Nº 2 Giugno 2010 - Forte impegno - Comune di Casalgrande
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Periodico di informazione a cura
della Giunta Municipale di Casalgrande
nº 2 ~ Giugno 2010
Forte impegno Al via i sottopassi e altre
sulle politiche ambientali importanti infrastrutture
news
Un 25 Aprile all’insegna
Sommario del ricordo e dell’arte
2
Partecipata, come sempre la tradi-
zionale cerimonia del 25 Aprile che
si è tenuta nel centro di Casalgrande.
Come ogni anno la manifestazione ha
Giugno visto la celebrazione della Messa, la
2010 deposizione delle corone al Monu-
mento ai caduti e alla lapide posta su
• pag. 2
News
• pag. 3
Manovra economica
Via Moro e l’intervento del sindaco
Andrea Rossi. Inaugurata anche una
•
nuova scultura dell’artista Gigi Fer-
pag. 4-7 retti che è stata posta nei presso del
Infrastrutture Centro Culturale ad arricchire un
• pag. 8-9
Opere pubbliche
angolo del paese dedicato alla cultu-
ra e all’arte.
• pag. 10
Bambini
Complimenti al presidente Manfredini
• pag. 11/15
Ambiente Nelle settimane scorse per il prestigioso riconosci-
• pag. 16
informazioni
Franco Manfredini, pre-
sidente di Casalgrande
mento ottenuto. Manfredi-
ni, infatti, può essere con-
•
Padana è stato nominato siderato casalgrandese a
pag. 17 Cavaliere del lavoro dal tutti gli effetti, guidando da
Sport presidente della Repub- ormai cinquant’anni la sto-
• pag. 18-19
Tributi
blica Giorgio Napolitano.
Appresa la gradita notizia
rica Ceramica Casalgran-
de Padana. Da ricordare,
•
il sindaco Andrea Rossi a questo proposito, che la
pag. 20-21 ha telefonato a Manfredi- stessa azienda quest’anno
Iniziative culturali ni esprimendo le proprie festeggerà appunto l’im-
• pag. 22-23
Gruppi consiliari
congratulazioni e il plau-
so dell’intera cittadinanza
portante traguardo con una
serie di iniziative.
Dieci anni insieme… sente un gruppo rock che si esibirà
con varie cover. Domenica 11 Luglio
sarà predisposto un maxi-schermo
La Pubblica Assistenza “EMA Emilia
per poter seguire insieme la finale
Ambulanze ONLUS” e G.S.D. Palla-
dei Mondiali di calcio e, successiva-
mano Spallanzani di Casalgrande
mente, piano-bar e animazione con
organizzano, nei giorni 9-10-11 Lu-
“Matteo Corghi”
glio 2010, presso il Parco Secchia di
Tutti gli spettacoli sono gratuiti!
Villalunga, la festa dal titolo “Dieci
Tutte le sere saranno in funzione il
anni insieme”. Voluta dall’associa-
ristorante, con menù tradizionale e
zione per festeggiare il Decennale di
la birreria con gnocco, tigelle e pia-
Fondazione che ricorre quest’anno
dine.
(2000-2010) e condivisa dal gruppo
Con questo evento EMA e Pallamano
sportivo che festeggia la promozione
Spallanzani vogliono consolidare la
in A1, “Dieci anni insieme” si propo-
loro collaborazione, oramai duratu-
Casalgrande in Comune ne come festa estiva con serate dan-
ra da anni, e condividere con tutti i
periodico di informazione zanti, concerti, ristorante e birreria,
partecipanti la gioia per i successi
il tutto all’insegna del divertimento e
Editore: Comune di Casalgrande - Aut. ottenuti.
Trib. RE n. 786 del 5/2/91 - Direttore dello stare insieme…
Per info, prenotazioni e programma:
responsabile: Eliseo Baroni - Foto di Venerdì 9 luglio si esibiranno i “Ma
copertina: Luciano Bedeschi - Studio grafi-
info@emilia-ambulanze.it
Noi No” Tribute-band dei Nomadi,
co: Bob Rontani - Impaginazione, stampa e www.emilia-ambulanze.it
mentre Sabato 10 la festa sarà allie-
fotocomposizione: Litostampa La Rapida www.pallamanospallanzani.it
Casalgrande - Tel. 0522.846167. tata dall’orchestra “Ivana Group &
Oppure al n. 0522.771277 (Sede EMA)
Felice” e per i più giovani sarà pre-
2
“Questa è
la nostra risposta
alla manovra economica
del governo.”
Nella lettera allegata
le motivazioni
di questa pagina bianca.
infrastrutture
Pedemontana. Il sindaco Andrea Rossi: “ Ad ognuno le
proprie responsabilità, Anas in primo luogo”
“E’ incredibile come per realizzare
poco più di 5 km di strada in carico
a ANAS spa, nel nostro Paese impie-
ghiamo qualcosa come 7 anni di can-
tiere e 10 anni dall’approvazione del
progetto. Era infatti il 20 novembre
2000 quando è stato approvato il pro-
getto n°7662 per i lavori di costruzio-
ne del tratto di strada Pedemontana
dallo Scalo di Dinazzano a Chiozza
di Scandiano.
Sulla strada Pedemontana abbiamo
sentito in questi mesi giudizi, dichia-
razioni e affermazioni fuori luogo,
tanto che occorre fare chiarezza ed è
opportuno, soprattutto rispetto ai cit- messi da qualche cedimento delle è quello delle barriere fonoassorben-
tadini che non riescono a capacitar- scarpate o per la sistemazione di ti, opere connesse e imprescindibili
si del fatto che un’opera vitale per il opera minori. In particolare un rifa- sulle quali l’amministrazione comu-
territorio, attesa da oltre trent’anni e cimento della carreggiata stradale e nale non intende transigere met-
accantierata da oltre 7 anni, come ri- relativa gabbionatura della scarpata tendo ognuno di fronte alle proprie
cordavo prima e di fatto ultimata non in località Chiozza e recupero di al- responsabilità. E la prima di queste
sia ancora fruibile. In realtà sono ri- cuni cedimenti sempre della carreg- responsabilità va attribuita con molta
presi in questi giorni alcuni piccoli giata in località Dinazzano. Ma non è chiarezza ad Anas che ritiene questa
cantieri su tratti di strada compro- questo il punto. Il nodo da sciogliere opera collaudata anche senza le bar-
riere per quanto contenute nel pro-
getto. Non può essere così. La stra-
da deve essere aperta e nello stesso
momento occorre avere la certezza
assoluta che i lavori per la costru-
zione delle barriere siano almeno
aggiudicati e che quindi non ci sino
ulteriori ritardi. Questo lo dobbiamo
ai cittadini che maggiormente “subi-
ranno” l’impatto della nuova strada,
soprattutto nella frazione di Dinazza-
no. Tutte le infrastrutture seppur im-
portanti e vitali per un Comune e un
distretto come il nostro, devono inse-
rirsi nel territorio secondo i principi
4
infrastrutture
della sostenibilità ambientale. Per l’amministrazione e per Casal- Ente del Ministero delle Infrastruttu-
Per fare un minimo di storia e, ap- grande quindi un problema di rispet- re e quindi dello Stato. E solo avendo
punto di chiarezza: la realizzazione to e di riconoscimento di una dignità avuto la possibilità di conoscere fino
delle barriere fonoassorbenti e di mi- che ci è dovuta! Per questa ragione in fondo tutti i passaggi non posso
tigazione ambientale sono contenute ribadiamo il concetto che l’apertura fare altro che unirmi a chi nei mesi
e fanno parte integrante del proget- della strada deve avvenire in tempi scorsi, come la presidente della Pro-
to della Strada Pedemontana fin dal brevi e contemporaneamente devono vincia Sonia Masini e l’assessore re-
2000. Negli anni successivi una serie essere appaltati i lavori di realizza- gionale Alfredo Peri, hanno dichiara-
di imprevisti e varianti progettua- zione delle barriere di mitigazione. to che è giunto il momento di abolire
li hanno rallentato la costruzione In conclusione non rimane che con- ANAS stessa e passare le funzioni
dell’opera, compresa la bonifica di statare con rammarico, nonostante agli Enti Locali come Regioni e Pro-
un sito inquinato nell’area Super- tra qualche mese l’opera sarà ulti- vince, garantendo quindi la certezza
gres all’Impero. In quella occasione mata e fruibile, che Anas è il com- dei tempi e l’esecuzione dei lavori a
l’amministrazione comunale respon- mittente e di Anas è la responsabilità favore delle comunità locali”.
sabilmente e per accelerare i tempi dei lavori. Anas, che lo ricordo, è un
si fece carico di questo intervento.
