LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio

Pagina creata da Nicolò Scala
 
CONTINUA A LEGGERE
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Saluto del Sindaco
                                               Unione Europea
                                 Comune
                              di Vito d'Asio

                          LA    VOCE
                          DELLA VAL D'ARZINO
                                  Dicembre 2017

                                                                   ANNO 2017
                                                                     N°17
                                                                  PERIODICO A CURA
                                                                DELL'AMMINISTRAZIONE
                                                                    DI VITO D'ASIO

52
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Questo numero de "La voce della Val d'Arzino"          SALUTO
                                                                                                          XXX    DEL SINDACO                                                                                                          Comune
                                              è consultabile e scaricabile integralmente in formato PDF
                                                      (Adobe Reader) dal sito web del Comune              XXX
     Comune
  di Vito d'Asio

Anno 2017 - N°17

Titolo
La Voce della Val d'Arzino

Sede del periodico
                                                                                                                                                           Sono passati ormai sei anni da quando la Giunta Regionale, guidata da Renzo Tondo,
Comune di Vito d’Asio, Piazza Municipio n°
                                         1                                                                                                                 emanava la Legge Regionale numero 14, con la quale si decise di accorpare i Comuni
Anduins                                                                                                                                                    montani. Ma, a seguito dell’elezione della Giunta Serracchiani e quando si erano già fir-
                                                                                                                                                           mati gli statuti, la nuova Giunta decise di fare tabula rasa e riscrivere la legge, chiaman-
Registrazione eseguita in data 11 maggio                                                                                                                   dola Legge Regionale 26. Questa nuova versione, figlia della cancellazione delle province,
2005 iscrizione n°533 di registro, per la                                                                                                                  prevedeva un piano di accorpamento che coinvolgeva tutti i Comuni della Regione inne-
pubblicazione di giornali periodici del                                                                                                                    scando una serie di contrapposizioni e polemiche che durano tutt’ora.
Tribunale di Pordenone
                                                                                                                                                           Da allora per i Sindaci la gestione dei Comuni è stata un percorso ad ostacoli in cui fare
Direttore responsabile                                                                                                                                     un passo avanti rappresentava un’impresa titanica, un contesto dove i provvedimenti e
Fabiano Filippin                                                                                                                                           le disposizioni venivano e vengono spesso modificati o soppressi a pochi mesi dalla loro
                                                                                                                                                           emanazione. Nel frattempo, per aggravare la già difficile situazione, sono stati drastica-
Redazione                                                                                                                                                  mente tagliati i trasferimenti che permettono ai Comuni la sussistenza e sono stati sop-
Gerometta Pietro                                                                                                                                           pressi anche molti dei pochi servizi sul territorio.
Ermacora Paola
                                                                                                          Personalmente ho sempre cercato di porre l’interesse del Comune al centro dell’impegno del mio mandato, ma per i Comuni della nostra
Hanno collaborato per i testi                                                                             Valle non è stato facile assorbire queste discutibili decisioni, oltre al contraccolpo dell’abbandono della nostra UTI da parte di Spilimbergo.
Anna Gerometta
Angelo Marcuzzi
                                                                                                          Ma, malgrado queste difficoltà e con la lentezza tipica di quella burocrazia che da anni ormai ci soffoca, siamo riusciti a fare fronte comu-
Bruno Blarasin
                                                                                                          ne e ad avviare un dialogo concreto e costruttivo, riuscendo nella nostra l’UTI a portare a termine la fase costituente e ad avviare quella
Carlo Pascolo
                                                                                                          operativa. Il primo passo è stato avviare le pratiche di preparazione ai concorsi che serviranno a coprire diversi posti vacanti che si sono
Luciano Venier
Dino Marcuzzi
                                                                                                          venuti a creare nei Comuni con la nascita del nuovo soggetto territoriale: da qui al 2020 oltre 100 dipendenti andranno in pensione nei
Eugenio Gerometta                                                                                         20 Comuni dell’UTI e, se non si organizzerà per tempo l’avvicendamento, i vari municipi avranno molte difficoltà ad operare.
