Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...

Pagina creata da Lisa Venturi
 
CONTINUA A LEGGERE
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
TO
                    PROVINCIALE

                                                     Fondazione
                                                     Cassa di Risparmio
                                                     di Lucca

   CO

                                     A
                                    CC
        IT

    M
           A                         U
               TO                I L
                    PROVINCIALE D

                                             Un Sipario
                                              aperto
                                               sul Sociale

Teatro
Dei Rassicurati
                      gio
La domenica pomerig formance) ore 16:00
primo spettacolo (per erenda ...
 ... breve pausa con m concorso) ore 17:30
secondo spettacolo (in
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
Un Sipario aperto sul Sociale                                                      11 Uomo e Galantuomo
                                                                                                                                                    Teatro dei Dioscuri / Campagna (Salerno)

                                                                                                                              ore 17:30
“L’Ora di Teatro” è un Progetto iniziato nel 2008 con          non sia spettacolo fine a sé stesso, ma accadimento,                   nov
                                                                                                                                                                                                               Spettacoli
                                                                                                                                                    di   Eduardo De Filippo fra Tradizione & Tradimento
                                                                                                                                             2018
l’avvio di proficue collaborazioni tra la F.I.T.A. di Lucca    festa, parola che si fa immagine e immagine che si fa
                                                                                                                                          18 Virginia va alla guerra
                                                                                                                                                    Teatro Estragone / San Vito al Tagliamento (Pordenone)

                                                                                                                                                                                                               in concorso
e diversi laboratori teatrali attivi nel tessuto sociale, in   parola; un Teatro che prima di tutto sia espressione di
particolar modo con i giovani. Sono stati coinvolti Istituti   una comunità della quale riflette la realtà tuffata nel                nov    2018
                                                                                                                                                    di   Norina Benedetti
scolastici, ma anche Associazioni che adottano il Teatro       meraviglioso mondo dell’immaginazione.
come terapia per affrontare e superare difficoltà ed           “L’Ora di Teatro” propone percorsi culturali ricchi e                      25 Il dubbio
                                                                                                                                                    Giardini dell’Arte / Firenze

handicap, un modo diverso per far luce su tematiche            non univoci, scaturiti da un sistema di connessioni                    nov           di John   Patrick Shanley                                  Inizio Spettacoli:
                                                                                                                                                                                                               ore 16:00 Performance - ore 17:30 In Concorso
(la disabilità ed il disturbo mentale, ma anche il disagio     tra Enti diversi: una rete articolata di realtà territoriali                  2018

giovanile) spesso trattate con una sorta di pudico
timore. Salendo sul palco, invece, si va a rendere, per
                                                               che hanno scelto di mobilitarsi per la promozione e la                        2 7 minuti
                                                                                                                                                    Gli Amici di Jachy / Genova
                                                                                                                                                                                                               Tra il primo e il secondo spettacolo ...
                                                                                                                                                                                                               ... breve pausa con merenda
il breve tempo di durata dello spettacolo, visibile ciò
                                                               costruzione di una cittadinanza attiva e partecipe.
                                                               Il Festival si svolge nelle domeniche pomeriggio da
                                                                                                                                           dic
                                                                                                                                             2018
                                                                                                                                                    di   Stefano Massini

che normalmente resta invisibile, creando un terreno
condiviso di discussione e riflessione.
                                                               novembre a gennaio e offre, alla cifra simbolica di €
                                                               7,00, due spettacoli attinenti allo stesso tema: alle
                                                                                                                                             9 Una sola storia
                                                                                                                                                    Trinaura / Siracusa

Ecco allora che il progetto “L’Ora di Teatro” diventa un       16:00 salgono sul palco i giovani del laboratorio di                        dic      tratto dall’omonimo romanzo di
                                                                                                                                             2018 drammaturgia di Tatiana  Alescio
                                                                                                                                                                                     Elita Romano,

Festival, una singolare rassegna teatrale che giunge
quest’anno alla decima edizione e che si tiene nella
                                                               Teatro sociale, per una breve ma intensa performance;
                                                               al termine a tutti i presenti viene offerta una merenda                     16 Nel nome del padre
                                                                                                                                                    La Corte dei Folli / Fossano (Cuneo)

splendida cornice del piccolo Teatro dei Rassicurati di        nel ridotto del teatro, un simpatico momento conviviale                     dic
                                                                                                                                             2018
                                                                                                                                                    di   Luigi Lunari

Montecarlo di Lucca. Tramite un bando nazionale, sono
state selezionate sette compagnie teatrali provenienti
                                                               che permette di allestire il palco per la seconda
                                                               esibizione, quella della Compagnia in concorso, alle                       13 Casa di bambola
                                                                                                                                                    Artea Teatro Europa - Monocromo / Brescia

da tutta la penisola, tra le più qualificate e prestigiose     ore 17:30 circa.                                                           gen a Teheran, la città che non dorme mai
                                                                                                                                             2019
                                                                                                                                                                                             Henrik Ibsen
del panorama amatoriale nazionale, le quali concorrono                                                                                              tratto dalla drammaturgia originale di

presentando lavori non soltanto di qualità ma anche            Più che una rassegna teatrale, “L’Ora di Teatro” è una                     20 Italia anni dieci
                                                                                                                                                    F.I.T.A. - Comitato Provinciale Lucca - (fuori concorso)

pertinenti alle tematiche sociali promosse direttamente        Festa: vi aspettiamo!                                                      gen Frammenti Teatrali
dai giovani e dai partecipanti ai laboratori esperienziali.                                                                                  2019
                                                                                                                                                    A seguire cerimonia di premiazione del
Il Festival “L’Ora di Teatro” vuol essere un’occasione per     Per la F.I.T.A. di Lucca: Mariella, Giovanni e Rita                                  Concorso Nazionale
rintracciare sopravvivenze di un Teatro delle origini che                                                                                           L’Ora di Teatro
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
11                                                        Uomo e Galantuomo
                                                                       di Eduardo De Filippo fra Tradizione & Tradimento                                      18                                                          Virginia va alla guerra
                                                                                                                                                                                                                          di Norina Benedetti
            nov  2018
                                                                       Eduardo mette a punto una trama a più fili, i cui personaggi                         nov   2018
                                                                                                                                                                                                                          Lo spettacolo si concentra sulle giornate che vanno dalla disfatta
                                                                       principali sono Gennaro, nei panni di capocomico di una compagnia                                                                                  di Caporetto con il relativo sfollamento della popolazione fino alla
                                                                       di guitti, e Alberto (gestore dell’albergo che li ospita) che rimane                                                                               conclusione della Guerra. Un anno di vicende vissute in prima
                                                                       invischiato suo malgrado in complicati intrighi amorosi. Saputo                                                                                    persona da una ragazza dodicenne che parte da Udine, giunge
                                                                       che la sua innamorata Bice è incinta, Alberto va a chiederne la                                                                                    a San Vito al Tagliamento (PN) e ritorna a Sclaunicco (UD) dove
                                                                       mano ma scopre che è già sposata con un conte e, per uscire                                                                                        trascorre l’anno dell’occupazione. Attraverso il percorso geografico
                                                                       dall’imbarazzante situazione, si finge pazzo. Quando però racconta                                                                                 ed emozionale della protagonista si mettono in evidenza aspetti di
                                                                       la verità al delegato di polizia che vuole farlo internare, non viene                                                                              cronaca civile del territorio, senza perdere di vista la connessione
                                                                       creduto; né lo aiuta la testimonianza del capocomico Gennaro, che                                                                                  con quelli militari e storici. Lo spettacolo nasce da un attento
ore 17:30

