Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi

Pagina creata da Cristina Romano
 
CONTINUA A LEGGERE
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
OLTREOCEANO
                                                                                                                                                                                                                                        PERIODICO D’INFORMAZIONE DELL’ISTITUTO ITALIANO FERNANDO SANTI - NOVEMBRE/DICEMBRE 2018 - NUMERO VI/18 - ANNO XIX
                                                                                                              Periodico finanziato dal Dipartimento Editoria della Presidenza del Consiglio dei Ministri (stampa italiana all’estero)
Spedizione a mezzo Poste Italiane - Tariffa pagata - PP - Economy Mail SMA S2/09/2010 - Codice SAP 30871191

                                                                                                                                                                                                                                         È LA RICHIESTA DEI PARTECIPANTI AL CONVEGNO SU LAVORO, IMPRESA
                                                                                                                                                                                                                                         E PROFILI PROFESSIONALI SVOLTOSI A PALERMO LO SCORSO 19 DICEMBRE

                                                                                                                                                                                                                                         Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale
                                                                                                                                                                                                                                         per l’Industria delle Conserve Alimentari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       A PAG. 2
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
2                                                              OLTREOCEANO
                                                                     OCEANO
                                                                    NOVEMBRE/DICEMBRE 2018

OLTREOCEANO
Novembre/Dicembre 2018
                                               «Come a Parma e ad Angri, istituire in Sicilia una S.S.I.C.A.»
         Periodico d’informazione
      per gli emigrati e gli immigrati
   dell’Istituto Italiano Fernando Santi
Società Cooperativa a r.l. Impresa Sociale
                                               (Stazione Sperimentale per l’Industria delle Conserve Alimentari)
  (Ente iscritto al n.19247 del 5/2/2010
del Registro Operatori della Comunicazione)    La richiesta è stata condivisa dai partecipanti al convegno svoltosi a Palermo
       Questo periodico è finanziato
          dal Dipartimento Editoria
 della Presidenza del Consiglio dei Ministri   Grande pubblico e relatori d’ec-
         (stampa italiana all’estero)          cezione al convegno svoltosi
    Registrato al Tribunale di Palermo         presso la Sala Gialla di Palazzo
         al n.5 del 10 marzo 2000              dei Normanni sede dell’Assem-
             Anno XIX                          blea Regionale Siciliana, pro-
Direzione, redazione e amministrazione:
         Via Simone Cuccia n.45                mosso dall’Istituto Italiano
   90144 Palermo - (+39 091588719              Fernando Santi Società Coope-
           Direttore editoriale                rativa - Impresa Sociale, du-
             Luciano Luciani                   rante il quale si è parlato di
         Direttore responsabile
          Michelangelo Milazzo
                                               lavoro, impresa e nuovi profili
      Coordinamento redazionale                professionali.
              Marco Luciani                    Il convegno è stato aperto da Ste-
          Stampa: Offset Studio                fano Maranto che ha relazionato
     Via Principe di Villafranca, 48/a         sullo studio e la ricerca dei pro-
      Palermo - (+39 091586594                                                                      Il tavolo della presidenza del convegno
    www.oltreoceano.org - www.iifs.it
                                               fili professionali IeFP, progetto
            oltreoceano@iifs.it                cofinanziato dalla Regione Sici-
          Copia omaggio                        liana e dal Ministero del Lavoro.    ressa Ornella Giambalvo, dele-        dere per la creazione di prodotti
                                               Ha fatto, quindi, seguito l’inter-   gata del Rettore dell’Università      innovativi oltre ad innalzare il li-
       OLTREOCEANO                             vento di Rosalinda Allegro che       degli Studi di Palermo per le at-     vello qualitativo delle proprie
      VIENE SPEDITO IN:                        ha presentato, utilizzando appo-     tività di placement, si evince        produzioni rendendole più appe-
                                               site slides, le risultanze del la-   l’esigenza di creare sinergie tra     tibili e concorrenziali sui mer-
                                               voro svolto e i dati relativi ad     il mondo della scuola con quello      cati”.
                                               una indagine statistica sui pro-     del lavoro sottolineando che la       Analoga richiesta a quella rap-
                                               fili professionali IeFP che hanno    missione di chi opera nel suo         presentata ai lavori del conve-
                                               messo in evidenza le esigenze        settore deve essere quella di far     gno da Agostino Contorno, è
                                               occupazionali dei giovani ap-        trovare ad ogni persona un la-        stata rivolta dal Presidente del
                                               partenenti alle più disparate ca-    voro “decente”, inteso come           Distretto della Pesca e Crescita
                                               tegorie sociali.                     gradevole, che gli possa permet-      Blue di Mazara del Vallo, Anto-
                                                                                    tere di crescere. La professo-        nino Carlino, industriale conser-
                                                                                    ressa Giambalvo ha inoltre            viero del pescato, rappresentato
 84 Paesi                                                                           focalizzato l’attenzione sull’im-
                                                                                    portanza assunta dalla cono-
                                                                                                                          ai lavori del convegno da Marco
                                                                                                                          Tumbiolo, figlio del compianto
Algeria, Argentina, Austra-                                                         scenza della lingua inglese e del     Presidente del Distretto della
 lia, Austria, Belgio, Benin,                                                       digitale da parte di tutti quei       Pesca e Crescita Blu di Mazara
 Birmania, Botswana, Bra-                                                           giovani che intendono affac-          del Vallo, Giovanni Tumbiolo,
    sile, Burkina Faso, Bu-                                                         ciarsi al mondo del lavoro.           deceduto lo scorso 15 giugno.
 rundi, Camerun, Canada,                                                            Tra gli interessanti quanto coin-     Giuseppe Glorioso (CNA) e Sal-
    Capo Verde, Cile, Cina,                                                         volgenti interventi, come quello di   vatore Vacante (CETENA-Fin-
Cipro, Colombia, Comore,                                                            Filippo Ciancio, dirigente del-       cantieri) hanno quindi chiuso gli
    Congo, Costa d’Avorio,                                                          l’Ufficio Scolastico Regionale        interventi dei relatori.
                                                                                    che attraverso altre slides ha re-    In serata, oltre che aver brillan-
     Croazia, Danimarca,                                                            lazionato agli astanti la com-        temente moderato, ha concluso i
  Egitto, Eritrea, Finlandia,                         Ornella Giambalvo
                                                                                    plessa problematica connessa al       lavori Luciano Luciani, Presi-
Francia, Gabon, Germania,                      L’evento è stata inoltre l’occa-     decreto istitutivo del quadro na-     dente dell’Istituto Italiano Fer-
Giappone, Gran Bretagna,                       sione per presentare il progetto     zionale delle qualificazioni. Suc-    nando Santi, il quale ha
    Grecia, Guinea Bissau,                     finanziato dal Dipartimento          cessivamente è ha relazionato         sintetizzato le prospettive a li-
   Kenia, India, Irlanda, Is-                  della Gioventù e del Servizio Ci-    Leonardo Catagnano, dirigente         vello nazionale evidenziando la
   landa, Israele, Liechten-                   vile Nazionale intitolato “Let’s     del Dipartimento della Pesca          conclamata esigenza di ampliare
      stein, Lituania, Lus-                    talent: scoprire, orientare e so-    Mediterranea della Regione Sici-      le 22 qualifiche IeFP nazionali e
  semburgo, Madagascar,                        stenere giovani talenti”. Sull’ar-   liana. Ha fatto seguito l’inter-      recependo il lavoro svolto dal-
  Malì, Marocco, Messico,                      gomento ha, infatti, ampiamente      vento di Agostino Contorno,           l’Istituto che ha portato all’indi-
Moldavia, Montenegro, Mo-                      relazionato Francesco Melodia        contitolare della Fratelli Contono    viduazione di dieci nuovi profili
 zambico, Niger, Norvegia,                     che ha spiegato l’obiettivo del      Industria Conserve Alimentari, il     nonchè delle ulteriori figure che
  Olanda, Paraguay, Perù,                      progetto il quale si propone di      quale ha chiesto la creazione in      emergeranno utilizzando l’inda-
    Polonia, Port Elisabeth,                   individuare e sostenere 10 gio-      Sicilia di un terzo polo della        gine statistica. Luciani ha altresì
   Portogallo, Principato di                   vani laureandi e laureati in di-     S.S.I.C.A. di Parma (Stazione         evidenziato l’esigenza che le re-
Monaco, Rep. Ceca, Rep.                        scipline scientifiche da inserire    Sperimentale Industria Conserve       gioni, definita la fase di speri-
 S. Marino, Romania, Rus-                      nelle più prestigiose industrie      Alimentari), pure presente ad         mentazione, portino a sintesi
sia, Rwanda, Santa Sede,                       conserviere di eccellenza della      Angri (SA). “La presenza della        unitaria le diverse soluzioni sin-
 Senegal, Slovacchia, Slo-                     Sicilia e dell’Emilia Romagna.       Sperimentale a Palermo permet-        golarmente individuate per
 venia, Spagna, Sudafrica,                     L’iniziativa si avvarrà della col-   terà di affidare altri compiti non    l’anno scolastico 2018/2019.
  Sudan, Svezia, Svizzera,                     laborazione delle Università         meno importanti della forma-          Il presidente del Santi ha con-
                                               degli Studi di Palermo e degli       zione e in particolare avvalersi      cluso il suo intervento auguran-
Stati Uniti, Tanzania, Togo,                                                        della collaborazione dei suoi pro-    dosi che detto percorso comune
 Tunisia, Turchia, Ucraina,                    atri Atenei siciliani nonché delle
                                               Università di Parma, di Bolo-        fessionisti per progetti di ricerca   sia individuato in occasione
   Uganda, Ungheria, Uru-                      gna, di Modena e Reggio Emilia.      e sviluppo che le industrie agroa-    della prossima riunione del Co-
    guay, Venezuela, Zaire,                    Nella relazione della professo-      limentari desiderano intrapren-       mitato delle Regioni.
     Zambia e Zimbabwe.
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
OLTREOCEANO
                                                            OCEANO
                                                            NOVEMBRE/DICEMBRE 2018
                                                                                                                                               3
     Convegno finale sul tema “Villa San Cataldo per tutti”

