"Tendete la bottiglia verso la luce Vedrete che i vostri sogni sono sempre sul fondo" Rob Hutchinson v - La carta dei vini

La carta dei vini

“Tendete la bottiglia
     verso la luce
      Vedrete che
     i vostri sogni
sono sempre sul fondo”

    Rob Hutchinson v

Vini Bianchi – White Wine                                    750 ml

Falangina Del Sannino D.O.C.                        4.00 €   13.00 €
Cantine Ducato Sannita,Campania
Vino dal sentore fruttato, fresco e gradevolmente
agrumato.
Ideale per accompagnare piatti leggeri
della cucina quotidiana,piatti di mare o
semplicemente come aperitivo.

Fruity, fresh with pleasant citrus notes.
Perfect with light everyday meals, seafood
dishes or simply served as an aperitif.

La Pettegola Vermentino                                      18.00 €
Cantine Banfi,Toscana
Vino di spiccata acidità, espressione aromatica,
ricco e delicato.
Si abbina egregiamente a piatti di pesce,
crostacei e piatti di verdura.

Its great acidity and aromatic expression,
this wine is rich and delicate. Really good
with seafood and crustaceans and
vegetables.

Colli Di Luni Etichetta Grigia Vermentino                    22.00 €
Cantine Lunae Bosoni
Vino deciso e morbido,note agrumati di
cedro ed erbacee di salvia e rosmarino.
Ottimo da degustare da solo o in abbinamento a
piatti di pesce.

Intense and smooth wine with hints of cedar
and aromatic undertones of sage and
rosemary.
Excellent to taste alone or with fish courses.

Colli Di Luni Etichetta Nera Vermentino                      26.00 €
Cantine Lunae Bosoni
Vino morbido e profumato,armonico ed
equilibrato con intense note floreali e fruttate.
Ottimo l’abbinamento a piatti di pesce.

Smooth,      fragrant,     harmonious  and
balanced wine with clear hints of
wildflowers and a fruity touch. Particularly
suitable with fish dishes.

750 ml

Pitti   Vermentino Bio Toscana I.G.P.                    5.00 €   16.00 €
Torre a Cenaia Tenuta Pitti,Toscana

Colore giallo paglierino con riflessi verdognoli.
Profumo intenso e persistente, ricco di note
agrumate, floreali e fruttate in particolare
pesca. Sapore sapido e fresco,dotato di una
elegante struttura.
Ottimo come aperitivo, si adatta particolarmente a
piatti di pesce, crostacei e primi a base di verdu-
re.

Straw yellow colour with greenish highlights.
Intense and persistent aroma with rich, floral
and citrusy notes and fruity taste, especially
peach. The flavour is savory and fresh, with
an elegant structure. Excellent as an
aperitif, it is particularly suitable for fish,
shellfish and pastas with vegetables.

Guado Al Tasso Antinori Vermentino                       6.00 €   26.00 €
Bolgheri,Toscana

Vino nobile,intenso e fine con piacevoli sentori
floreali,agrumi ed erbe aromatiche.
Gusto fresco e fruttato,con una piacevole
mineralità che gli conferisce sapidità e
persistenza.
Ottimo      abbinamento      con    formaggi,
pesce,tartare ma anche piatti di riso e zuppe
a base di pesce.

Noble, intense and fine wine with pleasant
floral scents, citrus and aromatic herbs.
Fresh and fruity taste, its mineral tone gives it
savour and persistence. It pairs very well
with cheese, fish, tartare but also rice and
fish soups.

Montecarlo Vermentino D.O.C. Biologico 5.00 €                     16.00 €
Fattoria La Torre,Toscana

Il vino si presenta alla vista di un giallo paglierino
tenue.
All’esame olfattivo risulta delicato, intenso e
caratteristico,con un bouquet floreale e di
frutta fresca. All’assaggio risulta secco, vellutato
ed aromatico. Ottimo con primi di pesce e anti-
pasti ma anche come aperitivo.

