MONDO PER UN - Pratoverde
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
PER UN MONDO PIÙ
DAL 1968...
SCEGLIAMO I MIGLIORI PARTNER
PRATO VERDE nasce nel 1968 con il
principale obiettivo di commercializzare
scavo. Un secondo importante marchio
leader di oltreoceano entra nella “scuderia” L’IRRIGAZIONE
L’IRRIGAZIONE
in Italia le migliori tecnologie per il mondo dell’ azienda: Ditch Witch, l‘azienda che ha
del Verde. inventato le più importanti tecnologie per
l‘interramento rapido di cavi e tubazioni.
Fondamentale per la crescita della società Prato Verde nel 2012 diventa distributore
è stato l’incontro iniziale con l’azienda ufficiale TORO anche della gamma delle
americana The Toro Company, azienda macchine da taglio per la cura del verde, dai
che da oltre 100 anni produce macchine tosaerba per giardini di piccole dimensioni,
e sistemi di irrigazione, la cui partnership alle macchine piu’ professionali per campi
ha permesso l’acquisizione della sportivi, per il Golf, per i parchi pubblici etc,
posizione di leader nel mercato italiano nonchè di tutta la l inea degli spazzaneve.
nel settore dell’irrigazione professionale e
l‘introduzione di tecnologie innovative nel I prodotti Prato Verde sono distribuiti
settore del verde sia pubblico che privato. capillarmente su tutto il territorio
Conoscenze tecniche, collaborazione con nazionale attraverso una rete di agenti
architetti paesaggisti e progettisti dei
campi da golf, organizzazione e servizio
e concessionari con un alto grado di
fidelizzazione della clientela. Prato LE MACCHINE
LE MACCHINE
sono stati, fin dalla fondazione, i punti di Verde offre oggi un servizio globale per
forza di Prato Verde che hanno consentito la manutenzione delle Aree verdi, dalla
una crescita costante negli anni di attività. progettazione dell’ impianto di irrigazione
fino ai migliori sistemi di taglio, quello che
Sistemi di irrigazione che possono auto più comunemente è conosciuto come la “
regolare la giusta quantità d’acqua a Total Solution” di TORO.
seconda dell’effettiva necessità della
pianta. Sensibilità per l’ambiente e
tecnologia sono il perfetto mix vincente
che permette a Prato Verde di essere il
leader nel mercato del risparmio idrico. PRATOVERDE E TORO,
TUTTE LE MIGLIORI TECNOLOGIE
Allo storico business dell’irrigazione nel
1991 si affianca un’altra innovativa attività AL SERVIZIO
nel mercato dell’interramento senza DI UN MONDO PIÙ VERDE.
3
RESIDENZIALE VERDE PUBBLICO
CAMPI SPORTIVI GOLF
5
PROFESSIONISTI
AL TUO SERVIZIO
Progettazione veloce e professionale
per giardini fino a 2000 mq
Grazie a EXPRESS DESIGN • Tenere conto delle esigenze del
progettiamo l’impianto di irrigazione cliente in termine di uso, finalità
dei giardini privati fino a 2.000 mq e costo.
in 24/48 ore! Il servizio è rivolto ai • Evitare gli sprechi: gestire
Clienti privati con un giardino fino a l’acqua con automatismi che
2.000mq, agli Installatori autorizzati ne regolano in automatico
e a tutti i Rivenditori autorizzati la quantità da distribuire
TORO. Interrompono l’irrigazione in
caso di malfunzionamenti o se
PROGETTAZIONE GRANDI SPAZI, non necessaria.
VERDE PUBBLICO E CAMPI SPORTIVI
Il nostro ufficio tecnico Pratoverde
Un impianto ben progettato deve: realizza professionalmente in
• Tenere in considerazione i criteri AutoCad progetti e capitolati di
specifici del sito, come il tipo di medio/grandi spazi verdi.
suolo, la pendenza, le varietà
di piante presenti Distribuire
l’acqua in maniera efficiente e
uniforme
FORMAZIONE
La corretta irrigazione, con un occhio di riguardo al risparmio Scegli quello che più si addice alle tue esigenze tra i corsi:
della risorsa idrica, presuppone una buona conoscenza delle • Irrigazione Giardini Residenziali
tecniche dell’irrigazione. • Irrigazione per impianti sportivi e grandi aree verdi
• Progettazione avanzata impianti di Irrigazione
Ogni anno, più di 300 partecipanti frequentano i nostri percorsi • aggiornamento materiali per l’irrigazione
tecnico-formativi per imparare a costruire e a gestire un
impianto di irrigazione di livello altamente professionale. Da Per iscriversi è sufficiente spedire via e-mail
Ottobre ad Aprile, la scuola di formazione PratoVerde offre info@pratoverde.it oppure via fax 049/9128129 il modulo di
diversi corsi per tutti i livelli di competenza. adesione che trovate in calce ad ogni Corso
Da Marzo 2020 abbiamo avviato anche i corsi on-line con TORO LIVE TRAINING
Live
portando gratuitamente la formazione direttamente nelle vostre case.
Training Perchè per avere successo è importante restare aggiornati.
7
ASSISTENZA E RICAMBI Un servizio veloce e completo deve essere supportato da una logistica efficiente. Il magazzino PratoVerde è aperto tutto l’anno, sempre pronto con il suo personale a rispondere a qualsiasi esigenza. E per le urgenze, organizziamo la spedizione diretta dei ricambi dal deposito Toro in Belgio, per soddisfare le esigenze dei nostri clienti in sole 24 ore.
TROVA IL TUO!
