NEVE 8 IMPIANTI SCIISTICI DA RAGGIUNGERE COMODAMENTE IN TRENO - Play mobility
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
NEVE 8 IMPIANTI SCIISTICI DA RAGGIUNGERE COMODAMENTE IN TRENO
"Almeno
una volta l’anno,
vai in un posto
dove non sei mai
stato prima".
(Dalai Lama)
I NOSTRI BENEFIT
Grazie alla grande capillarità della rete ferroviaria è possibile attraversare
il Belpaese da nord a sud, raggiungendo le principali città d’arte ma anche
bellezze naturalistiche in regioni balneari o montane in poche ore. Il trasporto
regionale collega tutte le aree metropolitane in modo strategico, per gustare il
viaggio fin dal primo momento e vivere un’esperienza unica.
BABY GRUPPI
Viaggio gratis per i bimbi dagli 0 ai 4 anni non 10% di sconto per gruppi di almeno 10 persone.
compiuti. Sconto del 50% con posto a sedere. Offerta cumulabile con le riduzioni KIDS e BABY.
"Il vento non può KIDS
Sconto del 50% per ragazzi dai 4 ai 12 anni
non compiuti.
PET FRIENDLY
Viaggio gratis per cani, gatti e animali
domestici di piccola taglia.
essere catturato PRM FRIENDLY
Treni attrezzati per Persone a Mobilità Ridotta.
BICI
Possibilità di trasporto bici montata sui treni con
dagli uomini"
Assistenza presso le Sale Blu delle stazioni FS. apposito pittogramma. Pagamento integrativo.
GREEN BAGAGLIO
Mezzo green per eccellenza a minore impatto Bagagli gratis senza limiti di numero e
(Dal Bar-do-thos-grol, libro tibetano dei morti, VIII secolo) ambientale con -76% emissioni CO2 vs l'aereo. dimensione.
5
SOMMARIO
Valle Piemonte Trentino
d'Aosta Alto Adige
1 AOSTA 10 2 BARDONECCHIA 18 5 DOBBIACO 38
3 BEAULARD 24 6 VERSCIACO 44
La montagna è da vivere in
4 LIMONE PIEMONTE 30 7 SAN CANDIDO 50
tutte le stagioni! In inverno
godetevi le piste da sci,
snowboard, slittino, ma anche
emozionanti escursioni con le
ciaspole, gite notturne con il servizio
Snowcat Safari e cene ad alta quota.
D’estate, invece, scoprite la natura con Veneto
passeggiate, percorsi di trekking, tour in 8 CORTINA D'AMPEZZO 58
mountain bike e a cavallo, free-climbing e
rafting.
7
VALLE D'AOSTA AOSTA
AOSTA
AOSTA (AO)
ALTITUDINE m 583 s.l.m.
ABITANTI 34.082
INFO TURISMO
Comune
Piazza Chanoux, 1
Tel 0165 3001
[aostalife.it]
AOSTA
TELECABINA AOSTA-PILA
LA TERRAZZA SUI MERAVIGLIOSI
4000 VALDOSTANI DISTANZA DALLA
Dal centro di Aosta potete raggiungere Pila, a 1800 STAZIONE 500 m
metri, in soli 18 minuti grazie a una comoda cabi-
novia. Qui vi aspettano i maestosi 4000 valdostani, IVREA
un paesaggio unico al mondo: dal Monte Bianco al Borgofranco
Pont Saint Martin
Monte Rosa, passando per Grand Combin e Cervi- Donnaz
RAGGIUNGI no, in sella alla mountain bike, a piedi, con gli sci o Hone–Bard
lo snowboard. Per i più giovani c’è anche uno snow Verres
AOSTA DA park, l’area freestyle per chi ama fare evoluzioni sul-
Chatillon-S. Vincent
Nus
IVREA IN 58' la neve. AOSTA
11
SPORT E NATURA
INVERNO
Pila offre l’opportunità di
sciare in un comprensorio
che ha piste per tutti i livelli
di difficoltà e due scuole di
sci con oltre 170 maestri. I
numeri del comprensorio:
4 piste nere, 21 rosse, 4
blu; 70 km di piste di Sci,
snowboard, freestyle, te-
lemark. Questa neve è per EVENTI & SAPORI
tutti, dai principianti che
muovono i primi passi, ai
più esperti che cercano fra
Chamolé, Couis e Platta
I Light Pila è la fiaccolata in rosa a supporto della
lotta ai tumori del seno per raccogliere fondi a favo-
"Quanto
monotona
re dell’associazione Susan G. Komen Italia. L’evento,
de Grevon il loro regno di
curve ed emozione. aperto a tutti, si tiene a gennaio con partenza e
arrivo allo ski village di Gorraz.