Emanuela Gerometta                                                                                        Ma il grande impegno che ci ha visti coinvolti nell’UTI sta anche cominciando a dare i primi frutti: è in programma la costituzione di un
Ferdinando Ponte                                                                                          tavolo di lavoro per amministratori ed esperti di vari settori al fine di produrre idee ed iniziative per progetti di valorizzazione del territo-
Francesco Destro                                                                                          rio da introdurre nel piano di sviluppo dell’UTI il quale sarà poi sottoposto alla Regione per essere finanziato.
Francesco Faleschini
Liviana Pitt                                                                                              Oltre alle questioni relative all’Unione Territoriale, ci stiamo spendendo concretamente anche per valorizzare il territorio comunale in
Loretta Marin                                                                                             prima persona: stiamo progettando diverse opere pubbliche come la ristrutturazione di Piazza Fontana a Vito d’Asio, il parcheggio a Ce-
Luigina Lorenzini                                                                                         lante, il parcheggio di via Macilas ad Anduins, la sistemazione dell’Area da picnic a San Francesco, la sistemazione delle scuole del Conte
Paolo Garlatti Costa                                                                                      di Pielungo. A breve saranno cambiati i serramenti del municipio. Stanno infine concludendosi i lavori al centro sociale di Casiacco, che
Pietro Gerometta                                                                                          potrà essere valorizzato in modo più congruo e completo.
Rino Mareschi                                                                                             Dal primo dicembre partirà il nuovo sistema di raccolta dei rifiuti e, negli incontri informativi che abbiamo organizzato, ho potuto con-
Scuola Primaria                                                                                           statare una grande volontà collaborativa per fare in modo che il nuovo sistema possa entrare a pieno regime in tempi brevi ed è per
Scuola dell’Infanzia                                                                                      questo che ancora una volta rivolgo un appello a tutti a collaborare: se qualche persona è in difficoltà nell’operare col nuovo sistema
Sergio Zannier                                                                                            rispettando le procedure, aiutiamolo, affinché tutto venga svolto nel migliore dei modi nell’interesse di tutti.
Silvia Vetere Rossi                                                                                       Stiamo cercando di risolvere le ultime difficoltà che impediscono la partenza del progetto che prevede la pulizia dei terreni abbandonati.
                                                                                                          Speriamo presto di poter avviare anche questa importante iniziativa.
Foto di copertina
Claudio Blarasin
                                                                                                          In conclusione desidero ripetere a tutti un appello che mi ha accompagnato per tutto il mio primo mandato, ma che non mi stanche-
                                                                                                          rò mai di ribadire e che tutti noi dobbiamo avere ben presente: il Comune non è proprietà esclusiva del Sindaco o della Giunta o del
Hanno collaborato per le foto
                                                                                                          Consiglio, ma è un patrimonio di tutti verso il quale tutti abbiamo diritti e doveri e per questo è necessario che si torni a creare quello
Franca D'Agaro
                                                                                                          spirito solidale e collaborativo che distingueva i nostri paesi nei tempi passati, perché con l’individualismo e l’isolazionismo per la nostra
Graziano Soravito
Isa Gerometta
                                                                                                          comunità si prospetta un futuro molto incerto, povero di soddisfazioni, per noi, ma soprattutto per i nostri figli.
Isacco Tosoni
                                                                                                          Concludo esprimendo a voi tutti i migliori auguri di trascorrere un Natale sereno e che l’anno nuovo possa appagare le aspettative di
Gli articoli sono pubblicati nella forma                                                                  ciascuno.
e nei contenuti come pervenuti dagli Autori                                                                                                                                                                                              Mandi
                                                                                                                                                                                                                             Il vostro Sindaco,
Impaginazione grafica e stampa                                                                                                                                                                                               Pietro Gerometta
Graphistudio, Arba (PN)                       foto di: Franca D'Agaro

                                                                                                                                                                                                                                                              3
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
foto di: Graziano Soravito
    Comune                                          L'AGENDA                                                                                           VENERDÌ 29 SETTEMBRE a Vito d’Asio il
                                                                                                                                                       Sindaco partecipa alla Santa Messa per il
                                                                                                                                                                                                        dell’Assemblea della Comunità Linguistica
                                                                                                                                                                                                        Friulana.