LA RETE
RIVENDITORI E
INSTALLATORI
MACCHINE e IRRIGAZIONE
LA FORZA DI
Grazie ad una distribuzione
capillare nel Territorio
9
DAL 1914 TORO® È L’INDISCUSSO LEADER INTERNAZIONALE The TORO COMPANY affonda le sue radici in una tradizione fatta rivenditori professionisti in oltre 125 paesi, Toro è orgogliosa di qualità e attenzione. Oggi, l’azienda è leader internazionale di offrire un’ampia gamma di prodotti nell’intera famiglia di nella fornitura di soluzioni innovative per gli ambienti esterni, brand globali, per offrire supporto ai responsabili di campi inclusa la manutenzione dei tappeti erbosi, la gestione della da golf, professionisti del verde, tecnici, agricoltori, aziende di neve e del ghiaccio, le attrezzature per la cura del verde, dal noleggio, istituzioni governative ed educative e ai privati, oltre noleggio e per le costruzioni speciali, nonché nelle soluzioni a numerosi e famosi impianti sportivi e siti di rilevanza storica per l’irrigazione e l’illuminazione delle aree esterne. in tutto il mondo. Attraverso una robusta rete di distributori, concessionari e
I NOSTRI CLIENTI
PROFESSIONISTI GOLF
Per il taglio di proprietà commerciali Toro ha fatto il proprio ingresso per la prima
e residenziali quando necessario e la volta nel business dell’attrezzatura per il golf
rimozione della neve durante l’inverno, i 100 anni fa, quando monta cinque apparati
professionisti si affidano alla solidità dei di taglio a cilindri su un trattorino Toro per la
nostri marchi per ottimizzare la produttività, manutenzione dei fairway del The Minikahda
la resistenza e l’efficienza. Per la creazione Club di Minneapolis, in Minnesota. Oggi Toro
e la cura degli spazi verdi, con la nostra linea un marchio globale diffuso in oltre 125 paesi
di veicoli polifunzionali compatti, catenarie, e abbiamo una posizione dominante in quasi
attrezzature per la ristrutturazione del tutte le categorie di attrezzature e prodotti
tappeto erboso e per la manutenzione degli per l’irrigazione in cui concorre. Il costante
alberi è possibile affrontare lavori gravosi investimento in prodotti di alta qualità, il
riducendo al minimo l’impatto sul tappeto livello eccellente di servizio e supporto che
erboso. Gli installatori di irrigazione e di fornisce e la tradizione di rapporti di fiducia
illuminazione, dal canto loro, si rivolgono alla che spaziano su tutto il settore hanno
nostra gamma di tecnologie di irrigazione contribuito a fare di Toro un leader globale
per ottenere efficienza nella gestione delle soluzioni di gestione dei tappeti erbosi
delle risorse idriche e ai nostri sistemi di per il settore del golf.
illuminazione professionali per estendere
la fruibilità e la sicurezza degli ambienti
esterni.
CAMPI E TERRENI SPORTIVI I PRIVATI
Mantenere i campi sportivi sani e sicuri Quando si tratta di occuparsi del giardino,
per i team di professionisti, per gli atleti i padroni di casa vogliono poter contare
universitari e per gli eventi ricreativi della su attrezzature che li fanno sentire in
comunità può rappresentare una sfida. grado di affrontare il lavoro. Per questo si
Questo si applica anche per gli organismi rivolgono ai nostri numerosi prodotti per la
finanziati dal governo e senza scopo di lucro manutenzione dei tappeti erbosi e delle aree
dediti alla manutenzione di parchi, campus verdi, alla ricerca di metodi più intelligenti
universitari, strutture scolastiche primarie e per la loro cura, stagione dopo stagione.
Sede globale Bloomington, Minnesota, USA secondarie, e altre aree verdi. I professionisti Dai tosaerba con operatore a terra ai rider
Fondata il 10 luglio 1914 del verde richiedono attrezzature produttive a raggio zero, da tecnologie di irrigazione
Portata globale Oltre 125 paesi e affidabili, per portare a termine il lavoro, a spazzaneve e attrezzi da giardino, i
Dipendenti 6.800 in tutto il mondo (al 31 ottobre 2018) e soluzioni di irrigazione per applicazioni nostri prodotti beneficiano di funzionalità
Fatturato $2,6 miliardi (al 31 ottobre 2018) mirate più efficienti e tecnologicamente intelligenti dall’affidabilità consolidata.
Borsa valori Borsa di New York (TTC) studiate per risparmio idrico. Toro offre
Sito Web www.thetorocompany.com un’ampia gamma di prodotti e servizi per
soddisfare le esigenze di questi clienti.
11IL SUCCESSO Orientati al servizio del cliente
La chiave del nostro successo è una in Irlanda del Nord (ospite degli Open
cultura fortemente e totalmente 2019), il Bethpage Black a New York
orientata al servizio del cliente. (ospite del PGA Championship 2019),
Rapporti che costituiscono la base il Pinehurst Resort, il Castello di
su cui si regge la nostra leadership Versailles in Francia, il Real Madrid
insieme a soluzioni e prodotti Club de Fútbol in Spagna, il Royal
innovativi e di qualità per rendere gli Melbourne Golf Club in Australia
ambienti esterni splendidi, produttivi (ospite della Presidents Cup 2019),
e sostenibili. il Walt Disney World® Resort e i
Siamo onorati che i nostri prodotti campionati di Wimbledon.
vengano utilizzati in siti ed eventi
importanti come il St Andrews Links Siamo orgogliosi di servire queste e
in Scozia, il Royal Portrush Golf Club molte altre località in tutto il mondo.PRINCIPALI SITI TORO® Toro® è riconosciuto come il nome più importante nella cura del
verde, con la gamma di prodotti più vasta e comprovata del settore.
2
3 4
1 5
6
1 Walt Disney World Resort, Campi sportivi, complesso dello stadio, 4 Villa Cordellina Lombardi a Montecchio Maggiore
alberghi e resort di The Walt Disney Company Villa storica
Orlando, FL, USA Vicenza, Italia
Palazzo di Versailles Foresta olimpica di Pechino
2 5
Aree circostanti e giardini del palazzo Ampio parco creato per le Olimpiadi del 2008
Versailles, Francia Pechino, Cina
3 Palazzo Reale 6 Kuala Lumpur City Center
Residenza ufficiale del Re di Spagna Sede di due edifici tra i più alti del mondo, le Petronas Twin Towers
Madrid, Spagna Kuala Lumpur, Malaysia 13L’ IMPEGNO COSTANTE
PER IL RISPARMIO IDRICO
Le limitazioni alla quantità e qualità dell’acqua sono due i nostri ecosistemi. Inoltre, fornisce risorse finanziarie e per
dei maggiori ostacoli che affrontiamo oggigiorno a livello prodotti a supporto di organizzazioni no-profit, consumatori
mondiale. e imprese, per aiutarli a realizzare i vantaggi ambientali ed
Toro comprende l’importanza dell’acqua nella creazione di aree economici dell’efficienza idrica.
verdi funzionali e zone ricreative, oltre che per la produzione di
colture alimentari e di altro genere. Tutti i componenti di un sistema di irrigazione (programmatore,
valvole, irrigatori..) funzionano insieme per garantire che le
Il suo impegno è costante, l’obiettivo unico: innovare con aree verdi ricevano il giusto apporto di acqua.
soluzioni di irrigazione leader di settore in grado di applicare
l’acqua in modo più efficiente su tappeti erbosi, aree verdi e I prodotti Toro WaterSmart possono essere applicati come
colture agricole. retrofit o aggiunti a qualsiasi impianto per offrire un uso più
Toro collabora costantemente con università, industrie e efficiente dell’acqua mantenendo, al tempo stesso, aree verdi
comunità per promuovere le conoscenze e la consapevolezza in ottima salute.
delle corrette strategie di irrigazione per migliorare e proteggere15
RESIDENZIALE
Abbiamo a cuore SCOPRI
IL CATALOGO
Il loro FUTURO
...e sappiamo bene cosa fare!
