La rifLessione tra criticità, responsabiLità e fiducia - Ottobre 2022
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
www.pnud.camcom.it » Mensile di attualità economica e culturale della Camera di Commercio di Pordenone-Udine » Ottobre 2022 » Numero 8
La riflessione
tra criticità,
responsabilità
e fiducia
I commenti e tutti i riconoscimenti della Premiazione
dell'economia e dello sviluppo da pag. 3 a pag. 9
Il Metaverso, ArtandFood 150 incontri
moda o realtà? conquista per Opus Loci
il pubblico
Pag. 10 Pag. 14 Pag. 16
Sommario
PREMIAZIONE DELL’ECONOMIA pagina 3
Un presente complesso, un futuro di innovazione
Mensile fondato nel 1984 I PREMIATI 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Direttore editoriale:
Giovanni Da Pozzo ATTUALITÀ paginA 10
Direttore responsabile: «Il metaverso? Prima pensiamo al presente»
Chiara Pippo «Specializzare i nodi logistici»
Vicedirettore: Confidi Friuli, garanzie fino all’80% per le energie rinnovabili
Massimo Boni
Caporedattore:
Davide Vicedomini LE IMPRESE DEL MESE PAGINE 11, 12
Editore e Redazione:
Camera di Commercio di Pordenone-Udine
Via Morpurgo, 4 - 33100 Udine GLI ASSAGGI DEL MESE PAGINA 13
Corso Vittorio Emanuele II, 47 - 33170 Pordenone
Per scrivere alla redazione:
up.economia@pnud.camcom.it CAMERA DI COMMERCIO PAGINE 14,15, 16
Progetto grafico, impaginazione e fotoliti: ArtandFood conquista il pubblico pag. 14
Unidea / Udine Le opportunità del codice meccanografico pag. 14
Stampa: Corso per avviare l’impresa pag. 14
Finegil Editoriale Spa Divisione Nord-Est Ecco le procedure per ridurre i consumi pag. 15
Fotoservizi: Strumenti finanziari, le guide per gli imprenditori pag. 15
Foto immagini di Gianpaolo Scognamiglio 150 incontri per Opus Loci pag. 16
Archivio: In vetrina il maglificio Ma.Re pag. 16
C.C.I.A.A. - Anteprima Industria 4,0, ecco come le aziende si trasformano pag. 16
Petrussi Foto Press
Premiazione dell'economia > III
Un presente complesso,
un futuro di innovazione
Al Teatro Giovanni da Udine premiati ben 80 tra imprenditori, lavoratori e personalità
che con il loro impegno quotidiano rendono grande il Friuli
Un presente di inedita complessità, a livello internazionale che l’Europa è stata spesso balbettante, anche sulla situazione
e nazionale, tra pandemia e guerra causa di crisi energetica, energetica. L’augurio è che Governo e opposizione trovino la via del
inflazione e rischio recessione. E la costruzione di un futuro che, dialogo per mettere davanti a tutto l’interesse e il bene del Paese e
grazie all’impegno e alla responsabilità delle persone, e grazie dei cittadini». E poi i territori: «come Camera di Commercio, come
alla tecnologia, ci offrirà nei prossimi anni capacità di innovazione categorie – ha aggiunto il presidente –, abbiamo operato con una
superiori ai passati 100. Su queste due direttrici, e soprattutto su forte sinergia con il governo regionale. Sottolineo e ringrazio la
una forte azione comune sulla capacità decisionale e d’intervento Regione Friuli Venezia Giulia che, tanto nell’emergenza Covid
dell’Europa, si è riflettuto a inizio ottobre al Teatro Giovanni quanto in questa nuova situazione complessa ha sempre dialogato
da Udine alla Premiazione dell’Economia e dello sviluppo. con le rappresentanze della società e dell’economia, mettendo in
All’evento clou della Camera di Commercio Pordenone-Udine sono campo una serie di misure rapide e intelligenti e che potranno
stati premiati ben 80 tra imprenditori, lavoratori e personalità che essere d’aiuto per tutti». Un grande sprone alla fiducia e alla
con il loro impegno quotidiano rendono grande il Friuli, anche al responsabilità è arrivato dal presidente Sangalli. «Qui stasera si
di fuori dei confini regionali. Tra i premi, tre sono state le Targhe premiano imprese e collaboratori, con l’idea che il lavoro unisce
dell’eccellenza (per l’economia a Giovanni Fantoni e Giuseppe quando crea sviluppo e si fonda sulla crescita delle persone». Tre, per
Bono e alla memoria del direttore del Messaggero Veneto, Sangalli, le priorità che il Governo dovrà affrontare: «l’emergenza
recentemente e prematuramente scomparso Omar Monestier) energetica, l’inflazione e il pericolo recessione. Servono interventi
e 10 i Riconoscimenti speciali. Ospite d’onore della manifestazione strutturali, la revisione dei meccanismi di formazione del prezzo
è stato il presidente di Confcommercio nazionale Carlo Sangalli, elettricità e un tetto al prezzo gas». Secondo Sangalli, da questa
mentre le conclusioni sono spettate come da tradizione al situazione complessa «dobbiamo uscire insieme». E ha citato a
presidente della Regione Fvg Massimiliano Fedriga. il presidente di Confcommercio nazionale Carlo Sangalli esempio il racconto di Carlo Sgorlon “Il quarto re mago”. «Non
I complimenti ai premiati sono arrivati da subito con l’intervento saremo mai in ritardo sugli obiettivi – ha concluso –, quando ci
del sindaco di Udine, Pietro Fontanini. Il presidente della Camera saremo messi a disposizione degli altri, quando avremo e non
di Commercio Giovanni Da Pozzo ha aperto il suo discorso L’appello: «La priorità ci saremo arresi». Anche il presidente della Regione Fedriga si
evidenziando le criticità emerse o consolidatesi nel 2022: la guerra
e le sue conseguenze, i costi e la disponibilità delle materie prime,
è fronteggiare l’emergenza. è soffermato sulla capacità di uscire dalle difficoltà del Fvg.
«La nostra regione – ha rimarcato – è quella che prima di tutte
l’inflazione, i costi delle bollette energetiche, senza dimenticare Ognuno deve fare la sua è riuscita a recuperare post crisi pandemica. Questo – ha detto
il Covid. Il presidente camerale ha sottolineato però come il
2022 abbia anche segnato una ripresa dell’economia. Che fare
parte. A partire dall’Europa, Fedriga – è il frutto di una comunità che si è messa insieme, che si
è rimboccare le maniche, che ha saputo investire nel momento di
ora, dunque? «La priorità – ha detto – è ovviamente fronteggiare che deve dimostrare difficoltà per ripartire prima possibile. Questa comunità è la forza
l’emergenza. Ognuno deve fare la sua parte. A partire dall’Europa,
che deve dimostrare più coesione: siamo tutti europeisti, ma è vero
più coesione» di questo territorio, che mi auguro possa sempre più dimostrare
quello che vale a livello nazionale e internazionale».