sarebbe la"Testo
faccia
ESTATE
In estate si trasforma in un
paradiso per i cultori della SAVE THE DATE
mountain bike, sede di gare I Light Pila, fiaccolata di solidarietà sulla neve: gennaio
di specialità, con tutti i ser-
vizi connessi a partire dai
noleggi. E ancora trekking
con guida naturalistica,
Fiera di St. Orso ad Aosta, artigianato e enogastronomia: gennaio
Desarpa Bianca a Pila, tradizionale gara di fine stagione: aprile
Fuochi SS. Pietro e Paolo a Pila, falò sulla cima della Becca di Nona: giugno
Street Food a Pila, evento enogastronomico: luglio
dellademo
terra
Adventure Park, piscina,
SPA…C’è proprio tutto
per una vacanza perfetta!
Festa patronale di Pila, San Lorenzo: 10 agosto
Pila Bike Party, festa per i Campionati Europei giovanili di MTB: agosto
Festa patronale di Aosta, San Grato: 7 dicembre
senza le montagne"
demo"
[pila.it] Marché Vert Noël, mercatino di Natale ad Aosta: novembre-gennaio
(Immanuel
(Autore)
Kant)
12
CURIOSITÀ
Aosta stazione
Dalla esoterica!
di Nella
Monterosso,collegiata
sul lungomare
di Sant'Orso di Fe-c'è
gina,
un mosaico
dietro la
constatua
una del strana versione
Gigante, parte
delil Quadrato
sentiero
590 - SVA,
Magico, ovvero
che delle
sale lungo
frasi che
unainstrada
un sensopedonale
o nell'al-
fino
tro sialleggono
semaforoallo
sulla
stesso
alturamodo.
del Mesco.
Questo simbo-
In
lo questa
esoterico posizione
è statoc’è trovato
una meravigliosa
in tutta Europa vistain
su
varie
tuttaabbazie
la costae delle
palazzi...
Cinque
ma Terre:
che significa?
si pos-
sono
A tutt'oggi
anchenessuno
osservarestudioso
i ruderi sembra
della chiesa
avere
di
unaS.risposta
Antoniocerta,
nel Mesco
la particolarità
(XIV secolo).
di que-
Il
sentiero
sto mosaico scende,
in Aosta
lungo è che
il promontorio
è l'unica ver-
del
sioneMesco,
del Sator,
per arrivare
non in formanella quadrata,
cittadina
di
maLevanto.
a cerchio!
Tempo percorrenza 2 ore.
Maggiori informazioni:
[parconazionale5terre.it]
PIEMONTE BARDONECCHIA, BEAULARD, LIMONE PIEMONTE
BARDONECCHIA
TORINO (TO)
Altitudine m 1.312 s.l.m.
Abitanti 3.150
INFO TURISMO
Ufficio del Turismo
Piazza de Gasperi, 1/a
Tel 0122 99032
[bardonecchia.it]
BARDONECCHIA
COLOMION SKI PASS DISTANZA DALLA
STAZIONE 15 m
PISTE DA SCI E BIKE PARK NELLA TORINO P. NUOVA
CONCA SOLEGGIATA Grugliasco
Collegno
Bardonecchia, nell’Alta Val di Susa, è stata una del- Alpignano
le sedi dei XX Giochi Olimpici Invernali nel febbraio Rosta
2006, ospitando le gare di snowboard. La cittadina ha Avigliana
Bussoleno
un Borgo Vecchio in cui è possibile ammirare quattro Meana
RAGGIUNGI meridiane usate con la funzione di orologi solari dal Chiomonte
XVIII al XX secolo. Merita una visita il Parco Archeolo- Salbertrand
BARDONECCHIA gico Tur d’Amun, con i resti di un castello signorile dove
Oulx-C.-Claviere-Sestriere
Beaulard
DA TORINO IN 1h26' è possibile leggere l’intera storia del territorio. BARDONECCHIA
19SPORT E NATURA
INVERNO
Diverse le attività proposte
da Bardonecchia Ski:
alpinismo, free ride ed
escursioni con le ciaspole.