RISPARMIO garantito
di oltre il 30% DI ACQUA
fino a fino a fino a
fino a fino a fino a
6€ 5€ 2,50€ 98€
ogni 100 mq
59€
ogni 100 mq
236€
ogni 100 mq
per per per di prato di prato di prato
irrigatore irrigatore irrigatore
UGELLI IRRIGATORI UGELLI TEMPUS™ SENSORE PIOGGIA SENSORE UMIDITÀ
PRECISION SPRAY T5 RAPIDSET PRECISION ROTATING RAINSENSOR® PRECISION™
IRRIGAZIONETEMPUS™ : La centralina che puoi
programmare ovunque tu sia
SCOPRI
IL CATALOGO
17RESIDENZIALE
SOLEM
L’irrigazione professionale connessa
Applicazioni
RESIDENZIALE - CENTRI URBANI
IRRIGAZIONESCOPRI
IL CATALOGO
19RESIDENZIALE TAGLIARE L’ERBA NON È MAI STATO COSÌ SEMPLICE La grande novità Toro: la nuovissima e completa linea a batteria 60V sta già conquistando i giardini di tutto il mondo. La linea TORO RECYCLER è dotata di elettrico, Frizione del freno della lama e caratteristiche Smart che facilitano Trazione integrale. le operazioni di taglio. Scegliete tra le opzioni di trazione anteriore, posteriore e La scocca anteriore e la lama Atomic sono integrale. progettate per risollevare e ritagliare lo Con le funzionalità potenziate disponibili sfalcio fino a ottenere un pacciame fine che includono SMARTSTOW®, Sistema che promuove un prato sano e rigoglioso. di avanzamento AutoMatic, Avviamento
IL VANTAGGIO DI
TORO RECYCLER®
SCOPRI
IL CATALOGO
TECNOLOGIA DELLA LAMA CAMERA DI TAGLIO
L’erba viene tagliata e sollevata dalle lame ad alto In ogni tosaerba, il design unico della scocca è stato
sollevamento di Toro. Queste lame creano un potente ottimizzato, per assicurare i migliori risultati con
vortice che solleva l’erba in modo da ottenere un il sistema Recycler. Ogni prodotto è sottoposto a
taglio pulito e uniforme. I frammenti d’erba vengono test, per ottimizzare la circolazione e la funzionalità
poi sollevati in aria dalla lama per garantire che siano Recycler dello sfalcio dell’erba.
accuratamente sminuzzati.
DEFLETTORI/KICKERS ACCELERATORE
Posizionati strategicamente sotto la scocca, i Una volta sminuzzati completamente i frammenti
deflettori deviano i frammenti d’erba verso la d’erba, gli acceleratori creano una forza centrifuga
lama perché vengano sminuzzati ulteriormente. I che li sospinge a fondo nel prato. Questa caratteristica
frammenti d’erba sono tanto piccoli da diventare garantisce che i frammenti d’erba filtrino attraverso
un nutriente concime per il prato, senza lasciare le piantine d’erba per un risultato impeccabile
sgradevoli residui sul prato. senza residui. Alla fine, preziose sostanze nutritive e
l’umidità vengono restituite al prato.
MACCHINE 21RESIDENZIALE
TimeCutter® HD
MACCHINESCOPRI
IL CATALOGO
Il tosaerba TimeCutter® HD con raggio di sterzata pari a
zero fa molto di più che tagliare il prato alla perfezione
Il tosaerba TimeCutter® HD con raggio di un comfort superiore a farle da spalla.
sterzata pari a zero fa molto di più che Il sistema di sospensione MyRIDE®**
tagliare il prato alla perfezione. presenta una piattaforma dell’operatore
sospesa che ammortizza le irregolarità
È anche in grado di tagliare quasi a metà del terreno e vibrazioni, così potete
i tempi impiegati per il taglio*. ottenere una maggiore produttività senza
Ma quando sobbalzate su terreno sacrificare il comfort.
accidentato, la velocità è niente senza
23GRANDI SPAZI E VERDE PUBBLICO
PARCHI PUBBLICI: IDROMANIA Roma (RM) Piazza Venezia Roma (RM) Piazza circostante la chiesa romanica di Sibiola Sibiola (CA) Cagliari
Vittorio Roma (RM) Aree Verde Pubblico Torrino Sud (RM) Giardini Pubblici di Teulada Teulada (CA) Giardini Pubblici di Uta
Campania Piazza S. Giovanni Bosco Tuccolana (RM) Uta (CA) Giardini Pubblici di Villa Speciosa Villa Speciosa (CA)
Verde Pubblico di Caserta Caserta (CE) Villa Comunale di Lombardia Giardini Pubblici di Isili Isili (NU) Giardini Pubblici e Parco di
Napoli (NA) Parco Pubblico della Nuova Zona ad Edilizia Sistema Parchi Comune di Brescia (BS) Orto Botanico di Macomer Macomer (NU) Giardini Pubblici di Baressa Baressa
Economica e Popolare Secondigliano (NA) Parco Pubblico di S. Toscolano (BS) Parco Pubblico Crema (CR) Parco Pubblico Via (OR) Giardini Pubblici di Mogoro (OR) Oristano Giardini zona
Giovanni Teduccio (NA) Villa Comunale Torre del Greco (NA) Lorenteggio Milano (MI) Aiuole Pubbliche P.zza Matteotti Assago parcheggi dell’aeroporto “Costa Smeralda” Olbia (SS) Parco
Emilia Romagna (MI) Parco Urbano CC5 Bollate (MI) Aiuole Pubbliche Coop “Acqua Dream” Sorso (SS)
elenco referenze vecchia
Peep Altedo (BO) Aiuole spartitraffico Bologna (BO) Comparto Autosilo ANSPERT Milano (MI) Metropolitana Milano - Fermata Sicilia
broch
Congemi - Quartiere Dozza (BO) Giardini Margherita (BO) P.T. Romolo (MI) Milano Parco Pubblico Via Koch Milano (MI) Aiuole Bambinopoli - Via Caracciolo Catania (CT) Piazza Borsellino
CMP Via Zanardi (BO) P.T. Via Agucchi (BO) P.T. Via Larga (BO) Pubbliche Largo Piazzi Nerviano (MI) Aiuole Pubbliche P.zza Catania (CT) Piazza dei Martiri Catania (CT) Piazza Falcone
