Novia | Bima 08 - Prandina

Pagina creata da Nicola Fiorini
 
CONTINUA A LEGGERE
Novia | Bima 08 - Prandina
08

Novia | Bima
Due storie di luce così diverse ma così simili
Two lighting stories, so different, so similar

                                                  Designer: Filippo Protasoni
Novia | Bima 08 - Prandina
Novia | Bima 08 - Prandina
3

Novia | Bima
Sono due capitoli della stessa storia che         They are two chapters of the same story
descrivono due idee di luce simili ma diverse     that describe two ideas of light similar but
nei dettagli.                                     different in details.
Parole sinuose da un lato, espressioni più        Sinuous words on one hand, more rigid
rigide dall’altro. Una tecnologia che racconta    expressions on the other. A technology that
di Led e usb nascosta in una pagina, la           tells of Led and USB hidden on one page,
stessa tecnologia dichiarata con dettagli a       the same technology declared with visible
vista nell’altra. Un colore standard delicato     details on the other. A delicate standard
contrapposto ad un colore forte. Dettagli         color contrasted with a strong color.
diversi, racconti scritti con ritmi opposti, ma   Different details, stories written with opposite
la stessa identica voglia di far incontrare un    rhythms, but the same identical desire to
nuovo design con una funzionalità unica           bring together a new design with a unique
nello spazio contenuto di due lampade da          functionality in the contained space of two
tavolo unite dallo stesso racconto di luce.       table lamps united by the same story of light.

Designer: Filippo Protasoni
Novia | Bima 08 - Prandina
4
Novia | Bima 08 - Prandina
5

Bima T1 USB

Bima è una storia dal segno
dolcemente tecnico, nata da un
naturale adattamento della luce alla
funzione di ricarica integrata. Nella
versione da tavolo, l’elemento di
sostegno si sdoppia per porgere
agevolmente la porta USB, mentre nella
versione a parete la presa è mobile per
consentire un posizionamento flessibile
all’interno dello spazio. L’insolito
abbinamento con il prodotto applique
genera un racconto nuovo, totalmente
inedito per il mercato, una distintiva
esperienza per l’utente.

Bima is a story with a sweet technical
feature, created from the natural
adaptation of light to the integrate
recharge function. The support of the
table version is divided into two parts
so that USB port is easily accessible,
while in the wall version the port is
movable to allow its flexible positioning.
The unusual pairing with the wall light
creates an entirely new product on
the market and offers a distinctive
experience to customers.
Novia | Bima 08 - Prandina
6

Bima W1 USB                                             Bima W1

La versione da parete regala come opzione anche una presa USB movibile,
da fissare dove si vuole o semplicemente da appoggiare. Perfetta in situazioni
in cui si vuole adattare una presa elettrica donando design e funzionaltà ad
un ambiente esistente.

The wall version also offers as an option a movable USB socket, to be
fixed wherever you want or simply to be placed on a table. Perfect in
situations where you want to adapt an electrical socket by giving design and
functionality to an existing environment.
Novia | Bima 08 - Prandina
7
Novia | Bima 08 - Prandina
8
Novia | Bima 08 - Prandina
9
Novia | Bima 08 - Prandina
10

Novia rilegge in chiave contemporanea la storia del paralume in
tessuto teso, traducendolo in un’estetica leggera e rigorosa che
traghetta questo classico nella contemporaneità. Un connubio
tra tradizione e innovazione reso esplicito dalla presenza, in
ogni versione, della presa di ricarica USB. Pensata, tradotta,
dettata dalle esigenze del settore hospitality, questa collezione
va prodotta assecondando le necessità progettuali, siano esse
legate a vincoli estetici o a requisiti da rispettare.

Novia reinterprets the idea of a fabric lampshade in a
contemporary way, translating it into a light and rigorous
aesthetic. It takes this classic look into the modern world. A
combination of tradition and innovation is made explicit by the
presence, in each version, of the USB port. Designed, translated
and dictated by the requirements of the hospitality sector, this
collection must be made according to the needs of a project,
whether it is linked to aesthetic constraints or requirements to
be met.

