Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo

Pagina creata da Simona Mancini
 
CONTINUA A LEGGERE
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
Reg. trib. di Vicenza n. 839 dell’ 8-11-95 - Sped. in abb. postale 70% - Vicenza Ferrovia - Distribuzione gratuita ANNO XXIII – N. 2 - 3 Dicembre 2019

                       al mondo
                          intorno
               dal primo viaggio
             i cinquecento anni
                Vicenza celebra
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
La nostra copertina:
                              Il monumento ad Antonio Pigafetta
                                                     a Vicenza

                                                                        A tutti i nostri Soci e Clienti
                                                                     un sincero grazie per aver condiviso
Periodico della
                                                                                  un altro anno insieme.
                                                                                         Buon Natale!
                     Gruppo Bancario Cooperativo Iccrea
ANNO XXIII
N. 2 - 3 DICEMBRE 2019

Reg. trib. di Vicenza n. 839                              SOMMARIO
dell’8-11-95
Sped. in abb. postale 70%
                                                          La parola al Presidente                                                       pag. 2
Distribuzione gratuita
Editore:
                                                          La parola al Direttore                                                        pag. 3
Cassa Rurale ed Artigiana di Brendola
Credito Cooperativo
                                                          I nostri Soci                                                                 pag. 4
Direttore responsabile:
Roberto Sommacal
                                                          Il Territorio                                                                 pag. 12
In redazione:
      Gruppo Bancario Cooperativo Iccrea
Flavia Dian
Yuri Paganotto                                            La parola alle Associazioni                                                   pag. 22
Giuseppe Rodighiero
Michela Serafini                                          Spazio Imprese                                                                pag. 28
Daniele Giaretta
Edoardo Crivellaro
                                                          Incontri                                                                      pag. 30
Alberto Marangon
Redazione:
                                                          L’approfondimento fiscale                                                     pag. 32
Piazza del Mercato, 20
36040 Brendola (VI)
Telefono (0444) 705541                                    Progetti                                                                      pag. 34
redazione@crabrendola.it
Hanno collaborato:                                        Flash                                                                         pag. 42
Cristina Sabino
Ivana Martelletto
Miriam Scalco
                                                                                                                         Scansiona
Domenico Balduzzo
                                                          SEGUICI SU                                                     il QR CODE
Maurizio Spreggiaro                                                                                                      per saperne di più
Daniela Ferron
Alexa Vanuzzo                                                     Questo periodico è associato
                                                                                                                  Quando trovi questo simbolo,
Alberto Pace                                                      all’Unione Stampa Periodica Italiana   puoi accedere a contenuti multimediali
Impaginazione grafica:
next design by Simone Rossi
                                                          La versione digitale di Tra Berici & Lessini è disponibile su www.crabrendola.it,
Stampa:                                                   nella sezione “La banca - Pubblicazioni”
Intergrafica Verona - Verona
                                                          Per ricevere gratuitamente una copia della rivista, scrivere a:
Chiuso in redazione: 28/11/2019                           marketing@crabrendola.it, indicando nominativo ed indirizzo postale
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
La parola al Presidente

Il progetto di fusione
sui nostri valori fondanti
Cari Soci, siamo giunti al termine                                               lo e che sono sanciti dall’articolo
di un 2019 denso di eventi per la                                                due dello Statuto del Credito Coo-
nostra Cassa. Un anno comples-                                                   perativo, quello che stabilisce che
so, stimolante e che ha comunque                                                 la Banca “si distingue per il suo
ribadito la posizione di centralità                                              orientamento sociale e per la scel-
della nostra Banca nel panorama                                                  ta di costruire il bene comune”.
delle banche locali venete. Chiu-                                                Un’affermazione che costituisce la
diamo l’anno all’insegna dell’ot-                                                nostra “mission” , fa onore ai padri
timismo, con una semestrale am-                                                  fondatori e dà alle Bcc la funzione
piamente positiva e un bilancio                                                  di imprese a responsabilità socia-
finale provvisorio, ovviamente                                                   le, oltre che di intermediari crediti-
ancora da completare, destinato a
                                                                                 zi: una doppia anima impegnativa
migliorare ancora di più i risultati
                                                                                 ma che ci riempie dell’orgoglio di
del primo semestre. I numeri han-
                                                                                 essere utili ai soci e alle persone
no evidenziato come la Cassa Ru-
rale di Brendola sia tuttora un isti-                                            che lavorano nel nostro territorio.
tuto sano e in grado di coniugare                                                In quest’ottica, la Cassa non ha
                                         Il nostro CdA lo ha visto come          certo lesinato impegno nel corso
il bene comune e l’attenzione per
                                         un’operazione       strategicamente     dell’anno per contribuire alla cre-
il territorio con la necessaria cura
                                         valida e ha già dato mandato per        scita dei soci e delle imprese dei
verso i risultati economici e la cre-    la stesura di un approfondito pia-
scita del valore che la nostra sana                                              nostri paesi: sovvenzioni a tasso
                                         no industriale entro la primavera
e prudente gestione crea. E’stato il                                             zero e prestiti d’onore per la fa-
                                         2020, da sottoporre al vaglio del-
primo anno che ci ha visti opera-                                                miglia e per gli studenti, progetto
                                         la capogruppo che poi lo invierà
re a tutti gli effetti sotto l’insegna                                           green con agevolazioni per finan-
                                         alla BCE per l’approvazione. Una
del Gruppo Bancario Cooperativo          fusione che la nostra Cassa valuta      ziamenti volti al risparmio ener-
Iccrea, in base al contratto di coe-     in maniera estremamente positi-         getico e dono di colonnine elettri-
sione e all’accordo di garanzia sot-     va, tra due istituti in ottima salu-    che, contributi alla cultura con il
toscritti dalle banche aderenti a        te, molto ben patrimonializzati e       restauro della statua del Pigafetta
gennaio. Un anno importante, che         senza sovrapposizioni territoriali.     e con il festival storico “Venezia da
ha visto affermarsi sempre di più        Anzi, la spinta è stata data proprio    terra”, concerti e mostre sponso-
il modello di banca consulenziale        dalle posizioni geografiche delle       rizzate, iniziativa “mutuo day”. E
che la nostra Cassa ha adottato          due banche: partendo da Brendo-         infine, con la consueta attenzione
come guida per affrontare le com-        la e da Fanzolo di Vedelago i due       verso i nostri associati, un bando
plesse sfide di un mondo bancario        Istituti coprono ampiamente zone        per l’assegnazione di borse di stu-
sempre più globale e competitivo;        di territorio sviluppate e floride      dio e premi scolastici riservati a
un modello ben visto dalla Capo-         come l’ovest vicentino, l’area beri-    Soci o figli di Soci, con numerose
gruppo, che ci ha fornito il neces-      ca, l’area pedemontana trevigiana       erogazioni comprese tra i 300 e i
sario supporto di procedure, servizi     e l’alta padovana. Con un raccordo      1500 euro. Con la speranza che,
e prodotti collaudati per soddisfa-      tra queste zone, andremo a presi-       nel vostro futuro, ci sia sempre
re sempre di più le esigenze dei         diare la zona centrale dell’intera
nostri clienti. Ma la Cassa guarda                                               pace e serenità, consentitemi di
                                         Regione Veneto, diventandone un
al futuro, e, per dare sempre più                                                augurare a voi tutti Buon Natale e
                                         importante cardine economico e
solidità, competitività e valore ai                                              Buone Feste
                                         finanziario. Punteremo sulla spe-
propri soci, ha deciso, a luglio, di     cializzazione e sulle professiona-
avviare un processo di fusione con       lità dei nostri collaboratori per la
una Banca di Credito Cooperativo         buona riuscita del progetto. E, na-
attiva nella provincia di Treviso, il    turalmente non dimenticheremo
Credito Trevigiano. I due consigli       i nostri valori fondanti, condivisi
di amministrazione hanno così av-        con il Credito Trevigiano e con tut-                         Gianfranco Sasso
viato un iter di aggregazione che        to il sistema delle Bcc. Quei valori                                Presidente
dovrebbe concludersi a fine 2020.        che sono il nostro fiore all’occhiel-    Cassa Rurale ed Artigiana di Brendola

