Big Umbrella Team Ombrelloni MULTIPLI, Ombrelloni singoli Multiple umbrella, Patio umbrellas
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Big
Umbrella
Team
Ombrelloni MULTIPLI,
Ombrelloni singoli
Multiple umbrella,
Patio umbrellas
84 85
Big
Umbrella
Team
MULTIPLO
Definire Multiplo un semplice To say that Multiplo is a simple umbrella
ombrellone può risultare decisamente might be a real understatement.
riduttivo. Si tratta, infatti, di un sistema In fact, it is a highly flexible top-quality
modulare altamente flessibile e di modular system, designed with
elevata qualità, frutto di un progetto nel numerous and innovative technical
quale sono stati sviluppati innumerevoli details. These technical and functional
ed innovativi accorgimenti tecnici. features make Multiplo a state-of-the-
Caratteristiche tecniche e funzionali art system in the sector, a new type
che rendono Multiplo un sistema of umbrella in terms of use, duration
all’avanguardia nel settore, un nuovo and function.
modo di concepire l’ombrellone nel suo
utilizzo, nella sua durata e nella sua
funzione.
86 87
MULTIPLO
Big
Umbrella
Team
steelwood
Per realizzare la serie Steelwood dell’ombrellone Multiplo, Beachtribu® è
ricorsa all’utilizzo di materiali di elevata qualità a garanzia di una lunga durata
nel tempo:
Legno
Iroko e Ramino, per il palo, i bracci, le stecche, trattato con vernici ecologiche
all’acqua che mantengono la bellezza del materiale nel rispetto dell’ambiente.
Acciaio inox
resistente e inattaccabile, per tutti i componenti metallici che uniscono e
sorreggono la struttura,garantendo la stabilità e la sicurezza dell’ombrellone.
To implement the Steelwood serie of Multiplo umbrella, Beachtribu has used
top-quality materials guaranteed to last:
Wood
Iroko and Ramino for the pole, arms, and ribs, treated with ecological water-
based varnishes, which provide beautiful materials while respecting the
environment.
Stainless steel
All metal components that connect and support the frame are resistant and
8 INOX LEACRIL
weatherproof, guaranteeing stability and safety for the umbrella.
STECCHE / RIBS COMPONENTI APERTURA FACILE ANTI OSCILLAMENTO
IN ACCIAIO INOX TESSUTO COPERTURA
EASY OPEN SYSTEM ANTI TILT SYSTEM COVER FABRIC
STAINLESS STEEL
COMPONENTS
MULTIPLO 2B MULTIPLO 2BC MULTIPLO 3B MULTIPLO 4B
600x300 600x300 800x300 600x600 600x600
700x350 700x350 600x400 700x700 700x700
800x400 800x400 800x800 800x800
88 89
Big
Umbrella
Team
MULTIPLO
metalwood
La serie Metalwood dell’ombrellone Multiplo è realizzata con l’utilizzo di materiali di provato affidamento
sotto il profilo qualitativo:
Legno
Iroko e Ramino, per il palo, i bracci, le stecche, trattato con vernici ecologiche all’acqua che mantengono
la bellezza del materiale nel rispetto dell’ambiente.
Acciaio zinco-verniciato
Resistente e protetto dall’aggressione degli agenti esterni. Costituisce il materiale dei componenti metallici
che uniscono e sorreggono la struttura, garantendo la stabilità e la sicurezza dell’ombrellone.
Acciaio inox
E’ il materiale utilizzato per la viteria di assemblaggio.
The Metalwood line of Multiplo umbrellas is created using quality materials that have been proven reliable.
Wood
Iroko and Ramino for the pole, arms, and ribs, treated with water-based environmentally friendly paints
that maintain the beauty of the material while respecting the environment.
Painted galvanized steel
Resistant and protected from external factors. This is the material used for the metallic parts that unite 8 DRALON
and support the structure, guaranteeing the stability and safety of the umbrella.
