ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service

 
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

   ONTROLLO GENITORI
   ISTRUZIONI PASSO PER PASSO

LA TECNOLOGIA VIVE QUI!                             1         www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Annuncio
     Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

           Trovate   lalaversione
                 Trovate     la versione
         Finden Sie dieversione
               Trovate
           Office  che
              Office che fa
                 Office    che
                          fa  per
                             per
         passende Office Version.favoi.
                                    per vo
                                 voi.

                                                                                                                                                                                               Office                                         Office                              Office for Mac                                Offic
                                       Office 365 Personal                                       Office 365 HomeOffice Home & Student    Home        Office Home & Student
                                                                                                                                                    Office
                                                                                                                                              & Business                 Office Home
                                                                                                                                                                        Office
                                                                                          Office365
                                                                                          Office 365Personal
                                                                                                     Personal           Office 365Office
                                                                                                                        Office365
                                                                                                                               2016 Home
                                                                                                                                   Home      Office
                                                                                                                                              Home
                                                                                                                                              Home
                                                                                                                                              2016
                                                                                                                                                    for&Mac
                                                                                                                                                         StudentOffice
                                                                                                                                                      & Student   Home
                                                                                                                                                                 Home
                                                                                                                                                                   2016
                                                                                                                                                                       for&
                                                                                                                                                                         &Mac
                                                                                                                                                                            Business
                                                                                                                                                                            Business
              Office 365 Personal                                                    Office 365 Home         Home & Student Home & Business Home & Student
                                                                                                                                                      2016     Home & Business
                                                                                                                                                                          2016                                                                              2016                                           2016
                                                                                                                                                              2016                                        2016                                         2016                                       2016
                                           Programmi contenuti1                                                Programmi contenuti1                                                 Programmi contenuti1                           Programmi contenuti1     Programmi contenuti1     Progra
                                                                                                        Programmicontenuti
                                                                                                       Programmi  contenuti1 1                                                      Programmicontenuti
                                                                                                                                                                                   Programmi  contenuti1 1                                 Programmicontenuti
                                                                                                                                                                                                                                          Programmi  contenuti1 1   Programmicontenuti
                                                                                                                                                                                                                                                                   Programmi  contenuti1 1
                Enthaltene Programme1                                                   Enthaltene Programme1                                     Enthaltene Programme1                       Enthaltene Programme1                      Enthaltene Programme
                                                                                                                                                                                                                                                          1                      1
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Enthaltene Programme
                                   1             Mac e PC
                                                        ®                                                      5
                                                                                                               Macs e PCs            ®                                                    1       1 PC        2                           1            1 PC2                            1             1 Mac2                           1
                                                                                               11     Mac®®eePC
                                                                                                      Mac     PC                                                           525           Macs®®ee
                                                                                                                                                                                         Macs     PCs
                                                                                                                                                                                                1PCs                                             1 1
                                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                 11PC
                                                                                                                                                                                                                                                                    PC2 2                             11             1 PC2 2
          1            Mac® und PC                                               5            Macs® und PCs                                              1           1 PC                                         1 PC2                                       1 Mac 2                         1            1 Mac12 PC

                                   1             Tablet3                                                       5             Tablets3                                                            —
          1            Tablet3                                                   5            11
                                                                                              Tablets
                                                                                                        Tablet3
                                                                                                     3 Tablet
                                                                                                                        3
                                                                                                                                                                  —        55             Tablets3 3
                                                                                                                                                                                         Tablets                                                                —
                                                                                                                                                                                                                                                                —                                     —

                                   1             Anche per smartphone                                          5Anche per smartphone                                                           —
          1            Auch für Smartphones                                      5            11
                                                                                              Auch      Ancheper
                                                                                                       Anche  persmartphone
                                                                                                   für Smartphonessmartphone        —                                      55             Ancheper
                                                                                                                                                                                         Anche  persmartphone
                                                                                                                                                                                                    smartphone                                                  —
                                                                                                                                                                                                                                                                —                                     —

