FINITURA ACCIAIO. STEEL FINISHES - AGGIORNAMENTO / UPDATE 04.2021 - Corbetta Salvatore
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
AGGIORNAMENTO / UPDATE - 04.2021
CORBETTA SALVATORE SRL
Viale Lombardia 18, 23847 Molteno (LC) - ITALY
T. +39 031850575 - info@corbeƩasalvatore.com
www.corbeƩasalvatore.com
FINITURA ACCIAIO.
STEEL FINISHES.
120
FINITURE / COLORI ACCIAIO Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative as they are depend
FINISHING / COLOURS STEEL on printing process.
ACCIAIO. FINITURE GALVANICHE / STEEL. GALVANIC FINISHES Uso interno / Indoor
01. 07. 12.
Cromo Ottonato Rame lucido
Chrome plated Brass Bright Copper
ACCIAIO. VERNICIATURE A POLVERE / STEEL. POWDER PAINTINGS Uso interno - esterno1+ / Indoor - Outdoor*
02. RAL 9003 03. RAL 9005 2D. RAL 9010 3D. RAL 9005 09. RAL 9006
Bianco Nero Bianco opaco Nero opaco Alluminio
White Black White matt Black matt Aluminium
23. 28. 33. 45. RAL 7022 9D. RAL 7016
Corten Grafite Trasparente (Grezzo) Grigio umbro Grigio scuro opaco
Corten Graphite Transparent (Raw) Grey umbro Dark gray matt
53. 27. RAL 18. RAL 06. 13.
Champagne Oro verniciato Rame verniciato Verde Salvia Blu
Champagne Painted Gold Painted copper Green Blue
ACCIAIO INOX / STAINLESS STEEL Uso esterno / Outdoor
ATTENZIONE! ATTENTION!
Uso interno / esterno*
02. 03. 3D. 06 Acciaio verniciato a polveri semilucida o opaca. Le vernici
si intendono per esterno in quanto non subiscono variazioni
09. 13. 18. 23. 27. di colore nel tempo a causa dei raggi UVA.
28. 33. 45. 9D. Indoor / Outdoor use*
Fine-textured powder coated steel with semilucid or matt
look. The paints are for outdoor since they are not subject to
colors UVA variations.
XS. XL. XV.
Inox satinato Inox lucido Inox verniciato
Inox satin Inox brilliant Painted inox
121
PIANI TAVOLO. TABLE TOPS.
155 - MELAMINICO / MELAMINE
156 - LAMINATO / LAMINATE
158 - LAMINATO HPL / HPL LAMINATE
159 - LAMINATO PIASTRELLE / TILES LAMINATE
160 - ROVERE 7 NODI / 7 KNOTS OAK
161 - DOGHE LEGNO / STRIPS OF WOOD
162 - LEGNO RICICLATO / RECYCLED WOOD
163 - LAMINATO “VASO” / “VASO” LAMINATE
163 - VETRO / GLASS
122
MELAMINICO / MELAMINE Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they are depen-
20. 25. mm ding on the tolerances of the printing process.
COLORI. COLORS. COULEURS.
Bianco Magnolia Grigio chiaro Alluminio Nero
White Beige Light grey Aluminium Black
LEGNI. WOOD. BOIS.
Bianco larix Rovere sbiancato Rovere naturale Rovere grigio medio Olmo grigio scuro Olmo tinto
Larix white Whitned oak Natural oak Gray oak medium Dark grey elm Painted elm
1014 1001 7006 7022 8028
Wengè Vintage 6300 Cemento 7036
Wengè Vintage 6300 Concrete 7036
ABS
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
20. 25. mm
PVC NERO. BLACK. NOIR.
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
25. mm
123
LAMINATO / LAMINATE
20. 24. 30. 50. mm
STANDARD
0020 ARPA 0204 ARPA 0527 ARPA 879 ABET Alluminio Rovere sbiancato
White Beige Light grey Medium grey Silver Whitened oak
Aluminium Chêne blanc
Wengè 0509 ARPA
Wengè Black
Wengè
SINTESI FOR YOU - COLORI. COLORS. COULEURS.