Stainless steel STECCHE / RIBS APERTURA FACILE ANTI OSCILLAMENTO TESSUTO COPERTURA
This is the material used for the bolts and screws used in assembly EASY OPEN SYSTEM ANTI TILT SYSTEM COVER FABRIC
MULTIPLO 2B MULTIPLO 2BC MULTIPLO 3B MULTIPLO 4B
600x300 600x300 800x300 600x600 600x600
700x350 700x350 600x400 700x700 700x700
800x400 800x400 800x800 800x800
90 91
Una base, L’idea rivoluzionaria
due inclinazionI La piastra multipla che funge da
Big
Una base, due inclinazioni La base raccordo tra il braccio ed il palo
basculante (al pari con la piastra
multipla) è stata progettata in modo da
dell’ombrellone, è l’idea rivoluzionaria
che permette la modularità di Umbrella
poter essere utilizzata indistintamente
sia per i modelli Multiplo a 2 bracci,
Multiplo. Realizzata in metallo, è
costituita da due placche sovrapposte Team
che necessitano di un palo inclinato, che stringono a “sandwich” i bracci
sia per i Multiplo a 3 o a 4 bracci, in legno. La piastra è in grado di
che invece richiedono un palo sostenere contemporaneamente
perpendicolare al terreno. Questa 2, 3 o 4 bracci. Questa peculiarità
ambivalenza è ottenuta grazie ad un offre la possibilità di variare nel
sistema di piani obliqui che variano tempo la tipologia e le dimensioni
l’inclinazione del palo solo ruotando la dell’ombrellone da 2 a 3 o a 4 bracci
parte superiore della base di 180°. senza dover sostituire o reinstallare il
palo e la relativa base.
One base, two
tilting positions A revolutionary
The balancing base (like the multiple
plate) has been designed to use with
idea
The multiple plate, which acts as a
both the Multiplo models with 2 arms, connector between the umbrella arm
which require a tilted pole, and with and pole, is a revolutionary idea that
Multiplo models with 3 or 4 arms, makes Multiplo modular. It is in metal
which, instead, require a pole that is and comprises two superimposed
perpendicular to the ground. plaques that squeeze the wood arms
This dual-purpose has been obtained together like a “sandwich”. This plate
thanks to the patented system of can support 2, 3 or 4 arms at the
angled planes, which vary pole tilting same time. With this special detail,
with a simple rotation of the upper part it is possible to change the umbrella
of the base by 180°. type and size over time from 2 to 3 or
4 arms without having to replace or
reassemble the pole and its base.
A prova di vento
Il sistema antioscillazione permette un corretto posizionamentoed
allineamento delle coperture, edinoltre è stato progettato con
apposite tolleranze per:
A) porre una corretta ma non eccessiva resistenza all’azione del
vento (prevenzione di rotture).
B) evitare il fastidioso e tipico effetto “vela” al quale sono soggette
le coperture in presenza di vento.
Windproof
The Skæma non-tilt system allows the covers to be correctly
positioned and aligned. It has been designed with special
tolerances to:
A) Provide correct but not excessive resistance to wind action
(breakage prevention).
B) Avoid the annoying and typical “sail” effect that affects covers
when windy
Grandi spazi coperti con minimo ingombro a terra
Large spaces covered, with minimal obstruction on the ground
Queste immagini testimoniano la grande duttilità ed efficacia del sistema modulare
MULTIPLO. Nel caso specifico rappresentato, infatti, è stata coperta una superficie di forma
irregolare di circa 150 mq utilizzando 11 coperture, sostenute solamente da 4 pali. Ciò ha
consentito di ridurre al minimo gli ostacoli a terra.
These images testify to the wonderful flexibility and effectiveness of the MULTIPLO modular
system. In fact, in the case shown here, an irregularly-shaped surface of about 150
square meters was covered using eleven covers sustained by only four poles. In this way,
obstructions on the ground were reduced to a minimum
92 93
Big
Umbrella
POLARIS ®
Team
L’ombrellone POLARIS è ideale per uso residenziale di fascia alta e contract in cui si necessita di un’ampia
superfice d’ombra. Con la rotazione del palo di 360 gradi , POLARIS è in grado di ombreggiare una zona più
ampia.
