An Italian symphony of silk and gold - Treesure
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Lookbook 2019
an Italian symphony
of silk and gold
Lookbook 2019
1
Un gioiello che nasce dal delicato La seta A jewel born from the delicate Silk
Treesure è il frutto di un lavoro Treesure stems from a rediscovery
incontro tra seta e oro. di riscoperta dell’eccellenza italiana encounter of silk and gold. of Italian excellence in silk production: a
nella produzione della seta: una materia unique raw material capable of reviving
Un manufatto espressione prima unica, capace di far rivivere la
A product that is the expression the great tradition of the ancient Venetian
di eleganza e creatività italiane. grande tradizione degli antichi maestri of Italian elegance and creativity. masters. This silk has been brought
veneziani. Una seta tornata in vita grazie back to life by D’orica, the jewellers that
a D’orica, l’azienda orafa che produce produce Treesure, who restructured a
2 Realizzati con l’unica seta fatta Treesure e che ha riorganizzato dopo
oltre cinquant’anni una filiera serica
Made of the only silk that is complete production cycle with over fifty
years of history to create ethical silk that
3
interamente in Italia, i gioielli completa in modo “etico”, rispettando produced entirely in Italy, respects both the environment and the
l’ambiente e le persone. Questa seta si people involved in the process. This 100%
Treesure sono un connubio unico chiama Filosofare®, è 100% Made in Italy the Treesure creations are a unique Italian-made silk is called Filosofare® and
tra la preziosità dell’oro ed è certificata attraverso il sistema di combination of the preciousness is certified through the Italian Chambers
tracciabilità Traceability & Fashion delle of Commerce Traceability & Fashion
e la sinuosità del più pregiato dei Camere di Commercio italiane. of gold and the sinuosity of the scheme.
filati. La lucentezza ineguagliabile La filosofia
finest of all yarns. The unparalleled Philosophy
che contraddistingue questi L’attenzione alla qualità del prodotto e shine of these jewels is the result Attention to product quality and service,
del servizio, la centralità delle persone e a focus on people and the environment,
gioielli è frutto di una meticolosa dell’ambiente, le iniziative di formazione of meticulous craftsmanship and training initiatives and the dissemination
dedizione artigianale e attenzione e di diffusione della conoscenza sono tutti attention to material quality: two of knowledge are all elements that
elementi che caratterizzano da sempre la have always characterised our business
alla qualità dei materiali: nostra filosofia d’impresa. Desideriamo characteristics that make Treesure philosophy. We want the value of what we
che il valore di ciò che produciamo vada produce to go beyond mere economics
due caratteristiche che fanno oltre la sola dimensione economica e
a refined and exclusive creation. and give rise to a series of positive
di Treesure una creazione dia vita a una serie di impatti positivi, impacts, to development and well-being
di sviluppo e di benessere, per l’intera for the whole community. This is why
raffinata ed esclusiva. collettività. Per questo Treesure non è The silk used to make Treesure Treesure is not only a haute jewellery
soltanto un prodotto di alta gioielleria
e di sapiente artigianato, ma è anche
is the result of a project to bring product of skilled craftsmanship, but
is also a "cultural artefact", a bearer of
La seta di Treesure nasce un manufatto culturale® portatore di back the ancient Italian supply indispensable meanings for the way we
significati indispensabili per il nostro work and live in society.
da un progetto di ricostruzione modo di lavorare e vivere in società. chain. A light and luminous yarn
della filiera italiana che ha portato was rediscovered, made following Quality
La qualità The passion for our work, the desire
alla riscoperta di un filato leggero La passione per il nostro lavoro, il ancient techniques and with the to continuously improve through the
desiderio di migliorare continuamente furthering of techniques and knowledge
e luminoso, realizzato seguendo attraverso l’approfondimento di tecniche e
utmost respect for the environment and the progressive development of
tecniche antiche e con un profondo di conoscenze, lo sviluppo progressivo di and people. individual and collective skills all give
competenze individuali e collettive, danno life to a goldsmith atelier in which
rispetto verso l'ambiente vita ad un atelier orafo in cui la maestria craftsmanship merges with research and
e le persone. artigianale si fonde con la ricerca e con The golden notes interwoven in technological evolution. Every production
l’evoluzione tecnologica. Qui, tutte le stage is integrated here and the exclusive
fasi di produzione sono integrate e le the precious threads represent creations are a combination of style, care
creazioni esclusive sono sintesi di stile, and a tailored approach that focuses on
Le note d’oro che accompagnano cura e di un approccio sartoriale che
one of the new goals reached by the customer.
i preziosi fili sono uno dei nuovi mette al centro il cliente. a goldsmith company with almost
traguardi raggiunti da una thirty years of experience behind it.
realtà del settore orafo con quasi
trent’anni di esperienza alle spalle.