The colour is fine straw yellow.
The fragrance is delicate, intense and pecu-
liar, with a floral and fruity bouquet. When
tasted it is dry, velvety and aromatic. Excel-
lent with seafood pastas and appetizers but
also as an aperitif.

750 ml

Sauvignon D.O.C. Friuli Colli Orientali              6.00 €   22.00 €
Cantina,Zorzettig

Vino dal colore giallo paglierino.
Profumo caratteristico, ricco di aromi che
vanno dai sentori di salvia, bosco e sambuco.
Buona corrispondenza al gusto, morbido, pieno
ed elegante.
Ottimo abbinamento come aperitivo, indicato
con asparagi bianchi, pesce e crostacei, minestre
e piatti a base di creme.

The colour is straw yellow. Peculiar flavour,
enriched withscents from sage to forest to
elderberry. Good to be tasted, smooth, full
bodied and elegant. Perfect as an aperitif, it
pairs with white asparagus, fish and crustace-
ans, soups and potage soups.

Le       Sabbie         Dell’Etna        D.O.C. 6.00 €        25.00 €
Tenuta Cavanera Etna,Sicilia

Esemplare vivido dei vini bianchi dell’Etna dalla
colorazione giallo paglierino, possiede netti
richiami floreali come mimosa e ginestra con
qualche nota fruttata di pesca bianca e pera.
In bocca sprigiona tutta la sua sapidità derivante
dal territorio vulcanico nella quale è coltivata
quest’uva. Si presta bene all’abbinamento di
piatti a base di pesce.

A lively example of white wine produced on
Mount Etna with a straw yellow colour, it has
clear floral references such as silver wattle
and broom with some fruity notes of white
peach and pear.When tasted, it releases its
flavour from the volcanic territory where this
grape grows. It pairs well with fish dishes.
Pinot Grigio D.O.C. Friuli Colli Orientali 5.00 €             20.00 €
Cantina Zorzettig
Vino dal colore giallo con riflessi ambrati.
Profumo intenso,avvolgente e fruttato che
richiama i sentori di fiori d’acacia e pesca
bianca. Indicato come aperitivo o per piatti a
base di salumi,pesce o carni bianche.
The colour is yellow with amber reflections.
The fragrance is intense, enveloping and fruity
with hints of acacia flowers and white peach.
Suitable as an aperitif, it pairs well with cured
meats, fish or white meat dishes.

750 ml

Pinot     Grigio      Alto      Adige       D.O.C.               23.00 €
Cantina Valle Isarco
Vino dalla colorazione limpida e fresca, con
accennate note floreali che lo rendono leggero
e versatile all’abbinamento di piatti a base di
pesce.
With a clear and fresh colour, the delicate
floral notes make it light and versatile when
combined with fish dishes.
Chardonnay D.O.C. Friuli Colli Orientali                         20.00 €
Cantina Zorzettig
Vino dalla colorazione giallo paglierino e riflesso
verdognolo. All’olfatto si presenta elegante e
fine, con sentori di mela verde e miele di
castagno, gusto spiccato e deciso. Si presta
all’abbinamento di antipasti a base di pesce e
carni bianche.
Straw yellow wine with greenish reflections.
The fragrance is elegant and fine, with hints of
green apple and chestnut honey, the taste is
strong and decisive. Suitable with fish
appetizers and white meats.
Chardonnay Benedetic                                    5.00 €    20.00 €
Cantina Benedetic,Slovenia
Vino dal colore giallo intenso con sfumature
verdi. La maturità delle uve raccolte si riflette nel
vino, ricco e complesso. Al naso ricorda note di
frutti tropicali e locali, in particolare ananas,
pesca, mele, mango, meloni e altro ancora. Al
palato il vino è fresco con una bella acidità e
mineralità, morbido e vellutato.
IIntense yellow wine with green hues. Ripe
grapes give the wine its richness and
complexity. The nose recalls notes of tropical
and local fruits, in particular pineapple,
peach, apples, mangoes, melons and more.
Smooth and velvety wine, to the palate it is
fresh with great acidity and minerality.
Sharis Delle Venezie I.G.T.                             5.00 €    20.00 €
Cantina Livio Felluga,Friuli
Vino dalla colorazione giallo canarino con riflessi
dorati. Profumo intenso,floreale e si sviluppa su
note di frutta tropicale. Gusto vivace ed ottimo
per l’abbinamento di piatti a base di pesce,
verdure o legumi.
Bright yellow with golden reflections. The nose
is intense, floral with notes of tropical fruit.
Lively taste, excellent with fish dishes,
vegetables or legumes.

