e al be-
nessere fisico. Con un contenuto totale
di sali minerali inferiore a 500mg/l è
un’acqua oligominerale appartenente al
gruppo delle acque bicarbonato calciche,
leggermente alcalina e antiacida, dige-
stiva, diuretica, indicata nelle diete
povere di sodio. Sgorga a una tempera-
tura di circa 12 gradi, e appartiene al
gruppo delle acque mediominerale bi-
carbonato-alcalino-sulfuree. Presso le
fonti, attive da oltre un secolo, sono
presenti diverse sorgenti, che attraversano
formazioni di particolare interesse dal
punto di vista idrogeologico e idrogeo-
chimico: argilliti di Riva di Solto, calcare
di Zu, calcare di Zorzino, e in particolare Uno scorcio di San Pellegrino Terme
porfiriti.CANTOALTO SETTEMBRE 2019
22
Seriana. A Clusone, sgorga l’acqua oli- con la minor quantità di sodio disciolto lattanti. Per la sua leggerezza e per il
gominerale Pineta, nel cuore di uno dei fra tutte le acque minerali che sgorgano buon apporto di bicarbonato è anche
luoghi più belli delle Prealpi Bergamasche, dalle Alpi Lombarde. Per queste carat- indicata nell’alimentazione quotidiana.
ad oltre 700 metri di altitudine. Nasce teristiche è utile contro la ritenzione Sempre a Clusone abbiamo l’oligomi-
pura e incontaminata da una falda ac- idrica ed è un’acqua riconosciuta dal nerale Presolana-Biancaneve, iposodica
quifera profonda e presenta un basso Ministero della salute come indicata e magnesiaca, la cui fonte è situata a
contenuto di sali minerali ed è l’acqua per la preparazione degli alimenti dei 648 metri sul livello del mare.
Un mercato mondiale in espansione
un mercato in espansione, che coinvolge numerose La Danone controlla il 9% del mercato mondiale delle
È compagnie e multinazionali, quello delle acque mine-
rali. Già alla fine del secolo scorso negli Stati Uniti erano
acque minerali, superando la Nestlé in alcune regioni, quali
l’America Latina e l’area del Pacifico in Asia. Principali
presenti 700 marche e tale dato è ad oggi in crescita, negli marche sono l’Evian, la Volvic e la Badoit.
U.S.A. come nel resto del mondo. La maggior parte delle La marca di acqua minerale più venduta nel mondo è
compagnie di acque minerali si sta unendo in grandi l’Evian, diffusa in oltre 140 Paesi. In Italia le marche con-
gruppi o, più spesso, finisce sotto il controllo delle mag- trollate dalla Danone sono Acqua di Nepi, Boario, Evian,
giori multinazionali, in particolare Nestlé o Danone. Ferrarelle, Fonte Viva, Natia, Santagata e Vitasnella.
Nell’ultimo decennio, hanno fatto il pro-
prio ingresso nel mercato delle acque
minerali anche le multinazionali delle
“soft dinks” ed in particolare Coca Cola
e PepsiCo. La Coca Cola ha lanciato nel
mercato nel 1999 la BonAcquA: attual-
mente questa marca è al nono posto
della classifica delle acque più vendute
negli Usa.
Acquafina è la marca lanciata dalla Pep-
siCo nel 1995 negli Stati Uniti. Curiosa-
mente, sebbene il marchio Acquafina
riporti nell’etichetta delle belle e pure
montagne stilizzate, attualmente l’acqua
deriva dalle reti municipali di 11 diffe-
La Nestlé è la numero uno nel mercato mondiale di acque renti città e paesi degli Stati Uniti.
minerali: il settore “acque in bottiglia” rappresenta per la Il mercato mondiale di acqua in bottiglia riguarda un vo-
Nestlé circa il 25% del settore bibite. Questa divisione, la lume annuale di circa 100 miliardi di litri, che corrisponde
Perrier-Vittel Sa, ha il quartier generale in Francia e de- ad una media di 15 litri di acqua in bottiglia bevuti an-
tiene marchi molto conosciuti in diversi Paesi: Perrier, Con- nualmente a persona. L’Europa dell’ovest è la maggior con-
trex e Vittel (Francia), Arrowhead, Poland Spring e sumatrice, bevendo da sola quasi la metà del totale
Calistoga (Stati Uniti), Buxton (Inghilterra), Fürst-Bi- mondiale di acqua in bottiglia, con una media di 85
smarck-Quelle e Rietenauer (Germania). Tra i brand che litri/persona/anno. E tra gli europei, proprio noi italiani be-
fanno capo alla Nestlè in Italia troviamo Claudia, Giara, viamo più acqua in bottiglia di tutti: in media 211 litri
Levissima, Limpia, Lora Recoaro, Panna, Pejo, San Bernardo, annui per abitante. A livello mondiale siamo superati solo
San Pellegrino, Tione, Ulmeta e Vera. dal Messico, con 244 litri pro capite.Numerosi gli eventi che quest'estate hanno caratterizzato i festeggiamenti per il compleanno della Banca
24
120 anni in musica
n concerto di alto livello, degno dei festeggiamenti per i
U 120 anni della Banca, che ha riempito la tensostruttura
di Sorisole con oltre 700 persone, quello tenutosi lo scorso
20 luglio.
