RANGE EXTENSIONS 019 | CONTRACT NEWS - Vila ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
DESIGNED
TO BE
SOCIAL
019 | CONTRACT NEWS
RANGE EXTENSIONS
DESIGNED
TO BE
SOCIAL
FROM OUR FIRST PROJECTS WE
FELT THAT THE DESIGN
OF OUR PRODUCTS SHOULD BE
SOMETHING TO SHARE,
TO ENJOY IN COMPANY.
A FAMILY CONCEPT THAT EXTENDS
TO THE URBAN, PUBLIC
OR PROFESSIONAL COMMUNITY
WITH A RECOGNISABLE,
PRACTICAL AND UNFUSSY DESIGN:
PRODUCTS MADE TO BE USED,
SHARED, RECOMMENDED.
019 | CONTRACT NEWS
RANGE EXTENSIONS
2
INDEX
POST-CONSUMER
RECYCLING
PRODUCTS RANGE
CANOVA PCR 14 EXTENSIONS
TONDINA PCR 18 80 RELIEF
PURE LOOP PCR 22 98 HARMO
106 RUELLE
114 TONDINA POP
124 COOKIE
128 UTI
134 KRAM
140 PEB
NEW
148 KLEJN
162 FLINK
PRODUCTS 168 RECORD BENCH
176 RECORD LIVING
SICLA 26 186 RECORD MEETING
EASTWOOD 40
FELUCA 46
EKKI 52
FINISHES
BOMBOM 60
FLINK TABLE 68
DIAPASON 72 192 FINISHES
ENG
natural beauty of the surfaces. Aluminium surface can be anodized, a special with warm surfaces of elevate temperatures placed directly on top of the item, an
treatment in order to increase the resistance to corrosion making the surface more example might be not to place warm pans or pots; doing so can change the colour
opaque.Infiniti uses this metal in 3 different methods: of the shell.
• Die cast: used to produce chair legs in the following finishes: polished - chromed - satin
• Anodized aluminium tube METALS
SALES TERMS • Extrusion. Cleaning advices: Plastic surfaces usually needs to be cleaned with a normal cloth
and warm water, for the most persistent stains a small amount of liquid soap diluted
PLASTIC MATERIALS in water may be used. We recommend always to dry immediately after the cleaning
Infiniti, always interested in new technologies, heads to an innovative and updated process by using a soft cloth or a leather one. Never use: cleaning products for steel
PRICES development: for its production it uses both thermoplastic and thermosetting poly- ovens, chlorine, bleach, or other strong detergents. Avoid abrasive creams, score
Prices are expressed in euros (VAT excluded). mers. The plastic materials range from the polycarbonate to SAN to polypropylene, pads and abrasive sponges that can scratch the metal surfaces. Usage: Mind the
allowing the realization of a wide range of different finishes and characteristics. All stains of food such as coffee, juices, coke, if not removed immediately they might
DELIVERY the materials are recyclable in the respect of the environment. leave indelible marks on the surface.
Ex works. Goods transport is at the risk and peril of the buyer.
POLYPROPYLENE PP FABRICS
MINIMUM ORDER Its main feature is its high resistance to heat and abrasion. Furthermore it is non- Cleaning: see care and washing advice on finishes. Usage: We remind you that
Minimum order: 12 items (for chairs or stools) / 6 Tables toxic, antistatic, scratches and stains resistant. It has a high resistance to atmosphe- fabrics are extremely delicates it is therefore very important to look carefully at the
ric agents, so is meant for outdoor usage. kind of wash suggested and pay particular attention while using because they are
MINIMUM BILLING subject to be ripped or cut.
Minimum billing amount: 600.00 net. WOOD
Infiniti works in the respect of all the national and international laws concerning LEATHERS
DELIVERY TIMES the environment, this is achieved trough the mutual cooperation with partners / Cleaning advices: Clean with a soft cloth with warm water. Usage: We remind that
Delivery times are indicative unless we explicitly confirm otherwise. Any delay suppliers that support the non-government organization FSC (Forest Stewardship leathers are extremely delicates, It is therefore very important to look carefully at
cannot give rise to demands for compensation or to cancelling the order. Council) that operate in order to ameliorate sustainability of the forests all around the kind of wash suggested and pay particular attention while using because they
the world. FSC certified companies are able to guarantee that the woods used are subject to be ripped or cut. Exposition in spaces with an elevate percentage of
PAYMENT DEFERMENT in their production processes, come from forests that are managed properly and humidity might cause structural modifications.
Goods sold with deferred payment are supplied with reservation of title until responsibly, in conformity with environmental - social and economical standards.
payment is completed. All disputes will be subject to the jurisdiction of the court Infiniti uses paints and glues of low formaldehyde emission, using rationally the ITA
RECYCLABILITY
of Treviso, Italy. raw material. The wood used is selected among the best present in the market. Its
particular processing allow to guarantee resistance and last through time. Being a
JURISDICTION natural material, difference in colour can occur between each lot of wood, but these
CONDIZIONI DI VENDITA
All disputes will be subject to the jurisdiction of the court of Treviso, Italy. differences cannot be considered a flaw but on the opposite side a guaranty of the
authenticity of the wood used. The Infiniti range is built for the majority in metal elements, plastic materials and
COMPLAINTS in plywood, all materials 100% recyclable. Metal for example is one of the most
Any complaint must be made within 8 days of receipt of the goods. SLICED ASH recycled materials on planet hearth and allowed a saving of about a 95% of the
It is an overlapping of ash-layers, that forms blocks which are later sliced perpendi- energy otherwise used to obtain it from the raw material. The metals received are PREZZI
WEIGHTS, MEASUREMENTS AND COLOURS cularly to the direction of the various layer. The result is a surface that has a regular sent to dedicated centres to be divided into irony and non irony trough magnets, I prezzi sono espressi in Euro (IVA esclusa).
Weights, measurements and colours are indicative. Infiniti reserves the right to and homogeneous veining. floating methods, air and manually. Chemical analysis might be done to divide
make changes or improvements without notice. further the rubbish. Non irony materials, such as aluminium, are pressed together in RESA DELLA MERCE
COMBINATION OF OAK balls and sent back to the foundries. In the foundries the metals are melted again Franco fabbrica. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente.
It is an overlapping of different light smooth layers of wood of the same kind and the production process begin from point 0, returning into raw material, ready
HOW TO READ THE PRICELIST that creates the same effect concerning the veining and the colours of the most
valuable woods.
to be used for the production of brand new products. To re-use, recycle and recover
are primary targets in the UE environmental policy that rules the usage of plastics
ORDINE MINIMO
Ordine minimo: 12 Pezzi (sedie o sgabelli) / 6 tavoli.
materials, every day more parts that belongs to our normal lives. Plastic had a huge
MULTI LAYERS and global success in the past exactly for his characteristics, in fact plastic has the IMPORTO MINIMO DI FATTURAZIONE
This price list contains a series of technical information and use suggestions for
It is an overlapping of different sheets of sliced wood that are later glued together possibility to be moulded in any shape or dimension, throughout different technical Importo minimo di fatturazione: € 600,00 netti.
those who intend to purchase or already have bought items belonging to the wide
making a plywood. solutions adapted according to the product: straining, mould injection, extrusion,
Infiniti range. The price list divides the collections into: chairs, armchairs, stools,
injection. The main point of strength of this material are: lightness, workability. Our TEMPI DI CONSEGNA
tables. All indications here present are shown in triple language: Italian, English and
3D MULTI LAYERS whole world seems like enveloped in a plastic film. The production of plastic in fact I tempi di consegna sono indicativi salvo nostra conferma esplicita. Eventuali ritardi non
Spanish. Infiniti reserves the right to modify or ameliorate the products without any
It is an overlapping of different sheets of sliced wood that are later glued together take only a 1,6% on the whole European consume of Oil. The most used materials possono dar luogo a pretese di danni o annullamenti dell’ordine.
prior advice.
making a single piece to be combined with the 3D engineered wood. This is a are the one named thermoplastic, which are polymers that can be worked and
particular patented material meant to be bended in any complex 3 dimension shape moulded warm to be suddenly cooled in order to obtain the wanted shape. The PAGAMENTO DILAZIONATO
HOW TO USE THE PRICE LIST
without cracking. process is absolutely reversible to guarantee an elevate recyclability. Plastic for his La merce venduta con pagamento dilazionato è rilasciata con condizioni di riserva di
The pages of the price list contain all necessary information for a complete descrip-
multiple uses properties can be found in many of the “Infiniti” products ranges. proprietà fino a completo pagamento. Per ogni controversia è competente il foro di Treviso,
tion of the product. In particular, for each item are displayed:
FENIX NTM® At the end of the use plastic can be reused in three main ways: the mechanical Italia.
