Collection 2021 - Meridiani
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Collection 2021
DESIGN ANDREA PARISIO
L’essenza, sapientemente lavorata, che coinvolge i prodotti in un dialogo continuo
tra forma e materia, è protagonista delle nuove collezioni Meridiani. Il calore del
legno massello si traduce in forme dalle linee arrotondate e sinuose. In perfetta
sintonia, la confezione sartoriale dei rivestimenti, in tessuto, pelle o in prezioso
cuoio, esprime i valori di una maestria tipica dell’artigianalità italiana, che è
alla base di quella allure senza tempo che caratterizza il marchio. Si creano così
progetti di interior strettamente personali, sartoriali - appunto - quanto un abito
su misura, in cui gli interni ‘vestono’ alla perfezione chi vi abita e ne raccontano
l’identità. Casa, quindi, come riflesso dello stile di chi la abita, senza compromessi.
Skillfully crafted wood is protagonist of the latest Meridiani collections,
involving the products in a continuous dialogue between shape and
material. The warmth of solid wood is transformed into sinuous and
rounded forms; in perfect harmony, the sartorial upholsteries with covers
in fabric, leather or precious saddle leather reflect the values of that
Italian craftsmanship at the foundation of the brand’s timeless allure.
Interior projects are thus designed and bespoke as much as a tailored
suit, and the interiors are conceived to ‘dress’ and perfectly suit those
who live there telling their identity - Home as the reflection of the style
of its inhabitants, without compromises.
VITTORIO
PP. 4, 5
TERESA
PP. 12, 13
TERESINA
PP. 22, 23
EMILIA
PP. 30, 31
COLLECTION 2021
Vittorio
Tavolo basso.
Vittorio è un tavolo basso dalla forma circolare, che si può utilizzare come singolo elemento
di arredo o ambientato con poltrone e divani, abbinando e sovrapponendo i modelli della collezione,
disponibili in diverse dimensioni ed altezze. La struttura in legno massello, nei colori Tobacco, Black,
White e Light ma anche con finitura lucida o opaca nei diversi colori di collezione, è lavorata per
creare una morbidezza visiva. La purezza delle forme è sottolineata dal top, definito da un vassoio
tondo che accoglie un piano disponibile in vetro retro-verniciato, in marmo o in rovere. Le diverse
possibilità di combinazione dei materiali e un sotto-piano optional rendono questo pezzo estrema-
mente versatile, con abbinamenti tono su tono o a contrasto, dall’anima più classica o decorativa.
Low table.
The Vittorio low table is featured by its circular shape; it’s perfect both as a single piece
of furniture or in an ambience setting with armchairs and sofas, combining and almost
overlapping the different sizes and heights available in collection. The frame in solid wood
is crafted to convey a visual harmony; it is proposed with different color finishes - Tobacco,
Black, White or Light - or else with glossy or matt lacquer finish. The neat, pure shapes are
underlined by the top - a round tray that holding a top in back-painted glass, marble or oak.
Different materials and an optional under-top make this piece extremely versatile, as well
6, 7 as the possibility to match color finishes tone-on-tone or with contrasting combinations to
show a more classical or else a decorative soul.
TERESA KUOIO POCKET poltrona. armchair
VITTORIO tavoli bassi. low tables
COLLECTION 2021 TAVOLO BASSO. LOW TABLE VITTORIO
8, 9
HAROLD divano. sofa
VITTORIO tavoli bassi. low tables
VITTORIO tavoli bassi. low tables Le diverse possibilità di combinazione dei materiali e un sotto-piano optional rendono questo pezzo estremamente versatile, con abbinamenti tono su tono o a contrasto, dall’anima più classica o decorativa. Different materials and an optional under-top make this piece extremely versatile, as well as the possibility to match color finishes tone-on-tone or with contrasting combinations to show a more classical or else a decorative soul.
COLLECTION 2021
12, 13
VITTORIO tavoli bassi. low tables
COLLECTION 2021
Teresa
Poltrona.
Due anime racchiuse nello stesso corpo: Teresa è una poltrona caratterizzata da linee
essenziali che assumono forma e struttura attraverso il calore e la matericità del massello di rovere,
sapientemente lavorato. Il comfort e l’estetica differiscono per la versione “soft”, più morbida e acco-
gliente, rivestita con tessuti e pelli di collezione, e quella “kuoio”. Quest’ultima assume un aspetto
più deciso e grintoso, tramite una scocca di cuoio che definisce schienale, braccioli e seduta: la
particolare realizzazione in cuoio che si lega alla struttura in rovere, disegna una seduta sospesa che
ne sottolinea il rigore. È disponibile anche un accessorio tasca portaoggetti, posizionabile liberamente
anche su entrambi i lati. Questa collezione richiama suggestioni diverse a seconda della finitura e
del colore scelto, creando sedute versatili in grado di vestire e interpretare ogni contesto abitativo.