Un particolare meccanismo permette di ritrarre il braccio quando non viene utilizzato e attraverso un facile
sistema di bloccaggio a grilletto da la possibilità di creare molteplici posizioni di schermatura. La struttura
dell’ombrellone POLARIS è in alluminio con finitura anodizzata colore argento che è particolarmente adatta
alle attuali moderne architetture o al settore professionale. Tutti i materiali altamente performanti usati per
la componentistica del POLARIS e la sofisticata meccanica introdotta per la movimentazione della struttura
colloca questo ombrellone ai vertici del mercato di settore.
POLARIS is ideal for high-end residential and contract where you need a large area of shade.
With the pole rotation of 360°, POLARIS is able to shade a wider area. A special mechanism allows you to
retract
the arm when not in use and through an easy trigger locking system gives the possibility to create multiple
screening positions. The structure of the umbrella POLARIS is in aluminium with silver anodized finish that
8 is particularly suited to current modern architectures or professional sector. All high performance materials
POLE ROTATION
used for the components of the POLARIS and the sophisticated mechanics introduced for handling this
STECCHE / RIBS GARANZIA RESISTENZA AL VENTO SCHERMATURA UV PALO ORIENTABILE placed umbrella structure at the top of the market sector
WARRANTY WIND RESISTANT UV SHIELD ROTATABLE POLE
300x400 / 400x400
94 95
Big
NEW YORK
Umbrella
Team
La struttura portante in acciaio inox, la cura dei dettagli e delle finiture
fanno di NEW YORK un prodotto di elevata qualità.
Un oggetto che unisce al design ricercato la tecnica e la precisione
sviluppate in anni di esperienza.
The supporting stainless steel structure, the attention to detail and the
finishings make NEW YORK a high quality object.
A product which combines elegant design with cutting edge technology
and the precision developed over years of experience.
8 INOX MEHLER
STECCHE / RIBS STRUTTURA APERTURA FACILE ANTI OSCILLAMENTO
IN ACCIAIO INOX RUOTABILE 360˚ TESSUTO COPERTURA
EASY OPEN SYSTEM ANTI TILT SYSTEM ROTATABLE 360˚
Ø400 STAINLESS STEEL COVER FABRIC
96 BUILD
97
Big Big
Umbrella Umbrella
Team Team
JALISCO deluxe
Grazie alla sua versatilità e alla vasta gamma di dimensioni disponibili,
JALISCO è un prodotto facilmente adattabile a svariate esigenze
di utilizzo. La cura di ogni dettaglio meccanico garantisce un’ottima
affidabilità e la facilità di manutenzione.
Thanks to its versatility and the vast array of available dimensions,
JALISCO is a product that is easily adapted to various types of situations.
The attention taken with every mechanical detail guarantees excellent
reliability as well as simple maintenance.
8 OLEFIN
STECCHE / RIBS APERTURA FACILE ANTI OSCILLAMENTO RUOTABILE 360˚ TESSUTO COPERTURA
EASY OPEN SYSTEM ANTI TILT SYSTEM ROTATABLE 360˚
300x300 / 400x400 COVER FABRIC
98 99
Big
JALISCO Umbrella
Team
contract
Grazie alla sua versatilità e alla vasta gamma di
dimensioni disponibili, JALISCO è un prodotto
facilmente adattabile a svariate esigenze di
utilizzo. La cura di ogni dettaglio meccanico
garantisce un’ottima affidabilità e la facilità di
manutenzione.
Thanks to its versatility and the vast array of
available dimensions, JALISCO is a product that is
easily adapted to various types of situations.
The attention taken with every mechanical detail
guarantees excellent reliability as well as simple
maintenance.