Università degli Studi di Bologna (BO) Parco Comprensorio della Chiesa di Cantone Nerviano (MI) Aiuole Pubbliche P.zza Catania (CT) Asilo Nido Comunale Ragusa (RG) Piazza Posta
“La Meridiana” Casalecchio di Reno (BO) Parco Casa Torre Vittoria Emanuele II Nerviano (MI) Aiuole Pubbliche P.zza N° 5 Ragusa (RG)
Castel S. Pietro (BO) Parco Scania Castel S. Pietro (BO) Parco Nova Milanese (MI) Parco Pubblico Via Labriola Rho (MI) Parco Stato del Vaticano
Pubblico Castelguelfo (BO) Aree Verdi Lirone Castelmaggiore Pubblico Via Marzabotto Rho (MI) Aree Verde Pubblico Voghera Giardini Stato dello Vaticano Roma (RM)
(BO) Giardini Pubblici (V.le Oberdan) Medicina (BO) Parco “Le (PV) Toscana
Mondine” Medicina (BO) Parco Barbarossa Medicina (BO) Parco Marche Aree Verdi Pubbliche Sportive Isolotto Firenze
Villa Fontana (ex Cima) Medicina (BO) PEEP Cicogna S. Lazzaro Aiuole spartitraffico Ancona (AN) Trentino Alto Adige
di Savena (BO) Parco II Agosto San Lazzaro di Savena (BO) Piemonte Lungolago e spiagge verdi - lago di Molveno Andalo (TN) Trento
Peep Cicogna San Lazzaro di Savena (BO) Depuratori Comune Aree Verde Pubblico Acqui Terme (AL) Giardini Scuola di “Giardini di Arco” Arco (TN) Aiuole spartitraffico Riva del Garda
di Bologna (BO) Parco Comunale (Via Gramsci) Migliarino (FE) Polizia Alessandria (AL) Giardini Stazione FFSS Alessandria (TN) Giardini Pubblici Riva del Garda (TN) Lungolago e spiagge
Parco Fluviale Castrocaro Terme (FC) Parco ex Arrigoni (aree (AL) Giardino Aeroporto Alessandria (AL) Aree Verde Pubblico verdi - lago di Garda Riva del Garda (TN) Parco Rione II Giugno
verdi) (FC) Forlì Diga di Ridragoli S. Sofia (FC) Peep Montale Casale Monferrato (AL) Aree Verde Pubblico Novi Ligure (AL) Riva del Garda (TN) Aiuole dei vari complessi direzionali della
Castelnuovo Rangone (MO) Parco Pubblico Fontanellato Aree Verde Pubblico Ovada (AL) Aree Verde Pubblico Tortona Provincia Autonoma di Trento (TN)
(PR) Parco Pubblico S. Polo di Torrile Parma P.T. Besenzone (AL) Giardini I.A.C.P. Novara (NO) Impianto Depurazione Acque Umbria
(PC) Parco Piave Massa Lombarda (RA) Parco Poree Massa Reflue - Consorzio Verbania (VB) Verbania Spartitraffici (VB) Orto Botanico di Gubbio (PG) Parcheggio Piazzale Europa
Lombarda (RA) Aree Verdi, Piazze Ravenna (RA) Aiuole Rep. San Marino Parco “AUSA” Montegiardino Lungolago Perugia (PG)
antistanti Teatro Romolo Valli (RE) Aree Verdi Monumenti Verbania (VB) Veneto
Caduti 7 Luglio (RE) Parco “Il Gelso” Reggio Emilia (RE) Parco Sardegna Prato della Valle Padova (PD) Orto Botanico di Padova (PD)
Aquatico AQUAFAN Riccione (RN) Parco Ferrari Rimini (RN) Parco centrale della città di Assemini (CA) Giardini del nuovo Parcheggio pubblico per auto Eraclea
Lazio Palazzo Regionale di Cagliari (CA) Giardini del porto di Cagliari Mare (VE) V.le Monti - Verde Pubbl. lungo Jesolo (VE) Lido
Aree Vedi quartiere Casal Palocco Roma (RM) Aree Verdi (CA) Giardini della nuova università di Cagliari (CA) Giardino del Venezia P.T. - Centro Meccanizzazione Postale Mestre (VE)
quartiere AXA Roma (RM) Aree verdi antistanti l’Aereoporto porto di Cagliari (CA) Parco dell’antica Villa Asquer (11 ettari) Ufficio Tecnico Comunale Via Verdi Mestre (VE) ULSS 12
Leonardo Da Vinci Roma (RM) Fori Imperiali Roma (RM) Fori Elmas (CA) Giardini Pubblici di Guspini Cagliari (CA) Parchi Veneziana Mestre (VE) Svincoli Autostradali Loc. Verona Sud
Romani Roma (RM) Giardini Presidenza della Repubblica zone residenziali Quartu S. Elena (CA) Giardini Pubblici di Verona (VR)
Roma (RM) Ospedale Gemelli Roma (RM) Parco Acquatico S.Antioco (CA) Giardini Pubblici di Sardara Sardara(CA) Parco
IRRIGAZIONESCOPRI
IL CATALOGO
Prato della Valle - Padova
L’irrigazione della PIAZZA
PIÙ GRANDE d’Europa è TORO
Uno dei parametri più importanti della qualità della vita è non presentano nessuna forma di impedimento sul terreno,
l’ammontare delle zone verdi nelle città: la bellezza della natura essendo completamente interrati consentono il pieno utilizzo del
contribuisce a creare un ambiente sereno, piacevole e riposante. verde durante il giorno. Operano di notte e non
recano alcun disturbo in quanto completamente
Per questa ragione, Toro propone sistemi di irrigazione che silenziosi.
25GESTIONE E CONTROLLO DEL VERDE
pubblico, residenziale e sportivo
IRRIGAZIONE27
GRANDI SPAZI E VERDE PUBBLICO
TORO PROLINE HD 60V
APRE IL FUTURO DELLA BATTERIA
ANCHE NEL PROFESSIONALE
MACCHINEA FIANCO
DEI PROFESSIONISTI
Dalle attività di giardinaggio intensive, alla operatori di ogni livello di
cura delle aree verdi, fino al taglio, Toro professionalità, durata per gestire lavori
è sempre al vostro fianco, con un’ampia impegnativi affidabilità per ridurre al
gamma di soluzioni per le attività che minimo i tempi di inattività e mantenere
dovete svolgere. produttivi gli operatori.