Si organizzano gite con il
servizio Snowcat Safari e
"Quando
cene ad alta quota. Il com-
prensorio sciistico Bardo-
necchia Ski ha 23 impianti
di risalita per un totale di
100 km di piste di varia
difficoltà: 5 nere, 18 rosse,
16 blu. La meta è dotata
di innevamento program-
EVENTI & SAPORI
Bardo E-Bike Festival, a fine agosto, è una tre giorni
uomini
mato. Tre gli itinerari con
le ciaspole per un totale di
23,5 km di percorsi.
di escursioni guidate per bici di tutti i tipi, anche
se preferibilmente elettriche. Fra i tanti percorsi an-
che l’impegnativa salita ai 3000 metri del Colle del
e montagne
ESTATE
Diversi tour da scoprire
con le e-bike, escursioni e
Sommeiller.
si incontrano,
trekking dai 1300 ai 3500
metri di quota, e percorsi
a cavallo. Gli amanti del
free-climbing possono
SAVE THE DATE
BardoLesa, gara di slitte autocostruite: gennaio
Bardo-Q BBQ Competition, contest di barbeque: aprile
Musica d’estate a Bardonecchia, rassegna di concerti: luglio
grandi cose
inoltre trovare diverse
pareti attrezzate e una via
ferrata.
Next to the border, rassegna di musica e teatro: luglio-settembre
Festa patronale, Sant’Ippolito: 13 agosto
Bardonecchiarp, festival italiano di arpa celtica: agosto
accadono"
[bardonecchiaski.com] Bardonecchia Paese dei Presepi: dicembre-gennaio
(William Blake)
20CURIOSITÀ Tutte le cime della Valle Stretta hanno dei nomi biblici. Si narra che fu un pellegrino di ritorno dalla Terra Santa che le battezzò in ricordo della Palestina: Monte Thabor (q. 3.178) Punta Baldassarre (q. 3.156) Rocher de la Grande Tempête (q. 3.002) Punta Melchiorre (q. 2.952) Punta Gasparre (q. 2.811).
OULX
TORINO (TO)
Altitudine m 1.100 s.l.m.
Abitanti 3.353
INFO TURISMO
IAT
Piazza Garambois, 2
Tel 0122 832369
[turismo.oulx.net]
BEAULARD DISTANZA DALLA
PARCO DELLE MANAVELLE STAZIONE 750 m
TORINO P. NUOVA
IL DIVERTIMENTO È ASSICURATO Grugliasco
Collegno
A poco più di un’ora di treno da Torino, nell’Alta Val Alpignano
di Susa, c’è la frazione di Beaulard, nel comune di Rosta
Oulx, posto nel fondovalle lungo il corso della Dora Avigliana
RAGGIUNGI di Bardonecchia. Dopo una visita alla chiesa più
Bussoleno
Meana
BEAULARD antica dell’alta valle, quella di San Michele Arcan- Chiomonte
gelo (1061) con il bel campanile romanico, potete Salbertrand
DA TORINO IN 1h18' passeggiare o andare in bici lungo la ciclabile di 15
Oulx-C.-Claviere-Sestriere
Beaulard
E DA BARDONECCHIA IN 8' chilometri che collega Oulx a Bardonecchia. BARDONECCHIA
25SPORT E NATURA
INVERNO
Beaulard è un luogo dedi-
cato alle famiglie con bam-
bini che vogliono imparare
a sciare con un approccio
soft, ludico-sportivo, socia-
lizzando e divertendosi. Il
Parco delle Manavelle
è dotato di un impianto
di risalita tapis roulant, di
illuminazione notturna e
del servizio di noleggio
EVENTI & SAPORI
attrezzatura. Le attività del I Gofri sono delle cialde di pasta composte da 3
parco sono tre: il campo ingredienti: acqua, farina e lievito. Un tempo veni-
scuola con maestri di sci, vano mangiati con lustrè, un estratto di bacche di
l’area bob e slittini e la zona
snow tubing. È possibile fare ginepro. Oggi sono farciti con marmellata, burro,
escursioni con le ciaspole. Il formaggio fresco, prosciutto e salame.
