V40 Cross Country - Bisson Auto
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
& V40 Cross Country
Sommario
Volvo V40................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
Design esterno.................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 10
Design degli interni. ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 12
Sensus. ........................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16
IntelliSafe................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 22
Drive-E......................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 28
Telaio............................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 30
Proprietà. .................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 32
A te la scelta
Allestimenti.. ............................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 34
V40 R-Design........................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 36
V40 Cross Country. .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 40
V40 Plus & V40 Business. . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 44
Colori esterni.......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 48
Interni........................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 50
Cerchi ......................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 52
Accessori................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 54
Motorizzazioni. ..................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 62
Specifiche tecniche. ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 64
Lifestyle Collection. ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 68
VOLVOCARS. IT
VOLVO V40
| 5
VOLVO V40
PERCHE’ INNOVIAMO.
Per noi, l’innovazione riguarda le persone. Ogni automobile, ogni tecnologia e
ogni progetto di design è il risultato della nostra passione per rendere la vita delle
persone più semplice e migliore.
Il nostro punto di partenza è sempre la ricerca. Crediamo che solo comprendendo
i tuoi bisogni e i tuoi desideri possiamo creare dei prodotti che siano realmente
soddisfacenti. Innovare pensando alle persone ci consente di aiutare a risolvere
alcune delle complessità e delle sfide della vita moderna, rendendola così meno
complicata e più piacevole.
Per fare questo stiamo pensando in grande, facendo enormi passi avanti per dare
forma al futuro dell’automobilismo. Abbiamo assunto un impegno unico: dal 2019
ogni nuova auto che lanceremo potrà essere dotata anche di un motore elettrico,
creando una delle gamme elettriche più variegate del panorama automobilistico.
Siamo la prima grande azienda automobilistica premium a fare questo, aprendo
la strada a un nuovo capitolo nella storia dell’automobile.
Stiamo anche continuando il nostro viaggio di innovazione tecnologica e di leader
ship nella connettività. La nostra visione è che entro il 2025 ogni nuova Volvo
venduta aiuterà il proprietario a recuperare una settimana all’anno di tempo di
qualità. Ciò sarà possibile grazie alle nostre innovazioni relative alla connettività e
all’accesso alle auto – comprese le funzionalità di “chiave condivisa” – che ti faranno
risparmiare tempo e rivoluzioneranno il modo in cui interagisci con la tua auto.
Certo, abbiamo anche una visione progressista per il futuro della sicurezza.
Crediamo che, entro il 2020, nessuno debba essere ucciso o ferito gravemente a
bordo di una nuova Volvo. Raggiungeremo questo obiettivo attraverso il nostro
approccio unico alla sicurezza, che si basa sulla ricerca nella vita reale per creare
innovazioni che proteggano meglio le persone.
Questo è ciò che ci spinge in avanti come azienda ed è il motivo per cui stiamo
investendo nel futuro, un futuro in cui l’innovazione è progettata intorno a te.
VOLVO V40
LA COMPAGNA PERFETTA
PER LA CITTÀ .
La Volvo V40 è la berlina compatta che si adatta perfettamente alla
vita in città. Grazie alla maneggevolezza, alla versatilità degli interni e
alla tecnologia intelligente che ti semplifica la vita, la V40 ti mette in
controllo del tuo viaggio, ovunque ti porti.
Il corpo atletico si posa su di un telaio altrettanto atletico e ricco
di tecnologia per offrire l’equilibrio ideale tra comfort e reattività.
Coinvolgenti e raffinati, i nostri propulsori Drive-E sono progettati per
darti potenza senza compromessi, riducendo il consumo di carburante
e aumentando il controllo. E all’interno, sei circondato da materiali
di qualità e belli da vedere in un abitacolo progettato per il comfort
e la luce.
Puoi godere ogni viaggio assieme alla tua V40, che sia un giro in
città o un weekend fuori porta. È una compagna perfetta.
T3 | Business Plus
621 Amazon Blue | Cerchi in
lega 18" Narvi Nero/Diamond CutVOLVO V40 | 9
VOLVO V40
DESIGN ESTERNO | 11
T3 | Business Plus
621 Amazon Blue | Cerchi in
lega 18" Narvi Nero/Diamond Cut
Il design della V40 è una brezza fresca di stile scandinavo, in ogni
dettaglio. L’ampia linea della spalla si protende all’indietro e in alto
dai fari verso il portellone posteriore, conferendo alla vettura un
aspetto deciso e solido. Il suo distintivo design scandinavo riflette la
tua individualità, mentre la sua natura agile è resa evidente dal carat-
tere sportivo della vettura. Con i fari a LED dal design esclusivo que-
sta Volvo compatta fa davvero una grande impressione. E la sezione
posteriore scolpita con i caratteristici fari posteriori e il portellone
con il pannello in vetro nero danno alla V40 una certa sicurezza di sè.
Linee pulite, contemporanee e un carattere potente e sportivo
rendono la V40 un’auto da godere ogni giorno.VOLVO V40
Tessuto/T-Tec
Blond ‘City Weave’ in interni Antracite/Blond
P92G | Inserti in alluminio ‘Black Grid’
PORTALA
A CASA CON TE .
La V40 è stata ispirata da tutto ciò che rende accogliente una casa
svedese: comfort, luce e il meglio dei materiali naturali e della maestria
della lavorazione.
Nel momento stesso in cui apri la portiera, sei accolto da un
abitacolo spazioso e pieno di luce. E sei circondato da innovazioni
e accorgimenti pensati per farti assaporare ogni viaggio.
La manifattura è un elemento cruciale nel design di Volvo Cars,
come dimostra anche il modo in cui usiamo i materiali nella V40.
La pelle di ottima qualità con cuciture fatte a regola d’arte aggiunge
un tocco di esclusività all’effetto complessivo.
Sfruttando al massimo la luce naturale e illuminando gradevol-
mente l’abitacolo, abbiamo completato il quadro. Questi interni ti
faranno sentire rilassato e appagato. È la tua casa lontano da casa.DESIGN DEGLI INTERNI | 13
VOLVO V40
Tessuto/T-Tec
Blond ‘City Weave’ in interni Antracite/Blond
P92G | Inserti in alluminio ‘Black Grid’
VIAGGIA CON STILE E COMFORT.