La stessa disponibilità è stata data,
viste le difficoltà di Anas a trovare
un accordo con la ditta appaltatrice
e l’inevitabile aumento dei costi, ad
anticipare la costruzione delle bar-
riere unitamente alla Provincia di
Reggio Emilia, gestore delle nuova
arteria. Solo all’inizio di giugno ab-
biamo avuto questa disponibilità,
tanto che nei prossimi giorni l’ente
appaltatore delle barriere fonoassor-
benti di mitigazioni ambientale di-
venterà la Provincia di Reggio Emi-
lia con la certezza quindi dei tempi
di installazione.
no” progetto n. 7441 del 14-07-1998. genza del sito d’interesse nazionale
Pedemontana, la storia Progetto n. 7662 in data 20-11-2000. n.11 Casalgrande – area ceramica
Impresa Cavalleri Ottavio S.p.a. via Supergres (svolti dal comune di
Ex strada statale S.S. 467 di Scan- Anemone, 20/a Dalmine Bergamo. Casalgrande), contratto 13-07-2007,
diano. Contratto n. 54378 di rep. In data 24- fine lavori dicembre 2007, valida-
Lavori di costruzione del tratto da 11-2003. Importo 17.322.191,77 €. zione di Arpa in data 21-05-2008.
scalo Dinazzano a Scandiano. Variante tecnica senza aumento di
Località Chiozza - adeguamento Trasmissione copia progetto barrie-
spessa in data 14-06-2007 rev. Apri-
svincoli Chiozza, Ventoso Obersetto, re fonoassorbenti 31-03-2010 da par-
le 2006 n.8001.
Ripa sulla ex S.S. 467 “di Scandia- te della Provincia di Reggio Emilia.
Lavori di messa in sicurezza d’emer-
CERAMICHE - SANITARI - ARREDO BAGNO - CAMINI
• STUFE A PELLET A PARTIRE DA
€ 1.249,00 IVA COMP.
• NOVITÀ INSERTI A PELLET
OCCASIONI PER RINNOVO SALA MOSTRA
ALL’INTERNO DEL PUNTO VENDITA, A CASALGRANDE
Strada Statale 467 n. 13
CASALGRANDE (RE) Italia
Tel. 0522.840885 - Fax 0522.849959
www.compagnisrl.it • info@compagnisrl.it
5
infrastrutture
Più vicini i sottopassi ferroviari
E’ più vicina la realizzazione dei che il sottopasso di Via Santa Rizza il sindaco con il supporto dei tecni-
sottopassi ferrioviari di Via Moro e inizierà all’altezza della costruenda ci dell’Amministrazione Comunale
Via Santa Rizza, opere collegate ai rotatoria sulla ex Statale stessa, usci- e del Direttore dei lavori incontrerà
lavori dell’ampliamento dello scalo rà a ridosso dell’abitato storico del la cittadinanza per presentare i pro-
di Dinazzano e alla riqualificazione quartiere Santa Rizza, per collegarsi getti dei sottopassi e le conseguenti
complessiva della tratta ferroviaria a Via Berlinguer e quindi alla Strada modifiche alla viabilità.
Reggio Emilia – Sassuolo. “E’ evidente, sottolinea il sin-
Dopo l’approvazione della daco Andrea Rossi, che inter-
VIA (Valutazione di impatto venti di tale entità causeran-
ambientale), infatti, è stata no qualche disagio ai cittadini
effettuata la gara europea per e di questo ce ne scusiamo in
l’affidamento dei lavori nelle anticipo, soprattutto in rela-
opere per un importo di oltre zione alla mobilità urbana e
12 milioni di euro, suddivisi alle problematiche connesse
tra i Comuni di Casalgrande all’ampliamento in atto dello
e Scandiano. Per Casalgran- scalo di Dinazzano, compresi
de in particolare si tratta del i tempi di attesa ai passaggi
collegamento tra il lo svinco- a livello. Si tratta tuttavia, di
lo di Fiorentina, via Berlin- disagi che saranno ampia-
guer e la Strada di Gronda mente compensati dai benefi-
e del collegamento tra la ex ci che deriveranno da queste
Strada Statale 467 in località due opere in termini di snel-
l’Impero e il centro di Boglio- limento del traffico, di salu-
ni lungo via Moro. Va sottoli- brità ambientale e, non da ul-
neato che le opere saranno timo, di un ulteriore decisivo
accantierate contemporane- passo in avanti nell’azione di
amente e, grazie ad una serie “ricucitura” tra Casalgrande
di interventi collaterali, non Alto e Boglioni. E’ questo il
ci saranno interruzioni di fine ultimo: il recupero del
traffico sull’asse Nord – Sud territorio, una più alta qua-
del territorio. lità dell’abitare, il disegno
Per quanto concerne i tempi di un’unica Casalgrande non
si ricorda che la gara d’appal- più divisa dalle insuperabili
to indetta da FER (Ferrovie barriere – cesura costituite e
Emilia Romagna), commit- appunto dalla ferrovia e dal-
tente dell’opera, ha richiesto la vecchia 467 che sarà ridi-
oltre tre mesi di tempo per mensionata a livello di strada
un’analisi approfondita del- urbana, con l’apertura della
le offerte; l’aggiudicazione è Pedemontana”.
avvenuta con i primi giorni
di giugno e a breve sarà san-
cita la stipula del contratto, se
non si registreranno possibili ricorsi
da parte delle ditte escluse. A fine
di Gronda, con una rotatoria. Duran-
te l’attivazione di questo cantiere Via Sottopassi
luglio, primi di settembre si insedie- S.Rizza verrà chiusa al traffico.
ranno nelle aree i cantieri per le due I lavori del sottopasso di Via Moro • Inizio giugno 2010
opere. In tal senso gli uffici comu- non insisteranno invece sulla viabi- aggiudicazione gara
nali preposti sono da tempo attivati lità tradizionale in quanto realizzati d’appalto all’impresa;
al fine di rimuovere ogni possibile “fuori sede”. Salendo verso Casal- • Metà Luglio 2010
ostacolo di natura amministrativa e grande Alto, infatti, in prossimità sottoscrizione
burocratica, soprattutto in relazione della ferrovia si svolterà a sinistra e del contratto d’appalto;
all’espropriazione delle aree, che si uscirà sulla parallela Via Melato,
possa rallentare l’esecuzione delle con un passaggio in trincea, che so- • Fine luglio – inizio settembre
due infrastrutture tra le più impor- stituirà in tutto e per tutto l’attuale avvio dei cantieri;
tanti degli ultimi decenni nel nostro Via Moro, collegandosi ad un duplice • Ottobre – Novembre 2010
Comune. sistema di rotatorie sulla ex Statale Modifica alla viabilità
Per quanto riguarda alcune informa- e per l’accesso a Via Liberazione e con chiusura di via S.Rizza;
zioni preliminari utili ai cittadini sul- quindi a Casalgrande Alto. La durata
la mobilità tra Boglioni e la ex Stra- dei cantieri dovrebbe essere di circa • Febbraio – Marzo 2012
da Statale durante i lavori, si ricorda 18 mesi. Nelle prossime settimane consegna e apertura sottopassi.