                                        1 TB di memoria online                                                      1 TB di memoria online per
                                                                                                                                                                                                  —
                                        per 1 utente
                       1 Terabyte Onlinespeicher                                                         11TB
                                                                                              Je 1 Terabyte TBdidimemoria
                                                                                                                  memoria
                                                                                                                    ciascuno
                                                                                                             Onlinespeicher online
                                                                                                                             per 5 utenti max
                                                                                                                           online          —                                             11TB
                                                                                                                                                                                            TBdidimemoria
                                                                                                                                                                                                  memoriaonline
                                                                                                                                                                                                           onlineper
                                                                                                                                                                                                                  per
                                                                                                                                                                                                                                                                —                                     —
                                                                                                         5per                                                                                                                                                   —
                       für 1 Nutzer                                                           für bis zu per 11utente
                                                                                                           Nutzerutente                                                                   ciascunoper
                                                                                                                                                                                         ciascuno   per55utenti
                                                                                                                                                                                                          utentimax
                                                                                                                                                                                                                max

                                       60 min. / mese                                                               60 min. / mese per ciascuno
                       60 Min. / Monat per 1 utente4                                          Je 60 Min. 60
                                                                                                          / Monat                                                                               —
                                                                                                             min.//mese
                                                                                                        60 min.     mese
                                                                                                                    per 5 utenti max4      —                                              60min.
                                                                                                                                                                                         60  min.//mese
                                                                                                                                                                                                   meseper
                                                                                                                                                                                                         perciascuno
                                                                                                                                                                                                             ciascuno                                                                                 —
                       für 1 Nutzer4                                                          für bis zu 5per
                                                                                                           Nutzer 4                                                                                                                                             —
                                                                                                                                                                                                                                                                —
                                                                                                        per 11utente
                                                                                                               utente44                                                                   per55utenti
                                                                                                                                                                                         per    utentimax
                                                                                                                                                                                                      max44

                       Automatische Upgrade automatici inclusi Automatische       Upgrade automatici inclusi                                                                                   —
                                                                                                        —                                                                                                                                                                                             —
                       Upgrades inklusive                               Upgrade
                                                               UpgradesUpgrade     automaticiinclusi
                                                                        inklusive automatici  inclusi                                                                                     Upgradeautomatici
                                                                                                                                                                                         Upgrade  automaticiinclusi
                                                                                                                                                                                                             inclusi                                            —
                                                                                                                                                                                                                                                                —

