AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 CINA - IL TUO VIAGGIO "Image:Lo gotipo"
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
«Image:Lo
gotipo»
IL TUO VIAGGIO
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO
YUNNAN 2022
CINA
IL TUO VIAGGIO
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO
YUNNAN 2022
CINA
Lo Yunnan è una delle mete più affascinanti della Cina, per la varietà di paesaggi e il
mosaico di etnie. Si passa dalla foresta pluviale tropicale alle vette innevate, e una
popolazione che comprende svariati gruppi etnici, dai Thai ai Tibetani.
Il viaggio che proponiamo per l’autunno si svolge in parte a sud della capitale,
Kunming, la città dell’eterna primavera, a partire dalla Foresta di Pietra di Shilin,
Patrimonio dell’Umanità UNESCO, dove il ritiro delle acque marine e le condizioni
atmosferiche hanno modellato la pietra in modo impressionante, per poi scendere
verso Yuanyang, famosa per le risaie terrazzate, tra le più belle al mondo, scolpite nel
suolo, generazione dopo generazione dai contadini Hani. Si risale quindi verso nord per
raggiungere Dali, antica capitale dei regni Nanzhao e Dali, abitata principalmente
dall’etnia Bai. Si visita poi la splendida Lijiang, con il suo centro storico di vie
acciottolate, canali e vecchi edifici di legno, animata dallo spirito dell’etnia Naxi, ai piedi
dell’imponente Montagna di Neve del Drago di Giada.
Scopriamo lo Yunnan in compagnia dell’esperto Kel 12, che ci aiuterà a cogliere gli
aspetti più significativi di questa incantevole regione.
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 3
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 4
IL TUO VIAGGIO
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI
DELLO YUNNAN 2022
• 1° giorno
Partenza da Milano per Kunming, con arrivo previsto il giorno successivo
• 2° giorno
Arrivo a Kunming, capoluogo dello Yunnan - Shilin
• 3° giorno
Escursione alla Foresta di Pietra e proseguimento per Mile
• 4° giorno
Mile - Yuanyang via Geijiu
• 5° giorno
Yuanyang: villaggi, mercati e terrazzamenti
• 6° giorno
Trasferimento da Yuanyang a Jianshui per visitare il grande tempio di Confucio
• 7° giorno
Jianshui - Tonghai - Kunming - Dali
• 8° giorno
Dali, antica capitale Bai dei Regni di Nanzhao e Dali. Le Tre Pagode e il Lago Erhai
• 9° giorno
Dali - Weibaoshan - Dali
• 10° giorno
Dali - Shibaoshan - Shaxi
• 11° giorno
Shaxi - Lijang - Shuhe
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 5
• 12° giorno
Shuhe - Yuhu - Baisha - Yulongxueshan - Shuhe
• 13° giorno
Voli di rientro in Italia via Pechino
• 14° giorno
Arrivo a Milano
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 6
1° giorno
Partenza da Milano per Kunming, con arrivo previsto il giorno successivo
Partenza con voli di linea da Milano per Kunming via Pechino. Pasti e pernottamento a
bordo.
2° giorno
Arrivo a Kunming, capoluogo dello Yunnan - Shilin (95 Km - 2 ore circa)
Arrivo a Kunming, capoluogo dello Yunnan ad un’altitudine di 1894 metri, al centro di
un fertile altopiano. I monti presenti a nord, est e ovest la riparano dall’influsso delle
masse d’aria fredda provenienti dal nord, tanto che per il suo clima mite e per la sua
lussureggiante vegetazione viene chiamata “città dell’eterna primavera”. Trasferimento
di circa un paio d’ore fino a Shilin.
Pranzo libero. Cena cinese in ristorante locale.
Pernottamento (Shilin Yinrui Hotel )
Grande hotel a pochi minuti dalla Foresta di Pietra. Ricopre una superficie totale di
90.000 metri quadrati, con immenso giardino. Dotato di 836 camere e tutti i comfort.
Indirizzo: Shilindonglu, Shilin, Kunming, Cina, 652211
3° giorno
Escursione alla Foresta di Pietra e proseguimento per Mile (Shilin-Mile 67 Km, circa
un'ora e mezza)
Prima colazione in Hotel.
Escursione a piedi di circa un paio d’ore, non impegnativa, alla Foresta di Pietra di
Shilin, dove il ritiro delle acque marine e le condizioni atmosferiche hanno modellato la
pietra in modo impressionante. I suoi "alberi" dalle forme stravaganti sono il risultato di
secoli di erosione dell'acqua e dei venti e recano nomi caratteristici, quali Fungo di
Diecimila Anni, Madre e Figlio, Rinoceronte che osserva la Luna, Cammello che cavalca
un Elefante. Numerosi miti e leggende, legati in particolare alle credenze dell'etnia
Sanyi, sono nati intorno a questo affascinante spettacolo della natura. Non a caso è
Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Proseguimento per Mile, cittadina della Prefettura
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 7
Autonoma Yi e Hani di Honghe. Nota per le sorgenti termali e una statua di Buddha Maitreya alta 19,99 metri. Per visitare il tempio del Buddha ci sono numerosi gradini, si cammina per circa 40 minuti. Mile è una contea caratterizzata dalla presenza di 23 etnie, tra cui Han, Yi, Miao, Hui, Zhuang. La nazionalità Yi è quella che conta il maggior numero di individui andando a costituire il 30% degli abitanti. Pranzo cinese in ristorante e cena cinese in ristorante. Pernottamento (Mile Hongyan Hotel ) Situato nel cortile della famosa fabbrica di sigarette Honghe. Hotel semplice, circondato dai molti alberi, in una posizione molto tranquilla. Dotato di tutti i comfort Indirizzo: In the Yard of Honghe Cigarette Factory, Mile 652300, Cina 4° giorno Mile - Yuanyang via Geijiu (270 km - 6 ore circa) Dopo la prima colazione in hotel partenza per Yuanyang, luogo d’origine della popolazione Hani. Le risaie hanno avuto un ruolo di vitale importanza nella vita degli abitanti fin dai tempi antichi, ancora adesso sono uno dei più importanti mezzi di sostentamento del popolo. Infatti gli Hani sono famosi per i loro prodigiosi terrazzamenti, scavati nel corso di infinite generazioni lungo i fianchi delle montagne. Dal 2013 le risaie terrazzate Hani sono entrate a far parte del Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Lungo la strada sosta al mercato locale di Lengdun. Tramonto alla spettacolare Bocca della Tigre. Pranzo cinese in ristorante. Cena cinese in Hotel. Pernottamento (Yuanyang Oness Resort ) Hotel dalla posizione ideale per la visita delle risaie terrazzate, a 6 chilometri dalla cittadina. In stile cinese moderno ma con alcune caratteristiche tradizionali di architettura Hani. Ogni camera è dotata di cassetta di sicurezza, minibar, rete internet, TV satellitare, telefono per chiamate nazionali e internazionali AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 8
Indirizzo: Hani Little Town, Honghe, Yuanyang Xian, Honghe Hani and Yi, Yunnan, China
5° giorno
Yuanyang: villaggi, mercati e terrazzamenti
Prima colazione in Hotel.
