STAGIONE TEATRALE - Comune di Chiasso
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Comune di Chiasso
Dicastero Attività
culturali
www.centroculturalechiasso.ch
STAGIONE
TEATRALE
cinema teatro
chiasso
2020 – 2021
MUSICA
ALLA GENESI Benedetti Michelangeli, l’asceta del pianoforte dal suono di cristallo, CABARET Teo Teocoli in Durante lo show Teo Teocoli ripercorre tutte le tappe fondamentali
martedì 24.11.20 20:30
DELLA PERFEZIONE
un musicista geniale che ha fatto della sua vita artistica una perenne
ricerca della perfezione. Una vita gloriosa e tormentata, costellata di
sabato 12.12.20 20:30
TUTTO TEO della sua lunghissima carriera attraverso un viaggio nella sua vita da
showman, tra cabaret e musica.
accompagnato dalla band Doctor beat
Omaggio ad Arturo Benedetti Michelangeli trionfi ma anche di aneddoti descrittivi di una personalità eccentrica L’eclettico artista dà vita a tutti i personaggi che lo hanno reso noto:
a cui, come disse il grande compositore e pianista Ferruccio Busoni, dagli esilaranti protagonisti di “Mai dire gol”, come Felice Caccamo e
Orchestra della Svizzera italiana mancava solo “il dominio sulle proprie sensazioni in condizioni di am- Peo Pericoli, alle riuscitissime imitazioni di José Feliciano e Ray Char-
direttore Pietro Mianiti biente irritanti”. les, fino ad arrivare ai più noti Cesare Maldini e Adriano Celentano.
pianista Giuseppe Albanese Per il centenario della sua nascita (1920 - 1995), grazie ad una colla- Lo spettacolo è un viaggio in cui lo spettatore viene trascinato dal
musiche L. van Beethoven borazione tra Cinema Teatro Chiasso, Orchestra della Svizzera italia- mattatore attraverso i più divertenti aneddoti della sua vita e gli incre-
Arturo Benedetti Michelangeli
©Centro di Documentazione
na, Associazione Musica nel Mendrisiotto, Associazione Mendrisio dibili personaggi che interpreta in uno show di musica e cabaret per
Serata realizzata in collaborazione con Mario Luzi poesia del Mondo, potremo ascoltare un programma con una serata di puro divertimento.
Orchestra della Svizzera italiana musiche di L. van Beethoven, (1770 – 1827), di cui quest’anno ricor- Sul palco l’artista è accompagnato dalla band Doctor beat, composta
Ass.ne Musica nel Mendrisiotto rono i 250 anni dalla nascita. da cinque musicisti ed una corista.
©Ghitta Carell
Ass.ne Mendrisio Mario Luzi Poesia del mondo
CABARET Massimo Lopez e Tullio Solenghi in Massimo Lopez e Tullio Solenghi tornano insieme sul palco dopo 15 MUSICA Recital del pianista Arcadi Volodos possiede immaginazione, sentimento e una tecnica
sabato 28.11.20 20:30
MASSIMO LOPEZ anni come due vecchi amici che si ritrovano, in uno show di cui sono
interpreti ed autori, coadiuvati dalla Jazz Company del maestro Ga-
martedì 15.12.20 20:30
ARCADI VOLODOS fenomenale che gli permettono di realizzare appieno le sue idee
espressive al pianoforte.
& TULLIO SOLENGHI SHOW briele Comeglio, che esegue dal vivo la partitura musicale.
musiche M. Clementi, J. Brahms, F. Schubert
Il virtuosismo sconfinato, il senso del ritmo unico e l’uso poetico dei
scritto da Massimo Lopez e Tullio Solenghi Ne scaturisce una scoppiettante carrellata di voci, imitazioni, scketch, colori rendono Volodos narratore di storie intense dal linguaggio sen-
con la JAZZ COMPANY diretta da Gabriele Comeglio performance musicali, improvvisazioni ed interazioni col pubblico. za limiti.