                                                    DELLA GIUNTA                                                                                       patrono di Vito d’Asio San Michele Arcan-
                                                                                                                                                       gelo, celebrata da Sua Eccellenza il Vesco-
                                                                                                                                                       vo Mons. Giuseppe Pellegrini.
                                                                                                                                                                                                        MARTEDÌ 24 OTTOBRE ore 11 i Sindaci
                                                                                                                                                                                                        di Vito d’Asio e Clauzetto sono invitati
                                                                                                                                                                                                        dai vertici di Hydrogea a visitare la presa
                                                                                                                                                                                                        dell’acquedotto sul Comugna. Ore 17 a
                                                                                                                                                                                                        Maniago assemblea dei Sindaci dell’U.T.I..
                                                    A CURA DELLA REDAZIONE
                                                                                                                                                                                                        MERCOLEDÌ 25 OTTOBRE ore 16 Giunta
                                                                                                                                                                                                        Comunale con la nuova segretaria dott.ssa
                                                                                                                                                                                                        Sonia Marian.
    SABATO 1°LUGLIO a Pordenone il Sindaco
    partecipa all’anniversario della fondazione                                                                                                                                                         LUNEDÌ 30 OTTOBRE a Maniago il Sindaco
    della sezione A.N.A. di Pordenone.                                                                                                                                                                  partecipa all’Ufficio di Presidenza (Giunta
                                                                                                                                                                                                        dell’UTI).
    LUNEDÌ 03 LUGLIO a Maniago si riunisce                                                                                                             LUNEDÌ 02 OTTOBRE ore 13.30 a Udine ri-
    l’Ufficio di presidenza dell’UTI.                                                                                                                  unione del Direttivo dell’Assemblea della        GIOVEDÌ 02 NOVEMBRE ore 16 Giunta
                                                                                                                                                       Comunità Linguistica Friulana, ore 16.30 a       Comunale. Ore 19 a Clauzetto Riunione di
    MARTEDÌ 04 LUGLIO a Vajont riunione                                                                                                                Maniago si riunisce l’Ufficio di Presidenza      Sub-ambito con la partecipazione del pre-
    dell’Ambito socio- sanitario.                                                                                                                      dell’U.T.I..                                     sidente UTI Carli, il Direttore Gallo, i Sindaci
                                                                                                                                                                                                        Del Missier, Fabris, Del Toso, l’assessore Er-
    MERCOLEDÌ 05 LUGLIO Giunta comunale.            Anniversario della fondazione A.N.A. di Pordenone.                                                 MERCOLEDÌ 04 OTTOBRE ore 16 Giunta               macora e il consigliere Marin.
                                                                                                                                                       Comunale.
    VENERDÌ 07 LUGLIO a Castelnovo riunione         GIOVEDÌ 27 LUGLIO presentazione Cartina              SABATO 16 SETTEMBRE il Sindaco celebra
    del Sub- Ambito con i Sindaci di Castelno-      sentieri.                                            il matrimonio di Rossi Claudio e Muccin       SABATO 07 OTTOBRE a Cavasso Nuovo il
    vo, Clauzetto, Pinzano e Vito d’Asio.           A Pordenone incontro con funzionari ex               Laure Elisa.                                  Sindaco partecipa in qualità di relatore ad
                                                    Provincia per i mancati sfalci strade pro-                                                         un convegno sul tema: “Friuli Occidentale:
    MERCOLEDÌ 12 LUGLIO Giunta comunale.            vinciali.                                                                                          quale soggetto di area vasta per il territo-
                                                                                                                                                       rio di Pordenone e Portogruaro”.
    GIOVEDÌ 13 LUGLIO a Travesio riunione           MERCOLEDÌ 02 AGOSTO ore 16 Giunta Co-
    per nominare il rappresentante di zona nel      munale.
    B.I.M..                                                                                                                                                                                             Riunione di Sub-ambito a Clauzetto.