0210 ARPA 0526 ARPA 0675 ARPA 0569 ARPA 0566 ARPA 0593 ARPA
Ice grey Dull grey Sky blue Bright blue Ocean blue Blue navy
0536 ARPA 0576 ARPA 0559 ARPA 0573 ARPA 0670 ARPA 0564 ARPA
Light sand Dark sand Chocolate Light yellow Bright yellow Egg yellow
0682 ARPA 0543 ARPA 0500 ARPA 0561 ARPA 0571 ARPA 0594 ARPA
Bright orange Ocher Bright red Dark red Bordeaux Prune
0606 ARPA 0605 ARPA 0517 ARPA 0660 ARPA 0549 ARPA
Light purple Dark purple Light green Apple green Grass green
124
Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
the tolerances of the printing process.
WOODS FOR YOU - LEGNI. WOOD. BOIS.
4521 ARPA 4071 ARPA 4420 ARPA 4520 ARPA 4519 ARPA 4516 ARPA
1877 ARPA 4518 ARPA 4303 ARPA 1372 ARPA 1886 ARPA 4327 ARPA
1955 ARPA 1852 ARPA 1286 ARPA 1890 ARPA Cemento 7036 107 Polyrey
Concrete 7036 Terrazzo
ABS OTTONATO SATINATO
ABS SATIN BRASS / LAITON SATINÉ
Bordo. Edge. Bord Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur Spessore / Thickness / Epaisseur
20. 24. 30. mm 20. 24. 30. mm
ABS OTTONATO SATINATO
ABS SATIN BRASS / LAITON SATINÉ
Bordo. Edge. Bord Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur Spessore / Thickness / Epaisseur
50. mm 50. mm
PVC NERO. BLACK. NOIR.
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
24. mm
125
LAMINATO HPL / HPL LAMINATE Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
10. mm the tolerances of the printing process.
USE: INDOOR / OUTDOOR
A - STANDARD
0001 ARPA 0244 ARPA 0527 ARPA 0526 ARPA 0509 ARPA
Bianco Avorio Grigio chiaro Grigio scuro Nero
White Ivory Light grey Dark grey Black
12 MM 12 MM 12 MM 12 MM 12 MM
Cuore nero Cuore nero Cuore nero Cuore nero Cuore nero
Black heart Black heart Black heart Black heart Black heart
B - PIETRA & LEGNO. STONE & WOOD.
3276 ARPA 3349 ARPA 3340 ARPA 3394 ARPA 4587 ARPA
Fiammato rosso Fiammato nero Basalto Hipster carbon Rovere Slavonia
Fire flame Black flame Basalt Slavonia oak
12 MM 12 MM 12 MM 12 MM 12 MM
Cuore marrone Cuore nero Cuore nero Cuore marrone Cuore marrone
Brown heart Black heart Black heart Brown heart Brown heart
4517 ARPA 4586 ARPA 3192 ARPA
Rovere carbone Rovere Texas Cemento
Carbon oak Texas oak Concrete
10 MM 12 MM 12 MM
Cuore marrone Cuore marrone Cuore nero
Brown heart Brown heart Black heart
C - MARMO. MARBLE. DRITTO. STRAIGHT
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
10/12. mm
SVASATO. INCLINED.
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
6076 6075 5547
Impero Palladio Statuario 10/12. mm
12 MM 12 MM 12 MM
Cuore nero Cuore in tinta Cuore in tinta
Black heart Same color heart Same color heart
126
LAMINATO PIASTRELLE / TILES LAMINATE Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
40. mm the tolerances of the printing process.
LUCIDO / POLISHED / POLI
FORMICA AR PLUS FORMICA AR PLUS FORMICA AR PLUS FORMICA AR PLUS FORMICA AR PLUS FORMICA AR PLUS
F0949 F7927 F07912 F2253 F1238 F7851
Bianco Grigio chiaro Antracite Nero Rosso Blu
White Light grey Dark grey Black Red Blue
LEGNO MASSELLO PIATTO Piastrelle /Tiles / Tuiles
SOLID WOOD / BOIS PLAT Esagonali
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
Hexagon
Hexagone
40. mm Square / Round tops
ABS OTTONATO SATINATO Piastrelle /Tiles / Tuiles
SATIN BRASS / LAITON SATINÉ Rettangolari
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
Rectangular
Rectangulaire
40. mm Square tops
127
ROVERE 7 NODI / 7 KNOTS OAK Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
40. mm the tolerances of the printing process.