Armchair.
Two souls enclosed in the same body: Teresa is an armchair marked by essential lines that
take shape and structure thanks to the warmth and solidity of oak wood, skillfully crafted.
Both comfort and aesthetics differ in the available versions, the “soft” one, more welcoming,
with padded back and seat covered with the textiles and leathers in collection, and the “kuoio”
one. The latter takes on a more gritty and decided look thanks to a saddle-leather body that
defines back, armrests and seat: the particular saddle leather shape bound up to the oak
14, 15 frame draws a suspended seat that emphasizes its rigor. A storage bag is available as an
accessory, to be placed left or right, or even on both sides at your choice. This is how this
collection recalls different suggestions depending on the finish and color chosen, creating
versatile seats able to dress up and interpret every living context.
TERESA poltrona. armchair
tasca cuoio optional. optional saddle leather pocket
BLAKE tavolo basso. low table
COLLECTION 2021 POLTRONA. ARMCHAIR TERESA
16, 17
TERESA poltrona. armchair VITTORIO tavoli bassi. low tables
HAROLD divano. sofa HARDY pensili. wall units
COLLECTION 2021 POLTRONA. ARMCHAIR TERESA
18, 19
TERESA KUOIO poltrona. armchair
cuscino schienale optional. optional back cushionTERESA poltrona. armchair
tasca in cuoio optional. optional saddle leather pocket
Due anime racchiuse nello stesso corpo:
Teresa è una poltrona caratterizzata da linee
essenziali che assumono forma e struttura
attraverso il calore e la matericità del
massello di rovere, sapientemente lavorato.
Two souls enclosed in the same body:
Teresa is an armchair marked by essential
lines that take shape and structure thanks
to the warmth and solidity of oak wood,
skillfully crafted.COLLECTION 2021 POLTRONA. ARMCHAIR TERESA
22, 23
TERESINA KUOIO LOUNGE POCKET poltroncina. small armchair
VITTORIO tavolo basso. low tableCOLLECTION 2021
Teresina
Sedia e poltroncina.
Due anime racchiuse nello stesso corpo: Teresina è una sedia e una poltroncina lounge
caratterizzata da linee essenziali che assumono forma e struttura attraverso il calore e la matericità
del massello di rovere, sapientemente lavorato. Il comfort e l’estetica differiscono per la versione
“soft”, più morbida e accogliente, rivestita con tessuti e pelli di collezione, e quella “kuoio”.
Quest’ultima assume un aspetto più deciso e grintoso, tramite una scocca di cuoio che definisce
schienale, braccioli e seduta: la particolare realizzazione in cuoio che si lega alla struttura in rovere,
disegna una seduta sospesa che ne sottolinea il rigore. È disponibile un accessorio tasca portaog-
getti, posizionabile liberamente anche su entrambi i lati. Questa collezione richiama suggestioni
diverse a seconda della finitura e del colore scelto, creando sedute versatili in grado di vestire e
interpretare ogni contesto abitativo.
Chair and small armchair.
Two souls enclosed in the same body: Teresina is a chair and a lounge small armchair marked
by essential lines that take shape and structure thanks to the warmth and solidity of oak
wood, skillfully crafted. Both comfort and aesthetics differ in the available versions, the “soft”
one, more welcoming, with padded back and seat covered with the textiles and leathers in
collection, and the “kuoio” one. The latter takes on a more gritty and decided look thanks to a
24, 25 saddle-leather body that defines back, armrests and seat: the particular saddle leather shape
bound up to the oak frame draws a suspended seat that emphasizes its rigor. It is available a
storage bag as an accessory, to be placed left or right, or even on both sides at your choice.
This is how this collection recalls different suggestions depending on the finish and color
chosen, creating versatile seats able to dress up and interpret every living context.