Il risultato è una linea di prodotti
che offre facilità di utilizzo per gli
29GRANDI SPAZI E VERDE PUBBLICO
ROBOCUT: Non ci sono limiti per Robocut!
il tosaerba telecomandato Grazie ai numerosi attrezzi di lavoro
affronta senza paura anche le vegetazioni
per i lavori più impegnativi, più selvagge arrampicandosi fino a una
pendenza di ben 55°.
nelle condizioni più gravose
MACCHINETEAM SPRAYERS:
le soluzioni per tutti i trattamenti del manto erboso
31GRANDI SPAZI E VERDE PUBBLICO
DEMETRA: ECOdiserbo Urban 2.0® e ECOdiserbo Urban 4.0®
la migliore soluzione ECOdiserbo Urban 4.0® permettono di
ridurre drasticamente l’immissione
ECOdiserbo Urban 2.0® e ECOdiserbo
Urban 4.0® utilizzano un prodotto
per il diserbo ecologico in ambiente urbano di sostanze
potenzialmente tossiche per l’uomo e
totalmente ecologico che migliora
anche notevolmente le condizioni di
l’ecosistema. lavoro del personale addetto, rendendo
possibile utilizzare questo sistema dove
Questi prodotti garantiscono risultati effettivamente richiesto, senza inutili
ottimali con bassi costi di gestione e sprechi.
annullano completamente i possibili effetti
negativi dei prodotti chimici normalmente
utilizzati.
MACCHINESCOPRI
IL CATALOGO
33CAMPI SPORTIVI
La squadra
DEI CAPITANI
Se ti occupi di campi da calcio professionali, tutto procede tappeti erbosi non ha confronti e molte delle idee di Toro si
sempre a ritmi molto serrati: il prossimo allenamento, la sono fatte strada fino a diventare soluzioni leader di settore.
prossima partita. L’orologio avanza inarrestabile e richiede Lavorare con attrezzature e sistemi di irrigazione Toro aiuta a
che i campi siano sempre risparmiare tempo e denaro. Le macchine e gli strumenti Toro
nelle migliori condizioni. Ogni mossa deve essere quella giusta. sono progettati per la massima durata e minime interruzioni,
È bello sapere di poter contare su una linea perfettamente supportate da un’assistenza
coordinata di attrezzatura ad alte prestazioni. dedicata di 24 ore.
Che si tratti di tosaerba, arieggiatori, irroratrici, irrigatori, Toro dedica tutto il suo impegno nel fornire supporto per
programmatori o persino software, Toro offre un sistema di mantenere i campi splendidi, sani e sicuri per il calcio
taglio e crescita perfettamente coordinato. professionale in tutto il mondo.
L’approccio a 360° dell’azienda per la manutenzione dei
MACCHINESIAMO NEL 95% DEGLI STADI DI SERIE A E B
CON MACCHINE E IRRIGAZIONE
ATALANTA Stadio “Atleti Azzurri d’Italia” SASSUOLO “Mapei Stadium” CROTONE Centro training
BOLOGNA Stadio “Renato Dall’Ara” - Centro training SPAL Stadio “Paolo Mazza” FOGGIA Pino Zaccheria
BRESCIA Mario Rigamonti TORINO Stadio “Olimpico Grande Torino” FROSINONE Stadio “Benito Stirpe”
CAGLIARI Stadio “Sardegna Arena” UDINESE Stadio Friuli/Dacia Arena - Centro training GENOA/SAMPDORIA Stadio “Luigi Ferraris”
FIORENTINA Stadio “Artemio Franchi PARMA “Ennio Tardini” HELLAS VERONA Marcantonio Bentegodi
INTER/MILAN Stadio “Giuseppe Meazza” ASCOLI Cino e Lillo Del Duca PADOVA Euganeo
MILAN Centro training CITTADELLA Pier Cesare Tombolato PALERMO Renzo Barbera
INTER Centro training COSENZA Gigi Marulla – San Vito PERUGIA Renato Curi
JUVENTUS Centro training CHIEVO VERONA/HELLAS VERONA Stadio “Marcantonio PESCARA Adriatico – Giovanni Cornacchia
LAZIO/ROMA Stadio “Olimpico” Bentegodi” - Centro training SALERNITANA Arechi
LAZIO Centro training CREMONESE Giovanni Zini SPEZIA Alberto Picco
LECCE Ettore Giardiniero – Via del Mare CROTONE Stadio “Ezio Scida” VENEZIA Pier Luigi Penzo
NAPOLI Stadio “San Paolo”
35CAMPI SPORTIVI
Il Dott. James R. Watson, Lo stadio Erzgebirgsstadion
L’uomo visionario responsabile della presso Aue
ricerca innovativa sulla gestione idrica e È situato in un’area storica, circondato
dei tappeti erbosi di Toro presso l’istituto dalle montagne in cui i minatori hanno
di ricerca di proprietà dell’azienda. scavato alla ricerca di minerali e argento
per centinaia di anni.
Il famoso tosaerba Minikahda Il Santiago Bernabéu,
del 1921. Montando cinque tosaerba sulla sede del Real Madrid C.F.,
parte anteriore di un trattore agricolo, Toro probabilmente il club calcistico più famoso
ha dato inizio al settore dell’attrezzatura al mondo. Il Real e Toro condividono un
motorizzata per tappeti erbosi. rapporto collaborativo di lunga data.UNA STORIA
DI SUCCESSI
Quando,nel 1919,John Samuel Clapper e i suoi colleghi montarono partner ideale per i centri sportivi leader al mondo, come la
apparati di taglio su un trattore per il Minikahda Club di Minneapolis, “Casa del golf” a St. Andrews o l’“All England Lawn Tennis and
non avrebbero potuto immaginare di creare un Croquet Club” a Wimbledon.
settore interamente nuovo. Oggi, questo settore ha
una tradizione di lunga durata come “attrezzatura Parlando di calcio, Toro ha un rapporto di lunga durata con club
per la manutenzione dei tappeti erbosi” ed è indissolubilmente calcistici di ottima reputazione in tutto il mondo e in ciascuna
legato al nome di Toro®. categoria di campionato, come il Real Madrid C.F. in Spagna o
l’FC Erzgebirge Aue in Germania. Tutti si affidano alle soluzioni
Ad oggi, Toro rimane la prima e unica azienda al mondo a leader di settore di Toro e all’ardente desiderio dell’azienda
offrire un sistema completo di prodotti per la manutenzione di progettare prodotti in grado di fare la differenza nel campo
dei tappeti erbosi che include tosaerba, rulli, rastrelli e impianti della tecnologia per la manutenzione dei tappeti erbosi.