Collezione
Collection
4 Plenilunio 5
6 Orecchino Plenilunio 7
Collana Sogni D'orica
Plenilunio earring
Sogni D'orica necklace
8 9
Luna del Miele
10 Luna del Miele 11
12 Luna del Miele 13
14 15
Luna Stellata Sogni D'orica
16 Voglio la Luna 17
18 Voglio la Luna 19
20 21
Voglio la Luna22 Luna Danzante 23
news
24
& events 25Presentazione e performance Musica del DNA della Seta
Presentation and performance DNA Silk Music
Vicenza, 22.09.2018 Vicenza, 22.09.2018
26 Un evento nel cuore dell'architettura palladiana In occasione della presentazione della collezione Treesure, 27
Sabato 22 settembre 2018 presso la Basilica Palladiana di un corpo di ballo ha danzato sulla DNA Silk Music, trasmessa
Vicenza, capolavoro architettonico assoluto del Rinascimento per la prima volta al mondo. La DNA Silk Music è un’opera
italiano, in concomitanza con il primo prestigioso Fuori Fiera di scientifica e musicale di Stuart Mitchell e Nicholas Caposiena
VicenzaOro, Treesure ha vissuto il suo debutto ufficiale. realizzata appositamente per i gioielli Treesure partendo dal
Da oggi i gioielli Treesure sono pronti a tracciare nel mondo codice genetico del Bombyx mori, meglio conosciuto come
nuove rotte per la diffusione dell’eleganza, della qualità e della baco da seta, e arrangiata sulla frequenza sonora dei 432 Hz,
creatività italiane. una frequenza sonora virtuosa in grado di apportare benefici
all’equilibrio psicofisico dell’essere umano. Si tratta dunque
An event in the heart of Palladian architecture di un lavoro unico al mondo, un messaggio di incontro e di
Saturday 22 September 2018 at the Palladian Basilica of comunione tra il “vero” della scienza e il “bello” dell’arte.
Vicenza, an absolute architectural masterpiece of the Italian
Renaissance, Treesure was officially debuted at the first In occasion of the Treesure collection launch, a corps de ballet
prestigious Fuori Fiera of VicenzaOro. has danced on the DNA Silk Music, transmitted to the world
The Treesure jewels are now ready to trace new routes in the for the first time. The DNA Silk Music is a scientific and musical
world to disseminate Italian elegance, quality and creativity. opera by Stuart Mitchell and Nicholas Caposiena, expressly
composed for Treesure jewels, starting from the genetic code of
Bombyx mori, well known as silkworm, then arranged with an
audio frequency of 432 Hz, which virtuosity is able of
generating psychophysicals benefits to the human being's
equilibrium. Therefore, it's a unique work in the world, a
message of meeting and communion between the "truth" of
science and the "beauty" of art.art direction: dogtrot
Sfilate
Catwalks
Milan, Shenzen
28 Una partnership d'eccezione Ringraziamenti
In collaborazione con lo stilista Alberto Zambelli, i gioielli Alberto Zambelli
Treesure sono stati selezionati per sfilare in due importanti
passerelle della moda internazionale: la Fashion Week Thanks to
invernale di Milano (il 24 febbraio 2018) e in Cina per la Alberto Zambelli
Fashion Shenzen (il 14 marzo 2018).
An exceptional partnership
In collaboration with the designer Alberto Zambelli, this year
the Treesure jewels were selected for two major international
fashion shows: Milan Fashion Week (on 24 February) and
Fashion Shenzhen in China (14 March).
Vicenza Oro:
D’orica: Stand 434, Pad. 4
Treesure: Stand 571, Pad. 7
Treesure è realizzato con l’unica seta
100% Made in Italy
Treesure is made with the only
100% Made in Italy silk
Treesure è un brand di
D’orica s.r.l. Società Benefit
Treesure is a brand of
D’orica s.r.l. Società Benefit
www.treesure.com
treesure@treesure.comD'orica s.r.l. Società Benefit Via Parini, 5 – 36055 Nove (VI) Italy Tel +39 0424 592160 Fax +39 0424 592161 CF/P.IVA 02060710247 CS. 90.000€ i.v. R.E.A. (VI) 203170 R.I. Trib. Bassano d. G. n° 6162 Mecc. n° 042569
Puoi anche leggere