A Bagheria, concluso con successo il progetto
“Il verde e i giovani ... in villa”
Finanziato dal Dipartimento della Gioventù e del servizio
  nazionale della Presidenza del Consiglio dei Ministri
BAGHERIA - Presso Villa San Cataldo, nel          Città metropolitana di Palermo, del sindaco       stico del territorio bagnereste e siciliano.
corso della mattina di venerdì 14 dicembre,       della Città di Bagheria Patrizio Cinque e di      Oltre a inserire la villa all'interno di circuiti
si è tenuto a Bagheria l’evento “Villa San        Romina Aiello, assessore alla Cultura della       turistici tematici in un'ottica che miri al turi-
Cataldo per tutti”, convegno conclusivo, ma       città. Il convegno è stata l’occasione per il     smo sostenibile e alla promozione del turi-
non solo, a chiusura del progetto “Il verde e     capofila Associazione Turismosicilia per          smo culturale, accessibile e qualificato,
i giovani … in villa”.                            presentare al pubblico e, più in generale, alla   attraverso azioni di marketing turistico terri-
Il progetto, finanziato nell'ambito del Piano     città i risultati del progetto “Opunzia”.         toriale, l'Associazione si è prefissata la crea-
Azione Coesione "Giovani no profit" dal           Anche i giovani beneficiari e soci della neo-     zione di una reale e concreta possibilità di
Dipartimento della Gioventù e del Servizio        nata Associazione Culturale hanno avuto           sviluppo e integrazione tra giovani impren-
Civile Nazionale della Presidenza del Con-        ampio spazio per presentare le loro “pro-         ditori che si avvia ad entrare il mondo del
siglio dei Ministri e patrocinato dalla Città     spettive verdi” e per proiettare un video, rea-   lavoro e nel tessuto sociale in cui vivono.”
di Bagheria, ha visto impegnati dodici enti,      lizzato con l’associazione Miscelarti,            L’istituto Regionale Siciliano Fernando
tra i quali l’Istituto Regionale Siciliano Fer-   dedicato alle attività svolte sinora e agli       Santi, che, in veste di partner, ha seguito con
nando Santi, e 12 ragazzi da giugno 2017 ad       obiettivi futuri. Prima della conclusione del-    particolare interesse il progetto “Il verde ed
oggi, per il recupero degli spazi verdi della     l’evento e di un brunch, i partecipanti hanno     i giovani …in villa” e la sua evoluzione sin
villa, per l’abbattimento delle barriere archi-   potuto assistere ad uno spettacolo di musica      dallo scorso anno, non può che rivolgere i
tettoniche ivi presenti e, come riportato         siciliana e sono stati accompagnati dai ra-       suoi migliori auguri ai giovani di Opunzia
nello scorso numero di “Oltreoceano”, per         gazzi di “Opunzia” ad una visita al Giardino      per un futuro ricco di soddisfazioni e ricco
la creazione dell’associazione culturale          storico di Villa San Cataldo.                     di frutti del loro prezioso impegno all’in-
“Opunzia”, costituita dai beneficiari diretti     “Il progetto - spiega Tusimosicilia - ha rag-     terno della Villa e non solo.
del progetto.                                     giunto gli obiettivi prefissati con la costitu-   Tra le prossime attività dell’associazione
L’evento finale proponeva ai partecipanti un      zione dell'associazione Opunzia nata al fine      culturale Opunzia, si segnala la realizza-
ricco programma dei lavori, a partire dai sa-     di recuperare, rivalorizzare e promuovere il      zione di un presepe vivente da installare nel
luti del sindaco della Città metropolitana di     giardino botanico di Villa San Cataldo di Ba-     giardino della settecentesca Villa Galletti
Palermo Leoluca Orlando, di Rita Antonella        gheria. L'obiettivo è far sì che la villa possa   San Cataldo di Bagheria, evento previsto tra
Calascibetta delle Politiche, Sociali, Pub-       essere ancora oggi pensata come una risorsa       il 26 e il 27 dicembre.
blica Istruzione, Politiche Giovanili della       facente parte del patrimonio storico e arti-                           Dario DI BARTOLO

 Riservato ai lavoratori in mobilità nell’area di crisi di Termini Imerese. Parte a gennaio a Cefalù

  Percorso di rafforzamento delle competenze in “Linea di produzione automobilistica”
 L’iniziativa si svolgerà presso la sede dell’Istituto Italiano Fernando Santi ed è finanziata dal
 Dipartimento regionale del Lavoro, dell’Impiego, dell’Orientamento dei servizi e delle Attività
 formative e dall’Assessorato regionale della Famiglia, delle politiche sociali e del lavoro
CEFALÙ - A gennaio l’Istituto Italiano Fernando Santi av-
vierà un percorso formativo in “Linea di produzione automo-
bilistica” per i lavoratori in mobilità nell’Area di crisi di Termini
Imerese. Nelle scorse settimane, l’Ente ha raccolto adesioni
presso la sede formativa di Cefalù al percorso di rafforza-
mento delle competenze in “Linea di produzione automobi-
listica”, rivolto ai lavoratori in mobilità e percettori di misure
di sostegno al reddito, licenziati da aziende dell’Area di crisi
industriale di Termini Imerese. L’attività formativa di 120 ore
è articolata in: n.40 ore dedicate allo sviluppo delle compe-
tenze generali su nozioni di carattere ambientale e tutela del            zione può comportare l’applicazione della condizionalità di
territorio e sicurezza del lavoro; n.80 ore dedicate allo svi-            cui al D. lgs 150/2015, previo accertamento del centro per
luppo di competenze specialistiche in aree specifiche del                 l’impiego territoriale competente. L’attività formativa si terrà
settore dell’automotive. Tale percorso di formazione, finan-              presso la sede di Cefalù – Piazza Franco Bellipanni, 30. La
ziato dal Dipartimento regionale del Lavoro, dell’Impiego,                certificazione che sarà conseguita è: l’attestato di partecipa-
dell’Orientamento dei servizi e delle Attività formative – As-            zione, previa presenza pari ad almeno l’80% del monte ore
sessorato Regionale della Famiglia, delle Politiche sociali e             corso. Alla conclusione del percorso sarà svolta una prova
del Lavoro, è necessario ai lavoratori in mobilità e percettori           finale per l’accertamento dell’apprendimento dei contenuti.
di misure di sostegno al reddito, pertanto la non partecipa-                                                Stefano MARANTO
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
4                                                    OLTREOCEANO
                                                            OCEANO
                                                           NOVEMBRE/DICEMBRE 2018