Tra i vari cammei, l’incontro tra papa Bergoglio e papa Ratzinger in un Sin dal debutto a New York nel 1996, Volodos ha lavorato con le mag-
esilarante siparietto di vita domestica, e poi i duetti musicali di giori orchestre, tra cui Berliner Philharmoniker, New York Philharmo-
Gino Paoli e Ornella Vanoni, e quello recente di Dean Martin e Frank nic, Munich Philharmonic, Royal Concertgebouw, Staatskapelle
Sinatra. Tullio e Massimo, da “vecchie volpi del palcoscenico”, si of- Dresden, Orchestre de Paris, Zurich Tonhalle Orchestra, Boston e
frono alla platea con il loro inconfondibile “marchio di fabbrica”. Chicago Symphony, sotto la guida dei più importanti direttori tra cui
Lorin Maazel, Valery Gergiev, James Levine, Zubin Mehta, Seiji Ozawa
e Riccardo Chailly.
DANZA Chiara Michelini in L’ombra della sera si ispira alla vita e all’opera di Alberto Giacometti. CINEMA Proiezione del film Final portrait – L’arte di essere amici, di Stanley Tucci, traccia un ritrat-
sabato 05.12.20 20:30
L’OMBRA DELLA SERA La scelta di confrontarsi con questo artista nasce dalla potenza della
sua opera che colpisce e suscita quel genere di emozione di quando
mercoledì 06.01.21 20:30 FINAL PORTRAIT to inedito di Alberto Giacometti. Il film, ambientato nel 1964, raccon-
ta come, in occasione di un breve viaggio a Parigi, lo scrittore ameri-
produzione Sardegna Teatro regia Stanley Tucci
si riconosce in ciò che si vede qualcosa di familiare. Giacometti ha cano James Lord, appassionato d’arte, incontri l’amico Giacometti e
compagnia Teatropersona con Geoffrey Rush e Armie Hammer
saputo cristallizzare la vita vivente in opere capaci di raccontare una accetti di posare per lui. In un lasso di tempo di 18 giorni, il regista ri-
con il sostegno di Fondazione Centro Giacometti GB/FR – 2017, durata 90’
profonda umanità. Nelle sue opere è possibile trovare un interlocuto- costruisce, presentandolo attraverso il punto di vista di Lord (interpre-
(CH), Regione Toscana Sistema regionale dello
re privilegiato che ci pone di fronte a un corpo svelato, dotato di una tato dall’attore Armie Hammer), la personalità complessa e poliedrica
spettacolo dal vivo Evento collaterale alla mostra
forza sovrumana, pesante come il bronzo ma in grado, come diceva dell’artista svizzero (che nel film ha il volto di Geoffrey Rush). Perfe-
Alberto Giacometti (1901-1966)
Cocteau, di far pensare alle impronte degli uccelli sulla neve. zionista e al tempo stesso immerso in una sorta di “caos” creativo, il
Evento collaterale alla mostra grafica al confine fra arte e pensiero
Il titolo evoca il particolare momento in cui scende il crepuscolo, Giacometti di Tucci riesce a far arrivare al pubblico il travaglio emotivo
Alberto Giacometti (1901-1966) allestita presso il m.a.x. museo
l’artista si toglie gli occhiali, spegne la luce ed esce per addentrarsi di una delle personalità più geniali del Novecento.
grafica al confine fra arte e pensiero
tra le ombre del quartiere. Rimane solo l’atelier, vuoto, tutto si muo-
allestita presso il m.a.x. museo Serata fuori abbonamento
ve appena, continuamente si trasforma in una lentezza verticale.
Prezzo unico chf 10.--
Ingresso libero per abbonati, residenti a Chiasso
e possessori del biglietto della mostra
CONFERENZA Piergiorgio Odifreddi in Come sulla faccia visibile della cultura greca svettano l’Iliade e l’Odis- TEATRO Gioele Dix in Un monologo intenso, personale ed estremamente divertente che
giovedì 10.12.20 20:30 SUL CAMMELLO sea di Omero e i Dialoghi di Platone, così su quella nascosta si ergono
maestose le prime sistemazioni della matematica e della logica occi-
sabato 16.01.21 20:30
VORREI ESSERE FIGLIO ruota attorno all’idea della paternità: sia essa ignorata, perduta, cer-
cata o ritrovata. Un viaggio che usa come guida l’Odissea toccando
E ALL’OMBRA DEL BASTONE, dentali: gli Elementi di Euclide e l’Organon di Aristotele. Non sogget- DI UN UOMO FELICE liberamente lungo il percorso autori molto amati e illuminanti legami
OVVERO LA MATEMATICA tivi racconti di guerra o di viaggio, né personali opinioni etiche o mo- L’Odissea del figlio di Ulisse,
ovvero come crescere con un padre lontano
con la storia familiare dell’attore.