Condizioni climatiche permettendo, si andrà ad ammirare l’alba al villaggio Duoyishu e
in mattinata si visiteranno il pittoresco mercato nel villaggio di Shengcun, dove le
minoranze Yi e Hani arrivano da ogni parte della regione per vendere, comprare ogni
sorta di prodotto da indumenti, oggetti di prima necessità a verdure ortaggi, animali.
Al pomeriggio camminata di circa due ore sugli splendidi terrazzamenti di Bada.
Pranzo cinese in ristorante. Cena cinese in Hotel.
Pernottamento (Yuanyang Oness Resort )
6° giorno
Trasferimento da Yuanyang a Jianshui per visitare il grande tempio di Confucio (140
km - 4 ore circa)
Prima colazione in Hotel.
Proseguimento alla volta di Jianshui, dove si visiterà il tempio di Confucio risalente
all’epoca della dinastia Yuan (1285 d. C), terzo tempio confuciano della Cina in ordine
di grandezza, il giardino della famiglia Zhu, notevole esempio di antica abitazione
tradizionale della dinastia Qing. Il grande complesso, che si estende su 20.000 mq fra
abitazioni, stagni e giardini, include la residenza dei fratelli Zhu, ricchi proprietari
terrieri della zona. Passeggiata tra le antiche vie della città vecchia fino a raggiungere
la Torre Chaoyang, della dinastia Ming, e alcuni dei molti pozzi di epoche diverse, con
forme bizzarre che costituiscono una delle più particolari attrattive di questa graziosa
cittadina.
Pranzo cinese in ristorante. Cena cinese in ristorante.
Pernottamento (Jianshui Hanlin Garden Boutique Hotel )
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 9
L’area dell’hotel ricopre una superficie di 3400 metri quadrati, con sale da tè, caffetterie, ristoranti speciali e sale per meeting. In stile cinese, le camere si affacciano sui tipici giardini e padiglioni interni, secondo l’antica arte romantica del feng-shui No.16 Hanlin Street, Lin An Zhen, Jianshui County 654300, China 7° giorno Jianshui - Tonghai - Kunming - Dali (210 Km - 4 ore circa + 2 ore di treno ad alta velocità) Prima colazione in Hotel. Dopo colazione visita del villaggio Tuanshan con il magnifico giardino della Famiglia Zhang e il Ponte dei Draghi Gemelli, formato da 17 archi, annoverato fra i dieci ponti più antichi di tutta la Cina. Proseguiamo poi per Kunming, con sosta lungo il percorso al villaggio mongolo di Tonghai. Pranzo cinese in ristorante. Trasferimento alla stazione ferroviaria e treno veloce per Dali. Cena etnica tipica Bai in ristorante. Pernottamento (Gurong Hotel 4* ) Piccolo hotel che offre camere arredate con semplicità ma dotate di ogni tipo di comfort. All’esterno è presente anche un giardino giapponese tradizionale minuziosamente curato. AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 10
Indirizzo: 59 Boai Road Boai Lu, 671003, Dali, Cina
Tel: +86(872)2680386
www.guronghoteldali.com
8° giorno
Dali, antica capitale Bai dei Regni di Nanzhao e Dali. Le Tre Pagode e il Lago Erhai
Stanziata sulle sponde del Lago Erhai, ai piedi della catena montuosa del Cangshan, a
circa 2000 m di quota, Dali è una località multietnica, dove le minoranze Hui e Bai,
cinesi Han e anche una piccola comunità di stranieri occidentali convivono. Tra l'VIII e il
IX secolo la città di Dali fu sede del regno di Nanzhao, dinastia di etnia Bai di origine
Tibeto-Birmana
I Bai sono famosi per l’architettura sofisticata e per la grande abilità delle donne di
tessere tessuti in canapa e cotone grezzo. Le donne indossano un grembiule ricamato,
chiamato Hewuow che, a seconda dell’età delle donne, varia per disegni, colore, forma
e lunghezza. Quando una ragazza si sta avvicinando al fiore della vita, si impegna al
massimo per abbellirsi, consacrandosi al ricamo del grembiule che rivela la sua
maturità, l’aspirazione e la ricerca dell’amore. Ciò testimonia che la ragazza ha
raggiunto l’età adulta e può cominciare a fare amicizia con un ragazzo e, naturalmente,
agli incontri con il fidanzato non dimenticherà mai di indossare il suo grembiule. Si dice
“i grembiuli bai non sono altro che un movimento affettuoso”, composti da nastro da
legare, colletto, cintura, merletto e bordo. La religione bai comprende un misto di
buddhismo, taoismo, confucianesimo e culti tradizionali.
Le Tre pagode di Dali sono famose in Cina per la loro altezza, bellezza, antichità e per
la loro ottima conservazione. Quella centrale ha circa 1200 anni di storia ed è una delle
pagode più alte mai costruite in Cina con i suoi 69,6 metri. Le pagode sono situate tra i
Monti Cang e il Lago Erhai, a circa 1,5 chilometri a nord-ovest dalla città di Dali, e
dall’alto di uno degli ultimi padiglioni del tempio si gode una vista eccezionale sul lago.
Pranzo e cena in ristoranti locali. Pernottamento in albergo.
Pernottamento (Gurong Hotel 4* )
9° giorno
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 11Dali - Weibaoshan - Dali (75 km - 2 ore circa) Prima colazione in Hotel. A 52 chilometri a sud di Dali, la pittoresca cittadina di Weishan, costituiva un importante centro commerciale durante il potente Regno di Nanzhao tra l’VIII e il IX secolo. Nei dintorni nacque Xinulou, il primo imperatore e fondatore del regno. Gli abitanti sono perlopiù membri delle etnie Yi e Hui. A 14 chilometri dalla cittadina sorge Weibaoshan, una delle 14 montagne sacre taoiste cinesi, dove si andrà a visitare il tempio. Sempre nella contea di Weishan vedremo il villaggio musulmano di Donglianhua. Un tempo era un importante avamposto lungo l'antica Via del Tè e dei Cavalli, il villaggio storico è caratterizzato da magnifiche architetture Ming e Qing ben conservate che testimoniano un passato culturale glorioso. Rientro a Dali e trasferimento in hotel. Pranzo cinese in ristorante. Cena cinese in ristorante. Pernottamento (Gurong Hotel 4* ) 10° giorno Dali - Shibaoshan - Shaxi (140 Km - 4 ore circa) Prima colazione in Hotel. In mattinata visita del villaggio di Xizhou con il suo animato mercato e la residenza tradizionale di etnia Bai. A seguire si visiterà il grande mercato di Shaping. Xizhou (il nome significa “città felice”) a 18 chilometri a nord di Dali, circondata da coltivazioni di riso è famosa per le dimore Bai tradizionali. Nei secoli è stato un vero paradiso per gli intellettuali cinesi ed è stato rifugio durante l’invasione Giapponese. Prima del 1949, Xizhou fu il principale centro del commercio Bai e molte famiglie vivevano nella ricchezza. Dopo il pranzo in un ristorante locale, il viaggio procede con l’escursione a Shibaoshan uno dei primi parchi naturali e siti religiosi ad essere ufficialmente protetto in Cina dal 1982. L'area di 2000 ettari, si compone di tre distinte montagne che raggiungono un'altezza massima di 3083 metri, note con il nome di Baoding, Shisan e Shizhong con quattro templi: Shizhong, Baoxiang, Haiyun e Jinding. Grazie alla lontananza di quest’ area, i templi e le grotte sono miracolosamente sopravvissuti alla distruzione della Rivoluzione Culturale. Le grotte rupestri d’arte buddhista risalgono al tempo alla dinastia Tang (tra il VII e il X sec. d.C.). La camminata a Shibaoshan (2500 msl) richiede circa 45 minuti tra discesa e salita di gradini. Proseguimento per l’antica cittadina di Shaxi unico esempio vivente di una delle stazioni principali dell’antica Horse and Caravan Trail con un teatro, un tempio, complessi residenziali e porte d’ingresso originali. Pranzo cinese in ristorante. Cena cinese in ristorante. Pernottamento (Shaxi Landscape Hotel ) Aperto nel 2016 a Jianchuan, il Shaxi Landscape Hotel ha 33 camere, si caratterizza per lo stile architettonico tipico Bai di Dali e il bel giardino. Dotato di tutti i comfort e connessione WiFi gratuita. AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 12
Indirizzo: Landscape Hotel Shaxi, Sideng Road Shaxi old town, Dali, Yunnan
Province, China, 671300 Jianchuan, Cina
11° giorno
Shaxi - Lijang - Shuhe (110 km - 3 ore e mezza circa)
L’antica cittadina di Shaxi si adagia sulle colline a sud dell’Himalaya e ospita
popolazioni di varie etnie, in particolare Bai, storici agricoltori dei verdeggianti campi
disseminati per tutta la valle. Circondata dalle montagne, a metà strada tra le più
turistiche Dali e Lijiang, ha mantenuto gran parte del fascino originario essendo stata
esclusa dalle mete più battute. Un tempo, Shaxi era un importante sosta lungo la rotta
commerciale del tè e dei cavalli che collegava la Cina all’India attraverso il Tibet.