                                                    MERCOLEDÌ 09 AGOSTO ore 16 Giunta Co-
    VENERDÌ 14 LUGLIO incontro con il diret-        munale.                                                                                                                                             SABATO 04 NOVEMBRE a Vito d’Asio l’as-
    tore dell’U.T.I. dott. Luciano Gallo e la se-                                                                                                                                                       sessore Ermacora in rappresentanza del
    gretaria dott.ssa Patrizia Mascellino.          MERCOLEDÌ 16 AGOSTO ore 16 Giunta Co-                                                                                                               Comune assiste alla Santa Messa e presen-
                                                    munale.                                                                                                                                             zia alla cerimonia della deposizione della
    LUNEDÌ 17 LUGLIO sopralluogo con tecni-                                                              LUNEDÌ 18 SETTEMBRE a Vito d’Asio in-                                                          corona di alloro ai caduti in guerra presso
    ci del Consorzio Silvo- Pastorale per avvia-    MERCOLEDÌ 23 AGOSTO ore 16 Giunta Co-                contro con i consiglieri regionali Riccardo   Convegno a Cavasso Nuovo.                        il monumento.
    re il progetto dei prati puliti.                munale.                                              Ricardi e Mara Picin.
                                                                                                                                                       MARTEDÌ 10 OTTOBRE il consigliere Mauro          DOMENICA 05 NOVEMBRE gli amministra-
    MARTEDÌ 18 LUGLIO riunione dell’ Ambito         MERCOLEDÌ 06 SETTEMBRE ore 16 Giunta                 MARTEDÌ 19 SETTEMBRE incontro con Vi-         Marin accompagna i tecnici della SNUA in         tori comunali partecipano alle Sante Mes-
    Socio-Sanitario ad Anduins.                     Comunale.                                            gile sanitario Giuseppe Candela.              un sopralluogo del Comune per verificare         se presso i singoli paesi e poi presenziano
                                                                                                                                                       alcune criticità nell’applicazione del nuovo     alle cerimonie della deposizione delle co-
    MARTEDÌ 18 LUGLIO a Maniago Assem-              VENERDÌ 08 SETTEMBRE il Sindaco parte-               MERCOLEDÌ 20 SETTEMBRE ore 16 Giunta          servizio di raccolta rifiuti.                    rone di alloro nei vari monumenti.
    blea dell’U.T.I..                               cipa al C.A.L. (Consiglio Autonomie Locali)          Comunale.
                                                    in sostituzione del Presidente dell’Assem-                                                         MERCOLEDÌ 11 OTTOBRE ore 16 Giunta               LUNEDÌ 13 NOVEMBRE a Udine iI Sindaco
    MERCOLEDÌ 19 LUGLIO Giunta comunale.            blea dei Comuni di radice friulana.                  GIOVEDÌ 21 SETTEMBRE a Clauzetto riu-         Comunale.                                        e l’ass. Cedolin partecipano alla cerimo-
                                                                                                         nione per programma celebrazioni cento                                                         nia di apertura del quarantesimo anno
    VENERDÌ 21 LUGLIO ad Anduins incontro           LUNEDÌ 11 SETTEMBRE ore 16 a Maniago                 anni battaglia di Pradis.                     SABATO 14 OTTOBRE a Clauzetto riunione           accademico dell’Università di Udine alla
    dei vertici di Hydrogea con la popolazione.     si riunisce l’ufficio di presidenza.                                                               per pianificare l’organizzazione delle cele-     presenza del Presidente della Repubblica
                                                    Ore 18 a Maniago il consigliere Nicla Bellini        SABATO 23 SETTEMBRE ore 10 a San Qui-         brazioni del centenario della battaglia di       Sergio Mattarella.