rali, ma oggettive e impersonali descrizioni di precise scoperte, Gioele Dix racconta e approfondisce alla sua maniera una vicenda
DEI GRECI DA PITAGORA AD destinate a rimanere immutabili, e rimaste immutate, nei secoli. letteraria e umana fitta di simboli, recitando, raccontando, improvvi-
ARCHIMEDE di e con Gioele Dix sando e commentando. Con la sua affilata ironia e pescando dalla sua
progetto Sergio Maifredi e Piergiorgio Odifreddi in collaborazione con una produzione Giovit storia personale e dagli autori che più ama, Dix mette in scena un re-
regia Sergio Maifredi Circolo Cultura Insieme disegno luci Carlo Signorini cital vivace e documentato per affermare il comune destino dei figli:
produzione Teatro Pubblico Ligure e Amici del Cinema Teatro di Chiasso audio Giuseppe Pellicciari (Mordente) la lotta individuale per meritare l’amore e l’eredità dei padri. Profonda
in collaborazione con Corvino Produzioni distribuzione Retropalco srl commozione ma anche risate fino alle lacrime sono il risultato di que-
sto lavoro costruito su un equilibrio sottile, che solo un attore in stato
Serata fuori abbonamento Circolo “Cultura, insieme” Chiasso
di grazia sa mantenere.
Prezzo unico chf 10.--
Ingresso libero per abbonati e residenti a Chiasso
MUSICA
THE NAGHASH ENSEMBLE Il Naghash Ensemble unisce la spiritualità terrena della canzone po- MUSICA Danilo Rea in Danilo Rea trova nella dimensione in piano solo il momento ideale per
domenica 17.01.21 16:30
soprano Hasmik Baghdasaryan
polare armena, la nuova musica classica, il post-minimalismo con-
temporaneo e l’energia del rock e del jazz. Tre straordinarie voci fem-
mercoledì 10.02.21 20:30
IMPROVVISAZIONE dare forma al proprio universo espressivo e al suo talento naturale per
l’improvvisazione: le idee che convergono nelle performance sono
soprano Tatevik Movsesyan
contralto Arpine Ter-Petrosyan
minili e alcuni dei migliori strumentisti dell’Armenia su duduk, oud, DI PIANO SOLO delle più varie, dai capisaldi del jazz, passando per le canzoni italiane,
dhol e pianoforte suonano musica nuova basata sui testi sacri del fino alle arie d’opera.
dhol Tigran Hovhannisyan
sacerdote mistico armeno medievale M’krtich Naghash, le cui can- Evento collaterale alla mostra Così, con il suo talento capace di spaziare su qualunque repertorio, la
oud Aram Nikoghosyan
zoni sono inconfondibilmente armene e allo stesso tempo universali. Treni fra arte e grafica sua sensibilità musicale, il suo estro gentile e la sua forza creativa,
duduk Emmanuel Hovhannisyan
Scritto dal compositore armeno-americano John Hodian, “Songs of allestita presso il m.a.x. museo Danilo plasma la melodia schiudendo le porte a infinite possibilità che
piano/compositore John Hodian
Exile” del Naghash Ensemble è una profonda meditazione sulla rela- si aprono agli ascoltatori.
zione dell’uomo con Dio dalla prospettiva di un monaco costretto a Uno show dinamico in cui l’improvvisazione è protagonista, proiet-
Spettacolo fuori abbonamento
vivere in esilio per molti anni. “L’Oriente incontra l’Occidente e l’anti- tando gli spettatori in un mondo le cui strade sono ancora tutte da
Prezzo unico chf 25.--
chità incontra la modernità in questa incantevole raccolta. Altamente scoprire. “Io improvviso sempre durante i concerti, odio avere una
intrigante ma accessibile”. scaletta, nulla è già deciso: per me un concerto è come un salto in un
mondo che ti si apre strada facendo”.