TERESINA KUOIO sedia. chair HUBERT tavolo. tableCOLLECTION 2021 SEDIA E POLTRONCINA. CHAIR AND SMALL ARMCHAIR TERESINA
26, 27
TERESINA KUOIO sedia. chair
GONG tavolo. table FORREST SOFT poufTERESINA sedia. chair Questa collezione richiama suggestioni diverse a seconda della finitura e del colore scelto, creando sedute versatili in grado di vestire e interpretare ogni contesto abitativo. This is how this collection recalls different suggestions depending on the finish and color chosen, creating versatile seats able to dress up and interpret every living context.
COLLECTION 2021
30, 31
TERESINA sedia. chair
tasca in cuoio optional. optional saddle leather pocket
TERESINA KUOIO LOUNGE poltroncina. small armchair
ADRIAN tavolo basso. low tableCOLLECTION 2021
Emilia
Sedia.
Un tratto ben definito e una leggerezza visiva caratterizzano Emilia, una sedia che si
distingue per le sue proporzioni contenute e l’essenzialità della struttura in legno massello, il cui
calore riesce a coniugarsi in perfetta armonia con forme morbide e arrotondate. Contemporanea
nella versione in legno, si trasforma in elegante e ricercata nelle versioni laccate lucida ed opaca,
esprimendo l’eclettismo che da sempre contraddistingue Meridiani. Emilia si arricchisce ulterior-
mente con due tipologie di sedute: la prima imbottita, disponibile con rivestimenti in tessuti e pelli
di collezione, la seconda con scocca in cuoio, dal look più definito e rigoroso.
Chair.
A well-defined and visually light appeal characterize the Emilia chair; this collection stands
out for its small sized and well-balanced proportions and its essential solid wood structure,
whose warmth perfectly combines with the soft, rounded shapes. More contemporary in
the wooden version, it becomes more elegant and refined in the glossy or matt lacquered
versions expressing the brand’s eclecticism. For the Emilia chair two different kinds of
seats are available: an upholstered version with textile or leather cover; a second version
in saddle-leather for a more decided, rigorous look.
32, 33
EMILIA sedia. chair OWEN tavolo. tableCOLLECTION 2021 SEDIA. CHAIR EMILIA
34, 35
EMILIA sedie. chairs OWEN tavolo. tableEMILIA sedia. chair Un tratto ben definito e una leggerezza visiva caratterizzano Emilia, una sedia che si distingue per le sue proporzioni contenute e l’essenzialità della struttura in legno massello. A well-defined and visually light appeal characterize the Emilia chair; this collection stands out for its small sized and well- balanced proportions and its essential solid wood structure.
COLLECTION 2021 SEDIA. CHAIR EMILIA
38, 39
BURT scrittoio. writing desk EMILIA KUOIO sedia. chairCOLLECTION 2021
40, 41
TERESINA KUOIO sedia. chair
EMILIA sedie. chairs HUBERT tavolo. tableVittorio 2021
TB50 TB70 TB90-43
informazioni tecniche
19”69
technical remarks
16”93
16”93
50
43
43
Ø50 versione con piano inferiore - optional Ø70 versione con piano inferiore Ø90 version with lower shelf
Ø19”69 version with lower shelf - optional Ø27”56 version with lower shelf Ø35”43 versione con piano inferiore
TB90-27 TB120
10”63
10”63
27
27
Ø90 Ø120
Ø35”43 Ø47”24
· tavoli bassi · low tables
· basamento in massello di rovere (versione in essenza) · base in solid oak (by stained version)
o in massello di faggio (versione laccata) or in solid beech (by lacquered version)
· sottopiano in mdf nero con bordo in massello di rovere (versione in essenza); · under top in MDF with frame in solid oak (when stained);
sottopiano e bordo in mdf laccato opaco o lucido (versione laccata) under top and frame in matt or glossy lacquered MDF (when lacquered)
stessa finitura basamento same finish as base
finiture basamento/sottopiano base/under top finishes
- rovere tinto black - light - tobacco - white - oak stained black - light - tobacco - white
- lacca opaca o lucida - matt or glossy lacquer
finiture piano upper top finishes
- rovere tinto black - light - tobacco - white - oak stained black - light - tobacco - white
- vetro retroverniciato nei colori delle lacche - back-painted glass - all available lacquer colours
- marmo MR1o MR2 * - marble MR1or MR2 * feasibility
piano inferiore lower shelf
- optional - in mdf impiallacciato rovere o laccato - optional - in MDF, oak veneered or lacquered
stessa finitura basamento/sottopiano same finish as base/under top