4
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
La parola al Direttore

Che fatica ...
ma che soddisfazione!
Gentili Soci,                                                                 passato, improntato all’onestà e
si sta concludendo un anno an-                                                alla trasparenza: il principio della
cora positivo per la nostra banca,                                            sana e prudente gestione è sem-
nonostante le tensioni nel mer-                                               pre stato il filo conduttore di tutta
cato dei capitali che hanno com-                                              la nostra operatività e ci fa piace-
portato una remunerazione del                                                 re che ci venga riconosciuto.
denaro in costante calo per tutto                                             Anche quest’anno siamo onorati
il 2019. Grazie a un’economia ca-                                             di aver restituito al territorio una
pace di preservare comunque una                                               parte importante del nostro utile,
certa vitalità nel nostro territorio,                                         come “dividendo” alla collettività,
abbiamo potuto aumentare i vo-                                                non facendo mancare il sostegno
lumi, sia negli impieghi che nel-                                             alle attività sociali e ricreative che
la raccolta complessiva, con un                                               tanto fanno per il benessere del
ottimo incremento del risparmio                                               nostro territorio. Agli interventi a
gestito come pure una buona cre-                                              favore dei 400 enti e associazioni,
scita dei servizi assicurativi.                                               quest’anno si unirà il plafond di
Al 31 ottobre, la raccolta diretta è                                          100.000 euro, dedicato alle bor-
aumentata del 3,56%, mentre l’in-       patrimoniale delle banche, a fine     se di studio per i soci e i figli dei
diretta del 9,07%, quasi totalmen-      anno si attesterà attorno al 18%.     Soci, un sostegno concreto per i
te nel risparmio gestito; abbiamo       Nella consapevolezza che l’uti-       nostri giovani e per il loro futuro.
inoltre erogato nuovo credito a         le non sia la priorità ma l’unico     Un ringraziamento particolare, in-
famiglie e imprese del territorio       strumento per patrimonializzare       fine, lo dedico a tutti i soci e ai
per circa 130 milioni di euro e la      la nostra banca e aumentare così      colleghi che hanno collaborato al
compagine sociale è aumentata           il sostegno alle realtà produttive    raggiungimento di questi positivi
di 342 unità.                           del territorio, siamo altrettanto     risultati, con impegno e passione.
Stimiamo un utile a fine anno di        convinti che un risultato econo-       A tutti auguro un Sereno Natale
circa 8 milioni di euro, in linea con   mico positivo debba essere rag-       e un 2020 ricco di soddisfazioni.
l’esercizio precedente, che ci con-     giunto offrendo prodotti e servizi
sentirà di raggiungere il traguardo     di qualità e adeguati alle esigen-
dei 150 milioni di patrimonio, con      ze, a vantaggio anche della no-
una copertura del credito ano-          stra clientela. Sempre più, noto
malo tra le più alte nel sistema        fiducia e stima da parte di soci                         Giampietro Guarda
bancario nazionale. Infine, il CET      e clienti, sia per l’operato odier-                        Direttore Generale
1, l’indice che esprime la solidità     no, che per il comportamento del       Cassa Rurale ed Artigiana di Brendola

                        La nostra Cassa al 31/10/2019
                                        (valori non definitivi)

               7.381                             1.840
                                                  MILIONI DI EURO                  30
               SOCI                               RACCOLTA
                                                  COMPLESSIVA
                                                                                   FILIALI

                                                  950                              17,63%*
               68.560                             MILIONI DI EURO

               CLIENTI
                                                  IMPIEGHI
                                                  LORDI                            CET1
                                                                                   *valore trimestrale al 30/09/2019

                                                                                                                       5
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
I nostri Soci

La tua banca, la solidarietà,
un concerto
    UNA SERATA DEDICATA AI SOCI DELLA CASSA
    di Flavia Dian

                                                                                       nell’800 la vera rivoluzione popola-
                                                                                       re, la grande bellezza culturale del
                                                                                       secolo, un fenomeno che influenzò
                                                                                       in modo determinante la società,
                                                                                       coincise con Romanticismo e Ri-
                                                                                       sorgimento, e portò alla ribalta un
                                                                                       gruppo di compositori fra i più ce-
                                                                                       lebri di tutti i tempi”: così Franco
                                                                                       Pepe, Presidente dell’Associazione
                                                                                       Coro e Orchestra di Vicenza, ha in-
                                                                                       trodotto il momento dedicato alle
                                                                                       opere, che ha visto Ilaria Gusella
                                                                                       nelle vesti scanzonate della bam-
                                                                                       bola, ne “Les oiseux dans la char-
                                                                                       mille”, dai Racconti di Hoffman, e
                                                                                       poi gioiosamente splendida nell’a-
                                                                                       ria “Benedette queste carte” dall’E-
                                                                                       lisir d’amore di Donizzetti. Il tenore
                                                                                       Alessandro Lora ha incantato il
              Il Coro di voci bianche con Ilaria Gusella e il Coro di Vicenza          pubblico con l’aria “Di quella pira”,
                                                                                       dal Trovatore di Giuseppe Verdi,
Tante emozioni e momenti indi-                  grande generosità, dal Maestro         e tenuto tutti con il fiato sospeso
menticabili, come solo la musica e              Giuliano Fracasso e interpretato       con il “Nessun dorma” dalla Turan-
la solidarietà sanno dare.                      dal Coro e Orchestra di Vicenza,       dot di Puccini. Nel finale di questa
Sabato 12 ottobre, al Teatro Comu-              dal soprano Ilaria Gusella, dal te-
nale di Vicenza, più di cento artisti           nore Alessandro Lora e dalla Nova
hanno gremito il palcoscenico del-              Tribute band. Nella prima parte del
la sala maggiore, a sua volta gre-              Concerto, si è celebrato lo splen-
mita di spettatori, in un concerto              dore del Medioevo con i Carmina
dedicato alla solidarietà e ai Soci             Burana, i testi poetici medievali,
della Cassa. Presenti nelle prime               scritti in latino mescolato a lingua
file, i rappresentanti delle Asso-              volgare, e musicati da Carl Orff nel
ciazioni, Onlus e Fondazioni che                1937. Ad aggiungersi alla potenza
hanno ricevuto il sostegno della                del Coro, le percussioni, due pia-
Cassa, nella sua missione di pro-               noforti virtuosamente suonati dai
mozione dello sviluppo, non solo                maestri Antonio Rigobello e Giu-
economico, ma anche sociale e                   seppe Zuccon Ghiotto e il coro di
culturale del territorio.                       voci bianche, assieme al soprano
Il programma musicale ha spa-                   Ilaria Gusella. Nella seconda parte,
ziato dai Carmina Burana fino ai                protagonista è stata l’Orchestra,
maggiori successi dei Queen, pas-               con alcune delle più belle e famose
sando per alcune arie di famose                 pagine della musica lirica, “di quel
opere liriche; il tutto diretto, con            melodramma italiano che costituì

6
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
I nostri Soci

parte spettacolare, le trombe tra           dell’Aida. La terza parte, in un cre-   blico, ha portato il teatro nell’at-
il pubblico per la marcia trionfale         scendo di coinvolgimento del pub-       mosfera rock dei Queen, la storica
                                                                                    band inglese di Freddy Mercury
                                                                                    che ha venduto più di 300 milioni
                                                                                    di dischi.
                                                                                    La Nova Tribute band, con la voce
                                                                                    solista di Nicola De Vincenzi, ha
                                                                                    regalato i più grandi successi della
                                                                                    band, tra cui Bohemian Rapsody,
                                                                                    proclamata la migliore canzone di
                                                                                    tutti i tempi, e Barcelona, in duetto
                                                                                    con Ilaria Gusella.
                                                                                    Per il bis, in chiusura di un concer-
                                                                                    to così grande e spassoso, il mae-
                                                                                    stro Fracasso non poteva che sce-
                                                                                    gliere “We are the champions”: per
                                                                                    una sera, tutti insieme, campioni
                 Il numeroso pubblico al Teatro Comunale di Vicenza                 nella musica e nella solidarietà!