DANZA
THE BLACK Tra circo contemporaneo e commedia musicale, questa produzione TEATRO Vanessa Incontrada e Gabriele Pignotta in Già il titolo racconta molto di questa commedia, una frase che si tra-
venerdì 29.01.21 20:30
BLUES BROTHERS
di teatro acrobatico, nata dalla fantasia di Alexander Sunny (già pro-
duttore di spettacoli di successo e curatore di speciali Tv sul Cirque
venerdì 26.02.21 20:30
SCUSA SONO IN RIUNIONE... sforma in tormentone, per una generazione, quella dei quarantenni di
oggi, abbastanza cresciuta da poter vivere inseguendo il successo e
uno spettacolo acrobatico comico musicale du Soleil), tra gag esilaranti, buffi striptease e spassose sfide di ballo, TI POSSO RICHIAMARE? la carriera ma non abbastanza adulta da poter smettere di ridere ed
ha conquistato teatri e festival di tutto il mondo. una commedia scritta e diretta da Gabriele Pignotta ironizzare su se stessa. Ex ragazze ed ex ragazzi che senza accorger-
scritto e diretto da Alexander Sunny In un elegante locale stile Cotton Club, seguendo le bizze di una ca- con Fabio Avaro, Siddhartha Prestinari, sene sono diventati donne e uomini con l’animo diviso tra le ambizio-
coreografie Electra Preisner e Ahara Bischoff pricciosa radio d’epoca che trasmette musica rhythm’n’blues, il bar- Nick Nicolosi ni ed i propri bisogni di affetto, ma anche in fondo persone portatrici
scenografie Siegfried e Loredana Nones man e gli inservienti si trasformano in equilibristi, sbandieratori, sal- scene Matteo Soltanto sane di un fallimento sentimentale vissuto sui ritmi frenetici di un’e-
e Studiobazart tatori e acrobati col fuoco. Sulla colonna sonora del leggendario film costumi Valter Azzini sistenza ormai dipendente dalla tecnologia che non lascia spazio ad
di John Landis, si rivive ogni sera uno dei più grandi miti pop dei nostri luci Piero Sperduti un normale e sano vivere i rapporti interpersonali. Ma cosa succede-
tempi a colpi di piramidi umane, limbo col fuoco, salti acrobatici con musiche Stefano Switala rebbe se queste stesse persone per uno strano scherzo di uno di loro
la corda e nei cerchi. produzione a.ArtistiAssociati si ritrovassero protagoniste di un reality show televisivo? La risposta
rimane di proprietà di un pubblico che dopo avere riso di sé si interro-
gherà a lungo sul senso di molti aspetti della sua vita.
TEATRO
ORGOGLIO E PREGIUDIZIO Perché portare a teatro “Orgoglio e pregiudizio” di Jane Austen? DANZA Rioult Dance New York in Unica nel mondo della danza in quanto aderisce ad una tradizione
sabato 30.01.21 20:30
di Jane Austen
Perché è una scrittrice con un dono folgorante per i dialoghi.