    LUGLIO 25 LUGLIO alle ore 9.30 la Presi-        partecipa alla riunione dell’Ambito Socio-           rino il Sindaco partecipa ad un incontro di   Pradis.
    dente della Regione Serracchiani e l’ass.       Sanitario.                                           preparazione per un gemellaggio tra i due
    Santoro informano i Sindaci sulla prossima      Ore 19 a Clauzetto riunione di Sub- ambito.          gruppi A.N.A. Ore 16 ad Anduins riunione      DOMENICA 15 OTTOBRE a Cavasso Nuovo
    apertura della linea ferroviaria Sacile – Ge-                                                        di Sub- ambito.                               il Consigliere Mauro Marin in rappresen-
    mona. Ore 17 a Maniago Assemblea Ambi-          MARTEDÌ 12 SETTEMBRE a Maniago riu-                                                                tanza del Comune partecipa alle celebra-
    to Socio- Sanitario.                            nione per discutere sul nuovo sistema bi-            LUNEDÌ 25 SETTEMBRE a Maniago si riuni-       zioni per l’anniversario del 145°anno di
                                                    bliotecario.                                         sce l’Ufficio di Presidenza dell’U.T.I..      fondazione dell’A.N.A. di Cavasso.
    MERCOLEDÌ 26 LUGLIO ore 16 Giunta Co-
    munale, ore 17 Consiglio Comunale, ore 19       MERCOLEDÌ 13 SETTEMBRE ore 16 Giunta                 MERCOLEDÌ 27 SETTEMBRE Consiglio Co-          GIOVEDÌ 19 OTTOBRE a Udine presso la
    incontro con il medico Condotto.                Comunale.                                            munale (ultimo del segretario Pedron).        sede dell’A.R.L.E.F. si è riunito il Direttivo

4
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Comune                                           L'ANGOLO DELL' U.T.I.                                                                              Quando ho proposto questa possibilità ai
                                                                                                                                                        miei consiglieri comunali ho trovato piena
                                                                                                                                                                                                           è di poter creare una sorta di “pacchetto
                                                                                                                                                                                                           turistico” affinché i visitatori si fermino nel
                                                     Alla scoperta di una realtà territoriale                                                           condivisione; e lo stesso è accaduto all’a-
                                                                                                                                                        mico Igor Alzetta, Sindaco di Montereale
                                                                                                                                                                                                           nostro territorio per più giorni, dando valo-
                                                                                                                                                                                                           re economico alle iniziative imprenditoriali
                                                     ancora sconosciuta.                                                                                (altro Comune che avrebbe potuto riven-
                                                                                                                                                        dicare un “peso” maggiore in Assemblea):
                                                                                                                                                                                                           che potranno svilupparsi.
                                                                                                                                                                                                           Non vanno poi dimenticate tutte le inizia-
                                                                                                                                                        tutto ciò ha creato tra noi sindaci dell’U.T.I.    tive che saranno messe in atto per dare
                                                                                                                                                        un clima di forte fiducia reciproca, elemen-       sostegno alle microimprese delle nostre
                                                     A CURA DELLA REDAZIONE                                                                             to vitale per poter lavorare insieme.              Valli, oltre ai progetti per far funzionare al
                                                                                                                                                                                                           meglio i servizi ai cittadini: i municipi sono
                                                                                                                                                        La sua UTI è la più vasta e complessa delle        il vero riferimento delle nostre comunità.
                                                                                                                                                        17 UTI regionali, e a detta di molti è la più
                                                     va ma ricco di entusiasmo e sostenuto da          servizi e per i progetti di sviluppo.            efficiente. Qual è il segreto?                     Quali sono a suo giudizio le criticità mag-
                                                     un gruppo di persone molto in gamba. La           Direttore e Segretario coinvolgono una           Non sta a me giudicare se sia esattamen-           giori da superare perché si possa definire
                                                     gente ha creduto in noi. Cinque anni dopo,        squadra importante, che comprende gli            te così. Certamente in poco tempo stiamo           la legge 26 pienamente attuata?