TARGHE ECCELLENZA
Alla memoria Targa per l’Economia Targa per l’Economia
dI Omar Monestier Giuseppe Bono Giovanni Fantoni
Nel 2012 è direttore del Manager di visione, è riuscito Nasce a Gemona, dove la famiglia
Messaggero Veneto di Udine nella sua carriera al servizio di Fantoni è radicata da oltre
e Pordenone. Nel 2014 ne numerose aziende pubbliche, cinque secoli. È il primogenito
lascia la direzione per dirigere Il a imprimere il suo tratto forte, del cavaliere del lavoro Marco
Tirreno di Livorno, rientrando in energico, all’insegna costante Fantoni. Dal maggio 1976 affianca
regione già nel 2016 per dirigere del rinnovamento e della crescita il padre nell’opera di ricostruzione
nuovamente il Messaggero aziendale. Ha collezionato con del complesso industriale di
Veneto. Assume inoltre la caparbietà sin da giovane una Osoppo, distrutto dal terremoto.
direzione del Piccolo. Sono lunga serie di successi, con Qui sviluppa competenze in
anni di grande trasformazione. Il direttore ha gestito e spesso incarichi di sempre maggiore responsabilità. Giuseppe Bono è ambito produttivo, gestionale e amministrativo, ricoprendo
anticipato gli straordinari e rapidi cambiamenti che il mondo laureato in Economia e commercio e honoris causa in ingegneria cariche apicali nelle aziende del Gruppo e contribuendone –
della comunicazione ha vissuto. Cambiamenti che Monestier navale. Dopo essere stato nominato Amministratore Delegato con il fratello Paolo - allo sviluppo, fino a farlo diventare un
ha assimilato, con la sua passione e la sua curiosità per di Aviofer e Direttore Generale di Efim, nel 1993 Giuseppe Bono gruppo internazionale e un modello di industria 4.0.
il futuro, accompagnando le sue redazioni in un attento entra in Finmeccanica Spa come Cfo. Nel 1997 ne diventa Perseguire la crescita tutelando l’ambiente e la società: è il
rinnovamento, ribadendo sì la centralità dei quotidiani cartacei, Direttore Generale. Nel 2000 contribuisce alla riorganizzazione principio dello sviluppo sostenibile che guida le sue scelte.
ma affiancando una sempre più forte presenza online, tanto nei del Gruppo. Dal 2002 al 2022 è stato Amministratore delegato Con un approccio unico, sceglie di integrare e gestire al proprio
siti di news quanto sui vari canali social, intuendo fin da subito di Fincantieri, numero uno della cantieristica in Europa, primo interno tutte le funzioni necessarie della filiera, dall’energia
l’importanza di una efficace integrazione tra differenti mezzi. al mondo per diversificazione e innovazione con quasi 20.000 alle materie prime, dai semilavorati ai prodotti finiti fino alla
Tutti modi per essere più vicino ai lettori, per costruire quella dipendenti, 20 stabilimenti in 4 continenti. Cavaliere del Lavoro logistica, al design e alla valorizzazione delle risorse umane
“comunità” promossa dal gruppo editoriale di cui è stato tra i e Cavaliere della Legion d’Onore francese, Bono è membro del e tecniche: ogni aspetto è parte di una strategia complessiva
primi sostenitori e fautori. Il Direttore Monestier ci ha lasciato Consiglio Generale di Confindustria e presidente Confindustria improntata all’autonomia produttiva, alla sicurezza e al
l’idea di un giornalismo capace di essere vicino ai lettori, Fvg. Riceve dalla Camera di Commercio Francese in Italia il diretto controllo della qualità. Dal 1996 l’impegno in azienda
sempre alla ricerca della verità e con attenzione e sensibilità Trofeo della Personalità Italiana 2017. A seguire, nel dicembre si interseca con il contributo alle attività del Centro Ricerche
nei confronti delle persone. Un uomo di valore, intelligenza e 2020, riceve il Transatlantic Award dall’American Chamber Fantoni. All’incessante attività di sviluppo tecnologico e
umanità, dinamico e vivace, sempre pronto a spronare tutti, of Commerce in Italy e il 23 ottobre 2021 il conferimento industriale Giovanni Fantoni affianca ruoli istituzionali in
soprattutto i giovani, al meglio e a guardare al futuro con del Leonardo da Vinci Award in International Business dalla Confindustria Udine (di cui è presidente dal 2003 al 2007) e
interesse e fiducia. (Hanno ritirato il Premio alla memoria la National Italian American Foundation. ricopre incarichi in molteplici Istituzioni.
moglie Sara e il direttore Mv Mosanghini)
IV > Premiazione dell'economia
FAZIOLI PIANOFORTI Pierino Fazzolari
Fazioli produce pianoforti a È il 1973 quando Pierino
coda e da concerto dal 1981, Fazzolari fonda l’impresa
anno in cui è fondata da Paolo Malina a Moimacco. Nel 1977
Fazioli, ingegnere e pianista. si trasferisce a San Giovanni
La storia dell’azienda è al Natisone. Fin dall’inizio
caratterizzata da un crescendo l’impresa fabbrica sedie,
di successi, dalle prime prima per il mercato italiano
RICONOSCIMENTI esposizioni internazionali
all’acquisizione di importanti
per poi posizionarsi all’estero.
Attualmente esporta il 97%, di
SPECIALI rivenditori, dalle vendite presso i più prestigiosi teatri del
mondo alle sempre più strette collaborazioni con celebri
cui circa il 50% negli USA. Produce per il mercato medio-alto,
85% Retail e 15% Contract, sia con un suo catalogo che su
artisti che richiedono i pianoforti Fazioli in esclusiva per i disegno del cliente. Ha ricevuto recentemente il premio per 40
loro concerti, come la grande pianista Angela Hewitt e il anni di partecipazione al Salone del Mobile di Milano.
leggendario jazzista Herbie Hancock. La produzione Fazioli si L’opera di Fazzolari come imprenditore si sviluppa in diversi
orienta oggi sui 140 pianoforti l’anno per il mercato europeo settori produttivi: con Friulana Accessori Srl e Metaldomus Srl,
e nord-americano, per la Cina e l’estremo Oriente, per nel campo dell’arredamento, con la produzione di accessori
l’Australia e Paesi emergenti. Sei sono i modelli, dal quarto da cucina. Accanto alle iniziative economiche si segnalano
di coda F156 ai grancoda da concerto. Ai modelli standard, è anche quelle sociali: sportivo, appassionato di calcio, è stato
possibile applicare varianti su richiesta. presidente della Società Sportiva Monza Calcio.