di irrigazione. Questa filosofia di taglio e crescita fa di Toro il
37SCOPRI
IL CATALOGO
Irrigazione
CAMPI SPORTIVI
Nato dalla professionalità e competenza
di esperti dell’irrigazione, l’irrigatore
Mini-Grillo è la soluzione ideale per
applicazioni in ambito sportivo dove un
elemento rigido, può costituire ostacolo al
gioco.SCOPRI
IL CATALOGO
Gli Irrigatori Perrot serie Hydra trovano
la loro applicazione nei terreni sportivi
e grandi spazi, possono avere comando
elettrico od idraulico, velocità di rotazione
regolabile, uniformità di distribuzione
certificata dal CIT di Fresno, manutenzione
completamente accessibile dall’alto. 39CAMPI SPORTIVI
TORO, il PARTNER IDEALE
per i campi sportivi di fama mondiale
Fino ad oggi, Toro rimane la prima e unica società nel mondo ad sostenuta da rapporti consolidati con Club storici come il
offrire un sistema completo di prodotti per la manutenzione Real Madrid C.F. in Spagna o FC Erzgebirge Aue in Germania.
del manto erboso. La filosofia di Toro la rende il partner ideale Tutti fanno affidamento sulle soluzioni Toro, leader di settore
per i luoghi sportivi di fama mondiale, come la casa di golf a St per qualità di prodotto e la ricerca continua di innovazione,
Andrews o l’ All England Lawn Tennis e Croquet Club diWimbledon. elementi che fanno la differenza nella manutenzione di manti
Quando si tratta di calcio, Toro dimostra tutta la sua esperienza erbosi così prestigiosi.
MACCHINE41
CAMPI SPORTIVI
DENNIS: Il capolavoro dell’ingegneria britannica
I migliori macchinari Per oltre 90 anni la scelta dei migliori addetti
alla manutenzione dei campi sportivi e da
ad alta produttività, strutture di formazione
per il personale e per i clienti e i sistemi
al mondo per la manutenzione golf e dei migliori manutentori al mondo
è ricaduta sui prodotti DENNIS, i migliori
più innovativi di controllo della produzione
che, con dimostrate competenze tecniche,
del manto erboso macchinari al mondo per la manutenzione
del manto erboso.
garantiscono la qualità e il raggiungimento
degli standard di assistenza di più alto
livello. E’ questo che con Dennis è differente.
Qualità: un impegno, che ancora oggi
assicura che ogni pezzo di ogni singola Dennis ha compreso da lungo tempo che
macchina è progettato e costruito con l’assistenza e i servizi post-vendita devono
orgoglio nel Derbyshire, in Inghilterra. essere per i clienti tanto eccezionali quanto i
Continuiamo ad investire in strutture macchinari stessi, per ottenere le massime
all’avanguardia: ciò comprende la prestazioni e risultati di eccellente qualità.
progettazione e lo sviluppo di macchinari
MACCHINEFiniture perfette
Qualità superiore
SCOPRI
IL CATALOGO
Applicazioni
PROFESSIONALE - GOLF - SPORT 43GOLF
In italia più dell’80% dei CAMPI da GOLF
È IRRIGATO DA TORO
Nel Golf, Toro detiene una indiscussa leadership campo di golf richiede un sistema di irrigazione
mondiale e in Italia più dell’80% dei campi di golf ha altamente sofisticato in grado di controllare i singoli
scelto la tecnologia Toro per la propria irrigazione. irrigatori, di essere modificato a seconda di
Prato Verde ha una grande competenza in questo alcuni parametri come la diversa tipologia della
settore, un intero staff viene dedicato solo a pianta erbacea coinvolta, natura e compattezza del
questa attività. La qualità del manto erboso in un terreno, nonché la sua inclinazione ed esposizione.
IRRIGAZIONEGOLF CLUB BOGOGNO Novara GOLF CLUB CA’ AMATA Treviso PEVERO GOLF CLUB Sassari
GOLF CLUB MARGARA Alessandria GOLF CLUB CA’ DEGLI ULIVI Verona LA PINETINA GOLF CLUB Como
GOLF CLUB MONTICELLO Como GOLF CA’ DELLA NAVE Venezia UNA POGGIO DEI MEDICI GOLF CLUB Firenze
ROYAL PARK GOLF & COUNTRY CLUB I ROVERI Torino GOLF CLUB CARIMATE Como PRA’ DELLE TORRI GOLF CAORLE Venezia
CIRCOLO GOLF TORINO - LA MANDRIA Torino GOLF CLUB CASTEL D’AVIANO Pordenone GOLF CLUB PUNTA ALA Grosseto
VERDURA GOLF CLUB Agrigento CASTELGANDOLFO GOLF CLUB Roma CIRCOLO GOLF E TENNIS RAPALLO Genova
VOLTURNO GOLF Caserta GOLF & COUNTRY CLUB LE ROBINIE GOLF CLUB & RESORT Varese
ARZAGA GOLF CLUB Brescia CASTELLO DI SPESSA Gorizia CIRCOLO DEL GOLF DI ROMA - ACQUASANTA Roma
ASOLO GOLF CLUB Treviso GOLF CLUB CAVAGLIÀ Biella GOLF CLUB LE ROVEDINE Milano
GOLF CLUB BERGAMO L’ALBENZA Bergamo GOLF CLUB CHERASCO Cuneo GOLF SALSOMAGGIORE Parma
GOLF CLUB CASTEL CONTURBIA Novara CHIA SPORTING CLUB Cagliari SAN DOMENICO GOLF Brindisi
GOLF CLUB CASTELLO TOLCINASCO Milano GOLF CLUB COLLI BERICI Vicenza CIRCOLO GOLF DEGLI ULIVI SANREMO Imperia
ADRIATIC GOLF CLUB CERVIA Ravenna CONERO GOLF CLUB Ancona TERRE DEI CONSOLI GOLF CLUB SSD A RL Viterbo
GOLF COLLINE DEL GAVI Alessandria COSMOPOLITAN GOLF & COUNTRY CLUB Pisa GOLF CLUB UDINE Udine
FRANCIACORTA GOLF CLUB Brescia GOLF DEL DUCATO Parma VALTELLINA GOLF CLUB Sondrio
GOLF CLUB I GIRASOLI Torino GOLF FEUDO DI ASTI Asti GOLF CLUB VARESE Varese
MARCO SIMONE GOLF & COUNTRY CLUB Roma FIORANELLO GOLF CLUB Roma CIRCOLO GOLF VENEZIA Venezia
GOLF CLUB MILANO Milano CIRCOLO GOLF UGOLINO FIRENZE Firenze GOLF CLUB VERONA Verona
GOLF DELLA MONTECCHIA Padova GOLF CLUB FIUGGI 1928 Frosinone GOLF CLUB VILLA CONDULMER Treviso
OLGIATA GOLF CLUB Roma GOLF CLUB LE FONTI Bologna CIRCOLO GOLF VILLA D’ESTE Como
GOLF CLUB PADOVA Padova FORTE DEI MARMI GOLF CLUB Lucca GOLF CLUB ALPINO DI STRESA Verbania
GOLF CLUB PARCO DE’ MEDICI Roma GOLF CLUB FRASSANELLE Padova GOLF CLUB BELLOSGUARDO VINCI Firenze