"Camminami
parco, aperto solo durante
la stagione invernale, è con-
cepito per l'insegnamento SAVE THE DATE
dello sci ai principianti. Carton Rapid Race, originale competizione di barche di cartone
ESTATE
Nei mesi di bella stagione è
possibile organizzare escur-
lungo la Dora Riparia: luglio
Jazz all’Eglise, concerti a Oulx e frazioni: luglio-agosto
Lo Spettacolo della Montagna, evento culturale itinerante: luglio-agosto
Festa patronale, S. Rocco: 16 agosto
a fianco
sioni di trekking al rifugio
Guido Rey o percorre la via
Francigena del Monginevro
Fiera Boster Nord-Ovest, evento dedicato alla valorizzazione delle
risorse boschive: settembre
Fiera Franca, rassegna zootecnica dell’Alta Valle Susa: settembre
e saremo amici"
[parcobeaulard.it] Gran Castagnata in Piazza: novembre
(Albert Camus)
26CURIOSITÀ Il borgo di Oulx era un importante punto di transito e di sosta dei pellegrini sul tracciato storico della via Francigena. Una via che dal Colle del Monginevro prosegue verso Salbertrand e, attraverso Susa, raggiunge Torino in 108 Km. Seguendo il Sentiero dei Franchi a 6 km circa da Oulx trovate il Parco Naturale Gran Bosco, una delle più vaste abetaie bianche d’Europa.
LIMONE PIEMONTE
CUNEO (CN)
Altitudine m 1.009 s.l.m.
Abitanti 1.476
INFO TURISMO
Ufficio Turismo
Via Roma, 30
Tel 0171 925281
[limoneturismo.it]
LIMONE PIEMONTE
RISERVA BIANCA LIFT
IMPIANTI APERTI TUTTO L'ANNO
Al confine con la Francia e ben collegato alla Rivie-
ra Ligure e alla Costa Azzurra, Limone Piemonte è
DISTANZA DALLA
una località di vacanze estive e invernali: un gioiello STAZIONE 550 m
delle Alpi Marittime. Nel centro storico pedonale si
trova la chiesa di San Pietro in Vincoli, del 1363, con CUNEO
RAGGIUNGI campanile romanico del 1100. Da scoprire a piedi Borgo S. Dalmazzo
o in bicicletta le tante bellezze naturali, i caprioli e Roccavione
LIMONE i numerosi rapaci, ma anche i forti ottocenteschi e i
Robilante
Vernante
DA CUNEO IN 58' vecchi tracciati delle strade romane. LIMONE
31SPORT E NATURA
INVERNO
Durante la stagione inver-
nale, si scia e si pratica
snowboard. Ai piedi del
Colle Tenda, nelle Alpi Ma-
rittime, la Riserva Bianca è
un unico comprensorio con
80 km di piste e 17 sono
gli impianti di risalita. Le
piste da discesa si snodano
per oltre 50 km: 11 nere, 22
rosse e 6 blu. Oltre lo sci da EVENTI & SAPORI
discesa, Limone offre uno Il Gran bollito misto alla piemontese che piaceva
snowpark, una pista per lo molto a re Vittorio Emanuele II comprende vari tagli
sci di fondo.
di carne di manzo con salse e quattro contorni (pa-
ESTATE tate lesse, spinaci al burro, funghi trifolati e cipolle
Nella stagione estiva è in agrodolce). Al termine è consigliata una tazza di
possibile fare camminate
lungo i sentieri e gli amanti brodo ben caldo.
delle due ruote possono
accedere ai percorsi endu-
ro, freeride e all-mountain.
I percorsi all-mountain e
tutte le tracce GPX sono
scaricabili visitando www.