   ILARIA GUSELLA: UNA PASSIONE PER IL CANTO

                                            sognavo di diventare una cantan-        tà e forza d’animo per raffinare lo
                                            te e, al tempo, mi basavo inge-         stile; qualche insoddisfazione nel-
                                            nuamente sugli idoli che vedevo         le esecuzioni aiuta ad essere seve-
                                            a Sanremo ma non avevo idea             ri con se stessi, per potersi miglio-
                                            di cosa potesse crescere in me o        rare e godere maggiormente delle
                                            dove mi avrebbe portato una disci-      grandi emozioni che un concerto o
                                            plina tanto articolata. L’amore per     un’opera lirica possono donare.
                                            la voce e la scoperta dello specia-     “Cosa si prova ad entrare in pal-
                                            le strumento che ciascuno di noi        coscenico e pensare, sempre se
                                            possiede, è quindi cresciuto in-        ci pensi, che ci sono 900 persone
                                            sieme a me, trovando espressione        con gli occhi puntati su di te?”
                                            prima nei cori parrocchiali, quindi     Prima di uscire dalle quinte una
                                            in un coro polifonico dove mi si è      giusta dose di emozione e di adre-
                                            aperto un orizzonte straordinario,      nalina aiuta a restare concentrati e
                                            e infine negli studi specifici presso   a non staccarsi dallo spartito che
                                            il Conservatorio di Musica Arrigo       ci si pone mentalmente davanti
                                            Pedrollo di Vicenza dove mi sono        agli occhi. Il momento che precede
Ognuno di noi ha bisogno di espri-          diplomata nel 2011. Il mio percor-      l’inizio di un concerto, ossia quello
mere i propri talenti, seguendo ciò         so di studi contempla tanti chilo-      in cui l’orchestra si accorda, è per
che appassiona, per sentirsi realiz-        metri fatti tutte le settimane per      me l’attimo in cui tutto si placa,
zati e al posto giusto nel mondo.           raggiungere gli insegnanti di can-      il preludio meraviglioso a ciò che
In questa intervista, il soprano            to (ero un po’ svantaggiata dalla       di più bello può accadere pochi
Ilaria Gusella, collaboratrice del-         distanza rispetto alla città), incal-   istanti dopo; è una carezza per l’a-
la nostra Cassa dal 1998, ci parla          colabili ore di studio, iniziato nel    nima. Quando ogni battuta è ben
proprio di questo.                          1995 e anche inevitabili sofferenze     assimilata, ci si può permettere di
“Ilaria, tu canti per passione, ma          per raggiungere gli obiettivi che si    affrontare il pubblico con serenità.
quanto ti è costato in termini di           spostano sempre più in alto quan-       Posso rivelare che il mio segreto
sacrifici?”                                 do si è incoraggiati dai risultati o    sta nello scegliere arie d’opera che
Il canto è una passione molto               mossi dalla perenne ricerca della       in qualche modo rispecchiano la
grande che mi ha travolto fin da            tecnica migliore. Come in tutti gli     mia personalità: così facendo do
bambina. In un tema di italiano             ambiti professionali, il canto ri-      un senso alla parola che pronun-
in terza elementare scrivevo che            chiede costanza, umiltà, caparbie-      cio e cerco di fare in modo che la

                                                                                                                       7
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
I nostri Soci

mia interpretazione sia aderente        rezza e bellezza dell’esecuzione.       ringraziare per quanto hai fatto,
al testo con la massima naturalez-      In fondo, l’empatia tra musicisti       fino a qui?”
za possibile. Per questo prediligo      è qualcosa di magico che io amo         Innanzitutto ho un debito di ri-
brani dove i sentimenti di gioia di     definire come “il più bel gioco di      conoscenza verso i miei maestri
vivere o di profonda fede possano       squadra che esista”: tutti siamo        di canto: primo fra tutti Maurizio
essere librati, avvolti nelle splen-    in quel momento importanti nella        Fipponi, che mi ha introdotto alla
dide armonie.                           stessa misura.                          polifonia e affidato alla prima in-
“Secondo te, come si coniuga            “Cosa consiglieresti a chi ha una       segnante Giovanna Damian, e poi
l’arte con un lavoro così pragma-       grande passione per il canto            il mezzo soprano Lidia Tirendi, che
tico come quello bancario?”             come te?”                               mi ha permesso di conseguire con
La mia formazione economica e fi-       Ad un giovane (e anche meno             felici esiti la laurea presso il Con-
nanziaria mi sta aiutando in modo       giovane) che sente battere forte        servatorio di musica, il soprano
determinante! So che questa affer-      il cuore quando parte la musica,        Elisabetta Tandura e il basso Enzo
mazione può stupire e mi spiego:        mi sento di consigliare di studiare     Capuano, con il quale perseguo
portare un metodo disciplinato e        tanto, accettare con umiltà i pre-      tuttora il perfezionamento del bel
rigoroso, puntuale, anche pragma-       ziosissimi consigli di chi ha l’au-     canto.
tico nel mondo dell’arte, mi per-       torevolezza di darli, affidarsi ad un   Il mio ringraziamento va in modo
mette di aggiungere professiona-        valido insegnante ed essere forte,      particolare alla mia famiglia, che
lità al ruolo di cantante. Il più bel   tenace, non abbattersi se i risultati   mi supporta, e alle mie figlie, gra-
attestato di stima che ho ricevuto      non sono immediati perché la sod-       zie alle quali ho avuto la possibili-
da un’orchestra si è riferito al fat-   disfazione arriva gradualmente e        tà di guardarmi dentro in modo di-
to che, quando canto in concerto,       va a confermare che si è sulla buo-     verso: in stretta connessione con
ripropongo esattamente le stesse        na strada. Il canto è una disciplina    l’energia che solo un figlio sa do-
fioriture e cadenze che porto alla      che richiede serietà e impegno ma       nare, sono puntualmente incorag-
prova generale. Evitare sorprese,       anche coraggio. In fondo, nessuno       giata ad esprimere il mio amore
dettate dagli slanci emotivi, con-      può impedirci di realizzare i nostri    per il canto, certa che in loro posso
cede ai direttori d’orchestra di ba-    sogni, se non i nostri limiti, che a    trovare un giudizio imparziale, an-
sarsi su accordi affidabili e quindi    volte sono solo mentali.                che severo, accompagnato da una
permette a tutti una maggior sicu-      “Ci sono delle persone che devi         condivisione straordinaria.

    Concerto per i Soci
    “Oltre il Danubio”
    Un viaggio sinfonico nell’est Europa di fine ‘800 sulle musiche ungheresi,
    slave e della Boemia.
    Sabato 18 gennaio 2020 - Teatro Comunale di Lonigo
    Primo concerto ore 17:30 - secondo concerto ore 21:00

    Diretta dal Maestro Maurizio Fipponi
    Riservato ai Soci della Cassa, con prenotazione
    al numero verde 800080404 dal 19 dicembre 2019.

8
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
Visita guidata per soci e clienti della Cassa
         Sabato
        Visita      7 per
               guidata marzo
                          soci eore
                                clienti11:00
                                        della Cassa
Oltre 120 le opere esposte di   Sabato      7 marzo
                                  grandi autori  come Oppi,  ore     11:00
                                                                 Klimt, Van Dongen, Sironi e Casorati
      tra le quali dipinti, disegni, sculture, abiti e gioielli rappresentativi degli anni Venti.
                   Per informazioni sulla mostra: www.mostreinbasilica.it
 Quota di partecipazione: 10 € Soci della Cassa; 18 € clienti e amici
       Quota di partecipazione (include: biglietto di ingresso e guida):
 (include: biglietto di ingresso10e €guida)
                                       Soci della Cassa
                                 18 € clienti e amici
 In occasione della Festa della Donna, la visita sarà omaggiata alle socie della Cassa!
                       (include: biglietto di ingresso e guida)
                       In occasione della Festa0444
 Prenotazioni a: marketing@crabrendola.it          della705541/526,
                                                         Donna,     fino ad
 esaurimento deilaposti
                     visitadisponibili
                            sarà omaggiata alle socie della Cassa!
                     Prenotazioni al Numero Verde 800 080404
                                                                                                        9
                            fino ad esaurimento dei posti disponibili
Vicenza celebra i cinquecento anni dal primo viaggio intorno al mondo
I nostri Soci

Giovani Soci
del Credito Cooperativo
Il Forum Nazionale 2019
     L’ENERGIA DEI GIOVANI SOCI BCC PER SOSTENERE IL VALORE DELLA MUTUALITÀ
     BANCARIA

Capire concretamente come diven-        messi in gioco durante il Nono Fo-        territori”. Non bisogna dimenticare
tare Impact People. A Cosenza, dal      rum Nazionale che si è svolto a Co-       infatti che “il Credito Cooperativo
20 al 22 settembre scorso, il Nono      senza. Giovani che, come ha ricor-        è un modello di finanza di impatto
Forum dei Giovani Soci BCC è sta-       dato il vicepresidente di Federcasse,     perché contiene i giusti incentivi
to un momento di incontro e di          Matteo Spanò, “possono contribui-         allo sviluppo dell’economia circola-
scambio per imparare a valutare         re in modo fondamentale al mondo          re e allo sviluppo del territorio”.
il proprio impatto sociale e am-        della cooperazione di credito, per        I giovani, dunque, non solo testi-
bientale attraverso lo studio degli     diffondere e sostenere il valore della    moni ma protagonisti del cambia-
obiettivi dello Sviluppo Sostenibile    mutualità bancaria”.                      mento. “Con voi - ha sottolineato
e dei nuovi indicatori per raggiun-     Come? Imparando anche a proget-           il presidente della Federazione Ca-
gerlo. Per capire come renderlo più     tare e a valutare l’impatto sul ter-      labria delle BCC, Nicola Paldino -
efficace e misurabile. E per essere,    ritorio. Essere “Impact people”, ha       lavoriamo per una finanza nuova e
soprattutto, un veicolo importan-       spiegato dal palco il Direttore Ge-       d’impatto”. Mettersi in gioco, imma-
te per l’applicazione della filosofia   nerale di Federcasse, Sergio Gatti,       ginando un futuro più equo e soste-
“impact” sul territorio.                “significa far sì che un’economia         nibile. È questa la forza dei giovani,
Circa 270 Giovani Soci, provenien-      differente, grazie alla vostra energia,   dei Giovani Soci BCC. Il presidente
ti da 44 BCC, si sono confrontati e     produca uno sviluppo differente nei       di Federcasse, Augusto dell’Erba,