                                                                                                                                                ore 17:30
                                                                       appoggia la tesi della follia. A risolvere la vicenda sarà la scoperta                                                                             studio di testi riferiti al periodo citato e dalle testimonianze
                                                                       di un’avventura galante del conte, il quale, messo alle strette,                                                                                   dirette riguardanti la protagonista raccolte dalla drammaturga,
                                                                       comincia a sua volta a “fare il matto”.                                                                                                            per mettere in luce non tanto un elenco di fatti militari e politici
                                                                       Considerato uno dei testi più divertenti del grande drammaturgo                                                                                    quanto quelli umani universalmente riconoscibili, con l’obiettivo di
                                                                       è una costruzione vertiginosa di situazioni inverosimili e                                                                                         accendere una riflessione su quel nefasto periodo.
                                                                       irresistibilmente comiche, di gag e colpi di scena. Tra tutte sono                                                                                 Lo spettacolo, in definitiva, parla di gente comune, padri, mariti,
                                                                       indimenticabile la prova di “Mala nova” di Libero Bovio degli                                                                                      figli e madri e sorelle che vissero al tempo della Grande Guerra
                                                                       scalcagnati e “affamati” attori nell’atrio dell’albergo e la scena                                                                                 e furono, loro malgrado, coinvolti da quell’evento che trasformò
                                                                       dell’apertura della porta cigolante del “basso” in cui si svolge la                                                                                drasticamente il corso delle loro vite. Ciò che si narra nello
                                                                       rappresentazione. E qui assistiamo a un irresistibile smontaggio                                                                                   spettacolo non è tanto la storia della guerra, quanto le vicende
                                                                       dei vecchi trucchi dell’arte povera delle compagnie di giro. Il                                                                                    di questi singoli uomini e donne presi nel vortice del meccanismo
 compagnia Teatro dei Dioscuri                                         ricorso poi alla simulazione della follia per uscire da situazioni        Compagnia Teatro Estragone                                               della grande Storia che deviò le loro vite.
 Campagna (Salerno)                                                    compromettenti, si rifà, senza mediazioni, ai canovacci della             San Vito al Tagliamento (Pordenone)                                      Gli uomini e le donne di cui parla questo spettacolo non sono
                                                                       Commedia dell’Arte.                                                                                                                                anonimi, ma collocabili nel territorio friulano e riconoscibili nei
 L’Associazione d’Arte, Cultura e Spettacolo Teatro dei Dioscuri                                                                                 Il Gruppo Teatrale Estragone nasce nel 1996 per volontà di               loro sentimenti, nelle gioie e disillusioni, negli avvicinamenti e
 nasce nel 1999, per proseguire e rinnovare l’attività già svolta      Con Antonio Caponigro / Gennaro De Sia, attore • Emiliano                 Norina Benedetti e Cristiano Francescutto. Il debutto della giovane      allontanamenti dal momento della disfatta di Caporetto fino alla
 dal 1989 dalla Coop. “Amici del Teatro” e per acquisire una           Piemonte / Alberto De Stefano, giovane benestante • Liberato              compagnia amatoriale avviene nel 1997 con uno spettacolo dal             conclusione armistiziale della guerra quando tornarono a casa i
 nuova immagine sul territorio e nel panorama culturale e teatrale     Guarnieri / Cavaliere Lampetti, delegato di polizia • Massimo             titolo “I cacai nelle cacaiette non danno cachi”, un collage delle più   reduci per ricongiungersi con le famiglie.
 nazionale ed internazionale.                                          Raele / Attilio, attore • Francesco Alfano / Salvatore De Mattia,         famose pièce di E. Ionesco, esplicito omaggio al teatro dell’Assurdo     Attraverso la contaminazione di diversi linguaggi come il mondo
 Dopo un periodo di impegno nel teatro dialettale, è approdata al      fratello di Viola • Francesco Alfano / Conte Carlo Talentano •            ed evidente dichiarazione d’intenti per il futuro.                       delle marionette, la comicità delle situazioni grottesche, le canzoni
 teatro in lingua, sia classico che contemporaneo, sia italiano che    Marta Clemente / Bice, sua moglie • Elisabetta Cataldo / Ninetta,         Negli anni successivi la Compagnia, con la regia di Norina               popolari e la tradizione orale del territorio friulano, lo spettacolo
 straniero.                                                            cameriera • Giusy Nigro / Viola, attrice • Antonietta Ceriello /          Benedetti, si confronta sia con testi classici rivisti ed attualizzati   affronta la Grande Guerra dal punto vista della gente lontano dal
 Da alcuni anni Teatro dei Dioscuri ha approfondito i diversi          Florence, attrice • Elisabetta Cataldo / Matilde Bozzi, madre di          sia con testi moderni.                                                   fronte.
 linguaggi teatrali diventando punto di riferimento nello scenario     Bice • Giusy Nigro / Assunta, serva • Dario Marzullo / Di Gennaro,
 teatrale territoriale e nazionale nel campo formativo con una serie   agente di polizia                                                         www.teatroestragone.it                                                   Di e con Norina Benedetti
 di esperienze qualificate e qualificanti.
                                                                       Tecnici: Claudio Caponigro, Cosimo Letteriello                                                                                                     Voci: Mariagrazia Mattiussi, Giuliana Zuliani
 www.teatrodeidioscuri.com
                                                                       Regia di ANTONIO CAPONIGRO                                                                                                                         Regia di CAROLINA DE LA CALLE CASANOVA
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
25                                                        Il dubbio
                                                                        di John Patrick Shanley                                                                    2                                                       7 minuti
                                                                                                                                                                                                                           di Stefano Massini
             nov  2018
                                                                        “Il dubbio può essere un legame tanto forte e rassicurante quanto                       dic2018
                                                                                                                                                                                                                           Una vecchia e gloriosa azienda tessile viene comprata da una
                                                                        la certezza”                                                                                                                                       multinazionale. Sembra che non si preparino licenziamenti,
                                                                                                                                                                                                                           operaie e impiegate possono tirare un sospiro di sollievo. Però c’è
                                                                        Bronx, 1964. È un periodo storico drammatico per le minoranze.                                                                                     una piccola clausola nell’accordo che la nuova proprietà vuole far
                                                                        Siamo in pieno concilio Vaticano II e il tentativo della chiesa di                                                                                 firmare al Consiglio di fabbrica. Chiuse in una stanza a discutere,
                                                                        modernizzarsi trova, all’interno dell’istituzione cattolica, lo scontro                                                                            undici donne dovranno decidere se accettare la riduzione di sette
                                                                        frontale tra l’ala conservatrice e quella progressista.                                                                                            minuti della pausa pranzo. Sette minuti sembrano pochi e la
                                                                        Padre Flynn è un sacerdote-insegnante di una chiesa cattolica,                                                                                     portavoce del Consiglio di fabbrica all’inizio è la sola ad avere dei
                                                                        “prodotto” dei cambiamenti del periodo che mette in discussione                                                                                    dubbi. Con coraggio e determinazione, la non più giovane operaia

                                                                                                                                                  ore 17:30
ore 17:30

                                                                        le istituzioni. Il suo metodo innovativo è lontano dagli schemi                                                                                    riuscirà tuttavia a instillare nelle altre donne il dubbio che quei
                                                                        tradizionali e con la sua personalità riesce ad ammaliare le                                                                                       sette minuti siano qualcosa di più di una manciata di secondi, ma
                                                                        folle. Al contrario sorella Aloysius, preside della stessa scuola,                                                                                 nel farlo affronterà invidie, sospetti e risentimenti, pagando un
                                                                        rappresenta quella parte dura ed intransigente che non accetta le                                                                                  prezzo molto alto. Il finale è aperto e sospeso: perché molto più
                                                                        novità e difende le tradizioni. Maniaca dell’ordine, la sua religione                                                                              importante del risultato della votazione è forse quella lezione di
                                                                        non ammette dubbi, cedimenti, perplessità.                                                                                                         democrazia, di partecipazione e di pensiero critico che Blanche
                                                                        Un presunto abuso di padre Flynn sull’unico ragazzo latino-                                                                                        lascia in eredità alle colleghe, soprattutto alle più giovani e ciniche.
                                                                        americano della scuola scatena la guerra fra i due. Sorella                                                                                        L’originale percorso di Stefano Massini nei territori del teatro
                                                                        Aloysius parte per la crociata, bracca il sacerdote, usa tutte le armi                                                                             politico e sociale lo riporta, in questo caso, sui binari di uno schema
                                                                        a sua disposizione per distruggerlo. Quella che sembra rimetterci                                                                                  classico basato su un fitto dialogo a molte voci in una scena fissa.
                                                                        maggiormente da questa situazione è la fragile e garbata sorella                                                                                   Il modello potrebbe essere quello di La parola ai giurati, un famoso
  Compagnia Giardini dell’Arte                                          James, la quasi involontaria rivelatrice del “dubbio”.                     Compagnia Gli Amici di Jachy                                            film scritto da Reginald Rose e diretto da Sidney Lumet. Come in
  Firenze                                                               John Patrick Shanley sembra più interessato a metterci in guardia          Genova                                                                  quel film i componenti della giuria rappresentavano uno spaccato
                                                                        dai pericoli che si nascondono dietro gli assoluti della certezza                                                                                  della variegata società americana degli anni Cinquanta, così in 7
  La Compagnia Teatrale Giardini dell’Arte nasce a Firenze nel 2006     morale che dai peccati della chiesa cattolica, esplorando l’idea che       La Compagnia Gli Amici di Jachy si forma nel 1994 attorno ad un         minuti emerge la complessità della società europea di oggi (la pièce
  dall’idea di Marco Lombardi, Caterina Boschi, Aldo Innocenti, Maria   il dubbio possa avere una natura infinita che permetta di crescere         piccolo gruppo di amici accomunati da una grande passione per           è ambientata in Francia, dove è avvenuto il fatto di cronaca da cui
  Paola Sacchetti, tutti usciti dall’Accademia Teatrale di Firenze      e cambiare, mentre la certezza è una strada senza uscita.                  il palcoscenico e che già provenivano da precedenti esperienze          Massini prende spunto): le undici protagoniste sono diverse per
  diretta da Pietro Bartolini e con esperienze in stage formativi con                                                                              teatrali, e inizia il suo percorso grazie al sostegno fondamentale di   età, provenienza, esperienze di vita, paure ed ossessioni; alcune
  vari maestri.                                                         Con Maria Paola Sacchetti / Sorella Aloysius • Aldo Innocenti /            Modestina Caputo, direttrice della scuola di recitazione “La Quinta     più conformiste, altre più ribelli. Ma competizione generazionale e
  La Compagnia si distingue fin da subito per la poliedricità nel       Padre Flynn • Anna Serena / Sorella James • Valeria Salonia /              Praticabile” di Genova, con la rappresentazione di La Famiglia          competizioni etniche sono alla fine guerre fra poveri al cospetto di
  passare da testi del teatro classico alla commedia più impegnata.     Signora Rodriguez                                                          Antrobus di Thornton Wilder nel lontano 1996. Da allora la              un «padrone» sempre più anonimo, cinico ed esigente col quale,
  Nel corso degli anni ha inserito al suo interno un numero                                                                                        Compagnia si è cimentata inizialmente nella prosa per poi aprirsi       volenti o nolenti, tutti prima o poi devono fare i conti.
  importante di attori, dando spazio a molte persone anche in veste     Traduzione di Flavia Tolnay                                                alla commedia musicale nel 1998 con la prima rappresentazione
  di collaboratori, sviluppando quello spirito che è alla base della                                                                               di Hello Dolly - La sensale di matrimoni. Negli anni seguenti Paolo     Con Federica Menini / Blanche • Ornella Sansalone / Odette •
  Compagnia, cioè creare divertendosi, nell’ottica di una comunione     Assistente alla regia: Sandra Bonciani                                     Pignero, con il supporto di una Compagnia sempre più numerosa e         Anita Falchi / Sabine • Margherita Viotti / Sophie • Marta Levrero
  d’intenti tesa ad uno stare insieme creativo.                         Costumi: Fiamma Mariscotti                                                 produttiva, ha portato avanti parallelamente i progetti di prosa e di   / Lorraine • Anna Bardelli / Arielle • Laura Lovato / Mireille •
                                                                        Disegno luci: Luca Romagnoli                                               commedia musicale guadagnando un sempre crescente giudizio              Daniela Nugnes / Rachel • Maria Onni / Mahtab • Valentina
  www.giardinidellarte.wordpress.com                                    Scenografia: Lorenzo Scelsi                                                positivo da parte di pubblico e critica.                                Roncallo / Zoelie • Nastja Radovanovic / Agnieska
                                                                        Regia di MARCO LOMBARDI                                                    www.amicidijachy.it                                                     Regia di PAOLO PIGNERO
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
9                                                      Una sola storia
                                                                        tratto dall’omonimo romanzo di Elita Romano,                                              16                                                           Nel nome del padre
                                                                                                                                                                                                                               di Luigi Lunari
             dic 2018
                                                                        drammaturgia di Tatiana Alescio
                                                                                                                                                                  dic  2018
                                                                                                                                                                                                                               Una donna ed un uomo si trovano in un luogo misterioso, che
                                                                        Lo spettacolo narra i rapporti, gli umori di una famiglia borghese                                                                                     presto si rivela come una sorta di Purgatorio, dove essi devono
                                                                        della Sicilia degli anni ’50. È una sola storia ma in fondo sono                                                                                       liberarsi dai loro drammatici ricordi per approdare ad una meritata
                                                                        quattro, perché la stessa storia, raccontata da prospettive diverse,                                                                                   pace eterna. Rosemary e Aldo provengono dai poli opposti
                                                                        diventa tutta un’altra storia assumendo connotati altri. Storia di                                                                                     della nostra società: sono figli di due importanti uomini politici,
                                                                        vita, o più precisamente di vita parallela, dove la singola identità                                                                                   storicamente esistiti, di contrapposte posizioni ideologiche. Lei
                                                                        si frantuma in segmenti scollati fra loro, non oggi, ma in un tempo                                                                                    è figlia di un uomo potentissimo, un vero e proprio protagonista
                                                                        oramai andato, in un Sud dove molto, troppo è già deciso ancor                                                                                         del mondo del potere e del danaro, lui è il figlio di un povero
                                                                        prima di essere vissuto. Un Sud che non parla apertamente, ma                                                                                          rivoluzionario, per lungo tempo esule dalla sua patria, che lotta
ore 17:30