                                                                                                             PerInternetverbindung
                                                                                                       Ständige  l’utilizzo non è necessaria una connessione
                                                                                                                                     zur Nutzung  nicht nötig. ad Internet permanente.
                                                                                                                                                                                  Perl’utilizzo
                                                                                                                                                                                 Per  l’utilizzonon
                                                                                                                                                                                                nonèènecessaria
                                                                                                                                                                                                     necessariauna
                                                                                                                                                                                                                unaconnessione
                                                                                                                                                                                                                    connessionead
                                                                                                                                                                                                                                adInternet
                                                                                                                                                                                                                                   Internetpermanente.
                                                                                                                                                                                                                                           permanente.
1                       Le versioni
                        1
  Aktuelle Office Versionen           Office
                             für Office      attuali
                                        365 sind     per2016
                                                  Office   Office
                                                                für365 sono Office
                                                                    Windows    und Office20162016
                                                                                                per Windows      e Office
                                                                                                    für Mac. Kunden       mit2016
                                                                                                                               einemperaktiven
                                                                                                                                         Mac. I Abonnement
                                                                                                                                                 clienti con unerhalten
                                                                                                                                                                   abbonamento          attivoVersionen
                                                                                                                                                                             die neuesten       ricevonoautomatisch.
                                                                                                                                                                                                            le ultime versioni     automaticamente.
                                                                                                                                                                                                                             Publisher  und Access nichtPublisher
                                                                                                                                                                                                                                                          für Mac e Access non sono disponibili per
                       Mac.
                         vonOffice
                              Office 2016  perMac
                                                Macsetzt
                                                      richiede   MacX®OS   X®(oder
                                                                                10.10 1 (o successivo). 2 2Office 2016 per PC Notebook, Office 2016 per Mac per dispositivi3 Mac. 3 Solo per dispositivi compatibili. Attualmente ®disponibile per iPad® con iOS 7 o
                                                                                        Leversioni
                                                                                           versioni   Officeattuali
                                                                                                               attuali perOffice
                                                                                                                             Office   365   sonoOffice
                                                                                                                                                  Office   2016   per  Windows
erhältlich. Die Nutzung               2016 für             Mac OS       10.10       1 aktueller)
                                                                                      Le           voraus.
                                                                                                    Office     Officeper
                                                                                                                       2016   für PC365Notebooks,
                                                                                                                                          sono       Office
                                                                                                                                                         20162016
                                                                                                                                                                per für Mac für Mac
                                                                                                                                                                      Windows      eeOffice
                                                                                                                                                                                       Office
                                                                                                                                                                                         Geräte.2016Nur
                                                                                                                                                                                               2016   perfür
                                                                                                                                                                                                     per   Mac.
                                                                                                                                                                                                          Mac.   I Iclienti
                                                                                                                                                                                                                     clienticon
                                                                                                                                                                                                              kompatible     conununabbonamento
                                                                                                                                                                                                                             Geräte. abbonamento
                                                                                                                                                                                                                                     Derzeit          attivo
                                                                                                                                                                                                                                             erhältlich        ricevonoleleultime
                                                                                                                                                                                                                                                        für iPads
                                                                                                                                                                                                                                                     attivo  ricevono       ultimeversioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                    versioniautomaticamente.
                                                                                                                                                                                                                                                                                             automaticamente.Publisher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PublishereeAccess
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Accessnon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     nonson
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          so
mit iOS 7 oder neuer, successivo,    tablet
                                         mitAndroid
                                             Androidcon     Android   KitKat   4.4und
                                                                                    oMac.
                                                                                        successivo   e display    di almeno     7 pollici,  eund
                                                                                                                                              tablet  Windows      conmit
                                                                                                                                                                        Windows       7 o72016
                                                                                                                                                                                            successivo.   Ulteriori Sieinformazioni   suwww.office.com/information.
                                                                                                                                                                                                                                         www.office.com/information.          Perper
                                                                                                                                                                                                                                                                                  chiamate   verso rete fissa Attualmente disponibile per iP
                                                                                                                                                                                                                                                                            4
                       Android-Tablets                  KitKat  4.4 oder  neuer     Mac. einer  Display-Diagonale
                                                                                              Office
                                                                                            Office   2016
                                                                                                    2016    perMac
                                                                                                           per    Mac  von   mind.
                                                                                                                        richiede
                                                                                                                      richiede    Mac7 Zoll
                                                                                                                                    Mac   OS
                                                                                                                                         OS    X®
                                                                                                                                              X®  Windows-Tablets
                                                                                                                                                    10.10
                                                                                                                                                  10.10  (o(osuccessivo).
                                                                                                                                                              successivo).  Windows
                                                                                                                                                                             2 Office
                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                                               Office 2016  oder
                                                                                                                                                                                               perneuer.
                                                                                                                                                                                                 per     Erfahren
                                                                                                                                                                                                     PCNotebook,
                                                                                                                                                                                                    PC   Notebook,        mehr2016
                                                                                                                                                                                                                          Office
                                                                                                                                                                                                                         Office  unter
                                                                                                                                                                                                                                 2016perper Macper
                                                                                                                                                                                                                                          Mac    perdispositivi
                                                                                                                                                                                                                                                     dispositiviMac.
                                                                                                                                                                                                                                                                   Mac.3 3Solo
                                                                                                                                                                                                                                                                           Solo      dispositivi
                                                                                                                                                                                                                                                                               per dispositivi   compatibili.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               compatibili.  Attualmente disponibile per iPa
4                      in oltre
  Für Anrufe auf Festnetze      60 paesi
                            in über       e verso
                                     60 Länder     rete
                                                 und     mobile ininalcuni
                                                      Mobilnetze              paesi.successivo,
                                                                      ausgewählten     È necessario    un account
                                                                                          Ländern. tablet
                                                                                                     Skype   Konto
                                                                                                             Android   Skype.Sono
                                                                                                                     erforderlich.
                                                                                                                         conAndroid
                                                                                                                               Android  escluse
                                                                                                                                      Sonder-     numerazioni
                                                                                                                                          KitKatund
                                                                                                                                                  4.4Premium-      speciali,
                                                                                                                                                                   oder  nichtpremium       e numeri
                                                                                                                                                                                 geografische          non geografici.
                                                                                                                                                                                                  Nummern      nicht    enthalten.
                                                                                    successivo, tablet      Android    con               KitKat  4.4 oosuccessivo
                                                                                                                                                         successivo    eedisplay
                                                                                                                                                                           display didialmeno
                                                                                                                                                                                        almeno    77pollici,
                                                                                                                                                                                                     pollici,eetablet
                                                                                                                                                                                                                tablet    Windowscon
                                                                                                                                                                                                                         Windows     conWindows
                                                                                                                                                                                                                                          Windows77oosuccessivo.
                                                                                                                                                                                                                                                          successivo.Ulteriori
                                                                                                                                                                                                                                                                       Ulterioriinformazioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                  informazionisusuwww.office.com/information.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.office.com/information.4 4PerPerchiam
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        chia
                       MacUSA
Mac und iPad sind in den     e iPad
                                 undnegli  StatiLändern
                                       anderen   Uniti e ineingetragene
                                                             altri paesi sono   dei marchi
                                                                           Markenzeichen        registrati
                                                                                                von  AppleediInc.
                                                                                                               Applerete
                                                                                                                       Inc.mobile in alcuni paesi. È necessario un account Skype.Sono escluse numerazioni speciali, premium e numeri non geografici.
                                                                                    ininoltre
                                                                                          oltre60
                                                                                                60paesi
                                                                                                   paesi      verso
                                                                                                         e verso    rete mobile      in alcuni paesi. È necessario un account Skype.Sono escluse numerazioni speciali, premium e numeri non geografici.
                       Android
Android ist Markenzeichen     vonèGoogle
                                   un marchio    registrato
                                           Inc. Der           di Googlebasiert
                                                    Android-Roboter        Inc. Il sistema
                                                                                   aufMaceinem operativo
                                                                                                 vonnegli  Android
                                                                                                      Google           è stato
                                                                                                                freigegebenen    sviluppato
                                                                                                                                    Design;    daVerwendung
                                                                                                                                              die  Google;    l’utilizzo
                                                                                                                                                                   erfolgtavviene
                                                                                                                                                                            gemäss   aider
                                                                                                                                                                                        sensi   della Commons
                                                                                                                                                                                            Creative  Creative Commons          3.0 Attribution
                                                                                                                                                                                                                     3.0 Attribution  License. License.
© 2016 Microsoft Corporation.     Alle Rechte
                                                                                    Mac    eeiPad
                                                                                               iPad         Stati
                                                                                                   negli Stati    Uniti
                                                                                                                 Uniti  eeininaltri
                                                                                                                               altri  paesisono
                                                                                                                                    paesi    sono   deimarchi
                                                                                                                                                  dei   marchi    registrati
                                                                                                                                                                 registrati  didiApple
                                                                                                                                                                                  Apple    Inc.
                                                                                                                                                                                          Inc.
                                               vorbehalten.Tutti i diritti riservati.Android è un marchio registrato di Google Inc. Il sistema operativo Android è stato sviluppato da Google; l’utilizzo avviene ai sensi della Creative Commons 3.0 Attribution License.
                       © 2016 Microsoft     Corporation.
                                                                                             MicrosoftCorporation.
                                                                                                       Corporation.Tutti
                                                                                                                     Tuttii diritti
                                                                                                                            i dirittiriservati.
                                                                                                                                       riservati.         2                                                                                       www.steg-electronics.ch
                                                                                     Android è un marchio registrato di Google Inc. Il sistema operativo Android è stato sviluppato da Google; l’utilizzo avviene ai sensi della Creative Commons 3.0 Attribution License.
                                                                                     ©©2016
                                                                                        2016Microsoft
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