Sali a bordo e sperimenta i suoi interni moderni e distintivi in cui L’abitacolo è indubbiamente bello ma è anche pratico. Ci siamo
il meglio del design scandinavo si sposa con il famoso comfort di assicurati che tu abbia sempre dove riporre gli oggetti che possono
Volvo Cars. creare confusione se lasciati sparsi all’interno dell’auto. Così abbiamo
Nei sedili, le imbottiture ergonomiche ti sostengono e ti avvol- pensato ad un portapenna, a un supporto per gli occhiali da sole e
gono ovunque tu ti sieda. Anche i passeggeri dei sedili posteriori ad un vano drenato per il raschietto del ghiaccio. La spesa non finirà
possono beneficiare dell’opzione dei sedili riscaldabili. per rotolare nel bagagliaio perché i ganci incorporati impediscono
La luce naturale è quasi un’ossessione per Volvo Cars: rende le a borse e sacchetti di rovesciarsi. Gli oggetti fragili e in equilibrio pre-
persone felici, per cui la V40 sfrutta al meglio tutta la luce naturale cario sono al sicuro, sostenuti dall’organizer del vano di carico che ti
disponibile. Sei accolto da un interno luminoso e arioso e da una permette di suddividere gli oggetti nei vari comparti.
sensazione di spazio che può essere accresciuta con il tetto pano- Per aumentare il tuo benessere, la V40 si spinge oltre. Con la nostra
ramico in cristallo (opzione) su tutta la sua lunghezza. Anche lo tecnologia opzionale CleanZone vogliamo rendere salubre l’ambiente
specchietto retrovisore, col suo design senza cornice, contribuisce interno e pulita l’aria che respiriamo all’interno dell’abitacolo. Un multi-
alla sensazione generale di luce e di spazio. filtro a carboni attivi aiuta a minimizzare i livelli di polvere, pollini e altre
Quando cala la notte, le luci regolabili dell’abitacolo opzionali particelle, come pure gli odori, monitorando la qualità dell’aria esterna
consentono di selezionare fra sette diversi colori, a seconda del tuo e chiudendo le prese d’immissione per evitare l’ingresso di inquinanti.
stato d’animo. Il pomello del cambio illuminato aggiunge profondità, Tu e i tuoi passeggeri beneficerete di un’atmosfera fresca e pulita
illuminando lo schema delle marce. all’interno dell’auto.DESIGN DEGLI INTERNI | 15
Un’esperienza connessa e piacevole
T3 | R-Design
720 Bursting Blue metallizzato
RIMANI CONNESSO
E IN CONTROLLO.
Creiamo la tecnologia per servirti e semplificarti la vita. Tutto ciò che è
complicato o non aggiunge nulla alla tua esperienza viene rimosso.
Controlli la tua Volvo in modo intuitivo e facile. Perfettamente
connesso con l’auto e il mondo che ti circonda, sei al comando di ogni
aspetto del tuo viaggio.
Lo schermo centrale ti offre un controllo intuitivo delle funzioni
come il climatizzatore, l’impianto audio, il telefono, la navigazione e altri
sistemi di bordo. E di fronte a te, il display digitale del conducente ti
tiene informato sul tuo stile di guida. Tre possibili modalità di visualiz-
zazione – Elegance, Eco e Performance – ti permettono di adattare
la grafica e le informazioni fornite alle tue preferenze.
Sensus Connect è il cuore del tuo mondo online e trasforma la
V40 in un hub di infotainment collegabile ad Internet con il semplice
sfioramento di un pulsante. Il comando vocale ti consente di azionare
Sensus Connect senza dover distogliere gli occhi dalla strada o
staccare le mani dal volante. Richiama la musica, trova una stazione
radio o fatti leggere i messaggi arrivati al tuo telefono mentre guidi.
Collega i tuoi dispositivi al Web tramite Volvo On Call che trasforma
la tua V40 in un hotspot wi-fi. Avrai il vantaggio di una ricezione stabile
ed affidabile perché la tua connessione dati è assicurata dall’antenna
dell’auto.
Fa tutto parte di una esperienza connessa, che arricchisce ogni
momento che trascorri a bordo della tua Volvo.VOLVO V40 | 17 LEGGI MAGGIORI INFORMA ZIONI SU VOLVOCARS. IT
VOLVO V40
UN AUDIO STRAORDINARIO, IN QUALUNQUE
PUNTO DELL’ABITACOLO.
La V40 ti offre la migliore esperienza di ascolto, ovunque tu ti sieda, e accedere alle tue stazioni radio preferite. Collega i tuoi dispositivi
grazie alla possibilità di scegliere l’impianto Premium Sound by alla V40 e ascolta le tue raccolte musicali quando desideri.
Harman Kardon®, azienda produttrice di apparecchiature audio di Attraverso Sensus Navigation, Sensus Connect ti aiuta anche
alta qualità. Dieci altoparlanti e un software avanzato di ottimizzazione a trovare la strada in modo semplice ed efficiente, oltre a offrirti delle
del suono assicurano che tu possa usufruire sempre della qualità app che ti aiutano a trovare parcheggi e distributori di benzina.
più elevata. È persino in grado di condividere la tua posizione con i tuoi amici.
Con Sensus Connect e la sua gamma di app di intrattenimento, Inoltre non avrai più il problema di mappe obsolete poiché Sensus
puoi inoltre spaziare a piacimento nella scelta di musica in streaming Navigation include aggiornamenti gratuiti.
Il suono perfetto per un viaggio perfetto. Quando guidi una Volvo ti rendi conto di come il migliorare la tua esperienza di ascolto, abbiamo persino adattato il design delle portiere. Il
design, i materiali, i colori e il suono soddisfino tutti i tuoi sensi. Per questo, noi di Volvo Cars risultato è un suono ricco, con alti cristallini, bassi potenti e medie frequenze a bassa distor-
abbiamo lavorato in stretta collaborazione con gli ingegneri di Harman Kardon® per creare un sione che rimangono piene e omogeneamente morbide anche alle frequenze più profonde –
impianto audio su misura per la tua V40: Premium Sound di Harman Kardon®. I 10 altoparlanti sempre con l’attenzione puntata all’anima della musica. Oltre a questo sistema dalle proprietà
Premium Sound, l’ampia potenza di un amplificatore digitale 5 × 130 W e una tecnologia di ela- straordinarie, abbiamo anche i nostri impianti audio Performance e High Performance che
borazione del suono avanzata, assicurano un suono brillante ed autentico ovunque ti sieda; per producono un suono pulito e naturale di una qualità che è raro trovare nelle rispettive classi.| 19 Controllo intuitivo. L’opzione Sensus Connect offre un’ampia serie di app e funzioni che Non devi far altro che usare il tuo smartphone, tablet o laptop e le destinazioni verranno ti collegano col mondo che ti sta attorno e rendono più semplice interagire con la tua V40. impostate quando entri nella tua Volvo. Sensus Navigation può anche sincronizzarsi con il tuo Aggiungendo Sensus Navigation, usufruirai di un accesso immediato al sistema di naviga- calendario per ricordarti gli appuntamenti e dirti come arrivarvi. zione integrato. Vuoi pianificare il tuo viaggio standotene comodamente a casa o in ufficio?
VOLVO V40
VOLVO ON CALL .
SEMPRE PRONTO
QUANDO SERVE .
L’applicazione Volvo On Call connette la tua auto con il resto del tuo
mondo, contribuendo a renderti la vita meno complicata. È sempre
pronta quando ne hai bisogno, così la tua auto diventa più di un mezzo
di trasporto – è la tua assistente personale.
Può indicarti dove trovare il miglior caffè della città e inviare la
destinazione al sistema di navigazione della tua auto. Sa quando
hai degli appuntamenti, dove sono e come arrivarci. Puoi usarlo per
preparare la tua auto per il viaggio verso l’ufficio o per tornare a casa,
raffreddando o riscaldando a distanza l’abitacolo. Può aiutarti a
trovare un parcheggio, quindi portarti direttamente ad esso. Puoi
sincronizzare la tua app Volvo On Call con il tuo calendario in modo
che se hai degli appuntamenti, la tua auto sappia dove sono e come
arrivarci. E ti aiuta a tenerti al sicuro, contattando automaticamente
i servizi di emergenza se sei coinvolto in un incidente e informandoli
su dove ti trovi.
Volvo On Call ti tiene connesso a ciò che ti serve. È sempre pronto.