 F.I.O.S.S. e Istituto Italiano Fernando Santi firmeranno una convenzione                                      EMPLOYERS DAY 2018
Ruolo dell’operatore socio sanitario,                                                                        Fino al 31 dicembre
                                                                                                              incontro tra datori
i risultati del seminario svoltosi a Cefalù                                                                   di lavoro e servizi
CEFALÙ - Presso la sede di
Cefalù dell’Istituto Regionale                                                                              pubblici per l’impiego
Siciliano Fernando Santi in
                                                                                                            PALERMO - La Rete europea
piazza Bellipanni 30, si è                                                                                  dei Servizi Pubblici per l’Im-
svolto lo scorso 27 dicembre                                                                                piego (PES Network) ha lanciato
un seminario di educazione                                                                                  la terza edizione dell’Employers’
continua in medicina dal ti-                                                                                Day, iniziativa condivisa a livello
tolo “Il ruolo dell’operatore                                                                               europeo per favorire l’incontro
socio sanitario nei contesti di                                                                             tra i servizi pubblici per l’im-
cura”. L’educazione continua                                                                                piego e i datori di lavoro. Dal 5
in medicina, introdotta in Ita-                                                                             novembre al 31 dicembre 2018
lia con Decreto Legislativo                                                                                 ciascuno Stato membro, in ac-
                                                                                                            cordo con la strategia europea ha
19 giugno 1999, n. 229                                                                                      organizzato una serie di iniziative
"Norme per la razionalizza-                                                                                 nazionali e locali, sulla base delle
zione del Servizio sanitario                                                                                proprie priorità nazionali. Il tema
nazionale, a norma dell'arti-                                                                               centrale è l’innovazione, la tra-
colo 1 della legge 30 novem-                                                                                sformazione del lavoro e le com-
bre 1998, n. 419", pubblicato                                                                               petenze       digitali.    L’evento
nella Gazzetta Ufficiale n.         nalizzati agli obiettivi prioritari   ruso,      Vice    presidente     nazionale si é svolto onsite il 9
165 del 16 luglio 1999 - Sup-       del Piano sanitario nazionale         F.I.O.S.S. (Federazione ita-      novembre a Roma ed è stato de-
plemento Ordinario n. 132           e del Piano sanitario regio-          liana operatori socio sani-       dicato in particolare alle aziende
                                                                                                            impegnate nei settori innovativi.”
l’art. 16-bis la formazione         nale nelle forme e secondo            tari), Calogero Di Maio,          (fonte: EURES - European Job
continua comprende l'aggior-        le modalità indicate dalla            medico cardiologo, Stefano        Days).Maggiori         informazioni
namento professionale e             Commissione (di cui all'art.          Maranto, coordinatore corsi       sono presenti sul sito web "Euro-
quella permanente. L'aggior-        16-ter della stessa legge).           OSS dell’Istituto Regionale       pean Job Days Platform”, dove è
namento professionale é l'at-       Al termine del seminario              Siciliano Fernando Santi,         possibile caricare il proprio cur-
tività successiva al corso di       svoltosi a Cefalù al perso-           Gaetano Buono, infermiere e       riculum vitae, cercare offerte di
diploma, laurea, specializza-       nale sanitario che ha supe-           docente corsi OSS, e la far-      lavoro in continuo aggiorna-
zione, formazione comple-           rato il previsto test finale          macista Marta Castronovo.         mento, proporre la propria la can-
mentare,            formazione      sono stati rilasciati 4 crediti       Nelle prime settimane del         didatura, stabilire un colloquio ed
                                                                                                            interagire via chat con le aziende
specifica in medicina gene-         ECM.                                  nuovo anno, la F.I.O.S.S. e       iscritte al portale, le quali aprono
rale, diretta ad adeguare per       All’evento sono intervenuti:          l’Istituto Italiano Fernando      interessanti posizioni lavorative
tutto l'arco della vita profes-     Luciano Luciani, presidente           Santi firmeranno una con-         in tutta Europa.
sionale le conoscenze pro-          nazionale Istituto Italiano           venzione.                                                D. D. B.
fessionali. La formazione           Fernando Santi, Daniele Ca-                      Marco LUCIANI
permanente comprende le
attività finalizzate a miglio-
rare le competenze e le abi-
lità cliniche, tecniche e
manageriali ed i comporta-
                                       A febbraio, in Romania, scambio culturale su sport e stile di vita
menti degli operatori sanitari       PALERMO - L’associazione Eurosud ha organizzato uno scambio culturale in Romania su
al progresso scientifico e tec-      sport e stile di vita sano, che si svolgerà dal 17 al 28 febbraio del prossimo anno. L’iniziativa
nologico con l'obiettivo di ga-      rientra nel contesto del progetto dal titolo “Sana 2” e si svolgerà nella cittadina di Poiana Ne-
rantire               efficacia,     grii, piccolo villaggio ricadente nel comune di Dorna Candrenilor nella contea di Suceava.
appropriatezza, sicurezza ed         Sono destinatari dell’iniziativa 5 giovani dai 18 ai 30 anni più un leader over 18 mentre i
efficienza alla assistenza           Paesi partner sono: Romania, Italia, Grecia, Bulgaria, Polonia e Slovacchia
prestata dal Servizio sanita-        Il progetto “Sana 2” è uno scambio di giovani che nel corso di 12 giorni avranno modo di con-
rio nazionale.                       frontarsi in diverse attività nel villaggio di Poiana Negrii, vicino alla località di montagna di Vatra
La formazione continua con-          Dornei. Alle attività saranno inoltre presenti un gruppo di 36 ragazzi di età compresa tra i 18 e i
siste in attività di qualifica-      30 anni e 6 leader senza limiti di età
zione specifica per i diversi        Lo scopo del progetto “Sana 2” è quello di accrescere la motivazione dei giovani europei ad
profili professionali, attra-        abbracciare uno stile di vita più sano, attraverso una dieta equilibrata e praticando sport in
verso la partecipazione a            modo regolare.
corsi, convegni, seminari, or-       Questi gli obiettivi del progetto: migliorare la consapevolezza dei giovani nei confronti dell’UE;
ganizzati da istituzioni pub-        sviluppare amicizie a lungo termine e possibile cooperazione nell’ambito di nuove iniziative;
bliche o private accreditate ai      aumentare l’interesse dei giovani nelle questioni relative all‘azione politica e all’impegno ci-
sensi del presente decreto,          vico e alla partecipazione; diffondere la cultura del benessere attraverso lo sport e l’alimen-
nonché soggiorni di studio e         tazione sana.
la partecipazione a studi cli-       Il corso di formazione sarà sviluppato in lingua inglese mentre tutte le spese di vitto e alloggio
nici controllati e ad attività di    sono coperte dal programma Erasmus. Per le spese di viaggio è previsto un rimborso pari
ricerca, di sperimentazione e        a 275 euro (spese superiori a questa cifra saranno a carico dei partecipanti).
di sviluppo. La formazione           Per maggiori informazioni e per candidarsi, è necessario compilare e caricare l’application
continua é sviluppata sia se-        form reggiungibile copiando il seguente link:
condo percorsi formativi au-         https://www.dropbox.com/sh/eax2h13h41dqv4l/AAAupGRFRpE8eIip6V5MZPiwa?dl=0&pre-
togestiti sia, in misura             view=Application+form+ProSana2.docx
prevalente, in programmi fi-                                                                  M. L.
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
OLTREOCEANO
                                                              OCEANO
                                                              NOVEMBRE/DICEMBRE 2018
                                                                                                                                               5
 RACCONTA LA STORIA PRESENTE E PASSATA DELLA COMUNITÀ ITALIANA                                            Testimonianza da Tenerife

