LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA CAMERUN - IL TUO VIAGGIO "Image:Lo gotipo"
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
«Image:Lo
gotipo»
IL TUO VIAGGIO
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E
L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA
CAMERUN
IL TUO VIAGGIO
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON
I PIGMEI BAKA
CAMERUN
Foreste tropicali dal caldo opprimente e boriosi sultani, parchi faunistici e pollo alla
griglia: il Camerun è tra i paesi africani più variegati dal punto di vista naturale e
culturale. Ex colonia francese e britannica, ospita oltre 130 gruppi etnici che parlano
decine di lingue differenti, mentre islam e cristianesimo, le due religioni principali,
convivono con una serie di tradizionali culti animisti.
250 dialetti non possono che conferire al paese un'identità culturale molto marcata.
Queste numerose etnie si sono riappropriate del folclore culturale, mantenendo le
tecniche originali dell'artigianato del Camerun, modellando la propria storia. Non esiste
una maschera senza una cerimonia e viceversa! Se i Douala preferiscono ricoprirle di
perle, i popoli del nord-ovest le rivestono di pelle di animali…
In tutto il paese il capo tradizionale occupa ancora un ruolo primordiale nella vita delle
etnie. Egli è garante dell'autorità, maestro religioso e spirituale. Si trovano, ancora oggi,
un certo numero di territori posti sotto l'autorità di capi tradizionali, chiamati
"chefferie", situati soprattutto nella regione occidentale, intorno a Bamenda e
Foumban. E’ questa la regione che forse presenta gli aspetti storici e culturali più
interessanti del paese, dove tra attività frenetiche e grandi coltivazioni (caffè, banane,
cacao…) e grandi mercati (Bafoussam e Foumbot) si trovano decadenti e affascinanti
Chefferie
Meravigliosa vegetazione tropicale, tante piante spontanee di caffè e banane, cascate,
fiumi e oceano… è qui che è stato girato il film “Greystoke, la leggenda di Tarzan” con
Christopher Lambert!
Avremo la possibilità a fine tour di poter vivere un’esperienza in mezzo alla foresta alla
ricerca dei Pigmei Baka così da poter condividere molti aspetti della loro vita
tradizionale, come la raccolta del cibo, la caccia, la pesca, la musica, le cerimonie rituali
e le danze notturne degli spiriti della foresta.
Considerando la destinazione è necessario armarsi di una buona pazienza e flessibilità,
vivendo ogni momento come un’occasione per conoscere il Paese e approfittare di
un’esperienza. Questo è un viaggio per chi è interessato ai paesaggi naturalistici, agli
aspetti storici e all’incontro con popolazioni e con le loro tradizioni e i loro riti, per chi è
ancora alla ricerca di un’Africa vera, un viaggio ricco di contrasti. La motivazione
culturale e la coscienza della necessità di adattarsi sono sufficienti a superare eventuali
piccole difficoltà, imprevisti, piccoli cambi di programma, strutture alberghiere non
sempre moderne o curate.
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 3
IL TUO VIAGGIO
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E
L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA
• 1° giorno (sabato)
Italia - Douala
• 2° giorno (domenica)
Douala, visita della città e partenza per Limbé
• 3° giorno (lunedì)
Limbé, la spiaggia nera - le Cascate di Ekom e la capitale della Provincia dell'Ovest,
Bafoussam
• 4° giorno (martedì)
Bafaussam ed i mercati di Foumbot - visita di Faumban - Koutaba
• 5° giorno (mercoledì)
Koutaba e il villaggio di Didango, la Chefferie Banjoun - Bafoussam
• 6° giorno (giovedì)
Bafoussam e le Chefferie di Batouffam, arrivo a Yaoundè
• 7° giorno (venerdì)
Yaoundè, partenza per Somolomo
• 8° giorno (sabato)
Inizio della spedizione verso il villaggio di Ajenè
• 9° giorno (domenica)
Rientro a Somolomo e proseguimento verso Yaoundè
• 10° e 11° giorno (lunedì - martedì)
Da Youndè a Kribi
• 12° giorno (mercoledì)
Kribi, percorso di rientro a Douala e partenza con volo serale di rientro in Italia
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 4
• 13° giorno (giovedì)
Italia
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 5
1° giorno (sabato) Italia - Douala Partenza con volo di linea per Douala via scalo internazionale, dove l’arrivo è previsto in serata. Trasferimento e sistemazione in hotel. Pasti liberi e pernottamento (Sawa). Pernottamento (Hotel Sawa ) Affacciato sul mare, nel cuore della storica area di Bonanjo, il Sawa Hotel è immerso nella natura nonostante disti solo 10 minuti dall'aeroporto internazionale di Akwa. La modesta struttura dispone di più di 200 camere dotate dei comfort necessari e di un ristorante. Indirizzo: 488 Rue de Verdun, Douala, Camerun Tel. +237 33421470/33430199 www.hotelsawa.com 2° giorno (domenica) Douala, visita della città e partenza per Limbé (80 km - 2 ore) Prima colazione. Douala è tra le città più belle in Africa ed è la capitale del Cameroun, e la capitale commerciale del paese. Il Cameroun grazie alla sua diversità culturale e geografica, è conosciuta come “l'Africa in miniatura ". Visita della città con la cattedrale, il porto e il centro dell’artigianato locale. Trasferimento a Limbé sull’Oceano, nota per la sua particolarissima spiaggia nera (80 km – 2 ore circa). Ancora ben evidenti i segni lasciati dalla recente colata lavica del Mt. Cameroun che nel 2000 ha minacciato la cittadina arrivando fino a pochi metri dal mare. Pranzo in ristorante, cena e pernottamento in hotel a Limbé (Seme New Beach o similare) Pernottamento (Hotel Seme Beach ) L’hotel dispone di 115 camere dotate di televisione, telefono e aria condizionata. Possiede inoltre 4 sale conferenze, un ristorante interno e un ristorante panoramico con vista sul mare. Sono presenti anche strutture per il tempo libero: campo da tennis, da basket, da beach volley, da pallamano, da badminton e bocce. LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 6
Indirizzo: Mile 11 Route D Idenau – Limbe, Cameroun
Tel: +237 77934546 / 77934550
www.semebeach.business.site
3° giorno (lunedì)
Limbé, la spiaggia nera - le Cascate di Ekom e la capitale della Provincia dell'Ovest,
Bafoussam (279 km - circa 4 ore)
Comincia il viaggio verso le grandi chefferie medievali del Cameroun occidentale, vere
e proprie città-stato con tradizioni e lingue profondamente diverse tra loro. Sono il
retaggio di antiche forme di governo di tipo feudale che caratterizzavano questo
Paese prima della colonizzazione. Tuttora il Cameroun è suddiviso in centinaia di
chefferie che rappresentano il governo centrale ma mantengono il potere del diritto
civile “consuetudinario” (droit coutumier ovvero “gestione” di matrimoni e divorzi e
della spartizione della terra). Architetture esuberanti e consuetudini radicate
trasportano il viaggiatore fuori dal tempo. Lungo il tragitto visiteremo le cascate di
Ekom, alte più di 80 m, formate dal fiume Nkam. Il fiume attraversa le catene
vulcaniche del Manengouba e del Nlonako a ovest del Camerun, all'interno della foresta
equatoriale. Si può scendere per il “viscido” sentiero e ammirarle dal basso, oppure si
può optare per il facile sentiero e fiancheggiarle fino al salto d’acqua.