E’ sempre con te.
L A T U A G I O R N ATA È
D I V E N TATA P I Ù F A C I L E C O N
VO LVO O N C A L L
Dal momento che ti consente di
r isparmiare tempo al mattino per L A P A R T E N Z A P E R F E T TA
aiutarti a rilassarti mentre sei a casa, Quando la mattina sali in auto
Volvo On Call può essere una la trovi calda e sbrinata, grazie
parte indispensabile della tua all’abilità della app Volvo On Call di
routine quotidiana. accendere il riscaldamento. In viaggio, TROVA L A TUA AUTO
premi il pulsante On Call nell’auto e Hai dimenticato dove hai parcheggiato!
chiedi all’operatore di inviare la tua Con il localizzatore della mappa
destinazione al sistema di navigazione, trovi la via e utilizzi le luci per
così non devi inserirlo manualmente. individuare la vettura.
07.30 11.00 12.00
P R O S S I M A TA P P A ?
Una schermata del calendario mostra
il tuo prossimo appuntamento. Premi un
pulsante nella app per inviare
l’indirizzo al navigatore.| 21
PRONTO PER
UN NUOVO GIORNO
Una notifica ti ricorda che hai una
COMFORT DA REMOTO riunione in mattinata. Invia la posizione
Imposti il riscaldatore di parcheggio per al sistema di navigazione Sensus e
riscaldare l’abitacolo della vettura così imposta il timer del riscaldamento
sarà pronta quando lasci l’ufficio. di parcheggio prima di partire.
13.00 17.15 17.45 22.20
WI-FI IN MOVIMENTO TROVA UN RIS TOR ANTE
Dai un passaggio ad alcuni colleghi. Sei sulla strada verso casa ma non hai
Usando Volvo On Call, crei un hotspot voglia di preparare la cena. L’operatore
WiFi in-car con una forte connessione Volvo On Call può consigliarti un buon
internet per i loro dispositivi mobili. ristorante e inviare la destinazione
al navigatore della tua auto
in pochi secondi.
LEGGI MAGGIORI INFORMA ZIONI SU VOLVOCARS. ITRidefinire la sicurezza ogni giorno
Illumina il buio. Guidare al buio è diventato molto più piacevole e sicuro. I nostri fari a LED
hanno una forma del fascio particolarmente ampia e di grande portata, mentre Active High
Beam (inclusa nel Driver Alert System opzionale) si occupa di abbassare gli abbaglianti al
posto tuo. Potrai così usufruire di una migliore illuminazione e non correrai
mai il rischio di abbagliare altri utenti della strada.
SICUREZZA INTUITIVA VOLVO CARS.
PER TE E PER CHI È ATTORNO A TE .
Proteggere te e i tuoi passeggeri è sempre stato al centro di ogni La nostra tecnologia di sicurezza rende anche la guida più semplice e
auto che realizziamo, e le caratteristiche di sicurezza avanzate della piacevole. L’Adaptive Cruise Control con Queue Assist (assistenza in
tua Volvo sono il risultato di decenni di innovazioni create con passione. coda) mantiene la velocità impostata e la distanza temporale stabilita
Con la tecnologia di sicurezza pro-attiva avanzata aggiungiamo dall’auto che precede, in autostrada o in condizioni di traffico lento.
potere ai tuoi sensi e miglioriamo la sensazione di essere in controllo. Ti tiene informato e ti avverte, permettendoti di concentrarti sulla
Migliora la sicurezza per tutti all’interno dell’auto e – non ultimo – per strada davanti a te. Il sistema BLIS™ ti segnala i veicoli che si stanno
le persone all’esterno. avvicinando rapidamente da dietro e che si trovano negli angoli ciechi,
Al centro delle nostre tecnologie di sicurezza c’è il City Safety. mentre la funzione Road Sign Information legge la segnaletica
Quando guidi a velocità fino a 50 km/h, City Safety monitora l’area stradale e visualizza nel quadro strumenti il limite di velocità del tratto
davanti a te e può frenare automaticamente se stai per collidere di strada che si sta percorrendo.
con un veicolo che precede. Per offrirti maggiore supporto a velocità Guidare di notte è più sicuro e facile che mai, con i fari a LED che
più elevate, il nostro Collision Warning con Auto Brake e Pedestrian assicurano una luce più luminosa e con l’opzione Active High Beam
e Cyclist Detection possono avvisarti se ti avvicini troppo a un veicolo. che abbassa automaticamente gli abbaglianti quando arriva qualcuno
E durante il giorno, il sistema avvisa anche se sul tuo percorso c’è nel senso di marcia opposto. L’Electronic Stability Control contribuisce
un pedone o un ciclista che viaggia nella stessa direzione della tua alla stabilità della V40 e la mantiene in contatto con la strada, così
auto. E se necessario, la tua auto può frenare automaticamente per che tu possa guidare in sicurezza anche quando le condizioni sono
aiutarti a evitare o mitigare una collisione. tutt’altro che perfette.
In caso di incidente, gli airbag aiutano a proteggere non solo Tu ed i tuoi passeggeri siete protetti anche da una robustissima
gli occupanti dell’auto ma anche chi sta fuori. Ci sono airbag per il gabbia di sicurezza in acciaio: la forza nascosta nel cuore della
conducente ed il passeggero, airbag a tendina nei finestrini laterali tua Volvo.
anteriori e posteriori ed un airbag per le ginocchia del conducente.
La tua Volvo aiuta anche a salvare le vite dei pedoni, grazie a un Nota: il conducente è sempre responsabile del modo in cui controlla la vettura, le funzioni
airbag esterno che si attiva in caso di impatto. descritte qui sono solo di supporto.VOLVO V40 | 23 LEGGI MAGGIORI INFORMA ZIONI SU VOLVOCARS. IT
VOLVO V40
L’Adaptive Cruise Control con funzione Queue Assist (assistenza
Il City Safety è progettato per evitare collisioni nel caso in cui in coda) aiuta a mantenere il tuo veicolo ad una velocità e distanza
l’auto che precede freni o rallenti improvvisamente. Questo avanzato temporale preimpostate dalla vettura che precede, anche in condizioni
sistema IntelliSafe è in grado di frenare automaticamente l’auto per di traffico lento (velocità inferiori a 30 km/h). La tua V40 agisce come
evitare un incidente fino a una velocità di 50 km/h – l’incidente può un secondo paio di occhi grazie alla sua capacità di rilevare pedoni
essere evitato se la differenza di velocità con il veicolo che precede e ciclisti. Quando viene valutato il rischio di una collisione imminente
è inferiore ai 15 km/h. con essi, la tua V40 può avvertirti e, se tu non reagisci, potrà applicare
i freni.| 25
Puoi tenere gli occhi sulla strada e lasciare che il nostro sistema BLIS™
si occupi di monitorare ciò che accade nell’ambiente circostante. I sen-
sori radar sono sempre attenti e aiutano il sistema ad avvertirti quando
un veicolo entra nell’angolo cieco. Inoltre, saprai quando è il momento
giusto per uscire dalla tua corsia in tutta sicurezza perchè la tua Volvo
potrà avvertirti nel caso in cui un veicolo ti sta raggiungendo da dietro a
velocità elevate. T3 | Business Plus
621 Amazon Blue | Cerchi in
lega 18" Narvi Nero/Diamond CutVOLVO V40
T3 | R-Design
720 Bursting Blue metallizzato
PARCHEGGIO PERFETTO,
SEMPRE .