Perché il mondo della Austen, dove apparentemente non accade mai
giovedì 25.03.21 20:30
SERATA BACH “Classica” della Modern Dance, la compagnia Rioult Dance Theatre
di New York è universalmente apprezzata per le sue esplorazioni au-
adattamento teatrale Antonio Piccolo direttore artistico/coreografo Pascal Rioult
nulla di eclatante, abitato per la maggior parte da creature che stanno daci e immaginative delle grandi partiture di tutti i tempi. Le ardite
regia Arturo Cirillo danzatori
abbandonando la fanciullezza per diventare ragazze da marito o gio- esplorazioni di musiche classiche, la sua bravura tecnica e la sua
con Arturo Cirillo, Valentina Picello, Catherine Cooch, Chaney Briggs, Charis Haines,
vani scapoli da sposare, mi affascina; con tutto il pudore, i turbamen- espressività apportano una prospettiva fresca a quelli che sono temi
Francesco Petruzzelli, Sabrina Scuccimarra, Christopher Bursley, Alexander Druzbanski,
ti, le insicurezze, e anche l’orgoglio e i pregiudizi che la giovinezza musicali immortali. L’atleticità e la prodezza tecnica dei suoi danzato-
Rosario Giglio, Sara Putignano, Giacomo Vigentini, Jere Hunt, Corinna Lee Nicholson,
porta con sé. ri, uniti alla loro potenza di espressione, offrono al pubblico un’intensa
Giulia Trippetta Michael Spencer Phillips, Sara Elizabeth Seger,
Perché questo mondo sociale dove ci si conosce danzando, ci si inna- esperienza che parla ai corpi, al cuore e all’intelletto. Il segreto del
scene Dario Gessati Sabatino A. Verlezza,
mora conversando, ci si confida con la propria sorella perché i genitori successo di Rioult? La perfetta fusione tra fisicità “americana” e
costumi Gianluca Falaschi direttore esecutivo Amy Harrison
sono, ognuno a suo modo, prigionieri del proprio narcisismo, non così sensibilità “europea”.
luci Camilla Piccioni direttore artistico associato Joyce Herring
lontano da noi. Da dietro quella tenda, come nel buio di una quinta,
musiche Francesco De Melis apprendista Katherine Rygiel
celata agli sguardi altrui ma attenta a non farsi sfuggire nulla di ciò che Con il sostegno di
prima versione teatrale italiana musiche J. S. Bach
accade, Jane Austen reinventa la realtà attraverso la sua rappresenta-
produzione MARCHE TEATRO / Teatro Stabile
zione, ma mai smettendo di essere vera. Come avviene in teatro.
di Napoli Teatro Nazionale
Arturo Cirillo
TEATRO Claudio Bisio in Un po’ romanzo di formazione, un po’ biografia divertita e pensosa, TEATRO Milena Vukotic e Timothy Martin in La bravissima Milena Vukotic dà vita all’anziana Daisy in una storia
ve/sa 05/06.02.21 20:30
LA MIA VITA un po’ catalogo degli inciampi e dell’allegria del vivere, La mia vita
raccontata male mostra come, seppure mettiamo una vita intera a
sabato 27.03.21 20:30
A SPASSO CON DAISY delicata e divertente.
Daisy, anziana maestra in pensione, è una ricca signora ebrea che
RACCONTATA MALE diventare noi stessi, quando guardiamo all’indietro la strada è ben
di Alfred Uhry
adattamento Mario Scaletta
vuole apparire povera. È una donna dal piglio forte: ironica, diretta,
da Francesco Piccolo segnalata da una scia di scelte, intuizioni, attimi, folgorazioni e sbagli, scontrosa, capricciosa, avara. E assolutamente contraria alla decisio-
regia Nicasio Anzelmo
con Claudio Bisio e tre musicisti spesso tragicomici o paradossali. Attingendo dal patrimonio lettera- ne del figlio di assumerle un autista. Daisy non vuole in casa qualcuno
regia Giorgio Gallione rio di Francesco Piccolo, lo spettacolo si dipana in una sequenza di che tocchi le sue cose, che la privi del gusto di guidare, non vuole
scene Guido Fiorato racconti e situazioni in grado di costruire una vita che si specchia in farsi vedere in giro accompagnata da uno chauffeur come se fosse
musiche Paolo Silvestri quella di tutti. ricca. Per fortuna Hoke, l’autista di colore affezionato e analfabeta, è
produzione Teatro Nazionale di Genova Dalla prima fidanzata alle gemelle Kessler, dai mondiali di calcio paziente e sopporta le stranezze della vecchia signora rimanendo
all’impegno politico, dall’educazione sentimentale alla famiglia o alla A Spasso con dignitosamente in disparte. Giorno dopo giorno, la diffidenza iniziale
paternità, lo spettacolo, montato in un continuo, divertentissimo lascia il posto a un rapporto fatto di battibecchi che cela in realtà un
ping-pong tra vita pubblica e privata, reale e romanzata, racconta Daisy affetto profondo. “A spasso con Daisy” narra di un’amicizia nata no-
“male”, in musica e parole, tutto ciò che per scelta o per caso concor- Milena Vukotic Timothy Martin nostante i pregiudizi, sempre giocando sull’ironia e i toni della com-
re a fare di noi quello che siamo. media.