8 8
STECCHE / RIBS STECCHE / RIBS
Ø400 300x300
300x400 / 400x400
APERTURA FACILE
EASY OPEN SYSTEM
ANTI OSCILLAMENTO
ANTI TILT SYSTEM
RUOTABILE 360˚
ROTATABLE 360˚
DRALON
TESSUTO COPERTURA
COVER FABRIC
100 101
Big
Umbrella
DISCOVERY
Team
design
Discovery design is the smallest model Discovery design è il modello più piccolo
of the line of side-post umbrella that is della linea a palo decentratodella SUN 8 8 AL OLEFIN
part of the SUN collection. The structure collection.
and components are made of aluminium Struttura e componentistica sono realizzate STECCHE / RIBS STECCHE / RIBS STRUTTURA
IN ALLUMINIO TESSUTO COPERTURA
COVER FABRIC
and zincpainted steel, guaranteeing a in alluminio e acciaio zincoverniciato per Ø350 300x300 ALUMINIUM
BUILD
structure that is lightweight, robust, garantire leggerezza, robustezza e durata
and lasts over time. nel tempo.
102 103Big
Umbrella
IRIS
Team
La versatilità del modello IRIS si
esprime in ben 9 diverse dimensioni
di copertura tra esagonali, quadrate
e rettangolari. Ognuna per
soddisfare una diversa esigenza.
The versatility of the Iris model can
be seen in the total of 9 different
cover dimensions, which include
hexagonal, square, and rectangular.
Each can satisfy a different need.
8
STECCHE / RIBS
250x250 / 300x300 / 350x350
400x400 / 200x300 / 300x400
8
STECCHE / RIBS
Ø300 / Ø350 / Ø400
WOOD
STRUTTURA IN LEGNO
WOOD BUILD
DOPPIA CARRUCOLA
TWO PULLEYS SYSTEM
DRALON
TESSUTO COPERTURA
COVER FABRIC
104 105MULTIPLO MULTIPLO
Multiplo 2B
DIMENSIONI: Multiplo 3B
dimension: 600x300 700x350 800x400
A 3.070 mm 3.560 mm 4.040 mm DIMENSIONI:
dimension: 600x600 700x700 800x800
B 6.330 mm 7.280 mm 8.200 mm
A 3.070 mm 3.560 mm 4.040 mm
C 3.470 mm 3.960 mm 4.440 mm
B 6.200 mm 7.350 mm 8.290 mm
H 3.530 mm 3.570 mm 3.740 mm
D 2.490 mm 3.065 mm 3.535 mm
Hsb 2.300 mm 2.300 mm 2.300 mm
H 3.210 mm 3.360 mm 3.380 mm
Hsbc 690 mm 270 mm 110 mm
Hsb 2.300 mm 2.300 mm 2.300 mm
Hsbc 690 mm 380 mm 130 mm
Multiplo 2BC 2BC 600x300/700x350/800x400
2BC 800x300 2BC 600x400
Multiplo 4B
DIMENSIONI: DIMENSIONI:
dimension: 600x300 700x350 800x400 800x300 600x400 dimension: 600x600 700x700 800x800
A 3.070 mm 3.560 mm 4.040 mm 4.040 mm 3.070 mm A 3.070 mm 3.560 mm 4.040 mm
B 6.410 mm 7.390 mm 8.360 mm 8.360 mm 6.430 mm B 6.200 mm 7.350 mm 8.290 mm
C 3.070 mm 4.040 mm H 3.210 mm 3.360 mm 3.380 mm
H 3.035 mm 3.280 mm 3.420 mm 3.120 mm 3.020 mm Hsb 2.300 mm 2.300 mm 2.300 mm
Hsb 2.180 mm 2.320 mm 2.370 mm 2.250 mm 2.170 mm Hsbc 690 mm 380 mm 130 mm
Hsbc 490 mm 250 mm 100 mm 40 mm 130 mm
168 169Multiplo Multiplo
STEELWOOD METALWOOD
MULTIPLO 2B MULTIPLO 2BC MULTIPLO 3B MULTIPLO 4B MULTIPLO 2B MULTIPLO 2BC MULTIPLO 3B MULTIPLO 4B
600x300 - A3201101 600x300 - A3401101 600x600 - A3501101 600x600 - A3301101 600x300 - A4201102 600x300 - A4401102 600x600 - A4501102 600x600 - A4301102
700x350 - A3201201 700x350 - A3401201 700x700 - A3501201 700x700 - A3301201 700x350 - A4201202 700x350 - A4401202 700x700 - A4501202 700x700 - A4301202
800x400 - A3201301 800x400 - A3401301 800x800 - A3501301 800x800 - A3301301 800x400 - A4201302 800x400 - A4401302 800x800 - A4501302 800x800 - A4301302