Gentili genitori,
a scuola e nella quotidianità familiare i media
online giocano, sempre più precocemente, un
ruolo importante. Per questo motivo il nostro
obbiettivo è fornire un utilizzo sicuro dei compu-
ter e di internet anche per gli utenti più giovani.
Comprensibilmente molti genitori fanno attenzi-
                                                              VI SENTITE SICURI
one al fatto che i bambini piccoli non siedano da
soli davanti al computer. Tuttavia, per
                                                            QUANDO I VOSTRI FIGLI
i bambini più grandi, che sanno già leggere e               SONO DA SOLI DAVANTI
scrivere, è richiesta maggiore cautela. Navi-
gando in internet i bambini possono trovare                        AL PC?
di tutto... proprio di tutto. Per questo motivo è
ancora più importante, e ci sta particolarmente a
cuore, proteggere i vostri figli dal visitare un sito
internet indesiderato.                                          Maggiori informazioni
                                                               le trovate nella presente
Con queste istruzioni potete intraprendere i                           brochure.
primi passi. Su richiesta vi aiutiamo anche in
filiale o a casa vostra.
Poiché sia nel mondo virtuale che in quello reale
non esiste una protezione al 100%, vi consiglia-
mo di educare i vostri bambini prima di entrare
in contatto con sconosciuti anche nella vita
virtuale e vi diamo i seguenti consigli.
Così devono comportarsi i bambini in internet
nei confronti degli sconosciuti:
• non rivelare mai il numero di telefono o
  l’indirizzo di casa o di scuola
• non dare alcuna indicazione sulla famiglia o
  sugli amici
• rivolgersi ad un genitore o ad una persona
  di fiducia quando si prova una spiacevole
  sensazione
• non entrare in contatto con nessuno o non
  incontrare nessuno
• non inviare alcuna foto o video personale o
  reagire a richieste di questo genere