6
infrastrutture
Si sposta l’Affar’è nell’ex comparto Sacmi
La nuova caserma dei carabinieri sarà costruita in Via Marx
Due importanti trasformazioni ur- getto è già stato approvato dall’Ammi- tutti gli spazi pubblici e privati a ser-
banistiche sono state presentate nistrazione e dagli Enti interessati, vizio dell’Arma stessa in via Marx in
dall’Amministrazione Comunale alla si svilupperà su una superficie edifi- prossimità della strada di gronda.
stampa e alla cittadinanza in una cabile pari a 575 mq comprensiva di I tempi di realizzazione dopo la sot-
assemblea pubblica che si è toscrizione dell’accordo quadro
tenuta nella serata di giovedì e della variante in discussione
17 giugno a Casalgrande Alto. nel consiglio comunale di giu-
Si tratta della spostamento del gno, consentono di prevedere
supermercato alimentare l’Af- un’ultimazione degli stessi en-
far’é , posto attualmente sulla tro la fine del mese di novem-
ex Strada Statale a Dinazzano bre dell’anno 2011.
e della nuova caserma dei Ca- “Viva soddisfazione – esprime
rabinieri. il sindaco Andrea Rossi – per la
Il consistente punto vendita riqualificazione che verrà otte-
inaugurerà la nuova sede, pre- nuta a seguito dell’operazione
sumibilmente entro il prossimo e per l’implementazione della
anno, nell’ex comparto Sacmi rete di servizi commerciali nel
sulla via Statale all’ingresso del nostro Comune.
perimetro urbano prevenendo Un accordo che a fronte della
da Sassuolo, una zona a ridosso delocalizzazione della strut-
del centro che in questo modo tura commerciale L’Affar’E’
sarà completamente riqualifi- consente all’amministrazione
cata e riservata unicamente ad di poter realizzare senza costi
attività commerciali. La nuova per i cittadini, il completamen-
struttura si svilupperà su una to della caserma per il valore
superficie di 2.490 metri qua- di 1.130.000,00, la sistemazione
drati di vendita al pubblico e con relative aree di parcheggio
relativo magazzino connesso dell’area adiacente il cimitero
alla attività stessa; il tutto per di Casalgrande e la riduzione
una superficie comples- della capacità edificato-
siva pari a circa 4.600 ria - residenziale a circa
metri quadrati. L’opera- 50 alloggi”.
zione si completerà con “Un intervento per il
embre
una dotazione di 437 Via XX Sett quale – continua il sin-
parcheggi e di 3340 me- daco – nonostante i
tri quadrati di verde continui tagli che il Go-
pubblico. Conseguente- verno centrale mette in
en
mente si eliminerà l’at- atto nei confronti degli
azio
tuale quota edificatoria Enti locali, il Comune si
r
ibe
residenziale pari a 4.360 sostituisce alle compe-
L
metri quadrati, nonché tenze del Governo stes-
Via
SS 467
la quota edificatoria re- so in materia di edilizia
lativa alla caserma, pari militare, realizzando
a 575 mq. Tale opera- CIMITERO una struttura a salguar-
zione, nel nuovo assetto dia della dignità dei mi-
urbanistico, permetterà litari che operano con
inoltre la realizzazione volontà e impegno sul
Vi
di nuovi parcheggi su a
Lu
nostro territorio, per ga-
Via Lumumba nell’area m
um
rantire la sicurezza dei
adiacente al cimitero di ba cittadini e della nostra
NUOVI
Casalgrande consenten- PARCHEGGI Affar’è comunità.”
do nel contempo la ri- CIMITERO Nella foto aerea il com-
sistemazione della stes- parto di intervento con la
sa area cimiteriale con presenza dell’aziende ex
l’inserimento di almeno Sacmi e AS;
70 parcheggi e la realiz- nella tavola di progetto;
zazione di una nuova nella tavola di progetto il
entrata. piano del nuovo interven-
La caserma, il quale pro- to di recupero e di riquali-
ficazione urbanistica.
7
opere pubbliche
Sicurezza stradale e mobilità pedonale
Casalgrande Alto e Boglioni uniti da la sede stradale sulla quale, per ra- Nuovi punti luce a S. Antonino
un ciclopedonale gioni di sicurezza, è stato istituito un È stata ultimata la sistemazione
Sono attualmente in corso i lavori di senso unico di circolazione, nel trat- dell’impianto di pubblica illumina-
realizzazione del nuovo pedonale di to compreso tra il civico 4 ed il civico zione su Via Statale a Sant’Antonino
collegamento tra Casalgrande Alto 20, con direzione consentita da Viale e nelle aree limitrofe. L’intervento
e il capoluogo lungo il tracciato del Gramsci a Via Ferretti. Sul lato posto ha previsto la sostituzione dei corpi
Rio Medici, che prevedono il collega- a Nord della via sono stati individua- illuminanti e l’abbassamento dei pali
mento tra via Lumumba a via Moro ti nuovi stalli di sosta. di illuminazione già esistenti. Tale
tramite il sottopasso ferroviario del- Il pedonale sul Rio Medici, inoltre, soluzione ha permesso di evitare le
la stessa via Moro. collega il Parco Amarcord con la zone d’ombra create delle piante per-
zona delle scuole e via Canale e in- mettendo di evitarne l’abbattimento.
terseca il nuovo pedonale su via S.
D’Acquisto.
Nuove bitumature a Casalgrande
Alto e a Veggia
Nel corso dell’estate sono previsti
gli interventi di bitumatura e siste-
mazioni stradali di Via Fiorentina
a Casalgrande Alto e via Rio Rocca
a Veggia. Per quanto riguarda Via
Fiorentina i lavori interesseranno il
tratto compreso tra la nuova rotato-
ria, in corrispondenza dello svincolo
sulla Pedemontana e Via Statutaria
per uno sviluppo di circa 350 metri.
Tale tratto attualmente si presenta
fortemente sgretolato e con numerosi
avvallamenti. Il progetto prevede la
fresatura dell’intera sede stradale e
il rifacimento della pavimentazione.
In via Rio Rocca si interverrà in quei
tratti particolarmente ammalorati
ed avvallati con risagome ed asfalti. Più parcheggi a Dinazzano
L’importo dei lavori ammonta a circa Al fine di aumentare la dotazione di
60.000 euro. posti auto nelle aree residenziali di
Via Pio La Torre nella frazione di
Dinazzano saranno individuati nuovi
parcheggi. Entro la fine del mese di
Luglio sarà realizzato un primo stral-
cio nella zona a Nord del quartiere
occupando parte dell’attuale area
verde comunale. Ciò consentirà l’ot-
La zona scolastica è raggiungibile in tenimento di 30 nuovi stalli di sosta.
piena sicurezza Il progetto comprende inoltre la rea-
È stato completato il collegamento lizzazione di sistema di raccolta delle
pedonale dal centro del capoluogo acque bianche, dell’impianto di illu-
alla scuola elementare, alla scuola minazione pubblica e di un ciclope-
dell’infanzia e al parco Amarcord donale di collegamento al quartiere.
tramite due percorsi che si snodano L’importo dell’intervento ammonta a
da via Salvo D’Acquisto ed un secon- circa 70.000 euro.
do lungo il manufatto del tombamen-
to del Rio Medici.
In particolare, per quanto riguarda
via d’Acquisto, proprio per consenti-
re un percorso in maggior sicurezza
per la zona scolastica è stato indivi-
duato sul lato posto a Sud della stes-
sa via un percorso pedonale colorato.