Picture of the item;
Innovative-nanotech material, ultra matt and soft touch- conceived for interior recycling meant to transform the material into another material; the plastic waste
• Name of product
design. With low light reflection, its surface is highly matt, anti-fingerprints and ple- is becoming the starting point for the new products; the chemical recycling meant FORO COMPETENTE
• Chart with:
asantly soft touch. The exterior side of FENIX NTM is obtained with nanotechnolo- to transform the waste into raw material trough the melting of the same; the last is Per ogni controversia è competente il foro di Treviso, Italia.
- frame and seat/back or shell finishing for chairs and stools;
gies and is characterised by a surface treated with acrylic resins of new generation, the energetic recovery contained into the plastic waste as oil derivate and therefore
- table structure and top finishing for tables;
hardened and bound through the Electron Beam Curing process. Thanks to these completely recyclable. Furthermore is only trough the recycling process that plastic RECLAMI
- prices VAT non included.
characteristics, Fenix NTM regenerates itself from any surface micro-scratches can return to a new life. To make the process easier, Infiniti products are easily Eventuali reclami devono essere comunicati entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
• Quantity of pieces contained in each carton box;
thanks to its thermo-repairing quality. unassembled so that can be quickly recognised any basic element. Any plastic
• All available colour finishing for seat/back or shell, frame and table top;
item produced is marked to identify the material used, according to the European PESI, DIMENSIONI E COLORI
• Brief product description;
FABRICS legislations to guarantee the proper separation of the elements and their real and Pesi, dimensioni e colori sono indicativi. Infiniti si riserva la facoltà di apportare modifiche o
• Average product dimensions;
Infiniti uses fabrics that belong to a wide range of colours and patterns, which are effective recycling. migliorie senza alcun preavviso.
• All technical details describing unit package characteristics:
all tested in order to achieve the best performance, among which resistance to
- packaging volume;
abrasion and artificial light. The chair and armchair upholstery fabrics come in a
- quantity each carton box;
- item weight;
- product stacking capability;
wide range of bright colours. Fireproof fabric and imitation leather upholstery are
also available. The Kvadrat collection, now available, offers top quality and high
performance. The fabric can also be supplied by the customer. CERTIFICATIONS AND REGULATIONS LETTURA DEL LISTINO
- certifications;
- outdoor use capability.
LEATHER Questo listino contiene una serie di informazioni tecniche e consigli d’uso per chi vuole acqui-
Into the various colours representation it is shown the name of each colour. The
Top quality European full-grain leather is used for the Infiniti upholstery. Several are Chairs, Tables and Stools by Infiniti are resistant and last various kinds of strains; for stare o possiede già articoli facenti parte dell’ampia gamma Infiniti. Come visibile dall’indice, il
same can be referred to the fabrics, leather colours and wooden finishing. Colours
the possibilities to chose among leather of different shades. It is soft and elegant this reasons they are tested by CATAS Institute/ TUV or COSMOB to comply with listino suddivide le collezioni in: sedie, poltroncine, sgabelli, tavoli. Tutte le indicazioni presenti
are purely indicative; kindly refer to the colour and finishing samples to make your
but at the same time very resistant. It is the results of long stages of working. Lea- requirements of UNI and UNI EN norms. On the following we have listed the UNI a listino sono presentate in triplice lingua: italiano, inglese e spagnolo. Infiniti si riserva la
choice.
ther is tanned with chrome and pigmented with resins in a water solution. Several rules and respective tests that are carried out on chairs: facoltà di apportare modifiche o migliorie al prodotto senza alcun preavviso.
are the tests made in order to achieve the right level of softness and elasticity. • UNI EN 1022 Norm (Stability),
NOTE
• UNI EN 1728 (Static load on seat-back, fatigue resistance on seat-back, static load COME UTILIZZARE IL LISTINO
The cost of a product with customer fabric (COM) is obtained by applying the eco
RECYCLED FIBERGLASS (RFS) on side legs, impact on seat, impact on back, front seat edge resistance, vertical Le pagine del listino contengono tutte le informazioni necessarie per una completa descrizio-
leather price. The cost of a product with customer leather (COM) is obtained by
The Recycled Fibreglass panel is made of recycled fiber-reinforced composites and horizontal static load on arm, fatigue on arm, static load on front legs). ne del prodotto. In particolare, per ogni prodotto sono indicati:
increasing the eco leather price by 10%. Fabrics supplied by the customer must
(fiberglass-kevlar-carbon fiber, etc) finely worked and re-aggregated a high • Foto del prodotto;
contain indication of front and back, and must be 140 cm wide. C.O.M. fabrics must
pressure with minimum percentages of virgin adhesives. The procedure is patented Some products of Infiniti’s collection are certified by GS mark. The GS or “Geprüfte • Nome dell’articolo;
arrive here at OMP with no freight - custom charges (DDP). The fabric, leather,
and generates a double-green material, therefore recyclable again a end of life. In Sicherheit” (tested safety) Mark is a voluntary certification mark applied to finished • Tabella con:
lacquer, glass and wood sample colour shades are intended as a guide only, as
milling, the homogeneous density of the panel (1100 kg / m3) ensures robustness to products that signifies their compliance with all of the statutory requirements of the - finiture di telaio e scocca per sedie e sgabelli;
they can vary from batch to batch. Infiniti declines all liability for slight colour dif-
the entire section, allowing processing three-dimensional without risk of defeat. The German Product Safety Act (ProdSG). The scope of the GS Mark includes essential - finiture della struttura e del ripiano per quanto riguarda i tavoli;
ferences. These differences may be more evident in items ordered at a later stage
panel is a sustainable material certified by CSI. product characteristics such as electrical safety, chemical and hazardous material - prezzi Iva esclusa.
to complete previous orders. Infiniti reserves the right to change or technically
Fire reactions: Class 2 according to UNI 9177. use, ergonomics and noise, and also covers an evaluation of a manufacturer’s • Quantità di pezzi contenuta in ogni cartone;
improve the design and specifications of any of its products at any time and at its
factory production. The GS Mark on a product remains valid provided that a manu- • Tutti i colori disponibili di scocca, telaio e ripiano;
discretion without prior notice. It also reserves the right to withdraw, suspend or ce-
facturer submits to an annual inspection of its production facilities. • Una breve descrizione del prodotto;
ase production of any product at any time and at its discretion without prior notice.
The measurements given in the price list are approximate. There may be a tolerance
due to the type of materials used.