Presentato alla Farnesina        Altro che vita da ricchi
                                 con mille euro al mese
il volume “Italiani in Germania” Nella comunità autonoma
ROMA - Lo scorso 28 novembre la Farnesina
ha ospitato la presentazione del volume “Ita-
liani di Germania”. L’occasione è stata orga-
                                                                                                            delle Isole Canarie (Spagna)
nizzata dalla Direzione Generale per gli
Italiani all’Estero e le Politiche Migratorie. Il
                                                                                                            ci vuole ben altro per vivere
volume fa parte del progetto “Italiani d’Eu-                                                              TENERIFE - «Mi sono trasferito da tre
ropa” che racconta la storia presente e pas-                                                              mesi con la famiglia e ci troviamo
sata della comunità italiana in Paesi europei                                                             molto bene anche perché non sto a
chiave, con una serie di libri fotografici, web                                                           raccontare le cose mie ma economi-
documentary multimediali e reportage tradi-                                                               camente avendo delle rendite stiamo
zionali in collaborazione con National Geogra-                                                            abbastanza bene economicamente e
phic Italia.La comunità italiana in Germania è                         La Farnesina                       non abbiamo bisogno di cercare su-
una collettività estremamente numerosa e im-
portante, che ha contribuito in modo significa-       mesi, o l’emigrazione vista con gli occhi di un
                                                                                                          bito lavoro per vivere. Ma appena tra-
tivo a farne il Paese che è oggi, e che è             giovane che vive il trasferimento con curiosità     sferiti ci siamo accorti che la vita da
ancora in continua crescita e in costante evo-        e determinazione sono solo alcune tra le sto-       ricchi con mille euro che decantano al-
luzione. Parlare degli italiani in Germania, in       rie dell’Archivio raccontate in “Italiani di Ger-   cune testate giornalistiche italiane con
un certo senso, va oltre il racconto dell’emi-        mania”.      Oltre     agli   autori    Lorenzo     le agenzie che guadagnano offrendo
grazione in sé; è la storia di un rapporto con-       Colantoni e Riccardo Venturi e al Direttore di      servizi agli espatriati è una falsità paz-
tinuo e complesso come pochi ne sono esistiti         National       Geographic        Italia    Marco    zesca. Con mille euro se hai la casa
tra l’Italia e altri Paesi in Europa e nel mondo.Il   Cattaneo partecipano Luigi Maria Vignali, Di-       di proprietà vivi discretamente ma se
progetto si avvale della collaborazione               rettore Generale per gli Italiani all’Estero e le   devi pagare l’affitto sei costretto a tra-
con l’Archivio Diaristico Nazionale, custode di       Politiche Migratorie della Farnesina e l’Amba-      sferirti nelle zone distanti dal mare per
migliaia di diari italiani dal 1700 a oggi. La sto-   sciatore della Repubblica Federale di Germa-        potere arrivare a fine mese. In attesa
ria di un giovane pugliese costretto ad emi-          nia in Italia S.E. Viktor Elbling.L’evento si       di comprare casa ne abbiamo affittato
grare negli anni ‘50 a soli quattordici anni, il      chiude con un intervento del Sottosegretario        una con tre camere nel comune di
diario di un operaio della FIAT, che racconta         di Stato agli Affari Esteri Sen. Ricardo Antonio    Adeje e paghiamo 750 euro al mese».
la sua solitudine fisica e emotiva dei primi          Merlo.                                              «Sì è vero, rispetto all’Italia la vita è
                                                                                                          meno cara ma non quanto fanno cre-
                                                                                                          dere giornali e televisioni che quando
                   Nei locali del Consolato Generale d’Italia                                             parlano della vita alle Canarie mo-
                                                                                                          strano ciò che costa meno come ben-
                                                                                                          zina, valori bollati, assicurazione auto.
 A Rio de Janeiro, riunione dei rappresentanti                                                            Ma quando parlano del cibo prendono
                                                                                                          ad esempio ciò su cui si risparmia non
                                                                                                          dicendo che su molte cose non è così.
 della Comunità italiana in Brasile                                                                       Sento dire che tutto costa la metà e
                                                                                                          che con 50 euro si riempie il carrello
                                                                                                          della spesa come in Italia ai vecchi
                                                         RIO DE JANEIRO - Lo scorso 6 dicem-              tempi quando c’era la Lira. Ma non è
                                                         bre si è tenuta a Rio de Janeiro, presso         proprio così, Sì, ripeto, qualcosa si ri-
                                                         il Consolato Generale d’Italia, l’an-            sparmia, ma non va oltre un 15-20%
                                                         nuale riunione dei rappresentanti della          non certo la metà, Poi molto dipende
                                                         comunità italiana in Brasile. Al centro          da quale vita si intenda condurre. Vor-
                                                         del dibattito i servizi alla collettività, le    rei che parlaste di questo perché altri-
                                                         attività della rete consolare e la collabo-      menti qui continuano ad arrivare
                                                         razione tra quest’ultima e gli organismi         persone che si illudono di vivere con
                                                         eletti. La riunione, che si è articolata in      poco e poi non ce la fanno e sono co-
                                                         tre moduli (consolare, economico-com-            strette a delinquere creando una
                                                         merciale e culturale) ha costituito altresì      brutta immagine deglio italiani resi-
                                                         una occasione per un dialogo diretto sui         denti. Infatti, per chi arriva a Tenerife
                                                         temi dello sviluppo delle relazioni eco-         il primo consiglio che si sente dare è
                                                         nomiche e commerciali bilaterali e della         di diffidare dei connazionali. Purtroppo
                                                         promozione della lingua e cultura ita-           spesso hanno pure ragione. Molti ita-
                                                         liana. Data la sua estensione geogra-            liani che offrono dei servizi in realtà
                                                         fica, il Brasile presenta esigenze e             fanno solo l’intermediazione con la
 problemi paragonabili a quelli di un intero continente. Obiettivo della riunione è promuovere            gente del posto aumentando ancora
 un approccio che sia in grado di favorire un più stretto coordinamento con i soggetti del si-            di più il prezzo. Consiglio di rivolgersi
 stema Italia attivi nel Paese. Alla riunione hanno preso parte il Sen. Ricardo Merlo e l’On.
 Luis Roberto Lorenzato, eletti nella Circoscrizione Estero, ripartizione Sudamerica, i Pre-              direttamente alle attività degli spa-
 sidenti dei Comites (Comitato degli italiani all’estero) e i Consiglieri del CGIE (Consiglio             gnoli. Le immobiliari italiane sono le
 Generale degli italiani all’Estero). Presente, per la Farnesina, il Direttore Generale per gli           uniche a chiedere un mese di affitto
 Italiani all’Estero, Min. Vignali. Presenti anche, per la parte economico-commerciale, rap-              intero co- me commissione per tro-
 presentanti della Banca d’Italia, di ICE, dell’ENIT e della SACE, e i Presidenti delle Camere            varti casa mentre i canari chiedono il
 di Commercio; per la parte culturale, gli Istituti Italiani di Cultura, i Dirigenti scolastici, i        50% di un mese. Anche per i prezzi
 Lettori di ruolo presso le università brasiliane, le Scuole paritarie, gli Enti gestori, nonché i        delle case in vendita gli italiani sono
 rappresentanti dei dipartimenti di italianistica delle università. L’incontro ha costituito un’utile     quasi sempre più cari dei canari. Ap-
 occasione per condividere esperienze e proposte operative tra i soggetti attivi nel Paese                profittano di chi arrivando non cono-
 per la promozione del Sistema Italia; nonché per ricordare il contributo che i rappresentanti            sce la lingua. Rivolgersi agli italiani è
 degli italiani all’estero sono chiamati a dare alla vita politica, economica, culturale e sociale        la cosa da evitare al massimo. Crede-
 del Paese che li ospita, nonché il loro ruolo determinante per permettere ai connazionali di             temi».
 partecipare attivamente alla vita della propria collettività.                                                                 (Lettera firmata)
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
6                                                         OLTREOCEANO
                                                                OCEANO
                                                                NOVEMBRE/DICEMBRE 2018