Questo ha ridotto la dimensione del-
8
opere pubbliche
Riqualificazione dell’ex segheria per il completamento dei locali rea-
Nell’ambito dei lavori di riqualifica- lizzati durante l’ultimo ampliamento
zione dell’area della ex segheria di della scuola. I lavori consistono nel-
via Botte e via Marx nel capoluogo, la realizzazione di pareti divisorie,
sono stati sistemati i parcheggi posti impianti e tutte le opere di finitura
sulle due vie mediante lavori di ade- necessarie al fine di rendere fruibili
guamento degli impianti di raccolta i locali scolastici. Saranno inoltre ri-
dell’acqua piovana, illuminazione cavate tre nuove aule con i relativi
pubblica e asfalti. servizi igienici. L’importo dell’inter-
vento ammonta a 160.000 euro
Intanto proseguono i lavori di rea-
lizzazione della nuova palestra e dei
relativi servizi. Si bonifica l’ex Cava Canepari
Si stanno concludendo le procedure
di gara per l’affidamento dei lavori
di messa in sicurezza d’emergenza
del sito nazionale “Ex Cava Canepa-
ri”, in Via Dell’Argine a Villalunga.
L’intervento prevede l’asportazione
di circa 30.000 metri cubi di mate-
riale non autorizzato posto a riempi-
Si completano le opere presso la scuo- mento della ex cava di ghiaia, con un
la elementare del capoluogo finanziamento ministeriale. L’area
Nell’ultimo trimestre del 2010 si darà una volta bonificata verrà acquisita
corso agli interventi previsti presso al patrimonio comunale con finalità
la scuola elementare del capoluogo pubbliche.
9
I bambini vigili per un giorno
È stato un vero successo il progetto nel punto dove ogni mattina loro stes-
“Anche noi alunni… vigili per un gior- si e gli alunni delle altre classi si tro-
no” vano a dover attraversare la strada
Gli alunni delle classi quarte delle per accedere alla scuola.
scuole elementari del plesso di Ca- In modo particolare, gli alunni-vigili,
salgrande in collaborazione con la sono stati attenti a far si che i loro co-
polizia municipale dell’Unione Tre- etanei, mettendo in pratica le segna-
sinaro/Secchia e l’assessorato all’as- lazione dell’agente del traffico, sono tività formative, che il corpo polizia
sociazionismo, sport e volontariato stati in grado di attraversare le stri- municipale svolge nei confronti degli
del comune di Casalgrande sono stati sce pedonali in tutta sicurezza. alunni delle scuole di Casalgrande
a turno “vigili per un giorno”. Questo è un modo, per iniziare a for- e che sarà certamente riproposto il
In sostanza, all’ingresso ed all’uscita mare quella famosa coscienza civica prossimo anno. Un ringraziamento
della scuola alcuni di loro, dopo aver che molte volte viene trascurata ma particolare all’ispettore Capo della
indossato berretto bianco, paletta e che è importante recuperare anche Polizia Municipale Tribelli Umber-
pettorina catarifrangente, hanno af- con piccoli gesti quotidiani. to e alla maestra Trinelli Paola, re-
fiancato gli Operatori della Polizia Si è trattatato di un esperimento pi- ferente per le scuole elementari del
Municipale, nel regolare il traffico, lota che rientra tra le molteplici at- progetto stesso.
Educazione stradale anno scolastico 2008-09
Come da diversi anni a questa parte, rotatorie e di attraversamenti pedo- corso. Gli alunni delle varie scuole,
durante la prima settimana di mag- nali. Gli alunni durante la loro prova, oltre alla prova pratica in bicicletta,
gio, si sono svolte a Salvaterra presso dovevano mettere in pratica quanto dovevano mediante dei disegni, rap-
l’area sportiva, le prove pratiche di appreso dai precedenti incontri te- presentare i comportamenti, corretti
educazione stradale riguardanti le orici tenutasi in aula, in modo par- o scorretti, da tenersi andando per
classi quarte di tutte lle scuole ele- ticolare, dovevano effettuare prima strada.
mentari di Casalgrande. La prova era la svolta a destra e successivamente A conclusione della prova, è stato ri-
inerente in particolar modo all’uso quella a sinistra dimostrando così la lasciato a tutti gli alunni il patentino
della bicicletta, ai comportamenti loro conoscenza delle norme che re- di “bravo ciclista” attestante un’ade-
da tenersi in caso di incidenti lievi golano la circolazione stradale. guata preparazione teorica e pratica
e della realizzazione di un disegno Durante questa giornata, gli alunni sull’uso della bicicletta.
avente come tema “la bicicletta”. hanno avuto modo di entrare all’in- Il programma, coordinato dall’in-
L’area sportiva di Salvaterra per terno di un’ambulanza e di poter segnante Paola Trinelli e dall’Ispe.
l’occasione è stata appositamente vedere tutte le strumentazione che re della polizia Municipale Umber-
attrezzata con segnali stradali prov- la compongono. I volontari dell’Ema, to Trinelli, ha interessato circa 193
visori, in modo da creare un percor- oltre a far conoscere le varie attrez- alunni delle scuole primarie delle
so ciclabile con tanto di segnali di zature per le emergenze, hanno illu- classi quarte del Comunedi Casal-
precedenza, di obbligo, di divieto, di strato ai ragazzi mozioni di primo soc- grande.
10speciale ambiente
Cosa sono le stazioni ecologiche?
Cosa portare?
Le stazioni ecologiche sono aree cu- Cosa portare copiatrici (Ecobox).
stodite, aperte a orari stabiliti, dove Rifiuti ingombranti domestici e vec- Ritiro a domicilio degli ingombranti
dobbiamo portare quei rifiuti che chi apparecchi elettrici (frigoriferi, Se non riesci a portare la vecchia te-
non si possono raccogliere con i cas- televisori, computer, divani, mate- levisione o il materasso alla stazione
sonetti stradali. Sono state realizzate rassi, reti, boiler, telefoni). Legname ecologica, non abbandonarlo vicino
per favorire la raccolta differenziata e imballaggi in legno (cassette e pal- ai cassonetti, chiama il numero ver-
dei materiali recuperabili e dei rifiu- let). Teli in polietilene e cassette da de 800 212607 per concordare il ritiro
ti inquinanti: se diminuiamo i rifiuti frutta in plastica. Sanitari e scarti di a domicilio, è un servizio gratuito.
da smaltire in discarica e nell'ince- piccole demolizioni domestiche. Ma-
neritore, proteggiamo l'ambiente e la teriali ferrosi. Batterie d'auto, di cel- Compost
nostra qualità della vita. La gestione lulari e vecchi pneumatici. Oli usati Nelle stazioni ecologiche puoi ritira-
è effettuata da Enìa, tramite le Coo- di autoveicoli e alimentari. Grossi re gratis compost per orti e giardini,
perative Sociali. quantitativi di foglie, sfalci e potatu- frutto della nostra raccolta differen-
re. Cartucce di stampanti, fax e foto- ziata dei rifiuti organici.