Scoprite tutto ciò che dovete sapere sul corretto
controllo genitori in questa brochure
affinché possiate lasciare i vostri figli utilizzare il
PC senza ulteriori preoccupazioni.

Cordiali saluti,

Lorenz Weber
amministratore delegato
STEG Electronics AG

                                                     3                     www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

NOTE

                                                  4         www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

CONTROLLO GENITORI SU WINDOWS 10
Tutto in un colpo d’occhio: per quale                  • Limitazioni legate all’età: la ricerca
                                                         di giochi, app e siti internet è
motivo si consiglia il controllo genitori?               configurata in modo tale da consentire
Se desiderate limitare la modalità di utilizzo           al bambino di accedere solo a
del PC e di internet dei vostri figli in un’area         contenuti appropriati alla sua età.
sicura e proteggerli dai pericoli di internet.
                                                       • Sincronizzazione online: grazie a questa
                                                         funzione le impostazioni per la famiglia,
Panoramica                                               una volta stabilite, sono immediatamente
Microsoft offre la possibilità di impostare              valide per tutti i dispositivi Windows
in maniera molto facile il confortevole                  10 a cui il bambino effettua l’accesso.
controllo genitori su Windows 10. Per                    Queste impostazioni universalmente
questo motivo per uno o più bambini viene                valide per l’account del vostro bambino
creato un account utente su Windows 10,                  sono personalizzabili in modo flessibile
per il quale si possono regolare determinati             sul sito account.microsoft.com/ family
limiti e protezioni. In questo modo gli adulti
possono permettere serenamente ai loro
figli un utilizzo molto libero dei dispositivi
con Windows 10, perché sanno che                         SOMMARIO
nei punti rilevanti sono stati predefiniti
appropriati limiti per i bambini o per i                 GUIDA UTENTE:
giovani. Ad esempio: la durata dell’utilizzo             CREARE UN ACCOUNT WINDOWS . . . . .6
del dispositivo, le spese finanziarie o
l’accessibilità a contenuti soggetti a limiti di         GUIDA UTENTE:
età sono regolabili in maniera individuale.              CONFIGURARE IL CONTROLLO
                                                         GENITORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Quick Facts: questi sono i                               GUIDA UTENTE:
maggiori vantaggi del controllo                          GESTIRE LE IMPOSTAZIONI
genitori di Windows 10:                                  DEL CONTROLLO GENITORI. . . . . . . . . .14

• Rapporti sulle attività online: gli adulti             SERVIZI SUPPLEMENTARI. . . . . . . . . . . .23
  possono visualizzare il rendiconto delle
  attività svolte online dal proprio figlio.
• Limitazione temporale: la durata permessa
  di utilizzo dei dispositivi con Windows 10
  può essere definita in maniera individuale

                                            5      5                                   www.steg-electronics.ch
                                                                                            www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: CREARE UN CONTO WINDOWS
Creare un account Microsoft basato su cloud
Un account Microsoft basato su cloud è un qualsiasi conto con il quale siete registrati online su
Microsoft (quindi non un’utenza puramente locale).
•   Se siete già in possesso di un tale account, procedete direttamente a pagina 9
    Configurare il controllo genitori.
•   Se non possedete ancora un account Microsoft basato su cloud, procedete come segue:

Passo 1.
Deve esserci una connessione internet.