SAVE THE DATE
Dynafit speed night, scialpinismo in pista: gennaio
Gigantissimo, gara di sci aperta a tutte le categorie: aprile
Festa dei cinghiali, gara goliardica di sci: aprile
"La montagna
limone-on.com. Per i più pic-
coli, al Kids Club c’è l’area
gonfiabili.
La Via del Sale, appuntamento ciclistico di inizio estate: giugno
Limone Sport Festival, evento sportivo: luglio
Festa patronale, San Pietro in Vincoli: prima domenica di agosto
è fatta per tutti"
[riservabianca.it] Festeggiamenti Dell’abaiya, rievocazione storica: agosto
(Guido Rey)
32CURIOSITÀ Il comprensorio sciistico della Riserva Bianca è accessibile anche a sciatori diversamente abili grazie a SportABILI Alba Onlus. L’associazione ha in dotazione tutte le attrezzature per ogni tipo di disabilità: monosci, bisci, dualski, stabilizzatori per discesa. Per i diversamente abili sono previsti sconti sullo skipass in funzione della percentuale di disabilità, lo sconto è applicabile anche ai loro accompagnatori.
TRENTINO ALTO ADIGE DOBBIACO, VERSCIACO, SAN CANDIDO
DOBBIACO
BOLZANO (BZ)
Altitudine m 1.213 s.l.m.
Abitanti 3.356
INFO TURISMO
Ufficio turismo
Via Dolomiti, 3
30034 Dobbiaco
Tel 0474 972132
[info@dobbiaco.info]
DOBBIACO
IMPIANTI DI RISALITA DISTANZA DALLA
STAZIONE 850 m
ESTATE O INVERNO
FORTEZZA
QUI SEI SEMPRE IN MOVIMENTO Rio Di Pusteria
È la porta sulle Dolomiti, detta anche Valle Verde. Vandoies
Casteldarne
Dobbiaco si trova, infatti, ai piedi delle Tre Cime di S.lorenzo
Lavaredo. Tutte le stagioni sono buone per una va- Brunico
canza in questo centro nel cuore della Val Pusteria, Brunico Nord
RAGGIUNGI dove non mancano l’ospitalità e i numerosi sentieri
Perca Plan Corones
Valdaora-Anterselva
DOBBIACO che permettono di raggiungere gli impianti sciistici Monguelfo-Casies
e i rifugi. È anche il regno delle bici e mountain bike. Villabassa Braies
DA FORTEZZA IN 1h10' Dalla stazione dei treni parte la pista ciclabile della
Dobbiaco
S. Candido
E DA VERSCIACO IN 15' Drava, considerata una delle più belle d’Europa. VERSCIACO ELMO
39SPORT E NATURA
INVERNO
È piccolo ma c’è tutto nel
Comprensorio sciistico
Rienza, impianto attivo solo
d’inverno. Il comprensorio è
perfetto sia per principianti
che per famiglie con bambi-
"La vita è
ni che possono frequentare
i corsi alla scuola di sci.
4 i km di piste, facili o più
impegnative: 2 blu e 3 rosse.
EVENTI & SAPORI
Per gli amanti delle acro-
bazie c’è il big airbag, un
materassone che attutisce
l’atterraggio, garantendo
La Stanga di Dobbiaco è un formaggio semiduro
di latte vaccino pastorizzato, con crosta, dalla ti-
come andare
in bicicletta.
pica forma parallelepipeda. La latteria sociale che
l’incolumità dei freestyler.
lo produce, fondata nel 1883, è fra le più antiche
ESTATE dell’Alto Adige.
Per mantenere
In estate Dobbiaco si
trasforma nel regno dei
cicloturisti, da qui parte la SAVE THE DATE
famosa pista ciclabile del Dolomiti Balloonfestival, festival delle mongolfiere: gennaio
fiume Drava che vi porta a
Liez. Se avete gambe pote-
te proseguire anche fino a
Maribor in Slovenia, dopo
Pustertaler Ski-Marathon, gara di sci fondo: gennaio
Festa patronale, S. Giovanni Battista: 24 giugno
Festival Internazionale di Canto Corale Alta Pusteria: giugno
Dolomiti Super-Bike, gara di mountain bike: luglio
l’equilibrio
“soli” 510 Km attraversan-
do Carinzia e Stiria.