USAGE AND CARE • Le dimensioni di massima dei prodotto;
• I dettagli tecnici che descrivono le caratteristiche per unità di imballo:
- volume dell’imballo;
- numero di pezzi contenuti in ogni imballo;
PLASTIC MATERIALS - peso dell’artìcolo;
“INFINITI” MATERIALS Cleaning advices: Plastic surfaces usually needs to be cleaned with a normal cloth
and warm water, we recommend not to use dry cloths otherwise the scratch might
- impilabilità dell’articolo;
- certificazioni attestate; possibilità di utilizzo del prodotto in estemi.
generate an electrostatic load that capture dust. For the most persistent stains a Nella rappresentazione dei vari colori è indicato il nome del colore. I colori sono puramente
small amount of liquid soap diluted in water may be used. We recommend to avoid indicativi, attenersi ai campioni per effettuare la scelta.
METALS
strictly the use of acetone, trichloroethylene, ammonia and detergents that contains
Metals are an important part of our products: they are used in order to realize fra-
even just a small amount of those substances as they can turn bright shiny surfaces NOTE BENE
mes for chairs and table structures. Infiniti has made a long and accurate research
into opaque very easily. We recommend as well to avoid all types of abrasive Il costo di un prodotto in tessuto cliente (COM) si ottiene applicando il prezzo della ecopelle.
on materials and relative working technologies. In our factories we have reached
substances, like for example powdered cleaning products, creams, score pads and Il costo di un prodotto con pelle cliente (COM) si ottiene aumentando il prezzo del 10%
elevated skills in steel and aluminium moulding/casting.
rough sponges. Usage: Avoid to drain on the surfaces objects that can scratch the dell’ecopelle. Per tessuti forniti dal cliente, oltre all’indicazione del dritto e rovescio, si richiede
material. We also remind that plastic cannot cope with warm surfaces of elevate l’altezza in cm 140. I tessuti ci devono pervenire con reso della merce DDP. I toni di colore a
STEEL
temperatures placed directly on top of the item, an example might be not to place campionario, relativi ai tessuti, alla pelle, alle laccature, ai cristalli e alle essenze legno, sono
Steel is used to produce frames for chairs and stools, by using round or squared
warm pans or pots. indicativi, in quanto possono variare da partita a partita. Infiniti declina ogni responsabilità in
tubes as well as solid rod all in high resistance. Furthermore, thanks to advanced
technologies (laser 3D cutting machine), we are able to gain more complex shapes. relazione a leggere differenze di colore. Tali differenze possono essere più evidenti per ordini
PLYWOOD successivi a completamento. Infiniti si riserva il diritto di cambiare o tecnicamente migliorare
Our products are available with different surface finishes and high quality standard.
Cleaning advices: Plywood surfaces usually needs to be cleaned with a normal cloth design e specifiche di ogni suo prodotto in qualsiasi momento e a sua discrezione senza dar-
(painting, satin finishes, chromium-plating).
and warm water, we recommend always to dry immediately after the cleaning pro- ne preventiva notizia. Si riserva inoltre il diritto di ritirare, sospendere o cessare la produzione
cess. All liquids or other residue must be removed in order to avoid the absorption di ogni suo prodotto in qualsiasi momento e a sua discrezione senza darne preventivo avviso.
ALUMINIUM
of the same. Usage: Being plywood a natural material you might notice an alteration Le misure riportate a listino sono indicative. Vi può essere una tolleranza dovuta alla tipologia
This metal combines characteristics of lightness with an elevate resistance and
in the colour shade during time and use. We also remind that plywood cannot cope dei materiali impiegati.
MATERIALI “INFINITI” USO E MANUTENZIONE SYMBOLS
I METALLI Per una manutenzione ottimale dei prodotti Infiniti e per mantenere inalterate le caratteristi-
I metalli costituiscono una parte importante dei nostri prodotti: vengono utilizzati per la rea- che dei materiali con cui sono realizzati, sono necessarie alcune semplici attenzioni:
lizzazione di telai di sedie e strutture di tavoli. Infiniti ha fatto una lunga e approfondita ricerca
sui materiali e sulle tecnologie di lavorazione. Nei nostri stabilimenti abbiamo così raggiunto LE MATERIE PLASTICHE
un’alta specializzazione nella lavorazione dell’acciaio e dell’alluminio. Pulizia: le superfici in plastiche vanno generalmente pulite con un panno umido e soffice
ACCIAIO imbevuto di acqua, è sconsigliato l’uso di panni asciutti che con lo sfregamento potrebbero
L’acciaio è usato nella creazione delle strutture di sedie e di sgabelli, con tubolari a sezione caricare elettrostaticamente la superfice plastica attirando polvere. Per le macchie più BASSA EMISSIONE VOC
label
quadrata e rotonda ad alta resistenza o con tondino. Inoltre, grazie a tecnologie avanzate ostinate è possibile diluire in acqua del sapone liquido neutro con moderazione. Evitare asso- Indicates that the product has passed the stress resistance tests,
OMP Group - Seduta HARMO
RP 083917-01.1
A++ < 0,5 mg/m 3
Total VOC
A+ < 1,0 mg/m
A++
3
(laser 3D), riusciamo ad ottenere forme sempre più complesse. I prodotti sono disponibili con lutamente l’uso di acetone, trielina, ammoniaca o detersivi che contengono anche solo una A < 1,5 mg/m
B < 2,0 mg/m
3
3 and has therefore been certified.
diverse finiture superficiali ad elevati standard qualitativi (verniciatura, satinatura, cromatura). piccola quantità di questi detergenti perché possono opacizzare la lucentezza delle superfici.
C > 2,0 mg/m 3
CON FOR M E L E E D
Evitare nel modo più assoluto tutte le sostanze abrasive, come i detersivi in polvere, le paste
ALLUMINIO abrasive, le pagliette o spugne ruvide. Uso: evitare di trascinare sulle superfici oggetti che
Questo metallo unisce doti di leggerezza con resistenza e naturale bellezza estetica delle possono rigare il materiale. Si ricordi in oltre, che i materiali plastici non possono sopportare
superfici. La superficie dell’alluminio può essere anodizzata, un trattamento speciale che ha fonti di calore diretta sulla superficie, come il contatto diretto con pentole e tegami.
lo scopo di aumentare la resistenza alla corrosione rendendo la superficie più opaca. Inifiniti
utilizza l’alluminio in tre modi: I LEGNI
• Pressofusione: le gambe delle sedie lucidate cromate o satinate; Pulizia: pulire con un panno umido e soffice imbevuto di acqua tiepida. Asciugare sempre Indicates that the product is stackable.
• In tubo d’alluminio anodizzato; dopo la pulizia. Rimuovere immediatamente eventuali sostanze liquide o altri residui per
• Estrusione. evitare l’assorbimento. Uso: le superfici in legno, essendo lo stesso un materiale naturale, po-
trebbero subire delle alterazioni di colore con l’utilizzo e nel tempo. Si ricordi che i legni non
LE MATERIE PLASTICHE possono sopportare fonti di calore diretta sulla superfice, come appoggiare pentole e tegami
Infiniti, azienda all’avanguardia nel suo settore, punta allo sviluppo innovativo e tecnologico: direttamente sulla superfice. L’esposizione duratura potrebbe alterarne la colorazione.
per la sua produzione usa sia i polimeri termoplastici che termoindurenti. I materiali plastici
spaziano dal policarbonato al san al polipropilene, permettendo la realizzazione di una vasta I METALLI
gamma di finiture e caratteristiche differenti. Tutti i materiali plastici sono riciclabili nel rispetto Pulizia: sia le superfici metalliche in acciaio o alluminio che le superfici verniciate devono Indicates the product suitable for outdoor use
dell’ambiente. essere pulite con un panno umido e soffice imbevuto di acqua calda; per le macchie più
ostinate è possibile diluire in acqua del sapone liquido neutro, con moderazione. Asciugare
POLIPROPILENE PP sempre dopo la pulizia con un panno morbido o con pelle di daino. Non usare creme e paste
La sua peculiarità principale è una elevata resistenza termica come pure all’abrasione; è per pulire forni in acciaio, non usare cloro, non usare candeggina ed altri detergenti aggres-
inoltre atossico, antistatico, antimacchia ed antigraffio. Ha un’ottima resistenza agli agenti sivi. Sconsigliato usare paste abrasive, pagliette e spugne abrasive che possono graffiare le
atmosferici permettendo così la produzione di oggetti che possono stare all’aperto. superfici metalliche. Uso: fare attenzione a macchie di alimenti come il caffè, succhi di frutta,
cola che se non vengono rimossi immediatamente possono lasciare macchie indelebili sulla
I LEGNI superficie.