Passo 2.
Andare sul sito https://www.microsoft.com/de-de/account/ e cliccare su “crea account”.

Passo 3.
Inserite un indirizzo e-mail valido , create una password personale e cliccate su Avanti.

                                                  6                           www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: CREARE UN CONTO WINDOWS
Passo 4.
Si apre un nuova finestra in cui viene richiesto di immettere un codice. Lasciate assolutamen-
te aperta questa finestra. Avviate ora in un’altra finestra (del browser) il vostro programma
di posta elettronica e controllate la posta in entrata. Avete ricevuto un’e-mail da Microsoft che
contiene un codice a quattro cifre (censurato in grigio nell’esempio).

Passo 5.
Immettete il vostro personale codice a quattro cifre nella finestra di Microsoft lasciata
aperta in precedenza. Poi cliccate su “Avanti”. La configurazione del vostro account basato su
cloud è quindi terminata

                                                  7                            www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Annuncio
     Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

                                                       8         www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: CONFIGURARE IL CONTROLLO GENITORI
Passo 1.
Cliccate in basso a sinistra sul pulsante Start (simbolo Windows). Proseguire attraverso
Impostazioni -> Account -> Famiglia e altre persone.

                                                  9                         www.steg-electronics.ch
ONTROLLO GENITORI ISTRUZIONI PASSO PER PASSO - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - STEG IT Service
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: CONFIGURARE IL CONTROLLO GENITORI
Passo 2.
Cliccate su Aggiungi membro della famiglia.

Passo 3.
Scegliete Aggiungi un bambino.

                                                  10        www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: CONFIGURARE IL CONTROLLO GENITORI
Passo 4.
Vostro figlio possiede già un account Microsoft
Sono validi gli account su Windows, Office, Outlook, OneDrive, Skype e Xbox. Se vostro figlio
possiede già un account presso uno di questi servizi, potete indicarne qui l’indirizzo e-mail
associato. Confermate nella finestra a seguire che volete inserire quest’indirizzo per il bambi-
no della vostra famiglia.

Passo 5.
Vostro figlio non possiede ancora alcun account Microsoft
Scegliete La persona che voglio aggiungere non ha un indirizzo e-mail. Verrete reindiriz-
zati ad una pagina dove potrete creare un nuovo account alla voce crea un nuovo account .
Inserite qui i dati richiesti e confermateli con un clic su Avanti.

                                                  11                          www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: CONFIGURARE IL CONTROLLO GENITORI

Passo 6.
In entrambi casi (account già esistente o è stato creato un nuovo account) vostro figlio ha
ricevuto un invito al relativo indirizzo e-mail. Questo invito viene ora accettato/confermato
dalla casella di posta del account.

Nota: Vostro figlio deve accedere a un servizio di posta - la più semplice Outlook - con l’account
appena creato, per poter controllare la sua casella di posta e visualizzare l’e-mail di invito.

                                                  12                                www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: CONFIGURARE IL CONTROLLO GENITORI
Passo 7.
Con il suo indirizzo e-mail e la password, il bambino ora accede al dispositivo con Windows 10.

                                                  13                         www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
Passo 1.
Visitate account.microsoft.com/family. Inserite questa URL nella barra degli indirizzi del
browser o cliccate semplicemente sul link. Dovete accedere con il vostro account Microsoft
personale (account adulto).

Passo 2.
Qui viene visualizzata la lista dei bambini presenti nella famiglia. Selezionate il figlio per cui
volete gestire le impostazioni e cliccate su Attività.
Nota: Se vostro figlio non ha ancora ricevuto e/o confermato l’invito, non comparirà ancora nella
lista dei membri della famiglia. Se è così, potete, tuttavia, inviare nuovamente un invito.

                                                  14                              www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
Passo 3.
Una volta che il bambino è stato introdotto nella lista della famiglia, potete sfruttare appieno
le opzioni famiglia di Microsoft Windows 10:

•   Attività recenti vi garantisce l’accesso alla modalità di utilizzo relative a vostro figlio per
    quanto riguarda il tempo di utilizzo dei dispositivi con Windows 10, le visite ai siti internet
    e l‘uso di app e giochi.