Proseguimento per Lijiang, antica capitale del famoso regno dei Naxi, un'etnia
birmano-tibetana di allevatori nomadi giunta nello Yunnan nel XIII sec. che utilizza
tutt’oggi il “dongba”, ultima scrittura pittografica. Fondata 800 anni fa, Lijang è stata
un florido mercato lungo la via del tè e dei cavalli. La città vecchia è un labirinto di
strade in ciottolato, stretti canali e pittoresche case in legno ed è stata dichiarata
dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità. Visita al museo della cultura Dongba e della
Black Dragon Pool.
Al termine delle visite cena a Lijiang e proseguimento per Shuhe per il pernottamento.
Pranzo cinese in ristorante. Cena in ristorante cinese.
Pernottamento (Arro Khampa Shuhe Lijiang )
Situato in un angolo un po' nascosto della città vecchia di Lijiang, la struttura è nuova,
immersa nel verde delle montagne e con l’immancabile bellissimo giardino. Lo stile
architettonico moderno incontra quello tradizionale tibetano-Naxi creando così
un’atmosfera speciale. L’hotel ha 16 camere dotate di tutti i comfort pur mantenendo lo
spirito culturale dell’antica Via del Tè e dei Cavalli.
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 13Indirizzo: No.11 Qingyun Village, Longquan Community, Shuhe Old Town, Shuhe Old Town, Lijiang 674100, Cina Tel: +86 888 535 5551 12° giorno Shuhe - Yuhu - Baisha - Yulongxueshan - Shuhe Prima colazione in Hotel. Al mattino visita del villaggio Yuhu, residenza del botanico e più celebre esperto della cultura Dongba Joseph Rock, che partecipò ad un gran numero di spedizioni in Cina per conto di National Geographic nel corso degli anni Venti e Trenta del Novecento. Proseguimento per Baisha per ammirare gli affreschi di epoca Ming e Qing. Dopo pranzo avremo il privilegio di assistere a Impression Lijiang, un magnifico spettacolo a cielo aperto ambientato sul Monte Innevato del Drago di Giada, che testimonia le tradizioni e i costumi delle etnie Naxi, Bai e Yi, per la regia del grande Zhang Yimou (ci troviamo a circa 3000 mt di altitudine). Direttamente dalla location dello spettacolo con un pullman del parco nazionale in circa 15 minuti raggiungeremo la funivia per arrivare al parco degli abeti a circa 3200 mt. Si cammina per circa 45 minuti (non impegnativa) su una passerella di legno. Da qui si possono scorgere bene i picchi del magnifico ghiacciaio Yulongxueshan, che domina tutta la valle di Lijiang. Al termine delle visite rientro a Shuhe. Pranzo in ristorante cinese. Cena tipica Hotpot in Hotel. Pernottamento (Arro Khampa Shuhe Lijiang ) 13° giorno Voli di rientro in Italia via Pechino Prima colazione in Hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per Milano con voli di linea Pechino Pernottamento a bordo. AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 14
14° giorno
Arrivo a Milano
Arrivo a Milano Malpensa in mattinata.
N.B.: in questo viaggio le camminate non sono troppo impegnative ma spesso nei siti ci
sono molti gradini. Inoltre, consigliamo di portare degli scarponcini per le camminate
tra le risaie, dove ci sono sentieri su strada sterrata da percorrere (facili ma, in caso di
umidità, il terreno può essere un po’ scivoloso).
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 15• Donna delle Yunnan 2. Il bufalo e l’aratro 3. Shibaoshan AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 16
PRIMA DELLA PARTENZA
BENE A SAPERSI
VOLI
I Voli di linea scelti per questo itinerario sono operati da AIR CHINA, seconda
compagnia commerciale del paese, per metà di proprietà della Repubblica Popolare
cinese.
È la sola compagnia aerea cinese ad avere la bandiera nazionale della repubblica su
tutti gli aerei della flotta. Il suo logo è una fenice e la sua sede principale a Pechino.
Il programma di viaggio è stato elaborato in base agli orari attuali del vettore. Di
seguito riportiamo tutte le informazioni dei voli fatti in fase di programmazione del
tour.
Segnaliamo che sono possibili eventuali cambiamenti di orari e di aeromobili non
dipendenti dalla nostra volontà e che potrebbero determinare modifiche all’ itinerario
di viaggio.
Il volo di linea Italia/Kunming, capoluogo della provincia dello Yunnan NON è diretto, si
effettua uno scalo con cambio di aeromobile all’ aeroporto internazionale di Pechino,
base principale del vettore. Anche il volo di rientro da Lijiang verso l'Italia prevede
scalo e cambio aeromobile a Pechino.
I voli di linea AIR CHINA partono quotidianamente da Milano Malpensa e Roma
Fiumicino. Il volo in partenza da Milano offre maggiori possibilità di connessione con i
voli di linea interni domestici in Cina.
Il volo di andata è notturno e la durata totale del viaggio, scalo e transito compresi , è
di 19 ore e 55'; anche il volo di rientro è notturno e la durata totale è di 24 ore .
Sulla tratta Milano / Pechino e viceversa è stato recentemente posizionato l’aeromobile
di ultima generazione AIRBUS A350-900 con una capacità di trasporto di 312 posti.