                                                                                                                                                    ore 17:30
                                                                        giudica sbirciando da dietro le persiane che riparano dal sole                                                                                         per sconfiggere quel mondo ed imporre una nuova eguaglianza
                                                                        cocente dei pomeriggi d’estate. Un groviglio di passioni, frustrazioni,                                                                                tra gli uomini. Diciamo pure “una capitalista” e “un comunista”.
                                                                        rimorsi e rimpianti che riesce a distruggere i sogni in cui ogni                                                                                       Entrambi i figli hanno pagato un durissimo prezzo alla personalità
                                                                        singolo personaggio ha creduto e riposto fiducia. Ossessionati                                                                                         e alle ambizioni - pur così diverse - dei loro padri, dai quali sono
                                                                        dalla paura di ferire, tutti finiscono per ferire tutti, anche sé stessi.                                                                              rimasti irrimediabilmente schiacciati. Il dramma si sviluppa
                                                                        Tutti rigorosamente pressati dalla forza dell’assenza! Un puzzle                                                                                       intorno al serrato dialogo liberatorio, a tratti ironico, tenero, duro e
                                                                        che si scompone e ricompone ripetutamente, per poi trovare la                                                                                          commovente, di questi due personaggi, nel luogo dell’anima non
                                                                        sua dimensione ultima solo sul finale, quando oramai i giochi sono                                                                                     ben precisato dove s’incontrano, quasi una sala d’attesa verso un
                                                                        fatti quando è oramai troppo tardi.                                                                                                                    ipotetico aldilà.
                                                                        “Per tutta la vita mi sono rifiutato di osservarmi, di leggere negli                                                                                   Con Cristina Viglietta / Rosemary (1918 - 2005) • Pinuccio Bellone
 Associazione Culturale Trinaura                                        sguardi i desideri celati dell’anima. Nel timore che l’apparire              Compagnia La Corte dei Folli                                              / Aldo (1925 - 2011)
 Siracusa                                                               soffocasse il mio essere, ho spezzato la mia identità in segmenti            Fossano (Cuneo)
                                                                        scollati tra loro. Mi sono creato strade vicine e parallele da                                                                                         Scenografie: Michele Tavella, Gianfranco Sarotto
 La Compagnia Teatrale Trinaura nasce nel 2001 per iniziativa e         percorrere contemporaneamente. In realtà esse si intersecavano               La Corte dei Folli nasce nel 2002. Oltre all’attività teatrale            Sartoria: Carla Lingua
 volontà del suo Direttore Artistico Tatiana Alescio.                   in numerosi punti nei quali la mia identità tornava ad essere unica          strettamente legata alle rappresentazioni ed all’organizzazione di        Trucco: Terry Della Monica
 I numerosi premi e riconoscimenti conseguiti nel corso dell’attività   e tormentata dal confronto delle aspettative di un figlio, di una            rassegne e concorsi, l’Associazione promuove e propone corsi e            Audio e luci: Fabrizio Armando
 svolta dalla Compagnia ne fanno una realtà solida nel panorama         moglie, di un’amante. Un groviglio di passioni, frustrazioni, rimorsi        stage con professionisti del settore, con l’intento di far crescere
 siracusano e siciliano.                                                e rimpianti ha distrutto i sogni in cui abbiamo creduto. Le rinunce          artisticamente i propri Soci, con un occhio di riguardo verso i           Assistenti alla regia: Licia Cumerlato, Giulia Carvelli
 La sua fondatrice che vanta un curriculum prestigioso di               sono state inevitabili. Ho preteso più di quanto fossi disposto a            giovani, per i quali si sono avviati anche scambi sotto forma di
 collaborazioni e partecipazioni di svariata natura ha realizzato       dare. Il bilancio impietoso della mia vita non mi assolve per il             gemellaggio con alcune realtà italiane.                                   Regia di STEFANO SANDRONI
 lavori teatrali che trattano temi legati alla sua terra natia.         male arrecato. Non fu certo la generosità ad impedirmi di vivere             A sedici anni dalla costituzione la Compagnia ha all’attivo oltre
                                                                        compiutamente la mia vita, ma seppi fingere amabilmente anche                350 rappresentazioni, articolate su diversi spettacoli, è promotrice
                                                                        con me stesso”.                                                              di Premi teatrali (Folle d’Oro, Folle d’Argento, Folle d’Artista, Folle
                                                                                                                                                     d’Autore), di Rassegne ed ha avviato varie collaborazioni con realtà
                                                                        Con Giuliana Accolla / Signora Iraldi • Ersilia Saverino / Rosa,             che operano in campo artistico.
                                                                        la tabaccaia • Rossana Bonafede / Francesco Iraldi, figlio del               Il gruppo conta circa 70 Soci ed è supportato da molti amici e
                                                                        farmacista • Mariano Rigillo (voce fuori campo) / Pino Iraldi                fiancheggiatori che in questi anni hanno collaborato contribuendo
                                                                                                                                                     ad una notevole crescita artistica ed organizzativa.
                                                                        Costumi: Mary Accolla • Scene: Laboratorio Trinaura
                                                                        Regia e drammaturgia di TATIANA ALESCIO                                      www.lacortedeifolli.org
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
13                                                         Casa di bambola
                                                                         a Teheran, la città che non dorme mai
                                                                                                                                                                                             Le compagnie finaliste delle prime NOVE edizioni
            gen  2019
                                                                         tratto dalla drammaturgia originale di Henrik Ibsen
                                                                                                                                                  I edizione / 2009                                                         IV edizione / 2012                                                   VII edizione / 2015
                                                                         Si avvicina il Nowruz. Per la prima volta la giovane pittrice Nassrin,   C. L. A. E. T. / Centro Lettura e Attività Espressive Teatrali - Ancona   Compagnia Teatrale Costellazione - Formia (LT)                       C. L. A. E. T. / Centro Lettura e Attività Espressive Teatrali - Ancona
                                                                         moglie di Jamshieed, non sarà costretta a fare economie: nell’anno       “Xanax” di Angelo Longoni
                                                                                                                                                  Compagnia Teatrale Calandra - Tuglie (LE)
                                                                                                                                                                                                                            “Chocolat” di Roberta Costantini
                                                                                                                                                                                                                            Compagnia O. G. M. / Organismi Geneticamente Musicalizzati - Forlì
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “Oh Dio mio!” di Anat Gov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gruppo Teatrale Grandi Manovre - Forlì
                                                                         nuovo il marito verrà promosso Dirigente presso la più importante        “Assurdo a Sud – L’eccidio di Olivadi” di Giuseppe Miggiano               “Happy Family” di Alessandro Genovesi                                “Under” di Loretta Giovannetti
                                                                         compagnia petrolifera della città. Siamo nella media borghesia           Compagnia Gli Evasi - Sarzana (SP)                                        Associazione Culturale Le Bretelle Lasche - Belluno                  Compagnia Teatrale Al Castello - Foligno (PG)
                                                                         di Teheran, nel nord della città, dove la brezza di una libertà          “F.A.T.A. – favola per adulti                                             “Le Testimoni” di Laura Portunato                                    “Il gabbiano” di Anton Pavlovič Čechov
                                                                         fieramente praticata nel privato inizia a germogliare all’esterno,       (Infatuazione, Incantamento, Fiele, Miele)” di Alberto Cariola            Associazione Teatrale Il Dialogo - Cimitile (NA)                     Compagnia dell’Eclissi - Salerno
                                                                                                                                                  Gruppo Teatrale La Betulla - Nave (BS)                                    “Filumena Marturano” di Eduardo De Filippo                           “L'arte della commedia” di Eduardo De Filippo
                                                                         fuori dai muri dei salotti, nelle strade.                                “Corruzione a Palazzo di Giustizia” di Ugo Betti                          Compagnia Teatrale Vulimm’ Vulà - Pozzuoli (NA)                      Compagnia La Cantina delle Arti - Sala Consilina (SA)
                                                                         Ibsen significativamente attuale: la sua scrittura impegna               Compagnia Colpo di Scena - Lucca                                          “Ferdinando” di Annibale Ruccello                                    “S.U.D.” di Enzo D'Arco
ore 17:30