Giungiamo a Bafoussam, terza città del Paese, che si trova al centro della zona di
produzione del caffè arabica, la principale coltura agricola d’esportazione. Situata a
quota 1450 m. s.l.m. è la capitale della Provincia dell’Ovest e dei Bamilekè.
Pensione completa e pernottamento in hotel (Hotel Zingana o similare).
Pernottamento (Hotel Zingana )
Situato a Bafoussam, l'Hotel Zingana è di recente costruzione e offre un giardino, una
terrazza e la connessione Wi-Fi gratuita. Le camere sono ampie e moderne, dotate di
ogni comfort.
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 7
Tamdja, entrée stade BP 101, Bafoussam http://www.hotelzingana.com/ 4° giorno (martedì) Bafaussam ed i mercati di Foumbot - visita di Faumban - Koutaba Prima colazione in hotel e partenza per raggiungere Foumbot durante il giorno di mercato, in questo caso il mercato della frutta e del bestiame! Trascorriamo il tempo necessario al mercato e dopo pranzo proseguiamo il nostro viaggio in direzione di Faumban, la capitale del regno Bamoun, una delle tre popolazioni principali dell’altopiano occidentale. Fondata all’inizio del XV secolo da Nchare Yen è una delle più vecchie città del Paese e la sua ubicazione fu scelta per motivi difensivi strategici. Tra la leggenda del “Ragno creatore” e le società segrete, i fratricidi e le glorie di un popolo dalla cultura unica, le case hanno il colore rosso della terra e offrono un bel colpo d’occhio. Interessanti le visite al Palazzo del Sultano, al museo e alla bella via degli artigiani, specializzati soprattutto nella lavorazione del bronzo e del legno. Statue, feticci e oggetti di ogni tipo traboccano dalle botteghe. Al termine delle visite, si parte alla volta di Koutaba, a circa 12 chilometri da Foumban per il pernottamento. Pernottamento (Hotel Paradise Palace ) Situato a soli 10 km da Foumban, l'hotel Paradise Palace offre sistemazioni in camere semplici ma spaziose e confortevoli. La proprietà è ben tenuta e ben inserita in un bel giardino. LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 8
Telefono: +237) 677-804-500
http://www.cameroun-plus.com
5° giorno (mercoledì)
Koutaba e il villaggio di Didango, la Chefferie Banjoun - Bafoussam
Dopo la colazione, partiamo alla scoperta de le Chefferie Peul di Didango, la terra dei
Bororo, popolo inizialmente nomade che nel corso degli anni ha deciso di stanziarsi in
questa zona. Proseguiamo il percorso verso Bafoussam, prevedendo una fermata a
Bandjoun per visitare la bellissima Chefferie di Bandjoun, che fu fondata nel 1650 ed è
la più grande del Cameroun. Le case dei notabili circondano la casa del capo con tetti
di paglia alti fino a 20 metri; colonne intarsiate, granai giganteschi e altre piccole
costruzioni completano l’antica urbanistica. Interessante anche il piccolo museo che
racconta la lunga e travagliata storia dei sovrani Bamilekè. Visita del museo e,
possibilmente, udienza col sultano.
Cena e pernottamento in hotel
Pernottamento (Hotel Zingana )
6° giorno (giovedì)
Bafoussam e le Chefferie di Batouffam, arrivo a Yaoundè (300 km - 5 ore circa)
Dopo la colazione partenza in direzione della Chefferie di Batouffam, una Chefferie
composta da un gruppo etnico di nome Bamilèkè. Il nome indicherebbe una
deformazione dell'espressione regionale “ba liku” o “mbale-keo”, che nella lingua dei
Bali significa “le genti che stanno in basso”.
Faremo visita ad un piccolo museo, orari di apertura permettendo.
Al termine delle visite, riprendiamo il mezzo in direzione di Yaoundè.
Cena e pernottamento in hotel.
Pernottamento (Hotel Sawa )
7° giorno (venerdì)
Yaoundè, partenza per Somolomo (230 km - 4 ore circa)
Dopo la prima colazione, partenza per Somolomo con veicolo 4x4. Il tempo di
percorrenza è di circa 4 ore e 30 minuti. Il percorso negli ultimi sessanta chilometri
offre un notevole cambio di scenario, si attraversa infatti un’area di terra rossa, spesso
allagata e fangosa, che conduce nel cuore della foresta. Arrivo in guest house (molto
semplice) e sistemazione.
8° giorno (sabato)
Inizio della spedizione verso il villaggio di Ajenè
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 9
Dopo la colazione, partenza per raggiungere il villaggio di Ajenè. Al termine del disbrigo delle formalità burocratiche per l’entrata nel parco, con le guide ed i ranger attraversiamo il fiume Dja con un traghetto a remi. Ci attende una camminata di circa mezz’ora lungo un sentiero che ci permette di intravedere le prime tracce dei pigmei: le loro capanne tipiche fatte di foglie chiamate Enkulù, le prime piantagioni di cacao. Superata questa terra di mezzo, ci si addentra nella foresta dove improvvisamente esplode la vegetazione. Raggiungiamo dopo circa un’ora e mezza il villaggio dove vivono i pigmei Baka. Dopo aver onorato il capo villaggio, passeremo con loro il resto della giornata vivendo e partecipando alla vita quotidiana di questa popolazione. Pranzo al sacco, cena attorno al fuoco e pernottamento in tenda. 9° giorno (domenica) Rientro a Somolomo e proseguimento verso Yaoundè In mattinata rientriamo a Somolomo per poi raggiungere via terra Yaoundè. Prevediamo un semplice pranzo durante il tragitto. L’arrivo a Yaoundè è previsto nel pomeriggio. Cena e pernottamento in hotel. Pernottamento (Hotel Sawa ) 10° e 11° giorno (lunedì - martedì) Da Youndè a Kribi (280 km - circa 4 ore e mezza) Dopo la prima colazione partenza in direzione della località balneare del paese per eccellenza: Kribi, un importante porto alle foce del fiume Kienke, a circa due ore da Douala. Giornate a disposizione per relax a Kribi. Le sue spiagge di sabbia bianca, fiancheggiate da palme da cocco, sapranno rinfrancarci dopo un viaggio stancante e soprattutto, si potrà pranzare in ristoranti di pesce molto caratteristici. La mattina del secondo giorno sarà possibile prevedere una gita facoltativa sul fiume Lobè in canoa con a seguire l’incontro con i pigmei Banghyeli. L’attività consigliata darà la possibilità di ammirare un panorama unico: le cascate Lomè sono le uniche al mondo a cadere direttamente nel mare! Pensione completa, pernottamento in hotel. Pernottamento (Ilomba hotel ) L'hotel Ilombe, una struttura semplice ma curata, situata nelle vicinanze delle cascate Lobé, nella località di Kribi, dispone di camere confortevoli, un ristorante, una terrazza, una piscina e un bar sulla spiaggia. LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 10
Indirizzo: BP 305, Kribi, Camerun
Tel. +237 6 99 91 29 23
12° giorno (mercoledì)
Kribi, percorso di rientro a Douala e partenza con volo serale di rientro in Italia (180
km - circa due ore)
Prima colazione in hotel. In tempo utile rientro a Douala e trasferimento in aeroporto
per le operazioni d’imbarco sul volo di rientro in Italia. Pasti liberi. Pernottamento a
bordo.