CINEMAZERO PORDENONE DRIVEVOLVE Bortolotti - Codroipo
Cinemazero è un’associazione DRIVEvolve è il frutto del L’impresa di cui oggi è titolare
culturale nata nel 1978 a progetto imprenditoriale di Roberto Bortolotti è sorta
Pordenone ed è oggi uno Giovanni e Massimiliano nel 1934 a opera del padre,
dei più importanti riferimenti Collino, con un team di Giovanni, come officina di
culturali del territorio. Gestisce collaboratori altamente riparazione ed è cresciuta
sette schermi tra Pordenone, professionale. Al progetto ha come appaltatrice per la
Sacile e Lignano Sabbiadoro, collaborato inizialmente anche riparazione dei veicoli delle
organizzando oltre 3.000 il Laboratorio di Ingegneria Forze Armate. Sono gli anni
proiezioni l’anno e ospitando e Architettura dell’Università ‘70 quando Roberto raccoglie
registi, attori ed esperti. Tra i fondatori de Le Giornate del di Udine, oltre ad aziende della logistica e dei servizi della il testimone ed estende l’attività alla commercializzazione dei
Cinema Muto e Pordenonelegge, organizza il Pordenone regione. L’azienda si occupa di gestione delle flotte aziendali, primi Autocarri Saviem-Renault, delle Gru Effer per autocarri,
Docs Fest – Le Voci dell’Inchiesta. Ha fondato e collabora finalizzata all’innovazione dei processi, alla sostenibilità e dei Carrelli elevatori Detas e di automobili di varie marche. Dal
con Zerorchestra, unica orchestra specializzata in musica dal al contenimento dei costi. Obiettivi raggiunti grazie a due 1978, con la concessionaria di auto Renault, l’attività si indirizza
vivo per il cinema. Gestisce un archivio fotografico tutelato piattaforme informatiche in cloud per la gestione del parco maggiormente verso il campo automobilistico, come officina e
dal Ministero della Cultura. Ha sviluppato una specifica area veicolare e dei dati di geolocalizzazione, fra loro integrate. concessionaria ma anche come impresa commerciale (e pure
dedicata alle proposte didattiche per le scuole. Cinemazero è DRIVEvolve si è distinta inoltre per la sua specificità nel campo di recente con l’attività di noleggio di autovetture, macchine
infine casa editrice nazionale. Insieme al Centro Espressioni della formazione dei driver con i moduli di guida Anticipativa operatrici e beni strumentali). Dietro al successo di questa
Cinematografiche di Udine ha fondato la casa di distribuzione e Eco Drive Italia®, e la formazione alla guida dei mezzi elettrici impresa vi è anche l’impegno e la collaborazione preziosa della
produzione Tucker Film. ed Ibridi. moglie Flavia, recentemente scomparsa.
ANTONELLA RIGO LUCIO MEROI TULLIO ADRIANO NARDIN
Ritmea Società Cooperativa È il 1959 quando, appena Nel 1965 Tullio Adriano Nardin,
Sociale – Udine. Antonella quattordicenne, Lucio Meroi a 25 anni, decide di mettersi in
Rigo è l’ideatrice e l’anima entra con il fratello Marcello proprio e avvia una fortunata
del progetto AMI che nasce nell’azienda aperta da attività di falegnameria.
dalla scuola di musica Ritmea padre Aldo. Fin da ragazzo Costruisce a San Vito al Torre
di Udine e si propone di ama imparare e mettersi a nuovi capannoni, acquista
promuovere apprendimento disposizione della sua Buttrio, nuovi macchinari e assume
e integrazione con didattica sempre considerata una dipendenti. La falegnameria
sperimentali a favore di famiglia più grande con cui opera da 57 anni ed è
bambini, ragazzi e adulti con disabilità. AMI sta per attività confrontarsi. Con la moglie Flavia diventa il faro dell’Agraria specializzata nella fabbricazione
musicale inclusiva. Antonella crede fermamente che il Meroi, prezioso riferimento per una comunità dove, prima di artigianale di serramenti, porte, scale e arredi interni in legno.
linguaggio musicale sia strumento potente e universale a tutto, c’è l’agricoltura con la “A” maiuscola, ma anche per Prodotti di alta qualità caratterizzati da una pregiata lavorazione
beneficio di tutti. Lo slogan recita: La Musica per Tutti, Tutti per artigiani e piccole imprese e chi coltiva il “fai da te”. Oggi, anche artigianale, dalla cura nella scelta e nel trattamento dei
la Musica. E così nasce una comunità di docenti di musica, se l’attività dal 2018 è gestita dal figlio Filippo, Lucio è sempre migliori legnami e dall’attenzione nell’adattamento allo stile
educatori e fisioterapisti specializzati e qualificati nella gestione presente in negozio, con lo stesso desiderio di imparare e di dei fabbricati. La falegnameria lavora anche per edifici storici
delle disabilità, mediante una formazione specifica. Dal 2019 trasmettere le proprie conoscenze. Oggi la parola “agraria” non soggetti a vincoli dei Beni Culturali. Tullio Nardin con i suoi
AMI è presente al Gervasutta di Udine a supporto delle terapie compare più nel logo aziendale, ma è comunque ben presente 82 anni dirige ancora in modo eccellente la propria impresa,
di riabilitazione rivolta a bambini e adulti. L’obiettivo finale è e salda nel puntuale ed eccellente servizio al mondo agricolo, coadiuvato dal 1996 dal figlio Federico alla guida dell’azienda
costituire la prima Orchestra Sinfonica Inclusiva del Friuli come a quello artigianale e industriale. che attualmente conta sei collaboratori.
Venezia Giulia.
KATIA MIGNOGNA MAGI DI ROMANO ROBERTO
Arte e Libro Società Cooperativa Hostaria alla Tavernetta –
Sociale onlus – Udine. L’attività Udine. Familiarità e qualità
della cooperativa prende il via senza compromessi sono,
nell’84 per volontà dell’allora da sempre, le costanti del
presidente della Comunità ristorante. È il 2003, a quando
Piergiorgio di Udine, Don Roberto Romano e Giuliana
Onelio Ciani. Arte e Libro Onlus Petris decidono di dare nuova
si struttura come cooperativa vita ad un’antica osteria a un
sociale di Tipo B, finalizzata passo dal Duomo di Udine,
all’inserimento lavorativo di persone disabili o svantaggiate. Nel l’attuale Hostaria alla Tavernetta. Un luogo che, nel tempo, ha
2010 amplia le sue finalità costituendosi cooperativa sociale a acquisito toni sempre più raffinati, fino ad offrire ai propri ospiti
scopo plurimo A+B: sia la parte “A” socio-educativa che la parte una cucina dal fascino contemporaneo, intimamente legata al
“B” di inserimento lavorativo si avvale di percorsi personalizzati territorio e alle sue tradizioni. Per la famiglia Romano, la bontà
e offre ai soci e ai tirocinanti in formazione un ambiente protetto, delle materie prime e la creatività dei cuochi si abbinano a un
con specifici moduli formativi e con l’obiettivo di mantenere e senso innato di calore e familiarità. E oggi ad accompagnare i
ampliare le abilità e le competenze lavorative. «Noi di Arte e Libro genitori è il figlio Matteo che in sala suggerisce i vini più adatti,
Onlus – dice Katia Mignogna – vogliamo continuare sempre di più sposandoli a una cucina dall’anima squisitamente tradizionale,
e meglio lungo il solco tracciato 38 anni fa, dimostrando che fare servita in veste contemporanea. Una cucina basati sulla L'intervento del Presidente della Regione Fvg,
impresa nel sociale è possibile e rappresenta un modello win win». territorialità e stagionalità delle materie prime. Massimiliano Fedriga
Premiazione dell'economia > V
FRIUL MOSAIC
Friul Mosaic nasce nel
1987 da William Bertoia in
collaborazione con Natalina
Querin, entrambi Maestri
mosaicisti. Oggi l’azienda
conta oltre 30 dipendenti, tutti
Impresa
artigiani altamente qualificati
provenienti dalla storica
Valorizzazione
in Europa
Scuola Mosaicisti del Friuli
di Spilimbergo. Produce e
Patrimonio
commercializza prodotti dell’arte mosaica per il settore edile,
lapideo e artistico oltre a complementi di arredo in marmo e
culturale
prodotti, e prodotti per la manutenzione e applicazione. Svolge
attività di consulenza, progettazione e installazione dei prodotti.