800x300 - A3401501 800x300 - A4401502
600x400 - A3401201 600x400 - A4401202
Apertura agevolata Apertura agevolata
Legno sezione 143x143 mm Legno verniciato tinta noce con Legno sezione 143x143 mm Legno verniciato tinta noce con vernice
dell’ombrellone mediante dell’ombrellone mediante
Wood section 143x143 mm vernice all’acqua Wood section 143x143 mm all’acqua
meccanismo ad arganello meccanismo ad arganello
Wood walnut water-based paint Wood walnut water-based paint
palo noce/collano arganello manuale palo noce/collano arganello manuale
pole hub/runner winch Easy opening umbrella with a pole hub/runner winch Easy opening umbrella with a
manual winch mechanism manual winch mechanism
Legno verniciatp tinta noce con vernice Legno verniciatp tinta noce con vernice
all‘acqua o alluminio verniciato grigio Acciaio inox A1/A2 all‘acqua o alluminio verniciato antracite. Acciaio inox A1/A2
metalizzato. Sezione 100x100 mm Stainless steel A1/A2 Opzionale in tessuto di rafia Sezione 100x100 mm Stainless steel A1/A2 Opzionale in tessuto di rafia
Wood walnut painted using water-based Optional rafia fabric Wood walnut painted using water-based Optional rafia fabric
braccio paint or grey painted alluminium. viteria braccio paint or anthracite painted alluminium. viteria
arm
Section 100x100 mm fastners fodero invernale arm fastners fodero invernale
winter cover Section 100x100 mm winter cover
Basamento portapiastre o da interrare Basamento portapiastre o da
incluso. Escluse 24 piastre 40x40 cm Opzionale in acrilico tinto in interrare incluso. Escluse 24 piastre Acciaio trattato in cataforesi e
Acciaio inox AISI 304
Standard base or buried base are massa 40x40 cm verniciato antracite Opzionale in acrilico Dralon
Stainless steel AISI 304
included. Excluded 24 stone slabs Optional a solution dyed Standard base or buried base are Galvanized and painted steel anthracite Optional acrylic Dralon
base 40x40 cm colore struttura grondo acrylic base included. Excluded 24 stone slabs colore struttura color. grondo
frame color collegamento 40x40 cm frame color collegamento
gutter gutter
Acrilico tinto in massa Ecrù. Altri 8 stencche in legno sezione 17x37 mm Acrilico Dralon ecrù o bianco a
8 stencche in legno sezione 20x40 mm colori a richiesta richiesta
verniciate tinta noce con vernice all‘acqua
verniciate tinta noce con vernice all‘acqua Solution dyed acrylic fiber. Beige Acrylic Dralon
8 wood ribs section 17x37 mm walnut
8 wood ribs section 20x40 mm walnut
stecche painted using water-based paint
tessuto standard color. Other color on stecche painted using water-based paint tessuto Standard ecrù color
ribs textilene request ribs textilene White on request
Sistema antioscillamento Sistema antioscillamento
anti-tilt system anti-tilt system
170 171POLARIS NEW YORK
DIMENSIONI / dimension:
A 4.380 mm
B 4.000 mm
H 3.300 mm
DIMENSIONI: Hsb 2.460 mm
dimension: 300x400 400x400 hsbc 850 mm
A 505 mm 555 mm Hp 2.690 mm Rotondo
B 401 mm 267 mm round
C 2.900 mm 2.900 mm Ø400