13° giorno (giovedì)
Italia
Arrivo in Italia.
Per ragioni tecnico-operative l'itinerario potrà essere invertito o modificato dalla guida
e/o accompagnatore sul posto se ritenuto necessario e nell’interesse del gruppo
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 11PRIMA DELLA PARTENZA BENE A SAPERSI VOLI I Voli di linea scelti per questo itinerario sono operati da BRUSSELS AIRLINES, la compagnia di bandiera belga. Segnaliamo che sono possibili eventuali cambiamenti di orari e aeromobili non dipendenti dalla nostra volontà e che potrebbero determinare modifiche all’itinerario di viaggio. Segnaliamo anche che, per motivi operativi e di disponibilità, potrebbe essere necessario utilizzare un’altra compagnia aerea, garantendo sempre voli di linea IATA. Non ci sono voli diretti in partenza dall'Italia per questo itinerario; per il viaggio di andata si parte dall'Italia e si arriva a destinazione nello stesso giorno mentre al ritorno è schedulato il volo notturno che ci fa arrivare a casa il giorno dopo. I voli di linea dall'Italia verso Bruxelles partono dai principali aeroporti italiani. A seconda del traffico di passeggeri possiamo avere 3/4 voli al giorno da Milano e da Roma mentre uno solo, ad esempio, da Bologna o Venezia. Non sono operati giornalmente, abbiamo infatti minor numero di frequenze alla domenica e da alcuni aeroporti anche in settimana. Questi voli internazionali possono durare 1 ora e 30' / 2 ore. Sono operati con Airbus A319, destinati soprattutto al corto e medio raggio con una capacità di trasporto di 141 persone. La cabina è divisa in due classi: business ed economy. La disposizione dei posti è di file a 2 nella Business Class e a 3 nella Economy. Trattandosi di voli di breve durata non vengono serviti pasti ma c'è la possibilità di acquistare snack, panini, ecc…proposti nel menù di bordo. Per chi viaggia in business è invece previsto uno spuntino veloce. Il volo da Bruxelles a Douala è operato con Airbus A330-200, dura 6 ore e 50 minuti e può portare 264 passeggeri. La cabina è suddivisa in due classi: Business ed Economy. I posti di business sono 22; sono lussuose poltrone completamente reclinabili che si trasformano in comodi letti di 2 metri di lunghezza, dotate di funzione massaggio integrata e cuscino lombare. Viene fornito anche un kit di viaggio personale. Ogni sedile ha uno schermo touch di ultima generazione con una vasta scelta di programmi di intrattenimento. Viaggiando in business si ha accesso ad una serie di servizi prioritari ed esclusivi in aeroporto come, ad esempio, banchi check-in dedicati, accesso alle lounge, consegna prioritaria dei bagagli, accesso prioritario e separato ai controlli di sicurezza. Anche il servizio di ristorazione a bordo è esclusivo e di alto livello. I posti in classe economy sono 242 su file configurate 2-4-2. I sedili sono ergonomici e tutti dotati di poggiatesta regolabile; hanno inoltre generoso spazio per le gambe. Ogni posto è dotato di schermo touch HD, tra i più grandi e moderni per quanto concerne la cabina di economy con un vasta e varia selezione di programmi di intrattenimento. Viene servito un pasto accompagnato da una buona scelta di bevande sia calde che fredde. LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 12
Sui voli Brussles Airlines è possibile richiedere servizi accessori al volo come: web
check-in, pasti speciali, pre-assegnazione del posto e all'occorrenza extra bagaglio e
assistenze speciali per disabilità. (i servizi, da richiedere all'atto della prenotazione,
potrebbero essere a pagamento e sono comunque soggetti a riconferma da parte del
vettore )
Perché scegliamo Brussels Airlines?
La scegliamo perché, tra tutti vettori, è quello che meglio si sposa al nostro itinerario.
Ci permette infatti di partire e arrivare nello stesso giorno, mentre per il ritorno il
comodo volo in tarda serata ci permette di terminare il nostro viaggio in tutta calma e di
arrivare in Italia la mattina successiva ad un buon orario, poco prima di
mezzogiorno. Inoltre le ridotte dimensioni dell'aeroporto e la facilità nel muoversi
all'interno di esso ci consentono di effettuare transito e cambio aeromobile in poco
tempo: bastano infatti circa 2 ore.
Nasce dalle ceneri della Sabena, fondata nel 1923 e non ha mai smesso di sviluppare la
sua rete mondiale con un occhio di riguardo al continente africano. In seguito, nel primo
decennio degli anni 2000 Lufthansa ne acquisisce la maggioranza delle azioni.
Il suo hub princiapale è l'aeroporto di Bruxelles. Da ottobre 2009, Brussels Airlines è
diventata membro del programma Frequent Flyer di Lufthansa, Miles & More e,
da dicembre 2009, la compagnia belga è divenuta membro di Star Alliance, la più
grande alleanza di compagnie aeree di cui fanno parte, oltre a Lufthansa, anche Thai
Airways e Singapore Airlines.
MEZZI DI TRASPORTO
Solitamente utilizziamo un unico mezzo per il gruppo, uno sprinter 17 seater o similare,
con aria condizionata.
Mercedes Sprinter 17 seats
DOO WIND WIND WIND WIND
WINDOW
R OW OW OW OW
SEAT SEAT SEAT
Guide SEAT 9
3 6 12
SEAT
13
SEAT
14
SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT
1 4 7 10 15
SEAT SEAT SEAT SEAT
Driver SEAT 11
2 5 8 16
WIND WIND WIND WIND WIND
WINDOW
OW OW OW OW OW
Per un riempimento ottimale dei mezzi, garantendo il giusto distanziamento ed un
equilibrato spazio all’interno del veicolo abbiamo previsto che il gruppo possa avere un
massimo di 14 partecipanti, garantendo quindi alcuni posti liberi anche al massimo
riempimento. Per un corretto rapporto qualità/prezzo abbiamo ipotizzato un minimo di
8 partecipanti.