10
I nostri Soci

lo ha ribadito nel suo intervento
conclusivo. “Voi siete il futuro del
Credito Cooperativo. Abbiamo bi-
sogno di voi per diffondere il mo-
dello cooperativo, che è un modello
d’impatto, impegnandoci per dare
un contributo attivo allo sviluppo
dei territori”. Costruire, dunque,
senza delegare ad altri.
E soprattutto, parlare di azioni an-
corate a valori, misurandole in ter-
mini di cambiamento. Uno degli
aspetti più importanti emersi dai
venti progetti elaborati dai ragazzi
durante la giornata di sabato. I par-
tecipanti, suddivisi in venti tavoli di
lavoro, hanno analizzato attraverso
criteri di Benessere Equo e Sosteni-
bile (Bes) alcuni progetti già messi

                                                                                       in campo dalle BCC del territorio
                                                                                       calabrese. I vari gruppi hanno quin-
                                                                                       di creato dei progetti a tema econo-
                                                                                       mico, sociale, culturale e ambienta-
                                                                                       le, fattibili e replicabili in ogni parte
                                                                                       della penisola. Una “tre giorni” che
                                                                                       si è conclusa la domenica mattina
                                                                                       con la presentazione dei Progetti
                                                                                       “Impact” ideati dai Giovani Soci du-
                                                                                       rante il work-shop svoltosi il giorno
                                                                                       precedente, suddivisi nelle quattro
                                                                                       aree tematiche. L’esposizione dei
                                                                                       progetti è stata accompagnata, per
                                                                                       ciascuno dei quattro settori trattati,
                                                                                       dal racconto di esperienze di coope-
                                                                                       razione nate o coltivate nel territo-
                                                                                       rio calabrese.
                                                                                       Sono stati proclamati vincitori i
                                                                                       progetti “Tandem” per la cultura,
                                                                                       “Liberemani” per l’economia, “De-
                                                                                       plastifichiamo” per l’ambiente, “Sa-
                                                                                       feyourself” per il sociale, alla cui
                                                                                       ideazione hanno contribuito anche
                                                                                       i Giovani Soci della Cassa Rurale di
                                                                                       Brendola. Il Nono Forum dei Giova-
                                                                                       ni Soci si è concluso all’insegna di
                                                                                       nuove idee e sani valori da veicolare
                                                                                       nelle nostre realtà territoriali.

                                                                                              Per saperne di più:
                                                                                             www.giovanisocibcc.it
      L’entusiasmo di (da sinistra) Michele Ferrari, Serena Garello, Martina Sartori           seguici su
                  e Nicolò Bellin, i Giovani Soci della Cassa al Forum

                                                                                                                             11
I nostri Soci

Giovani imprese in tour:
Azienda Agricola Ca’ Nova
di Lorenzi Mirco
di Yuri Paganotto

Nell’ambito del progetto “Giovani        suo punto vendita in Via Canova 5          e aceto balsamico biologico.
Imprese in tour” sabato 19 ottobre il    a Brendola. Grazie ad alcuni terreni       Nonostante l’annata difficile per la
Comitato Direttivo del Club Giovani      di famiglia nel territorio di Villaga      produzione dell’olio, per il futuro
Soci della Cassa si è recato in visita   coltivati a vitigno glera e ulivi, Mirco   Mirco ha idee chiare che si concre-
presso l’Azienda Agricola Ca’ Nova       segue la produzione di una piccola         tizzeranno a breve con la messa in
di Brendola, avviata e gestita dal       linea di vini bianchi che vanno dal        produzione di verdure di stagione
giovane socio e cliente della Cassa      Prosecco DOC (con una variante             e, chissà, con un progetto di acco-
Mirco Lorenzi.                           millesimata davvero delicata) al Pi-       glienza turistica che potrebbe sem-
Classe 1985, dopo 13 anni come           not Grigio DOC, oltre all’olio extra-      pre più allargarsi, sfruttando i tanti
lavoratore dipendente nel settore        vergine di oliva.                          cicloturisti che quotidianamente at-
della grande distribuzione di abbi-      Ma c’è di più. Grazie ad una colla-        traversano il territorio brendolano.
gliamento, Mirco ha deciso lo scor-      borazione con una fattoria di Reg-         Non poteva mancare una degusta-
so aprile di intraprendere una nuova     gio Emilia dedita all’allevamento          zione finale che ha lasciato tutti a
avventura spinto dalla voglia di in-     di mucche da latte e suini, Mirco          bocca aperta. Un luogo tutto ancora
dipendenza e dalla passione per la       “scambia” - e quindi può offrire ai        da scoprire per valorizzare i prodotti
natura e i prodotti della terra.         propri clienti - prodotti di alta qua-     del territorio, l’impegno di un ragaz-
Così è nata l’idea di una azienda        lità quali Parmigiano Reggiano DOP         zo volenteroso e una location che
agricola che abbracciasse sia la col-    e salumi insaccati certificati (cula-      offre tranquillità e cortesia per una
tivazione che la vendita diretta dei     tello, fiocco di culatello e lonza su      degustazione o un aperitivo alter-
prodotti, che avviene attraverso il      tutti) oltre a marmellate, composte        nativo.

     GIOVANI IMPRESE IN TOUR
     È il progetto di scoperta e valorizzazione dell’imprenditoria giovanile sostenuto dal Club Giovani Soci della
     Cassa Rurale ed Artigiana di Brendola.
     Collaboriamo con giovani imprenditori che si distinguono nella gestione delle loro aziende per creatività,
     passione, innovazione o tradizione organizzando una visita allo scopo di conoscere e promuovere le realtà
     produttive.
     Se sei interessato a farci conoscere la tua azienda, contattaci all’email giovanisoci@crabrendola.it

12
I nostri Soci

Giovani & Finanza
Come investire i miei primi
10.000 euro?
di Giulia Scaggion
                                                                                 ziosi per i giovani che si appresta-
                                                                                 no al mondo della finanza, in parti-
                                                                                 colare ricordando che è il tempo la
                                                                                 risorsa più preziosa e profittevole
                                                                                 che i ragazzi di oggi dovrebbero
                                                                                 considerare nell’approccio agli in-
                                                                                 vestimenti.
                                                                                 Un consiglio quindi prezioso per
                                                                                 i nostri giovani lettori: fate lavo-
                                                                                 rare i soldi sfruttando il tempo a
                                                                                 disposizione!
                                                                                 Molte interessanti domande han-
                                                                                 no accompagnato l’intervento, a
                                                                                 dimostrazione del buon livello di
                                                                                 cultura finanziaria dei nostri Gio-
                                                                                 vani Soci e Clienti la cui crescita è
                                                                                 uno dei principali scopi di questo
                                                                                 genere di incontri organizzati dalla
“In che cosa di differenzia sostan-       vile di Brendola (Villa Vescova) dal   Cassa. Un’opportunità interessan-
zialmente un risparmiatore da un          tema “Come investire i miei primi      te inoltre anche per ammirare gli
investitore?”                             10.000 euro? - Nozioni generali di     interni della dimora che oggi è il
Con questa domanda apparente-             economia”. Giovani Soci e Clienti      fulcro di un progetto coordinato
mente scontata si è aperta la se-         della Cassa hanno prestato atten-      dall’Associazione Diakonia On-
rata Giovani & Finanza organizzata        zione ed interesse alla tematica       lus che intende valorizzare questo
dal Club Giovani Soci della Cassa         trattata dal consulente indipen-       bene artistico e culturale e metter-
Rurale di Brendola giovedì 24 ot-         dente Marco Viganò che ha infine       lo a disposizione della cittadinanza
tobre presso l’antica Villa Vesco-        lasciato alcuni suggerimenti pre-      attraverso molteplici iniziative.

           Seguici sui social:
        @clubgiovanisocicrabrendola
        giovanisoci_crabrendola

               G I O VA N I S O C I
               CRA BRENDOLA

            Il Club Giovani Soci
     della Cassa Rurale ed Artigiana di
      Brendola nasce come gruppo di
     giovani cooperatori con lo scopo
      di coinvolgere altri giovani per
     promuovere iniziative nel nostro
          territorio. Unisciti a noi!