Federazione Unitaria Stampa Italiana all’Estero                           Per il direttore generale del CGIE all’assemblea plenaria
Alla Farnesina, tra tagli e rinnovamenti,                                           Vignali: «Valorizzare il ruolo
editori iscritti alla FUSIE a congresso                                          di promozione del Sistema Italia»
                                                                          ROMA - Lo scorso 13 novembre, si
                                                                          è aperta a Roma la XLII assemblea
                                                                          plenaria del CGIE (Consiglio gene-
                                                                          rale degli italiani all’estero). Molti i
                                                                          temi inseriti nell’agenda dei lavori,
                                                                          tra i quali la riforma del voto al-
                                                                          l’estero, la nuova mobilità italiana, il
                                                                          finanziamento delle politiche per gli
                                                                          Italiani all’estero, la promozione
                                                                          della lingua e cultura italiana, le pros-
                                                                          sime elezioni europee, la valorizza-
                                                                          zione del ruolo di Comites e CGIE
                                                                          nella promozione del sistema Italia
                                                                          all’estero. All’inaugurazione ha par-
                                                                          tecipato una rappre- sentanza parla-
  Ricardo Merlo                                                           mentare, tra cui i presidenti delle
                                                                          Commissioni Esteri del Senato, Vito Luigi Vignali
ROMA - I rappresentanti delle testate giornalistiche sono arrivati        Petrocelli, della Camera, Marta
da tutto il mondo per discutere sul futuro della stampa estera, del       Grande e il sottosegretario Ricardo Merlo. A margine dell’Assemblea
decreto legislativo del Movimento 5 Stelle e su come utilizzare           plenaria si sono svolti seminari tematici sull’editoria italiana all’estero e
al meglio internet per fare informazione. Al VI congresso della           sul ruolo delle donne Italiane oltreconfine. I lavori conlcusivi dell’as-
FUSIE (Federazione Unitaria della Stampa Italiana all’Estero),            semblea plenaria si sono svolti il 19 novembre a Matera, città che nel
svoltosi lo scorso 15 novembre nella sala Aldo Moro della Far-            2019 sarà Capitale della cultura, con un convegno sul tema dei migranti
nesina, il tasto più dolente è stato il decreto legislativo del 15 mag-   come opportunità per una società globale. «I temi affrontati nel corso
gio 2017 numero 70 che ridefinisce la disciplina dei contributi           dell’assemblea hanno toccato aspetti decisivi per il futuro delle colletti-
diretti alle imprese editrici di quotidiani e periodici. I beneficiari    vità italiane all’estero, visti anche gli importanti flussi di mobilità regi-
del contributo sarebbero i quotidiani italiani in lingua italiana editi   strati negli ultimi anni», ha dichiarato il direttore generale per gli Italiani
e diffusi all’estero, o editi in Italia e diffusi prevalentemente al-     all’Estero, Luigi Vignali. «Occorre dunque forte condivisione d’intenti
l’estero. «Il nostro compito è di coinvolgere tutti i parlamentari e      fra rappresentanti delle comunità italiane, Amministrazioni pubbliche e
di combattere affinché sia evidente a tutti la specificità della          politica, per ottenere risultati tangibili in termini di servizi per i conna-
stampa all’estero e per l’estero - ha spiegato il presidente della        zionali e per valorizzarne il ruolo di promozione del Sistema Italia».
FUSIE, Giangi Cretti – Non è possibile misurare il valore che ha
da sempre la stampa estera attraverso dei numeri e delle percen-
tuali. Noi rappresentiamo l’italianità che viaggia per tutto il                    In attesa della carta d’identità elettronica
mondo. Siamo portatori di un’esperienza così ricca che non può
essere persa. Saper coniugare esigenze ed interessi diversi e saper
utilizzare al meglio i media e internet è una responsabilità che
dobbiamo assumerci per il futuro dell’editoria».
                                                                                    Schiavone a Salvini: «Non
Cretti aprendo i lavori del Congresso ha anche voluto ringra-
ziare pubblicamente il Sottosegretario agli Esteri Ricardo                       dimenticare gli italiani all’estero»
Merlo: «Questo appuntamento si tiene grazie all’interessa-                ROMA - Michele Schiavone, dal marzo del 2016 segretario generale
mento del Sottosegretario Merlo, il quale fin da subito si è              del CGIE, ha indirizzato al Ministro dell’Interno Matteo Salvini una
reso disponibile all’ascolto e ha aperto quei canali che hanno            lettera nella quale chiede di tenere conto degli italiani nel mondo per
reso possibile realizzare il nostro Congresso».                           quanto riguarda le carte d’identità elettroniche.
Durante il dibattito i rappresentanti hanno spiegato che è giusto         «Questo Consiglio Generale degli Italiani all’Estero (CGIE) ha ap-
guardare al futuro dei media e del supporto online, ma che è im-          preso da fonti di stampa che, nel prossimo futuro, la carta d’identità
pensabile eliminare il cartaceo, «la fetta di lettori che appartiene      elettronica potrà essere richiesta anche alle poste - riferisce Schiavone
alla prima generazione di emigrati all’estero non può compiere            - Lo prevede un emendamento alla manovra, a firma Vanessa Cattoi
questo passo – ha spiegato Ilaria Del Bianco, presidente dell’as-         (Lega), approvato in commissione Bilancio alla Camera».
sociazione Lucchesi nel Mondo – Vogliamo un panorama chiaro               «L’obiettivo è accelerare le procedure, anche se i tempi per l’attuazione
del nostro futuro. Noi ci impegneremo in questo cambiamento,              della misura non saranno immediati, visto che servirà una convenzione
ma in questo momento di transizione non si possono chiudere le            apposita tra il Viminale e i soggetti dotati di una rete di sportelli diffusa
testate perché si rischia di perdersi qualcosa per strada».               su tutto il territorio nazionale che siano Identity provider e che abbiano
«Il governo – ha detto Mauro Bafile, de La Voce di Caracas                la qualifica di certification authority accreditata dall’Agenzia per l’Ita-
– non può chiudere gli occhi davanti alle realtà più deli-                lia digitale. Per la misura sarebbero stanziati 750mila euro dal 2019,
cate, come quella del Venezuela, casa di una delle comunità               a valere sul fondo per l’attuazione del programma di governo».
italiane più numerose al mondo, dove molte testate saranno                «Come è noto,7 il rilascio delle carte d’identità elettroniche a favore
destinate a scomparire a causa della censura del governo                  dei cittadini italiani residenti all’estero è da tempo all’esame di un ap-
e dove in molte zone la luce e la connessione internet spa-               posito gruppo di lavoro, che coinvolge il Ministero dell’Interno ed il
riscono per ore».                                                         Ministero degli Esteri, ma al momento attuale il rilascio della carta
Ancora non è chiaro quali saranno i tempi di attuazione delle             d’identità elettronica all’estero ancora non è possibile».
manovre politiche, è certo però che si dovrà tenere conto delle           «A nome del Consiglio Generale, – conclude Schiavone – vorrei
esigenze di quei milioni di italiani residenti all’estero, studenti       dunque evidenziare che le nuove modalità intese a velocizzare e
Erasmus, italofoni, figli di emigrati e parlanti italiano come            semplificare il rilascio della carta elettronica dovrebbero tenere
seconda lingua, che si trovano in tutto il mondo e che contano            conto delle necessità dei milioni di connazionali residenti al-
sulla stampa italiana per mantenere vivo il contatto con la pro-          l’estero, che oggi risultano incomprensibilmente penalizzati e del
pria terra e con la propria lingua.                                       tutto esclusi da questo fondamentale servizio».
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
d’OLTRE OCEANO
INSERTO   DEL PERIODICO DELL’ISTITUTO            ITALIANO FERNANDO SANTI - “OLTREOCEANO” - NOVEMBRE/DICEMBRE 2018

                             PROGETTO “INTEGRAZIONE SOCIALE E LAVORO”