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 13Impossibile dare i tempi di percorrenza e anche il chilometraggio preciso, l’itinerario in realtà dipende da quanto dalle condizioni delle strade e dagli incontri e dalle opportunità che via via si presenteranno lungo il percorso. BAGAGLIO Il bagaglio deve essere costituito da sacche morbide di max 15 kg in totale in quanto più facili da stivare all’interno dei mezzi. Fatta eccezione per la costa dove è sempre molto caldo e con tassi elevatissimi di umidità, all’ovest l’aria è costantemente fresca e umida con temperature moderate e possibilità di pioggia. La regione è visitabile tutto l’anno, in generale la stagione più secca va da novembre a marzo. Considerata l’altitudine media di circa 1.100-1.500 mt, la temperatura raramente supera i 30°C., e la stagione secca va da novembre a marzo. Importante considerare un abbigliamento adeguato, senza dimenticare un paio di scarponcini robusti e leggeri, una torcia ed un cappellino. SISTEMAZIONI Trattasi di un viaggio dove il focus non è nell’accommodation bensì nel voler essere in certi luoghi e nel voler vivere certe esperienze. In generale le sistemazioni sono molto semplici; nonostante si siano scelte le migliori strutture disponibili, bisogna considerare il livello di servizio e di manutenzione nel contesto in cui ci si trovano e non potranno pertanto essere paragonate a strutture occidentali. A Douala l’hotel Sawa, semplice ma centrale, adatto per una notte di riposo dopo il lungo viaggio. A Limbé il New Seme Beach, molto semplice e bisognoso di un po’ di manutenzione ma la posizione è molto bella, direttamente sul mare e sulle spiagge di sabbia scura. Decisamente diverso l’hotel Zingana di Bafoussam, di gran lunga il migliore hotel della città e di tutto l’itinerario, suggestivo ed elegante, con una bella terrazza panoramica, camere spaziose, accoglienti e ben accessoriate, un buon ristorante: una vera oasi di confort e di pace. A Foumban e a Dschang le strutture sono di nuovo molto semplici, ma non ci sono alternative in zona e sono comunque dotati di servizi privati. A Somolomo il pernottamento è previsto in una guest house molto semplice, unica possibilità in loco, e presso i pigmei, nel villaggio di Ajenè, si dormirà in tende a igloo. Infine l’hotel Ilombe a Kribi, un resort ideale per terminare il viaggio con una giornata di mare, affacciato su una bella spiaggia vicino alle cascate di Lobè, in ottima posizione, con un buon ristorante e camere semplici ma graziose e curate, molto confortevoli. PRANZI E CENE E’ previsto il trattamento di pensione completa dalla prima colazione del giorno 2 alla prima colazione del giorno 12. Le cene sono previste tutte in hotel in quanto, dato l’ambiente in cui ci troviamo, è impossibile prevedere cene all’esterno delle strutture. La maggior parte dei pranzi sono previsti in ristoranti locali o con lunch box dove non disponibili lungo il percorso e per sfruttare al massimo le giornate. Può succedere che l’orario del pasto venga adeguato in base a necessità logistiche. GUIDE LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 14
Tour esclusivo con Esperto Kel12, guida locale parlante francese/ inglese e autista
locale.
MANCE
Consigliamo di prevedere circa 70 Euro di mance a persona per autisti, guide,
personale di servizio, da consegnare all’accompagnatore in corso di viaggio.
L’accompagnatore provvederà a distribuirli secondo gli usi locali, tenendo
opportunamente informati i partecipanti. L’importo delle mance è indicativo e può
variare in base al numero complessivo dei partecipanti al viaggio e in base al livello di
soddisfazione per il servizio ricevuto.
VISTO
Per entrare in Cameroun è necessario il passaporto ed il visto di ingresso, da richiedere
prima della partenza tramite la nostra organizzazione.
Vaccinazione obbligatoria: febbre gialla, profilassi antimalarica vivamente consigliata.
ITINERARIO
Tutti gli itinerari sono rigorosamente preparati per garantire la massima sicurezza. Gli
inconvenienti sono in genere dovuti a mancanza di attenzione e, soprattutto, alla
trasgressione delle regole di prudenza. Con gli stessi criteri abbiamo considerato e
segnalato tutto ciò che riguarda l’igiene nei Paesi visitati: fare le profilassi quando
richieste, bere solo l’acqua fornita dall’organizzazione o quella in bottiglie sigillate,
evitare di bagnarsi in luoghi sconsigliati dall’accompagnatore o dalle guide. I viaggi
sono difficili solo quando non si affrontano con una buona preparazione. Vi invitiamo a
portare i farmaci di prima necessità ai quali siete abituati o che state assumendo al
momento del viaggio.
Il chilometraggio e il tempo di percorrenza tra una località e l’altra possono variare da un
viaggio all’altro a seconda della condizione delle strade, dalle soste e dagli incontri che si
possono fare lungo il tragitto e da numerose altre variabili. Un viaggio in queste regioni è
una vera spedizione in terre remote, estreme e poco frequentate che richiede pazienza e
flessibilità.
SOSTENIBILITA’
L’impegno per un turismo sostenibile
Promuoviamo lo sviluppo di una coscienza sostenibile da sempre. Da molto prima che
la parola sostenibilità diventasse tendenza. Favorire un turismo che non consuma,
sfiora e valorizza ciò che incontra, visitare i luoghi cercando di lasciare tracce minime
del proprio passaggio sono tra i primi punti della nostra “Carta Etica del Viaggio e del
Viaggiatore”, documento redatto nel 2006 e consegnato a tutti i viaggiatori prima
della partenza, in cui si riassumono principi, buone regole e attenzioni che possono
contribuire a salvaguardare il pianeta e i popoli che lo abitano. Ad esempio, i
comportamenti da adottare con la plastica: la battaglia del momento, una lotta che ci è
particolarmente cara, come dimostra anche il kit da viaggio sostenibile che regaliamo
alla partenza per sensibilizzare, e che comprende:
- una borraccia da portare con sé, per scoraggiare l’uso delle bottigliette d’acqua di
plastica
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 15- buste portadocumenti realizzate in carta Ecophilosopy, senza utilizzo di colla, e stampate con inchiostri ad acqua interamente riciclabili. Partire con noi è garanzia di un viaggio senza pensieri, anche sotto il profilo della salute. La pandemia da Covid19 ha sensibilizzato i cittadini sul tema della prevenzione legata ai viaggi. Grazie alla partnership con Ambimed potrai usufruire di una riduzione del 10% su prestazioni sanitarie e test Covid-19 necessari per viaggiare in sicurezza. Basta inserire il codice promozionale KEL12 nella richiesta di prenotazione. Devi effettuare un tampone molecolare prima della partenza? Prenotazione rapida e refertazione in inglese entro 48 ore. • Trova il punto prelievi più vicino LINK Desideri ricevere tutte le informazioni sanitarie per viaggiare in sicurezza? Prima di partire, prenota una consulenza con un medico specialista Ambimed e assicurati una vacanza senza pensieri. • Scopri di più LINK LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 16
Quota Individuale di partecipazione da Milano
Minimo 8 partecipanti € 2,790.00
con Esperto Kel 12 e guida locale parlante francese.