Lavoriamo nel rispetto delle norme nazionali ed internazionali per la salvaguardia dell’am- Indicates product with swivel function
biente e ci avvaliamo di partner e fornitori che appoggiano l’organizzazione non governativa I TESSUTI
FSC (Forest Stewardship Council) che opera per migliorare la gestione delle foreste in tutto Pulizia: consultare i consigli per la manutenzione e lavaggio nelle finiture. Uso: ricordiamo
il mondo. Le aziende certificate FSC garantiscono che il legno contenuto nei loro prodotti, che i tessuti sono delicati, è importante prestare attenzione al tipo di lavaggio consigliato e
proviene da foreste gestite in maniera corretta e responsabile, secondo rigorosi standard prestare cura durante l’uso poiché soggetti a strappi o tagli.
ambientali, sociali ed economici. Utilizziamo vernici e colle a bassa emissione di formaldeide
e usando razionalmente la materia prima. Il legno che utilizziamo è selezionato tra i migliori LE PELLI
disponibili sul mercato e viene sottoposto ad una lavorazione particolare per garantirne Pulizia: pulire con panno morbido imbevuto di acqua. Uso: ricordiamo che la pelle ed il cuoio
resistenza e durata nel tempo. Essendo un materiale naturale si possono verificare differenze sono delicati; è importante prestare attenzione al tipo di pulizia consigliato e prestare cura Indicates product provided with gas seat height adjustment
nella colorazione del materiale tra una partita e l’altra di legname, differenze che non sono da durante l’uso poiché soggette a strappi o tagli. L’esposizione in ambienti o luoghi con alto
considerare come un difetto bensì come una garanzia dell’autenticità del legno utilizzato. tasso di umidità può causare modificazioni della struttura.
TRANCIATO DI FRASSINO
Consiste nella sovrapposizione di strati di frassino che formano dei blocchi i quali vengono
tranciati perpendicolarmente alla direzione dei vari strati, così facendo si ottengono venature
regolari e omogenee.
RICICLABILITÀ
La gamma dei prodotti Infiniti è costituita per la maggior parte da elementi in metallo, in Finishes chair / Stool finishes
PRECOMPOSTO DI ROVERE materiale plastico o in legno, tutti materiali interamente riciclabili. Il metallo ad esempio è il
Si ottiene sovrapponendo diversi strati di piallacci sottili di legni della stessa specie che materiale tra i più riciclati al mondo e permette di risparmiare il 95% dell’energia che si utilizza
ricreano lo stesso effetto a livello di venatura e colori di legni più pregiati. normalmente per produrlo dalla materia prima. I metalli raccolti vengono avviati in appositi
centri per essere divisi in ferrosi e non ferrosi mediante magneti, metodi di flottazione, aria e
manualmente. Analisi chimiche possono essere effettuate per suddividere in modo omoge-
MULTISTRATI A 3D neo i rifiuti. I materiali non ferrosi, tra i quali il più importante è l’alluminio, vengono pressati
Si ottiene sovrapponendo vari fogli di tranciato di legno che vengono incollati a fibra incrocia- in balle e inviate alle fonderie. Qui i metalli sono fusi e il processo di produzione del metallo
ta formando così un compensato unito al precomposto 3D, trattasi di un materiale speciale ricomincia dall’inizio, tornando materia prima, pronta per essere utilizzata per la produzione
brevettato che si curva nelle 3 dimensioni senza rotture. di nuovi prodotti. La riutilizzabilità, riciclabilità e recuperabilità sono obiettivi importanti della Frame finish
politica UE dell’ambiente che regola l’impiego delle materie plastiche, ormai parte integrante
FENIX NTM® della nostra vita quotidiana. La plastica ebbe a suo tempo un successo immediato e globale
Materiale innovativo - nanotech, super opaco - creato per l’interior design. Con una bassa proprio per le sue caratteristiche distintive, la plastica infatti ha la possibilità di essere model-
riflessione della luce, la sua superficie è estremamente opaca, anti impronte digitali e lata in qualsiasi forma e dimensione, attraverso tecniche di lavorazione diverse a seconda del
piacevolmente soft touch. La parte esteriore di FENIX NTM® NTM è ottenuta con l’ausilio di prodotto: per colata, per stampaggio, per estrusione, per iniezione. I suoi più importanti punti
nanotecnologie ed è caratterizzata da una superficie trattata con resine acriliche di nuova di forza sono; leggerezza e lavorabilità. Il nostro mondo sembra ormai essere avvolto in un Shell finishes / Seat and backrest finishes
generazione, indurite e fissate attraverso il processo di Electron Beam Curing. Grazie a foglio di plastica. La produzione di plastica incide infatti solo per il 1.6 % sul consumo europeo
queste caratteristiche FENIX NTM® si rigenera da eventuali micrograffi superficiali grazie alla di petrolio. Le materie sintetiche più utilizzate sono quelle dette termoplastiche, ovvero
termoriparabilità. polimeri che possono essere lavorati e modellati a caldo e raffreddati bruscamente per
mantenerne la forma voluta. Il processo è reversibile garantendone così l’elevata riciclabilità.
I TESSUTI La plastica per le sue svariate proprietà, è presente in molteplici prodotti “Infiniti”. Alla fine del
I tessuti che utilizziamo appartengono ad una ampia e articolata gamma di colori e fantasie, suo utilizzo, la plastica può essere riutilizzata secondo tre modalità fondamentali: il riciclaggio
tutti assolutamente testati con l’obiettivo di ottenere le migliori caratteristiche prestazionali, meccanico, che prevede la trasformazione da materia a materia; il rifiuto di plastica diventa il
tra le quali resistenza all’abrasione e resistenza alla luce artificiale. Utilizzati per rivestire sedie e punto di partenza per nuovi prodotti; il riciclaggio chimico che prevede il ritorno alla materia
poltrone, sono offerti in una vasta gamma di colori accesi e brillanti. Disponibile la collezione prima di base attraverso la trasformazione dei rifiuti di plastiche in materia da utilizzare Seat finishes / Seat panel finishes
Kvadrat sinonimo di massima qualità e affidabilità. Disponibile la categoria di tessuto ignifugo nuovamente nella produzione; il recupero energetico, cioè utilizzo dell’energia contenuta nei
e rivestimenti in finte pelli. È previsto anche il tessuto cliente. rifiuti plastici, che deriva dal petrolio e che è interamente sfruttabile. È attraverso il riciclaggio,
dunque, che la plastica può tornare a nuova vita. Per semplificare il processo di riciclaggio, i
LE PELLI prodotti Infiniti sono facilmente disassemblabili e riconducibili ad elementi monomaterici. Su-
Le pelli che caratterizzano i rivestimenti delle creazioni Infiniti sono di assoluta qualità, come gli elementi in plastica sono impressi marchi di identificazione secondo le normative europee
le pelli fiore provenienti da bovini europei. Numerose sono le possibilità di scelta tra pelli di per consentire la corretta separazione degli elementi ed il loro effettivo riciclo.