            SPORTELLO I.SO.LA. PER CITTADINI STRANIERI
Avviati a Palermo i corsi in tecniche di ricerca attiva del lavoro
    L’attività formativa ha una durata di 12 ore e mira a far conoscere
i principali strumenti per promuovere le proprie conoscenze e competenze
PALERMO - A Palermo, nel mese di dicembre
sono stati avviati i corsi di “Tecniche di ricerca
attiva del lavoro” riservati ai cittadini stranieri
che hanno avuto accesso allo Sportello
I.SO.LA. del capoluogo isolano e di Cefalù.
L’attività formativa ha una durata di dodici ore
e mira a far conoscere i principali strumenti
per promuovere le proprie conoscenze e com-
petenze professionali presso le aziende al fine
di trovare modalità più funzionali per la ricerca
e analisi di annunci di lavoro. Nella popola-
zione straniera, che ha avuto accesso ai ser-
vizi dello sportello, si è riscontrato, infatti, un
gran numero di utenti, con assenza o scarsa
conoscenza sulle modalità di redazione di un
curriculum vitae, della lettera di presentazione
o di strategie adeguate a trovare lavoro, sia
attraverso il contatto diretto con le aziende
che attraverso l’utilizzo della rete Internet.
 L’attività formativa è articolata nei seguenti
argomenti: “Il concetto di lavoro e i valori or-
ganizzativi” (1 ora); “La stesura del Curriculum
Vitae” (3 ore); “La lettera di presentazione” (3
ore); “La ricerca di annunci di lavoro” (2 ore);
“Esercitazioni” (3 ore).
Le sessioni formative sono state svolte in set-
ting formativo di piccolo gruppo, con non più
di 6-7 beneficiari per volta. A chi ha frequen-
tato almeno il 75% delle ore del corso, è stato
rilasciato apposito certificato di frequenza.
Nelle prossime settimane, sono previsti altri
corsi di “Tecniche di ricerca attiva del lavoro”
da avviare presso le sedi formative di Cefalù
e Palermo.
                         Stefano MARANTO
                      Istituto Italiano
                      Fernando Santi
                            SEDE REGIONALE
                    VIA SIMONE CUCCIA, 45 - PALERMO
                   TEL. 091.588719 - MAIL: info@iifs.it

     Sportelli di intermediazione al lavoro
            attivi a Palermo e Cefalù                                                  SPORTELLO
éColloquio di orientamento
éAnalisi del CV e assistenza per la redazione
di lettere di presentazione
éInserimento del CV nel data-base sul sito click la-
                                                                di INTERMEDIAZIONE
voro del Ministero del Lavoro
éInformazioni e contatti su aziende locali, regionali e                          PROMOZIONE E GESTIONE DELL’INCONTRO
nazionali                                                                            TRA DOMANDA E OFFERTA DI LAVORO
éProgettazione ed erogazione di attività formative
éInformazioni sulle opportunità dell’UE e promosse                                       ORIENTAMENTO PROFESSIONALE
dall’Istituto
éPolitiche attive del lavoro
éServizi alla persona                                                PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE DI ATTIVITÀ FORMATIVE
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
II                                                   NOVEMBRE/DICEMBRE 2018

 Nuove proposte di lavoro dal portale europeo della mobilità professionale

                                                 Un capo reparto al Carrefour di Milano
MASSOFISIOTERAPISTI, LAVAPIATTI, ASSISTENTI FAMILIARI, MULETTISTI, ...