Con una Volvo, parcheggiare non è più un problema.
Il nostro sistema di navigazione ti dà accesso a una app in-car che
ti aiuta a trovare il parcheggio gratuito più vicino e persino a pagarlo.
Quando parcheggi, sei supportato dai sensori di assistenza al par-
cheggio anteriore e posteriore che ti avvisano in caso di ostacoli sulla
tua strada. Aggiungendo la nostra telecamera posteriore, si ottiene
una visualizzazione dettagliata della zona retrostante alla vettura nel
display centrale.
Se lo desideri il nostro Park Assist Pilot può parcheggiare al posto
tuo. Ti informa se lo spazio che hai individuato in un parcheggio
parallelo è adeguato per ospitare la tua V40 e poi si prende cura dello
sterzo per effetuare la manovra. Lo spazio richiesto per il parcheggio
in parallelo è di 1,2 volte la lunghezza della V40; in questo modo puoi
affrontare anche gli spazi più angusti. E può assisterti anche nella fase
di uscita dal parcheggio.
E per rendere più facile l’uscita dal parcheggio, Cross Traffic Alert
ti aiuta a tenere d’occhio i veicoli in avvicinamento o che si trovano
negli angoli ciechi.| 27
Potenza efficiente senza compromessi
VOLVO V40 | 29
T3 | Business Plus
621 Amazon Blue | Cerchi in
lega 18" Narvi Nero/Diamond Cut
MAGGIOR PIACERE .
MINORI CONSUMI.
Con la V40 ogni viaggio sarà divertente. I nostri propulsori Drive-E
raggiungono l’equilibrio perfetto tra prestazioni ed efficienza dei
consumi, per cui non sarai mai costretto a scegliere quale aspetto
privilegiare.
La combinazione di design leggero, motore a basso attrito e
tecnologia avanzata di turbocompressione consente di godere di
prestazioni eccezionali e un’esperienza di guida agile e fluida. E
poiché i nostri motori sono più compatti, ci permettono di progettare
auto con più spazio per te e per i tuoi passeggeri.
Queste prestazioni e questa efficienza sono presenti su ogni
Volvo. Le trasmissioni manuali precise e i nostri cambi automatici
Geartronic™ a sei marce sfruttano al massimo il potenziale di
ogni motore. Progettato per ridurre al minimo le perdite di potenza
e massimizzare le prestazioni, Geartronic™ a sei rapporti sceglie sem-
pre la marcia più adeguata per la condizione in cui ti trovi.
Le innovazioni Drive-E includono tecnologie come le funzioni
Start/Stop e la nostra innovativa tecnologia di iniezione i-ART per
i motori diesel. Misurando con precisione la giusta quantità di car-
burante per ogni cilindro, i-ART aiuta a far funzionare il motore in
modo più fluido ma consumando meno carburante. E per aiutare
a minimizzare le emissioni nocive per la salute, il sistema Selective
Catalytic Reduction riduce fino al 90% le emissioni di ossidi di
azoto (NOX).
In Volvo Cars, guardando al futuro miglioriamo la tua vita di oggi.
Drive-E coniuga tecnologie avanzate per darti efficienza, performance
ed una migliore esperienza di guida.
LEGGI MAGGIORI INFORMA ZIONI SU VOLVOCARS. ITVOLVO V40
T3 | R-Design Plus
720 Bursting Blue metallizzato | Cerchi in
lega da 18" Ixion IV Nero opaco/Diamond CutTEL AIO | 31
AGILITÀ SU RICHIESTA .
Abbiamo sviluppato la V40 per emozionarti e divertirti ogni volta che
ti metti al volante, grazie a un telaio che ti assicura un’esperienza di
guida pulita e frizzante. Sulle tue strade preferite, la V40 ti premia
con precisione e raffinatezza.
Il telaio di serie bilancia alla perfezione comfort raffinato e maneg-
gevolezza straordinaria. Se cerchi una risposta più efficiente dalla
tua auto, il telaio Sport la abbassa di 10 mm e aggiunge più rigidità
alle sospensioni.
Con il Corner Traction Control, di serie sulla V40, affrontare le
curve è più sicuro e fluido. Frena la ruota interna, consentendo il
trasferimento della potenza alla ruota esterna e aiutando così l’auto
a evitare il sottosterzo. Mantenere il controllo è ancora più facile,
con le nostre leve al volante (opzione).
La sterzata diretta e accurata ti permette di sfruttare al massimo
l’agilità intrinseca dell’auto. L’opzione del servosterzo regolabile su tre
livelli di intensità, adatta la sterzata alle tue necessità: Bassa/Città
per le manovre, Media/Autostrada per la guida a velocità superiore
e Alta/Sport per una risposta più diretta su strade più veloci.
Ovunque tu vada e qualunque sia il tuo stile di guida, la V40 rende
ogni tuo viaggio un’avventura.VOLVO V40
UN MODO NUOVO DI
VIVERE UNA VOLVO.
L’approccio di Volvo Cars al futuro dell’esperienza automobilistica è
noto come Care by Volvo.
Care by Volvo è stato pensato per eliminare l’investimento finan-
ziario di solito associato all’acquisto di un’auto e per incontrare le tue
esigenze di cambiamento attraverso un abbonamento mensile fisso.
Questo significa che Volvo Cars si assume la piena responsabilità in
quanto proprietario dell’auto durante tutto il suo ciclo di vita – dalla
produzione al riciclaggio finale – offrendoti allo stesso tempo
un’esperienza di possesso senza pensieri.
È molto semplice. Scegli quale vettura e offerta di abbonamento
desideri*, ordinali (senza acconto) e guida. Noi ci prendiamo cura
della manutenzione, dell’assicurazioni, delle tasse e dei servizi e ti
offriamo una gamma crescente di servizi di concierge progettati per
semplificarti la vita, 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Care by Volvo è il futuro dell’esperienza automobilistica. È come
un abbonamento telefonico. Guidando i modelli Volvo più recenti,
avrai sempre a disposizione le ultime tecnologie e motorizzazioni,
seguendo così il cammino che stiamo intraprendendo verso le ali-
mentazioni mild-hybrid, plug-in hybrid e completamente elettriche.
* L’offerta di abbonamento varia in base al Paese.
LEGGI MAGGIORI INFORMA ZIONI SU VOLVOCARS. ITVOLVO V40
CREA LA VOLVO V40 CHE FA PER TE.
In tutto ciò che facciamo, mettiamo la persona al centro. Questo espressioni di design tra cui scegliere, ognuna con uno stile e un
significa anche permetterti di creare la Volvo che meglio si adatta carattere distintivo: la lussuosa V40 Inscription (non offerta nel
al tuo stile e alla tua personalità. mercato italiano), la sportiva V40 R-Design, la premium V40 Business
Già nell’equipaggiamento di serie, la tua Volvo V40 è progettata Plus e l’avventurosa V40 Cross Country.
per soddisfare le tue esigenze di stile, comfort e sicurezza. E per Qualsiasi cosa tu preferisca, puoi essere certo che c’è una Volvo
assicurarti di averla esattamente come la desideri, hai diverse V40 per te. Leggi le prossime pagine e trova la V40 che fa per te.A TE L A SCELTA – ALLESTIMENTI | 35
Volvo V40 Cross Country
Volvo V40 Business Plus
Volvo V40 R-Design PER CRE ARE L A TUA VOLVO V40, VISITA
Volvo V40 Inscription VOLVOCARS.COM/IT/CONFIGUR A- L A-TUA-VOLVOVOLVO V40
PIACERE DI GUIDA SPORTIVO.