Rinnovo stazione
ecologica Salvaterra Si inaugura la nuova
Da lunedì 14 giugno fino a a sabato
10 luglio 2010 la Stazione Ecologica di
passerella sul Secchia
Casalgrande (via Macina) sarà chiusa
per lavori di adeguamento e ristruttu- Domenica 27 giugno sarà inaugu- l’appuntamento è alle ore 9.30 al
razione. Il progetto prevede l’adegua- rata la nuova passerella che uni- Parco Secchia in bicicletta. Alle
mento alla nuova normativa sui cen- sce le sponde Reggiana e Modene- ore 10.00 si terrà il taglio del na-
tri di raccolta, interventi migliorativi se del Fiume Secchia, collegando i stro alla presenza di diverse auto-
ed una nuova logistica interna. già esistenti percorsi ciclopedona- rità tra cui il sindaco di Casalgran-
Alla conclusione dei lavori i cittadi-
li. L’opera, alla quale ha contribui- de Andrea Rossi e il sindaco di
ni avranno a disposizione una nuova
stazione ecologica più semplice da
to anche il nostro Comune con una Castellarano Alberto Caprari.
utilizzare in termini di spazio e di spesa di 44.000 euro,
modalità di separazione dei rifiuti. sarà quindi fruibili da
Nel frattempo i cittadini di potranno quanti vorranno a piedi
servirsi delle stazioni ecologiche di: o in bicicletta attraver-
Scandiano via Sacchi (aperta dal lu- sare il Fiume.
nedì al sabato 9-12 e 15-18) ;
Castellarano via Cimabue (aperta dal Per i cittadini di Casal-
lunedì al sabato 9-13 e 15-18);
grande, che sono tutti
La stazione ecologica riaprirà lunedì
12 luglio 2010. invitati a partecipare,
������������������������������
������� ��������� �� ��� ������� �������
�������������������������������������������
������������������������������������������������������
11speciale ambiente
Comoda, facile e differenziata
Qualche consiglio e qualche segreto per differenziare al meglio i propri rifiuti.
siano pienissime e pesanti (e quin-
di maledire la differenziata..).Tutta 3) Un po’ di pulizia, grazie. È neces-
fatica inutile. E visto che parliamo sario prestare un po’ di attenzione
di cose nel posto giusto, non serve a anche sulla pulizia dei materiali da
nulla abbandonare i rifiuti fuori dai differenziare. Le ragioni sono pa-
contenitori. Non è solo un gesto da recchie. La prima pratica: certi ma-
maleducati, ma il disordine fuori dai teriali ne risentono e lo sporco può
contenitori incentiva altri comporta- compromettere la qualità della rac-
menti sbagliati e ben presto la piaz- colta. L’altra ragione per la pulizia
zola si può trasformare in una micro e che nessuno è contento di abitare
discarica. L’invito è cercare un altro vicino ad un contenitore dei rifiuti.
contenitore (i rifiuti differenziati Una sciacquata può risolvere mol-
molto raramente puzzano e vedremo ti problemi, a cominciare da quello
presto il perchè) o, se troppi conteni- della puzza per finire a quello delle
tori sono pieni, segnalare il disservi- formiche. Un po’ d’acqua, quindi, per
zio al numero verde di Enìa. i vasetti di vetro o le scatolette di ton-
Ricordiamo che per grandi quantità no e un po’ di attenzione anche per
la scelta migliore è quella di utilizza- le scatolette del cibo del gatto o del
re la stazione ecologica. Inutile pen- cane. Chi vuole essere veramente un
sare di svuotare tutta la cantina in un ecocampione può utilizzare l’acqua
cassonetto stradale. calda in cui si è cotta la pasta per la-
vare i contenitori. Un doppio aiuto
Spesso la raccolta differenziata è ac- all’ambiente. Un’altra ragione è che i
compagnata da un radicato precon- nostri rifiuti vengono in larghissima
cetto: che sia scomodissima e diffi- parte selezionati a mano. Avete let-
cile. to bene. Tutti i nostri errori, tutte le
In realtà non è così. Bastano pochi nostre cattive azioni finiscono nella
accorgimenti per trasformare un pic- mani dei selezionatori che le devono
colo gesto quotidiano in un grande rimuovere. Errore dopo errore. Faz-
gesto per l’ambiente e per il nostro zoletto sporco dopo fazzoletto spor-
futuro. co. Pensiamoci.
E, garantiamo, senza sudare!
Vediamo un po’ qualche consiglio: 4) Comoda la plastica...però.
Non tutta la plastica può essere av-
1) Ogni cosa a suo posto. viata al riciclaggio. Molti l’avranno
I cittadini di Casalgrande sono sicu- 2) “Rompete le scatole”. scoperto durante la visita degli infor-
ramente agevolati visto che tutti sono I rifiuti vanno ridotti di volume. Oc- matori alla consegna del kit e del ma-
stati dotati delle tre borse colorate, cuperanno meno spazio prima, nel- teriale informativo. Per i distratti e
ma è importante avere chiara la “fi- la borsa a casa, e poi nei cassonetti. per gli smemorati lo riscriviamo qui.
losofia della differenziata”. Tutte le scatole di cartone nascono Piatti, posate e bicchieri di plastica
“piane” e non è molto complesso vanno nell’indifferenziato. E visto
farle ritornare all’aspetto origina- che ci siamo non si differenziano an-
rio (il nastro adesivo gettatelo, però, che i giocattoli, gli appendiabiti, gli
nell’indifferenziato). Provateci a spazzolini, gli accendini (fumare fa
casa. Stessa pratica anche per le pure male...) e gli oggetti in plastica.
bottiglie o i flaconi in plastica. Via il Si riciclano, invece, tutti gli imbal-
tappo, schiacciate, ritappate. Posso- laggi in plastica (che sono tantissi-
no sembrare azioni banali, ma sono, mi) Se avete dei dubbi consultate il
invece, utilissime per migliorare la materiale che Enìa ha distribuito.
raccolta e per facilitare l’impegno di Prestate però attenzione. Se proprio
vuole utilizzare il cassonetto dopo di non ci venite a capo e siete davanti
voi. ai cassonetti gettate nell’indifferen-
La plastica e la carta sono i materiali ziato. La qualità della raccolta è im-
che presentano più problemi legati al portantissima.
volume. Anche se è la plastica quel-
Un minimo d’ordine serve, come un la prima in classifica. Se nessuno Un’altra cosa da ricordare: le borsine
minimo di regolarità nel conferi- schiaccia i contenitori è facilissimo di plastica si riciclano, ma non con il
mento nei cassonetti. Non è sempre riempire un cassonetto di aria.....e rifiuto organico.
necessario aspettare che le borse l’aria non si ricicla. In poche parole, non gettate nel con-
12speciale ambiente
tenitore marrone i vostri rifiuti orga- Una bella borsa riutilizzabile. Ricor-
nici utilizzando sacchetti di plastica.
Utilizzate soltanto i sacchetti forniti
datevi che le borsine di plastica non
sono gratis (....e una borsina oggi e
Aperto lo Sportello
da Enìa. una borsina domani....). InformaEnergia
- Prima di romperle, guardiamo le
a Casalgrande e a Scandiano.
5) È sempre una questione di qualità. scatole. Nell’atto dell’acquisto cer-
Anche per i rifiuti la qualità conta. chiamo di scegliere prodotti con In virtù dell’importanza che ha
Conta tantissimo. Più il materiale è poco packaging (una parola inglese mettere i cittadini nelle condizioni
pulito e ben selezionato, più i rici- che definisce tutto quello che accom- di avere informazioni corrette,
clatori sono contenti. E quando i rici- pagna il prodotto che noi vogliamo approfondite ed indipendenti sui
clatori sono contenti maggiori sono i utilizzare) o almeno preferiamo le temi dell’efficienza energetica e
contributi per i comuni o per chi rac- confezioni realizzate in materiali ri- delle energie rinnovabili, a parti-
coglie e minori i costi per i cittadini. ciclabili. re dal mese di giugno sarà opera-
Lo abbiamo scritto per la plastica e - E se cominciassi a bere l’acqua del tivo sui territori di Casalgrande e
per la carta, ma il discorso vale an- rubinetto? È buona, sana ed econo- di Scandiano lo SPORTELLO IN-
che per gli altri materiali. Una pic- mica. Zero chilometri, zero inqui- FORMAENERGIA, un servizio in-
formativo gratuito a disposizione
cola disattenzione può rovinare l’im- namento. E zero rifiuti. Provate a
dei cittadini per acquisire notizie
pegno degli altri e può costare caro. pensarci. Gli appassionati dell’acqua
e poi operare scelte consapevoli ed
Perciò non diciamo mai, dopo avere in bottiglia spendono in media ogni
intraprendere azioni efficaci per la
gettato un sacchetto di indifferenzia- anno 50 euro a testa. E poi vogliamo riduzione dei consumi energetici e
to nell’apertura del cassonetto della parlare della scomodità di portarsi della dipendenza da combustibili
carta, “cosa vuoi che sia un po’ di ru- fino a casa le bottiglie piene e pesan- fossili.