                                                                                                                   13
Il Territorio

Restaurato il monumento
di Antonio Pigafetta                                                                                      Scansiona
     DA QUI SONO PARTITE LE CELEBRAZIONI PER IL
                                                                                                          il QR CODE
     CINQUECENTENARIO DEL PRIMO VIAGGIO INTORNO                                                           per saperne di più
     AL MONDO
     di Flavia Dian

                                         L'avvio delle celebrazioni il 20 settembre 2019

Il 20 settembre 1519 iniziò l’avven-     preso avvio i tre anni di eventi, pro-            statua a lui dedicata, è sicuramente
tura di Ferdinando Magellano, con        mossi dall’Associazione Pigafetta                 un modo, per noi vicentini, per co-
il vicentino Antonio Pigafetta, pro-     500, per riscoprire la storia della               noscere ed apprezzare l’impronta
tagonista e cronista. Dal monumen-       grande impresa e valorizzare la fi-               che questo illustre concittadino ha
to di Campo Marzio a lui dedicato,       gura del concittadino illustre ma                 lasciato nel mondo. Grazie all’Asso-
venerdì 20 settembre 2019, hanno         poco conosciuto.                                  ciazione Pigafetta 500 possiamo ri-
                                         Il monumento, realizzato nel 1959                 scoprire una storia che ha 500 anni,
                                         su iniziativa della sezione vicentina             ma che è ancora attualissima, di un
                                         dell’Associazione Nazionale Ma-                   giovane dalla visione cosmopolita,
                                         rinai d’Italia, versava da anni in                con una grande sete di sapere e il
                                         cattive condizioni ed era nascosto                coraggio di esplorare nuove stra-
                                         alla vista a causa della vegetazione              de.”
                                         e di una scarsa illuminazione: grazie             Il Sindaco di Vicenza, Francesco
                                         al contributo della nostra Cassa e                Rucco, ha dato il via al restauro,
                                         di Entity Elettronica, Aim Amcps ha               con queste parole: “Con l’aiuto della
                                         riqualificato l’opera e predisposto               città, del territorio e del mondo
                                         una nuova illuminazione.                          imprenditoriale, da qui diamo il via
                                         “Promuovere lo sviluppo economi-                  a tre anni di celebrazioni dedicate
                                         co, sociale e culturale del territorio            ad un vicentino che fu davvero
                                         fa parte da sempre della nostra mis-              un precursore nella scoperta del
                                         sion – ha commentato Gianfranco                   mondo. Quello stesso mondo
                                         Sasso, Presidente della Cassa                     che oggi ben conoscono i nostri
                                         Rurale ed Artigiana di Brendola,                  capitani di impresa i quali, non a
                                         nel giorno dell’avvio dei lavori -                caso, hanno saputo fare di Vicenza
                                         Contribuire alla riscoperta di Anto-              la terza provincia d’Italia più forte
     Inizio del restauro del Monumento   nio Pigafetta, con il restauro della              nell’export”.

14
Il Territorio

Per    Pigafetta    500,      Valter       ripercorrerà le tappe del viaggio.
Casarotto ha aggiunto “Per la              La programmazione prevede non
nostra Associazione è un sogno che         solo studi, ricerche e gemellaggi
si realizza, perché volevamo che           nei luoghi toccati dal Pigafetta, ma
le celebrazioni partissero proprio         iniziative ed eventi rivolti a tutta la
dalla valorizzazione di questo             cittadinanza, in tutte le materie che
monumento. Ringraziamo quindi              intersecano il viaggio di Magellano:
la Cassa Rurale ed Artigiana di            storia, cultura, cucina, geografia,
Brendola per aver contribuito al           natura.
restauro”.
L’associazione    Pigafetta     500,
nata nel 2018 per promuovere la
conoscenza di Antonio Pigafetta,
è guidata con passione, curiosità                    Associazione
e tanta generosità dai membri                       Pigafetta 500
del    comitato    direttivo,    che           Corso Andrea Palladio, 98
hanno deciso di spendere il                             Vicenza
                                                   www.pigafetta.it                   Valter Casarotto (al centro) con il Consigliere
proprio tempo libero in questa                                                         della Cassa, Ivan Pelizzari, e il Presidente,
avventura, che durerà tre anni e                                                      Gianfranco Sasso, al via dei lavori di restauro.

      CHI È ANTONIO PIGAFETTA?
                                                                                     lasciato un testo fondamentale,
                                                                                     la “Relazione del primo viaggio
                                                                                     intorno al mondo”, un riferimento
                                                                                     per tutta la letteratura geografica e
                                                                                     d’avventura che ne è seguita. Ba-
                                                                                     sata sui suoi diari di bordo raccol-
                                                                                     ti minuziosamente nei tre anni di
                                                                                     circumnavigazione, la “Relazione”
                                                                                     è una sorta di memoria di viaggio
                                                                                     in cui sono descritti popoli, paesi,
                                                                                     prodotti e avventure di terre lonta-
                                                                                     ne e allora totalmente sconosciute
                                                                                     agli europei. La sua fondamenta-
                                                                                     le opera di diarista e scrittore gli
                                                                                     diede fama imperitura e Pigafetta
   Cinquecento anni fa, dal porto           imbarcati in una flotta di cinque        si cimentò anche in un “Trattato
   spagnolo di Sanlucar de Barra-           navi battenti bandiera spagnola,         di navigazione” per rendere pub-
   meda, partirono cinque navi per          per un viaggio lungo, pericoloso,        bliche le sue vaste conoscenze ed
   un’impresa che ha cambiato la            ma da cui scaturirono scoperte           esperienze anche in materia nauti-
   concezione del mondo e che ri-           eccezionali, nuovi contatti, nuove       ca. Morì probabilmente nel 1531,
   marrà per sempre nella storia.           conoscenze e un punto di vista           in Grecia, durante una battaglia
   Ferdinando Magellano, esplo-             diverso della terra. Tra questi uo-      navale tra l’Ordine dei Cavalieri
   ratore e navigatore portoghese al        mini, a bordo della nave ammi-           di San Giovanni, cui il Pigafetta
   servizio del potentissimo impera-        raglia, la Trinidad, c’era anche         apparteneva, e i turchi. Rimane
   tore spagnolo Carlo V, partì il 20       un vicentino, Antonio Pigafetta.         un simbolo immortale di spirito
   settembre 1519 per circumnavi-           Rampollo di una delle più nobili         d’avventura, di abbattimento di
   gare il mondo intero e dimostrare        famiglie beriche, Pigafetta si tro-      ogni steccato e di infinita curio-
   così la sfericità della terra, allora    vava in Spagna al seguito del Ve-        sità. Vicenza, sua città di nascita,
   non ancora assodata. Magellano           scovo Chiericati e fu grazie ad una      lo ricorda tuttora con una statua
   era a capo di un gruppo di 260           segnalazione dell’Ecclesiastico,         in Campo Marzio, con la cura del-
   uomini coraggiosi, un miscuglio          oltreché per la sua innata curiosi-      la “presunta” casa natale in pieno
   eterogeneo di avventurieri di tut-       tà, che riuscì ad imbarcarsi nella       centro storico e con l’intestazione
   te le nazionalità: spagnoli ma an-       spedizione. Fu uno dei diciotto          del Liceo Classico, la più antica
   che portoghesi, francesi, italiani,      marinai che riuscirono a tornare         istituzione scolastica cittadina
   belgi, irlandesi, tedeschi. Tutti        vivi dall’avventura. Pigafetta ci ha     (1807).

                                                                                                                                   15
Il Territorio

Donate due stazioni
per la ricarica                                                                                  Scansiona

di auto elettriche                                                                               il QR CODE
                                                                                                 per saperne di più

     UN INCENTIVO PER LA MOBILITÀ SOSTENIBILE, IN COLLABORAZIONE CON I COMUNI
     DI SOSSANO E ALTAVILLA VICENTINA
     di Flavia Dian

Il “progetto green” della nostra        Lampionet di Torri di Quartesolo,          biente, che riteniamo doverosa,
Cassa è entrato nel vivo. Le pri-       permettono la ricarica di due auto         soprattutto pensando alle prossi-
me due stazioni per la ricarica di      elettriche ciascuna, e sono visua-         me generazioni. Il valore econo-
auto elettriche sono state instal-      lizzabili e prenotabili attraverso         mico che creiamo, con una sana e
late nelle piazze di Sossano e Al-      un’app gratuita o via sms.                 prudente gestione, permette alla
tavilla Vicentina, grazie alla colla-   Il Presidente della Cassa Ru-              nostra Cassa di intervenire nel ter-
borazione delle Amministrazioni         rale ed Artigiana di Brendola,             ritorio, con progetti rivolti all’am-
Comunali che hanno condiviso le         Gianfranco Sasso ha ringraziato            biente, alla salute e ai giovani: al
finalità dell’iniziativa: favorire la   le Amministrazioni Comunali per            sostegno allo studio, in particola-
mobilità sostenibile e sensibiliz-      aver condiviso il progetto: “Que-          re, sarà dedicata la donazione del
zare i cittadini sui temi dell’educa-   ste colonnine sono il simbolo del          prossimo Natale, con borse di stu-
zione ambientale.                       nostro impegno per una diffusione          dio destinate ai giovani soci e ai
Le colonnine, prodotte dalla ditta      della cultura del rispetto dell’am-        figli dei nostri soci” .