750 ml

Ribolla Gialla Altùris                                       18.00 €
Cantina Altùris,Friuli
Vino dal profumo elegante ed intenso, con note
fruttate di pesca e fiori d’acacia che lo rendono
al palato fresco,avvolgente e con sapidità
persistente.
The aroma is elegant and intense, with fruity
notes of peach and acacia flowers that make
it fresh, enveloping and with persistent
flavour.

Riesling    D.O.C.       Friuli   Colli   Orientali 5.00 €   20.00 €
Cantina Zorzettig
Vino dalla colorazione giallo paglierino possiede
un profumo caratteristico ricco di aromi di frutta
fresca tra i quali pesca,albicocca e frutta secca
come la castagna. Gusto elegante,fresco e di
corpo è perfetto con l’abbinamento di
crostacei,molluschi e minestre delicate.
Straw yellow wine with a peculiar
aroma,enriched with fresh fruit undertones
including peach, apricot and dried fruit such
as chestnuts. Elegant, fresh and full bodied
taste, it is perfect with crustaceans, shellfish
and delicate soups.
Gewurztraminer              Trentino       D.O.C. 5.00 €     20.00 €
Cantina Vivallis,Adige

Vino dal gusto aromatico, speziato ,ricordi di
profumo di chiodi di garofano,fiori di arancio e
rose. Gusti morbidi ed equilibrati prestano
questo ottimo vino all’abbinamento di
crostacei,gamberi,aragoste ma anche ad
aperitivi in genere e dessert.
Wine with an aromatic, spicy taste, hints of
cloves, orange blossom and roses. Thanks to
soft and balanced flavours,this wine pairs well
with crustaceans, prawns, lobsters and it is
suitable as an aperitif and with desserts.

750 ml

Chardonnay              Jermann           I.G.T.     35.00 €
Cantina Jermann ,Friuli

Vinificato in bianco da uve chardonnay,dalla
colorazione giallo paglierino brillante.Al naso si
esprime con note fruttate di banana e mela
golden matura.In bocca esalta particolarmente
gli aromi naturali del vitigno.Piacevole
l’abbinamento di piatti a base di pesce.
Vinified in white from Chardonnay grapes,
with a bright straw yellow colour. The nose has
fruity notes of banana and ripe golden apple.
The taste enhances the natural aromas of the
grape. It pairs well with fish courses.
Blangè Ceretto Langhe D.O.C. Arneis 6.00 €           30.00 €
Cantina Arnesi,Piemonte
Vino dal colore paglierino con profumazione di
iris,mela,pompelmo,mandorla ed erba fresca.
All’assaggio si rivela fresco ed equilibrato
regalando un gradevole finale fruttato. Ottimo
per l’abbinamento di aperitivi,pietanze a base di
pesce, verdure e formaggi freschi.
Straw yellow wine with scent of iris, apple,
grapefruit, almond and fresh grass. When
tasted, it is fresh and balanced and it gives a
pleasant fruity finish. Excellent as an aperitif,
perfect match with fish dishes, vegetables
and fresh cheese.

“Il suono morbido di un sughero che
viene stappato da una bottiglia
ha il suono di un uomo
che sta aprendo il suo cuore”

                   William S.Benwell

Vini rosè – Rosè Wine

                                                  750 ml

Cà Maiol        D.O.C. Chiaretto Roseri 6.00 €    20.00 €
Cantina Valtènesi,Lugano

Vino dalla colorazione rosa tenue e riflessi
cipria e con intensa nota di fiori di pesco,
melograno, pesca e mela. Al palato si rende
soffice e morbido con buona persistenza e
sapidità,ottimo come accompagnamento
di dessert,formaggi, carni bianche ed
ostriche.