                                                  15                             www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
•   Restrizioni di contenuto vi permette di bloccare i siti internet non appropriati per i
    bambini. Microsoft attiva quindi un filtro che blocca i contenuti non appropriati per
    i bambini e attiva inoltre il SafeSearch (il SafeSearch fa sì che vengano visualizzati
    solamente i contenuti non espliciti del vostro motore di ricerca). Questo filtro si chiama
    Restrizioni del contenuto e viene attivato automaticamente come impostazione
    predefinita. Potete tuttavia anche disattivare la funzione cliccando sul regolatore a
    scorrimento, se lo desiderate.

•   Opzioni aggiuntive (regolabile sotto nella stessa pagina):

a) „Sempre bloccati”: Con questa funzione potete inoltre bloccare personalmente altri siti
internet che non rientrano nei filtri automatici di Microsoft.

                                                  16                           www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
b) „Sempre consentiti”: Potete inserire delle regole di esclusione per il filtro automatico di
Microsoft.

c) Massimo controllo: “Sempre consentiti” in combinazione con “Consenti solo questi
siti web”: Per impostazioni particolarmente restrittive potete persino predisporre che in
generale tutti i siti internet siano bloccati ad eccezione di quelli che avete personalmente
abilitato. Fate il segno di spunta su “Consenti solo questi siti web” e inserite successivamente i
siti internet permessi/desiderati nella lista alla voce “Sempre consentiti”.

                                                  17                            www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
•   App, giochi ed elementi multimediali offre la possibilità di applicare delle restrizioni
    sulle app e sui giochi che vostro figlio può scaricare/utilizzare. Queste impostazioni
    possono essere sempre modificate.

•   Tempo davanti allo schermo del personal computer vi consente di fissare un limite
    temporale per l’utilizzo dei dispositivi con Windows 10.

                                                  18                          www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
Intervalli di tempo illimitato permettono a vostro figlio di utilizzare liberamente il computer
e internet in ogni momento. Impostate degli intervalli di tempo massimo per l’utilizzo. Questa
funzione si chiama Tempo davanti allo schermo del personal computer ed è disattivata
automaticamente come impostazione predefinita. Potete attivare la funzione cliccando sul
regolatore a scorrimento.

Intervalli di tempo massimo permettono di fissare un limite di tempo per l’utilizzo. Essi
possono essere impostati in maniera personalizzata. Per farlo, andate in fondo a destra alla
voce Limiti del tempo davanti allo schermo. Verrete reindirizzati ad una pagina dove potrete
impostare un nuovo intervallo di tempo.

Selezionate il limite di tempo desiderato. In questo modo potete registrare separatamente
ogni giorno della settimana. Inserite i vostri orari personali e salvateli.

                                                  19                         www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
La nuova finestra temporale appena creata è ora registrata.

A seconda della relativa indicazione nella finestra temporale giornaliera , si adegua anche la
grafica. Potete regolare gli orari in ogni momento manualmente.

                                                  20                        www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

GUIDA UTENTE: GESTIRE LE IMPOSTAZIONI DEL CONTROLLO GENITORI
•   Spese vi permette di destinare a vostro figlio un credito fisso prepagato con il quale egli
    possa effettuare delle spese (ad es. app o giochi sugli store Windows e X-Box).

                                                  21                           www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

                                                                                            À:
                                                                                NOZIOVNEIATDOMICILIO
                                                                                   LL A                  COPRIR
                                                                                                                  E
                                                                           INSTA                I PE R S
                                                                                 E T E V I A NO     S S IB IL ITÀ
                                                                           RIVOLG I SONO LE PO
                                                                              QUAL

ASSISTENZA COMPUTER STEG
Presso tutte le filiali STEG Electronics, un eccellente team di tecnici
specializzati sarà a vostra disposizione per aiutarvi in tutto quello che
concerne il vostro computer in modo affidabile e competente.

Il nostro team STEG Electronics sarà volentieri a
vostra disposizione per quanto riguarda quanto
segue:

1. Installazione                                           3. Assemblaggio
Aggiorniamo il vostro sistema operativo e il               I nostri tecnici esperti montano e testano
vostro computer in modo veloce e comodo.                   le funzioni del vostro computer. Vi offriamo
Inoltre creiamo e configuriamo il vostro account           un’agevole estensione del sistema del vostro
di posta elettronica secondo le vostre esigenze            computer. Inclusi tutti i driver rilevanti.
personali. Vi offriamo un’installazione dell’intero
pacchetto MS-Office, così da poterlo utilizzare.