tonalità diverse. Morbide ed eleganti, ma al tempo stesso molto resistenti, sono il risultato
di lunghe fasi di lavorazione. La pelle viene conciata al cromo e pigmentata con resine in Finishes seat / Backrest finishes
soluzione acquosa e per ottenere il giusto grado di morbidezza ed elasticità sono numerosi i
test a cui i campioni di pelle vengono sottoposti. CERTIFICAZIONI E NORMATIVE
RECYCLED FIBERGLASS
Il pannello Recycled Fibreglass è realizzato in compositi fibro-rinforzati riciclati (vetrore- Sedie, Tavoli e Sgabelli Infiniti sono resistenti e sopportano sollecitazioni di varia natura; per
sina-kevlar-fibra di carbonio, etc) finemente lavorati e riaggregati a pressione elevata con questo motivo vengono testati dall’ente Catas per soddisfare i requisiti delle normative UNI e
percentuali minime di collanti vergini. Il procedimento è brevettato e genera un materiale UNI EN. Per il settore domestico è sufficiente il raggiungimento del 3° livello. Di seguito elen-
double-green, quindi nuovamente riciclabile a fine vita. Nella fresatura, la densità omogenea chiamo le normative di riferimento UNI e le relative prove che vengono eseguite sulle sedie:
Indicates that the item is suitable for indoor outdoor applications
del pannello (1100 kg/m3) garantisce robustezza all’intera sezione, permettendo una lavora- Normativa UNI EN 1022/98 (Stabilità);
zione tridimensionale senza rischio di sfibramento. Il pannello recomplax® 1100 è un materiale Normativa UNI EN 1728/00 (Carico statico su sedile-schienale, resistenza a fatica del sedi-
sostenibile certificato da CSI. Reazioni al fuoco: Classe 2 secondo la UNI9177. le-schienale, carico statico sulle gambe laterali, urto sul sedile, urto sullo schienale, resistenza
del fronte anteriore del sedile, carico statico verticale ed orizzontale sul bracciolo, fatica del
bracciolo, carico statico gambe anteriori).
Alcuni prodotti della collezione Infiniti hanno ottenuto la certificazione GS. Il marchio GS o
“Geprüfte Sicherheit” (sicurezza comprovata) è una certificazione volontaria basata sulla
h Box size
legge per la sicurezza dei prodotti (ProdSG) vigente in Germania e indica la conformità di un
prodotto agli standard di sicurezza validi sia nel paese stesso che in Europa. Riconosciuto a A B
livello globale, anche nella supply chain, così come il marchio TÜV SÜD il marchio GS viene
rilasciato al completamento del relativo programma di verifica e ispezione e rimane valido a
condizione che venga eseguita ogni anno un’ispezione di controllo sulla produzione. L’otte-
nimento del marchio GS dimostra l’impegno di un’azienda per la salvaguardia della salute dei
consumatori e incrementa l’affidabilità dei prodotti.
Fireproof
POST-CONSUMER RECYCLING PRODUCTS
POST-CONSUMER
PCR PRODUCTS
RECYCLING
CHAIRS
PRODUCTS
TONDINA PCR
THANKS TO THE PRODUCTION TECHNIQUE AND THE DIFFERENT
COMPOSITIONS OF PLASTIC, THE FINAL EFFECT ON THE PRODUCT WILL
ALWAYS LOOK DIFFERENT FROM A CHAIR TO ANOTHER, EVEN IF THEY WILL
BE PRODUCED IN SERIES.
CANOVA PCR
INFINITI TAKES A CHANCE, CREATING A VERY
SPECIAL VERSION OF CANOVA, TONDINA AND
PURE LOOP IN TWO COLOURS: CARAMEL AND
MOKKA.
PCR02 PCR01
Caramel Mokka PURE LOOP PCR
CANOVA PCR
CHAIRS
FRAME UPHOLSTERY FRAME UPHOLSTERY
PCR01 RV284 PCR02 RV454
Mokka Revive 1 Kvadrat Caramel Revive 1 Kvadrat
CANOVA PCR
FRAME
PCR
CANOVA PCR
Post-Consumer Recycling PCR01 PCR02
Mokka Caramel
DESIGN:
CLAUS BREINHOLT
CHAIRS
PCR PLASTIC IS MOLDED INTO A SINUOUS AND LIGHT MONOBLOC, MADE
EVEN MORE COMFORTABLE BY THE SEAT PANEL THAT CAN BE COVERED
WITH A WIDE RANGE OF FABRICS.
UPHOLSTERY AVAILABLE
NEW FINISHES
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER
76% PVC, 2% PU, 22% PES
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat CANVAS Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% PA
UMAMI Kvadrat CAVA 3 Kvadrat HARALD Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat GLOW Kvadrat
90% WO, 10% PA 90% WO, 10% PA 100% WO 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 90% WO, 10% NY
PATINA Camira FLASH No-Shrink BYTE DISCO COEX by Chioccarello
69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI 100% PP 100% PL 70% CO, 20% AC, 5% VI, 5% LI
MIAMI Pintail PATIO
88% PL, 12% PE 90% WO, 10% PA
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
FRAME UPHOLSTERY
PCR01 RV284
Mokka Revive 1 Kvadrat
CANOVA PCR
CHAIRS
FRAME UPHOLSTERY FRAME UPHOLSTERY
PCR01 CV364 PCR02 CV734
Mokka Canvas Kvadrat Caramel Canvas KvadratTONDINA PCR
FRAME
STEEL
TONDINA PCR
AC01 AC30 AC31 AC12 AC13
Chrome plated White matt painted Black matt painted Black chrome plated Copper plated
DESIGN:
FAVARETTO&PARTNERS
CHAIRS
THE PCR PLASTIC OF THE SEAT AND BACKREST PANELS ACCENTUATE
SEAT AND BACKREST
THE SOFTNESS OF THE SHAPES OF TONDINA, DECORATING EVERY
ENVIRONMENT WITH A STRONG PERSONALITY. PCR
NEW FINISHES Post-Consumer Recycling PCR01 PCR02
Mokka Caramel
935
1035
773
673
250
330
€
793
785
€
645
470
475
€
815
815
650
470
470
SEAT AND BACKREST FRAME
PCR02 AC31
Caramel Black matt paintedPURE LOOP PCR
CHAIRS
SHELL FRAME SHELL FRAME
PCR01 AC31 PCR02 AC31
Mokka Black matt Caramel Black matt
painted paintedPURE LOOP PCR
FRAME
PURE LOOP PCR
STEEL FRAME
AC01 AC30 AC31 AC32
Chrome plated White matt painted Black matt painted Grey matt painted
DESIGN:
CLAUS BREINHOLT
CHAIRS
THE BEST SELLER MONOSHELL CHANGES SKIN AND WEARS POST-CONSUMER SHELL
PLASTIC, COMMITTING ITSELF TO BECOMING THE NEW SUSTAINABLE ALMOST ICON.
PCR
NEW FINISHES
Post-Consumer Recycling PCR01 PCR02
Mokka Caramel
473 € 540
803
810
815
465
455
450
595 550 670 670 420 400
€
440
440
850
972
1105
1004
853
760
760
685
655
665
350
250
550 545 550 575 410 475 420 480
450 445
4_PURELOOP sgabello bar sgabello cucina
1_PURELOOP 3D WOOD 1_PURELOOP 3D WOOD
SHELL FRAME
PCR02 AC31
Black matt painted 380 464 495
Caramel
845
803
815
812
90
83
56NEW PRODUCTS NEW MATERIALS, FABRICS AND SHAPES ENRICH THE ALREADY WIDE VARIETY OF INFINITI, FITTING HARMONIOUSLY INTO CONTRACT PROJECTS CHARACTERIZED BY HIGH DESIGN. WE PRESENT NEW CHAIRS AND TABLES CREATED TO ENCOURAGE RELATIONSHIPS, GOOD VIBES AND HARMONY, IN ENVIRONMENTS DESIGNED TO BE SOCIAL.