[trecime.com]
Settimane Musicali Gustav Mahler, festival musicale: luglio
Marcia notturna di Dobbiaco, manifestazione podistica: agosto
Alto Adige Festival, rassegna musicale: agosto
devi muoverti"
[dolomitislowbike.com] Grande Corteo di Costumi Tradizionali: 15 agosto
(Albert Einstein)
40CURIOSITÀ Nel comune di Dobbiaco nascono due fiumi, Rienza e Drava, appartenenti a due bacini idrografici diversi. Il primo confluisce nell’Isarco, successivamente nell’Adige e le sue acque raggiungono l’Adriatico. Il secondo, il Drava, appartiene al bacino idrografico del Danubio e le sue acque quindi scorrono fino al mar Nero.
FRAZ. DI S. CANDIDO
BOLZANO (BZ)
Altitudine m 1.175 s.l.m.
Abitanti 3.303
INFO TURISMO
Comune
Piazza del Magistrato, 2
Tel 0474 912315
[sancandido.eu]
VERSCIACO
COMPRENSORIO TRE CIME DISTANZA DALLA
STAZIONE 170 m
LE DOLOMITI DI SESTO FORTEZZA
Rio Di Pusteria
Versciaco, frazione di San Candido, è il penultimo Vandoies
paese dell’Alta Val Pusteria prima del confine au- Casteldarne
S.lorenzo
striaco. Siamo all’interno del Parco delle Dolomiti di Brunico
Sesto, un vero paradiso per gli amanti dell'arrampi- Brunico Nord
Perca Plan Corones
cata. Oltre alle tante attività sportive da praticare Valdaora-Anterselva
RAGGIUNGI durante tutto l’anno, la località è caratterizzata dal- Monguelfo-Casies
la chiesetta Parrocchiale di S. Maddalena, abbarbi- Villabassa Braies
VERSCIACO cata sulla sommità di una collina: un piccolo gioiello
Dobbiaco
S. Candido
DA FORTEZZA IN 1h30' gotico tirolese. VERSCIACO ELMO
45SPORT E NATURA
INVERNO
La cabinovia Versciaco-
Monte Elmo è un impianto
di risalita del comprensorio
sciistico Tre Cime Dolomiti.
L’area sciabile del Monte
Elmo ha 22 km di piste
sempre ben innevate.
Gli sciatori più esperti
possono cimentarsi nel
Giro delle Tre Cime.
Gli amanti dello
snowboard trovano pane
per le loro tavole nello
snowpark Tre Cime. EVENTI & SAPORI
ESTATE
D’estate, invece,
I canederli allo speck sono un piatto tipico a base di
pane, latte e speck a formare delle piccole sfere che "Le montagne
vengono cotte in una gustosa e rinfrancante zuppa.
non sono
si pratica il parapendio,
vengono organizzate
escursioni, si tengono
corsi di cucina in cui SAVE THE DATE
s’impara a fare i canederli.
Inoltre è possibile
ammirare lo spettacolo
dell’alba in vetta e degli
Festival delle Sculture di Neve: gennaio
Dolomiti Superbike, gara ciclistica: luglio
Delizie in piazza a San Candido, eventi estivi: ogni giovedì, dalle
ore 17, nei mesi di agosto e settembre
l'assoluto, ma
animali al parco naturale
Olperl.
[trecime.com]
Festa patronale, San Candido: 22 settembre
Eroica Dolomiti, manifestazione cicloturistica vintage: settembre
Mercato del contadino e dell'artigiano: settembre
lo suggeriscono"
Mercatino di Natale: novembre-dicembre
(Samivel)
46CURIOSITÀ Le Dolomiti, patrimonio dell’Unesco, sono le montagne più conosciute al mondo: le più fotografate e le più presenti sulle cartoline e sui calendari. In alta Val Pusteria trovate la meridiana di pietra naturale più grande del mondo! Da Monte-Elmo scendete a Sesto, paese rinomato per il suo orologio naturale, dove le cime delle Dolomiti vengono identificate con dei numeri, proprio come delle enormi e suggestive lancette in pietra. Un luogo in cui non vi servirà l’orologio per sapere che ore sono!