Se ti piace guidare, la Volvo V40 R-Design fa per te. Con uno stile
atletico e un controllo preciso, R-Design cattura il brivido di un’espe-
rienza di guida sportiva. Una gamma di dettagli distintivi del design
esaltano la presenza sportiva della tua Volvo. È un’espressione di
design che salta agli occhi da ogni prospettiva e allude alla promessa
di una guida straordinaria, ogni volta. Ma la R-Design va oltre il sem-
plice aspetto. Puoi sentirlo bene dal momento in cui prendi posizione
sul sedile: tutto è lì per ispirare e supportare la tua guida.
COSTRUISCI L A TUA VOLVO V40 R-DESIGN SU
VOLVOCARS. ITV40 R-DESIGN | 37 T3 | R-Design Plus 720 Bursting Blue metallizzato | Cerchi in lega da 18" Ixion IV Nero opaco/Diamond Cut
VOLVO V40
Goditi la massima esperienza R-Design con i nostri cerchi in lega Ixion III Nero
opaco da 17 pollici o Ixion IV Nero opaco da 18 pollici. Il telaio sportivo ribassato
opzionale è stato ottimizzato per una maggiore maneggevolezza e risposta dello
sterzo. Inoltre, le sospensioni a taratura sportiva rinforzano ulteriormente il telaio
per ridurre il rollio in curva.
Volvo V40 R-Design è caratterizzata da uno stile distintivo e da una pre-
senza stradale potente. I dettagli esterni sportivi R-Design non lasciano
dubbi sulle intenzioni della tua V40 R-Design. Al suo interno, gli inserti
decorativi in alluminio Stealth, il cielo color Antracite, il pomello del cambio
illuminato e i rivestimenti dei sedili in esclusivo tessuto Nubuck / pelle
traforata conferiscono all’abitacolo un aspetto sportivo simile ad una
cabina di pilotaggio. E per una migliore tenuta in curva, è disponibile un
telaio sportivo più rigido.
L’esclusivo frontale R-Design con fari a LED
con Active Bending Lights (opzione).
Le calotte degli specchietti retrovisori in Argento opaco
si abbiano perfettamente alle cornice dei vetri laterali.
Il diffusore posteriore e il prominente doppio terminale di
scarico integrato per una distintiva presenza su strada.V40 R-DESIGN | 39
I sedili con l’esclusivo rivestimento in Nubuck / Pelle traforata
e cuciture a contrasto per un tocco dinamico. Gli interni
R-Design, con volante R-Design in pelle, quadro strumenti
digitale in modalità R-Design, pomello del cambio illuminato,
leva del cambio in pelle, inserti in alluminio ‘Stealth’ e pedali
sportivi in alluminio.
I sedili R-Design sono caratterizzati da
un esclusivo rivestimento in tessuto
Nubuck / Pelle traforata con cuciture a
contrasto per un tocco sportivo.
I pedali sportivi esaltano l’aspetto della V40 R-Design
e sono rifiniti in alluminio spazzolato e gomma per una
presa extra.
Le eleganti protezioni soglia R-Design con finiture
in metallo satinato ti danno il benvenuto a bordo.VOLVO V40
VOLVO V40 CROSS COUNTRY.
AVVENTURIERA URBANA.
La Volvo V40 Cross Country è l’ideale per le tue avventure e diver-
timento in città, e non solo. Essa ha la versatilità per adattarsi al
tuo stile di vita attivo. Ha l’agilità che ti permette di dare un tocco
di divertimento alla tua guida, e il suo aspetto ti farà distinguere
dalla massa.
Elementi di design robusto e i grandi cerchi rivelano una per-
sonalità elegante ma anche avventurosa – l’esterno non lascia
dubbi sulle intenzioni di questa Volvo unica. Una posizione di
seduta più alta e un telaio capace ti permettono di avere tutto
sotto controllo – puoi godere di una guida divertente, qualunque
avventura tu voglia intraprendere.
Sia sulle strade di città che sulle quelle più impegnative, la V40
Cross Country ti apre un mondo di destinazioni. E combinando il
distintivo design scandinavo con la tecnologia intuitiva, la V40 Cross
Country è una compagna forte, resistente ed elegante per le tue
avventure urbane.
COSTRUISCI L A TUA VOLVO V40 CROSS COUNTRY SU
VOLVOCARS. ITV40 CROSS COUNTRY | 41 T3 | Cross Country Pro 719 Luminous Sand metallizzato | Cerchi in lega da 18" Metallah Nero Diamond Cut
VOLVO V40
La tua Volvo V40 Cross Country è tanto perso-
nale quanto le avventure che vuoi condividere
con essa. L’altezza di guida aumentata offre
una visione più imponente della strada da per-
correre e le grandi ruote esaltano la capacità
della vettura e il suo aspetto. La griglia esclu-
siva, i dettagli esterni neri nero e gli skidplates
esaltano il carattere robusto di Cross Country.
All’interno, è possibile scegliere tra diversi rive-
stimenti che migliorano davvero la sensazione
sportiva della V40 Cross Country.
La griglia nera Cross Country con i fari anteriori a LED
e lo skid plate anteriore.
Rails del tetto dal disegno aerodinamico aumentano il Lo skid plate posteriore
distintivo look Cross Country. (opzione) conferisce al
retro un look robusto
ma anche sportivo.
I cerchi in lega Metallah da
18" Diamond Cut (opzione)
accentuano l’animo sportivo
della tua V40 Cross Country.V40 CROSS COUNTRY | 43
All’interno della V40 Cross Country, potrai godere di un ambiente scandinavo
con un superbo mix di comfort, stile e maestria artigianale.
Gli inserti decorativi in legno ‘Modern Wood’ (opzione) e il pomello del cambio illuminato
rivestito in pelle con inserti in metallo satinato per un’esperienza raffinata.
I sedili scolpiti in pelle (opzionali)
con cuciture a contrasto ti danno
il leggendario comfort Volvo
e ti mantengono saldamente
in posizione anche nelle curve
affrontate con velocità.VOLVO V40
VOLVO V40 PLUS &
V40 BUSINESS PLUS.
STILE URBANO
CONTEMPORANEO.
Scegliere una Volvo V40 è facile. Già l’equipaggiamento di serie –
Plus – ti fornirà un alto livello di tecnologia che soddisferà elevate
esigenze di stile, comfort e sicurezza.
Per ravvivare ulteriormente l’ambiente premium della tua V40, puoi
scegliere V40 Business Plus. I cerchi da 16 pollici con design distin-
tivo Diamond Cut e i fari a LED illuminati aggiungono esclusività e
presenza su strada alla tua auto, mentre il contemporaneo rivesti-
mento in tessuto City Weave Tessuto / T-Tec e gli inserti in alluminio
con dettagli in metallo satinato completano l’ambiente interno.