       MASSOFISIOTERAPISTA                            AGENTE DI VENDITA                   e contabile ed elaborazione pratiche
            - 1 posto -                                   - 2 posti -                     secondo Legge 3/2012. Gradita
                                                                                          conoscenza TeamSystem.
Datore di lavoro: About Job S.A.S.            Openjobmetis Spa filiale di Udine ricerca Si offre contratto full time
di Sabina Rosso & C.                          per importante azienda farmaceutica n. 2 e assunzione diretta in azienda.
(sabina.rosso@aboutjob.it)                    sales specialist canale farmacia. Si valu- ID offerta di lavoro: 319930
Wellnap, Società operante nel campo del tano candidati laureati in discipline scien-
wellness e nella realizzazione di tratta-     tifiche o cultura equivalente ed                                *****
menti massoterapici rilassanti                esperienza come agente di vendita
(collo/spalle/schiena) presso strutture ad presso farmacie, con ottime propensioni               DISEGNATORE MECCANICO
alta ricettività; come stazioni ferroviarie,  commerciali, autonomia organizzativa e                        - 1 posto -
aeroporti e stazioni marittime, per aper-     orientamento al risultato. Si richiede par-
tura di un nuovo servizio all’interno del-    tita IVA, condizioni economiche molto in- Azienda metalmeccanica
l’aeroporto di Torino-Caselle, ricerca        teressanti. Residenza nelle province di     in forte sviluppo, facente parte
un/una massoterapista che si occuperà         Lodi, Pavia, Mantova, Verona,               di un Gruppo di respiro internazionale,
di effettuare sedute di massaggio tera-       Cuneo, Asti e Alessandria.                  per un potenziamento dell’area tecnica,
peutico manuale presso il gates di im-        Le persone in possesso dei requisiti di     ci ha incaricato di selezionare un gio-
barco dell’aeroporto di Torino Caselle        cui sopra, di entrambi i sessi (riferimento vane ingegnere progettista meccanico
con ausilio di chair massage della durata D. Lgs. 198/2006), possono inviare              Rif. 284 che si occuperà in prima per-
di 6 o 12 minuti. La risorsa selezionata      il proprio CV, al seguente indirizzo:       sona del disegno tecnico e della proget-
verrà formata e affiancata da personale       udine@openjob.it.                           tazione di tutti i componenti dei prodotti.
qualificato sia per gli aspetti tecnici del   ID offerta di lavoro: 319935                Il candidato ideale ha 25-30 anni, ha una
ruolo, sia per le procedure amministra-                                                   Laurea in Ingegneria meccanica, ha una
tive correlate al ruolo (gestione e chiu-                         *****                   buona conoscenza dei principali stru-
sura cassa, registrazioni contabili). Per                                                 menti di progettazione e disegno tecnico
ricoprire efficacemente il ruolo, viene ri-                    LAVAPIATTI                 2D e 3D ed ha un’esperienza seppur
chiesto il conseguimento di un diploma                         - 1 posto -                breve nel ruolo o forte motivazione a cre-
di Massoterapia (o qualifica equivalente)                                                 scere nel ruolo in un’azienda
e una breve esperienza maturata in un         Ricerchiamo 1 lavapiatti/add. pulizie per modernamente strutturata.
ruolo analogo. Completano il profilo spic- piccolo ristorante della Val Vibrata.          Ottime capacità di lavorare
cate capacità interpersonali, attitudine      L'orario di lavoro previsto è dalle 11 alle in team unite a precisione
alla relazione con i clienti, spirito         16 dal lunedì alla domenica con un          e scrupolosità completano il profilo.
d’iniziativa, proattività, resistenza         giorno di riposo infrasettimanale.          Sede dell’azienda: provincia Firenze
allo stress e volontà di mettersi in gioco    Saltuariamente, è richiesta anche           Inviare cv a
all’interno di nuovi contesti. Attività lavo- la disponibilità a lavorare                 selezione@consulmarche.com
rativa sarà suddivisa su 2 turni per 6        in orario serale nel fine settimana.        Categoria: disegnatori industriali
giorni alla settimana. Si offre assunzione ID offerta di lavoro: 319936                   ID offerta di lavoro: 319929
con contratto di lavoro subordinato
part-time, con inziale contratto                                  *****                                       *****
a termine della durata di 6 mesi,
con possibile successiva stabilizzazione. TECNICO ORGANIZZAZIONE LAVORO                          MODELLISTA DI CALZATURE
L'Agenzia di Ricerca e Selezione                               - 1 posto -                                  - 1 posto -
del Personale è autorizzata dal Ministero
del Lavoro al prot. 13/I/0012148              Per azienda operante nel settore Pelli e    Datore di lavoro: AEGIS S.r.l.
e offre consulenze integrate nell'ambito      Cuoio, ricerchiamo 1 responsabile di        (contact@aegishr.it)
della gestione delle Risorse Umane.           produzione che si occupi dell'organizza- Four Corners, recruiter specializzato
Leggere sul sito www.aboutjob.it              zione e del controllo delle fasi di produ-  nella ricerca e selezione di professional
l'informativa sulla privacy (GDPR             zione, con esperienza preferibilmente       e manager nei settori Fashion, Luxury e
Regolamento UE 679/2016).                     maturata nello stesso settore.              Lifestyle, per un prestigioso brand di cal-
Annuncio rivolto ad entrambi                  ID offerta di lavoro: 319931                zature lusso, ricerca: Modellista Senior
i sessi, ai sensi delle leggi 903/77                                                      Calzature Donna Elegante e Lavorazioni
e 125/91, e a persone di tutte le età                             *****                   Speciali; Principali attività e responsabi-
e nazionalità ai sensi dei decreti                                                        lità. La risorsa riporterà al Women Shoes
legislativi 215/03 e 216/03.                        ADDETTO ALLA CONTABILITÀ              Development Senior Manager e avrà la
Livello di istruzione richiesto: Istruzione                    - 1 posto -                responsabilità delle seguenti attività;
terziaria a ciclo breve                                                                   Analisi tecnica dei bozzetti creati dallo
Tipo di posizione: temporaneo                 Ricerchiamo per studio commercialista Stile; Progettazione ed ingegnerizza-
Tipo di contratto: tempo pieno                di Udine 1 addetto/a alla contabilità       zione di calzature donna elegante; Fol-
ID offerta di lavoro: 319224                  con esperienza in materia fiscale           low up tecnico del prodotto ai vari
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
NOVEMBRE/DICEMBRE 2018
                                                                                                                                            III
calzaturifici/fornitori in fase di sviluppo.        privacy www.scrconsulenza.it                     venza@comunitavaldinon.tn.it)
Requisiti richiesti: la risorsa deve avere          Per informazioni: www.scrconsulenza.it           Assistente familiare per coppia di an-
buone conoscenze di modelleria per                  oppure 0544/270701. Ricerca professio-           ziani, di cui uno non autosufficiente. pre-
saper dare risposte tecniche soddisfa-              nale rivolta ad ambo i sessi (L. 903/77)         parazione pasti e igiene personale.
centi ai vari calzaturifici (e/o fornitori di ri-   Autorizzazione Ministeriale a tempo inde-        Orario part-time da concordare.
cami/laserature/applicazioni su tomaia              terminato all’esercizio delle attività di ri-    Tipo di posizione: temporaneo
per la realizzazione di quanto richiesto            cerca e selezione del personale D.lgs.           Tipo di contratto: tempo pieno
dallo Stile); Seguire le aziende fornitrici         276/03 prot. 13/1/0003008/MA004.A003             ID offerta di lavoro: 319952
nella fase di progettazione e messa in              ID offerta di lavoro: 319911
produzione delle calzature eleganti                                                                                    *****
donna (lavorazioni/progetti speciali).                                 *****
;Buone capacità; di lavorare in team, col-                                                              ADDETTO LEVIGATURA LEGNO
laborativo nei confronti del team e delle           CONSIGLIERE DELL’ORIENTAMENTO                               - 1 posto -
esigenze dello Stile; Capacità di problem                      - 1 posto -
solving e grande gestione dello stress;                                                              Datore di lavoro: Openjobmetis S.p.A.
Ottima capacità di relazionarsi coi fabbri-         La risorsa si occuperà; di: politiche            Agenzia per il lavoro di San Vito
canti e di dare le adeguate indicazioni             attive del lavoro, front office,                 al Tagliamento (sanvito@openjob.it)
tecniche al fine di garantire la realizza-          gestione database, rapporti con                  Per azienda cliente che opera nel settore
zione del prodotto secondo le deadline              aziende, consulenti, clienti, partner            del legno ricerchiamo degli addetti alla
stabilite e lo standard estetico qualitativo        costituisce titolo preferenziale espe-           levigatura a mano e su macchina.
richiesto dallo stile. È richiesta una              rienza, anche breve, in ambito risorse           Orario di lavoro a giornata e sui due turni
conoscenza di base del computer                     umane o a contatto con il pubblico               Patente di guida: B
e degli applicativi fondamentali.                   ID offerta di lavoro: 319939                     Tipo di posizione: temporaneo
Sarà elemento preferenziale la cono-                                                                 Tipo di contratto: tempo pieno
scenza della lingua francese e/o inglese.                              *****                         ID offerta di lavoro: 319949
Si richiede la massima disponibilità a fre-
quenti trasferte sul territorio italiano                 PERSONALE DI SEGRETERIA                                       *****
(Lombardia e Veneto principalmente)                             - 1 posto -
L’annuncio è rivolto a candidati ambo-                                                                  ADDETTA PULIZIE NEGLI UFFICI
sessi (L. 903/77) Aegis Srl, AUT. MIN.              Openjobmetis Spa filiale di Udine ricerca                    - 1 posto -
Prot. 26543 D. Lgs 276/03                           n.1 Addetta/o segreteria e centralino
Tipo di posizione: temporaneo                       appartenente alle categorie protette             Datore di lavoro: Openjobmetis S.p.A.
Tipo di contratto: tempo pieno                      L.68/99. Il candidato dovrà occuparsi del        Agenzia per il lavoro di Chiari
ID offerta di lavoro: 19940                         front office, centralino, supportare l’ufficio   (chiari@openjob.it) ricerca per azienda
                                                    acquisti, supportare il direttore generale       con sede a Treviglio addetta pulizie part
                    *****                           e altre funzioni nella gestione di attività      time con esperienza nella mansione.
                                                    amministrative. Si offre contratto full time     L'orario di lavoro è dalle 17.30 alle 19.30
   CAPO REPARTO GASTRONOMIA                         (ore 9-18) a tempo indeterminato, previo         il lunedì e il giovedì.
            - 1 posto -                             periodo di prova. Zona di lavoro: Udine          Tipo di posizione: temporaneo
                                                    Le persone in possesso dei requisiti             Tipo di contratto: tempo pieno
Settore: GDO Codice di riferimento del-             di cui sopra, di entrambi i sessi (Legge         ID offerta di lavoro: 319867
l’offerta: ML110/2018; Contenuti e conte-           903/77 e successive integrazioni),
sto lavorativo: Per Valmarket G.D.O.,               possono inviarci il proprio CV, al se-                             *****
società presente sul territorio italiano con        guente indirizzo: udine@openjob.it.
8 punti vendita a marchio Carrefour Ita-            ID offerta di lavoro: 319937                          MULETTISTA DI MAGAZZINO
lia, si ricerca una figura a cui affidare la                                                                     - 1 posto -
responsabilità; del reparto gastronomia                                *****
per il punto vendita Carrefour Market                                                             Datore di lavoro: Openjobmetis S.p.A.
Gourmet di nuova apertura in centro a                   INFORMATORE COMMERCIALE                   Agenzia per il lavoro di Novara
Milano. Nello specifico la risorsa si occu-                     - 2 posti -                       (novara@openjob.it)
perà di: Verificare la corretta esposizione                                                       Categoria: Addetti allo spostamento
e vendita dei prodotti assicurandone un             Openjobmetis Spa filiale di Udine ricerca e alla spedizione dei materiali o delle
alto livello di qualità e freschezza; Assi-         per importante azienda farmaceutica n. 2 merci per azienda sita nelle vicinanze
curare il rispetto delle norme in materia           Field trainer canale farmacia. Si valutano di Abbiategrasso, ricerchiamo mulettisti
di igiene e sicurezza; Garantire il corretto        candidati con laurea in discipline scienti- retrattilisti con patentino e pregressa
funzionamento delle strumentazioni; Co-             fiche o cultura equivalente e minima          esperienza in analoga mansione.
ordinare le operazioni di ricevimento e di          esperienza preferibilmente come infor-        Disponibilità su turni, anche di ciclo
stoccaggio delle merci; Formare il perso-           matore scientifico presso aziende farma- continuo. Automuniti. L'annuncio è rivolto
nale sui processi di lavorazione dei pro-           ceutiche. I candidati hanno l’obiettivo di    a personale ambosesso in riferimento al
dotti (taglio, disosso, porzionatura,               sviluppare la formazione sul canale far-      D. Lgs. 198/2006. Il titolare, Openjobme-
confezionamento, ecc.); Coordinarsi con             macia e favorire il raggiungi- mento degli tis S.p.A. - Agenzia per il Lavoro
il direttore del punto vendita per garantire        obiettivi commerciali assegnati attraverso sede legale in Via Generale G. Fara, n.
gli obiettivi di fatturato e marginalità;           la gestione ottimale delle attività in siner- 35, 20124 Milano, informa che
Luogo di lavoro: Milano centro in zona              gia con gli agenti di vendita.                il trattamento dei dati personali
ZTL Caratteristiche dei candidati:                  Si richiede partita IVA, condizioni           forniti avverrà mediante strumenti ma-
si ricercano candidati/e con esperienza             economiche molto interessanti.                nuali, informatici e telematici.
di almeno 3/5 anni nel ruolo di capo                Preferibile residenza nelle province di       Si invitano i candidati a trasmettere
reparto gastronomia all’interno di punti            Verona e Padova. Zona di lavoro: Trive-       esclusivamente dati necessari a valutare
vendita GDO di medio-grandi dimensioni.             neto. Le persone in possesso dei requi-       il proprio profilo professionale e
È richiesta la conoscenza delle norme               siti di cui sopra, di entrambi i sessi        a non inviare dati sensibili.
HACCP e dei prodotti afferenti                      (riferimento D. Lgs. 198/2006), possono       I dati saranno trattati dal personale di
al reparto, nonchè dei processi                     inviarci il proprio CV, al seguente indi-     Openjobmetis e potranno essere comu-
di lavorazione taglio salumi e                      rizzo: udine@openjob.it.                      nicati agli Utilizzatori interessati ad avva-
formaggi, taglio grana e disosso.                   Categoria: tecnici centri di informazione     lersi della Sua attività lavorativa. I dati
Contratto offerto: tempo indeterminato              ID offerta di lavoro: 319934                  non saranno diffusi. Per conoscere mo-
Il livello di inquadramento e retribuzione                                                        dalità di esercizio dei diritti che Le sono
saranno commisurati all’esperienza pro-                                 *****                     conferiti e per ulteriori informazioni
fessionale del/la candidato/a.                                                                    consultare la Privacy Policy su
Per candidarsi: i/le candidati/e potranno                    ASSISTENTE FAMILIARE                 openjobmetis.it. Aut. Prot .
inviare la propria risposta rilasciando                               - 1 posto -                 N.1111-SG del 26/11/2004
specifica autorizzazione ai sensi del re-                                                         Tipo di posizione: temporaneo
golamento (UE) 2016/679 sulla prote-                Datore di lavoro:                             Tipo di contratto: tempo pieno
zione dei dati (GDPR). Vedi informativa             Comunità della Val di Non (convi-             ID offerta di lavoro: 319849
Anche in Sicilia una Stazione Sperimentale per l'Industria delle Conserve Alimentari - Istituto Italiano Fernando Santi
IV                                                          NOVEMBRE/DICEMBRE 2018