E 1.175/2.146 mm 906/2.145 mm
F 2.206 mm 2.344 mm Quadrato Rettangolare
G 2.336 mm 2363 mm square rectangular
H 2.793 mm 2.934 mm 400x400 300x400
Legno verniciati neri con
Acciaio inox AISI 304 sezione 100x100mm
L Ø160 mm Ø160 mm Stainless steel AISI 304 section 100x100 mm
vernice all’acqua
Wood black painted using
palo noce/collano
M 1.827 mm 2.278 mm pole hub/runner water-based paint
N 3.327 mm 4.278 mm
Acciaio inox AISI 304 sezione 100x100mm Acciaio inox A1/A2 Ruotabile 360°
Stainless steel AISI 304 section 100x100 mm Stainless steel A1/A2 360° rotatable
braccio viteria
arm fastners
Apertura agevolata dell’ombrellone
Alluminio anodizzato sez. 119x78 mm mediante meccanismo ad arganello
Anodized aluminium sec. 119x78 mm manuale Basamento portapiastre o da interrare
palo arganello Easy opening umbrella with a manual incluso. Escluse 6 piastre di zavorra Acciaio inox
pole winch mechanism 50x50cm Stainless steel
Standard base or buried base are
base included. Excluded 6 stone slabs 50x50 cm colore struttura
frame color
Alluminio anodizzato retraibile Alluminio anodizzato argento Ruotabile 360°
Anodized aluminum - retractable Silver aluminum anodized 360° rotatable
braccio colore struttura 8 stecche sezione 17x37mm in legno Sistema antioscillamento
arm Mehler Airtex anti-tilt system
verniciate nere con vernice all’acqua
8 wood ribs section 17x37 mm black
stecche painted using water-based paint tessuto
ribs textilene
Basamento portapiastre o da interrare O’ bravia O-310
incluso. Escluse le piastre di zavorra Ecru / taupe
Standard base or buried base are
tessuto
base included. Excluded stone
Apertura agevolata dell’ombrellone Opzionale in tessuto di rafia
mediante meccanismo ad arganello Optional rafia fabric
manuale
arganello Easy opening umbrella with a manual
fodero invernale
8 stecche sezione 40x20mm in alliminio Opzionale winch winter cover
anodizzato winch mechanism
Optional
stecche 8 anodized aluminum ribs section
40x20 mm fodero
ribs
invernale
172 173JALISCO contract / deluxe DISCOVERY design
DIMENSIONI:
Dimension: 300x300 300x400 400x400 Ø400
A 3.270 mm 3.500 mm 4.380 mm 4.350 mm
B 3.070 mm 4.040 mm 4.040 mm 3.980 mm
H 3.110 mm 3.160 mm 3.530 mm 3.530 mm
Hsb 2.300 mm 2.350 mm 2.540 mm 2.480 mm
hsbc 570 mm 180 mm 180 mm 970 mm
Hp 2.660 mm 2.660 mm 2.900 mm 2.900 mm
DIMENSIONI: Quadrato Rotondo
dimension: 300x300 Ø350 Square Round
A 3.200 mm 3.740 mm 300x300 Ø350
B 2.900 mm 3.450 mm
Quadrato Rettangolare Rotondo
square rectangular round Ruotabile 360° Sistema antioscillamento H 2.780 mm 2.820 mm
360° rotatable anti-tilt system
300x300 300x400 Ø400 Hsb 2.030 mm 1.980 mm
solo per Jalisco Contract solo per Jalisco Contract
400x400 only for Jalisco Contract only for Jalisco Contract
8 stecche sezione 17x37mm in legno Grigio metalizzato / metallic Alluminio verniciato sezione 80x80mm 8 stecche di alluminio verniciato Tinta legno / Wood painted
Legno sezione 100x100mm verniciato tinta noce o frassino sbiancato Antracite / Anthracite Painted aluminium section 80x80 mm sezione 15x25mm Bianco / White painted