sco fuori posto.....”. ti? Allo SPORTELLO INFORMAE-
NERGIA sarà possibile richiedere
6) E se cominciassimo a ridurre? Ab- Per chi è ama cucinare, infine, pos- qualsiasi informazione in merito
biamo visto che differenziare è fa- siamo consigliare anche un altro a leggi, finanziamenti, bandi, con-
cile. Con un po’ di attenzione anche modo per ridurre i rifiuti. Enìa ha tatti, aggiornando la cittadinanza
ridurre i rifiuti può diventare una prodotto “Il Ricettario degli Avanzi” sulle tecnologie (solare termico,
pratica quotidiana. La riduzione dei che raccoglie tante gustose ricette fotovoltaico, geotermico, ecc…),
rifiuti è l’altra grande sfida che ab- della tradizione culinaria italiana. consigli sulla realizzazione di im-
biamo di fronte. Ormai è chiaro che E’ disponibile gratuitamente (basta pianti e relativi preventivi, con-
differenziare non basta, se la quanti- una mail a ricetteavanzi@eniaspa. tatti con le aziende impiantistiche
tà dei rifiuti aumenta. Proviamo, al- it). Provatele. Potete poi partecipare del territorio. Lo SPORTELLO IN-
lora, ad iniziare a ridurre la quantità alla seconda edizione del Ricettario FORMAENERGIA sarà aperto a
CASALGRANDE presso la Sala del
di quello che gettiamo. che verrà composta dalle ricette che
Consiglio Comunale in Piazza Mar-
Alcuni consigli banalissimi. Minimo provengono dalle cittadine e dai cit-
tiri della Libertà,1 il secondo gio-
sforzo, massima resa. tadini. Scrivete le vostre specialità
vedì del mese e il terzo sabato del
- Basta con le borsine, ricomincia- ed inviatele sempre all’indirizzo che mese; per informazioni è possibi-
mo ad utilizzare la sporta. Sembra utilizzate per richiedere il volumet- le contattare il seguente indirizzo
incredibile, ma il mondo è riuscito a to. mail informaenergia@comune.ca-
campare felicemente per tanto tem- salgrande.re.it, oppure telefonare
po anche senza le borsine di plastica. allo 0522 / 998525).
Riprendiamo le vecchie abitudini. Dalle ore 10:00 alle ore 13:00.
13speciale ambiente
Un impianto fotovoltaico su ogni casa
Verso la creazione di un gruppo di acquisto sul fotovoltaico rivolto ai cittadini
consegnati al cittadino: aess-modena.it;
• valutazione preliminare dell’im- • rivolgersi allo SPORTELLO INFOR-
pianto; MAENERGIA aperto presso il Comu-
• tre proposte impiantistiche e rela- ne di Casalgrande il secondo giovedì
tivi preventivi da parte di installatori e il terzo sabato del mese e aperto a
locali (filosofia km 0) precedentemen- Scandiano il primo e l’ultimo sabato
te selezionati; del mese. Gli orari di apertura sono
4. il cittadino sceglie la tipologia im- in entrambe le sedi dalle ore 10.00
Come contribuire anche nel piccolo piantistica, l’installatore e il preventi- alle ore 13.00. Per informazioni: Ca-
ad un processo di riduzione di emis- vo che ritiene più idoneo alla propria salgrande, informaenergia@comune.
sioni climalteranti (“pensare global- situazione e stipula il contratto con casalgrande.re.it, tel. 0522 / 998525).
mente, agire localmente!”)? Come dif- l’installatore prescelto. L’installatore Sul sito internet http://www.gasolare.
fondere interventi di riqualificazione che è stato prescelto, così come tutti it è possibile visualizzare le fotogra-
energetica e impianti legati a fonti quelli segnalati da AESS nell’ambito fie relative agli impianti realizzati nel
rinnovabili sul proprio territorio (fo- della presente iniziativa, si impegna corso del 2009 dai Gas promossi da
tovoltaico, solare-termico, geotermia, a: AESS in altre realtà vicine a noi.
biomassa, turbine eoliche, ecc.)? • rispettare tutte le caratteristiche Tra le opportunità dell’iniziativa, c’è
L’idea è il Gruppo di Acquisto Solida- tecnico-economiche dell’impianto fis- anche quella di favorire l’incontro
le (GAS) rivolto a tutti i cittadini per sate nel capitolato redatto da AESS tra domanda e offerta locali, ossia tra
favorire la diffusione degli impianti per la selezione degli installatori; gli utenti finali e le ditte che operano
fotovoltaici sui tetti delle nostre abi- • fornire un pacchetto completo sul territorio nel settore delle fonti
tazioni. La CO2 evitata grazie al foto- “chiavi in mano” (materiali e traspor- energetiche rinnovabili. Contattando
voltaico, con un impianto da 3 kWp to; manodopera per la realizzazione infatti l’Agenzia è possibile, per le
installato, è circa 1756 kg CO2 evitata/ dell’intervento;realizzazione dell’in- ditte interessate, lasciare i propri ri-
anno, ovvero circa 53 t CO2 evitata/ tervento conformemente alla regola ferimenti per poter essere inserite tra
tempo vita impianto (30 anni). dell’arte; collaudo; redazione titolo gli operatori locali selezionati per la
Un Gruppo di Acquisto per impianti abilitativo, laddove richiesto; reda- presentazione di proposte impiantisti-
fotovoltaici ha l’obiettivo di facilita- zione, invio e consegna dei documenti che e relativi preventivi.
re i cittadini nell’installazione di im- relativamente all’ottenimento delle Si consiglia alle aziende interessate
pianti fotovoltaici su edifici privati, tariffe incentivanti del “Conto Ener- di visitare periodicamente la pagina
per poter usufruire degli incentivi gia” e/o per altri bandi o incentivi di- web sotto riportata per essere infor-
statali (Conto Energia). L’idea è quel- sponibili); mate della pubblicazione del Bando
la di proporre ai cittadini interessati 5. AESS, attraverso i suoi tecnici di nel proprio comune di attività e limi-
prodotti e servizi di qualità per l’in- fiducia, effettuerà controlli in ogni trofi:
stallazione di impianti fotovoltaici cantiere allo scopo di verificare la h t t p : / / w w w. a e s s - m o d e n a . i t / i n -
“chiavi in mano” a condizioni econo- correttezza nell’esecuzione del pro- dex.php?option=com_content&
miche vantaggiose, grazie all’econo- getto-impianto, secondo criteri e ca- view=article&id=298%3Aband
mia di scala creata dal gruppo. ratteristiche definite nel capitolato; i-per-la-selezione-di-installatori-
Il Gruppo di Acquisto proposto di-impianti-fotovoltaici-per-i-ban-
dall’Agenzia per l’Energia e lo Svilup- Per richiedere il sopralluogo e contat- di-per-la-selezione-di-installatori-di-
po Sostenibile (AESS) di Modena ha tare l’Agenzia è possibile: impianti-fotovoltaici-per-il-gruppo-
lo scopo di fornire possibilità concre- • inviare una e-mail con proprio no- di-acquisto-gasolare-aess-&cat
te e garanzie a tutti i cittadini di Ca- minativo e recapito (indicando in og-
salgrande interessati a realizzare un getto: GAS AESS) all’indirizzo: info@
investimento economico ed ecologico,
attraverso l’auto-produzione di ener-
gia pulita!