                                                                         l’Occidente ad una riflessione costantemente quotidiana. Nel             “Teatromania” di Cristian D’Aurelio
                                                                                                                                                  Compagnia Auriga - Torre Annunziata (NA)
                                                                                                                                                                                                                            Apothema Teatro Danza - Orbassano (TO)
                                                                                                                                                                                                                            “La Flor” di Richy Oitana
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Compagnia Gli Amici di Jachy - Genova
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “Tango” di Francesca Zanni
                                                                         rapporto con il passato, la nostra civiltà è spesso ipocrita,            “Non ti pago” di Eduardo De Filippo                                       Associazione Culturale Compagnia del Calzino - Zola Predosa (BO)     Compagnia del Calzino - Zola Predosa (BO)
                                                                         immobile, assurdamente distratta. La graffiante drammaturgia,            Compagnia Teatrale Costellazione - Formia (LT)                            “La guerra di Klamm” di Kai Hansel                                   “Auntie & me - Zietta e io” di Morris Panych
                                                                         dislocata, offre la libertà dalla minaccia, senza la quale diventa       “Don Giovanni” di Roberta Costantini
                                                                         facile disegnare il profilo di realtà e relazioni domestiche che,        Ass. C.A.S.T. / Cultura Arte Spettacolo Teatro - Folignano (AP)           V edizione / 2013                                                    VIII edizione / 2016
                                                                                                                                                  “Fremito” di Alessandro Marinelli                                         Compagnia Teatrale Calandra - Tuglie (LE)                            Compagnia Teatrale La Ringhiera - Vicenza
                                                                         sebbene sembrassero esorcizzate e anacronistiche, ci riguardano                                                                                    “L’Orlando Furioso” di Ludovico Ariosto                              “Come eravamo” di Jean Bouchaud
                                                                         ancora.                                                                  II edizione / 2010                                                        Compagnia Teatrale Il Magazzino                                      Compagnia Teatrale Gatte da Pelare - Barberino di Mugello (FI)
                                                                         Nassrin/Nora è la tipica figura femminile ibseniana che scopre           Compagnia C. T. I. / Centro di Teatro Internazionale - Firenze
                                                                                                                                                  “Via d’uscita” di Olga Melnik
                                                                                                                                                                                                                            e Associazione S.T.ART - Piombino (LI)
                                                                                                                                                                                                                            “The End”
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “Il seggio” di Daniel Mugnai e Giulia Gianassi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gruppo Teatrale La Betulla - Nave (BS)
                                                                         l’inautenticità del suo matrimonio, del suo ruolo nella famiglia,        Gruppo Teatrale Grandi Manovre - Forlì                                    di Mario Bernardini, Raffaella Biagioli, Stefano Maganzi             “Sotto un ponte, lungo un fiume ...” di Luigi Lunari
                                                                         del proprio vivere nel complesso. L’istinto di una sopravvivenza         “La magia del bisogno ovvero il Palazzo della fine”                       Compagnia Teatrale Lucana SenzaTeatro - Ferrandina (MT)              Compagnia Teatrale Bretelle Lasche - Belluno
                                                                         laica, completamente civilizzata, libera da dogmi e morali, porta il     di Loretta Giovannetti                                                    “Casa di Frontiera” di Gianfelice Imparato                           “Ai ferri corti nel parco” di L. Portunato, A. Michielin e M. Firpo
 Associazione Artea Teatro Europa                                        gesto ibseniano fino agli estremi euripidei di una Medea moderna,        Associazione Teatrale In Scena Veritas - Pavia                            G.A.D. Città di Trento - Trento                                      Compagnia Dell’Eclissi - Salerno
 Compagnia Monocromo                                                     capace di recidere i legami sociali di cui è prigioniera in nome del
                                                                                                                                                  “L’Uomo che salverà il mondo” di Laura Bianchessi
                                                                                                                                                  Nautilus Cantiere Teatrale - Vicenza
                                                                                                                                                                                                                            “La Lupa” di Giovanni Verga
                                                                                                                                                                                                                            Compagnia Stabile del Leonardo - Treviso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “O di uno o di nessuno” di Luigi Pirandello
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Teatro C.A.S.T. - Progetto Garden - Folignano (AP)
 Brescia                                                                 proprio diritto ad esercitarli liberamente.                              “Nodo alla gola” di Piergiorgio Piccoli e Aristide Genovese               “Porta Chiusa” di J. P. Sartre                                       “Una storia comune - Studio su Platonov”
                                                                         È noto lo scalpore che il dramma destò fra i contemporanei. Tuttavia,    A. Culturale Lo Specchio / Compagnia Gadnà - Narni (TR)                   Compagnia Teatrale Khorakhané e Istituzione Civiche                  di Anton Pavlovič Čechov
 Fondata nel 2008 e attiva nel territorio provinciale di Brescia, la     la provocazione di Nassrin non si traduce solo nell’affermazione         “Fondo al pozzo” di Flavio Cipriani
                                                                                                                                                  Compagnia Luna Nova - Latina
                                                                                                                                                                                                                            Scuole di Bresso “Fabrizio De André” - Bresso (MI)
                                                                                                                                                                                                                            “Trapezisti” di Federica Riccardi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Compagnia Teatrale Ramaiolo in Scena - Imperia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “Il prigioniero della seconda strada” di Neil Simon
 Compagnia Monocromo esordisce nel 2009 con “L’Attesa”, testo            della personalità di ciascun individuo al cospetto di una società        “Morso di luna nuova” di Erri De Luca                                     La Corte dei Folli - Fossano (CN)
 dell’autore emergente Pietro Dattola. Seguono diversi allestimenti      teocratica e bigotta, ma anche nel superamento del modello               Compagnia Schegge d’Ortaet - Bari                                         “Piccoli Crimini Coniugali” di Éric-Emmanuel Schmitt                 IX edizione / 2017
 di testi classici rivisitati ed attualizzati.                           sociale maschile: la chiara sensazione che l’uomo abbia perso le         “Cara, crudele, dolce intimità” di Marco De Santis                                                                                             Associazione Culturale Il Berretto a Sonagli
 Attualmente la Compagnia, sotto la guida del regista Pietro                                                                                                                                                                VI edizione / 2014                                                   e Compagnia Teatrale Imprevisti e Probabilità - Formia (LT)
                                                                         armi con cui interagire nella realtà in modo attivo, rimanendone         III edizione / 2011                                                       Compagnia di Teatro del Bianconiglio - Eboli (SA)                    “Filumena” da “Filumena Marturano” di Eduardo De Filippo
 Arrigoni, ha in programma per il mese di dicembre il debutto al         schiacciato, oppresso, instabile.                                        Compagnia Teatrale Costellazione - Formia (LT)                            “Settaneme” di Bruno Di Donato                                       Compagnia Teatrale al Castello - Foligno (PG)
 Piccolo Teatro Strehler di Milano dello spettacolo “Escoffier e il                                                                               “Gente di plastica” di Roberta Costantini                                 I Teatranti di Fabio Cicaloni - Grosseto                             “Sei personaggi in cerca d’autore” di Luigi Pirandello
 nuovo alfabeto”, patrocinato dal Consolato francese a Milano.           Con Annabella Maxim / Sahar • Clara Bonomi / Nassrin • Davide            Compagnia Teatrale Appunti e Scarabocchi - Trento
                                                                                                                                                  “Il canto del cigno” di Anton Čechov
                                                                                                                                                                                                                            “La Locandiera” di Carlo Goldoni
                                                                                                                                                                                                                            Compagnia Teatrale Circolo La Zonta - Thiene (VI)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Compagnia degli Evasi - Sarzana (SP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 "Acre odore di juta" di Marco Balma
 La Compagnia, nei suoi allestimenti, è affiancata dall’esperienza       Pellegrini / Rezà • Gisella Bonomi / Shila • Ludovico Bianchi /          Laboratorio Teatrale Ridi Pagliaccio - Grosseto                           “Agnese di Dio” di John Pielmeier                                    Associazione Culturale La Bottega de Le Ombre - Macerata
 di Stefano Silvestri, fonico e tecnico teatrale che ha lavorato per i   Jamshieed • Ruggero Bianchi / Afshin                                     “I due gemelli veneziani” di Carlo Goldoni                                Compagnia Teatrale Lucana SenzaTeatro - Ferrandina (MT)              “Ladro di razza” di Gianni Clementi
 principali festival regionali e per RaiRadio2.                                                                                                   Ass. C.A.S.T. / Cultura Arte Spettacolo Teatro - Folignano (AP)           “Maria Barbella, dal braccio della morte alla vita”                  Compagnia La Bottega dei Rebardò - Roma
                                                                                                                                                  “Zio Vanja” di Anton Čechov                                               di Davide Di Prima, Francesco Evangelista e Adriano Nubile           “Ben-Hur, una storia di ordinaria periferia” di Gianni Clementi
                                                                         Luci e musiche: Stefano Silvestri                                        Compagnia Teatro Impiria - Verona                                         Compagnia mAtti Unici - Arignano (TO)                                Compagnia Teatrale Circolo La Zonta - Thiene (VI)
                                                                         Costumi “Strenesse” Design Team                                          “Il cielo là su” di Massimo Totola                                        “Nuvole Barocche - Una storia sbagliata”                             “Mercurio” di Amélie Nothomb
                                                                         Aiuto alla regia: Shila Karimpour                                        Compagnia dell’Eclissi - Salerno
                                                                                                                                                  “Il piacere dell’onestà” di Luigi Pirandello
                                                                                                                                                                                                                            di Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti e Luca Stano
                                                                                                                                                                                                                            Luci della Ribalta - Bolzano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Compagnia La Cricca - Taranto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “Le ultime lune” di Furio Bordon
                                                                                                                                                  Compagnie AltrArte Teatro e Gli Stralunati - Reggio Emilia                “Vincenti (Les Gagneurs)” di Alain Krief
                                                                         Regia di PIETRO ARRIGONI                                                 “La gabbia” di Waller Corsi
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
Scuola Prima
                                                                                                    dom   11 nov 2018
                                                                                                       ria Felice Orsi
                                                                                                                                                                                                          11 nov            2018             ore 16:00         gabbianelle appena nate, in un mondo di gatti, non è un’impresa
                                                                                                                                                                                                                                                               facile; per fortuna però ci sono molti amici disposti ad aiutare