Novia T1 USB
11

Novia Table
Diffusore in cristallo e diffusore esterno in metallo
Crystal diffuser and outer metal diffuser

           elaborazione aggiungere fon-
           do e cromia
12

La versione a parete rispecchia la liberta di avere anche una presa USB
dove si ha solo una fonte luminosa disponibile senza per questo avere un
ingombro orizzontale. Dinamica, moderna, di facili manutenzione e pulizia,
Novia da parete offre un cavo in tessuto rosso.

The wall version reflects the freedom of also having a USB socket where
there is only one light source available without having a horizontal footprint.
Dynamic, modern, easy to maintain and clean, Novia wall-mounted offers a
red fabric cable.

Novia W1 USB                                           Novia W1
13
14
15
16

Novia | Dati tecnici | Technical data

                   140 - 5 1/2"
                                                       Novia T1 USB
                                                       Painted metal octagonal structure, universal USB port, white
                                  600                  cable. LED GU10 - IP20
                                  23 5/8"
                                                       Structure finish: Matt white - Matt green - RAL on request

                160
              6 1/4"

                       80 - 3 1/8"                     Matt       Matt       RAL
                                                       white      green      on request

                                                       Novia W1
                                                       Painted metal octagonal structure. LED GU10 - IP20
                                                       Structure finish: Matt white - Matt green - RAL on request

       130 - 5 1/8"         160 - 6 /4"

                                            80
                                            3 1/8"

                                                       Matt       Matt       RAL
                                                       white      green      on request

                                                       Novia W1 USB
                                                       Painted metal octagonal structure, universal USB port, red
          130 - 5 1/8"        160 - 6 1/4"
                                                       cable. LED GU10 - IP20
                                              80
                                                       Structure finish: Matt white - Matt green - RAL on request
                                              3 1/8"

        80
     3 1/8"

                                                       Matt       Matt       RAL
                                                       white      green      on request
17

Bima | Dati tecnici | Technical data

                                                  Bima T1 USB
                                                  Painted metal structure, lower diffuser disc in white
             140 - 5 1/2"                         polypropylene, universal USB port, white cable. LED 4,8W
                                                  3000 K - 720 lumens - IP 20 - Dimmable
                                                  Structure finish: Matt white - Matt pink - RAL on request
                            500
                            19 5/8"

              130 - 5 1/8"

                                                  Matt       Matt        RAL
                                                  white      pink        on request

                                                  Bima W1
                                                  Painted metal structure, lower diffuser disc in white polypropylene.
     125 - 4 7/8"     145 - 5 3/4"
                                                  LED 4,8W - 3000 K - 720 lumens - IP 20 - Dimmable
                                                  Structure finish: Matt white - Matt pink - RAL on request

                                      300
                                      11 3/4"

                                25
                                1"

                                                  Matt       Matt        RAL
                                                  white      pink        on request

                                                  Bima W1 USB
        125- 4 7/8"     145- 5 3/4"
                                                  Painted metal structure, lower diffuser disc in white
                                                  polypropylene, universal USB port, white cable. LED 4,8W
                                                  3000 K - 720 lumens - IP 20 - Dimmable
                                        300       Structure finish: Matt white - Matt pink - RAL on request
                                        11 3/4"

                                  25
                                  1"
      80
   3 1/8"

                                                  Matt       Matt        RAL
                                                  white      pink        on request
Prandina Srl
Via Rambolina, 29
36061 Bassano del Grappa (VI) Italy
Tel +39 0424 566338
Fax +39 0424 566106

Informazioni generali: info@prandina.it
Informazioni commerciali: sales@prandina.it

Prandina Showroom c/o Il Salotto di Milano
Corso Venezia, 7
20121 Milano (MI) Italy
Tel +39 02 76317715

Prandina Showroom Paris
5 rue de Charonne, cour Jacques Vigues
75011 Paris, France
Tel +33 (0)1 88338780

Pre-press & Images:
Prandina Marketing Dept.

Printed in Italy
Ver: 08.00
#lightingstories

prandina.it
Puoi anche leggere