The colour is soft pink with blush reflections
and an intense note of peach flowers,
pomegranate, peach and apple flowers. To
the taste it becomes soft and smooth with
good persistence and savour, excellent with
desserts, cheese, white meats and oysters.
Scalabrone           Bolgheri         Rosato      26.00 €
Tenuta Guado al Tasso,Toscana

Vino dalla colorazione rosa peonia,ricco e con
profumazioni piacevoli di rosa,ciliegia ed erbe
aromatiche. Ottimo l’abbinamento di piatti a
base di pesce e crostacei.

With a peony pink colour, the wine is rich with
pleasant aromas of rose, cherry and aromatic
herbs. Suitable with fish and shellfish dishes.

Mezze bottiglie – Small Bottles        375 ml

                                       10.00 €
Cà Maiol D.O.C. Chiaretto Roseri
(rosè)

La Pettegolina, Banfi (vermentino)     10.00 €

Guado Al Tasso Antinori Vermentino     13.00 €

Il Bruciato Bolgheri D.O.C. Antinori   15.00 €
Guado al Tasso (vino rosso)

Gran Cuvéè Particolare Brut Rosè       12.00 €
Spumante Buonamico

750 ml
Le nostre bollicine

Millesimato Antica Terra Etra Dry                      5.00 €   15.00 €

Spumante Extra Dry dalla colorazione giallo
paglierino, profumo tipico di fiori d’acacia e dal
sapore fresco e brioso si presta all’abbinamento
di antipasti e piatti di pesce,ottimo anche come
aperitivo.

Extra Dry sparkling wine with a straw yellow
colour, with typical scent of acacia flowers
and a fresh and lively flavour. It pairs with
appetizers and fish dishes, it is also excellent
as an aperitif.

Moscato Spumante Dolce                                          15.00 €
Casa Coller

Spumante molto aromatico con sentori di
pesca,fiori e miele.Si sposa perfettamente con
piatti a base di frutta,macedonie, dessert e
pasticceria fresca.

Aromatic sparkling wine with hints of peach,
flowers and honey. It perfectly goes with fruit
salads, desserts and fresh pastries.

Prosecco D.O.C. Treviso “Cialt”                                 14.00 €
Torre Zecchei

Vino prosecco etra dry di colore giallo con riflessi
dorati a naso esprime una profumo ben fruttato
e deciso si presta all’abbinamento di antipasti a
base di pesce,ostriche,carni bianche e primi di
pesce.

Extra dry Prosecco wine has yellow colour and
golden reflections. On the nose it expresses a
well-fruity and decisive fragrance. Perfect
with fish appetizers, oysters, white meats and
seafood pastas.
Valdobbiadene Sup. D.O.C.G. Millesimato 5.00 €                  19.00 €
Torre Zecchei

Vino prosecco extra dry dal colore giallo
paglierino al palato risulta fresco,soffice e ben
bilanciato e rilascia all’olfatto sentori di
gelsomino,agrumi ed ananas. Ottimo da
accompagnare a dolci,frutta o come aperitivo.

Extra dry Prosecco wine has a straw yellow
colour. It is fresh to the palate, soft and well
balanced and to the nose it releases hints of
jasmine, citrus an pineapple. Excellent with
desserts, fruit or as an aperitif.

750 ml

Prosecco di Valdobbiadene Sup.D.O.C.G.                           20.00 €
Bortolomiol

Vino prosecco extra dry dal colore giallo
paglierino brillante, sapore ricco e fruttato con
note di agrumi,fiori bianchi. Si presta a tutte le
occasioni,ideale anche come aperitivo.

Extra dry Prosecco wine with a bright straw
yellow colour. The flavour is rich and fruity with
notes of citrus and white flowers. It is suitable
for any occasions, also ideal as an aperitif .

Altemasi Trento D.O.C. Millesimato                      6.00 €   25.00 €
Metodo Classico
Tipico spumante classico del Trentino ottenuto
da selezionate cuvèe di chardonnay,coltivato
nelle colline trentine possiede una spuma
persistente con perlage minuto e con note
fruttate di agrumi e pesca. Ottimo per aperitivi e
pietanze a base di pesce.