                                                     lo scorso mese di giugno, abbiamo deciso          altri segretari comunali e i dipendenti.         raggiungendo un buon livello di integra-           Uno dei principali problemi è legato alla
                                                     di riproporci per proseguire e completare il                                                       zione dei servizi e di progettualità per lo        forte carenza di personale, dovuta alla
                                                     progetto iniziato nel 2012: il risultato elet-    U.T.I. Unione Territoriale Intercomunale         sviluppo, anche se c’è ancora tantissimo           necessità di sostituire la “generazione-ter-
                                                     torale ci ha dato grande fiducia per prose-       cosa significa per lei?                          da fare. Alla base delle possibilità di riuscita   remoto” (tutti i dipendenti assunti dopo il
                                                     guire il percorso con maggiore energia.           Riprendendo un po’ un tema che avevo ac-         del nostro progetto vi è certamente il fat-        1976, che ora stanno andando in pensio-
                                                     Insieme a te, Piero, ed ai nostri colleghi        cennato, penso che siamo tutti d’accordo         tore umano, che evidentemente coinvolge            ne): si tratta di quasi 100 persone nei pros-
                                                     Sindaci, nel 2016 abbiamo finalmente dato         in merito al fatto che i nostri Comuni siano     la parte politica (amministratori) e la par-       simi 4 anni.
                                                     vita all’Unione Territoriale Intercomunale        estremamente fragili da un punto di vista        te operativa: in sintesi la ricetta è “sindaci     Questa situazione di criticità rappresenta
                                                     “delle Valli e delle Dolomiti Friulane”: 20       sociale e amministrativo: la popolazione         coesi e orientati all’obiettivo” + “tecnici        allo stesso tempo di una grande opportu-
                                                     Comuni, quasi 1.200 kmq (mezzo territorio         sta invecchiando, le Valli si spopolano, i       capaci a motivare la struttura e i portatori       nità di lavoro per i nostri giovani, oltre che
                                                     della Provincia di Pordenone), 34.000 abi-        servizi stanno inesorabilmente esauren-          di interesse”.                                     la possibilità di ammodernare la struttura
                                                     tanti distribuiti tra le quattro Valli e la Pe-   dosi.                                            Della parte politica abbiamo già detto in          organizzativa della nostra Pubblica Ammi-
                                                     demontana. Un territorio complesso, ricco         Invertire questa tendenza, dando ai nostri       precedenza: il voto capitario ha aiutato ad        nistrazione: grazie al “Progetto Talenti”, la
                                                     di grandi fragilità e al tempo stesso enormi      giovani delle reali opportunità di lavoro e      alimentare la fiducia, anche se ovviamen-          nostra Unione è al momento una delle po-
    L’U.T.I. è una realtà istituzionale ormai        potenzialità, che merita di essere sostenu-       di vita, rappresenta la vera grande sfida del    te non mancano talvolta le diverse visioni         che che sta procedendo alla realizzazione
    consolidata, dove il nostro Comune è un          to e sviluppato attraverso la nostra azione       nostro territorio per i prossimi trent’anni:     progettuali.                                       di concorsi pubblici, che entro la fine del
    importante componente ed è impegnato             comune.                                           il ruolo dei Sindaci sarà quello di garantire    Relativamente alla parte tecnica, il dott.         2017 porterà all’assunzione di circa 30 per-
    a confrontarsi in un’Assemblea formata da                                                          nelle Valli dei servizi efficienti e, al tempo   Luciano Gallo ha voluto credere in noi             sone. Senza l’Unione non avremmo potu-
    20 Sindaci nella gestione di diverse impor-      Come è composto l’organigramma e chi              stesso, attuare delle politiche di sviluppo.     “Sindaci coesi e orientati all’obiettivo” ac-      to realizzare i concorsi e saremmo ancora a
    tanti funzioni delegate all’UTI. Su questa       sono i referenti?                                 E’ del tutto evidente che questo proget-         cettando di diventare il direttore generale        lamentarci della carenza di risorse umane...
    nuova realtà territoriale si sono espressi       Esiste l’Assemblea dei Sindaci, che prende        to può essere attuato solo creando una           della nostra Unione dopo un’esperienza
    molti giudizi, spesso senza avere piena co-      le decisioni più importanti e fornisce gli in-    “squadra” di amministratori, in grado di         decennale a Camposampiero (PD); il suo             Ancora tanta gente è scettica del proget-
    noscenza dei fatti. Considerata l’importan-      dirizzi generali (Piano di Sviluppo, funzioni     costituire la necessaria massa critica per       apporto, insieme a quello del segretario           to. Si sente di rassicurarli sull’esito finale?