Ma come funziona?
1. Il cittadino interessato rilascia il
proprio nominativo e recapito con-
tattando l’Agenzia stessa all’indirizzo
mail info@aess-modena.it oppure ri-
volgendosi allo SPORTELLO INFOR-
MAENERGIA aperto presso il Comu-
ne di Casalgrande ;
2. l’interessato sarà ricontattato per
fissare un appuntamento per il so-
pralluogo (rilasciando fattura di 40
Euro);
3. a seguito del sopralluogo verranno
14speciale ambiente
Viva Gaia, in piazza Ruffilli Inaugurazione
rassegna di cinemabiente distributore
A partire dalla fine di giugno e per 4 set-
timane consecutive si terrà a Casalgran-
per renderla visibile e condivisibile come
patrimonio comune. Le serate sono state acquapubblica
de la prima rassegna di CinemAmbiente. ideate dal gruppo di Partecip-Azione con
L’obiettivo delle serate è quello partecipa- l’intento di coinvolgere tutti: dai ragazzi, Sabato 3 Luglio ore 11:00
re insieme ad un evento e riconoscere, va- alle famiglie, dai grandi ai più piccini: le in Via Roberto Rossellini
lorizzare e sostenere l’impegno per la dif- proiezioni si terranno all’aperto, in Piaz- (presso il Parco Amarcord)
fusione e sensibilizzazione sul tema della za Ruffilli con inizio alle ore 21.30, nelle Tutti i cittadini
biodiversità e del rispetto per l’ambiente e seguenti serate: sono invitati a partecipare!
Mercoledì 30 giugno Mercoledì 14 luglio:
EARTH - La nostra terra IL GRANDE NORD
di Alastair Fothergill e Mark Linfield di Nicolas Vanier
Documentario Film:
naturalistico: è un inno alla na-
accompagnato dalla tura, sospeso tra
voce di Paolo Bono- documentario e fic-
lis, il nuovo brand tion, riflette sul po-
Disney “Disneyna- sto che l’uomo oc-
ture” presenta il cupa nell’ambiente
mondo della natura e sull’importanza
attraverso una se- della sua attività di
rie di documentari. predatore che, al
Earth è il primo di contrario di quanto
questi. Cinque mi- si pensi, contribui-
liardi di anni fa un sce al ripopolamen-
enorme asteroide to e alla riorganizzazione delle foreste.
cadde su una giovane Terra. L’inciden- Norman Winther, l’ultimo cacciatore del
Bonifica
te cosmico generò il miracolo della vita, grande Nord, ha una sola filosofia, quella
creando la spettacolare varietà dei pae- della natura: “l’uomo è l’animale messo
saggi del nostro pianeta, il caldo, il gelo in cima alla scala evolutiva, quello cui
e l’alternarsi delle stagioni. Seguiremo,
attraverso gli occhi di tre “amici anima-
spettava di controllare il sistema interve-
nendo in modo intelligente e ragionato”.
siti inquinati
li”, il fantastico viaggio del sole verso sud,
partendo nell’inverno artico, in direzione Mercoledì 21 luglio
a Casalgrande
dell’Antartide. Saremo testimoni di bel- Lo scorso 4 maggio si è tenuta
lezze a cui non siamo abituati, e capiremo WALL-E
di Andrew Stanton una lezione sul tema “Bonifi-
quanto siano preziose per tutti noi.
Film di animazione: ca siti inquinati sul territorio
WALL•E è ambien- di Casalgrande”. La materia ha
Mercoledì 7 luglio: tato su un pianeta trovato terreno fertile del pro-
IL MIO VICINO TOTORO Terra disabitato. gramma scolastico che ha visto
di Hayao Miyazaki L’umanità l’ha ab- affrontare tali temi nelle classi
Film di animazione: bandonato 700 anni quinte del corso agro-ambienta-
Anni ’50. Due bam- prima quando l’in-
le dell’Istituto “Antonio Zanelli”
bine cambiano casa quinamento era di-
con il padre per sta- ventato insostenibi- di Reggio Emilia.
re più vicino alla le e lo smaltimento Con la collaborazione dell’Uf-
madre ricoverata dei rifiuti impos- ficio Edilizia Pubblica, il Prof.
da tempo in ospeda- sibile (uno stuolo Daniele Galli insieme al geolo-
le. Nel bosco la più di robot-spazzini, go Andrea Dolcini, hanno calato
piccola incontra una i “WALL-E”, erano chiamati a ripulirlo la teoria nella pratica quotidia-
strana creatura: To- ma si sono dovuti arrendere). Non si ha na di chi ha a che fare profes-
toro. Questa sorta di difficoltà a riconoscere una similitudi-
sionalmente con aree e siti che
grande coniglio con ne con la situazione attuale del mondo,
i denti da roditore dove i temi dell’inquinamento, del riscal-
necessitano di indagini prelimi-
diventa per le due sorelle un compagno damento globale e delle fonti di energia nari, di valutazioni in merito al
di avventure e un grande aiuto. L’univer- rinnovabili sono all’ordine del giorno. La livello di compromissione del
so di Miyazaki è un grande zoo composto possibilità di riscatto, nel film, è proprio territorio e alle alternative in
da creature magnifiche e fantastiche, nella presa di coscienza dell’abuso perpe- merito al recupero e corretto
una sorta di libro disegnato dalle forme trato nei confronti della Natura; il giorno smaltimento dei rifiuti inqui-
e colori fuori dall’immaginario. Mondo remoto in cui essa stessa farà rinascere nanti. Si è potuto inoltre toccare
animale e umano coincidono quando l’oc- la vita fra i rifiuti, l’umanità avrà questa con mano, grazie alla documen-
chio è puro come quello di un fanciullo. possibilità di riscatto.
tazione fotografica disponibile,
Si costruisce così un rapporto equilibrato
e sereno tra l’organizzazione umana della il cambiamento e il ripristino
vita e il mistero della natura. delle aree già bonificate.
15informazioni
Un’ estate KO per la zanzara tigre.
Il Comune di Casalgrande, insieme alla lo hanno i cittadini!
Emergenza caldo
maggior parte dei comuni della nostra Si richiede pertanto la collaborazione
provincia realizzerà, nei prossimi mesi, di tutti. Per prevenire l’instaurarsi di fo-
Per far fornte all’Emergenza
insieme ad Enìa ed all’ AUSL, un artico- colai d’infestazione nei propri cortili, è caldo, come ogni anno la regio-
lato Piano d’azione per contrastare l’infe- necessario osservare alcuni semplici, ma ne Regione Emilia Romagna ri-
stazione da zanzara tigre. fondamentali comportamenti, che sono di volge l’attenzione alle fascie più
Aedes albopictus è una zanzara esotica, seguito illustrati. deboli come quelle degli anziani
originaria del sudest asiatico, giunta nei 1) Eliminare l’acqua stagnante da qual- con semplici consigli e indica-
primi anni ’90 in Italia. Essa ha trovato siasi tipo di recipiente (sottovasi, annaf- zioni per difendersi dal caldo:
negli ambienti urbani le condizioni idea- fiatoi e tutti gli oggetti che possono tratte-
li per riprodursi e prosperare: depone le nere acqua piovana). Bisogna ricordarsi ABITUDINI: uscire nelle ore
proprie uova nelle numerosissime micro di svuotarli periodicamente, quando non più fresche della giornata (evi-
- raccolte d’acqua stagnante che si accu- è possibile eliminarli per il periodo esti-
tare di uscire dalle ore 11 alle
mulano all’interno di contenitori artifi- vo. Ricordiamocelo quando stiamo per
ciali e naturali. Sulle aree pubbliche tali partire per le ferie (e quando dalle ferie
ore 17)
ristagni, detti focolai larvali, sono costi- torniamo) se non vogliamo trasformarci ALIMENTAZIONE: fare pa-
tuiti principalmente da caditoie e bocche in allevatori di zanzare a danno dei vici-
sti leggeri, bere molta acqua,
di lupo stradali. ni.