Sui voli di linea domestici in Cina verso la regione dello Yunnan sono posizionati
aeromobili dalle dimensioni contenute, concepiti per rotte regionali e di corto raggio,
come Airbus A319 o Boeing737-700 , la cui capienza massima è di 128 posti.
La cabina sulle tratte interncontinentali è configurata in TRE classi: Business Class ( 32
posti), Premium Class (24 posti) ed Economy Class (256 posti).
-I sedili della Business class presentano una configurazione 1-2-1 a spina di pesce e
sono full flat, cioè completamente reclinabili. Questa disposizione consente a tutti i
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 17passeggeri di avere accesso diretto al corridoio, offrendo al tempo stesso una maggiore privacy. Tutti i sedili sono dotati di display da 18,5 pollici, porta di alimentazione universale, porta di ricarica USB e presa per cuffie. I passeggeri di business class usufruiscono di servizi dedicati sia in aeroporto prima della partenza che a bordo , durante tutto il viaggio. -La classe premium, in ambiente diviso e separato dalla economy class, presenta una configurazione 2-4-2 . Tutti i sedili hanno poggiapiedi e poggiagambe integrati, poggiatesta regolabile e tavolino più grande. Tutti i sedili sono dotati di touchscreen da 11,6 pollici, porta di alimentazione universale, porta di ricarica USB e presa per cuffie. -La classe Economy è una configurata 3-3-3 con un nuovo design completamente rinnovato che offre un maggior comfort durante la permanenza a bordo. Sui voli di linea AIR CHINA è possibile richiedere servizi accessori tra cui : web check-in ,pasti speciali, pre-assegnazione del posto e all'occorrenza extra bagaglio e assistenze speciali per disabilità. I servizi vanno richiesti in fase di prenotazione e provvederemo noi ad effettuarli e richiederli. Alcuni di essi potrebbero essere a pagamento e sono comunque soggetti a riconferma da parte della compagnia aerea. Perché scegliamo AIR CHINA: la scegliamo perché attualmente è l’unica compagnia ad avere il volo diretto dall’Italia, ed inoltre ci offre buone connessioni di volo per i maggiori aeroporti interni da noi molto utilizzati per i nostri itinerari. La recente introduzione di nuovi AIRBUS A350-900 offre un servizio migliore rispetto al passato mantenendo comunque un ottimo rapporto qualità/prezzo. Air China inizia ad operare nell'estate del 1988 e si impone nel corso degli anni come uno dei vettori più operativi nella sua aerea. Nel 2007, su invito della fondatrice Lufthansa, entra a far parte della alleanza tra compagnie aeree Star Alliance, tra i cui membri ci sono anche Singapore Airlines, Thai Airways e Turkish Airlines. La flotta conta oltre 400 aeromobili tra Boeing ed Airbus la cui età media è di 7 anni. Raggiunge più di 200 destinazioni nel mondo tra internazionali, domestici e regionali. MEZZI DI TRASPORTO Per effettuare questo tour utilizziamo veicoli privati. I trasferimenti sono previsti con mezzi di trasporto adeguati al numero di partecipanti, avendo come priorità il distanziamento e il comfort dei passeggeri. Per questo dichiariamo il veicolo che utilizziamo e il suo riempimento. AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 18
6/7 persone: minibus (14 posti a disposizione)
8/9 persone: minibus (18-19 posti a disposizione)
10/16 persone: bus (33 posti a disposizione)
In tutti i casi per i minibus e bus i passeggeri che viaggiano da soli (in camera singola)
hanno sempre il posto finestrino garantito con un posto lasciato vuoto accanto in caso
di fila da due.
I trasferimenti via terra possono comportare tempi superiori a quelli cui si è
normalmente abituati, dato lo stato della viabilità e del traffico locale. I tempi di
percorrenza riportati nel programma sono indicativi e dipendono dal traffico,
condizioni delle strade, soste dettate dalle esigenze del gruppo.
SISTEMAZIONI
Gli alberghi selezionati sono di buon e ottimo livello, varia da città a città. 4* o 5* stelle
o boutique hotel e di charme.
È bene comunque notare che, nelle zone meno frequentate turisticamente, il livello
degli alberghi può non essere comparabile con gli standard occidentali sebbene la
categoria loro attribuita dalle autorità cinesi corrisponda a 4* o 5*. Le camere
matrimoniali non sono facilmente reperibili nello Yunnan, dove normalmente le camere
sono arredate con due letti separati.
PRANZI E CENE
Durante i trasferimenti i pasti si consumano in ristoranti locali che possono servire
anche piatti molto semplici e tipici del posto in luoghi spesso assai frequentati. Alcune
cene si consumano in hotel.
I ristoranti locali e degli hotel potrebbero non incontrare il nostro gusto. Desideriamo
evidenziare l’aggettivo “locale” e “occidentale” relativi ai menù previsti proprio perché
potrebbero non corrispondere alle aspettative dei partecipanti. Gli orari dei pasti
potranno non coincidere con le ore canoniche, per non essere costretti a conformare il
programma in funzione di questi. Usare solo acqua minerale in bottiglie sigillate ed
evitare cibi non ben cotti.
INFORMAZIONI IMPORTANTI E UTILI PER I VIAGGI IN CINA
• Vi informiamo che, per chi possiede un visto d’ingresso in uno dei seguenti Paesi
elencati di seguito, l’ottenimento del visto cinese potrebbe non essere garantito.
✓ Iraq
✓ Pakistan
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 19✓ Afghanistan
✓ Turchia
✓ Siria
✓ Turkmenistan
✓ Kirghizistan
✓ Taiwan
Verificare con l’Ufficio come meglio procedere.
• Dal 2016 in Cina, è richiesto dalle autorità aeroportuali che le batterie al litio e le
batterie di ricarica dei PC portatili o degli smartphone vengano portate nel
bagaglio a mano così da poter essere controllate e non nella valigia da stiva che in
caso di sospetto potrebbe essere fermata e non imbarcata a bordo del volo.
• Telefono e internet: in Cina c’è la connessione Wi-Fi in tuti gli hotel e anche in
qualche ristorante. WhatsApp, Google (quindi gmail), Instagram e Facebook in
Cina non funzionano. Al posto di WhatsApp si può scaricare l’equivalente cinese
che è WeChat. I messaggi e le chiamate normali non hanno problemi.
• Sanità: non sono previste vaccinazioni obbligatorie ma, come in ogni occasione di
viaggi in Paesi molto diversi dal nostro per condizioni geografiche, ambientali,
stagionali, alimentari e sanitarie, si consiglia di consultare il proprio medico e la
ASL.
• Fotografare: non si possono fotografare postazioni militari e ogni persona in
divisa. Consigliamo la dovuta sensibilità quando s'intenda fotografare anche
persone comuni incontrate per strada. Nel caso si riscontrino contrarietà,
l’atteggiamento più opportuno è manifestare un cenno di scuse e riporre la
macchina fotografica nella custodia.
• Acquisti: è lungo l’elenco degli oggetti, non solo di artigianato locale, reperibili nei
negozi e mercati. Segnaliamo che la sosta in alcuni negozi artigianali durante le
visite è imposta da regole governative, alle quali le guide non possono sottrarsi.