Massimo 14 partecipanti
Supplementi per persona
Supplemento singola € 450.00
Tasse aeroportuali/fuel surcharge € 390.00
20/12/2021 - 10/01/2022
Alta stagione voli € 150.00
19/12/2022 - 10/01/2023
Visto € 100.00
Spese di ottenimento visto € 30.00
Spese di ottenimento visto - Urgente € 60.00
Quota di gestione pratica € 90.00
L’organizzazione tecnica di questo viaggio è di:
Kel 12 Tour operator s.r.l. che è socio
e aderisce al
I Viaggi di Maurizio Levi s.r.l. che aderisce al
Scheda Tecnica
A) Ogni nostro programma di viaggio riporta il tasso di cambio utilizzato per il calcolo
delle quote e la percentuale pagata in valuta estera. Ogni programma di
viaggio riporta altresì la validità dello stesso.
B) Le modalità e le condizioni di sostituzione del viaggiatore sono disciplinate dall’art.
39 del Codice del Turismo.
C) Richieste di variazioni alle pratiche o ai servizi già confermati potrebbero
comportare costi aggiuntivi.
D) Al viaggiatore che receda dal contratto di viaggio prima della partenza, al di fuori
delle ipotesi elencate al comma 1 dell’art. 10 delle condizioni generali di contratto di
viaggio o nel caso previsto dall’art. 7 comma 2, indipendentemente dal pagamento
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 17dell’acconto di cui art. 7 comma 1, sarà addebitato l’importo della penale nella misura indicata qui di seguito: - 10% fino a 45 giorni di calendario prima della partenza; - 20% da 44 a 31 giorni di calendario prima della partenza; - 30% da 30 a 18 giorni di calendario prima della partenza; - 50% da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; - 75% da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima della partenza; - 100% dopo tali termini. Salvo diverse indicazioni presenti nel programma di viaggio. Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Rimarrà sempre a carico del viaggiatore il costo individuale di gestione pratica, il corrispettivo di coperture assicurative ed altri servizi eventualmente già resi. Il calcolo dei giorni per l’applicazione delle penali di annullamento inizia il giorno successivo alla data di comunicazione della cancellazione e non include il giorno della partenza. La copertura assicurativa è un prerequisito alla conclusione del contratto. Assicurazione Ciascun passeggero all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio. Le condizioni di polizza sono riportate sul sito www.kel12.com e riguardano sia l’assicurazione medico-bagaglio che l’assicurazione che copre dal rischio delle penali di annullamento. Il possesso dell’assicurazione è requisito indispensabile per l’effettuazione del viaggio. Perché stipulare anche la POLIZZA INTEGRATIVA EUROP ASSISTANCE TOP Per aumentare i massimali delle spese mediche fino a 300.000 euro e per aumentare l’indennizzo del tuo bagaglio, ma soprattutto per poter annullare la tua prenotazione per qualsiasi causa documentabile. Europ Assistance Italia, partner di Kel 12, è una compagnia di assicurazioni leader dell’assistenza privata da oltre 50 anni, con 300 milioni di clienti e 750.000 centri di assistenza nel mondo. LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 18
Offre servizi di assistenza e coperture assicurative con un network di professionisti
specializzati pronti ad intervenire in qualsiasi momento e una Centrale Operativa attiva
7 giorni su 7, 24h su 24, unica in Italia ad essere certificata come struttura sanitaria.
Europ Assistance Italia S.p.A. fa parte del gruppo Assicurazioni Generali ed
attualmente è leader del mercato nazionale dell’assistenza privata.
Le soluzioni di Europ Assistance Italia comprendono:
• assistenza sanitaria illimitata 24h su 24h ovunque nel mondo e pagamento diretto
delle spese mediche, ospedaliere e farmaceutiche in caso di malattia o infortunio,
Covid-19 incluso
• rimborso della penale in caso di impossibilità ad effettuare il viaggio e rimborso
dei servizi non goduti in caso di interruzione del soggiorno
• prolungamento del soggiorno in caso di impossibilità a rientrare dal viaggio a
causa del Covid-19
• protezione per il bagaglio in caso di ritardata consegna, furto o smarrimento o
danneggiamento degli effetti personal
Europ Assistance Italia è stata premiata, dall’Istituto Tedesco «Qualità e Finanza» e il
suo media partner «La Repubblica Affari&Finanza», con il sigillo di qualità N.1
“Campioni del Servizio 2020” nel settore polizze viaggio
Affidati a Europ Assistance per i tuoi viaggi parti sereno.
Prezzi quotati in euro pertanto non soggetti ad adeguamento valutario.
La quota comprende:
- Voli di linea da/per Milano
- Sistemazione in camera doppia standard nelle strutture ricettive sopra citate o
equivalenti
- Pasti come da programma
- Trasferimenti in auto/minibus con aria condizionata
- Fuoristrada il settimo e il nono giorno
- Guida-autista locale parlante francese
- Esperto Kel 12 a partire da 6 partecipanti
- Tutte le visite come da programma
La quota non comprende:
- Eventuali tasse d’imbarco da saldare in loco alla partenza (al momento non sono
previste)
- Tasse aeroportuali e fuel surcharge
- Bevande, mance e facchinaggio
- Pasti non indicati
- Eventuali escursioni facoltative
- Tutto quanto non specificato nel programma e alla voce “La quota comprende”
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 19Date Partenza
Partenza Rientro Stagionalità Note
19/11/2022 (sabato) 01/12/2022 (giovedì)
24/12/2022 (sabato) 05/01/2023 (giovedì)
Alta Stagione Voli
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 20Informazioni pratiche Camerun
FORMALITA’
Per i cittadini italiani passaporto individuale valido per almeno 6 mesi dalla data di
arrivo nel Paese, con almeno due pagine completamente libere. Per l'ingresso in
Cameroun è richiesto un visto che viene rilasciato dalle autorità competenti prima della
partenza dall’Italia previa compilazione di modulo, invio di 3 fototessere a colori e
pagamento dei diritti dovuti. Per il rilascio del visto è richiesto il certificato di
vaccinazione internazionale contro la Febbre Gialla.
DISPOSIZIONI SANITARIE
E’ obbligatoria la vaccinazione contro la Febbre Gialla.
L’OMS durante la 67° Assemblea Mondiale della Sanità, modifica il periodo di validità
della vaccinazione contro la febbre gialla, estendendolo da 10 anni a tutta la vita, senza
necessità di richiami. Per maggiori informazioni:
http://www.salute.gov.it/portale/news/p3_2_1_1_1.jsp?lingua=italiano&menu=notizie&p
=dalministero&id=2602
È’ consigliata la profilassi antimalarica, che deve essere iniziata una settimana prima
dell'arrivo sul posto e proseguita per 4 settimane dopo il rientro. Raccomandiamo in
ogni modo di rivolgersi al proprio Ufficio d'Igiene Provinciale per informazioni più
dettagliate. Si raccomanda di portare con sé nel bagaglio a mano le medicine di uso
personale. Consigliati collirio ed antidiarroici.