Piano listellato rovere Ɵnto.
Bordo piaƩo legno massello.
Painted oak top with knots.
Plat solid wood edge.
Tinto naturale Tinto grigio Tinto noce
Natural painted Grey painted Walnut painted
LEGNO MASSELLO PIATTO
SOLID WOOD / BOIS PLAT
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
40. mm
Piano listellato rovere Ɵnto.
2 LaƟ corƟ: Bordo piaƩo legno massello
2 LaƟ lunghi: Bordo corteccia irregolare
Painted oak top with knots.
- 2 Short sides: Plat solid wood edge
- 2 Long sides: Irregular bark edge
CORTECCIA IRREGOLARE
IRREGULAR BARK / ECORCE IRREGULIERE
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
40. mm
128DOGHE LEGNO / STRIPS OF WOOD Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
40. mm the tolerances of the printing process.
USE: INDOOR / OUTDOOR
Tinto grigio Tinto noce
Grey painted Walnut painted
Teint gris Teint noyer
FERRO TINTO GREZZO
STEEL PAINTED RAW / FER TEINT RAW
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
40. mm
EUCALYPTUS Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
18. mm the tolerances of the printing process.
USE: INDOOR / OUTDOOR
Tinto naturale Tinto nero
Natural painted Balck painted
EUCALYPTUS EUCALYPTUS
Dritto / Straight Svasato / Iclined
Bordo. Edge. Bord Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur Spessore / Thickness / Epaisseur
18. mm 18. mm
129PIANI LEGNO RICICLATI / RECYCLED WOOD TOPS Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
35/40. mm the tolerances of the printing process.
LEGNO / WOOD
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
40. mm
TIPO / TYPE: A ATTENZIONE! ATTENTION!!
Colore, larghezza ed esteƟca delle doghe varieranno nel tempo e saranno
legate ai materiali di riciclo disponibili. NON sarà possibile garanƟre uno
standard di omogeneità, scelte di forma e tonalità di colore.
Color, width and aestheƟcs of the slats will vary over Ɵme and will be linked
to the recycled materials available. It will NOT be possible to guarantee a
standard of homogeneity, shape choices and color shades.
LEGNO MASSELLO PIATTO
SOLID WOOD / BOIS PLAT
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
35. mm
TIPO / TYPE: B ATTENZIONE! ATTENTION!!
Colore, larghezza ed esteƟca delle doghe varieranno nel tempo e saranno
legate ai materiali di riciclo disponibili. NON sarà possibile garanƟre uno
standard di omogeneità, scelte di forma e tonalità di colore.
Color, width and aestheƟcs of the slats will vary over Ɵme and will be linked
to the recycled materials available. It will NOT be possible to guarantee a
standard of homogeneity, shape choices and color shades.
130LAMINATO “VASO” / “VASO” LAMINATE Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
30. mm the tolerances of the printing process.
ABS
Bordo. Edge. Bord
Spessore / Thickness / Epaisseur
30. mm
Bianco Nero
White Black
Laminato / Laminate / Stratifié “Vaso”
“Vaso” quadrato “Vaso”botte “Vaso” Rotondo
triangolare
Bordo ABS / ABS edge / ABS bord “Vase” square “Vaso” barrel “Vase” Round
“Vase” Triangle
Laccato / Laquered / Laqué
Mdf / Mdf / Mdf
VETRO / GLASS Tutti i colori dei materiali e delle finiture illustrate hanno solo valore
indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Colors of materials and finishes are indicative ad they depend on
10. 12. mm - Temprato. Tempered the tolerances of the printing process.
Trasparente Satinato
Transparent Satin
Transparent Satin
131Puoi anche leggere