2. Manutenzione                                            4. Protezione dei dati
Per prolungare la longevità del vostro PC portatile        Vi aiutiamo a proteggere i vostri dati su supporti
o del vostro computer, effettuiamo una pulizia             informatici esterni, inoltre assicuriamo un
professionale di tutti i componenti principali.            trasferimento sicuro e semplice di tutti i vostri
Testiamo il vostro sistema sulla base di dati              dati su di un nuovo sistema mantenendone la
rilevanti circa le prestazioni del vostro sistema e        qualità.
vi aiutiamo ad utilizzare tutto il suo potenziale.
Per uno spazio sicuro e privo di virus.

                                                      22                              www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

                ESTRATTO DALLA NOSTRA OFFERTA DI
                         SERVIZI TECNICI
                                    INSTALLAZIONE SOFTWARE
        Installazione di MS Office                                                        CHF 80.-
        Aggiornamento di Windows e risoluzione
                                                                                         CHF 120.-
        delle falle nella sicurezza
        In nostro servizio STEG: Aggiornamento di Windows 10                             CHF 120.-
        Trasferimento dati                                                   a partire da CHF 80.-
        Installazione di una protezione antivirus                                         CHF 35.-

                                               UPGRADE
        Upgrade della memoria del PC desktop/a torretta                                   CHF 35.-
        Inserimento scheda grafica (PC)                                                   CHF 69.-
        Inserimento unità disco (PC                                                       CHF 35.-
        Sostituzione scheda madre (PC)                                                    CHF 99.-

                                            RIPARAZIONE
        Rimozione virus                                                                   CHF 99.-
        Controllo di sicurezza                                                            CHF 99.-
        Pulizia del PC                                                                    CHF 35.-
        Backup/Copia dei dati su disco esterno                               a partire da CHF 80.-
        Game Check                                                                         GRATIS

                                  INSTALLAZIONE A DOMICILIO
        Configurazione stampante                                                          CHF 49.-
        Messa in funzione di NAS (Quickstart)                                             CHF 99.-
        Configurazione internet WLAN11                                                    CHF 99.-
        Configurazione Smart Home DEVOLO fino a
                                                                                         CHF 149.-
        5 componenti
        Installazione a domicilio TV e messa in funzione                                  CHF 99.-

            1
             Prezzo non comprensivo degli eventuali costi per un router DSL-WLAN, uno splitter o
                  un modem | Tragitto fino a 25 km di distanza dalla nostra filiale: CHF 69.-

                Sono disponibili ulteriori servizi sul sito steg.services

                                                    23                                   www.steg-electronics.ch
Guida utente: Configurare e gestire il controllo genitori

  CI TROVI NELLE TUE VICINANZE
  • Basilea: Leimgrubenweg 9                             • Olten: Solothurnerstr. 235
  • Biel-Bienne: Grenchenstr. 5C                         • Rapperswil-Jona: St. Gallerstr. 161
  • Conthey: Route Cantonale 49                          • Renens: Rue de Lausanne 71-73
  • Dietikon: Riedstrasse 12                             • Sant'Antonino: Via Monda 2
  • Grancia: Parco Commerciale Grancia1                  • St. Gallo: Bionstr. 1
  • Granges-Paccot: Route de Morat 1                     • Visp: Kantonsstr. 41c
  • Lucerna: Bodenhof 4                                  • Zollikofen: Tannholzstr. 14
  • Marin: Champs-Montants 14a                           • Sciaffusa: Ernst Müller-Strasse 8

                                                               Sciaffusa
                                    Basilea
                                       Dietikon                         San Gallo
                                 Olten                        Rapperswil-Jona
              Bienne 
          Marin                                 Lucerna
                                                                                            aiutare:
                          Zollikofen                                       Siamo qui per
                  Granges-Paccot                                           0840 200 777
                                                                                         ctronics.ch
          Renens                                                           info@steg-ele

                                Visp
                        Conthey                                   Sant‘ Antonino
                                                                 Grancia

www.steg-electronics.ch                             24                           www.steg-electronics.ch
Puoi anche leggere
Prossima slide ... Annulla