                                          L'inaugurazione ad Altavilla Vicentina

16
Il Territorio

La stazione di ricarica prodotta da Lampionet      Il taglio del nastro con la Giunta Comunale di Sossano e il Presidente Gianfranco Sasso

Andrea Colombara di Lampio-                     presenti oggi, anche l’interesse ad             Ad Altavilla Vicentina, il 26 otto-
net ha posto l’attenzione sulle                 informarsi da parte della cittadi-              bre, il Sindaco Carlo Dalla Pozza
caratteristiche tecniche del dispo-             nanza”.                                         ha invece ricordato come la mo-
sitivo, sottolineando la sicurez-               All’inaugurazione a Sossano, lo                 bilità sia ormai un bene primario:
za e la semplicità di utilizzo, e ha            scorso 22 giugno, il Sindaco En-                “Cercare di ridurre i danni che fac-
risposto alle domande sui tempi                 rico Grandis ha sottolineato la                 ciamo all’ambiente quando ci spo-
di ricarica, che dipendono dalla                continuità con le attività, delle               stiamo è quindi molto importante
batteria dell’auto e dalla potenza              precedenti amministrazioni, rivol-              e ringraziamo la Cassa Rurale ed
della colonnina: “Il nostro terri-              te all’efficientamento energetico:              Artigiana di Brendola per averci
torio ha tutte le caratteristiche               dalla posa dei pannelli solari nelle            dato questo spunto. Oggi inaugu-
per abbracciare progetti innova-                scuole e nel Palazzetto dello Sport             riamo non solo una stazione di ri-
tivi rivolti all’ambiente: abbiamo              fino all’illuminazione pubblica ali-            carica, ma anche il simbolo di una
la tecnologia, le risorse e, come               mentata dai pannelli installati su              nuova era che speriamo sia più so-
confermano le numerose persone                  terreni comunali.                               stenibile, per il bene di noi tutti”.

    CONSEGNATA LA PRIMA BICI ELETTRICA DEL CONCORSO
    “LA MIA BANCA É GREEN”
    Andrea Giulio Comin è il primo
    vincitore della bicicletta a pe-
    dalata assistita, messa in palio
    dalla Cassa nell’ambito del Con-
    corso “La mia banca è green”, al
    quale hanno partecipato i clienti
    che hanno chiesto e sottoscritto
    un finanziamento green, da giu-
    gno ad ottobre 2019. La prima
    bici è stata consegnata sabato
    23 novembre presso l’Askoll Sto-
    re di Vicenza. In bocca al lupo ai
    nostri clienti attenti all’ambien-                                                         Andrea Giulio in sella alla bici elettrica,
    te, per le prossime estrazioni!                                                              con Carlo Vencato, Responsabile
                                                                                                  della filiale di Maglio di Sopra

                                                                                                                                             17
I viaggi della Cassa

I Viaggi e le serate
all’Arena 2020
Per il 2020 la Cassa propone diversi viaggi: in giornata, nella formula del tour, come soggiorno in località balneari,
oltre alle Serate in musica all’Arena di Verona. Le proposte sono rivolte ai Soci e ai clienti della Cassa, ma anche
agli amici che si vogliono aggregare. Il dettaglio dei programmi è disponibile nel sito www.crabrendola.it.
Si potrà prenotare chiamando direttamente il Numero Verde ProntoCRAB 800 080404, a partire da lunedì 20 gennaio
2020 (per la Giornata in Polesine prenotazioni già in corso).

UNA GIORNATA                                                  UNA GIORNATA
IN POLESINE                                                   A FICO - BOLOGNA
Sabato 25 gennaio 2020                                        Sabato 28 marzo 2020

In un’unica giornata, la visita alla mostra sul               Una giornata alla scoperta del parco del cibo
Giapponismo, Villa Badoer e la Casa Museo di                  più grande del mondo. FICO (Fabbrica Italiana
Matteotti. A Palazzo Roverella di Rovigo, ci aspetta          Contadina) è una palestra sensoriale per allenare i
un percorso di grande fascino ed eleganza, attraverso         sensi al gusto e alla biodiversità, dove le meraviglie
le opere di Van Gogh, Gaugin, De Nittis , Degas e             dell’agroalimentare e dell’enogastronomia italiana
Bonnard, per scoprire le innovazioni e le suggestioni         sono presentate e narrate dalla nascita nella terra
che il Sol Levante ha saputo regalare alla cultura            madre fino all’arrivo nel piatto e nel bicchiere. La
occidentale. A Fratta Polesine, Villa Badoer, opera           proposta prevede il FICO Tour, un viaggio nel parco
del Palladio, accoglie i visitatori con la sua facciata       con gli Ambasciatori della Biodiversità: partendo dai
con pronao dal forte impatto scenico. La Casa Museo           20.000 mq delle aree esterne si scopriranno le prin-
di Giacomo Matteotti, infine, permette di immergersi          cipali cultivar italiane e le razze animali più rappre-
nella vicenda umana e politica di un grande                   sentative del nostro territorio, per terminare nelle 40
protagonista della storia italiana del Novecento.             fabbriche contadine, il cuore pulsante di FICO.
Quote: € 20 per i Soci e ragazzi 6-18 anni, € 30 per i        Quote: € 30 per i Soci, € 38 per i clienti,€ 45 per gli
Clienti, € 40 per gli amici                                   amici, gratuito 0-6 anni, € 25 per 7-12 anni, € 38 per
                                                              13-17 anni; compreso il Voucher pasto “Il degustato-
                                                              re” (dai 3 anni).

18
I viaggi della Cassa

TOUR                                                        OLANDA, LE FIANDRE
IN ANDALUSIA                                                E LA NAVIGAZIONE
dal 19 al 26 aprile 2020                                    SUL RENO
                                                            Dal 18 al 24 maggio 2020
Un affascinante viaggio nel sud della Spagna, alla
scoperta di tesori di inestimabile valore e bellezza        Un tour in autopullman alla scoperta dell’Olanda del
come l’Alhambra di Granada e la moschea di                  Nord, caratteristica zona di canali, mulini e campi di
Cordoba e città ricche di storia, come Siviglia,            tulipani, oltre alle città di Amsterdam, Brugge, Gand,
Gibilterra, Cadice e Malaga, crocevia di culture e          Bruxelles e Strasburgo, compresa la navigazione
tradizioni uniche.                                          nella parte più bella e suggestiva della valle del
Quote (pensione completa): € 1.700,00 per i Soci,           fiume Reno.
€ 1.770,00 per i Clienti € 1.840 per gli amici              Quote (pensione completa): € 990,00 per i Soci,
                                                            € 1.040,00 per i Clienti, € 1.090,00 per gli amici

 SOGGIORNI                                                  UNA SETTIMANA
 A RIMINI:                                                  IN VILLAGGIO
Partenze il 6 e il 13 giugno, il 5 settembre 2020           giugno 2020

Una settimana in hotel 3 stelle, con pensione               Una settimana all-inclusive in villaggio sul mare
completa e servizio spiaggia incluso. Opportunità           per una vacanza all’insegna del relax, dello sport e
riservata ai pensionati e alle famiglie con figli minori.   del divertimento. Viaggio in collaborazione con la
Quota di partecipazione: € 330 per i Soci, € 335 per        Fondazione delle BCC/CRA della provincia di Vicenza.
i Clienti ed € 380 per gli amici.                           Per maggiori dettagli su meta e quote, consultare il
Prenotazioni a partire dal 24 febbraio 2020, fino ad        sito della Cassa www.crabrendola.it
esaurimento dei posti disponibili

                                                                                                               19
I viaggi della Cassa

UN WEEK END                                                  SERATE IN MUSICA
NEL FOLIAGE                                                  ALL’ARENA DI VERONA
DELL’ALTO ADIGE                                              4 settembre Nabucco
In ottobre 2020                                              25 settembre Zucchero

Un fine settimana all’insegna dei prodotti eno-              Nella magica atmosfera dell’Arena di Verona, due
gastronomici e dei paesaggi colorati dell’autunno,           grandi spettacoli: il dramma lirico di Giuseppe Verdi
abbinati al relax e al benessere. Data, quota                e il concerto esclusivo di Zucchero “Sugar” Fornaciari.
e programma saranno definiti nella prossima                  Partenza in bus da Brendola, posti in gradinata
primavera.                                                   numerata.
                                                             Quote per il Nabucco: € 35 per i Soci, € 45 per i
                                                             Clienti, € 55 per gli amici
                                                             Quote per Zucchero: € 40 per i Soci, € 50 per i
                                                             Clienti, € 60 per gli amici

Il Club Viaggi Campiglia propone inoltre…
Con il patrocinio della Cassa, il Club Viaggi Campiglia organizza e propone alcuni tour in Italia e all’estero.
Per informazioni dettagliate e prenotazioni potete consultare il sito www.viaggiareperimparare.it o
contattare i signori Vittorio Valentini (tel. 328 2770329) e Lino Campesato (tel. 335 5249269).