42, 43
finiture piano inferiore lower shelf finishes
- rovere tinto black - light - tobacco - white - oak stained black - light - tobacco - white
- lacca opaca o lucida - matt or glossy lacquer
finiture: vedi campionario finishes: see sample box
* non realizzabile con i seguenti marmi: * not feasible with the following marbles:
Giallo Siena - Sahara Noir - Travertino Navona Giallo Siena - Sahara Noir - Travertino NavonaTeresa 2020 Teresina 2020
poltrona. armchair KUOIO poltrona. armchair KUOIO POCKET cuscino. cushion sedia. chair KUOIO sedia. chair KUOIO POCKET
15”75
40
26”77
26”77
29”92
29”92
68
68
26”38
26”38
21”65
21”65
76
76
14”96
14”96
55
55
67
67
18”90
18”90
38
38
48
48
50
76 73 76 73 19”69 60 60
29” 4 29” 4 60 60
92 28”7 92 28”7 23”6 2 23”6 2
2 23”6 2 23”6
· poltrona in cuoio · armchair in saddle leather
· struttura in massello di rovere tinto black - light - tobacco - white · frame in solid oak black - light - tobacco - white stained poltroncina. small armchair poltroncina. small armchair
· seduta e schienale imbottiti con rivestimento in cuoio - vedi campionario · padded seat and back covered in saddle leather - see sample box KUOIO LOUNGE KUOIO LOUNGE POCKET cuscino. cushion
· cuscino schienale sfoderabile - optional - in piuma e poliuretano espanso · back cushion with removable cover - optional - In polyurethane foam
a quote differenziate rivestimento con cucitura doppia allargata solo with different densities and feathers by Meridiani leather, cover with
per le pelli di collezione wide double lapped seam
· piedini neri in plastica · black plastic glideys
14”96
38
27”17
27”17
24”02
24”02
69
69
61
16”54
16”54
61
42
42
· versione con tasca integrata in cuoio - vedi campionario - · version with integrated pocket in saddle leather - for colours, 43
posizionabile a destra, sinistra o su entrambi i lati see sample box. to be placed on the right, on the left or both sides 60 60 16”93
60 60
23”6 2 23”6 2
2 23”6 2 23”6
· sedia in cuoio · chair in saddle leather
· struttura in massello di rovere tinto black - light - tobacco - white · frame in solid oak - black - light - tobacco - white stained
· seduta e schienale imbottiti con rivestimento in cuoio - vedi campionario · padded seat and back covered in saddle leather - see sample box
cucitura doppia allargata per rivestimento pelle wide double lapped seam by leather cover · cuscino schienale sfoderabile - optional - in poliuretano espanso e piuma · back cushion with removable cover - optional. In polyurethane foam
rivestimento con cucitura doppia allargata solo per le pelli di collezione and feathers by Meridiani leather, cover with wide double lapped seam
· piedini neri in plastica · black plastic glideys
· versione con tasca integrata in cuoio - vedi campionario - · version with integrated pocket in saddle leather - for colours,
posizionabile a destra, sinistra o su entrambi i lati see sample box. to be placed on the right, on the left or both sides
poltrona. armchair tasca. pocket
13”39
27”56
34
70
21”65
16”93
55
43
cucitura doppia allargata per rivestimento pelle wide double lapped seam by leather cover
80 48
73
44, 45 31”5
0 28”7
4 18”9
0
· poltrona imbottita sfoderabile · padded armchair with removable cover
· fissa per versione in pelle · fixed cover for leather version
· struttura in massello di rovere tinto black - light - tobacco - white · frame in solid oak - black - light - tobacco - white stained
· seduta e schienale imbottita in poliuretano espanso a quote differenziate · padded seat and back in polyurethane foam with different densities
e piuma rivestimento con cucitura doppia allargata solo per le pelli di collezione and feathers by Meridiani leather, cover with wide double lapped seam
· con tasca removibile - optional - in cuoio - vedi campionario - · with removable pocket - optional - in saddle leather - for colours,
posizionabile a destra, sinistra see sample box to be placed on the right or on the left
· piedini neri in plastica · black plastic glideys
cucitura doppia allargata per rivestimento pelle wide double lapped seam by leather coverTeresina 2020 Emilia 2021
sedia. chair sedia. chair KUOIO sedia. chair
29”53
29”53
30”71
26”38
75
75
78
19”29
20”47
67
21”26
49
52
54
62 50 52 52 52
60
24”4 2 19”6 7 20”4 7
1 23”6 9 20”4 7 20”4
· sedia in cuoio · chair in saddle leather