Ricercato da una committenza sempre più esigente e creativa,
il mosaico è una manifestazione del proprio prestigio. Le
superfici musive arricchiscono di personalità i grandi ambienti
tipici di ville private, sale di rappresentanza, edifici storici e
istituzionali in Italia e nel mondo.
EMPORIO ADV FOTOTHERM
Da oltre vent’anni l’Emporio L’azienda operante da 15 anni
ADV opera nel mondo della nel settore delle fonti energetiche
comunicazione e, da semplice rinnovabili di tipo solare, ha
studio grafico è diventato una tra maturato un elevato livello di
le realtà più importanti e solide competenza ed esperienza
del settore in Fvg. Con il suo e propone oggi un ventaglio
approccio consulenziale, vanta Idea di soluzioni tecnologiche,
imprenditoriale
competenze per tutte le attività di finanziarie e gestionali. Si occupa
marketing, grafica pubblicitaria, di realizzazione impianti chiavi
comunicazione integrata,
contribuendo strategicamente alla valorizzazione, alla crescita Terzo Millennio in mano (Epc) per l’industria e
il commercio; gestione, telemetria e manutenzione; consulenze
e allo sviluppo del territorio e dei propri clienti. Collabora con tecniche e procedurali; pratiche autorizzative, connessioni, Gse;
l’Università di Udine e con istituzioni e realtà quali Civici Musei, sviluppo investimenti (parchi fotovoltaici ed agrovoltaici); vendita
PromoturismoFVG, Illegio, Mappa del Sapore, Di Punto in Bianco. di energia da Fv (Ppa). La società è pioniera nel campo della
A questi si sommano progetti di branding e marketing per imprese cogenerazione termo-fotovoltaica: produce e commercializza dal
del settore enogastronomico e vitivinicolo quali Friultrota, Fantinel, 2006 sul mercato Ue moduli termo-fotovoltaici con tecnologia
Monviert, La Tunella, Birra Julia, Zahre. Il percorso è stato avviato proprietaria Fototherm. Il rivoluzionario sistema permette la
nel 1999 insieme a collaboratori, creativi e commerciali che da perfetta sinergia con le moderne strutture di climatizzazione,
tutta Italia hanno scelto Udine come la propria casa. nell’ottica della migliore “valorizzazione” dell’energia solare.
C.S. CANOE CICCIBONBON NUTRIZIONE PREVENZIONE
Sandro Spagnol inizia la sua Il percorso di Ciccibonbon La società Nutrizione Prevenzione
attività di costruttore di kayak e rappresenta una storia di nasce nel 2018 con l’obiettivo di
canoe nel 1986, avendo negli resilienza e riscatto tutta al diventare il Centro privato regionale
anni precedenti praticato la femminile: Cinzia Ciot, la di riferimento per l’approccio
canoa, e crea così le condizioni titolare, con una formazione medico multiprofessionale nel
per la costituzione di una vera artistica alle spalle e diversi settore della nutrizione, attraverso
azienda. L’impegno di Spagnol anni dedicati al settore un team medico e sanitario ad
si è concentrato inizialmente dell’arredamento, in un alto profilo professionale. A fine
su una produzione prettamente momento di profonda crisi 2020 il Centro Medico ottiene
agonistica, che ha visto la CS lavorativa e personale trova il l’autorizzazione per effettuare
Canoe crescere rapidamente sotto il profilo tecnico, con l’utilizzo suo nuovo obiettivo nella realizzazione di una microimpresa test antigenici e molecolari per la rilevazione del virus Sars-Cov2.
di materiali e di tecnologie di costruzione innovativi. La CS Canoe domestica, possibile attraverso l’applicazione di normative Riesce a fornire un servizio di diagnosi Covid aperto 7 giorni su 7,
ha sviluppato la tecnologia dell’infusione, applicata alla costruzione europee in forma pionieristica per il nostro territorio. mattina e sera, prenotabile on-line, praticamente senza tempi di
di piccole imbarcazioni come i kayak, per l’uso amatoriale e per la Amante da sempre della pasticceria, decide di ripatire attesa. Il Centro medico ha saputo trasformare una prospettiva
competizione. La ricerca ha richiesto lunga sperimentazione, con riscoprendo un nuovo modo di fare impresa: produce biscotti nefasta dovuta alla carenza di visite mediche specialistiche per
la definizione di procedure specifiche per ogni categoria di kayak. Il e pasticceria secca, in modo sicuro nella cucina di casa, colpa del lockdown in un’occasione di rilancio con l’inserimento
procedimento dell’infusione, appunto, consente di lavorare le resine dando valore e dignità al lavoro artigianale delle piccolissime di oltre 10.000 nuove anagrafiche clienti. La prospettiva futura
senza emissione di sostanze inquinanti. In questo modo si prende realtà locali. sarà rappresentare il nuovo punto di riferimento provinciale per
anche cura dell’ambiente di lavoro. la Medicina Estetica, all’interno di un contesto coniato come
“bellessere”.
DAIR ARCHITECTS STUDIO TECNICO ASSOCIATO
Lo studio nasce dalla passione ING. SANDRO ROSSI,
dell’architetto Fabio Passon per GEOM. ERMES LEONARDUZZI,
design, architettura, progettazione GEOM. ENZO ROSSI Udine
di interni e restauro. Dair, con Lo Studio nasce nel 2006,
le competenze dei singoli evoluzione di altre realtà
collaboratori, ha sviluppato dal professionali operanti già dal 1976,
2009 progetti in Italia e all’estero. proprio nei primi periodi del post-
Studi Numerose le collaborazioni terremoto, intervenendo nella
professionali che hanno valso allo studio
premi internazionali come il
delicata fase della ricostruzione. La
trentennale esperienza maturata
Best of Year Award Honoree nel 2014 a New York e al primo dai singoli professionisti è trasmessa ai nuovi associati in un contesto
European Product Design Award nel 2017 al Parlamento Europeo. di reciproco arricchimento di conoscenze e contatti. La struttura
Nel campo dell’architettura e degli interni, Dair ha sviluppato tecnica promuove e sviluppa progetti in ambito pubblico e privato
per franchising punti vendita nelle principali città italiane. Ha nell’edilizia abitativa, scolastica, sportiva, sanitaria e industriale, nelle
collaborato inoltre con catene europee della grande distribuzione, infrastrutture e nell’impiantistica e, spesso, seguendo la direzione dei
attuando in Italia e in Africa programmi di ospitalità e ristorazione. lavori. Lo studio vanta con orgoglio gli interventi del post terremoto con
Attivo nei restauri, in collaborazione con professionisti specializzati, la ricostruzione degli immobili crollati e lesionati irreparabilmente, la
lo studio è riferimento in diversi interventi su beni culturali vincolati, ristrutturazione e l’adeguamento antisismico con restauro in ambito
seguendo sia il progetto sia direzione lavori. residenziale e terziario, su edifici di culto e polifunzionali.