    za che tutto ciò rappresenta per la nostra       da svolgere in Unione, Bilancio, convenzio-       interloquire con Regione e Governo e per         UTI dott.ssa Patrizia Mascellino, è fonda-         Credo che alla base dello scetticismo ci
    vita quotidiana, da questo numero cerche-        ni con altri Enti, etc.)                          partecipare a progetti europei con realtà        mentale per la piena realizzazione delle at-       sia un aspetto legato alla comunicazione:
    remo di dare alcune informazioni, anche          Esiste anche l’Ufficio di Presidenza che          italiane e straniere in grado di attirare le     tività con i dipendenti, i segretari comunali      sinora le informazioni percepite dai nostri
    attraverso le interviste ai responsabili tec-    è composto da alcuni Sindaci (nominati            necessarie risorse economiche.                   e tutti i portatori di interesse.                  cittadini sono legate a litigi tra parti politi-
    nici e politici. In questo primo numero l’in-    dall’Assemblea), ognuno dei quali rap-            In questo territorio l’Unione non è un ob-                                                          che, senza essere stati coinvolti sulle reali
    tervistato è il dott. Andrea Carli, sindaco di   presenta il rispettivo Sub-ambito (cioè           bligo normativo, ma la sola via possibile:       Quali sono le linee guida per l’intero terri-      opportunità dello stare insieme.
    Maniago e presidente dell’U.T.I. delle Valli     una parte di territorio dell’Unione): ad          da soli siamo fragilissimi, insieme possia-      torio del piano di investimenti presenta-          Tutto ciò è certamente responsabilità di
    e Dolomiti Friulane:                             esempio, il rappresentante del territorio         mo fare grandi cose.                             to alla Regione per il finanziamento?              noi Sindaci (io per primo), sinora compren-
                                                     della Val Cosa-Val d’Arzino è il sindaco di                                                        Il Piano dell’Unione condiviso dai Sindaci         sibilmente occupati ad “avviare la mac-
    Buongiorno Presidente, si presenti e ci          Clauzetto. L’Ufficio di Presidenza ha un          All’inizio del suo mandato di Presidente         si propone di dare sviluppo alle potenzia-         china” e quindi orientati a creare un forte
    faccia la carta d’identità della sua U.T.I.      ruolo operativo, approvando le delibere           Lei ha rinunciato al voto ponderale: un          lità turistiche del nostro territorio: la pre-     dialogo tra loro e con i dipendenti.
    Buongiorno a tutti, mi chiamo Andrea             allo stesso modo di una Giunta comunale;          gesto importante, con che motivazioni?           senza delle Dolomiti Friulane (patrimonio          Ora sarà determinante avviare la seconda
    Carli, sono nato a Maniago 50 anni fa. Nel       ma ha anche una importante funzione rap-          La legge regionale 26/2014, che ha istitu-       Unesco) rappresenta un enorme veicolo              fase della riforma: parlare con i cittadini, gli
    1991 mi sono laureato in Scienze Statisti-       presentativa poiché ogni membro porta al          ito le U.T.I., stabiliva che nelle Assemblee     per far conoscere le bellezze di tutte le          imprenditori e tutti i soggetti importanti
    che ed Economiche e, dopo un breve pe-           Tavolo “l’aria che tira” nei territori, o vice-   dei Sindaci vi fosse la possibilità di un voto   nostre Valli, a cui si accompagna la nostra        per lo sviluppo del territorio.
    riodo nell’insegnamento, ho sempre lavo-         versa discute in Sub-ambito le tematiche          proporzionato agli abitanti di ciascun Co-       importante tradizione culturale ed eno-            Dovremo comunicare, ma soprattutto
    rato nel settore finanziario.                    che emergono in Ufficio di Presidenza.            mune. All’interno della nostra Assemblea         gastronomica. Il Piano prevede la realiz-          ascoltare. Perché il futuro va costruito in-
    Per anni ho prestato servizio nel volon-         Un ruolo importantissimo per il buon fun-         abbiamo deciso di far valere il principio        zazione di importanti infrastrutture quali il      sieme, soprattutto con i giovani...