                                                                                                                                                              so ci o- ed uc at iv e
     Un Sipario aperto
                                                                    Il diritto di volare - Zor
                                                                                               ba, Fortunata e Jonath
                                                                                                                      an                                                                                                                                       Zorba e così i giovani gabbiani possono crescere felici tra i felini
                                                                                                    dom   18 nov 2018                                                                                                                                          del porto. Infine, grazie alla collaborazione di un umano un pò
                                                                             Scuola Primaria Giorgio                                                                                                                                                           speciale, un poeta che sa volare con le parole, la piccola Fortunata
                                                                                       L’Isola dei Diritti dei Bam a
                                                                                                                            La Pir
                                                                                                                                                                                                                                                               e il piccolo Jonathan riescono a spiccare il volo.

      sul Sociale
                                                                                                                  bini
                                                            A.S.D. L’Allegra Brigata,      dom 25 nov 2018                                                                                                                                                     Partendo dalla lettura del testo e dall’analisi delle tematiche
                                                                                      Associazione Æliante                                                                                                                                                     contenute, abbiamo lavorato in due gruppi distinti, assegnando
                                                                                     e Gruppo Scout Lucca                                                                                                                                                      a ciascuno più scene. Sul finire del percorso i due gruppi si
                                                                                                    A spasso con Mary                                                                                                                                          sono riuniti per dare vita ad una singola performance pubblica,
                                                                                                                                                                                                                                                               riuscendo a mantenere una sorprendente omogeneità e fluidità
                                                Scuola Secondaria di Pri                 dom 2
                                                                         mo Grado Gino Custer dic 2018                                                                                                                                                         nella narrazione della vicenda.

                                                                                                                                                      performance
                                                                                             De No i
                                                                 e Associazione Sc uolina Raggi di Sobil
                                                                                                      le
                                                                                                                                                                                                                                                               Con la partecipazione degli alunni e con la collaborazione delle
                                                                                                          Eroi di classe
                                                                                                                                                                                                                                                               insegnanti delle classi quinte dell’anno scolastico 2017/2018
                                                                                                                                                                                       Istituto Comprensivo Statale Porcari                                    Riduzione, adattamento teatrale e regia di TIZIANA RINALDI
                                                                                                          9
                                                                          Scuola Primaria Carlo Lodic 2018                                                                             Scuola Primaria “Felice Orsi” / Porcari
                                                                                                    dom

                                                                          Gulliver, paese che      renzini
                                                                                               vai, usanze che trovi
                                                                                                                                                                                       La storica attività teatrale che la Primaria Orsi conduce con i                            18 nov            2018             ore 16:00
                                                                                                                                                                                       bambini delle classi quinte vede da ormai tre anni la collaborazione
                                                                                                  dom   16 dic 20
                                                                                                        18                                                                             con La Cattiva Compagnia Teatro, incaricata di tenere un
                                                                    Pa lagi/A.E.D.O. in collab
                                                      U.S.L. Toscana Nopa
                                                                        rd Ovest Zona Valle deora zione con                                                                            laboratorio finalizzato alla realizzazione dello spettacolo teatrale
                                                             Fortecome un giunco - abbiam      l Serchio                                                                               di fine anno. Insegnanti ed operatori hanno subito individuato ne
                                                                                          o tutte la stessa storia                                                                     “La gabbianella e il gatto che gli insegnò a volare” di L. Sepúlveda
                                                   I Sorvegliati Speciali/Coo                  dom    13 gen 20                                                                        il testo più adatto ad affrontare tematiche ed argomenti di
                                                                                 p. Sociale La Mano Am 19                                                                              attualità: l’incontro con il “diverso”, il rispetto delle differenze,
                                                                                                      ica                                                                              la solidarietà ed il conseguente arricchimento reciproco e, non
                                                                                                        Super Squad
                                                                                              dom    20 gen 2019                                                                       ultimo, l’inquinamento, nemico della natura. La scelta di questo
                                                                Associazione M. Antoniet                                                                                               testo ha permesso la messa in scena di una performance capace
                                                                                         ta e R. Papini

                                                                                                                                                      or e 16 :00
                                                                                Una storia quasi semplic                                                                               di coinvolgere tutti gli alunni, facendoli sentire responsabili di
                                                    Teatralmente/L’Uovo di                                e                                                                            un’esperienza unica ed irripetibile. Prima di affrontare il testo,
                                                                           Co
                                                            U.S.L. Toscana Nolom bo in collaborazione con
                                                                              rd Ovest Zona Versilia                                                                                   gli operatori hanno condotto un laboratorio volto a stimolare ed
                                                                                                                                                                                       incentivare la libera espressione e la manifestazione emotiva dei       Istituto Comprensivo Statale Porcari
                                                                                        Elogio della follia                                                                            ragazzi, cercando di dare loro alcuni strumenti di consapevolezza       Scuola Primaria “Giorgio La Pira” / Porcari
                                                                              C Entra/Coop. C.RE.A.                                                                                    corporea e alcune regole base di recitazione in pubblico,               La Cattiva Compagnia Teatro collabora da alcuni anni con la
                                                                                                          Aktion T4                                                                    privilegiando l’attitudine fisica e la coralità del gesto scenico.      Scuola Primaria La Pira. Lo spettacolo dell’ultimo anno scolastico
                                                                                                                                                                                       Infine, lo spettacolo è andato in scena ai primi di giugno presso       era incentrato su tematiche molto importanti ovvero sui Diritti
                                                                          Progetto FONDAMENTA F                F                                                                       l’Auditorium “Vincenzo Da Massa Carrara” di Porcari.                    dei Bambini. Insegnanti ed operatori hanno individuato nella
                                                                        Una Rete di Giovani per                                                                                                                                                                Carta dei Diritti dei Bambini e nel libro di Bianca Pitzorno “L’isola
Inizio Spettacoli:                                                                                il Sociale   FONDAMENTA     FF                                                       Il diritto di volare - Zorba, Fortunata e Jonathan
                                                                                                               Una
                                                                                                               Una Rete
                                                                                                                   Rete di
                                                                                                                        di Giovani
                                                                                                                           Giovani per   il Sociale