Typical classic sparkling wine of Trentino
from selected Chardonnay cuvée, grown in
the Trentino hills. It has a persistent foam with
perlage consisting of minute bubbles with
notes fruity notes of citrus and peach.
Excellent as an aperitif and with fish courses.
Gran Cuvée Particolare Brut Rosè Buonamico 6.00 €                20.00 €
Tenuta Buonamico,Toscana

Al calice la colorazione risulta di un rosa molto
tenue. Il profumo è fragrante, fresco e fruttato
con sfumature di amarena, lampone, fragola e
rosa canina. Prodotto elegante e di perlate fine,
al palato risulta fresco e di alta bevibilità. Ottimo
aperitivo, ben si abbina al pesce arrosto e agli
sformati di verdure.

In the glass the colour is a very pale pink. The
scent is fragrant, fresh and fruity with lovely hints
of black cherry, raspberry, strawberry and
rosehip. Elegant product with fine perlage, it is
fresh and highly drinkable. Excellent as an
aperitif or paired with roast fish and vegetable
pies

750 ml

Franciacorta D.O.C.G. Brut Fratus                     7.00 €   30.00 €

Caratterizzato dal colore giallo paglierino con
riflessi verdognoli e da un perlage persistente. Al
naso propone un profumo aromatico e
persistente con note di mandorle. Si abbina
facilmente ad antipasti o aperitivi.

The colour is straw yellow with greenish
reflections and a persistent perlage. The nose
offers an aromatic and long lasting fragrance
with almond hits. Suitable as an aperitif and
easily matched with appetizers.
Ferghettina Franciacorta Brut D.O.C.G. 7.00 €                  35.00 €

Vino elegante,profumato ed intenso con
perlage fine e persistente. Note profumate cha
spaziano dalla frutta matura e secca a sentori di
fiori bianchi e vaniglia. Composto da
Chardonnay 95% e Pinot Grigio 5%.

Elegant, fragrant and intense wine with fine
and persistent perlage. Ranges from ripe and
dried fruit to scents of white flowers and
vanilla. Grapes: 95% Chardonnay and 5%
Pinot Grigio.

Ferghettina Franciacorta Brut Rosè D.O.C.G.                    55.00 €
Vino elegante,delineato da un raffinato colore
roseo e una profumazione leggera di more e
lamponi si presta per l’accompagnamento di
piatti a base di pesce e crostacei

Elegant wine, with a soft pink colour and a
light scent of blackberries and raspberries,
ideal if combined with fish and crustacean
dishes.

750 ml

Ferrari Perlè Millesimato Trento D.O.C.             45.00 €
Trento
Vino dal fondo aromatico tipico dello
Chardonnay assume un finale lieve e dal gusto
mandorlato con grande persistenza. Si presta
ad ogni occasione.
Distinguished by the aromatic base typical of
Chardonnay, it is followed by a slightly
almondy finish of great persistence. Suitable
for any occasion.

Franciacorta Bellavista
Franciacorta Alma Gran Cuvèe                        55.00 €
Spuma bianca esuberante e di eccellente
persistenza. Colore giallo vivo e luminoso con
evidenti     riflessi verdognoli.      Spiccata
mineralità,abbraccia sfumature di frutta
dolce,pasticceria e scorze di agrume. Adatto
ad ogni occasione.
Frothy and white mousse and excellent
persistence. Bright yellow colour with visible
greenish    reflections.    Well    perceived
minerality with aromas of sweet fruit, pastry
and citrus peel. Suitable for any occasion.

Franciacorta Cà Del Bosco D.O.C.G.                  55.00 €
Brut Cuvèe Prestige
Elegante ed armonioso,strutturato e dal sapore
persistente dona note e profumi floreali con
aggiunta di aromi floreali. Si presta ottimamente
ad ogni occasione.
Elegant, harmonious and structured wine. Its
persistent taste with the addition of floral
aromas, gives floral hints. Suitable for any
occasion.