SAN CANDIDO
BOLZANO (BZ)
Altitudine m 1.175 s.l.m.
Abitanti 3.303
INFO TURISMO
Comune
Piazza del Magistrato, 2
Tel 0474 912315
[sancandido.eu]
SAN CANDIDO
BARANCI PISTE DA SCI DISTANZA DALLA
STAZIONE 800 m
LE TRE CIME A UN PASSO DAL CIELO FORTEZZA
Siamo nell’Alta Pusteria a un passo dal Parco del- Rio Di Pusteria
le Tre Cime di Lavaredo. Il borgo di San Candido, Vandoies
Casteldarne
ricco di architetture gotiche, ha come monumento S.lorenzo
simbolo la Chiesa collegiata dall’alto campanile di Brunico
pietra del XIV secolo. Gli amanti della natura e del- Brunico Nord
RAGGIUNGI le montagne potranno visitare il museo Dolomythos,
Perca Plan Corones
Valdaora-Anterselva
SAN CANDIDO con i resti di dinosauri vissuti nel Triassico. Dopo la Monguelfo-Casies
parentesi culturale, rilassatevi con un tuffo al parco Villabassa Braies
DA FORTEZZA IN 1h20' acquatico Aquafan, garantiti panorami mozzafiato
Dobbiaco
S. Candido
E DA VERSCIACO IN 5' sul Monte Baranci. VERSCIACO ELMO
51SPORT E NATURA
INVERNO
La seggiovia sul Monte
Baranci parte direttamente
dal centro di San Candido.
Qui è possibile praticare
sci, snowboard e slittino.
8,5 km di piste da sci e
snowboard, distribuiti su 9
piste (4 rosse, 4 blu e una
nera) e 3 km per la pista di
slittino, tutto a pochi passi
dal centro del paese. Si
può sciare in notturna, due
giorni a settimana, dalle EVENTI & SAPORI
19 alle 22, sotto i riflettori Gli attrezzi: filo di ferro, seghe e palette. L'equipag-
della Coppa del mondo.
ESTATE
giamento: stivali di gomma, paraorecchie e guanti.
A gennaio c’è il Festival delle Sculture di Neve con
"Siamo così
piccoli davanti
Nei mesi estivi si organizza- artisti provenienti a San Candido da tutto il mondo.
no escursioni nella natura,
c’è il villaggio degli gnomi
con le sue casette in legno, SAVE THE DATE
ma l’attrazione principale
è la pista da slittino estiva
Fun-Bob. Ai bambini piace
anche la pista Tubing men-
Festival delle Sculture di Neve: gennaio
Festival Internazionale di Canto Corale Alta Pusteria: giugno
Hochpustertal Run: giugno
Adventure Outdoor Fest: giugno
all’immensità
tre i genitori apprezzano
la zona relax del Rifugio
Gigante Baranci.
OLALA, il Festival Internazionale degli artisti di strada: luglio
Festa patronale, S. Candido: 22 settembre
Mercatino di Natale: novembre-dicembre
del Creato"
[trecime.com] FIS Coppa del Mondo di Ski Cross: dicembre
(C. Haddad)
52CURIOSITÀ San Candido insieme alla vicina Sesto sono tra i pochi comuni italiani a non fare parte della regione geografica italiana perché appartenenti al bacino idrografico del Danubio! Questo perché la località si trova al di là dello spartiacque alpino ed è attraversata dal fiume Drava, le cui acque sfociano appunto nel Danubio, in Croazia, dopo 746 km.
VENETO CORTINA D'AMPEZZO
CALALZO DI CADORE
BOLZANO (BZ)
Altitudine m 806 s.l.m.