Ricordiamo che non sempre le compere effettuate in gruppo nei negozi non scelti
dagli interessati determinano vantaggi. Durante le visite ed escursioni si eviterà di
indicare, per motivi che i nostri viaggiatori sicuramente apprezzeranno, dove
recarsi per acquisti. L’accompagnatore farà in modo di ricavare il tempo libero per
consentire ad ognuno di andare dove meglio creda. Rammentiamo l’esigenza di
contrattare il prezzo, di evitare di comprare “antichità” a meno che non si sia
disposti a richiedere le relative autorizzazioni per l’esportazione, di non superare i
limiti nel peso del bagaglio, di rispettare le modalità di importazione in Italia di
oggetti vietati e di quelli considerati armi. In particolare, si evidenzia che è
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 20consentita l’importazione di merci il cui valore d’acquisto non superi 175 euro. (In
caso di dubbio su questo o altri aspetti consultare sempre l’accompagnatore).
• NOTA GENERALE: Per questioni operative, meteorologiche o di forza maggiore il
programma potrebbe subire delle variazioni, ferma restando la sostanza delle
visite previste, e gli hotel potrebbero essere sostituiti da altri di pari categoria. I
voli interni di cui abbiamo fornito gli orari ora noti, potrebbero essere suscettibili
di cambiamenti. Nel caso, si procederebbe agli opportuni correttivi nel
programma e nelle modalità di viaggio. Il programma giornaliero verrà
riconfermato sul posto con le guide locali. La durata di 14 giorni complessivi del
viaggio è congrua per effettuarlo nel modo che riteniamo più opportuno. Il viaggio
è intenso ma con tempi ottimizzati per consentire visite adeguate ed anche
qualche occasione di tempo libero. In alcune giornate particolarmente ricche di
trasferimenti e/o visite le sveglie, l’ora di arrivo in hotel e i pasti potrebbero non
effettuarsi nelle ore canoniche. Scelte diverse avrebbero comportato
pernottamenti ulteriori in varie località non compatibili con l’economia
complessiva del viaggio. Un accorto viaggiatore non dimentica mai nulla che
possa rivelarsi utile sulla base di precedenti esperienze di viaggio in Paesi molto
diversi dal nostro, (inclusa una sufficiente scorta di adattabilità ad usi, norme,
alimentazione, ritmi, condizioni ambientali… a volte contrastanti la nostra
quotidianità).
MANCE
Consigliamo di prevedere circa 100 euro di mance a persona per autisti, guide,
personale di servizio, da consegnare all’accompagnatore in corso di viaggio.
L’accompagnatore provvederà a distribuirli secondo gli usi locali, tenendo
opportunamente informati i partecipanti. L’importo delle mance è indicativo e può
variare in base al numero complessivo dei partecipanti al viaggio e in base al livello di
soddisfazione per il servizio ricevuto.
BREVE CENNO AL CLIMA E ABBIGLIAMENTO
Il clima è caratterizzato dal cosiddetto "monsone montano subtropicale", ma in realtà,
lo Yunnan conosce tre tipologie differenti di clima: temperato, subtropicale, e tropicale.
Tuttavia, vista l’estensione della regione, ci sono decine di microclimi diversi. In
generale si può dire che la primavera e settembre-ottobre sono i periodi migliori per
visitare questa regione. L’estate è troppo piovosa, l’inverno al nord è troppo freddo.
Kunming presenta un clima primaverile stabile quasi tutto l'anno. Consigliamo
l'abbagliamento a strati in quanto si passa da temperature più calde al sud e più fredde
al nord.
L’IMPEGNO PER UN TURISMO SOSTENIBILE
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 21Promuoviamo lo sviluppo di una coscienza sostenibile da sempre. Da molto prima che
la parola sostenibilità diventasse tendenza. Favorire un turismo che non consuma,
sfiora e valorizza ciò che incontra. Visitare i luoghi cercando di lasciare tracce minime
del proprio passaggio sono tra i primi punti della nostra “Carta Etica del Viaggio e del
Viaggiatore”, documento redatto nel 2006 e consegnato a tutti i viaggiatori prima
della partenza, in cui si riassumono principi, buone regole e attenzioni che possono
contribuire a salvaguardare il pianeta e i popoli che lo abitano. Ad esempio, i
comportamenti da adottare con la plastica: la battaglia del momento, una lotta che ci è
particolarmente cara, come dimostra anche il kit da viaggio sostenibile che regaliamo
alla partenza per sensibilizzare, e che comprende:
- una borraccia da portare con sé, per scoraggiare l’uso delle bottigliette d’acqua di
plastica
- buste portadocumenti realizzate in carta Ecophilosopy, senza utilizzo di colla, e
stampate con inchiostri ad acqua. Interamente riciclabili
Importante
Per questioni operative, di forza maggiore o scelte del corrispondente l’itinerario
potrebbe subire variazioni pur mantenendo le località da visitare e gli hotel potrebbero
essere sostituiti con strutture ricettive di pari qualità.
Gli hotel definitivi verranno riconfermati nel Foglio Notizie che vi sarà inviato assieme
ai documenti di viaggio circa un mese prima della data di partenza.
Partire con noi è garanzia di un viaggio senza pensieri, anche sotto il profilo della
salute.
La pandemia da Covid19 ha sensibilizzato i cittadini sul tema della prevenzione legata
ai viaggi. Grazie alla partnership con Ambimed potrai usufruire di una riduzione del
10% su prestazioni sanitarie e test Covid-19 necessari per viaggiare in sicurezza.
Basta inserire il codice promozionale KEL12 nella richiesta di prenotazione.
Devi effettuare un tampone molecolare prima della partenza?
Prenotazione rapida e refertazione in inglese entro 48 ore.
• Trova il punto prelievi più vicino LINK
Desideri ricevere tutte le informazioni sanitarie per viaggiare in sicurezza?
Prima di partire, prenota una consulenza con un medico specialista Ambimed e
assicurati una vacanza senza pensieri.
• Scopri di più LINK
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 22Quota Individuale di partecipazione
Minimo 10 partecipanti € 3,960.00
con Esperto Kel 12 e guida locale parlante inglese.
Massimo 16 partecipanti
Supplementi per persona
Supplemento singola € 660.00
Tasse aeroportuali/fuel surcharge € 435.00
SUPPL.PREMIUM ECONOMY € 630.00
Visto € 127.00
Visto Cina on line € 130.00
Visto Cina on line cittadini svizzeri € 180.00
Spese di ottenimento visto € 60.00
Prezzo Bloccato € 100.00
Prezzo Bloccato Singola € 125.00
Suppl. Business € 2,200.00
Quota di gestione pratica € 90.00
L’organizzazione tecnica di questo viaggio è di:
Kel 12 Tour operator s.r.l. che è socio
e aderisce al
I Viaggi di Maurizio Levi s.r.l. che aderisce al
Scheda Tecnica
A) Ogni nostro programma di viaggio riporta il tasso di cambio utilizzato per il calcolo
delle quote e la percentuale pagata in valuta estera. Ogni programma di
viaggio riporta altresì la validità dello stesso.
B) Le modalità e le condizioni di sostituzione del viaggiatore sono disciplinate dall’art.
39 del Codice del Turismo.