Champagne

                                                               750 ml

Champagne Fromentin Leclapart                       10.00 €    55.00 €
Perlage finissimo,olfatto con in evidenza la
boulangerie.
Very fine perlage, aromas of a boulangerie on
the nose.
Champagne G.H. Mumm Cordon Rouge                               80.00 €
Eleganza             ed       armonia,freschezza
irresistibile,colore   dorato   con   riflessi di
giada,fragranza di agrumi associati a sentori di
frutti carnosi come pesca ed albicocca. Ideale
degustare nelle occasioni speciali.
Elegance and harmony, irresistible freshness,
the colour is gold with jade reflections, citrus
fragrance associated with hints of fleshy fruits
such as peach and apricot. Ideal to taste on
special occasions.
Champagne G.H. Bollinger Cordon Rouge                         100.00 €

Colore giallo oro con perlage fine e
persistente,al naso si presenta intenso,fine e
molto elegante. Al palato risulta secco,di gran
corpo ed equilibrio. Ideale come aperitivo o per
pasti a base di frutti di mare.
Golden yellow colour with fine and persistent
perlage, the nose is intense, fine and very
elegant. On the palate it is dry, full bodied and              1,5 L.
balanced. Ideal as an aperitif or for seafood
dishes.

Champagne G.H. Mumm Magnum                                    150.00 €
Cordon Rouge

750 ml

Champagne Cristal Louis Roederer
                                                       300.00 €
Colore         giallo      oro     con      riflessi
luccicanti,effervescenza estremamente vivace.
Bouquet ricco e complesso che rivela aromi di
frutti aciduli e canditi, note agrumate, nocciola
tostata e vaniglia del Madagascar.Con
l’aereazione si percepiscono a naso anche
note dolci di pasticceria e di affumicato
provenienti dall’affinamento.
The colour is golden yellow with shimmering
reflections, extremely lively effervescence.
The rich and complex bouquet reveals
aromas of sour and candied fruits, with notes
of citrus, toasted hazelnut and Madagascar
vanilla. Thanks to the aeration, sweet notes of
pastry and smoke can also be perceived on
the nose.

Champagne Dom Perignon Vintage
Prodotto secondo il metodo Champenoise.                350.00 €
Colore giallo oro con perlagè fine e persistente.
Il profumo è intenso che va dai primi accenni di
mandorla fino a quelli di frutta secca e limone.
Al palato è energico e caldo, si assaporano le
note di frutta e di tostatura; il lungo finale ha un
elegante tocco di amarezza.
Produced according to the Champenoise
method. Golden yellow colour with fine and
persistent perlage. The aroma is intense
ranging from the first hints of almond to those
of dried fruit and lemon. On the palate it is
energetic and warm, with notes of fruit and
toasting; the long finish has an elegant touch
of bitterness.

 Se proprio devo darmela a bere
 che sia Champagne
 Please!

750 ml
Vini rossi – Red Whine

Chianti D.O.C.G.                                      5.00 €   15.00 €
Fattoria dell’Agresto Gasparri,Toscana
Uve San Giovese e Lanaiolo lavorato seguendo
antiche tradizioni toscane. Vino gradevole e
profumato ideale in abbinamento a piatti di
carne rossa e selvaggina.
San Giovese and Lanaiolo grapes processed
according to ancient Tuscan traditions.
Pleasant and fragrant wine ideal in
combination with red meat and game dishes.

Primitivo di Manduria D.O.C. Mandus                   6.00 €   18.00 €
Mandus, Puglia

Vino rosso molto persistente dal sapore
dolce,raffinato ed elegante emana sentori di
ciliege,prugne,cacao e vaniglia. Ideale da
provare con piatti a base di formaggi di media
stagionatura.

Very persistent red wine with a sweet, refined
and elegant flavour, it releases hints of
cherries, plums, cocoa and vanilla. Ideal to
try with medium-aged cheese.