“I corpi musicali che si sono esibiti (la Banda musicale di So-
risole, il Complesso musicale di Serina, il Corpo musicale
“Carlo Cremonesi” di Villa d’Ogna e la Banda musicale “Alto
Serio” di Gandellino) - dice Duillio Baggi, Presidente della il concerto offerto dalle bande - espressione delle sedi storiche
Bcc Bergamo e Valli - hanno mostrato una qualità musicale che hanno contribuito a costituire la nostra Banca di credito
elevatissima. Sono particolarmente contento che, nel quadro cooperativo - sia stato molto gradito dagli spettatori, grazie
delle cerimonie previste per il compleanno del nostro istituto, anche ai bellissimi brani proposti”.
Sopra e in alto due momenti del concerto nella tensostruttura di Sorisole
AlbinoGandino vince il 1° Torneo Bcc Bergamo e Valli
opo aspre contese e leali combatti- prima, per la finalina del 3° e 4° posto, frontate prima in due gironi, sui campi
D menti, il 1° Torneo di calcio con
trofeo della Bcc Bergamo e Valli è stato
la Sorisolese ha regolato con il punteggio
di 3-2 la Pradalunghese. Otto le squadre
di Sorisole e Pradalunga, e dopo le qua-
lificazioni nelle fasi finali. L’Associazione
vinto dall’AlbinoGandino, che sabato 8 giovanili (formate da ragazzi nati negli sportiva dilettantistica Pradalunghese
giugno ha sconfitto per 2-1 l’Almè. Poco anni 2004-2005-2006) che si sono af- Calcio, l’Associazione sportiva dilettan-
tistica Villese Academy, la Oratorio Clu-
La premiazione dell’AlbinoGandino sone Associazione sportiva dilettantistica,
l’Associazione sportiva dilettantistica Al-
binoGandino, l’Associazione sportiva di-
lettantistica Ponteranica Calcio, l’Asso-
ciazione dilettantistica Almè Calcio, la
Polisportiva Sorisolese e l’Associazione
sportiva dilettantistica Valserina Calcio
hanno dato spettacolo e fatto divertire
il pubblico partecipante, decretando il
meritato successo alla manifestazione
che rientra nei festeggiamenti per i 120
anni della nostra Banca.CANTOALTO SETTEMBRE 2019
25
Un dolce compleanno...
Ferragosto, nel corso dei festeggiamenti dell’estate sori-
A solese, poteva forse mancare la splendida torta offerta
dalla Banca? Oltretutto nell’anno del 120mo anniversario
dalla nascita dell’Istituto? Ma certo che non poteva mancare!
Ed eccola, più bella che mai, solo pochi istanti prima di
venire divorata. Come è stato giusto che fosse. Con i mille
auguri di lunga vita alla nostra affezionata Bcc Bergamo e
Valli.
Il taglio della torta di compleanno
Boom di partecipanti a “Un passo dopo l’altro”
Nelle foto alcuni istanti delle premiazioni
“ l’edizione che ha riscosso il maggior suc-
Ècesso di partecipazione”. È raggiante,
Duillio Baggi, Presidente della Bcc Bergamo
e Valli, nel commentare la camminata “Un
passo dopo l’altro”, a manifestazione appena
conclusa con oltre mille partecipanti, provenienti
anche da fuori della provincia, svoltasi lo VITA ASSOCIATIVA
scorso 16 giugno sui percorsi attorno a Sorisole,
Azzonica e Petosino. Alla marcia non competitiva
promossa dalla nostra Banca con la Polisportiva
Sorisolese (in collaborazione con le associazioni
di Sorisole: Gruppo Antincendio, Avis, Oratorio,
Gruppo pensionati e Gruppo Alpini) hanno
aderito moltissimi camminatori, nelle tre lun-
ghezze del percorso (6, 12 e 17 chilometri), in
una splendida cornice di sole e bel tempo.Puoi anche leggere