L’Amministrazione Comunale provvede- 2) Trattare periodicamente i ristagni almeno 10 bicchieri al giorno,
rà al controllo dell’infestazione sull’area d’acqua ei tombini con i prodotti inset- consuma molta frutta e verdura,
pubblica, trattando periodicamente, ticidi specifici che si possono acquistare utilizza pasta, riso, creme di ver-
da maggio ad ottobre, la rete di caditoie in tutte le Farmacie. Farlo una volta sola dura e pesce, se piace il gelato,
stradali con specifici prodotti insetticidi è inutile. Seguite le indicazioni dell’eti- preferire quello alla frutta. NO
a bassa tossicità ambientale, i quali agi- chetta. a bevande alcoliche, bevande
scono contro le larve acquatiche della 3) Collaboriamo! I trattamenti sono sem- ghiacciate, troppi caffè, salumi,
Il ruolo più importante nella lotta, però, pre efficaci.
cibi piccanti ed elaborati.
VESTITI: indossare indumenti
La marcia Perugia-Assisi leggeri e comodi, colori chiari e
fibre naturali; indossare cappel-
Il comune di Casalgrande associazioni della società lo per esporsi al sole.
ha partecipato domenica civile responsabile;
16 maggio 2010 con una 2. costruire le città della IN CASA: usare tende per non
propria delegazione, alla pace e dei diritti umani, fare entrare il sole, chiedere le
marcia per la pace Peru- impegnandoci a promuo- imposte nelle ore più calde, li-
gia – Assisi. vere tutti i diritti umani mitare uso di forno e fornelli, se
La Perugia-Assisi del 16 per tutti a partire dai luo- si usano ventilatori non indiriz-
maggio ha segnato il cul- ghi in cui viviamo; zarli direttamente sul corpo del-
mine di una marcia lunga 3. crescere insieme ai
la persona
un anno in cui ci si è pro- “nuovi italiani”, valoriz-
posto di lavorare per: zando e sviluppando tutte FUORI CASA: stare con altre
1. promuovere l’impegno dei giovani per le esperienze interculturali di incontro, persone aiuta a sopportare me-
la pace e i diritti umani, sviluppando i accoglienza, dialogo e condivisione che
glio anche il caldo, è utile pas-
percorsi di educazione e di partecipa- esistono nelle nostre città, nelle nostre
zione attiva a partire dalle scuole e dalle scuole. sare più tempo possibile in am-
bienti con aria condizionata, non
lasciare mai nessuno, neanche
per brevi periodi, nella macchi-
na parcheggiata al sole.
ATTENZIONE SE: se la persona
lamenta stato confusionale, ver-
tigine, senso di instabilità, mal
di testa, difficoltà di respiro, do-
lore al petto: chiamare medico
di famiglia
CHI È PIU’ A RISCHIO:
- anziani
- persone con malattie croniche
che assumono regolarmente e
con continuità farmaci
- portatori di handicap
- persone che vivono sole
- bambini piccoli
16sport
A maggio sono “sbocciate” le promozioni
Un’altra pagina di storia è stata scritta a contribuisce in modo determinante alla
maggio 2010 nel mondo sportivo di Casal- costruzione dell’autostima, dell’autonomia
grande ed il sindaco Andrea Rossi e l’asses- personale e del senso di sé.
sore allo sport Marco Cassinadri non posso- Lo sport è uno strumento che serve alla pre-
no che esserne soddisfatti. sa di coscienza di una serie di valori etici
La squadra maschile dalla Pallamano Spal- fondamentali come l’amicizia, la tolleranza,
lanzani di Casalgrande Cir-Serenissima ha la solidarietà, l’autodisciplina, la responsa-
strameritato la promozione in serie A1. bilità. Lo sport è quindi come una palestra
La squadra maschile del Real Casalgrande all’interno della quale si possono sperimen-
tare diverse dinamiche che sa-
In quanto tale, in qualsiasi forma esso ven-
ranno affrontate in maniera più
ga praticato, va considerato un diritto e per-
ampia della società, ad esempio:
tanto deve essere godibile in modo uguale
il confronto, la socializzazione, il
da ognuno.
rispetto delle regole, l’accettazio-
Il passato è un'illusione. Devi imparare a
ne del diverso, l’incontro con le
vivere nel presente ed accettarti per quello
difficoltà e il loro superamento.
che sei ora. Quello che ti manca in flessibi-
Praticare sport dunque ci fa esse-
lità e in agilità devi acquisirlo con la cono-
re persone migliori e non soltanto
scenza e la pratica costante (Bruce Lee).
da un punto di vista dell’efficien-
za psico-fisica.
Queste sono le nostre linee guida,
pertanto lo sport giovanile non è
un optional.
ha conquistato la serie B di cal-
cetto.
La polisportiva Casalgrandese ha
fatto proprio il passaggio dalla 1
categoria alla promozione.
Ac Casalgrande asd è ritornata in
1 categoria.
Promozioni queste che stanno a
significare il lavoro, l’impegno e
Un bravo ancora ai nostri atleti ed in bocca
la voglia di fare che a Casalgran-
al lupo per la prossima stagione sportiva.
de c’è e quest’anno si vede.
L’amministrazione di Casalgrande sarà al
Da anni infatti, stiamo dando
vostro fianco! Come sempre.
valore alla pratica sportiva che
Elba Trail 2010
Il giorno 11 aprile, nel paese di Mar- giunge il monte capanne a 900mt per timore di perdersi, passione, di que-
ciana Marina, isola d’Elba, si è svol- poi scendere e risalire fino al monte sta ce ne vuole tanta, per la natura,
ta la 3ª edizione dell’Elba trail: una Perone, da li, rituffati in direzione per tutto quello che è fuori dell’ordi-
delle più importanti manife- Marciana Marina, l’arrivo, nario…e il resto vien da sè.
stazioni nazionali di corsa po- qui dopo diverse ore di cor-
distica fuori strada. sa mista a tratti di passo,
Ben nove, gli atleti di Casal- saranno passati 35km per
grande che hanno preso parte un dislivello positivo di-
alla manifestazione e tra que- 1750mt. in un contesto pae-
sti anche due donne, Simona saggistico unico, un mix di
e Marianna, le quali, non solo mare montagna che da la in
sono riuscite nel portare a alto per alleviare lo sforzo è
termine la corsa ma lo hanno sufficiente alzare gli occhi
fatto anche conseguendo en- e mirare all’orizzonte.
trambe un risultato importan- Sicuramente una gara du-
te, entrando tra le prime 20 rissima ma con la dovuta
classificate. preparazione diventa ac-
La corsa si sviluppa per il 90% cessibile a molti, bisogna
fuoristrada, attraverso sentie- essere armati di tanta vo-
ri e mulattiere dal fondo gra- glia e passione: voglia nel
nitico, interessando tutta la senso di confrontarsi con
parte montuosa dell’anello occiden- se stessi, con la fatica della distanza, VENTOSO - CA’ DE CAROLI
tale dell’isola. lo sforzo delle salite e a volte anche SCANDIANO - CASALGRANDE
Partita da Marciana Marina si rag- con la solitudine, trovarsi da solo col PRATISSOLO - S. ANTONINO
17Puoi anche leggere