TEATRO Lina Sastri in “Nonostante Maria Stuarda fosse intitolato a una donna, nel celebre MUSICA XXIII FESTIVAL Ritorna per gli appassionati (e non solo) la XXIII edizione del festival
sabato 24.04.21 20:30
MARIA STUARDA testo di Schiller le donne erano poco presenti. Allora ho pensato di
rovesciare tutta la vicenda, moltiplicando i ruoli femminili, per descri-
11/12/13.03.21
DI CULTURA E MUSICA JAZZ
dedicato alla cultura e alla musica jazz.
Tre serate dense di appuntamenti con nuove le stelle della musica
di Dacia Maraini
con Galatea Ranzi nel ruolo di Elisabetta I
vere il rapporto tra le donne e il loro diverso atteggiamento nei con- DI CHIASSO afroamericana, ma anche con artisti riconosciuti e consacrati da car-
fronti del potere”. riere internazionali, tutti testimoni di un genere che sin dalle sue ori-
regia Daniele Salvo
Dacia Maraini gini ha fatto della contaminazione e dell’innovazione strumentale,
scene Alessandro Chiti
armonica e tecnica la sua vena unica e particolare.
costumi Martina Piezzo
Da un Cinquecento sepolto nella memoria, oscuro e gelido, emergo- Gli usuali spazi dediti alla prosa, alla danza, alla commedia, si apriran-
disegno luci Giuseppe Filipponio
no le ombre di Maria Stuarda ed Elisabetta d’Inghilterra. Sono ombre no per trasformarsi in un grande jazz club dove ombre sinuose e bril-
produttore esecutivo Tiziana D’Anella
non pacificate, attraversate da passioni violente, rivendicazioni, odi lanti giochi di luce inizieranno a danzare sui ritmi in contrattempo dei
furiosi, gelosie, ciechi desideri di vendetta, dolcezze infinite, memo- riff e delle improvvisazioni, facendo vibrare ancora una volta le corde
©Tommaso Le Pera
©Carlo Bellincampi
rie illusorie. Questo testo della Maraini è in realtà una rilettura “capo- delle nostre emozioni.
©Eddi Canonico
volta” dell’omonima opera di Schiller. Le due protagoniste si scam-
biano continuamente le parti in un gioco virtuosistico spiazzante e
perturbante.
TEATRO MUSICALE Spettacolo musico-teatrale di Gianluca Grossi Gli abitanti della Città vivono insieme convinti che tutto resterà così MUSICA FESTATE Musica, divertimento, convivialità, condivisione, ma soprattutto una
venerdì 30.04.21 20:30
LA CITTÀ per sempre. Un giorno, ecco una cosa (come chiamarla diversamen-
te?), si direbbe giunta di notte, un’ombra, senza che nessuno l’abbia
18/19.06.21
XXX FESTIVAL DI CULTURA
finestra sulla cultura dei popoli che si apre con l’intento di unire, far
conoscere, promuovere la comprensione tra le genti e l’accettazione
con Anahì Traversi, Gianluca Grossi,
Massimiliano Zampetti (attori)
vista o sentita arrivare. La vita smarrisce il suo corso tranquillo e fami- E MUSICHE DEL MONDO delle più diverse forme di espressione. Così, la cittadina di confine di
liare: la Città precipita nel caos. Non ci vorrà molto, tuttavia, perché la Chiasso diventa il palcoscenico in cui i confini si sfumano, si fondono
violino Anton Jablokov