                                                                                                                                                                                                                                                               degli smemorati” lo spunto per affrontare questo argomento,
ore 16:00 Performance - ore 17:30 In Concorso                                                                                                                                          ispirato a “La gabbianella e il gatto che gli insegnò a volare”         permettendo la realizzazione di una messa in scena e di una
                                                                A seguire cerimonia di                                                                                                 di Luis Sepúlveda, adattamento teatrale di Tiziana Rinaldi              performance teatrale capace di coinvolgere tutti gli alunni. Gli
                                                                                       premiazione del
Tra il primo e il secondo spettacolo ...                        Concorso Nazionale L’O
                                                                                              ra di Teatro                                                                             Una gabbiana morente affida le sue ultime due uova al gatto Zorba       alunni sono stati stimolati dagli insegnanti a riflessioni attente e
... breve pausa con merenda                                                                                                                                                            e lo prega di avere cura dei piccoli che nasceranno. Allevare due       profonde sul significato del tema affrontato e sono stati incentivati
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
a proporre la loro visione in merito ai diritti dei più piccoli. I ragazzi
hanno poi affrontato un percorso laboratoriale incentrato sulla
                                                                                                25 nov              2018             ore 16:00          Il gruppo Scout Lucca testimonia l’impegno civile attraverso la
                                                                                                                                                        peculiarità del suo cammino. I principi fondamentali dello scoutismo                             2 dic         2018             ore 16:00
consapevolezza corporea, sul riconoscimento e sulla capacità di                                                                                         sono proposti attraverso un modello educativo che vede i giovani
manifestare le emozioni e sul lavoro corale, fra testo teatrale ed                                                                                      come autentici protagonisti della propria crescita, orientata alla
azione fisica collettiva. Quindi, lo spettacolo è andato in scena ai                                                                                    “cittadinanza attiva”. Vengono riconosciuti valori, aspirazioni,
primi di giugno presso l’Auditorium “Vincenzo Da Massa Carrara”                                                                                         difficoltà e tensioni del mondo dei giovani tenendo sempre conto
di Porcari.                                                                                                                                             della globalità della persona e quindi della necessaria armonia
                                                                                                                                                        con sé stessi.
L’isola dei diritti dei bambini
ispirato a “L’isola degli smemorati” di Bianca Pitzorno,                                                                                                A spasso con Mary
adattamento teatrale di Tiziana Rinaldi                                                                                                                 ispirato al romanzo per l’infanzia “Mary Poppins” di P. L. Travers
La lettura del libro “L’isola degli smemorati”, scritto da Bianca                                                                                       La vita della famiglia Banks viene sconvolta dal momento in cui
Pitzorno per l’Unicef, che racconta con parole nuove la Convenzione                                                                                     la Governante, stanca dalla vivacità dei due fanciulli, rassegna le
ONU sui diritti per l’infanzia del 1989, ci ha permesso di lavorare                                                                                     sue dimissioni. Il signor Banks, di professione banchiere, non ha
sulla messa in scena di una storia che potesse far riflettere e far          Laboratorio teatrale A.S.D. L’Allegra Brigata,                             tempo da perdere e fa subito un annuncio sul Times per trovare           Istituto Comprensivo Lucca 7
prendere coscienza a ciascun bambino della propria dignità di                Associazione Æliante                                                       una badante efficiente che possa sostituire la precedente. Dal           Scuola Secondaria di Primo Grado
essere umano, portatore, come tale, di diritti.                              e Gruppo Scout Lucca / Lucca, Capannori                                    canto loro anche i bambini fanno altrettanto componendo una              “Gino Custer De Nobili”
Immaginate un’isola in mezzo al mare, abitata da soli anziani,               L’Allegra Brigata è una Associazione Sportiva dilettantistica dove lo      canzone nella quale descrivono la loro badante ideale. Il giorno         e Associazione di Volontariato
un mago e tre animali parlanti. Immaginate che in questa terra               sport diventa mezzo efficace per esprimere al meglio le potenzialità       successivo fuori dalla sua casa si presenta una fila di aspiranti        “Scuolina Raggi di Sole”
di spiagge bianche e frutti deliziosi nessuno - ad eccezione del             delle persone, luogo dove imparare ad essere più autonomi, dove            badanti e governanti nell’attesa di venir esaminate, ma un               Lo spettacolo Eroi di classe è stato ideato, scritto e realizzato
vecchissimo stregone - ricordi cosa siano i bambini, al punto da             sviluppare lo spirito di gruppo e realizzare la piena integrazione fra     forte vento s’imbatte su di loro spazzandole via e dando spazio          dagli studenti della ex classe 3C della Scuola Secondaria di Primo
scambiarli per scimmiette senza pelo. Un giorno, su questa piccola           persone diverse.                                                           alla comparsa di Mary Poppins, una super tata richiamata alle            Grado “Gino Custer De Nobili” (I.C. Lucca 7). Gli studenti hanno
isola, approdano dopo un brutto naufragio dei bambini indifesi:              Le attività svolte si dividono tra nuoto, calcetto e attività motoria,     attenzioni dei due bambini, che si presenta innanzi al signor Banks      recepito l’invito offerto dall’Associazione “Scuolina Raggi di Sole”
come faranno ad essere rispettati? Il mago Lucanòr insegna agli              trekking, sci di fondo, bowling, bicicletta ed altro. Per realizzare       sottoponendolo ad una serie di domande senza venir a sua volta           che, per l’anno scolastico appena trascorso, aveva proposto un
anziani e smemorati abitanti dell’isola come bisogna trattare i              questi ed altri positivi obiettivi, l’Allegra Brigata aderisce a Special   interrogata, riuscendo però a farsi assumere. Mary Poppins una           progetto mirato all’inclusione sociale e alla valorizzazione delle
bambini, ricorrendo a bizzarri incantesimi ed a un treno magico              Olympics Italia, un programma internazionale di allenamento                volta compiuta la missione di far ordine non solo nella vita dei due     peculiarità di ciascuno, dal titolo “Eroi e Super Eroi, uomini e
che trasporterà, di stazione in stazione, i naufraghi e gli anziani          sportivo e competizioni atletiche cui i nostri tecnici si attengono.       bambini ma anche all’interno della casa in cui vive l’intera famiglia    donne che hanno trasformato l’impossibile in possibile, chi può
alla visione dei soprusi perpetrati ai danni dei bambini e alla              Da alcuni anni l’Allegra Brigata ha ampliato il suo piano di azione        Banks, se ne ritorna da dov’è venuta.                                    osare tanto?” Di fronte a tale proposta si è diffuso un entusiasmo
scoperta dei loro diritti.                                                   anche al teatro, offrendo ad ogni ragazzo la possibilità di esprimere      Con Claudia Nicolosi, Matilde Zipoli, Davide Auricchio, Rachele          creativo che i docenti hanno dovuto accogliere e assecondare. Gli
Con la partecipazione degli alunni e con la collaborazione delle             al meglio le proprie emozioni. L’Arte quindi come strumento di             Bertolozzi, Sara Matteucci, Kleo Provvedi, Samantha Incrocci,            studenti sono stati messi nelle condizioni di poter rappresentare
insegnanti delle classi quinte dell’anno scolastico 2017/2018                integrazione sociale visto che è fatta di “diversità” come tutto           Laura Vittorini, Dario Falai, Manuel Ricci, Emanuele Celli, Giulia       le riflessioni e le esperienze maturate nel corso del triennio, grazie
Riduzione, adattamento teatrale di Tiziana Rinaldi                           ciò che è toccato dalla creatività e permette alle persone di              Marchetti, Guido Settimelli, Elia Simi, Dario Ciardetti, Marina Petri,   agli incontri formativi con Amnesty International e con Unicef, agli
Regia di GIOVANNI FEDELI                                                     manifestare sé stesse e sentirsi libere di esprimersi, al di là dei        Luca Nannini, Jacopo Grisafi, Matteo Bertilotti, Paolo Lucarotti,        input dell’Associazione “Scuolina Raggi di Sole”, che ha offerto
                                                                             condizionamenti culturali e sociali.                                       Luciano Ragghianti, Benedetto Braccini Wolkenstein, Walter               l’occasione di codificare la riflessione sul tema degli Eroi e dei
                                                                             L’Associazione Aeliante nasce in collaborazione con l’Istituto             Risola, Andrea Pierotello, Emma Giurlani, Massimo Romano,                Super Eroi (argomento della mostra a cui la classe ha partecipato
                                                                             Comprensivo “C. Piaggia” e il Liceo Scientifico “E. Majorana” di           Camilla Dachille, Diego Marsili, Francesco Cerasomma, Filippo            con il presente lavoro, il 28 e 29 aprile al Real Collegio) e a La
                                                                             Capannori per incoraggiare i ragazzi italiani e stranieri di età scolare   Chiocca, Gemma Andreini, Marisol Pierotti, Marta Trasciatti,             Cattiva Compagnia Teatro, che ha contribuito a far trovare ad ogni
                                                                             (scuole elementari, medie inferiori e biennio medie superiori), a          Federica Antichi, Barbara Paoli, Grazia Simi, Pierpaolo Solinas          studente il proprio spazio espressivo, in un’ottica inclusiva.
                                                                             “vivere la propria vita con gioia e responsabilità, facendo tesoro         Audio e luci: Pierpaolo Solinas                                          Ancora una volta i ragazzi della classe 3C hanno ribadito il concetto
                                                                             del sostegno di ogni vento capace di far volare silenziosi e leggeri                                                                                del “Divertistudio”, già presentato nell’anno scolastico 16/17 al
                                                                             come gli alianti”. Molte sono le attività dell’Associazione a cui si       Regia di GRAZIA SIMI e PIERPAOLO SOLINAS                                 Festival della Scuola: si può imparare con il divertimento.
                                                                             aggiunge anche il teatro quale momento fortemente aggregante.                                                                                       Quest’ultimo aspetto è parte integrante dell’intenzione
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
comunicativa dello spettacolo, gli studenti infatti vogliono far
capire al pubblico che nello studio si può essere coinvolti non solo
                                                                                                  9 dic          2018              ore 16:00          letteratura mondiale e, con edizioni adattate, anche di quella
                                                                                                                                                      infantile, la satira contro l’uomo e la civiltà raggiunse la perfezione.
                                                                                                                                                                                                                                  di Barga, sono state portate avanti attività di ricerca espressiva
                                                                                                                                                                                                                                  e teatrale, condotte dal regista, facilitatore e counsellor Satyamo
come fruitori passivi, ma anche come produttori di cultura, nella                                                                                     Essa brilla per il sapiente equilibrio tra allegoria e critica feroce di    Hernandez, in stretta collaborazione con il medico psichiatra Mario
prospettiva che mira a costruire un’identità sociale basata sul                                                                                       valori, istituzioni, religioni, scienze e cultura. Suddiviso in quattro     Betti. All’inizio del 2005, il gruppo, composto da utenti, operatori
bisogno di comunicare, sull’ascolto e sulle peculiarità di ciascuno.                                                                                  parti, il libro racconta con un linguaggio semplice e concreto, le          e non utenti, si è costituito in Compagnia teatrale. La sua azione
Le competenze di cittadinanza e le competenze disciplinari,                                                                                           straordinarie avventure del Dottor Gulliver, chirurgo su una nave           si svolge essenzialmente nel campo dell’Arte Teatrale in ambito
anche specifiche, sono state utilizzate per realizzare qualcosa da                                                                                    mercantile, e i suoi incontri con gli abitanti delle fantasiose nazioni     terapeutico. Prende origine dalle esperienze svolte presso il Centro
proporre e da condividere con altri attraverso il linguaggio teatrale.                                                                                di Lilliput, Brobdingnag, Laputa e Houyhnhnm. Gulliver attraverso           Diurno di Riabilitazione Psicosociale di Fornaci di Barga (ora Centro
                                                                                                                                                      le varie esperienze che si trova a vivere in queste terre sconosciute       Diurno Tuiavii di Tiavea) e ne rappresenta il naturale sviluppo. Il
Eroi di classe                                                                                                                                        con i minuscoli lillipuziani, i giganti, gli scienziati folli e i cavalli   suo nome si ricollega alla performance Papalagi rappresentata in
a cura degli studenti della ex classe 3C a.s. 2017/2018                                                                                               intelligenti, impara ad osservare le cose del mondo sotto una luce          numerose piazze d’Italia. La Compagnia è una costola importante
della Scuola Secondaria di Primo Grado “Gino Custer De Nobili”                                                                                        diversa. I diversi popoli incontrati dal protagonista con i loro pregi      dell’Associazione Culturale e di Promozione Sociale A.E.D.O. - Arte
Il professore spera di far riflettere la classe sugli Eroi della storia                                                                               e difetti hanno dato spunto, durante la preparazione della messa            Espressività Discipline Olistiche.
e della legalità, ma la lezione sembra avere un andamento                                                                                             in scena dello spettacolo, ad una riflessione su alcune tematiche
autonomo: i personaggi della discussione si materializzano e              Istituto Comprensivo Lucca 5                                                legate alla diversità sia culturale che sociale nella nostra società:       Forte come un giunco - abbiamo tutte la stessa storia
si confrontano con gli studenti, sotto lo sguardo incredulo e             Scuola Primaria “Carlo Lorenzini”                                           “Paese che vai, usanze che trovi”, questo proverbio, come l’opera           di Satyamo Hernandez