COSTRUISCI L A TUA VOLVO V40 PLUS O
V40 BUSINESS PLUS SU VOLVOCARS. ITV40 PLUS & V40 BUSINESS | 45 T3 | Business Plus 621 Amazon Blue | Cerchi in lega 18" Narvi Nero/Diamond Cut
VOLVO V40
Abbiamo creato la Volvo V40 per ottimizzare il valore e il
comfort già dall’inizio. Con V40 Business Plus, eleverai il tuo
senso di benessere al livello successivo. I nostri fari a LED
illuminati e cerchi in lega da 16 pollici con design Diamond
Cut accattivante conferiscono alla tua V40 Plus o Business
Plus una presenza su strada più decisa, mentre i sedili in
tessuto City Weave / T-Tec conferiscono un aspetto con
temporaneo. Gli inserti in alluminio possono aggiungere un
ulteriore tocco di moderna sportività.
I fari anteriori a LED dal design esclusivo
migliorano la visione notturna e la particolare
presenza su strada della tua auto.
Cerchi in lega da 16 pollici Markeb Nero
Diamond Cut e fari a LED.
La particolare griglia anteriore aggiunge l’aspetto
sicuro del Volvo V40 Business Plus.V40 PLUS & V40 BUSINESS | 47
All’interno delle V40 Plus e Business Plus, troverai il rivestimento City Weave in Tessuto /
T-Tec, il volante in pelle con dettagli in metallo satinato e comandi, gli inserti in alluminio
ed il display del conducente analogico.
La console centrale delle V40 Plus e Business Plus
con inserti ‘Charcoal’ per un look contemporaneo.
E per personalizzare ulteriormente l’ambiente interno,
gli inserti sono disponibili anche in alluminio o in
vero legno.
I sedili dal design ergonomico
rivestiti con il moderno City
Weave Tessuto / T-Tec offrono al
corpo un supporto rilassante.VOLVO V40
COLORI ESTERNI.
La nostra vasta gamma di colori per esterni ti consente di creare Disponibile in diverse varianti, ogni colore dà alla tua Volvo l’espres-
la Volvo V40 che meglio rispecchia il tuo stile e le tue preferenze. sione del design scandinavo contemporaneo.
614 707 711
Bianco Ghiacciaio Christal White Pearl metallizzato Silver Bright metallizzato
477 721 723
Argento Elettrico metallizzato Mussel Blue metallizzato Denim Blue metallizzato
019 719 712
Nero Luminous Sand metallizzato Rich Java metallizzato
(esclusivo Cross Country)COLORI ESTERNI | 49
621
Amazon Blue
720 714 717
Bursting Blue metallizzato Osmium Grey metallizzato Onyx Black metallizzato
(esclusivo R-Design)
725 612
Fusion Red metallizzato Rosso Passione
COSTRUISCI L A TUA VOLVO V40 SU VOLVOCARS. ITVOLVO V40
INTERNI.
L’interno della Volvo V40 è realizzato con te al centro dell’attenzione. Ogni
dettaglio, ogni linea, ogni forma è la testimonianza della ricerca dei nostri
designer di creare uno spazio in cui ti senti rilassato e in completo controllo.
Gli interni sono disponibili in diverse combinazioni di colori, rivestimenti e
inserti in base alle tue preferenze. E per un look più sportivo e distintivo puoi
scegliere il cielo color Antracite.
Sedili in pelle Blond
Tessuto/T-Tec City Weave. Blond
con interni Antracite/Blond e cielo
Blond, P92G
Alluminio spazzolato “Milled”
Pelle. Ambra con interni Antracite e cielo Blond, P107INTERNI | 51
Pelle. Antracite con interni
Antracite e cielo Antracite, P160
Alluminio ‘Stealth’ R-Design
Alluminio “Black Grid”
Pelle. Antracite in interno
Antracite con cielo Blond, S100
Nubuck/Pelle traforata. Antracite con interni Antracite e cielo Antracite, PR00
PER VEDERE L A G AMMA COMPLE TA DI INTERNI , RIVESTIMENTI E INSERTI
DECOR ATIVI PER L A TUA VOLVO V40, VISITA VOLVOCARS. ITVOLVO V40
CERCHI.
I cerchi che scegli per la tua V40 hanno un grande impatto sul suo
aspetto e carattere. Hai una vasta selezione di cerchi progettati su
misura tra cui scegliere, tutti sviluppati e testati da Volvo Cars per
adattarsi perfettamente alla tua V40. Robusti, eleganti o sportivi,
con elegante finitura argento o design distintivo Diamond Cut, in
dimensioni fino a 19 pollici: a te la scelta.
Damara, 7.5 × 19"
Grigio/Diamond Cut
Sarpas, 7.5 × 17" Tamesis, 7.5 × 18"
Argento/Diamond Cut Argento lucidoCERCHI | 53
Ixion, IV 7.5 × 18"
Nero opaco/Diamond Cut
Metallah, 7.5 × 18"
Nero/Diamond Cut
Narvi, 7 × 18" Segomo, 7.5 × 17" Rodinia 7 × 17"
Nero lucido/Diamond Cut Argento Lucido Nero Diamond Cut
PER VEDERE L A G AMMA COMPLE TA DEI CERCHI IN LEG A
PER L A TUA VOLVO V40, VISITA VOLVOCARS. ITVOLVO V40
ACCESSORI.
ANCORA PIÙ VOLVO V40, ANCORA PIÙ PERSONALIZZATA.
Personalizza la tua Volvo V40 ed esprimi il tuo stile unico con la nostra di alta qualità e diventa un’estensione naturale del carattere distin-
gamma di accessori. Opta per il nostro Exterior Styling Kit che con- tivo della vettura. Gli accessori per lo styling Volvo vengono testati
ferirà alla tua V40 un aspetto ancora più esclusivo e scegli i cerchi in nella galleria del vento; sono quindi progettati per un’efficienza
lega che danno maggiore risalto al carattere atletico della tua auto. aerodinamica ottimale e possono anche migliorare la stabilità a
Creati da noi per essere un complemento perfetto per la tua auto. velocità elevate.
Personalizza la tua V40 con il nostro Exterior Styling Kit. Proget- Lo spoiler del tetto migliora il profilo dinamico della tua V40. Il
tato e realizzato da Volvo, ogni elemento viene costruito con materiali colore della parte superiore è abbinato alla carrozzeria dell’auto,ACCESSORI | 55
mentre il nero a contrasto della parte inferiore le conferisce un look della tua V40 e viene fornito con terminali di scarico ovali doppi che
frizzante e contemporaneo. Le pinne e le alette in stile aeronautico creano un aspetto particolarmente possente quando la vettura è
migliorano il flusso dell’aria e aumentano la deportanza, mentre le vista dalla parte posteriore.
luci dei freni in posizione elevata si integrano armoniosamente nella
carrozzeria.