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 23C) Richieste di variazioni alle pratiche o ai servizi già confermati potrebbero comportare costi aggiuntivi. D) Al viaggiatore che receda dal contratto di viaggio prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate al comma 1 dell’art. 10 delle condizioni generali di contratto di viaggio o nel caso previsto dall’art. 7 comma 2, indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui art. 7 comma 1, sarà addebitato l’importo della penale nella misura indicata qui di seguito: - 10% fino a 45 giorni di calendario prima della partenza; - 20% da 44 a 31 giorni di calendario prima della partenza; - 30% da 30 a 18 giorni di calendario prima della partenza; - 50% da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; - 75% da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima della partenza; - 100% dopo tali termini. Salvo diverse indicazioni presenti nel programma di viaggio. Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Rimarrà sempre a carico del viaggiatore il costo individuale di gestione pratica, il corrispettivo di coperture assicurative ed altri servizi eventualmente già resi. Il calcolo dei giorni per l’applicazione delle penali di annullamento inizia il giorno successivo alla data di comunicazione della cancellazione e non include il giorno della partenza. La copertura assicurativa è un prerequisito alla conclusione del contratto. Assicurazione Ciascun passeggero all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio. Le condizioni di polizza sono riportate sul sito www.kel12.com e riguardano sia l’assicurazione medico-bagaglio che l’assicurazione che copre dal rischio delle penali di annullamento. Il possesso dell’assicurazione è requisito indispensabile per l’effettuazione del viaggio. Perché stipulare anche la POLIZZA INTEGRATIVA EUROP ASSISTANCE TOP AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 24
Per aumentare i massimali delle spese mediche fino a 300.000 euro e per aumentare
l’indennizzo del tuo bagaglio, ma soprattutto per poter annullare la tua prenotazione
per qualsiasi causa documentabile.
Europ Assistance Italia, partner di Kel 12, è una compagnia di assicurazioni leader
dell’assistenza privata da oltre 50 anni, con 300 milioni di clienti e 750.000 centri di
assistenza nel mondo.
Offre servizi di assistenza e coperture assicurative con un network di professionisti
specializzati pronti ad intervenire in qualsiasi momento e una Centrale Operativa attiva
7 giorni su 7, 24h su 24, unica in Italia ad essere certificata come struttura sanitaria.
Europ Assistance Italia S.p.A. fa parte del gruppo Assicurazioni Generali ed
attualmente è leader del mercato nazionale dell’assistenza privata.
Le soluzioni di Europ Assistance Italia comprendono:
• assistenza sanitaria illimitata 24h su 24h ovunque nel mondo e pagamento diretto
delle spese mediche, ospedaliere e farmaceutiche in caso di malattia o infortunio,
Covid-19 incluso
• rimborso della penale in caso di impossibilità ad effettuare il viaggio e rimborso
dei servizi non goduti in caso di interruzione del soggiorno
• prolungamento del soggiorno in caso di impossibilità a rientrare dal viaggio a
causa del Covid-19
• protezione per il bagaglio in caso di ritardata consegna, furto o smarrimento o
danneggiamento degli effetti personal
Europ Assistance Italia è stata premiata, dall’Istituto Tedesco «Qualità e Finanza» e il
suo media partner «La Repubblica Affari&Finanza», con il sigillo di qualità N.1
“Campioni del Servizio 2020” nel settore polizze viaggio
Affidati a Europ Assistance per i tuoi viaggi parti sereno.
Questi prezzi sono ancorati al rapporto di cambio (1 Euro = 1,15 USD) e possono essere
soggetti ad adeguamento valutario (valgono le condizioni di vendita da catalogo).
La percentuale della quota pagata in valuta estera è del 55% del prezzo del viaggio.
La quota comprende:
• Voli di linea Milano-Pechino-Kunming/Lijiang-Pechino-Milano in classe economy
• Treno veloce Kunming-Dali in seconda classe
• Trasferimenti da/per gli aeroporti all’estero
• Trasporti interni in minibus o pullman secondo il numero dei partecipanti
• Sistemazione in camera doppia in alberghi di categoria 4 o 5 stelle, boutique hotel
e di charme
• Spettacolo Impression Lijiang
• Trattamento di pensione completa dalla cena del 2° giorno alla prima colazione
del 13° giorno
• Visite ed escursioni come da programma, con guide locali che parlano inglese
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 25• Esperto accompagnatore Kel 12 dall’Italia al raggiungimento del numero minimo di
partecipanti previsto
• Ingressi, tasse e percentuali di servizio
La quota non comprende:
• Tasse aeroportuali e fuel surcharge
• Eventuali tasse d’imbarco estere da pagare in uscita dal Paese
• Visto d’ingresso in Cina
• Bevande ai pasti dove compresi
• Mance (vedere il paragrafo Bene a sapersi)
• Facchinaggio (né negli aeroporti, né negli hotel)
• Pranzi del 2° giorno e del 13° giorno
• Spese extra personali in genere e tutto quanto non espressamente indicato nel
programma e al paragrafo “La quota comprende”
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 26Date Partenza
Partenza Rientro Stagionalità Note
16/10/2021 (sabato) 29/10/2021 (venerdì)
15/10/2022 (sabato) 28/10/2022 (venerdì)
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 27Informazioni pratiche Cina Aggiornamento al 13/09/2021 – dal sito Viaggiare Sicuri 13.9.2021 REPUBBLICA POPOLARE CINESE: COVID-19. Aggiornamento: L’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia ha comunicato che è temporaneamente sospeso l’ingresso in Cina per i cittadini residenti in Italia in possesso di visti e permessi di soggiorno cinesi rilasciati prima del 3 novembre 2020. Fanno eccezione i titolari di visti diplomatici, di servizio, di cortesia, di tipologia “C” o quelli rilasciati dopo il 3 novembre 2020. Possono essere rilasciati visti per motivi di estrema necessità e urgenza Sono previste facilitazioni per il rilascio del visto a specifiche categorie di persone alle quali sia già stato inoculato un vaccino prodotto in Cina e in possesso di relativa certificazione. Viaggi verso la Cina L’Ambasciata della RPC in Italia ha informato che a coloro che partono dall’Italia non è permesso di raggiungere la Cina con voli che effettuano transito in Paesi terzi, ma solo con voli diretti. L’unico volo diretto è operato dalla compagnia aerea NEOS SpA sulla tratta Milano Malpensa– Nanchino. Per imbarcarsi su un vettore aereo diretto verso la Cina è necessario ottenere un codice sanitario QR con il logo “HDC”, rilasciato dall’Ambasciata o dai Consolati Generali cinesi in Italia. Esso non viene rilasciato a coloro che fanno transito in un terzo Paese per raggiungere la Cina. Tuttavia, dal 29 luglio 2021, in considerazione della momentanea interruzione delle attività dell’aeroporto di Nanchino e della conseguente sospensione dei voli diretti dall’Italia, l’Ambasciata cinese ha comunicato la possibilità di recarsi dall’Italia in Cina con voli attraverso Paesi terzi, con un unico scalo di transito. Ciò potrà avvenire solo fino al momento della ripresa dei voli diretti, richiedendo i codici sanitari alle Ambasciate e ai Consolati cinesi in Italia e nell'area di transito secondo la normativa di riferimento. Per ottenere il codice sanitario QR “HDC” (maggiori informazioni, al link dell’Ambasciata della RPC in Italia), il cittadino dovrà caricare sul sito https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ la documentazione necessaria, ivi compresi: - il visto; - i referti di negatività al test acido nucleico e al test sierologico degli anticorpi “IgM”. Tali test dovranno essere effettuati entro 48 ore dalla partenza del volo. A partire dal 12 maggio 2021, i referti dei test dovranno essere rilasciati da istituzioni designate dall’Ambasciata cinese in Italia. Si attira in particolare l’attenzione sulle nuove informazioni e procedure integrative per la richiesta del codice sanitario da parte dei passeggeri già vaccinati (sia con vaccini inattivati, sia con vaccini non-inattivati) pubblicate dall’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia (http://it.china-embassy.org/ita/lstz/t1891500.htm). L'Ambasciata e i Consolati cinesi considerano vaccinati solo coloro che abbiano completato l'intero ciclo di vaccinazione (qualora siano previste due dosi, solo dopo la seconda). Nel caso in cui l'intero ciclo di vaccinazione non sia stato completato oppure se si eseguono due dosi nello stesso giorno di un vaccino inattivato, i richiedenti il AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 28
codice dovranno sottoporre la richiesta come non vaccinati. Una volta completato
l'intero ciclo di vaccinazione, è necessario attendere almeno 14 giorni prima di
richiedere il codice sanitario. L'Ambasciata e i Consolati cinesi non rilasceranno il
codice sanitario ai richiedenti che hanno completato il ciclo di vaccinazione da meno di
14 giorni.