COVID 19 Aggiornamento 30 dicembre 2021 dal sito Viaggiare Sicuri
In relazione all’emergenza sanitaria COVID-19, il Camerun ha deciso la chiusura delle
frontiere terrestri, marittime e aeree, a partire dal 18 marzo 2020 e fino a nuovo ordine.
Sono tuttavia periodicamente autorizzati voli internazionali operati dalle maggiori
compagnie aeree europee, che permettono l’entrata e l’uscita dal Paese, in presenza di
un risultato negativo di un test COVID-19 di tipo PCR effettuato nelle 48 ore prima
della partenza (con riferimento all’ultimo aeroporto di partenza per il Camerun).
Si sottolinea che il risultato negativo del test COVID-19 è necessario anche per l’uscita
dal Paese.
Si segnala inoltre che le Autorità camerunesi hanno disposto che i passeggeri
provenienti da Paesi in cui il virus circola attivamente, tra cui l’Italia, verranno
nuovamente sottoposti a un test COVID al loro arrivo in aeroporto, anche se in
possesso di test negativo effettuato prima della partenza. In caso di positività, il
viaggiatore verrà posto in isolamento forzato presso strutture sanitarie indicate dalle
Autorità locali.
In considerazione della situazione estremamente fluida, si consiglia comunque di rifersi
all’Ambasciata del Camerun a Roma per maggiori informazioni.
CLIMA
Il Cameroun, spesso definito l’”Africa in miniatura”, presenta un’incredibile varietà a
livello fisico e climatico: dalla densa foresta equatoriale alla savana tropicale, dalla
pianura costiera ai massicci montagnosi, dal deserto al picco del Monte Camerun. Se si
dovesse generalizzare potremmo dire che le varie divergenze possono essere
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 21raggruppate sotto 2 tipologie: un clima tropicale dove, man mano che si va da sud a
nord si registra una notevole diminuzione delle piogge e un aumento delle
temperature; e, ad ovest e sud, un clima equatoriale con piogge regolari ed
abbondanti, alte temperature e costanti elevati tassi di umidità (76-96%).
Naturalmente con l’aumento dell’altitudine diminuisce la temperatura. Da ottobre a
maggio normalmente è la stagione secca mentre da giugno a settembre è la stagione
delle piogge ed in molte zone le strade possono essere fangose ed praticabili solo con
un 4x4 (nel nord, agosto coincide in genere con una breve stagione secca). L’estremo
nord, tra dicembre e gennaio, è sotto l’influenza sahariana che si manifesta con
l’invasione di aria secca e “fresca”, il famoso Harmattan. Nell’ovest e nel sud-est può
piovere in un qualsiasi periodo dell’anno anche se generalmente nei mesi invernali le
piogge non durano a lungo.
DOUALA (sud) 9 m. slm MAROUA (nord) 422 m slm
TEMPERATURA (C°) PIOGGIA TEMPERATURA (C°) PIOGGIA
Max Min. (giorni) Max Min. (giorni)
GEN-FEB 32 23 1 32 17 0
MAR-APR 32 23 4 38 24 0
MAG-GIU 31 23 8 36 23 7
LUG-AGO 28 22 14 30 21 4
SET-OTT 29 22 11 34 21 2
NOV-DIC 31 23 2 33 17 0
ABBIGLIAMENTO CONSIGLIATO
Per quanto riguarda gli indumenti personali si consiglia un abbigliamento informale e
“stile a cipolla”. Consigliati abiti pratici e leggeri per il giorno (camicie di cotone,
pantaloni lunghi e corti di tela, calzature robuste ma leggere e comode, sandali tipo
Teva) e capi un poco più pesanti come pile, cerata, foulard e calze per la sera e la
mattina, soprattutto per i viaggi in inverno ed in montagna (Mandara, Alantika, Monte
Camerun). Da evitare il mimetico militare, tassativamente vietato nella maggior parte
dei Paesi africani. Gli hotel non richiedono nessun abbigliamento elegante.
Da non dimenticare: occhiali da sole – cappellino da sole - torcia elettrica (possibilmente
frontale) con batterie di ricambio - borraccia - nastro adesivo da pacchi - farmacia
personale - carta igienica - repellente per insetti - salviette igieniche - creme solari di
protezione - crema idratante - burrocacao per labbra – rullini/memocard di riserva –
sveglia - costume da bagno – sandali/ciabattine di plastica – zainetto per necessità
giornaliere – scarponcini da marcia con fondo antisdrucciolo (indispensabile per i tour
con percorsi di trekking) – parka impermeabile - sacco a pelo e asciugamano.
Quando l’itinerario prevede pernottamenti in campo tendato mobile è importante non
dimenticare sacco a pelo, asciugamano ed eventuale piccolo cuscino.
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 22FUSO ORARIO
Ora solare: Italia GMT+1 / Cameroun GMT+1. Per es.: Italia 12.00/ Cameroun 12.00.
Ora legale: Italia GMT+2 / Cameroun GMT+1. Per es.: Italia 12.00/ Cameroun 11.00.
VALUTA
La valuta in corso è il franco CFA (XAF) dell’Africa Centrale e NON dell’Africa
Occidentale. Si consiglia di munirsi di EURO di vario taglio (10, 20, 50).
Il cambio si effettua negli hotel, in aeroporto e negli uffici autorizzati. Si consiglia di
cambiare poco per volta soprattutto perché alla partenza può essere difficile
riconvertire l’eccedenza di valuta locale e non sarà più possibile farlo una volta rientrati
in Europa. Costituisce un problema il reperimento di valuta locale di piccolo taglio.
L'utilizzo delle Carte di Credito internazionali è poco diffuso ed è possibile solo nelle
grandi città e nei grandi alberghi, tuttavia i tempi possono essere lunghi e può essere
applicata una commissione extra. Non sono accettate le carte di credito “Electron”.
Per quanto riguarda l'ammontare di valuta da portare durante il viaggio bisogna
prevedere una spesa di circa € 200 non calcolando gli acquisti di souvenir personali, le
mance e le eventuali escursioni facoltative.
DISPOSIZIONI DOGANALI IN LOCO
E' consentita l'importazione di:
- 400 sigarette o 125 sigari o 500 grammi di tabacco
- 3 litri di vino e 1 litro di bevande alcoliche
- Una quantità ragionevole di acqua di colonia e di profumo.
Approfittare del duty free shop per eventuali acquisti alcoolici: in Cameroun sono
reperibili solo nelle grandi città ed a prezzo elevato. Le sigarette di importazione
invece sono facilmente acquistabili ovunque.
Vi sono forti restrizioni nell’esportazione di valuta locale. All’uscita dal Paese è
obbligatorio denunciare al competente ufficio aeroportuale tutti gli oggetti di
artigianato locale che possono essere esportati previo pagamento di una tassa per
ogni manufatto. L’euro può essere cambiato in valuta locale nei negozi di cambio del
centro città e nei principali alberghi. Le carte di credito sono accettate nei soli alberghi
di lusso e nelle principali catene di supermercati.