gente si abitui alla nuova realtà e la vita ritrovi il suo corso normale. in un atteggiamento generale di disponibilità, di curiosità, di attenzio-
violoncello Claude Hauri
A tal punto che Max, uno dei protagonisti, abbandona il suo lavoro di ne verso l’altro, da qualunque parte del mondo provenga, il cui mes-
fisarmonica Danilo Boggini
impiegato d’ufficio. Per fare che cosa? Mentre Tea, l’altra protago- saggio, artistico, e non solo, viene recepito, oltre che con tutti i sensi,
testo Gianluca Grossi
nista, si accorge di avere ormai un solo obiettivo: restare viva. anche con il cuore. Il traguardo dei trent’anni di vita di questo variega-
scelte musicali Danilo Boggini e Claude Hauri
Il Narratore, terzo personaggio, porta i due protagonisti a riflettere to evento multietnico dimostra come la formula sia vincente, inte-
produzione Ass.ne Musica nel Mendrisiotto
sulla vita, sulla paura e sulla libertà. Fra Tea e Max prende così forma grando nelle proposte musicali di altissimo livello lo spunto per una
un dialogo a distanza che li condurrà a concludere di essere calati in riflessione sul ruolo della cultura, dell’arte, della tolleranza nella no-
Spettacolo fuori abbonamento
©Eddi Canonico
una parte che dà un senso nuovo alla loro esistenza. stra società.
Prezzo unico chf 25.--
TEATRO MUSICALE Federico Buffa in Aprile 1968. “Stanley Kubrick è finito” proclamano unanimemente
giovedì 20.05.21 20:30 L’ODISSEA DI KUBRICK produttori e critici dopo le prime proiezioni di “2001: Odissea nello
Spazio” a Washington. Nonostante il verdetto, il viaggio di Bowman
Comune di Chiasso
Dicastero Attività Culturali STAGIONE TEATRALE 2020–2021
di e con Federico Buffa
nello spazio diventerà in poco tempo un successo di pubblico e critica.
con il Nidi Ensemble
pianoforte e arrangiamenti Alessandro Nidi
A 50 anni dalla prima uscita nelle sale, il film di Kubrick resta un capo- CINEMA TEATRO CHIASSO
lavoro della storia del cinema e ne costituisce una svolta epocale. Spettacoli in abbonamento
percussioni Sebastiano Nidi
35 artisti e progettisti, più di 20 esperti di effetti speciali, un intero
corno Tea Pagliarini
staff di consulenti scientifici, Marvin Minsky del MIT, uno dei massi-
trombone Filippo Nidi Abbonamento Nominale Abbonamento Aziendale Teatro
mi esperti di intelligenza artificiale e costruzione di automi, immagi-
fisarmonica Nadio Marenco 16.01.21 VORREI ESSERE FIGLIO DI UN UOMO FELICE di e con Gioele Dix
nano un futuro molto vicino al nostro presente. Nome
chitarra elettrica, tastiere e voce Emanuele Nidi 30.01.21 ORGOGLIO E PREGIUDIZIO di Jane Austen
Accompagnato da un ensemble di 6 elementi, Buffa porta lo spetta-
regia Cecilia Gragnani
tore in un viaggio nel mondo del film e del suo creatore, tra passato e Cognome 05.02.21 LA MIA VITA RACCONTATA MALE con Claudio Bisio
disegno luci Manuel Luigi Frenda
futuro. 06.02.21 LA MIA VITA RACCONTATA MALE con Claudio Bisio
musiche J. Strauss, R. Strauss. G. Ligeti, G.F. Via
Haendel, A. Vivaldi, G. Rossini, A. Khachaturian, 26.02.21 SCUSA SONO IN RIUNIONE... TI POSSO RICHIAMARE?