TOUR DELLA SICILIA: dal 28 marzo al 4 aprile 2020
Un viaggio in Sicilia è un’esperienza unica: totalmente immersi nella natura, nell’arte e nella storia.
Sull’isola coesistono testimonianze della cultura greca, araba, normanna e barocca.
Il cielo luminoso, il blu intenso del mare, le distese verdi degli aranceti e degli oliveti, i templi greci …. tutte
meraviglie di una terra dalla cultura millenaria.

ROMA INSOLITA (Quirinale, Ostia antica, Ville d’Este e Adriana, Subiaco): dall’1 al 4 ottobre 2020
Un viaggio a Roma del tutto particolare nei centri dei due poteri: quello religioso con San Pietro e quello
temporale con il palazzo del Quirinale. Quindi, i dintorni della Capitale: Ostia Antica con i suoi scavi, Tivoli
con villa D’Este, un gioiello del ‘500 ricca di stupende fontane e suntuosi giardini e Villa Adriana, un complesso
archeologico della romanità. Infine, Subiaco, la cittadina medioevale con il monastero benedettino o Sacro
Speco e quello di Santa Scolastica.

OMAN, LA TERRA DEL SULTANO: dal 29 novembre al 6 dicembre 2020 (date da confermare)
In Oman tradizione araba e modernità convivono in armonia. Muscat, la sua capitale, è una delle più antiche del
golfo arabico. Allontanandosi da essa scompaiono palazzi sontuosi, teatri e moschee grandiose e ci si addentra
nelle brulle montagne con verdeggianti oasi e con possenti fortezze medioevali e nel deserto ricco di enormi
dune dorate che sconfinano nelle coste selvagge dell’Oceano Indiano abitate da uccelli e tartarughe verdi che vi
vengono a deporre le uova e da pescatori nei radi villaggi.

20
Il Territorio

Esposte in filiale due opere
sulle guerre mondiali
   PER NON DIMENTICARE LE SOFFERENZE E LE SPERANZE DI CHI HA VISSUTO
   L’ASSURDITÀ DELLA GUERRA
“Un libro aperto - Obiettivo sul
Centenario” è il titolo scelto dal
nostro socio, Dario Dalla Valle,
per l’installazione che è stata
esposta nei mesi scorsi nelle filiali
di Cornedo Vicentino e Montec-
chio Maggiore.
Un’opera che contiene alcuni scor-
ci della Prima Guerra mondiale,
ricreati dall’artista campigliese
usando ferro, stoffa, pezzi di legno
e … creatività.
Accanto all’installazione, i clienti
hanno potuto leggere le poesie e
le toccanti lettere spedite da An-
gelo Dalla Valle, soldato disperso
in Russia, alla fidanzata Maria,
contenute nel libro “L’amore in
tempo di Guerra”, stampato per
raccogliere fondi per la Scuola
dell’Infanzia “Chiericati” di Campi-
glia dei Berici.
Due opere per non dimenticare
mai gli anni bui delle due guerre
mondiali.

                                                                             21
Il Territorio

Quinto Festival Storico
“Venezia da terra”                                                                                     Scansiona
                                                                                                       il QR CODE
                                                                                                       per saperne di più
     LA CASSA AIUTA A RISCOPRIRE IL NOSTRO PASSATO
     di Edoardo Crivellaro
                                                 IN COMUNE: TESORI D’ARCHI-             teatro, la Libera Cantoria Pisani,
                                                 VIO NEI MUNICIPI DELL’AREA             diretta dal Maestro Filippo Furlan,
                                                 BERICA” una chiacchierata con gli      ha messo in scena “PER PALPITI
                                                 storici Giovanni Florio e Alfredo      LIEVI”: CANTI D’AMORE E DI LI-
                                                 Viggiano (Università degli Studi di    BERTÀ”
                                                 Padova) che, sabato 28 settembre       In quella stessa serata è stato pos-
                                                 in Sala Consiliare a Campiglia dei     sibile godere della visita guida-
                                                 Berici, hanno accompagnato le          ta notturna del Duomo e di Villa
                                                 molte persone presenti in un viag-     Barbarigo, con l’apertura straordi-
                                                 gio alla scoperta di documenti an-     naria del sottotetto. Due tesori di
     Villa Repeta a Campiglia dei Berici
                                                 tichi e inediti, prodotti dalle pic-   valore inestimabile.
Cinque comuni dell’area berica                   cole comunità venete e custoditi       In Sala Consiliare a Campiglia dei
con tante storie ed eventi par-                  fin dal ‘400 negli archivi comunali    Berici, Sabato 28 settembre, è sta-
ticolari da narrare. Albettone,                  delle realtà beriche. Testimonian-     ta inaugurata la mostra personale
Campiglia dei Berici, Noventa                    ze di quando Venezia era presenza      del maestro Luciano De Marchi,
Vicentina, Orgiano, Pojana Mag-                  viva in un territorio rinomato, dove   intitolata “SILENZI”. La sera, nel
giore sono stati i protagonisti, dal             le splendide ville nobiliari erano     salone centrale della vicina Villa
27 al 29 settembre, della quinta                 e sono tuttora il cuore pulsante.      Repeta Bressan, si è tenuto il con-
edizione del Festival della Storia               Il programma del Festival è stato      certo: “VENEZIA DA LONDRA: LO
“Venezia da terra - 2019”. Un festi-             costellato da importanti eventi, a     SPLENDORE DI HÄNDEL”, con il
val, sostenuto dalla Cassa Rurale                cominciare dall’anteprima e dalla      Coro e orchestra Amici della Mu-
di Brendola, che anche quest’an-                 presentazione di Sabato 21 set-        sica di Barbarano Mossano, diretti
no ha riservato un cartellone vario              tembre in Villa Campiglia Negri De     dal Maestro Antonio Zeffiro.
e accattivante. Prezioso e utile il              Salvi di Albettone dove “I Musici      Domenica 29 settembre protago-
coinvolgimento diretto dell’Uni-                 Virtuosi” sono stati calorosamen-      nista è stata Villa Pojana, dove si
versità di Padova -Dipartimento                  te applauditi nel Concerto teatrale    è svolto l’interessante convegno
di Scienze storiche geografiche                  sulla vita di Maddalena Campiglia:     dal titolo “REPUBBLICHE NEL-
e dell’antichità, che si è aggiunto              “DE L’ARDIR SUO D’HAVER AMOR           LA SALA DEGLI IMPERATORI: IL
a quello di studi linguistici e let-             SPREZZATO”.                            DOGE DI VENEZIA E LA SUA CE-
terali. La rassegna ha avuto il suo              Venerdì 27 settembre protagonista      LEBRAZIONE, con gli interventi
apice con “ABBIAMO QUALCOSA                      è stata Noventa Vicentina. Nel suo     di Alessandro Metlica, Giovanni
                                                                                        Florio, Enrico Zucchi e Alfredo
                                                                                        Viggiano, seguito dallo spettaco-
                                                                                        lo itinerante “ARISTODEMO. IL
                                                                                        MIGLIORE TRA IL POPOLO” un
                                                                                        lavoro messo in scena dalla Com-
                                                                                        pagnia Teatrale Matricola Zero.
                                                                                        Il Festival si è chiuso ad Orgiano,
                                                                                        in Villa Fracanzan Piovene, con lo
                                                                                        spettacolo “RAIXE STORTE. Il lato
                                                                                        noir del Veneto: da morire dal ri-
                                                                                        dere”, di e con Andrea Pennacchi e
                                                                                        Giorgio Gobbo con le musiche dal
                   Dal concerto “Venezia da Londra: lo splendore di Händel"             vivo di Giorgio Gobbo.