Un diffusore posteriore che si adatta perfettamente all’interno
del paraurti sostituisce l’elemento di serie. Migliora il look sportivo
SCOPRI ALTRI ACCESSORI SU ACCE SSORIE S.VOLVOCARS. ITVOLVO V40 ACCESSORI CROSS COUNTRY. VAI OLTRE. Personalizza la tua Volvo V40 Cross Country con un Exterior Styling a coste grosse, conferiscono all’auto un look coriaceo e danno Kit che mette in risalto la natura robusta e la personalità avventurosa risalto alla sua posizione rialzata. Hanno una finitura color argento dell’auto. Creato dai designer e dagli ingegneri Volvo per adattarsi che contrasta con le soglie laterali nere della V40 Cross Country, perfettamente alla tua auto e al tuo stile di vita. esaltando il suo carattere contemporaneo e audace. Il nostro Exterior Styling Kit accentua l’aspetto di solidità della Nel posteriore, un speciale skid plate include un’area più larga V40 Cross Country. I listelli laterali sottoporta, con i loro particolari dello stesso colore della carrozzeria, per un look ancora più deciso
ACCESSORI | 57
e raffinato. Doppi scarichi ovali in acciaio inossidabile cromato Cross Country, protegge la vernice sopra il paraurti posteriore dai
sostituiscono gli scarichi di serie. Sono integrati nello skid plate e graffi provocati dalle operazioni di carico e scarico.
contribuiscono all’aspetto risoluto dell’auto. I cerchi in lega Atria da 19", disponibili come accessorio, sono ideali
La speciale copertura del paraurti posteriore, in materiale simile per completare il look. Il design Diamond Cut degli Atria e l’interno
alla gomma contornato da una rifinitura color argento, è sia attra- del bordo nero opaco si adattano perfettamente allo stile solido della
ente che pratica. Oltre a dare risalto allo styling particolare della V40 Cross Country.VOLVO V40
CREA LA VOLVO V40 Inserto decorativo posteriore.
PERFETTA PER IL TUO
STILE DI VITA.
Fai in modo che la tua Volvo V40 funzioni ancora più
duramente per te e per i tuoi passeggeri. La nostra
gamma di accessori per il carico è progettata per rendere
la vita meno complicata e ti aiuta a portare tutto ciò di
cui hai bisogno senza compromettere il comfort, lo stile
o la sicurezza. Per i bambini fino a 10 anni, i nostri seg-
giolini combinano comfort e sicurezza all’avanguardia
e sono progettati per adattarsi perfettamente alla tua
Volvo. E aggiungendo una griglia in acciaio, si crea una
barriera robusta tra il vano di carico e l’abitacolo.
Porta-biciclette montato sul tetto.
Paraspruzzi anteriori.
Box per il tetto “Space design”.ACCESSORI | 59
Tasca a rete per cappelliera.
Griglia in acciaio e protezione
carico sporco.
Seggiolino per neonati.
Organizer vano di carico.VOLVO V40
ACCESSORI POLESTAR ENGINEERED.
È la nostra passione per la guida che ci ha condotti a disegnare questa s viluppati da Polestar, oltre a una barra duomi, per un’esperienza di
gamma di Accessori Polestar Engineered per la tua Volvo V40. Svilup- guida più diretta e reattiva. Il Kit Ruote Complete include cerchi
pato dallo stesso team responsabile del nostro successo motoristico Polestar da 19" e pneumatici ad alte prestazioni per la massima
e delle nostre dinamiche auto da strada Volvo S60 Polestar e V60 aderenza al terreno. Il Kit Alimentazione & Scarico, invece, è stato
Polestar, il nuovo programma Accessori Polestar Engineered risponde pensato per i nostri propulsori Drive-E di nuova generazione. Combina
alla filosofia ingegneristica di Volvo Polestar fornendo un’esperienza un filtro dell’aria specifico con un coperchio della scatola dell’aria
di guida bilanciata e frizzante. Polestar, un sistema di scarico in acciaio inossidabile e un diffusore
Gli Accessori Polestar Engineered sono stati progettati per le aree posteriore. Questo pacchetto offrirà le caratteristiche di un motore
di utilizzo cruciali della tua V40 e sono disponibili come Complete più dinamico quando abbinato alla Polestar Engineered Optimisation.
Performance Kit. Include tutto, dai miglioramenti al telaio, ai cerchi Tutte gli Accessori Polestar Engineered sono conformi ai
e agli pneumatici, fino alle prese d’aria e agli scarichi, come pure requisiti di sicurezza Volvo. Sono sviluppati e testati da Volvo Cars
l’aerodinamica e i dettagli degli interni. Ciascuno di questi componenti e da Polestar, hanno finiture ed adattabilità perfetti, oltre a un
contribuirà ad una guida più avvincente ed è disponibile anche in comportamento su strada impeccabile, senza limitazioni sulla
pacchetti separati. Con il Kit Telaio avrai ammortizzatori e molle garanzia di fabbrica dell’auto.
Il Complete Performance Package include i componenti essenziali per aumentare
le prestazioni e trasformare l’aspetto della tua Volvo V40.ACCESSORI | 61
Lo spoiler posteriore Polestar supporta efficacemente la stabilità alle alte velocità
e contribuisce a definire l’aspetto della vettura.
Il pomello del cambio Polestar è disponibile
con l’automatico Geartronic™.
Dettagli esterni come le calotte degli specchietti retrovisori nere
sottolineano l’aspetto dinamico della tua V40.
I leggeri cerchi in lega Polestar da 19" con
pneumatici ad alte prestazioni garantiscono
una precisa risposta dello sterzo ed un’ottima
tenuta di strada.
Progettato per ridurre la turbolenza
aerodinamica, l’impianto di scarico
in acciaio con terminali maggiorati
dà al motore un suono più sportivo
e consente allo stesso tempo di
scaricare liberamente aumentando
le prestazioni. Il diffusore posteriore
aumenta la deportanza per ottimiz-
zare la stabilità alle alte velocità.VOLVO V40
FAI LA TUA SCELTA.
Abbiamo creato la Volvo V40 con un unico obiettivo: darti una vet- tecnologia Drive-E che ti garantisce una risposta istantanea e una
tura che si adatta perfettamente a te ed al tuo stile di vita. E’ un’au- guida armoniosa. I consumi di carburante e le emissioni di CO2
tomobile versatile che incontra le tue aspettative di guida dinamica, si attestano a valori bassi; infatti, i nostri motori soddisfano i rigidi
di comfort e di design sofisticato, costruita per prendersi cura delle requisiti di legge in materia di emissioni di scarico.
persone e del mondo che condividiamo. E disegnata per essere La nostra gamma Drive-E include avanzati motori e benzina
intuitiva da utilizzare e per rendere la vita più semplice, la V40 è abbinati al nostro raffinato cambio automatico Geartronic™ a
un piacere da vivere ogni giorno. 6rapporti o al distintivo manuale a 6, disponibili con la trazione
Nel cuore della V40 c’è una gamma di motori dinamici ed effi- integrale AWD o anteriore.
cienti. Qualunque di essi tu scelga, godrai della nostra avanzata Fai la tua scelta e goditi il viaggio, ovunque tu stia andando.
T3 D3
Abbiamo disegnato il T3 a benzina da 152cv/250Nm per darti di più. Abbinato al cambio Abbiamo disegnato il diesel D3 150cv/320Nm per darti la miglior combinazione tra risparmio
manuale a 6 rapporti o all’efficiente automatico Geartronic™ a 6 rapporti, questo motore ti di carburante, performance raffinatezza. Disponibile con il cambio manuale a 6 rapporti, il D3
farà risparmiare carburante e ti darà una potenza lineare a tutti i regimi. è il partner perfetto per ogni viaggio.