Arrivo in Cina
All’arrivo in Cina, i passeggeri dovranno effettuare il periodo di quarantena (almeno 14
giorni) previsto dalle vigenti normative locali in strutture centralizzate dedicate. Si
raccomanda di visitare i siti web della rete consolare per informazioni specifiche sui
regimi di quarantena nelle singole località. I siti web della rete consolare italiana in Cina
sono indicati nella sezione “Informazioni Generali” di questa Scheda.
In caso di esito positivo al test anticovid all’arrivo in Cina, le disposizioni sanitarie locali
prevedono che i viaggiatori vengano ospitati e curati individualmente in stanze singole
presso strutture mediche specializzate per tutto il corso della degenza. Tale
disposizione si applica anche ai minori di qualsiasi età.
Le normative sono in costante aggiornamento, vi preghiamo quindi di monitorare le
informazioni più recenti sul sito
http://www.viaggiaresicuri.it/country/CHN
FORMALITÀ
Ogni partecipante è tenuto a controllare personalmente la validità del proprio
passaporto (che non deve scadere entro sei mesi dalla data di rientro in Italia) e la
presenza di almeno tre pagine libere.
Da Novembre 2019 l’ottenimento del visto in Consolato/Ambasciata comporterà il
rilascio delle impronte digitali. Per tale procedura, saranno necessari (almeno 30 giorni
prima della partenza); il passaporto valido 6 mesi e due fotografie recenti formato
fototessera (dimensioni 3.5 x 4 sfondo bianco); dovrà pervenire ai nostri uffici la
scheda per richiesta visto, che verrà inviata all’atto della prenotazione. Si fa presente
che l'organizzazione non si assume alcuna responsabilità nel caso di impossibilità a
partire o ad entrare nel paese di destinazione a causa di documenti non corretti.
Per maggiori informazioni relative alla validità del passaporto, fare riferimento al sito
del Ministero degli Affari Esteri: www.viaggiaresicuri.it
Vi informiamo che, per chi possiede un visto d’ingresso in uno dei seguenti Paesi
elencati di seguito, l’ottenimento del visto cinese potrebbe non essere garantito.
- Iraq
- Pakistan
- Afghanistan
- Turchia
- Siria
- Turkmenistan
- Kyrgyzstan
- Taiwan
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 29Vi informiamo che esiste una procedura alternativa, quella del visto online. Questo visto è valido da un minimo di 2 persone ad un massimo di 10, ha una durata di 30 giorni a partire dalla data di ingresso nel Paese. Questa tipologia di visto è valida per un unico ingresso (no multi-entry) e dovrà essere utilizzato entro 15 giorni dalla data di rilascio. Oltre a non essere valido per chi viaggia singolarmente, è necessario che le persone che lo hanno richiesto rispettino lo stesso routing: devono entrare ed uscire dal Paese nel medesimo momento ed effettuare lo stesso identico viaggio. Per l’ottenimento del visto online verrà richiesta: la scansione del passaporto, 1 fototessera (3.5 x 4 sfondo bianco) ed il modulo del Consolato /Ambasciata compilato in tutte le sue parti e firmato. Il visto arriverà in originale dalla Cina pochi giorni prima della partenza tramite corriere. Kel 12 lo consegnerà insieme al resto della documentazione del viaggio. Sia il visto consolare che online sono validi su tutto il territorio nazionale ad eccezione della regione autonoma del Tibet. Verificare con l’ufficio come meglio procedere per l’ottenimento del visto Consolare. DOCUMENTI PER VIAGGI ALL’ESTERO DI MINORI Dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani che viaggiano devono essere muniti di documento di viaggio individuale. Pertanto, a partire dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui passaporti dei genitori devono essere in possesso di passaporto individuale. Qualora tale indicazione non dovesse essere presente, prima di intraprendere il viaggio si consiglia di munirsi di un certificato di stato di famiglia o di estratto di nascita del minore in lingua inglese da esibire in frontiera qualora le autorità lo richiedano. Dal 4 giugno 2014 è entrata in vigore la nuova disciplina riguardante la dichiarazione di accompagnamento, finalizzata a garantire una maggiore tutela del minore, quindi le richieste di visto per soggetti minori di 18 anni devono includere la seguente documentazione, che deve essere consegnata in originale e fotocopia: Il minore che presenta richiesta di visto con entrambi i genitori: - Presentare estratto di nascita (che riporti i nomi di entrambi i genitori) legalizzato in prefettura. - Se il minore è nato in un terzo paese, fuori dall’Italia, bisognerà fornire l’originale e fotocopia dell’estratto di nascita in lingua originale, insieme alla sua traduzione ufficiale in lingua inglese, italiana o cinese. Tale traduzione dovrà essere autenticata in prefettura, oppure all’Ambasciata o al Consolato italiano. Il minore che presenta richiesta di visto con uno solo genitore: - Presentare estratto di nascita (che riporti i nomi di entrambi i genitori) legalizzato in prefettura. - Il genitore non richiedente il visto, dovrà recarsi personalmente, munito di un valido documento di riconoscimento con foto e firma, all’ufficio visti cinesi e sottoscrivere AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 30
una dichiarazione del consenso per la richiesta del visto e una delega al genitore che
viaggerà col minore ad accompagnare tale durante il viaggio in Cina;
oppure
- Presentare estratto di nascita (che riporti i nomi di entrambi i genitori) legalizzato in
prefettura.