VI > Premiazione dell'economia
GRUPPO ILLIRIA METALMED
L’impresa ha avviato nel Metalmed srl è nata dall’idea di
2019 una importante due giovani imprenditori, Marco
informatizzazione delle Sergio Pittoritto e Michele
apparecchiature commerciali Cioffi, appassionati al processo
installate dalla clientela. A di trasformazione digitale dei
oggi ha dotato oltre 6.000 dispositivi odontoiatrici, campo
distributori automatici di sistemi nel quale entrambi erano già
che consentono il collegamento attivi da tempo. La produzione
Impresa 4.0 da remoto, potendo così
monitorare le attività dei punti di ristoro e intervenire
di dispositivi odontoprotesici e
chirurgici, grazie alla digitalizzazione, consente di ottenere
direttamente, senza dover ricorrere all’intervento in loco del processi certificati e ripetibilità di sistema, con qualità
personale dedicato al rifornimento o all’assistenza tecnica. certificata e costante ai dispositivi. L’azienda, specializzata
Tradotto: maggiore efficienza, tempestività d’intervento e nella creazione di dispositivi odontoprotesici, ortodontici e
risoluzione delle criticità, e possibilità di elaborare in tempo di chirurgia orale e maxillo-facciale, ha portato la tecnologia
reale dati di vendita, per una migliore calibratura delle 3D Selective Laser Melting in regione, diventando il centro
tempistiche, con correlati benefici di impatto ambientale. Il di riferimento. Attualmente sta aprendo il mercato e le
gruppo opera nel settore vending da fine anni ’70 ed è oggi collaborazioni su tutto il territorio nazionale e con i paesi
uno dei primi cinque operatori a livello nazionale. Oltre 500 limitrofi. Conta un team di 4 dipendenti, oltre ai titolari, tutti
sono i collaboratori e 15 le sedi. Una storia di un’importante under 35.
aggregazione avvenuta nel 2001.
TENIMENTI CIVA CALZAVARA
L’azienda nasce con l’obiettivo È il 1966 quando Lucio Calzavara
di valorizzare e diffondere i avvia la sua ditta individuale
vitigni della tradizione, in primis nella produzione di strutture
la Ribolla Gialla che, con altre metalliche: lavora per l’allora
varietà, rappresenta la cultura Sip e nel ‘76 accetta la proposta
e l’identità del Friuli vitivinicolo. di Telettra di creare una società
Nel 2016 acquista due tenute: ex-novo, per operare nei servizi
a Bellazoia di Povoletto e a Passaggio “chiavi in mano”. Nasce la
Manzano. Dopo pochi anni è
avviato il secondo polo produttivo, a Bellazoia. generazionale Master spa con il 70% di capitale
sociale della famiglia Calzavara ed il 30% Fiat- da cui Telettra è
A febbraio 2022 viene fondata la Tenimenti Civa 4.0 a acquisita. L’attività decolla e nel ‘79. Master spa è incorporata
Povoletto: una cantina innovativa dotata di un sistema di nella Calzavara, trasformata in spa: Lucio è fondatore e presidente.
gestione digitale sofisticato che, oltre a tracciare ogni attività, Nel 1997 il figlio Marco, entrato dagli anni ’80, è nominato Ad.
dalla ricezione dell’uva sino all’imbottigliamento, registra La Calzavara si guadagna una reputazione internazionale in
le informazioni trasformandole in dati utili per prendere le diverse nicchie tecnologiche, sviluppando prodotti innovativi e
migliori decisioni in termini di efficienza dei processi produttivi. protetti da brevetti internazionali. A metà anni 2000-2010 esporta
Tracciare ogni attività vuol dire operare in modo trasparente quasi il 50% del fatturato. Oggi, ai vertici dell’azienda, ci sono tre
dando assicurazione al consumatore sulla qualità dei vini. generazioni: Lucio, fondatore e vicepresidente; Marco, presidente;
Massimo, Ad.
LA BOUTIQUE DELLA FRUTTA VIAGGI LUCANGELI ZINCOFLEX
Noris Casarsa, nel 1961, Viaggi Lucangeli è un punto Zincoflex sin dal 1828 è
sposata da poco, con il marito di riferimento per la vendita l’azienda artigiana che
Mario apre un negozietto di di viaggi e vacanze e per la produce reti per letti e
frutta e verdura a Paderno totalità dei servizi turistici ai materassi, letti a castello e
di Udine. Nell’84 entra in clienti, nonché per l’esperienza sommier anche su misura.
azienda il figlio Andrea e la professionale acquisita in Emilio Pizzioli, fondatore,
sede viene trasferita in un cinquant’anni. L’azienda nasce avvia la prima attività in
negozio di 240 mq. L’impresa nel 1972 a Pordenone da centro storico a Pordenone. A
inizia a produrre verdure Giovanni Lucangeli. Nel 1979 inizio anni Cinquanta entrano
mondate, lavate e pronte al consumo. Nel 2008 avvia la gli subentra la moglie Maria Carichino che, rimasta vedova a farne parte anche i figli Primo, Carlo e Claudio. Dal 1999
produzione di ortogastronomia, con pietanze cotte realizzate con tre figli, Paolo, Raffaele e Maurizio, decide con spirito vi è il trasferimento nell’attuale sede di via Orefici Michelin
solo con verdure fresche stagionali. Nel 2013 in bottega entra di abnegazione di proseguire l’attività per dare un sostegno sempre in Pordenone. Giunta alla terza generazione con
Simone, terza generazione, che porta un’apertura verso economico alla famiglia. Nel 1990 decide di passare la Giorgio e Simone Pizzioli, l’attività prosegue nel segno
servizi legati al prodotto. L’impresa svolge oggi l’attività titolarità dell’agenzia ai figli che proseguono uniti fino al della continuità, in un perfetto mix tra lavoro artigianale
di commercio di ortofrutta, salumi e formaggi e specialità 2010, quando Maurizio esce dalla società per rientrare poi e personalizzazione dei prodotti. L’attività riguarda la
alimentari. È specializzata nella produzione di verdure di IV come dipendente insieme alla figlia nel 2016. Nel 2017 anche costruzione e vendita di reti per letti, letti in ferro, brandine
gamma, si occupa di produzione di ortogastronomia, oltre il figlio di Paolo, Giovanni, entra a far parte dell’attività come rigide o pieghevoli, letti a castello ed apparecchiature
a svolgere servizi di fornitura pasti e banqueting per feste, dipendente. Il futuro, dice Paolo, è ora nelle mani di Giovanni similari di ogni tipo e forma, nonché degli accessori relativi.
eventi e cerimonie. e della nipote Katia.
SOCIETÀ AGRICOLA STAFFUS Istituto agrario Sabbatini
L’azienda agricola di Carlo
Staffus nasce nel 1970, a Gorgo L’Istituto professionale agrario
di Latisana. Inizialmente svolge “S. Sabbatini” nasce nel 1881
l’attività di indirizzo cerealicolo per volontà della nobildonna
zootecnico e, oltre a Carlo, Cecilia Gradenigo, vedova del
collaborano nella gestione la conte Stefano Sabbatini ed è
moglie Maria e il figlio Alberto. sede associata dell’I.I.S. Linussio
Contaminazione
Alberto apre anche un’altra di Codroipo. Riveste un ruolo
azienda agricola individuale fondamentale nella formazione di
a indirizzo prevalentemente
cerealicolo. Nel 2020 è creata la società agricola Staffus. Soci scuola/impresa figure professionali tecnicamente
preparate a dare nuovo impulso alla progressiva sostituzione dei
sono Carlo, Alberto insieme ai figli Daniel ed Elia. La società metodi di coltivazione tradizionale con sistemi eco-compatibili;
oggi si dedica alla coltivazione di seminativi, frutteti e vigneti. ma è anche impegnata nell’inclusione sociale, con laboratori
Nel 2021 ha realizzato una cantina per la lavorazione delle che coinvolgono studenti con disabilità. L’Istituto dispone di aule
proprie uve e la vendita dei mosti e del vino in fermentazione. didattiche, laboratori di informatica, di una fornita biblioteca
A inizio 2022, con l’acquisto di un immobile sempre a Gorgo, e di moderni laboratori che supportano le attività teoriche. Le
è avviata l’attività agrituristica. Attualmente coltiva seminativi produzioni dell’azienda agraria annessa spaziano dalle confetture
semplici, frutteti e vigneti per la produzione di uva destinata al succo di mela, dalla birra ai semi di zucca e vengono venduti sia
alla trasformazione aziendale. presso lo spaccio aziendale adiacente all’Istituto sia in occasione
di fiere e manifestazioni.