Abitanti 2.000
INFO TURISMO
Comune
Piazza IV Novembre,
Tel 0435 519514
[comune.calalzo.bl.it]
CORTINA D'AMPEZZO
FUNIVIA FALORIA
LA TERRAZZA PANORAMICA
SUL CADORE
Calalzo si trova a pochi passi dal Lago di Cado-
re, ai piedi del Monte Antelao e del massiccio del-
le Marmarole. È meta di turismo tutto l’anno e ha DISTANZA DALLA
origini antiche, almeno dai reperti rinvenuti all’area STAZIONE 260 m
(+bus DOLOMITIBUS)
archeologica di Làgole. Gli amanti della natura e
dello sport potranno apprezzare la Lunga via delle BELLUNO
RAGGIUNGI Dolomiti, l'anello cicloturistico che da Calalzo porta Ponte nelle Alpi-Polpet
a Cortina d'Ampezzo, lungo la vecchia linea ferro- Longarone-Zoldo
CORTINA D'AMPEZZO viaria, dove ammirare le cime dolomitiche, i verdi
Perarolo di Cadore
CALALZO-PIEVE DI
DA BELLUNO IN 57' pascoli e i paesini montani. CADORE-CORTINA
59SPORT E NATURA
INVERNO
Sul Monte Faloria a dicem-
bre si tengono le prove di
Coppa del Mondo di snow-
board. La funivia Faloria dal
centro di Cortina d’Ampez-
zo sale fino al Rifugio Faloria
"Le
a 2210 metri. Gli impianti
di risalita sono 5 con 18 km
di area sciabile. Tre le piste
nere: Franchetti, Vitelli e Stra
Tondi. Nel comprensorio
sono presenti complessiva-
mente 7 scuole di sci.
EVENTI & SAPORI
Marmarole
ESTATE
D’estate, invece, si può
percorrere il sentiero Do-
A Calalzo si produce la melata di abete: un miele
raro e pregiato, dall’odore resinoso, caldo, con alcune
sfumature d’affumicato. In bocca ricorda la scorza
care al Vecellio,
rifulgan, palagio
lomieu, con panorama su
Cortina d’Ampezzo, oppu- d’arancio candita, il latte condensato, il pinolo.
re quello verso la vecchia
stazione della funivia dove
hanno girato alcune scene
del film Cliffhanger con
Sylvester Stallone. Ci sono
anche 21 km di itinerari
SAVE THE DATE
Festa patronale, San Biagio: 3 febbraio
Fiera delle Erbe: maggio
Festival degli artisti di strada: luglio
di sogni eliso
in mountain bike con un
biglietto combinato per gli
impianti Faloria e Cristallo.
Rievocazione storica: luglio
Le Dolomiti più note, rassegna musicale itinerante: luglio-agosto
Cadore Natura, mercato di prodotti biologici e locali: agosto
di spiriti e di fare"
[funiviefaloria.com] Il Regno delle ciaspe: dicembre-gennaio
(Giosuè Carducci)
60CURIOSITÀ A Pieve di Cadore, che dista 2,5 Km da Calalzo, si può visitare la casa natale di Tiziano Vecellio il pittore che ritrasse i potenti d’Europa del 500, meglio conosciuto semplicemente come Tiziano. Il lavoro di Tiziano fu tale da spingere Ludovico Ariosto, che lo conobbe personalmente, a scrivere nell’Orlando furioso: “Tizian che onora/non men Cador, che quei Venezia e Urbino…”
Realizzazione e progetto grafico
Relazioni Esterne
Ferrovie dello Stato Italiane SpA
Piazza della Croce Rossa, 1
00161 Roma
Testi
© Italiaslowtour.com
Foto
© FS Italiane | Photo
© stock.adobe.com
Pagg. 10, 13, 14-15 © Mauro Paillex
Pagg. 18, 21, 22-23 © Luca Orlandini
Pagg. 38, 41, 42-43, 53, 54-55 © Manuel Kottersteger
Pag. 40 © Latteria Tre Cime Mondolatte
Soc. Agricola Cooperativa
Pag. 44 © IDM Südtirol/Harald Wisthaler
Pag. 47, 48-49 © Christian Tschurtschenthaler
Stampa
Grafica Nappa | Febbraio 2019
Direzione Commerciale Questa pubblicazione è stampata su carta FSC ®
Divisione Passeggeri Regionale
Piazza della Croce Rossa, 1
00161 RomaScopri tutti i travel book su
trenitalia.comPuoi anche leggere