T2 D2
Il motore a benzina T2 122cv/220Nm hai garantiti alta efficienza, consumi ridotti e comfort di Con il motore diesel D2 da 120cv/280Nm puoi sperimentare un’efficienza superba senza
guida. Già dai bassi regimi hai a disposizione una potenza elevata; e con il cambio automatico sacrificare il piacere di guida. Abbinato al cambio manuale a 6 rapporti o all’automatico
Geartronic™ a 6 rapporti ti sentirai in controllo. Geartronic™ a 6 rapporti, questo motore ti dà un’ottima combinazione di performance e
consumi ridotti.A TE L A SCELTA – MOTORIZ Z A ZIONI | 63
T3
723 Denim Blue metallizzato | Cerchi in
lega 17" Sarpas Argento/Diamond Cut
LEGGI MAGGIORI INFORMA ZIONI SU VOLVOCARS. ITVOLVO V40
932
984
1420 1420
1073 847
1559
908 2647 815
1857
4370 2041
1420
VOLVO V40 T3 T3
1559 1396 1349 1546 1857 2041
Tipo di motore: 2.0L 4 cilindri turbo benzina 1.5L 4 cilindri turbo benzina
Trasmissione: Manuale a 6 rapporti Geartronic™ a 6 rapporti
Potenza Max., kW (cv) g/min: 112 (152) 5000 112 (152) 5000 1546
Coppia Max., Nm g/min: 250/1300–4000 250/1800–4000 1857
Accelerazione, 0–100 km/h al sec: 8.9 8.3 2041
Velocità massima, km/h: 210 210
Capacità serbatoio, litri: 62 62
Capacità bagagliaio, litri (V211-2): 236–324 236–324
Classificazione ambientale: Euro 6d-TEMP Euro 6d-TEMP
Classificazione pneumatici*: A B C E A B C E
Consumo, litri/100 km, combinato: 6.0 6.1 6.1 6.2 5.7 5.8 5.9 6.0
CO2 g/km:: 139 141 143 145 132 134 136 138
T2 T2
Tipo di motore: 2.0L 4 cilindri turbo benzina 1.5L 4 cilindri turbo benzina
Trasmissione: Manuale a 6 rapporti Geartronic™ a 6 rapporti
Potenza Max., kW (cv) g/min: 90 (122) 5000 90 (122) 5000
Coppia Max., Nm g/min: 220/1200–3500 220/1800–3500
Accelerazione, 0–100 km/h al sec: 10.4 9.8
Velocità massima, km/h: 190 190
Capacità serbatoio, litri: 62 62
Capacità bagagliaio, litri (V211-2): 236–324 236–324
Classificazione ambientale: Euro 6d-TEMP Euro 6d-TEMP
Classificazione pneumatici*: A B C E A B C E
Consumo, litri/100 km, combinato: 5.9 6.0 6.1 6.2 5.6 5.6 5.7 5.9
CO2 g/km:: 137 139 142 145 129 131 133 136
Polestar Engineered Optimization. Il software Polestar Engineered Optimization per il motore consente di godere di un’esperienza di guida più precisa ed equilibrata. Insieme agli
ingegneri Polestar, abbiamo ottimizzato importanti aree della vettura come le prestazioni del motore, il cambio marcia e la risposta dell’acceleratore. Verificare presso i concessionari
Volvo la disponibilità e le eventuali restrizioni all’offerta.1073 847
1559
908 2647 815
1857
SPECIFICHE TECNICHE | 65
4370 2041
1420
1559 1396 1349 1546 1857 2041
1546
1857
2041
VOLVO V40 D3
Tipo di motore: 2.0L 4 cilindri common-rail turbo diesel
Trasmissione: Manuale a 6 rapporti o Geartronic™ a 6 rapporti
Potenza Max., kW (cv) g/min: 110 (150) 3750
Coppia Max., Nm g/min: 320/1750–3000
Accelerazione, 0–100 km/h al sec, man/auto: 8.6/8.5
Velocità massima, km/h, man/auto: 205/205
Capacità serbatoio, litri: 62
Capacità bagagliaio, litri (V211-2): 236–324
Classificazione ambientale: Euro 6d-TEMP
Classificazione pneumatici*: A B C E
Consumo, litri/100 km, combinato, man/auto: 4.6/4.5 4.7/4.6 4.8/4.7 4.8/4.9
CO2 g/km, man/auto: 121/118 123/121 125/124 127/128
VOLVO V40 D2
Tipo di motore: 2.0L 4 cilindri common-rail turbo diesel
Trasmissione: Manuale a 6 rapporti o Geartronic™ a 6 rapporti
Potenza Max., kW (cv) g/min: 88 (120) 3750
Coppia Max., Nm g/min: 280/1500-2500
Accelerazione, 0–100 km/h al sec, man/auto: 10.6/10.5
Velocità massima, km/h, man/auto: 210/210
Capacità serbatoio, litri: 62
Capacità bagagliaio, litri (V211-2): 236–324
Classificazione ambientale: Euro 6d-TEMP
Classificazione pneumatici*: A B C E
Consumo, litri/100 km, combinato, man/auto: 4.6/4.5 4.7/4.6 4.8/4.7 4.8/4.9
CO2 g/km, man/auto: 122/118 124/121 126/124 128/128
*La classificazione degli pneumatici fa riferimento all’etichettatura Europea. I valori di efficienza energetica si basano sulla resistenza al rotolamento.
Selective Catalytic Reduction per la riduzione delle emissioni degli ossidi di azoto (NOX). I motori diesel hanno un sistema – il Selective Catalytic Reduction (SCR) – che riduce gli
ossidi di azoto fino al 90% utilizzando un additivo chiamato DEF (Diesel Exhaust Fluid), come ad esempio l’AdBlue®. Il serbatoio che contiene questo liquido viene riempito ad ogni tagliando
ma potrebbe necessitare di essere rifornito anche tra un tagliando e l’altro, a seconda del kilometraggio. L’operazione può essere fatta autonomamente ad esempio quando ci si reca alla
stazione di servizio per il rifornimento di carburante. Il bocchettone è posizionato accanto a quello per il diesel.
AdBlue® è un marchio registrato di Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).
Tutti i dati tecnici possono essere soggetti a variazioni. Per le informazioni più recenti, rivolgiti al tuo concessionario Volvo.VOLVO V40 CROSS COUNTRY
932
984
1458 1458
1073 847
1552
908 2647 815
1857
4370 2041
1458
VOLVO V40 CROSS COUNTRY T3
1552 1396 1349 1540 1857 2041
Tipo di motore: 1.5L 4 cilindri turbo benzina
Trasmissione: Geartronic™ a 6 rapporti
Potenza Max., kW (cv) g/min: 112 (152) 5000 1540
Coppia Max., Nm g/min: 250/1800–4000 1857
Accelerazione, 0–100 km/h al sec: 8.5 2041
Velocità massima, km/h: 210
Capacità serbatoio, litri: 62
Capacità bagagliaio, litri (V211-2): 236–324
Classificazione ambientale: Euro 6d-TEMP
Classificazione pneumatici*: A B C E
Consumo, litri/100 km, combinato: 5.8 5.8 5.9 6.0
CO2 g/km: 134 136 138 140
Polestar Engineered Optimization. Il software Polestar Engineered Optimization per il motore consente di godere di un’esperienza di guida più precisa ed equilibrata. Insieme agli
ingegneri Polestar, abbiamo ottimizzato importanti aree della vettura come le prestazioni del motore, il cambio marcia e la risposta dell’acceleratore. Verificare presso i concessionari
Volvo la disponibilità e le eventuali restrizioni all’offerta.Puoi anche leggere