Wood section 100x100 mm con vernice all’acqua Bianco / White ( only for deluxe ) 8 aluminium ribs Section 15x25 mm
palo stecche 8 wood ribs section 17x37 mm walnut or
colore struttura palo stecche wood or white painted colore struttura
pole ribs white painted using water-based paint frame color pole ribs frame color
Alluminio verniciato sezione 80x80mm
Legno verniciato tinta noce o frassino Plastica
Alluminio verniciato sezione 80x80mm Acrylic Dralon - Olefin Painted aluminium section 80x80 mm Olefin
sbiancato con vernicieall’acqua Plastic
Painted aluminium section 80x80 mm Ecrù / bianco / tortora Ecrù / bianco
Wood walnut or white painted using
braccio Ecrù / white / tortora braccio Ecrù / white
arm
noce/collano water-based paint tessuto arm
noce/collano tessuto
hub/runner textilene hub/runner textilene
Basamento portapiastre o da interrare Basamento portapiastre incluso. Escluse 4
incluso. Escluse 6 piastre di zavorra piastre di zavorra 50x50cm
Acciaio inox A1/A2 Opzionale in tessuto di rafia Acciaio inox A1/A2 Opzionale in tessuto di rafia
50x50cm Standard base included. Excluded 4 stone
Stainless steel A1/A2 Optional rafia fabric Stainless steel A1/A2 Optional rafia fabric
Standard base or buried base are slabs 50x50 cm
base included. Excluded 6 stone slabs 50x50 cm viteria fodero invernale base viteria fodero invernale
fastners winter cover fastners winter cover
Apertura agevolata dell’ombrellone
Apertura agevolata dell’ombrellone mediante meccanismo ad arganello Opzionale in Olefin
mediante meccanismo ad arganello Opzionale in acrilico Dralon
Optional acrylic Dralon manuale Optional Olefin
manuale Easy opening umbrella with a manual
arganello Easy opening umbrella with a manual grondo arganello winch mechanism grondo
winch winch mechanism winch
collegamento collegamento
gutter gutter
174 175IRIS
Sistema di apertura manuela
facilitato tramite doppia
Quadrato Rettangolare Rotondo carrucola
Manual opening system
Square Rectangular apertura
Round opening facilitated with two pulleys
250X250 200x300 Ø300
300x300 300x400 Ø350 Opzionale in tessuto di rafia
400x400 Ø400 Optional rafia fabric
fodero invernale
winter cover
250x250 - 0,34 mc
Legno Ø40mm / Ø58mm Legno 300x300 - 0,35 mc
Wood Ø48mm / Ø58mm Wood 400x400 - 0,37 mc
palo noce/collano imballo 200x300 - 0,34 mc
pole hub/runner package 300x400 - 0,35 mc
Ø300 - 0,34 mc
Ø350 - 0,34 mc
Palo, stecche, noce e collano in legno
Non inclusa Ø400 - 0,34 mc
verniciato tinta noce con vernici all-
Not included
acqua
base colore struttura Pole, ribs, hub and runner wood walnut
frame color painted using water-based paint
250x250 - 14 kg
300x300 - 19 kg
8 stecche sezione 17x37 mm Acrylic Dralon 400x400 - 25 kg
8 wood ribs section 17x37 mm Ecrù / bianco 200x300 - 13 kg
Ecrù / white 300x400 - 21 kg
stecche tessuto peso Ø300 - 13 kg
ribs textilene weight
Ø350 - 15 kg
Ø400 - 20 kg
176 177®
SUN LOVERS STYLE
Esdra srl Unipersonale
Via Argine San Marco, 2
30016 Jesolo / Venezia / Italy
tel. 0421.359831 - fax 0421.359900
info@beachtribu.it
W W W. B E AC H T R I B U . I TPuoi anche leggere