ACAYA GOLF CLUB Lecce GOLF CLUB LE FRONDE Torino ANTICO BORGO CAMUZZAGO GOLF CLUB Milano
ALBARELLA GOLF CLUB Rovigo GOLF CLUB GRADO Udine CASALUNGA GOLF CLUB Bologna
GOLF CLUB AMBROSIANO Milano GOLF DES ILES BORROMEES Novara TENUTA CASTELLO GOLF CLUB CERRIONE Biella
ANTOGNOLLAGOLF Perugia IS ARENAS GOLF & COUNTRY CLUB Oristano GOLF LA COLOMBERA Brescia
GOLF CLUB ARCO DI COSTANTINO Roma GOLF CLUB JESOLO Venezia ASSOCIAZIONE GOLF CORTINA Belluno
ARGENTA GOLF CLUB Ferrara ROYAL GOLF LA BAGNAIA Siena GOLF CLUB TERME DI GALZIGNANO Padova
ASIAGO GOLF CLUB Vicenza GOLF DEI LAGHI Varese GOLF CLUB PONTE DI LEGNO Brescia
BARIALTO GOLF CLUB Bari GOLF CLUB LIGNANO Udine GOLF CLUB PUNTALDIA Nuoro
BARLASSINA COUNTRY CLUB Milano MOLINETTO COUNTRY CLUB Milano GOLF CLUB PUSTERTAL Bolzano
GOLF CLUB BIELLA “LE BETULLE “ Biela GOLF NAZIONALE Viterbo GOLF TORRENOVA Macerata
CIRCOLO GOLF BOGLIACO Brescia PARCO DI ROMA GOLF & COUNTRY CLUB Roma
GOLF BRIANZA COUNTRY CLUB Milano GOLF & COUNTRY CLUB LE PAVONIERE Prato
45GOLF
+
L’INNOVAZIONE è la chiave
del successo di TORO
Con oltre 1500 brevetti relativi ad attrezzature per la
manutenzione del tappeto erboso, l’innovazione è la chiave del
successo di Toro.
Il continuo investimento in ricerca e sviluppo e nelle nuove
tecnologie fa di Toro® la scelta preferita.
IRRIGAZIONESCOPRI
IL CATALOGO
Tosaerba
Green e Tee
Fairway
Rough
Rifinitura
Macchine da bunkers
Rulli da Green
Arieggiatori
Carotatrici
Spazzole e soffiatori
Irroratrici
47MACCHINE
SERIE GREENSMASTER® NUOVO
senza
Greensmaster®
impianto
TriFlex™
idraulico e
grazie ai loro componenti interamente
elettrici offrono un risparmio di carburante
TRIFLEX™ con batteria agli ioni di
Progettato in risposta alle esigenze dei
litio stimato del 22%.
Trazione interamente elettrica, clienti, le nuove Greensmaster® TriFlex™
di Toro senza impianto idraulico riducono
Per di più, il taglio risulta uniforme dal
primo all’ultimo green, dato che non
sterzaggio, comando cilindri e il rumore del 50% offrendo la soluzione
ideale per un taglio silenzioso e pulito.
dipende più dalle temperature variabili
dell’olio. Greensmaster® TriFlex™: i
sollevamento – Nessun fluido Greensmaster® TriFlex™, inoltre,
tosaerba per green Toro con operatore a
bordo che dettano il nuovo standard per la
idraulico di bordo. soddisfano i requisiti dei green più esigenti: tosatura dei green.
49VEICOLI POLIFUNZIONALI
È una sfida continua. Dovete portare
a termine molteplici lavori in tempi
rapidi e senza errori, ottimizzare le
risorse del vostro club senza sforare
il budget.
Il nuovo Outcross 9060 di Toro, una
macchina da lavoro multifunzione e
delicata sul tappeto erboso, combina
una funzionalità specifica, per tutte
le stagioni, con un funzionamento
intuitivo, praticamente per tutti gli
operatori del vostro staff, e una
versatilità senza precedenti, per
offrire risultati stupefacenti.
Le quattro ruote sterzanti con
bilanciamento del peso e la potenza
di 4 ruote motrici sempre inserite
possono portare a termine qualsiasi
lavoro senza danneggiare i tappeti
erbosi più delicati.
Toro® Outcross™ 9060
MACCHINEVeicoli polifunzionali Workman GTX vanta una combinazione senza paragoni di
comfort di guida, flessibilità e controllo, con tutta la potenza
WORKMAN® GTX e MDX e la versatilità di cui il vostro personale ha bisogno per
portare a termine il lavoro in modo efficiente. In questo
modo, il semplice lavoro diventa un lavoro più intelligente.
Workman® GTX Workman® MDX
51VEICOLI POLIFUNZIONALI
Workman HDX
MACCHINEIrroratrice Multi Pro
53I GRANDI PARTNER PER LA PREPARAZIONE, COLTIVAZIONE E MANUTENZIONE
55
VENTRAC: Affronta con un’unica macchina tutte le
diverse esigenze di ogni stagione.
Tutta potenza Ventrac 4500Z grazie ai numerosi moduli
e versatilità di lavoro disponibili, è il tuo riferimento per
tutto l’anno, con risultati che superano le
tue aspettative.CLASSEN: La linea PRO di Classen offre cinque
prodotti: due arieggiatori, una seminatrice,
aumentare i profitti. I design comprovati
della linea PRO includono importanti
Tante funzionalità un taglia-zolle e un rastrello per tappeti
erbosi: un concentrato di funzionalità
extra, come trasmissioni idrostatiche,
impugnature antivibranti e servosterzo.
per la migliore produttività per il miglioramento della produttività,
indispensabile per aiutare i paesaggisti
a completare rapidamente più progetti e
57REDEXIM: Transeminatrici, Top-Dressing, Scarificatori, Spazzatrici
Da oltre 40 anni Da oltre 40 anni Redexim è all’avanguardia
nella ricerca e sviluppo nel settore della
mercato l’iconico aeratore Verti-Drain®,
rivoluzionando l’approccio alla cura
all’avanguardia manutenzione professionale dei tappeti
erbosi.
professionale dell’erba.
nella ricerca e sviluppo Vantiamo una consolidata esperienza nella
La costante attività di ricerca e sviluppo
ha visto Redexim impegnata nel portare
fornitura di attrezzature professionali ai innovazione nel settore. Redexim è
principali impianti sportivi di tutto il mondo, orgogliosa di commercializzare una gamma
dai campi di Coppa del Mondo e dagli stadi completa di macchine complementari, tra
olimpici ai campi da golf da campionato. cui Transeminatrici, macchine per Top-
Le macchine Redexim svolgono un ruolo Dressing, Scarificatori e Spazzatrici oltre
vitale nella manutenzione di queste al già citato Verti-Drain®.