spaventato del professore. Una situazione inverosimile, ma che            San Pietro a Vico                                                           di Swift, evidenzia che i propri modi di vivere non sono gli unici al       Lo spettacolo esplora alcuni racconti di violenza ed impunità
suscita dubbi e interrogativi: chi sono gli Eroi? Quali sono i modelli                                                                                mondo e che bisogna capire e rispettare quelli degli altri, riuscendo       ordinaria, raccolti e messi in scena dagli attori della compagnia
                                                                          La Cattiva Compagnia Teatro lo scorso anno ha iniziato una                  anche ad adattarvisi, se necessario.
che ci vengono proposti? Ci sono solo Eroi o anche Antieroi?              nuova collaborazione con la Scuola Primaria di San Pietro a                                                                                             - un mosaico di testi, articoli, citazioni, monologhi e scene prese
Con Verhulst Elia / Professore • Siria Laschi / La permalosa •            Vico, conducendo i bambini della classe quarta in un percorso               Con la partecipazione degli alunni e con la collaborazione delle            da fonti diversi, come Franca Rame, o da vittime di violenza e
Jacopo Morales / Il fannullone • Lucrezia Galeotti / L’ansiosa •          teatrale volto a stimolare ed incentivare la libera espressione e           insegnanti della classe quinta della Scuola Primaria di San Pietro          giornalisti sensibili o dal gruppo stesso. La triste constatazione
Samuele M. / Il secchione • Asia Zahid / La vamp • Lucrezia               la manifestazione emotiva, cercando di dare loro alcuni strumenti           a Vico                                                                      scaturita dalla ricerca artistica è che le storie di violenza ed
Bianchi / La dark • Samuele Giannoni / Il Buffone • Sofia                 di consapevolezza corporea e alcune regole base di recitazione              Riduzione, adattamento teatrale e regia di TIZIANA RINALDI                  ingiustizia inflitte sulle donne si ripetono ovunque e senza una
Mannucci / Giovanni Falcone • Agnese Mori / Paolo Borsellino              in pubblico, privilegiando l’attitudine fisica e la coralità del gesto                                                                                  nuova consapevolezza le storie rimarranno sempre le stesse.
• Alessio Andreotti / Tano Badalamenti • Diego Minciotti / Toto           scenico. Il percorso laboratoriale si è concluso con la preparazione                              16 dic           2018              ore 16:00          Disse William Shakespeare, “per tutte le violenze consumate
Riina • Anita Bartoli / Patch Adams • Molly Luporini / Adolf Hitler       e realizzazione della messa in scena di una performance capace                                                                                          su di Lei, per tutte le umiliazioni che ha subito, per il suo corpo
• Eleonora Bondioli / Rosa Parks • Alessio Andreotti / Pablo              di coinvolgere tutti gli alunni, facendoli sentire responsabili di                                                                                      che avete sfruttato, per la sua intelligenza che avete calpestato,
Escobar • Emilia Ragghianti / Alfonsina Strada • Pietro Ausquya           un’esperienza unica e irripetibile, su temi legati alla comprensione                                                                                    per l’ignoranza in cui l’avete lasciata, per la libertà che le avete
/ Cristiano Ronaldo • Nicole Baldi / Tess Holiday • Andrea Corti /        e l’accettazione di ciò che ci risulta nuovo ed insolito. I temi centrali                                                                               negato, per la bocca che le avete tappato, per le ali che le avete
Superman-Clark Kent • Pietro Ausquya / Mr. Robot                          sono stati, pertanto: l’accettazione del diverso, la conoscenza delle                                                                                   tagliato, per tutto questo: in piedi Signori, davanti a una Donna!”
                                                                          culture del Mondo, la curiosità verso l’altro; e ancora: il viaggio,                                                                                    E disse Marilyn Monroe, “C’è un momento in cui devi decidere: o
Aiuto regia: Margherita Fantasia (studentessa)                            l’avventura, il coraggio. Lo spettacolo è andato in scena a fine                                                                                        sei la principessa che aspetta di essere salvata o sei la guerriera
Insegnante referente: prof.ssa Angela Giannoni                            marzo presso il Cinema Teatro Artè di Capannori nell’ambito della                                                                                       che si salva da sé”.
Supporto tecnico: prof.ssa Isabella Leone e prof. Antonio Leoni           manifestazione “Lucca Teatro Festival - Che cosa sono le nuvole?”,                                                                                      Con Anna Bertei, Clelia Giovannini, Monia Togneri, Manola
Regia di GIOVANNI FEDELI e TIZIANA RINALDI                                nella giornata dedicata a LTF in Scena!                                                                                                                 Marsalla, Anna Massaccesi, Mariangela Biagioni, Claudia Rossi,
                                                                                                                                                                                                                                  Sandro Gonnella, Sergio Bertoncini, Andrea Venturelli, Roberto
                                                                          Gulliver, paese che vai, usanze che trovi                                                                                                               Gianni, Moreno Mazzanti, Massimo Tazzioli, Massimo Forischi
                                                                          ispirato a “I viaggi di Gulliver” di Jonathan Swift,                                                                                                    Assistente - Sound Design: Abha Federica Mariano
                                                                          adattamento teatrale di Tiziana Rinaldi                                     Compagnia Teatrale Papalagi/A.E.D.O.                                        Light Design - Capo Tecnico: Tiziano Gonnella
                                                                          “I viaggi di Gulliver” è forse l’opera che più di ogni altra nella          in collaborazione con Azienda U.S.L. Toscana nord
                                                                          letteratura occidentale mostra una così amara negazione della               ovest - Zona Valle del Serchio (LU) / Fornaci di Barga                      Direttore Scientifico - Responsabile U.S.L. Toscana Nord Ovest -
                                                                          civiltà dell’Occidente. Nel romanzo, divenuto un capolavoro della           A partire dal 1996, presso il Centro di Salute Mentale di Fornaci           Valle del Serchio: dott. Mario Betti
                                                                                                                                                                                                                                  Regia di SATYAMO HERNANDEZ
Un Sipario aperto sul Sociale - C.RE.A. Cooperativa ...
13 gen            2019            ore 16:00         di forza e di debolezza. Anzi, quelli che a volte vengono dipinti
                                                                       come dei mostri sono persone fuori dal comune e spaventano solo
                                                                                                                                                anche generalizzare e banalizzare eventi che in verità portano
                                                                                                                                                a profondi mutamenti nella società. Contrasti e sovrapposizioni
                                                                                                                                                                                                                         C Entra Compagnia Teatrale Coop. C.RE.A. / Viareggio
                                                                                                                                                                                                                         Il gruppo teatrale C.RE.A., attivo da molti anni, scaturisce
                                                                       per la forza dirompente di novità che portano con sé.                    d’idee tutto in una cornice utile a semplificare il male e a renderlo    dall’interazione di ospiti ed operatori dei Centri Diurni di
                                                                       Con gli operatori della cooperativa sociale “La Mano Amica”, i           legittimo per interessi personali. Ecco che il laboratorio Albatros si   Socializzazione Disabili che la cooperativa gestisce in Versilia.
                                                                       volontari dell’Associazione di Volontariato “Normalmente”, gli           è chiesto: cosa accade all’essere umano strumentalizzato proprio         Il laboratorio di Teatro, presente nelle attività dei Centri oramai da
                                                                       ospiti del Progetto Lavoro dell’Associazione “Archimede” operatori       dall’informazione? E la risposta è stata: quando persone diverse         alcuni anni, promuove una partecipazione attiva, consapevole e
                                                                       e ragazze della Comunità Terapeutica per minori “Villa Toscano”,         s’incontrano possono sempre trovare un punto in comune. La               piacevole.
                                                                       della Comunità Terapeutica “Il Mirto”, della Struttura Sanitaria         riflessione del gruppo è che le persone partono dai propri luoghi di
                                                                       “Casa Famiglia Kairos”, della Casa Famiglia “La Futura”, della           nascita, mettendosi in cammino e dalla disperazione vissuta per          Aktion T4
                                                                       Casa Famiglia “Le Margherite”, Salvatore Vicari, Stefania Mariggiò,      un viaggio della speranza, spesso le condizioni non migliorano. Il       spettacolo conferenza sul programma nazista di eutanasia a cura
                                                                       Laura Zabogli, Elisa Martini, Lorenzo Antoni, Raul Marini, Giulia        gruppo Albatros propone la poesia del campo “P”, proprio come            della Compagnia C Entra
                                                                       Balconi, Irida Xhemrishi e Maria Gerbino                                 destinazione ultima di una vita non desiderata, cercando di
                                                                                                                                                raccontare ciò che è oltre l’informazione.                               Sono dieci anni che il Centro “Il Capannone”, sede storica
                                                                       Musicisti e cantanti: BB Band - Bricola Blues Band con Elisa                                                                                      della Cooperativa Sociale C.RE.A., porta avanti un progetto di
                                                                       Martini e Raul Marini                                                    Con i partecipanti al Laboratorio Albatros                               informazione storica e sociale sull’abominevole programma
Compagnia Teatrale I Sorvegliati Speciali della                                                                                                 Educatrice: Paola Ambrogini                                              nazista di eugenetica denominato “Aktion T4”, che prevedeva lo
Cooperativa Sociale “La Mano Amica” / Lucca                            Regia di KATIUSCIA GIANNECCHINI e STEFANIA MARIGGIÒ
                                                                                                                                                Regia di FABIO CIRCELLI                                                  sterminio di persone con disabilità, denominati dalla strategia
La Compagnia è formata dagli ospiti ed operatori della Comunità                           20 gen             2019             ore 16:00         _______________________________________________________                  nazista “vite indegne di essere vissute”.
Terapeutica “Il Mirto”, della Struttura Sanitaria “Casa Famiglia                                                                                                                                                         Abbiamo creato un momento teatrale che mantiene l’informazione
Kairos”, della Casa Famiglia “Le Margherite”, della Casa Famiglia                                                                               Compagnia Teatralmente dell’Associazione L’Uovo                          storica e avvicina il pubblico al punto di vista evocativo e poetico
“La Futura”, dalla Comunità Terapeutica per minori “Villa Toscano”,                                                                             di Colombo e del Gruppo di Lavoro di inclusione                          dell’azione scenica.
dagli operatori e ragazzi del Centro Attività Diurne “La Bricola”                                                                               sociale dell’Azienda U.S.L. Toscana nord ovest - Zona                    Crediamo che la cosa più indegna in questo momento sia quella
gestite dalla cooperativa sociale “La Mano Amica”, dagli ospiti                                                                                 Versilia                                                                 di dimenticare!
del Progetto Lavoro dell’Associazione “Archimede” e dai volontari                                                                               L’Associazione L’Uovo di Colombo, costituita nel 1996, ha come           Con la partecipazione degli ospiti e degli operatori dei Centri Diurni
dell’Associazione di Volontariato “NormalMente”.                                                                                                scopo quello di favorire una ri-acquisizione del pieno diritto di        della Cooperativa Sociale C.RE.A.
Il Gruppo nasce da un laboratorio di teatro terapia che ormai da                                                                                cittadinanza da parte delle persone in condizioni di svantaggio (in
anni si ritrova settimanalmente. L’obiettivo del progetto rimane                                                                                particolare con problemi di salute mentale, disabilità o dipendenze)     Regia di PAOLO SIMONELLI
quello di facilitare l’integrazione sociale, abbattendo quell’odioso                                                                                                                                                     _______________________________________________________
                                                                                                                                                spostando la centralità degli interventi dalla patologia alla persona,        F
effetto “ghetto” che comunemente si crea attorno a persone con                                                                                  alle sue capacità e potenzialità di cambiamento.
                                                                                                                                                                                                                         F
disturbi mentali, ma anche rafforzare legami e relazioni umane.                                                                                                                                                                Progetto FONDAMENTA
Le sensazioni che emergono da questo tipo di lavoro (entusiasmo,                                                                                Elogio della follia                                                                     FF
                                                                                                                                                                                                                               Una Rete di Giovani per il Sociale
                                                                                                                                                                                                                         FONDAMENTA
                                                                                                                                                                                                                         Una Rete di Giovani per il Sociale