LINGUA
Le lingue ufficiali sono il francese e l’inglese, quest’ultimo parlato soprattutto nelle
regioni dell’ovest. Gli idiomi dei differenti gruppi etnici sono parlati correntemente e
sono tantissimi in quanto il Camerun è un vero mosaico di etnie e popolazioni: Sudanesi
(Mofou, Matakam, Toupouris, Massa, Mousgoum, Kotoko, ..), Arabi Choa, Foulbè o Peul,
Pigmei, Bantù (Douala, Bakweri, Batanga, fangs, Ewondos, Ntumu, ..), Bamileké, Bamoun,
Tikar, ...
RELIGIONE
Poco meno della metà della popolazione segue credenze tradizionali (40%), il restante
è di religione cristiana (40%) o musulmana (20%).
PREFISSI TELEFONICI
Per telefonare dall'Italia il prefisso è 00237.
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 23Per telefonare in Italia dal Cameroun il prefisso internazionale è 0039. Durante il tour non sarà sempre possibile telefonare, mentre sarà facile chiamare dalle città. La telefonia mobile è attiva in tutto il Paese e in molte zone vi è copertura dei cellulari GSM. Si raccomanda un uso moderato del proprio cellulare e nel rispetto degli altri partecipanti, soprattutto quando in mezzo o nelle zone comuni dell’hotel. CINE/FOTO Non esistono limitazioni per cineprese, apparecchi fotografici di qualsiasi tipo o videocamere. Si raccomanda vivamente di portare con sé un buon numero di pellicole/memocard e pile di scorta dato che in loco il materiale sensibile è di difficile reperimento. Si consiglia di utilizzare sacchetti di plastica per la protezione degli apparecchi dalla sabbia e di avere la possibilità di scattare ad alta velocità. Per chi avesse il problema di ricaricare le batterie, o necessitasse di corrente elettrica, vi facciamo notare che le prese di corrente possono essere differenti dalle nostre e quindi è meglio procurarsi una spina universale e/o un carica batteria che utilizzi l’accendisigaro dell’auto. Ricordiamo che nella maggioranza dei paesi africani è tassativamente proibito fotografare i seguenti soggetti: aeroporti, installazioni e automezzi militari, edifici governativi, ponti, militari in divisa. In ogni caso vi consigliamo di chiedere, all'inizio del viaggio, il comportamento da adottare riguardo alla fotografia. Può essere utile avere con sé un binocolo e un teleobiettivo di almeno 200-300mm. VOLTAGGIO Il voltaggio in uso è 220-240 v. Si consiglia di munirsi di spina universale in quanto le prese possono essere diverse e non sempre gli hotel hanno adattatori. In alcuni alberghi la corrente viene sospesa di notte. CUCINA La cucina locale, riflettendo il crogiolo etnico, è abbastanza fantasiosa. Numerose sono le varianti ma in generale si ha una base, costituita da cassava o altri tuberi o miglio o riso o fufu, accompagnata da ricche salse di carne o pesce con l’aggiunta di alcune spezie. Non sempre i gustosi piatti tipici dell’Africa Occidentale sono gradevoli per i gusti europei. Abbonda il pesce sia a sud (mare) che a nord (fiume e lago) ed ottima è la frutta. Gli alberghi utilizzati servono una discreta cucina internazionale e locale. È possibile trovare ogni tipo di bevande. I pranzi a mezzogiorno sono spesso dei semplicissimi pic nic o, quando possibile, ci si fermerà in ristorantini locali. La cena è prevista in ristorante o in albergo e spesso si cambia ogni sera per dare modo di provare più stili e per permettere a più persone possibili di condividere la “ricchezza” portata dal turismo. Siete pregati di avvisare l’ufficio in Italia per tempo se siete vegetariani per poter cercare di venire incontro alle vostre esigenze nel modo migliore. ACQUISTI Molto vario ed interessante è l’artigianato: tessuti, sculture e artigianato in legno, articoli in cuoio, gioielli, maschere e statue, ceramiche e vasi, ceste, ecc … . Attenzione a non comperare i seguenti articoli e i loro derivati: avorio, corno di rinoceronte, tartaruga, coralli e madrepore, pelli di rettili, animali vivi, pelli di specie LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 24
protette e/o a rischio di estinzione. Importante verificare le disposizioni nazionali ed
internazionali.
“Prendiamo solo foto, lasciamo solo impronte”
ORARI DI APERTURA
Banche lunedì / venerdì 8.00 / 15.30
Negozi lunedì / venerdì 9.00 / 19.30
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 25Informazioni generali NORME E SUGGERIMENTI RELATIVI AL VOLO Biglietto aereo Desideriamo portare alla vostra attenzione, che dal 1 giugno 2008, in conformità con le disposizioni IATA (International Air Transport Association: associazione internazionale che rappresenta 240 compagnie aeree e il 94% del traffico aereo internazionale di linea), non si potranno più emettere biglietti aerei cartacei. Questi documenti di viaggio sono stati sostituiti dai biglietti elettronici, gli e-tkt, che garantiscono il metodo più efficiente di emissione e gestione del trasporto aereo, migliorando inoltre il servizio per i viaggiatori. Cos’è un biglietto elettronico? Un biglietto elettronico (e-ticket o ET) contiene in formato elettronico tutte le informazioni che prima venivano stampate sul biglietto cartaceo. L’unico foglio di cui si ha bisogno è “l’itinerary receipt” (in formato A4) che vi verrà consegnato assieme ai documenti di viaggio e che rappresenta la ricevuta del passeggero e la conferma dell’avvenuta emissione del biglietto aereo. Riporta tutti gli estremi dettagliati dei voli prenotati per vostro conto, il codice di conferma del vettore aereo, il numero di biglietto elettronico emesso e i vostri nominativi come da passaporto. Questo documento dovrà essere custodito con cura e presentato direttamente al banco di accettazione del volo. E’ importantissimo che al momento della prenotazione comunichiate il vostro nome esatto come da passaporto (anche secondo nome o cognome se li avete). Articoli consentiti in cabina (bagaglio a mano): un bagaglio a mano la cui somma delle dimensioni (lunghezza + altezza + profondità) non superi complessivamente i 115 cm (come previsto dal DM 001/36 del 28 gennaio 1987) una borsetta o borsa porta-documenti o personal computer portatile un apparecchio fotografico, videocamera o lettore di CD un soprabito o impermeabile un ombrello o bastone da passeggio un paio di stampelle o altro mezzo per deambulare articoli da lettura per il viaggio culla portatile/passeggino e latte/cibo per bambini, necessario per il viaggio articoli acquistati presso i “duty free” ed esercizi commerciali all’interno dell’aeroporto e sugli aeromobili medicinali liquidi/solidi indispensabili per scopi medico-terapeutici e dietetici strettamente personali e necessari per la durata del viaggio. Per quanto riguarda i predetti medicinali liquidi è necessaria apposita prescrizione medica liquidi, contenuti in recipienti individuali di capacità non superiore a 100 millilitri o equivalente (es. 100 grammi), da trasportare in una busta/sacchetto/borsa di plastica trasparente, richiudibile, completamente chiusa, di capacità non eccedente 1 litro (ovvero di dimensioni pari, ad esempio, a circa cm 18 x 20) separatamente dall’altro bagaglio a mano. Nota: i liquidi in questione comprendono acqua e altre bevande, minestre, sciroppi, creme, lozioni e oli, profumi, spray, gel, inclusi quelli per i capelli e per la doccia, contenuto di recipienti sotto pressione, incluse schiume da barba, deodoranti, sostanze LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 26
in pasta, incluso dentifricio, miscele di liquidi e solidi, mascara, ogni altro prodotto di
analoga consistenza. Per busta di plastica/sacchetto trasparente richiudibile deve
intendersi un contenitore che consente di vedere facilmente il contenuto, senza che sia
necessario aprirlo e che sia dotato di un sistema integralmente sigillante, come zip
oppure chiusure a pressione o comunque una chiusura che dopo essere stata aperta
possa essere richiusa.