· struttura in massello di frassino tinto black - tobacco - white · frame in solid ash, black - tobacco - white stained
poltroncina. small armchair LOUNGE tasca. pocket o in massello di faggio laccato opaco o lucido - vedi campionario . frame in solid beech matt or glossy lacquered - for colours, see sample box
· seduta in cuoio - vedi campionario · seat covered in saddle leather - for colours, see sample box
· piedini neri in plastica · black plastic gliders
· sedia imbottita sfoderabile · padded chair with removable cover
14”57
27”95
· fissa per versione in pelle · fixed seat cover for leather version
24”02
37
71
18”90
61
48
· struttura in massello di frassino tinto black - tobacco - white · frame in solid ash, black - tobacco - white stained
60 34 o in massello di faggio laccato opaco o lucido - vedi campionario . frame in solid beech matt or glossy lacquered - for colours, see sample box
60
23”6 2 13”3 · seduta imbottita in poliuretano espanso a quote differenziate e fibra · seat padded in polyurethane foam with different densities and fiber
2 23”6 9
· rivestimento con cucitura doppia allargata solo per le pelli di collezione · by Meridiani leather, cover with wide double lapped seam
· piedini neri in plastica · black plastic gliders
· sedia imbottita sfoderabile · padded chair with removable cover
· fissa per versione in pelle sulla seduta · fixed seat cover for leather version quantitativo minimo pz. 4 per colore tobacco - white minimum quantity for stained tobacco - white: 4 pieces/colour
· struttura in massello di rovere tinto black - light - tobacco - white · frame in solid oak black - light - tobacco - white stained quantitativo minimo pz. 2 per colore lacche minimum quantity for lacquer colours: 2 pieces/colour
· seduta imbottita in poliuretano espanso a quote differenziate e fibra · padded seat in polyurethane foam with different densities and fiber
· schienale imbottito in poliuretano espanso a quote differenziate e piuma · padded back in polyurethane foam with different densities and feathers
rivestimento con cucitura doppia allargata solo per le pelli di collezione by Meridiani leather, cover with wide double lapped seam
· con tasca removibile - optional - in cuoio - vedi campionario - · with removable pocket - optional - in saddle leather - for colours,
posizionabile a destra, sinistra see sample box. to be placed on the right or on the left
· piedini neri in plastica · black plastic glideys
cucitura doppia allargata per rivestimento pelle wide double lapped seam by leather cover
cucitura doppia allargata per rivestimento pelle wide double lapped seam by leather cover
46, 47LACCA. LACQUER VETRO RETROVERNICIATO. PAINTED GLASS
white chalk sand putty chocolate stone elephant lava white chalk sand putty chocolate stone elephant lava
sun curry terracotta cherry sage petrol forest navy sun curry terracotta cherry sage petrol forest navy
ROVERE. OAK WOOD CUOIO. SADDLE LEATHER
white light tobacco black natural 01 brown 02 black 03 olive 07 beige 08 grey 09 sand 10 white 11
FRASSINO. ASH WOOD
tobacco 12 cactus 13
white tobacco black
MARMO. MARBLE
breccia medicea calacatta black calacatta oro carrara gioia emperador dark grey stone kenya black nero marquinia
rosso levanto statuario black valentine grey verde alpiART DIRECTION Andrea Parisio GRAPHIC AND CONCEPT IMAGE VZNstudio (Nicola Iannibello, Sonia Mion) PHOTO Davide Lovatti MERIDIANI SRL 20826 MISINTO ITALY VIA BIRAGO, 16 TEL +39 02 96 69 161 INFO@MERIDIANI.IT MERIDIANI.IT #Meridianilivinginteriors © MERIDIANI SRL COPYRIGHT 1998 APRIL 2021 I diritti delle fotografie sono di proprietà degli autori di Meridiani srl. È vietata la riproduzione anche solo parziale. Meridiani srl si riserva la facoltà di modificare le caratteristiche tecniche ed estetiche dei modelli illustrati nel presente catalogo, in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso. I prodotti Meridiani sono 100% made in Italy. All photos are copyrighted material and all rights are reserved to the respective photographer and to Meridiani srl. Photo reproduction in whole or in part is prohibited. Meridiani srl reserves the right to modify the technical and aesthetic characteristics of the models shown in this in this catalogue, at any time and without prior notification. Meridiani products are 100% made in Italy.
Puoi anche leggere