Premiazione dell'economia > VII
FRIULPARCHET INN-FLEX M.E.P.
Nata nel Nata nel MEP SpA,
1927 Friul- 2006, Inn- top player
parchet rea- Flex produce mondiale,
lizza parquet imballaggi idea, pro-
per ambien- flessibili getta, pro-
te moderno con soluzio- totipizza, in-
o classico. ni sostenibili gegnerizza,
Iniziativa Costante
sperimen-
realizzate
per soddi-
produce
commercia-
e
imprenditoriale tazione e sviluppo di sistemi produttivi e
tecnologie all’avanguardia, consentono
sfare le esigenze dei clienti nelle diverse
applicazioni, dall’alimentare al pet food.
lizza macchinari, attrezzature, dispositivi,
apparecchiature, impianti per la lavorazione
all’impresa di proporre una vasta gamma Dispone di una filiera interna per la produ- dell’acciaio a freddo e la saldatura di tondo,
di prodotti di alta qualità, particolarmente zione di FILM in PE attraverso le società barra, rotolo, rete, costituenti le armature
riconoscibili per la spiccata impronta stili- controllate Vopachel Srl e Vopachel D.o.o. nelle opere edili in cemento armato. L’offer-
stica e l’elevato contenuto di ricerca e de- Serbia. Dispone, inoltre, di una capillare ta è dedicata sia al settore civile sia a quello
sign. L’impronta è anche artigianale: finitu- rete commerciale e consegna i propri pro- infrastrutturale, in oltre 128 paesi con oltre 10
re e lavorazioni superficiali vengono infatti dotti in tutta Europa. L’export costituisce mila macchine installate nel mondo.
eseguite a mano. circa il 75% delle vendite totali.
MOBILIFICIO SAN GIACOMO MODULA GROUP MORETTO GIUSEPPE PEZZUTTI GROUP
Sangiaco- M o d u l a Moretto Srl, Pezzutti
mo nasce Group Srl, nata a Por- Group, certi-
nel 1968 nel f o n d a t a denone nel ficata 100%
Pordenonese nel 2009 a 1957, pri- Green Ener-
per volontà di Martignac- ma azienda gy, nasce
Gabrielle Pio- co dall’ing. autoriz zata nel 1966. È
vesana anco- Igor Spizzo, dalla Regio- tra i maggiori
ra oggi alla è principal- ne FVG al player nello
guida dell’a- mente im- trasporto di stampaggio
zienda coi figli Loris, Maurizio e Stefano. pegnata nella produzione di serramenti in rifiuti speciali conto terzi, opera nel Trivene- a iniezione nei settori home design, packa-
L’azienda, che nell’87 ha acquisito la storica alluminio, realizzati su misura e di cui cura to nel settore demolizioni, scavi e trasporti. ging alimentare, tessile ed arredamento. Può
Meson’s cucine, produce programmi d’arre- tutti gli aspetti dal risparmio energetico, alla Ha interpretato i temi del risparmio e del contare su 4 stabilimenti con 36 mila mq.
do giorno/ notte in continua evoluzione, con sicurezza e al design. Grazie al costante rispetto ambientale procedendo, grazie al produttivi e 2 centri logistici per 15 mila mq.
una vastissima scelta di materiali, misure e aggiornamento dell’ufficio tecnico interno frantoio mobile autorizzato, alla trasforma- Sono impiegati oltre 260 dipendenti sempre
complementi personalizzabili. Occupa circa realizza serramenti e rivestimenti estrema- zione dei residui della demolizione in 6 tipi operativi. Il 28% dei ricavi deriva dal mercato
200 dipendenti e un indotto di 1.550 addetti mente personalizzati. L’intera produzione e di materiali ottimi per l’utilizzo nelle opere Italia, il 72% restante dall’estero.
indiretti. La superficie di produzione è di 50 la posa in opera viene eseguita da proprio edili inerenti piazzali, sottofondi stradali, ri-
mila mq. personale qualificato. empimenti e simili.
PRECO SYSTEM TOMASELLA PAOLO & C. CENTRO COMMERCIALE DISCOUNT FRED
PrecoSystem Oltre 70 anni Nel 2001 Elio Fred è un
(produzioni e di attività, uno Beltrame locale uni-
sistemi eco- stabilimento apre il pri- co nel suo
logici), nata produttivo di mo “Centro genere, da-
nel 1984, oltre 120 mila Commerciale gli arredi
produce ar- mq e circa Discount” a innovativi,
redi urbani 400 dipen- Pozzuolo del informali
e persegue denti sono i Friuli che, che ricorda-
l’obiettivo numeri di To- grazie al co- no gli spazi
di essere soggetto propositivo nel segmento masella, impresa cardine nel sistema arredo stante impegno e all’attenzione verso le esi- newyorkesi dedicati al ristoro. L’ambiente,
specifico del riciclo e del riutilizzo della pla- Made in Italy dove si bilancia una solida storia genze dei clienti, può ancora considerarsi la progettato dall’architetto Enrico Sello, si
stica al fine di contribuire alla riduzione delle aziendale con la propensione all’innovazione prima scelta di molte famiglie. contraddistingue per le sue eleganti linee
quantità di rifiuti. tecnologica e creativa, valorizzando da sem- Oggi sono 11 oggi i punti vendita in FVG con cromatiche, la perfetta distribuzione degli
L’azienda crede fortemente nella tecnologia e pre il capitale umano. L’ampio catalogo pro- oltre 220 collaboratori. Il servizio curato e la spazi e la cucina a vista. Un luogo ideale
nel territorio e questo si traduce in numerosi pone sistemi componibili e arredi per le zone freschezza dei prodotti esposti, fanno sì che il per una cena raffinata, uno spuntino veloce
brevetti realizzati e nelle attività svolte in tutto giorno e notte. Personalizzazione e flessibilità Centro continui a rappresentare una delle più o un aperitivo. La scelta dei vini è tra centi-
il mondo. sono cardini della produzione di Tomasella. importanti realtà nella distribuzione organiz- naia di etichette, i piatti sono il frutto di una
zata in regione. ricerca delle migliori materie prime.