22
Il Territorio

La nuova vita
di Villa Vescova a Brendola
   UNO SPAZIO CULTURALE E DI INCLUSIONE SOCIALE

E' nato a Brendola uno spazio di in-
clusione sociale per persone sottopo-
ste a misure alternative al carcere o ex
detenute, un luogo di cultura, un cen-
tro di educazione e formazione alla le-
galità e un sito di produzione orticola.
Villa Vescova - ex Villa Veronese ed
ex residenza di Mons. Pietro Nonis,
è il fulcro di un progetto, di cui ca-
pofila è Associazione Diakonia On-
lus, che intende valorizzare questo
bene artistico e culturale e metterlo
a disposizione della cittadinanza at-
traverso molteplici iniziative su ambiti
diversi.
In particolare, con il progetto di in-
clusione sociale a favore di ex de-
                                                                         Villa Vescova nei colli di Brendola
tenuti, si prevede di coinvolgere sei
persone per svolgere attività di ma-         gere: l’educazione alla legalità; la            con Teatro Off di Padova.
nutenzione e custodia della villa e          formazione alla salute, attraverso la           Il progetto di “Orto-Cultura” vuole
del parco, produzione orticola, alle-        promozione dell’educazione alimen-              valorizzare il parco della Villa attra-
vamento di animali da cortile, prepa-        tare e la visita alle produzioni orticole       verso la predisposizione di produzio-
razione e somministrazione di cibo e         e di allevamento da cortile, in collabo-        ni orticole e floricole ed erbe officinali
bevande e testimonianza ed educa-            razione con la Fondazione Massignan;            biologiche.
zione alla legalità.                         workshop teatrali e di innovazione              Infine, per incentivare la promozione
Per la parte didattica, La Villa pro-        tecnologica sui temi della valoriz-             della salute e dell’educazione ali-
pone percorsi scolastici diversi e pa-       zazione del patrimonio del Vescovo              mentare, la Villa dispone di un’area
rametrati rispetto al target da coinvol-     Mons. Pietro Nonis, in collaborazione           conviviale di ristoro e somministra-
                                                                                             zione di cibo e bevande autoprodot-
                                                                                             ti, nel rispetto dell’ambiente e della
                                                                                             comunità di Brendola, oltre ad una
                                                                                             sala che può essere utilizzata per me-
                                                                                             eting e convegni. Proprio da questa
                                                                                             opportunità, è nata la collaborazione
                                                                                             con la Cassa Rurale ed Artigiana di
                                                                                             Brendola, che ha scelto la villa per
                                                                                             diversi incontri aziendali e aperti alla
                                                                                             clientela.

                                                                                                          Villa Vescova
                                                                                                     Via Ferruccio Marzari 2,
                                                                                                          Brendola (VI)
                                                                                                       www.villavescova.it
                                                                                                       tel. 0444 1270209
                             Il panorama da Villa Vescova

                                                                                                                                    23
La parola alle Associazioni

I 60 anni
di Fidas Vicenza                                                                                       Scansiona
                                                                                                       il QR CODE
                                                                                                       per saperne di più
     UN ANNIVERSARIO SOSTENUTO DALLE BCC VICENTINE

                                                                                       fronte delle scuole, dove i volontari
                                                                                       incontrano cinquemila ragazzi,
                                                                                       soprattutto dell’ultimo biennio
                                                                                       delle superiori. La promozione
                                                                                       con gli studenti è un’attività
                                                                                       impegnativa, un lavoro metodico,
                                                                                       che non sempre produce risultati
                                                                                       immediati, ma è necessaria per far
                                                                                       conoscere ai ragazzi la cultura del
                                                                                       dono in tutti i sensi, per trasmettere
                                                                                       il valore della bellezza di essere utili
                                                                                       al prossimo, a chi è meno fortunato.
                                                                                       Come fare per diventare donatore?
                                                                                       Basta un click e, accedendo al sito
                                                                                       www.fidasvicenza.com, anche dal
                                   La sfilata                                          “QR code” in alto, si sarà ricontattati
                                                                                       dal responsabile associativo di
Il 20 maggio 1959 nasceva a                maggio, terminata con la S. Messa           riferimento nel territorio, per avere
Vicenza l’Adosav, l’Associazione           in Cattedrale, celebrata dal Vescovo,       tutte le informazioni necessarie,
donatori di sangue vicentina, su           Mons. Beniamino Pizziol.                    oltre a quelle presenti nel sito
iniziativa del conte Tommaso di            Tanti eventi per ricordare che oggi         stesso.
Valmarana, supportato da Giovanni          la Fidas Vicenza conta 22 mila
Rossi, il primo medico a occuparsi di      donatori e quasi 31 mila donazioni
trasfusioni di sangue in provincia, e      l’anno, ma l’attività nel territorio è
dal Prof. Leonardo Salviati. Sessanta      sempre in evoluzione, a partire dal                  FIDAS VICENZA
anni dopo l’associazione, diventata        Coordinamento Giovani, molto                   Via Francesco Baracca 204
nel frattempo Fidas Vicenza, ha            attivo negli eventi più partecipati,           Numero verde 800 979000
celebrato i risultati raggiunti e la       come le sagre e feste di piazza. Ogni            www.fidasvicenza.com
lunga storia di solidarietà.               anno la Fidas è impegnata anche nel
La ricorrenza è stata sostenuta
dalle cinque Banche di Credito
Cooperativo della provincia di
Vicenza, con capofila la nostra
Cassa, da sempre vicine al mondo
del volontariato e alle attività dei
donatori di sangue.
Tante sono state le occasioni per
stare insieme ai volontari: dalla
tavola rotonda sul tema “Donazione
e donatori: ieri, oggi e domani”,
allo spettacolo al Teatro Comunale
“La musica del dono”, fino alla
sfilata da Campo Marzio fino a
Piazza dei Signori, domenica 19                                         Lo spettacolo al Comunale

24
La parola alle Associazioni

LILT
Vicenza
    LA PREVENZIONE SEMPRE IN PRIMO PIANO

                          Il gen. Domenico Innecco taglia il nastro con il Presidente della Cassa, Gianfranco Sasso

La LILT, Lega Italiana per la Lotta             sane a sottoporsi alle visite (control-           mesi scorsi al rinnovo dell’appa-
contro i Tumori, sezione di Vicenza,            lo dei nei, visite senologiche, visite            recchiatura medica, in particolare
è una ONLUS che ha come compito                 urologiche) e agli esami di screening             nell’acquisto di un nuovo ecografo,
istituzionale principale la promozio-           (PAP test, colposcopia, ecografia                 destinato proprio alla prevenzione.
ne della cultura della prevenzione              mammaria, mammografia), che svol-                 E’ stata l’occasione per incontrare a
oncologica. Per i volontari, aiutare            gono presso la sede di Vicenza e le               ringraziare il generale Domenico In-
le persone a non ammalarsi signifi-             delegazioni di Asiago, Bassano, Cami-             necco, al termine del suo lungo ser-
ca prima di tutto promuovere attività           sano, Chiampo, Marostica, Sossano e               vizio di Presidente della sezione LILT
di prevenzione primaria: informare e            Thiene.                                           di Vicenza: vent’anni celebrati con
sensibilizzare sulle regole di una buo-         I volontari offrono inoltre supporto              un concerto l’8 novembre al Teatro
na alimentazione, diffondere i corretti         psicologico al paziente e ai suoi cari,           Comunale, durante il quale la Città
stili di vita ed evitare i comportamenti        attività di riabilitazione post-operato-          di Vicenza, tanti amici e un program-
a rischio, per difendere la salute e arri-      ria (ginnastica dolce e fisioterapia fle-         ma musicale d’eccezione, hanno reso
vare prima della malattia.                      bo-linfologica) e laboratori di terapia           omaggio all’uomo e all’ alpino d’altri
La sezione di Vicenza, che si trova in          occupazionale (corsi di acquerello). In           tempi, per il servizio svolto a favore
Borgo Casale, agisce su tutti i livelli         particolare, per le pazienti donne sono           della comunità e delle persone biso-
di prevenzione, proponendo visite di            attive anche una Banca della Parrucca             gnose.
accertamento e attività di supporto,            e l’iniziativa “Mi vedo bene”, per forni-
poiché individuare la malattia quando           re un aiuto nell’affrontare la malattia o                LILT Sede di Vicenza
è allo stadio iniziale si conferma anco-        la fase di guarigione in modo positivo                     Borgo Casale 84/86
ra l’arma più efficace contro il cancro.        grazie alla valorizzazione della propria                    Tel. 0444 513333
                                                                                                       www.legatumorivicenza.it
Rimane quindi per loro di primaria              immagine.                                             Codice Fiscale 95034560243
importanza incentivare le persone               La nostra Cassa ha contribuito nei

                                                                                                                                     25
Puoi anche leggere