É raccomandabile includere nel bagaglio a mano l'occorrente per la notte e un golf,
utili in caso di ritardata consegna del bagaglio all'arrivo. Attenzione invece a non
includere coltellino multiuso, forbicine, tagliaunghie, ecc.
Bagaglio da spedire a seguito del passeggero
Si consiglia l’uso di lucchetto e di mettere un’etichetta con proprio nome e recapito
anche all’interno del bagaglio.
Preghiamo leggere le informazioni date in ogni itinerario poiché le disposizioni spesso
sono diverse e limitano ulteriormente il peso per motivi di sicurezza; se si superano i
limiti imposti, questo può comportare un costo elevato.
Articoli vietati nel bagaglio
E’ vietato il trasporto nella stiva dei seguenti articoli:
esplosivi, fra cui detonatori, micce, granate, mine ed esplosivi
gas compressi (infiammabili, non infiammabili, refrigeranti, irritanti e velenosi) come i
gas da campeggio, bombolette spray per difesa personale, pistole lanciarazzi e pistole
per starter
sostanze infiammabili (liquide e solide) compreso alcool superiore a 70 gradi; sostanze
infettive e velenose
sostanze corrosive, radioattive, ossidanti o magnetizzanti
congegni di allarme
torcia subacquea con batterie inserite
Modalità di reclamo:
In caso di MANCATA RICONSEGNA/DANNEGGIAMENTO del bagaglio registrato (il
bagaglio consegnato al momento dell’accettazione e per il quale viene emesso il
“Talloncino di Identificazione Bagaglio”) all’arrivo a destinazione si deve APRIRE UN
RAPPORTO DI SMARRIMENTO O DI DANNEGGIAMENTO BAGAGLIO facendo
contestare l’evento, prima di lasciare l’area riconsegna bagagli, presso gli Uffici Lost
and Found dell’aeroporto di arrivo, compilando gli appositi moduli, comunemente
denominati P.I.R – Property Irregularity Report.
SMARRIMENTO DEL BAGAGLIO – Se entro 21 giorni dall’apertura del “Rapporto di
smarrimento bagaglio” non fossero state ricevute notizie sul ritrovamento, inviare tutta
la documentazione di seguito specificata all’Ufficio Relazioni Clientela e/o Assistenza
Bagagli della compagnia aerea con la quale si è viaggiato per l’avvio della pratica di
risarcimento.
RITROVAMENTO DEL BAGAGLIO SMARRITO – In caso di ritrovamento del bagaglio,
entro 21 giorni dalla data di effettiva avvenuta riconsegna, inviare tutta la
documentazione di seguito specificata all’Ufficio Relazioni Clientela e/o Assistenza
LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 27Bagagli della compagnia aerea con la quale si è viaggiato per l’avvio della pratica di risarcimento delle spese sostenute. Documentazione necessaria per entrambi i casi: il codice di prenotazione del volo in caso di acquisto via internet oppure l’originale della ricevuta in caso di biglietto cartaceo; l’originale del P.I.R rilasciato in aeroporto; l’originale del talloncino di identificazione del bagaglio e la prova dell’eventuale avvenuto pagamento dell’eccedenza del bagaglio; un elenco del contenuto del bagaglio nel caso di bagaglio smarrito; un elenco dell’eventuale contenuto mancante nel caso di bagaglio ritrovato; gli originali degli scontrini e/o ricevute fiscali nei quali sia riportata la tipologia della merce acquistata (in relazione alla durata dell’attesa) in sostituzione dei propri effetti personali contenuti nel bagaglio; indicazione delle coordinate bancarie complete: nome e indirizzo della Banca, codici IBAN, ABI, CAB, numero di C/C, codice SWIFT nel caso di conto estero e nome del titolare del conto corrente; se i suddetti dati non si riferiscono all’intestatario della pratica, specificare anche l’indirizzo di residenza, numero di telefono, numero di fax (se disponibile), l’indirizzo e-mail (se disponibile). Importante – “Partenze da altre città” La normativa aerea è estremamente complessa e articolata. Riteniamo quindi doveroso darvi alcune indicazioni, confermandovi che, comunque, tutto lo staff addetto alle prenotazioni resta a disposizione per informazioni, consigli, chiarimenti. Le partenze da “altre città” diverse da quelle pubblicate in catalogo, sono quasi sempre possibili ma, soprattutto se non sono operate dallo stesso vettore della tratta internazionale, seguono disposizioni particolari che è giusto conoscere, anche perché eventuali ritardi/cancellazioni o altro non comportano responsabilità né dei vettori né del Tour Operator. Eseguiremo tutte le pratiche necessarie per farvi partire nel modo più comodo e dalla città che preferite, ma con le opportune avvertenze e informandovi che, se non esiste un accordo tra la compagnia che opera il volo internazionale e quelle che effettuano la prima tratta, devono essere emessi due biglietti differenti e questo comporta a volte la necessità di un doppio imbarco dei bagagli. Informandovi inoltre che la perdita del volo internazionale non comporta riprotezione, rimborsi o assunzione delle eventuali spese di hotel da parte della compagnia aerea e del Tour Operator. In base al Contratto di Trasporto, i vettori faranno il possibile per trasportare i passeggeri e i bagagli con ragionevole speditezza. I vettori possono sostituire senza preavviso altri vettori e l’aeromobile, e possono modificare e omettere, in caso di necessità, le località di fermata indicate sul biglietto. Gli orari possono essere variati e non costituiscono elemento essenziale del contratto. I vettori non assumono responsabilità per le coincidenze. INFORMAZIONI RELATIVE AL VIAGGIO Documenti per l’espatrio LE CHEFFERIES DELL'OVEST E L'INCONTRO CON I PIGMEI BAKA | 28
Puoi anche leggere