- Consenso alla richiesta del visto da parte del genitore non richiedente il visto,
legalizzato in prefettura, specificando la validità del visto e numero di ingressi che
intende effettuare in Cina;
- Delega, legalizzata in prefettura e fotocopia del documento d’identità da parte del
genitore non richiedente il visto al genitore che viaggerà col minore ad accompagnare
il minore durante il viaggio in Cina, specificando la validità del visto e numero di
ingressi che intende effettuare in Cina;
Il minore presenta richiesta di visto da solo:
- Presentare estratto di nascita (che riporti i nomi di entrambi i genitori) legalizzato in
prefettura;
- I genitori, dovranno recarsi personalmente, muniti di un valido documento di
riconoscimento con foto e firma, all’ufficio visti cinesi e sottoscrivere una dichiarazione
del consenso per la richiesta del visto del minore e una delega ad una terza persona
che viaggerà col minore ad accompagnare tale durante il viaggio in Cina;
oppure
- Presentare estratto di nascita (che riporti i nomi di entrambi i genitori) legalizzato in
prefettura;
- Consenso alla richiesta del visto da parte di entrambi i genitori legalizzato in
prefettura, specificando la validità del visto e numero di ingressi che intende effettuare
in Cina;
- Delega, legalizzata in prefettura, di entrambi i genitori alla persona che viaggerà col
minore ad accompagnare il minore durante il viaggio in Cina, specificando la validità
del visto e numero di ingressi che intende effettuare in Cina;
DISPOSIZIONI DOGANALI
Non esistono particolari limitazioni all’importazione di valuta straniera. Se comunque la
somma supera i 5.000 US$, è bene dichiararla all’ingresso compilando il formulario
doganale in duplice copia, per poter poi dimostrare - all’uscita dal Paese - il precedente
possesso della somma eventualmente restante, in caso di controllo doganale.
Lo Yuan/RMB non è ancora liberamente convertibile.
Vanno dichiarate le apparecchiature elettroniche di esclusivo uso personale.
RESTRIZIONI RIGUARDANTI IL BAGAGLIO
Dal 2016 in Cina, è richiesto dalle autorità aeroportuali che le batterie al litio e le
batterie di ricarica dei PC portatili o degli smartphone vengano portate nel bagaglio a
mano, così da poter essere controllate e non nella valigia da stiva che in caso sospetto
potrebbe essere fermata e non imbarcata a bordo del volo.
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 31DISPOSIZIONI SANITARIE
Non è richiesta alcuna vaccinazione.
Si consiglia di:
- evitare di mangiare verdure crude e frutta non sbucciata
- non bere acqua corrente e non aggiungere ghiaccio nelle bevande
- non consumare i cibi precotti in vendita nelle numerose bancarelle presenti in strada
Medicinali: quelli di uso personale ed inoltre: aspirina con vitamina C, disinfettanti
intestinali (Bimixim), antidiarroici (tipo Dissenten), antinfluenzali. Fazzoletti umidificati,
fazzolettini disinfettanti (Citrosil o simili), collirio, cerotti.
CLIMA
IN SICHUAN
La regione si trova a sud est del paese. La maggioranza della popolazione vive nella
zona del bacino omonimo ad est della regione. Moltissimi gli abitanti di etnie minori
quali: gli Yi, i Tibetani, i Miao, i Qiang, gli Hui, i Tujia, i Bouyei, i Naxi, i Lisu. Il clima è
nettamente differenziato tra le zone dell'est e quelle dell'ovest della regione. Il bacino
del Sichuan ha clima sub tropicale con estati calde ed inverni miti. Nell'altopiano del
Sichuan le temperature sono più basse e le piogge meno abbondanti.
CHENGDU (SICHUAN) alt slm 506 m
Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Anno
Temp.
5.7 7.7 12.0 17.0 21.3 23.8 25.7 25.3 21.4 17.0 12.0 7.3 16.4
media
Temp.
max. 9.6 11.6 16.6 22.0 26.3 28.2 30.1 30.1 25.5 20.7 15.7 11.0 20.6
media
Temp.
min. 2.6 4.6 8.5 13.0 17.3 20.4 22.3 21.8 18.6 14.4 9.4 4.5 13.1
media
Piovosità
media 6.6 11.5 20.3 47.4 86.3 109.9 241.5 253.3 123.9 45.0 15.5 6.0 967.6
(mm)
IN YUNNAN
La regione è situata nella parte meridionale della zona sud ovest della Cina, a sud della
catena dei Monti Yunling. È una regione multietnica dove vivono: gli Yi, i Bai, gli Hani,
gli Zhuang, i Tai, i Miao, i Lisu, gli Hui, i Lahu, i Va, i Naxi, gli Yao, i Tibetani, gli Jingpo, i
Bulang, gli Achang, i Nu, i Pumi, gli Jino, i Benglong, i Mongoli, i Drung. Dal sud verso
nord la regione si divide in tre zone climatiche: la zona tropicale, la zona sub tropicale,
la zona temperata; le differenze climatiche si notano anche in funzione delle diverse
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 32altitudini. In generale le caratteristiche del clima della regione sono: piccoli
cambiamenti di temperature tra le varie stagioni, notevole escursione termica tra il
giorno e la notte, un contrasto netto tra la stagione secca e quella umida. A Kunming,
capoluogo della regione, il clima è mite e la città è detta anche "la città della primavera
eterna".
KUNMING (YUNNAN) alt slm 1891 m
Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Anno
Temp.
8.4 10.0 13.3 16.6 19.0 19.5 19.8 19.3 17.7 15.0 11.6 8.6 14.9
media
Temp.
max. 15.2 17.2 20.5 23.7 24.7 23.8 23.9 23.8 22.5 20.0 17.4 15.1 20.6
media
Temp.
min. 2.0 3.4 6.3 10.0 14.1 16.4 16.8 16.2 14.4 11.6 7.1 2.9 10.1
media
Piovosità
205. 203. 1000.
media 10.8 13.8 16.7 20.3 89.7 174.6 125.9 78.4 39.5 12.5
4 4 8
(mm)
PECHINO (BEIJING)
Capitale della Repubblica Popolare e sede del Governo e una delle quattro municipalità
della Cina. È una delle città più antiche del Paese, capitale già dal decimo secolo sotto
la dinastia dei Jin (1115-1234). Situata a nord del paese, ha clima continentale con
inverno molto freddo, estate calda, primavera e autunno miti.
Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Anno
Temp.
-4.6 -1.8 4.7 13.6 20.0 24.4 26.0 24.7 19.8 12.6 3.9 -2.6 11.8
media
Temp. max.
1.4 4.2 11.2 20.2 26.5 30.7 31.3 29.9 26.0 19.6 10.1 3.1 17.9
media
Temp. min.
-9.6 -7.0 -0.8 6.9 13.1 18.2 21.5 20.4 14.3 6.9 -0.7 -7.2 6.4
media
Piovosità
media 3.9 4.7 8.2 18.4 33.0 78.1 224.3 170.0 58.4 18.0 9.3 2.7 635.3
(mm)
SHANXI
Da nord a sud il territorio della provincia dello Shanxi è caratterizzato da: deserto
lungo il confine settentrionale con la Mongolia Interna; l'altopiano del Loess nel centro;
la catena montuosa di Qinling che si estende in direzione est-ovest; una regione sub-
tropicale a sud della catena di Qinling.
Il clima è continentale, con inverni assai freddi, estati calde e piovosità più scarsa
rispetto alle altre provincie cinesi.
AUTUNNO TRA ETNIE E PAESAGGI DELLO YUNNAN 2022 | 33Puoi anche leggere