Con il sostegno di Cap Località con Vanessa Incontrada e Gabriele Pignotta
H. Purcell, D. Shostakovich, C. Isaak, N. Riddle,
A. North, R. Noble 27.03.21 A SPASSO CON DAISY con Milena Vukotic e Timothy Martin
Tel. privato
co-produzione International Music and Arts 24.04.21 MARIA STUARDA con Lina Sastri e Galatea Ranzi
e Festival della Bellezza Cellulare
Teatro musicale
E–mail
20.05.21 L’ODISSEA DI KUBRICK di e con Federico Buffa, con Nidi Ensemble
Cabaret
Firma
28.11.20 MASSIMO LOPEZ & TULLIO SOLENGHI SHOW
Data sottoscrizione 12.12.20 TUTTO TEO con Teo Teocoli
Musica
24.11.20 OSI – G. ALBANESE
15.12.20 Recital del pianista ARCADI VOLODOS
10.02.21 DANILO REA Improvvisazione di piano solo
Danza
05.12.20 L’OMBRA DELLA SERA
29.01.21 THE BLACK BLUES BROTHERS
Ogni cedola nominale deve contenere i riferimenti 25.03.21 RIOULT DANCE NEW YORK Serata Bach
di un solo abbonato
Misure di sicurezza
previste per Covid19
Comune di Chiasso Cinema Teatro Chiasso La stagione 2020–2021 Per accogliere il pubblico
Sindaco Direttore del Cinema Teatro in condizioni di massima
Bruno Arrigoni Armando Calvia è realizzata in collaborazione tranquillità e sicurezza,
e con il contributo di: il Cinema Teatro ha allestito
Capo Dicastero Educazione Assistente
alla Direzione un apposito piano di
e Attività Culturali
Anna Martano Grigorov protezione che consentirà
Davide Dosi
di mantenere la piena
Responsabile Amministrativa capienza di sala.
Cristina Moro Viene introdotto l’obbligo
di indossare la mascherina.
Direzione Tecnica
Davide Onesti Gli spettatori potranno
accedere alla platea e alla
Ufficio stampa balconata attraverso accessi
Laila Meroni Petrantoni differenziati, dove troveranno
Centro Culturale Chiasso
l’assistenza del personale;
Cinema Teatro Custode
via Dante Alighieri 3b la stessa procedura viene
Simone Giannini
CH 6830 Chiasso per la stagione di teatro: garantita per l’uscita.
T +41 (0)58 122 42 72 Tipografia Ai fini di assicurare la
cultura@chiasso.ch Progetto Stampa tracciabilità, i dati degli
spettatori che acquisteranno
Biglietteria Teatro Biglietteria singoli biglietti saranno
mercoledì–venerdì Francesco Crescimanno
ore 17:00–19:30 conservati per il tempo utile
Viktorija Anastasova
sabato media partner: e nel rispetto delle norme
ore 10:00–12:00 Si ringraziano i tecnici e gli in materia.
ore 17:00–19:30 operai dell’Ufficio Tecnico
T +41 (0)58 122 42 78 del Comune di Chiasso e il
cassa.teatro@chiasso.ch personale di sala, il cui prezioso
lavoro è indispensabile per
cinema teatro chiasso l’organizzazione e la realizza-
è su e zione degli eventi in teatro.
CEDOLA ABBONAMENTI STAGIONE 2020–2021
Indicare segnando con una crocetta l’abbonamento prescelto
Affrancare
p.f.
Cartabianca 5
5 eventi a scelta tra i 15 in abbonamento Chf. /€ 155
Cartabianca 8
8 eventi a scelta tra i 15 in abbonamento Chf. /€ 240
Cartabianca 12
12 eventi a scelta tra i 15 in abbonamento Chf. /€ 348
Chiassocultura 15
Tutti gli spettacoli in abbonamento Chf. /€ 420
Biglietti per singolo spettacolo
Prima categoria Chf. /€ 38
Seconda categoria Chf. /€ 30
Terza categoria Chf. /€ 25
Quarta categoria Chf. /€ 20
Tariffe speciali per gruppi e studenti
centro
culturale
chiasso
Cinema Teatro
Per prenotare il vostro abbonamento vi preghiamo Biglietteria Teatro Via D. Alighieri 3b
di inviarci la presente cedola. mercoledì–venerdì CH – 6830 Chiasso
Per informazioni: cassa.teatro@chiasso.ch ore 17:00–19:30
T +41 (0)58 122 42 78 sabato
ore 10:00–12:00
www.centroculturalechiasso.ch ore 17:00–19:30
Puoi anche leggere