SICLA
DESIGN:
SICLA
CLAUS BREINHOLT
CHAIRS
SICLA IS A RIGID “BUCKET” CHAIR, MADE OF A COMFORTABLE LIGHTWEIGHT
AND THIN SHELL. TO PROVIDE STRENGTH THE EDGES AROUND THE SHELL
HAVE BEEN CURVED. TO AVOID THE “HOLLOW” SENSATION OF
THE SHAPE, A RIB WAS INSERTED AROUND THE BACK OF THE CHAIR,
LEADING OUT INTO THE ARMREST AND GIVING STABILITY.
NEW PRODUCTSICLA
CHAIRS
THE RIB IN THE BACK PROVIDES STABILITY TO THE REST
OF THE CHAIR, GIVING ALSO A GOOD GRIP ON THE
ARMREST WHEN LIFTING IT.
THIS MAKES SICLA THE PERFECT CHAIR FOR
COMMERCIAL ENVIRONMENTS.
THE SHELL CAN HAVE UPHOLSTERED SEAT PANEL OR
FULL UPHOLSTERY.
SHELL FRAME
PP503 AC31
Powder blue Black matt paintedFRAME
STEEL
AC01 AC30 AC31
Chrome plated White matt painted Black matt painted
€
SICLA
CHAIRS
ALUMINIUM
AL07 AL30 AL31
Polished White matt painted Black matt painted €
ASH
LFR01 LFR08
Natural ash Black stained ash
ROCKING
STEEL
AC31 AC01
Black matt painted Cromium-plated
SHELL
€
POLYPROPYLENE
PP20 PP31 PP514 PP34 PP503 PP513
White Coal black Sand Peach Powder blue Military green
UPHOLSTERY AVAILABLE
€
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER
76% PVC, 2% PU, 22% PES
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat CANVAS Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% PA
UMAMI Kvadrat CAVA 3 Kvadrat HARALD Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat GLOW Kvadrat
90% WO, 10% PA 90% WO, 10% PA 100% WO 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 90% WO, 10% NY
PATINA Camira FLASH No-Shrink BYTE DISCO COEX by Chioccarello
69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI 100% PP 100% PL 70% CO, 20% AC, 5% VI, 5% LI
€
€
€
€
€
€SICLA
CHAIRS
FRAME SHELL UPHOLSTERY FRAME SHELL
AC01 PP31 RV224 AL31 PP503
Black matt painted Coal black Revive Black matt painted Powder blueEASTWOOD
EASTWOOD
DESIGN:
ANDREAS OSTWALD
CHAIRS
IN THE NEW EASTWOOD CHAIR, A SOLID ASH STRUCTURE MEETS
POLYPROPYLENE, CREATING AN INTRIGUING INTERSECTION OF SINUOUS
LINES. THE SLIGHTLY CURVED BACK PANEL REST GENTLY ON THE
FRAME, MAXIMIZING COMFORT. THE COLOR PALETTE FOR THE SEAT AND
BACKRESTREST MAKES EASTWOOD MATCHABLE TO ANY CLASSIC AND
MODERN SETTING.
NEW PRODUCTFRAME
ASH
THE CHAIR FRAME IN NATURAL OR BLACK STAINED ASH GENTLY SUPPORTS
THE BACKREST AND RECALLS THE COLORS, THANKS TO THE MATCHING
EASTWOOD
MAFR01 MAFR09
Natural ash Black stained ash
POLYPROPYLENE INSERTS.
CHAIRS
SEAT AND BACKREST
POLYPROPYLENE
PP20 PP31 PP22 PP421C PP503
White Coal black Tobacco Almond Powder blue
€
€
FRAME SEAT AND BACKREST
MAFR09 PP22
Black stained ash TobaccoEASTWOOD
CHAIRS
EASTWOOD FRAME SEAT AND BACKREST NEXT LEGS TOP
MAFR01 PP503 TABLE MAR03 FX01
Natural ash Powder blue Natural oak Fenix whiteFELUCA
DESIGN:
FELUCA
BROGLIATOTRAVERSO
CHAIRS
THE FELUCA HAT (“BECORN HAT” IN ENGLISH) IS AN ANCIENT
HEADGEAR USED IN THE EIGHTEENTH CENTURY AND CHARACTERIZED
BY TWO DOWNWARD CURVED EXTREMITIES. IT IS NO COINCIDENCE
IF BROGLIATOTRAVERSO CHOSE THIS NAME FOR THEIR NEW CHAIR,
SINCE THE BACK PANEL HAS A SHAPE THAT STRONGLY REMINDS IT.
THIS PARTICULAR DESIGN GIVES A SENSE OF MOVEMENT, ERASING ANY
RIGIDITY AND ENHANCING HARMONY AND REFINEMENT.
NEW PRODUCTFRAME
STEEL
AC44 AC57 AC41 AC45
White fine textured Black fine textured Grey fine textured Oxide red fine textured
SEAT AND BACKRESTREST
ASH
LFR01 LFR08 LFR27
Natural ash Black stained ash Grey stained ash
€
€
FRAME SEAT AND BACKREST
AC45 LFR01
Oxide red fine textured NaturalFELUCA
CHAIRS
FRAME SEAT AND BACKREST
AC41 LFR01
Grey fine textured Natural ashEKKI
DESIGN:
mC.dsg
CHAIRS
EKKI
MC.DSG WANTS TO PAY HOMAGE TO EARLY TWENTIETH CENTURY
DESIGNERS WITH EKKI, A CHAIR WITH A RETRO DESIGN. ENRICHED BY
CONTEMPORARY ELEMENTS SUCH AS THE METAL DETAIL PLACED ON
THE BACK SIDE OF THE RECTANGULAR BACKREST, AND THE VISIBLE
ASSEMBLY COMPONENTS.
NEW PRODUCTFRAME SEAT AND BACKREST ARMREST
LR03 LR03 AC44
Natural oak Natural oak White fine textured
CHAIRS
EKKI
THE WARM TEXTURE OF OAK WELCOMES A DETAIL
ON THE BACK OF THE BACKREST: AN ELEMENT IN
PAINTED STEEL THAT CAN BECOME ALSO AN ELEGANT
ARMREST.FRAME
SOLID BEECH
MAF24 MAF25 MAF26
Black lacquered Grey lacquered Green lacquered €
CHAIRS
EKKI
SOLID OAK €
LR03 LR08 510
Natural oak Black stained oak
SEAT AND BACKRESTREST €
PLYWOOD BEECH
450
695
MAF24 MAF25 MAF26 €
Black lacquered Grey lacquered Green lacquered
445 535
€
PLYWOOD OAK
LV06 LR03 LR08
Stratus Superior Natural oak Black stained oak
American Walnut €
ARMREST
STEEL
AC44 AC57 AC41 AC58
White fine textured Black fine textured Grey fine textured Green fine textured
€
€
€
810
450
€
455 535
€
€CHAIRS
EKKI
FRAME SEAT AND BACKREST DETAIL
LR03 LR03 AC57
Natural oak Natural oak Black fine texturedBOMBOM
BOMBOM
DESIGN:
FAVARETTO&PARTNERS
CHAIRS
YOU WILL FIND IN BOMBOM EVERYTHING YOU CAN EXPECT FROM AN
ARMCHAIR: SOFTNESS, SMOOTHNESS, FLUFFINESS, SENSATIONS FULLY EVOKED
BY ITS NAME. THE ROUNDED SHAPE INVITES YOU TO GET COMFORTABLE ON ITS
GENEROUS SEAT.