Morellino di Scansano D.O.C.G.                        5.00 €   20.00 €
Cantina San Felo
Vino dalla persistenza gustativa forte,ricordi di
frutta rossa come prugna,amarena e mirtilli.
Esperienza olfattiva che porta al gusto della
vaniglia,liquirizia,noce moscata e pepe nero.
Ottimo gustarlo in abbinamento alle tradizionali
zuppe toscane e carni rosse.
Wine with a strong gustatory persistence, with
notes of red fruit such as plum, black cherry
and blueberries. The olfactory experience
reminds vanilla, licorice, nutmeg and black
pepper. Excellent to taste with traditional
Tuscan soups and red meats.

Il Bruciato Bolgheri D.O.C.Guado al Tasso 6.00 €               30.00 €
Bolgheri,Toscana
Tannini dolci e trama fitta,retrogusto con note di
frutti rossi e spezie dolci, possiede una struttura
con salinità spiccata che conferisce a questo
vino una bella armonia e persistenza gustativa.
Perfetto abbinamento con carni rosse,alla
brace,salumi e formaggi stagionati.
Sweet tannins and dense texture, aftertaste
with red fruits and sweet spices notes, it has a
marked salinity that gives the wine a beautiful
harmony and flavour persistence. It perfectly
matches with red meats, grilled meats, cured
meats and aged cheeses.

E alla fine arriva il Dessert!
Vini liquorosi – Liqueur Wines

Vin Santo                                        5.00 €
Intenso, con note spiccate di frutta passita.,
accompagnate da sentori di noce e ginepro.
Intense with marked notes of dried fruit,
accompanied by hints of walnut and juniper.

Zibibbo di Sicilia                               6.00 €
Armonico e dal gusto alcolico si accompagna
perfettamente a formaggi e frutta secca.
The taste is harmonious and alcoholic, it
perfectly pairs with cheese and dried fruit.

Malvasia di Sicilia                              6.00 €
Delicatissimo vino liquoroso con una piacevole
sensazione olfattiva di frutta matura.
Gusto pieno ed armonico si presta
all’abbinamento perfetto di dolci secchi in
genere e dessert.
Delicate liqueur wine with a pleasant
olfactory sensation of ripe fruit.
The full and harmonious taste grants the
perfect combination with all kinds of dessert,
especially dry desserts.

Pere williams e Cognac de Grande                 8.00 €
Champagne
Francois Peyrot
Liquore frutto della sapiente miscela di aromi
naturali di pere Williams provenienti dalla
Foresta Nera e Cognac Cru Grande
Champagne.
Liqueur obtained through the skilful blend of
natural aromas of Williams pears from the
Black Forest and Cognac Cru Grande
Champagne.

Muffato Della Sala Antinori                      8.00 €
I grappoli, sfiorati dalle nebbie mattutine e
favorite dal particolare microclima, si
concedono alla Muffa Nobile, Botrytis Cinerea,
che ne riduce il contenuto d’acqua,
concentrandone gli zuccheri e donando al
Muffato i suoi caratteristici aromi.
The bounches, touched by the morning mists
and favoured by the characteristic
microclimate, indulge in the Noble Mold,
Botrytis Cinerea, which reduces its water
content, concentrating its sugars and giving
the Muffato its characteristic aromas.

Rum
Pampero Aniversario Reserva Exclusiva         6.00 €

Rum Agricolo Mount Gay                        7.00 €

Don Papa Rum
                                              8.00 €
Filippine,invecchiato 7anni

Rum Zacapa 23 Anni Solera Gran Reserva        9.00 €

Diplomatico Ron de Venezuela Invecchiato      9.00 €
12anni

Whisky
Glen Grant                                    6.00 €

Jack Daniel’s                                 7.00 €

Oban Single Malt 14anni                      10.00 €

Grappe

Grappa Barricata Myricae Distilleria Zanin    6.00 €

Grappa Bianca Myricae Distilleria Zanin       6.00 €

18 Lune Distilleria Marzadro                  7.00 €
Grappa Stravecchia

Cognac
Martell di Jean Martell(Francia)              6.00 €

Courvoisier Cognac Jarnac France              6.00 €