Per formare giovani europei da inserire nelle imprese del Sol Levante
                                                                                                          EMPLOYERS DAY 2018
Con “VULCANUS IN JAPAN”                                                                                 Fino al 31 dicembre
tirocini in aziende giapponesi fino al 20 gennaio 2019                                                   incontro tra datori
                                                                                                         di lavoro e servizi
Da settembre                                                                                           pubblici per l’impiego
ad agosto dell’anno                                                                                    PALERMO - La Rete europea
                                                                                                       dei Servizi Pubblici per l’Im-
successivo,                                                                                            piego (PES Network) ha lanciato
                                                                                                       la terza edizione dell’Employers’
il programma tende                                                                                     Day, iniziativa condivisa a livello
                                                                                                       europeo per favorire l’incontro
                                                                                                       tra i servizi pubblici per l’im-
a potenziare                                                                                           piego e i datori di lavoro. Dal 5
                                                                                                       novembre al 31 dicembre 2018
la cooperazione                                                                                        ciascuno Stato membro, in ac-
                                                                                                       cordo con la strategia europea ha
industriale tra                                                                                        organizzato una serie di iniziative
                                                                                                       nazionali e locali, sulla base delle
il Giappone e i Paesi                                                                                  proprie priorità nazionali. Il tema
                                                                                                       centrale è l’innovazione, la tra-
dell’Unione Europea                                                                                    sformazione del lavoro e le com-
                                                                                                       petenze       digitali.    L’evento
                                                                                                       nazionale si é svolto onsite il 9
"Vulcanus in Japan" è un programma nato nel 1997 allo scopo di formare giovani europei                 novembre a Roma ed è stato de-
da inserire in aziende giapponesi attraverso un tirocinio. Il programma mira a potenziare la           dicato in particolare alle aziende
cooperazione industriale tra il Giappone e i Paesi dell’Unione Europea.                                impegnate nei settori innovativi.”
I tirocini, cui ci si può candidare fino al 20 Gennaio 2019, si svolgono da settembre ad agosto        (fonte: EURES - European Job
dell’anno successivo, in corrispondenza quindi con i canonici anni accademici delle univer-            Days).Maggiori         informazioni
sità europee. “Vulcanus” permetterà agli studenti di poter accedere alle tecnologie avanzate           sono presenti sul sito web "Euro-
dell’industria giapponese, entrare in contatto con il mondo del lavoro giapponese, compren-            pean Job Days Platform”, dove è
                                                                                                       possibile caricare il proprio cur-
dere meglio la cultura nipponica ed imparare la lingua. Infatti, durante il tirocinio sarà erogato     riculum vitae, cercare offerte di
un corso intensivo di giapponese della durata di quattro mesi.                                         lavoro in continuo aggiorna-
Per partecipare al progetto è necessario essere cittadini dell’UE e studenti presso università         mento, proporre la propria la can-
europee (in particolare iscritti a facoltà tecniche o scientifiche, tra il 4° anno di studi e il pe-   didatura, stabilire un colloquio ed
nultimo anno di PhD) che preveda la possibilità di svolgere stage all’estero.                          interagire via chat con le aziende
Il progetto è finanziato dal Centro per la Cooperazione Industriale UE-Giappone e dalla Società        iscritte al portale, le quali aprono
Giapponese di Accoglienza con uno stanziamento di 1.900.000 di Yen (poco più di 1.500.000              interessanti posizioni lavorative
Euro) per coprire spese di viaggio da e per il Giappone e spese per vitto e alloggio.                  in tutta Europa.
                                                       Dario DI BARTOLO                                                       D. D. B.

   Punta a ridurre il carbon foot-print (impronta di carbonio) dei diversi traffici portuali

 Porto di Civitavecchia, varato un documento di pianificazione energetica ed ambientale
CIVITAVECCHIA - Al fine di adempiere agli obblighi previsti
dall'art.4bis della Legge 84/1994, il porto di Civitavecchia si è dotato
di un documento di pianificazione energetica ed ambientale che mira
a ridurre il carbon foot-print dei diversi traffici portuali. Letteral-
mente, "impronta di carbonio", il carbon foot-print è un parametro
che viene utilizzato per stimare le emissioni gas serra causate da un
prodotto, da un servizio, da un'organizzazione, da un evento o da un
individuo. Una delle direttrici riguarda la produzione di energia elet-
trica da fonti rinnovabili: all'interno del porto esistono già parchi fo-
tovoltaici aventi una potenza complessiva di oltre 2.000 kWp, cui è
previsto vengano affiancati dispositivi in grado di convertire il moto
ondoso incidente le dighe foranee in energia elettrica.
Dopo avere sperimentato che la tipologia di turbina aeronautica tipo
"Wells" non si adatta alle caratteristiche degli assorbitori di moto on-
doso presenti lungo le dighe foranee portuali, l'Ente ha promosso la
sperimentazione di altri tre dispositivi: - una turbina autorettificante
ad impulsi (coordinandosi con Enel Green Power Spa); - una turbina
autorettificante di derivazione mini-idraulica (coordinandosi con RSE
Spa); un sistema oscillante (coordinandosi con Umbra Cuscinetti Spa).
Inoltre, l'Autorità di Sistema Portuale del Mare Tirreno Settentrionale
ha varato un programma teso ad incentivare l'utilizzo delle diverse
tecnologie oggi disponibili che garantiscano una riduzione delle emis-
sioni in atmosfera delle navi scalanti il porto di Civitavecchia.
                     Calogero Giuseppe BURGIO
(Autorità di Sistema portuale del Mare Tirrenico centro settentrionale)
Puoi anche leggere