M.A.R. NIVES OLD WEST Radio studio nord
Il super- Nel 1980 Nel 1957 la Radio Studio
mercato Giuliano e famiglia De- Nord nasce
M.A.R aper- Nives gesti- gano apre a Caneva di
to nel 1976 scono la bot- la trattoria To l m e z z o
da Raffaelo tega di paese nell’attua- (1978) dall’in-
Presotto, che a Chions che, le sede, in tuizione di
continua col nel 1987, in piazza a Po- Luigi Muner
figlio Marco, uno stabile voletto. Nel e alcuni ami-
collabora più gran- 1984 il figlio ci; tre anni
con realtà sociali come Caritas, Cooperativa de, diventano supermercato di vicinato. La Bruno, durante un viaggio in Canada, ac- dopo viene costituita la società e registrata
onlus Baobab e CSA di Azzano X fornendo conduzione familiare è supportata da col- quista alcuni elementi di arredo legati allo la testata giornalistica. Nella sede attuale
prodotti destinati ai più bisognosi. Accoglie laboratori storici e dal subentro della figlia. stile vecchio west e trasforma l’attività in sono attivi 2 studi regia, la redazione, uno
stagisti extracomunitari per la formazione e L’azienda opera dapprima sotto l’insegna birreria. Tutto è a tema. Old West è un luo- studio di produzione, l’ufficio pubblicità e
collabora con il Comune di Pordenone per A&O e, dal 2012, associata alla cooperativa go speciale per gli amanti delle birre. I piat- l’amministrazione. Recentemente, grazie
aiutare gli anziani ammalati con il servizio Ama-Crai Est. I titolari sono particolarmente ti e i panini, sotto la guida di Cinzia Floridi, ad un importante investimento tecnologico,
gratuito di spesa a domicilio. Dal 2004 ven- sensibili verso il territorio, offrono costante- sono preparati con cura, scegliendo mate- la diffusione si è ampliata e copre un bacino
gono inseriti prodotti di importazione da tutto mente il proprio servizio ad associazioni e rie prime locali. che va dall’Alto Friuli, Sappada inclusa, al
il mondo. sostengono progetti locali. Tarvisiano e alla zona Collinare.
VIII > Premiazione dell'economia
Hotel Valgioconda Tenda Bar SNC Coop San Giorgio Coop Pluriservizi Valcanale
Fondato a L’offerta del La Coop Pro- Opera dal
fine anni Tenda Bar di duzione e 1950, oggi
Quaranta Lignano Pi- Lavoro San riferimen-
da Alfonso neta, fondato Giorgio è co- to in Val
Fontana, nel nel 1976 dal stituita nel Canale. La
1982 l’hotel compianto 1981 grazie Cooperativa
Valgioconda Alberto Bor- a don Pasia- Pluriservizi
di Sappada nacin, cui è notto, par- Valcanale ha
passa nelle subentrato il roco di San implementa-
mani della nuora Lea che, con i figli, ne fa un figlio Federico assieme ai soci Raffaele An- Giorgio della Richinvelda. La sede è nei locali to e modificato radicalmente i propri servizi,
luogo unico in cui si respira aria di familiarità tonaz “Lele” e Paolo Bartolini, spazia dalle della parrocchia. Nel 1989 il nuovo capanno- orientati alla valorizzazione turistica e cultu-
e di amore per il mestiere e il territorio. L’ho- semplici colazioni alla preparazione di nu- ne di circa 2 mila mq. su un totale di 5 mila rale del territorio. Tra le attività: servizi di pu-
tel si distingue per l’ambiente accogliente in merosi panini e a una ricca offerta di cocktails mq. Oggi la coop occupa 16 socie lavoratrici. lizia, gestione di servizi ausiliari delle stazioni
cui ospita i suoi clienti. La famiglia Fontana- pre e post-dinner. L’attività prevede inoltre Attività: dalla lavorazione di materiale pla- ferroviarie, facchinaggio, autotrasporto per
Pontil si occupa della gestione: tradizioni eventi anche fuori dai propri spazi come le stico e in gomma al confezionamento di mi- conto terzi, lavorazioni meccanico agricole,
familiari e lusso di montagna si fondono per feste a tema in spiaggia che annualmente nuterie fino all’assemblaggio di componenti. manutenzione e sfruttamento del patrimonio
offrire la migliore ospitalità. E anche la risto- diventano l’appuntamento dell’estate. Lavorazione sia con attrezzatura meccanica forestale e boschivo, sfalcio e manutenzione
razione si fa ricordare. sia manuale. aree verdi, gestione di biglietterie, sgombero
neve, organizzazione eventi.
Agnolon alberti Barbara Beltrame MAVIS
Successione La tradizione Barbara Bel- Mavis Srl,
familiare e imprendito- trame rea- nata 50 anni
intraprenden- riale della fa- lizza abiti da fa, produce
za imprendi- miglia Alberti sposa e da tapparelle
toriale volte risale al 1700 cerimonia, in plastica
alle nuove con attivi- dal design e il suo punto
tecnologie tà agricole, contempo- di forza è la
industria 4.0 molitorie e raneo, con progettazio-
sono le ca- commerciali. tessuti di al- ne e produ-
ratteristiche della Agnolon 1860 Srl, azienda Nel 1963 viene creato e registrato il marchio tissima qualità. Figlia d’arte, sente forte la zione di trafilati con soluzioni su misura ad
artigianale con sede in Pordenone. L’attività La Casa del Prosciutto. Negli anni Novanta, passione e la volontà di trasformare tessuti alto valore aggiunto. La propensione alla ri-
riguarda la produzione e l’installazione di dopo un importante intervento, la produzio- pregiati in opere d’arte. Con impegno, dedi- cerca e la selezione di materie sostenibili di
infissi in legno altamente personalizzabili, ne sale a circa 12 mila pezzi annui. Dal 2013 zione, rigore e instancabile ricerca, apprende nuova generazione, le permettono di creare
con l’introduzione di una linea di design e le redini dell’azienda passano a Carlo Alberti e rielabora le migliori tecniche della sartoria prodotti innovativi con reali vantaggi per i
alte prestazioni termico-acustiche Magis 4.0. che rinnova il complesso aziendale renden- di alta moda: dall’ideazione allo studio mo- clienti. Di recente Mavis ha investito impor-
L’impresa realizza prodotti su misura, oltre dolo moderno coinvolgendo i figli Marco e dellistico fino al confezionamento ed alle im- tanti capitali per produrre mascherine chirur-
allo studio di prodotti di design per il com- Luca, la quinta generazione aziendale. An- portantissime rifiniture. Una creazione Made giche certificate impegnandosi in un’attività
mercio elettronico. nessa allo stabilimento la storica Osteria a in Italy, unica ed esclusiva. nata da uno slancio sociale e non dalla ricer-
San Daniele del Friuli. ca del profitto.
ESAENERGIE cautero Pizzutti TEKNIK
E s a e n e rg i e L’ i m p r e s a Fondata nel Teknik, spe-
è una socie- artigianale, 1922 da Rug- cializzata in
tà artigiana familiare, gero Pizzutti, allestimenti e
fondatanel femminile che inizia co- standistica,
2008,con – le sorelle struendo se- introduce un
sede a Por- Elisa ed Ales- die pieghevo- team pro-
denone, sandra Cau- li, la società è fessionale in
specializzata tero cui viene oggi afferma- grado di ope-
nel settore trasmessa ta negli arredi rare in tutto
delle energie rinnovabili, soprattutto nella la passione dalla madre Rosanna - nasce nel esterni grazie alle iniziative intraprese nel il mondo. Congressi, eventi, mostre, show-
realizzazione di impianti fotovoltaici ed è 2012 è specializzata nella produzione di oggetti 2006 da Matteo, ultimo erede, che investe, room, fiere, corner: qualunque sia lo spazio
impegnata in una transizione verso settori in ceramica e nella divulgazione di quest’arte amplia e rinnova. L’azienda Pizzutti, infatti, da creare o lo stand da costruire il servizio
complementari nell’impiantistica, per lo svi- antica. L’azienda Cautero Creazioni in Cerami- espande la superficie produttiva affiancando fornito è completo, dalla progettazione al
luppo di soluzioni per una gestione efficace ca organizza workshop nel laboratorio di Udi- alla produzione centenaria della sedia regi- montaggio, all’assolvimento di tutti gli iter
ed efficiente dell’energia all’interno degli edi- ne, corsi formativi didattici nelle scuole e in col- sta, quella di prodotti del settore sanitario, burocratici di fiere, trasporti e dogane, alla
fici. La società a responsabilità limitata, è di laborazione con enti culturali. Le creazioni sono riaffacciandosi al mercato americano e pre- fornitura di accessori, all’assistenza tecnica
proprietà dei soci operativi Deny Paul Darisi particolari, uniche: oggetti in ceramica per ar- parandosi alla sfida più importante verso il durante l’evento.
e Maurizio Cauz. redo, gioielli contemporanei e ceramica d’uso. settore della nautica.