strutture. Redexim ha introdotto sulApplicazioni PROFESSIONALE - GOLF - SPORT 59
SCOPRI
IL CATALOGO
NATURALE
Aerazione
Trasemina
Top-Dressing
Scarifica Sfalcio
Pulizia e raccolta
Spazzolatura
Rigenerazionea61
SCOPRI
IL CATALOGO
NATURALE
Livellatrici
Seminatrici
Traseminatrici
Rigenerazione
Interrasassi
Preparazione del terreno
Pulizia e raccoltaSCOPRI
IL CATALOGO
SINTETICO
Spazzolatura
Decompattazione
Pulizia
Rigenerazione
Testing
Riempimento
63SISIS: Il capolavoro dell’ingegneria britannica
I migliori macchinari Per oltre 80 anni la scelta dei migliori
addetti alla manutenzione dei campi
per il personale e per i clienti e i sistemi
più innovativi di controllo della produzione
al mondo per la manutenzione sportivi e da golf e dei migliori
giardinieri al mondo è ricaduta sui prodotti
che, con dimostrate competenze tecniche,
garantiscono la qualità e il raggiungimento
del manto erboso Sisis, i migliori macchinari al mondo per la
manutenzione del
degli standard di assistenza di più alto
livello.
manto erboso. E’ questo che con Sisis è differente.
Il motivo per cui ancor più persone hanno
fiducia nei prodotti Sisis è che anche noi, La società Sisis ha compreso da lungo
come i nostri utenti, ci siamo sempre tempo che l’assistenza e i servizi post-
rifiutati di scendere a compromessi con vendita devono essere per i clienti tanto
la qualità. Continuiamo ad investire in eccezionali quanto i macchinari stessi, per
strutture all’avanguardia: ciò comprende ottenere le massime prestazioni e risultati
la progettazione e lo sviluppo di macchinari di eccellente qualità.
ad alta produttività, strutture di formazioneSCOPRI
IL CATALOGO
NATURALE &
SINTETICO
Arieggiatrici
Scarificatrici
Spazzolatrici
Carotatrici
Applicazioni
PROFESSIONALE - GOLF - SPORT 65MAREDO: Macchine in grado di migliorare la qualità
del vostro tappeto erboso e di ridurne lo stress.
Innovatori della manutenzione MAREDO: “Innovatori della manutenzione 230 Core ad esempio è il nuovo modo per
del tappeto erboso del tappeto erboso”, in quanto crediamo che
siamo appena all’inizio di un programma
eseguire la sfeltratura del vostro tappeto
erboso.
più sostenibile per la manutenzione del A differenza della lama della sfeltratura, i
tappeto erboso e che abbiamo bisogno di nostri denti rimuovono il feltro effettuando
macchinari per la manutenzione che siano un taglio pulito e ordinato. L’erba non viene
più innovativi. lacerata. Il tappeto erboso non subisce
stress o patologie.
Macchine in grado di curare la
manutenzione del tappeto erboso in modo Fa parte della mission di Maredo sviluppare
più veloce e pulito con meno danni e meno ancora di più questo tipo di macchinari
consumo energetico. La defeltratrice GT sostenibili.SCOPRI
IL CATALOGO
Applicazioni
PROFESSIONALE - GOLF - SPORT 67SCOPRI
IL CATALOGO
TRILO: Le macchine TRILO® sono conosciute per la loro
eccellente qualità e versatilità.
innovazione e sostenibilità TRILO®, il marchio leader e il più grande loro lavoro in diverse condizioni climatiche.
per la cura del verde orgoglio della società madre Vanmac BV,
fornisce soluzioni per lavori quotidiani
Pioggia o rugiada non sono un problema e
continueranno a operare in ogni situazione.
che richiedono molto tempo, come la Tutte le nostre spazzatrici e raccoglitori
falciatura, la raccolta di erba, fogliame hanno potenti giranti con grande potenza
e detriti e la loro rimozione dal posto di di aspirazione.
lavoro.
Questo significa che puoi regolare l’altezza
Le macchine TRILO® sono conosciute per della spazzola per prevenire danni
la loro eccellente qualità e versatilità. Puoi superflui all’erba.
scegliere un grande numero di opzioni, in Una macchina TRILO® si ripaga da sola
modo da rendere le macchine adatte a ogni lavorando in modo più efficiente e veloce,
tipo di compito, così da poter essere usate ma anche grazie alla sua sostenibilità, alta
durante tutto l’anno per una vasta gamma qualità e facilità di manutenzione
di attività. Le macchine TRILO® svolgono ilSCOPRI
IL CATALOGO
NATURALE
Spazzatrici
scarificatrici
Soffiatori
Aspiratori compatti
Applicazioni
PROFESSIONALE - GOLF - SPORT 69SCOPRI IL CATALOGO
DITCH WITCH, Catenarie, interratori vibranti, minipale multifunzione,
spingitubo, strumenti elettronici, perforatrici orizzontali teleguidate
UNDERGROUND AUTHORITY
Charles Machine Works dal 1940 progetta, Ditch-Witch hanno caratteristiche tecniche
costruisce e distribuisce la linea più e produttività tali da rendere la posa in No-
completa di trenchers, interratori Dig una valida alternativa allo scavo a cielo
vibranti, minipale multifunzione; dalle aperto.
unità compatte con operatore a terra alle Oltre allo stabilimento principale in Perry,
grandi unità, le macchine DITCH-WITCH The Charles Machine Works si avvale di
vengono impiegati per interrare servizi una rete distributiva internazionale che
tra cui gas, acqua e fognature; cavi per contribuisce al successo di Ditch-Witch nel
elettricità, telefonia, Tv e scavi per impianti mondo.
di irrigazione.
Ditch Witch è leader mondiale anche per la PratoVerde dal 1990 con orgoglio
perforazione orizzontale direzionata. distribuisce tutta la linea di The Charles
Dalle trivelle, agli spingitubo, ai perforatori Machines Work ed aziende collegate.
pneumatici, ai directional drilling, i prodotti
71ToroPratoverde Pratoverdetoro
Pratoverdetoro pratoverdesrl
PratoVerde Srl
Via San Pelagio, 2, 35020 Due Carrare, PD, Italia - Tel. +39 049 9128128 - Fax. +39 049 9128129
info@pratoverde.it - www.pratoverde.it
ToroPratoverde Pratoverdetoro Pratoverdetoro pratoverdesrl
Membro di: Sostenitore di:Puoi anche leggere