NEW PRODUCTFRAME
€
AC31
Black matt painted €
BOMBOM
€
€
CHAIRS
UPHOLSTERY
€
INSIDE FO971
OUTSIDE FO991 €
Fiord Kvadrat €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
FRAME
€
STEEL €
€
AC01 AC31 AC12 AC13 €
Cromium-plated Black matt painted Black chrome Copper chrome €
UPHOLSTERY AVAILABLE €
€
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER €
76% PVC, 2% PU, 22% PES
€
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat CANVAS Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% PA €
UMAMI Kvadrat HARALD Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat GLOW Kvadrat PATINA Camira
90% WO, 10% PA 100% WO 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 90% WO, 10% NY 69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI
FLASH No-Shrink BYTE
100% PP 100% PLBOMBOM
CHAIRS
BOMBOM DIAPASON TABLE
BASE TOP
FRAME UPHOLSTERY
AC31 FX02
AC31 INSIDE SC446
Black Black
Black matt painted OUTSIDE SC453
Steelcut KvadratFLINK TABLE
FLINK TABLE
DESIGN:
THOMAS PEDERSEN
CHAIRS
THE MINIMALISM OF FLINK FINDS THE PERFECT EXPRESSION IN THE NEW
TABLE AVAILABLE IN THREE HEIGHTS, PERFECT FOR BARS, BISTROS,
WAITING AREAS. AVAILABLE ALSO WITH OUTDOOR FINISH.
NEW PRODUCTFLINK TABLE
CHAIRS
1070
710
450
Ø555 Ø555 Ø555
1070
.
450
A
.
.
C
A
A
Ø555 Ø555
€
. €
A
.
.
A
A
€
€ € €
€ €
€ € €
€ €
€ €
€ €
BASE TABLE TOP
AC40 FX03
Lead grey fine textured Fenix AnthraciteBOMBOM
CHAIRS
FLINK TABLE KLEJN BAR STOOL FELUCA
BASE TABLE TOP FRAME SEAT PANEL
FRAME SEAT AND BACKREST
AC44 FX01 AC47 MAR01
White fine textured Fenix white AC12 LFR01 Dove grey fine textured Natural ash
Black chrome plated Natural ashDIAPASON
DIAPASON TABLE
DESIGN:
FAVARETTO&PARTNERS
CHAIRS
STRONGLY ICONIC BUT AT THE SAME TIME ELEGANT CAPABLE OF
DECORATING THE MOST DIFFERENT ENVIRONMENTS; TWO HEIGHTS,
DIFFERENT TABLE TOPS...DIAPASON MAKES ITS WAY!
NEW PRODUCTDIAPASON TABLE
CHAIRS
BASE TABLE TOP DIAPASON TABLE RELIEF 4 LEGS
AC31 FX02 BASE TABLE TOP FRAME UPHOLSTERY
Black Fenix black AC31 FX02 MAFR01 GL143
Black Black Natural ash Glow KwadratBASE
DIAPASON TABLE
STEEL
AC31 AC20
Black Bianco
CHAIRS
TABLE TOP
STAINLESS STEEL
AC31 AC20 Edge
Black Bianco 3mm
LAMINATE
LM02 LM02 Edge
Black Bianco 3mm
€ €
FENIX NTM®
FX02 FX01 Edge € €
Black Bianco 3mm
€ €
700
€ €
€ € €
€ € €RANGE EXTENSIONS EVERY INFINITI PRODUCT FOLLOWS THE EVOLUTION AND DEMANDS OF THE CONTEMPORARY WORLD. WE PRESENT THE INFINITI RANGE EXTENSIONS: FINISHES, DIMENSIONS, UPHOLSTERY DESTINED TO BECOME ALMOST ICONS.
RELIEF
DESIGN:
RELIEF
FAVARETTO&PARTNERS
CHAIRS
THE RELIEF FAMILY WIDENS: THE POLYPROPYLENE SHELL, SUPPORTED
BY DIFFERENT BASES, IS NOW AVAILABLE WITH UPHOLSTERED
SEAT AND BACKREST PANELS. THE RANGE IS COMPLETED BY A
NEW VERSION WITH A SOLID ASH FRAME, WITH OR WITHOUT ARMS,
AVAILABLE ALSO WITH FULLY UPHOLSTERED SHELL.
RANGE EXTENSIONFRAME
STEEL
AC01 AC30 AC31 AC32
Chrome plated White matt painted Black matt painted Grey matt painted
RELIEF
CHAIRS
ALUMINIUM BASE AND SUPPORT
AL07 AL30 AL31
Polished White matt painted Black matt painted
WOODEN FRAME
SOLID ASH
MAFR01 MAFR09
Natural Graphite black stained
SHELL
POLYPROPYLENE
PP20 PP31 PP07 PP503 PP514
White Coal black Cement grey Powder blue Sand
UPHOLSTERY AVAILABLE
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER
76% PVC, 2% PU, 22% PES
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat CANVAS Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% PA
UMAMI Kvadrat HARALD Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat GLOW Kvadrat PATINA Camira
90% WO, 10% PA 100% WO 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 90% WO, 10% NY 69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI
FLASH No-Shrink BYTE DISCO COEX by Chioccarello
100% PP 100% PL 70% CO, 20% AC, 5% VI, 5% LI
€
600
€
800
600
450
€
520 535
WOODEN FRAME SHELL
MAFR09 PT42
Graphite black stained PatinaRELIEF
CHAIRS
RELIEF 4 STAR ALUMINIUM BASE RELIEF SLED
FRAME UPHOLSTERY UPHOLSTERY FRAME UPHOLSTERY UPHOLSTERY
AL30 CV654 CV614 AL30 CV654 CV614
White matt painted Canvas Kvadrat Canvas Kvadrat White matt painted Canvas Kvadrat Canvas KvadratHARMO
DESIGN:
HARMO
BROGLIATOTRAVERSO
CHAIRS
THREE NEW LACQUERED FINISHES DRESS THE HARMO BEECH FRAME
WITH A NEW LIGHT. OPAQUE AND GLOSSY, THE COLORS BROADEN THE
PALETTE OF THE NORDIC-INSPIRED CHAIR, ALSO AVAILABLE IN A STOOL
VERSION.
NEW FINISHESFRAME
SOLID BEECH
MAF24 MAF25 MAF26
Black laquered beech Grey laquered beech Green laquered beech
HARMO
CHAIRS
UPHOLSTERY AVAILABLE
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER
76% PVC, 2% PU, 22% PES
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat HARALD Kvadrat FLASH No-Shrink STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 100% WO 100% PP 90% WO, 10% PA
UMAMI Kvadrat CAVA 3 Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat GLOW Kvadrat
90% WO, 10% PA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% NY
PATINA Camira CANVAS Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat BYTE
69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI 90% WO, 10% PA 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 100% PL
735
735
380
380
713 713 696 696
€
796
454
505 491
1005
747
376
321
455 520
€
FRAME
MAF24
Black laquered beechHARMO
CHAIRS
FRAME
MAF26
Green laquered beechRUELLE
DESIGN:
RUELLE
PHILIPPE TABET
CHAIRS
RUELLE SHOWS OFF IN A BRAND NEW VERSION: THE POLYPROPYLENE OR
PLYWOOD BACKREST MATCHES WITH A DELICATE NUDE ALUMINUM BODY
WITH CONTRASTING LEGS. THE RESULT IS A DISTINCTIVE INDUSTRIAL MOOD,
MAKING THIS CHAIR PERFECT FOR CONTEMPORARY RESTAURANTS, BARS
AND BISTROS.