WALKING-STICKS Stefano Bolzanello Consorzio Montasio Le Quattro Stagioni
Walking Stefano Bol- Nel 1980 vie- Nel 2009
S t i c k s , zanello si ne costituito Martina Del
azienda ar- interessa sin il Consorzio Savio fonda
tigiana fon- da giovane di Regionale la Società
data una agricoltura del Formag- Agricola Le
quarantina di e contri- gio Montasio Quattro Sta-
anni fa, rea- buisce alla Scarl con gioni rilevan-
lizza acces- conduzione l’obiettivo di do l’azienda
sori di lusso dell’azienda raccogliere, di mamma
ed oggettistica, anche per il collezionismo. agricola familiare; nel 1986 trasforma questa stagionare, valorizzare e commercializzare il Daniela Gattel. L’impresa produce ortaggi e
Grazie allo stile unico, Made in Italy, è lea- passione nella professione di una vita. Nel tipico formaggio prodotto dai caseifici. È il pri- frutta. È tra le aziende pioniere dell’ormai dif-
der nella realizzazione di prodotti come il 2005 la superficie condotta a seminativi è di mo epilogo di un processo iniziato negli anni fuso negozio contadino. Tra le attività, l’ade-
bastone da passeggio, calzascarpe, ombrel- 41 ettari coltivati a cereali e proteoleaginose, Settanta, quando si costituiscono cooperative sione al marchio Brovada Dop; è accreditata
li ed altri accessori di lusso. La produzione oggi di 83 ettari. Attualmente l’azienda, sui commerciali per la necessità di integrare la fi- come fattoria didattica stante la collaborazio-
comprende anche set da scrivania, compo- terreni coltivati a seminativo, produce soia, liera. Oggi il Consorzio Produttori Formaggio ne con le scuole dell’infanzia e primarie per
nentistica d’arredo, accessori bagno, set da frumento tenero, miglio e fagiolo da granella, Montasio, società cooperativa agricola, vanta la divulgazione e dimostrazione dei metodi
barba ed oggetti ad uso personale oltre ad tutti certificati secondo i dettami dell’agricol- 11 Soci fra le cooperative regionali del comparto di coltivazione degli ortaggi e della frutta. In
oggettistica da regalo, in resina, argento e tura biologica. lattiero-caseario. ultimazione il centro ortofrutticolo.
altri materiali.
Premiazione dell'economia > IX
Alessia Rampino Chiara Dentesano
Alessia Rampino, imprenditrice Classe 1989, socia della
dal 2001, rappresenta le Dentesano Salumi Srl,
realtà aziendali del marchio rappresenta la quarta generazione
Coram (Friuli Coram, New della famiglia e da quasi dieci
Coram, Criteria e F.a.t.a.) ed anni lavora attivamente nel
è, con i fratelli Emanuele e salumificio fondato nel 1954
Gianluca, la terza generazione dal bisnonno Angelo. Dopo la
GIOVANE di imprenditori della famiglia.
Ha studiato Scienze Biologiche
laurea magistrale in Traduzione
medica, lavora in azienda con
IMPRENDITORE all’Università di Trieste e, subito
dopo la laurea, ha lavorato in Friuli Coram: prima come biologa
l’obiettivo di sviluppare il mercato
estero. Nei primi anni viaggia molto per seguire fiere ed eventi e
E IMPRENDITRICE di laboratorio e poi, dopo breve, nella gestione dell’azienda
con la madre. Nel 2004 crea due nuove linee di business:
cura personalmente l’immagine del brand, lo sviluppo dei nuovi
prodotti e i rapporti con i clienti. Con la costituzione della nuova
una orientata alla sicurezza nei luoghi di lavoro, l’altra alla società Dentesano Salumi, dal 2020 l’impegno cresce unitamente
formazione dei lavoratori, attività complementari al servizio di alle responsabilità. Insieme al cugino Alessandro diventa socia
sorveglianza sanitaria già svolto dalla Coram. Nelle società in della nuova realtà gestendo i rapporti con la clientela e curando
cui opera si è sempre occupata di gestione delle risorse umane, da responsabile i progetti di sviluppo di nuove linee di prodotto e la
di qualità, autorizzazioni ed accreditamenti, dimostrando promozione delle stesse. Rispetto e cura della tradizione e attenzione
una forte attitudine per le persone e per la gestione dei all’innovazione, caratterizzano la nuova gestione dell’impresa:
flussi di lavoro. Si dichiara innamorata del proprio lavoro e grazie anche all’energia e alla determinazione di Chiara, vengono
crede fermamente nel valore delle persone come elemento sviluppati nuovi progetti improntati su prodotti ready to eat che
essenziale ed imprescindibile per il successo d’impresa. esaltano le tecniche produttive nella cottura delle carni
Contaminazione Lavoro-Impresa
Anna Maria Cumini Fabiola Pertoldi Raffaella Del Degan Tiziano Stolfo Giuliana Santi Flaviano Miano
Wally Santin Fabiana Caffi Massimiliano Persoglia Alessandra Occhielli Franco Comuzzi Ornella Gullion
Maria Grazia Mossenta Giuliana Covasso Giordano Nonis Maria Rosa Martinis Maurizio Vidoni
MARCHI BREVETTI DISEGNI
DIFENDI L’IDEA, SVILUPPA L’IMPRESA
Consulta gli esperti del Punto Orientamento Proprietà Intellettuale
SEI UN’IMPRESA CHE VUOLE VALORIZZARE e modelli (design), software, diritto d’autore,
E TUTELARE LA PROPRIA IDEA know-how, anticontraffazione e licensing.
IMPRENDITORIALE?
Contattaci e prenota il tuo appuntamento.
SEI UN INVENTORE O COMUNQUE VUOI Il servizio è gratuito.
CONOSCERE GLI STRUMENTI PER TUTELARE
LE TUE CREAZIONI?
La Camera di commercio fornisce un primo Regolazione del Mercato
orientamento sugli strumenti di tutela della Sede di Udine
proprietà intellettuale. tel. 0432 273560
Un team di professionisti, esperti in proprietà brevetti@pnud.camcom.it
industriale e iscritti all’ordine è a tua disposizione Sede di Pordenone
per rispondere a domande su marchi d’impresa, tel. 0434 381247
invenzioni industriali, modelli di utilità, disegni regolazione.mercato@pnud.camcom.it
Puoi anche leggere