felicità, condivisione) contribuiscono a aumentare autostima e                                                                                  libera interpretazione del testo di Erasmo Da Rotterdam,                 _______________________________________________________
sicurezza influendo positivamente sul percorso di cambiamento e        Associazione M. Antonietta e Renzo Papini / Lucca                        ideazione e messa in scena di Renata Vrbova
crescita personale.                                                    L’Associazione testimonia e diffonde la valorizzazione della persona     Spesso la nostra parte razionale, le regole, gli automatismi             F.I.T.A. - Comitato Provinciale Lucca (fuori concorso)
                                                                       in qualsiasi situazione si trovi. Il laboratorio teatrale, composto da   prevaricano il mondo dei sogni, della fantasia e dell’intuizione.
Super Squad                                                            persone diversamente abili e normodotati, ha l’obiettivo di creare                                                                                Italia anni dieci - Frammenti Teatrali
                                                                                                                                                Noi abbiamo voluto questa volta evidenziare e sostenere la parte
di Katiuscia Giannecchini e Stefania Mariggiò                          uno spazio tra le diversità, di realizzare l’integrazione tra i vari     creativa, anche se le due parti sono entrambe importanti ed              _______________________________________________________
Quest’anno la Compagnia I Sorvegliati Speciali si cimenta in un        partecipanti, offrendo a ciascuno uno spazio espressivo gestibile        integranti.
lavoro liberamente ispirato al film “Suicide Squad” di David Ayer      il più possibile in forma autonoma.                                                                                                               A seguire cerimonia di premiazione del
                                                                                                                                                In memoria di Cinzia Valleroni
che racconta le impossibili missioni affrontate da una squadra di                                                                                                                                                        Concorso Nazionale L’Ora di Teatro
agenti speciali.                                                       Una storia quasi semplice                                                Con Alessio, Alfredo, Andrei, Annarita, Cesare, Claudio, Enrica,
Ma cosa vuol dire essere davvero speciali? Forse vuol dire             a cura dei partecipanti al Laboratorio Albatros                          Giada, Yuri, Laura, Lori, Luca, Lucia, Marco, Mirna, Paolo, Patrizia,
semplicemente sapersi riconoscere nella bellezza dei propri punti      L’informazione come mezzo per creare opinione ma che può                 Tatiana, Valentina, Vania                                                Arrivederci all'undicesima edizione de L'Ora di Teatro !
                                                                                                                                                Regia di RENATA VRBOVA
Puoi anche leggere