NEW FINISHESRUELLE
CHAIRS
ALUMINUM IS MANUFACTURED IN TWO DIFFERENT PROCESSES: THE
LEGS ARE IN ANODISED EXTRUDED ALUMINUM, WHILE THE SEAT AND
BACKRESTREST SUPPORTS ARE IN DIE-CAST ALUMINUM.
FRAME BACKREST
AL60 LR08
Nude aluminium Black painted oakFRAME
NUDE ALUMINIUM
AL60
Nude aluminium
RUELLE
€
CHAIRS
BACKREST
POLYPROPYLENE
PP20 PP7608U PP32 PP21 PP503
White Marsala Slate grey Pearl grey Powder blue
€
PLYWOOD OAK
LR03 LR08
Natural oak Black stained oak
UPHOLSTERY AVAILABLE
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER
76% PVC, 2% PU, 22% PES
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat CANVAS Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% PA
UMAMI Kvadrat CAVA 3 Kvadrat HARALD Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat GLOW Kvadrat
90% WO, 10% PA 90% WO, 10% PA 100% WO 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 90% WO, 10% NY
PATINA Camira FLASH No-Shrink BYTE DISCO COEX by Chioccarello
69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI 100% PP 100% PL 70% CO, 20% AC, 5% VI, 5% LI
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€ €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€RUELLE
CHAIRS
FRAME BACKREST
AL60 LR08
Nude aluminium Black painted oakTONDINA POP
TONDINA POP
DESIGN:
FAVARETTO&PARTNERS
CHAIRS
A NEW FRAME FINISH IS ADDED TO THE ICONIC TONDINA: ANTIQUE BRASS
MATCHES PERFECTLY WITH REFINED UPHOLSTERY BUT CREATES ALSO A
MODERN CONTRAST IN THE POP VERSION WITH POLYPROPYLENE SEAT
AND BACKREST. DECLINED IN CHAIR AND STOOL VERSION, TONDINA IS
PERFECT FOR RESTAURANTS, BARS AND CAFETERIAS.
NEW FINISHESTONDINA POP
CHAIRS
FRAME UPHOLSTERY
AC14 PT24
Antique brass PatinaFRAME
STEEL
TONDINA POP
AC14
Antique brass
CHAIRS
SEAT AND BACKRESTREST
POLYPROPYLENE
PP34 PP31 PP7608U PP557C PP421C
Peach Coal black Marsala Light teal Almond grey
PP480C PP20
Cipria White
UPHOLSTERY AVAILABLE
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER
76% PVC, 2% PU, 22% PES
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat CANVAS Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% PA
UMAMI Kvadrat CAVA 3 Kvadrat HARALD Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat GLOW Kvadrat
90% WO, 10% PA 90% WO, 10% PA 100% WO 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 90% WO, 10% NY
PATINA Camira MIAMI Pintail FLASH No-Shrink BYTE
69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI 88% PL, 12% PE 100% PP 100% PL
935
1035
773
673
250
330
430 485
445 485
545 553
793
785
€
645
470
475
550
530 580 530
815
815
650
470
470
935
1035
773
673
450 550
510
250
330
430 485
445 485
515
793
785
€
645
470
475
450 550
530 580 530
FRAME UPHOLSTERY
AC14 PT24
Antique brass Patina
815
815
650
470
470
450 550
510TONDINA POP
CHAIRS
TONDINA POP WITH ARMS TONDINA POP 4 LEGS
FRAME SEAT AND BACKRESTREST FRAME SEAT AND BACKRESTREST
AC14 HA182 AC14 GL873
Antique brass Harald Kvadrat Antique brass GlowCOOKIE
DESIGN:
COOKIE
STUDIO ZETASS
CHAIRS
THIS COMFORTABLE AND SINUOUS ARMCHAIR WELCOMES TO THE RANGE THE
FOUR LEG BASE IN CHROMED AND PAINTED STEEL.
NEW FINISHESFRAME
STEEL
AC01 AC30 AC31
Chrome plated White matt painted Black matt painted
COOKIE
CHAIRS
SHELL
POLYPROPYLENE
PP20 PP503 PP421C PP480C PP11
White Powder blue Almond Cipria Anthracite
UPHOLSTERY AVAILABLE
FULL-GRAIN LEATHER ECO LEATHER
76% PVC, 2% PU, 22% PES
REVIVE 1 Kvadrat FIELD Kvadrat HARALD Kvadrat FLASH No-Shrink STEELCUT 3 Kvadrat
100% PE FR ric. 100% TREVIRA 100% WO 100% PP 90% WO, 10% PA
UMAMI Kvadrat CAVA 3 Kvadrat DIVINA 3 Kvadrat DIVINA MELANGE 2 Kvadrat GLOW Kvadrat
90% WO, 10% PA 90% WO, 10% PA 100% WO 100% WO 90% WO, 10% NY
PATINA Camira CANVAS Kvadrat RECHECK Kvadrat FIORD Kvadrat BYTE
69% WO, 22% FL, 8% PO, 1% VI 90% WO, 10% PA 90% WO, 10% NY 92% WO, 8% NY 100% PL
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
FRAME SHELL
AC30 CV614
White matt painted Canvas KvadratÚTI
DESIGN:
mC.dsg
CHAIRS
ÚTI WIDENS THE RANGE WITH THE ADDITION OF THE POLYPROPYLENE BACK, SUITABLE FOR
ÚTI
INDUSTRIAL STYLE ENVIRONMENTS OR FOR OUTDOOR AND VERANDA SETTINGS.
NEW FINISHESFRAME
STEEL
AC46 AC41 AC44 AC40
Ginestra yellow fine Tourquoise fine textured White fine textured Lead grey fine textured
textured
CHAIRS
ÚTI
AC46 AC47 AC45
Light grey fine textured White fine textured Oxide red fine textured
BACKREST
POLYPROPYLENE
PP421C PP11 PP20 PP7608U
Almond Anthracite White Marsala
PP1012 PP22 PP514
Mustard Tobacco Sand
€
€
210
816
467
475 538
816
467
475 538
€
FRAME BACKREST
AC40 PP421C
Lead grey Almond
fine texturedCHAIRS
ÚTI
FRAME BACKREST
AC41 AC46 PP421 PP1012
Tourquoise Ginestra yellow Almond Mustard
fine textured fine texturedKRAM
DESIGN:
KRAM
THOMAS PEDERSEN
CHAIRS
THE ELEGANT NORDIC SEAT, WITH ITS WITH ITS SHAPE REMINDING OF AN
OPEN SHELL, IS PRESENTED IN A COMFORTABLE AND ELEGANT VERSION,
WITH BEAUTIFULLY UPHOLSTERED SEAT AND BACKREST.
NEW FINISHESFRAME
STEEL
AC01 AC30 AC31 AC12 AC13
Chrome plated White matt painted Black matt painted Black chrome plated Copper plated
KRAM
CHAIRS
SEAT AND BACKRESTREST
PLYWOOD OAK
LV06 LR03 LR08
Stratus Superior Natural oak Black stained oak
American Walnut
UPHOLSTERY AVAILABLE
HARALD Kvadrat GLOW Kvadrat STEELCUT 3 Kvadrat FULL-GRAIN LEATHER
100% WO 90% WO, 10% NY 90% WO, 10% PA
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
765 €
€
€
€
€
770
€
394
€
€
€
787
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
SEAT AND BACKREST UPHOLSTERY
LR08 HA182
Black stained oak Harald KvadratPuoi anche leggere