    tariato nell’ambito della scuola materna         zionamento dell’Unione è svolto dal diret-        “una testa, un voto” perché è importante         completamento della ciclabile “FVG3”, pa-
    parrocchiale di Maniagolibero, sennonché         tore generale, il dott. Luciano Gallo, e dal      che tutti i Comuni abbiano la stessa digni-      rallela alla linea ferroviaria Sacile-Gemona
    nel 2012 mi hanno chiesto di impegnarmi          segretario dell’UTI dott.ssa Patrizia Mascel-     tà rappresentativa: le buone idee e i buoni      che presto sarà utilizzata anche a scopo
    al servizio della comunità in qualità di am-     lino: se ai Sindaci spetta la decisione sulle     progetti trovano sempre la condivisione, a       turistico. Il progetto prevede la sistemazio-
    ministratore pubblico: mi sono messo a di-       linee di indirizzo generale, al Direttore e al    prescindere dalle dimensioni demografi-          ne delle stazioni ferroviarie e il loro utilizzo
    sposizione per la candidatura alla carica di     Segretario spetta il compito di calare que-       che. Molte altre Unioni non hanno seguito        quale punto di partenza per itinerari verso
    Sindaco, privo di esperienza amministrati-       sti indirizzi in linee operative concrete per i   il principio del voto capitario.                 le Valli: l’obiettivo condiviso da noi Sindaci                                                        foto di: Franca D'Agaro

6
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Comune   INCONTRI IMPORTANTI                                                                                  L’ACQUEDOTTO                                                                                                                                          Comune
             A VITO D’ASIO                                                                                        SUL COMUGNA

             A CURA DELLA REDAZIONE                                                                               A CURA DELLA REDAZIONE

             LUNEDÌ 27 NOVEMBRE 2017                           ciazione che dei temi oggetto della serata,        Alcuni giorni or sono, una delegazione,
             Il Sindaco ha ricevuto in municipio il sig.       è stato proiettato il film spagnolo: “Ti do        formata dal Presidente e dal direttore di
             Vincent Lusser, erede dell’ultima famiglia        i miei occhi” di Icìar Ballain, una pellicola      Hydrogea, con alcuni tecnici, il direttore
             del conte G. Ceconi. Il sig. Lusser figlio di     molto intensa e condensata, nello svilup-          generale dell’ A.S. N.6 e i Sindaci di Vito
             Milan Lusser, uno dei nipoti diretti del          po della violenza contro la donna all’in-          d’Asio e Clauzetto, si è recata in visita alle
             conte, è il rappresentante della famiglia         terno della famiglia. Al termine della pro-        infrastrutture e alla presa dell’acquedotto
             delegato a mantenere i rapporti con Vito          iezione si è sviluppato un dibattito molto         sul Comugna. In questo breve servizio fo-
             d’Asio. Nel suo viaggio il programma              interessante e costruttivo tra le relatrici e il   tografico presentiamo questa importante
             comprendeva un incontro con don Itali-            buon pubblico presente.                            struttura presente sul nostro territorio.
             co, per visionare lo stato dei lavori per la
             sistemazione del nuovo organo all’interno         GIOVEDÌ 30 NOVEMBRE 2017
             della Chiesa di Pielungo. Nell’incontro con       Un importante convegno si è tenuto pres-
             l’amministrazione si è avuto un ampio e           so l’Auditorium del Centro Sociale di Ca-
             cordiale scambio di informazioni su diver-        siacco.
             se manifestazioni in programma che coin-          Organizzata dall’UNCEM regionale (Unio-
             volgeranno la figura del conte G. Ceconi.         ne Nazionale Comuni Comunità Enti Mon-
                                                               tani), “Facciamo grandi i Piccoli Comuni”,
                                                               incentrato sulla presentazione della Leg-
                                                               ge 06 ottobre 2017, n. 158; “Misure per il
                                                               sostegno e la valorizzazione dei piccoli
                                                               Comuni, nonché disposizioni per la riquali-
                                                               ficazione e il recupero dei centri storici dei
                                                               medesimi Comuni”.                                  I locali che ospitano le apparecchiature per la clorazione dell’acqua.                     Le apparecchiature per la clorazione dell’acqua, monitorate continuamente.
                                                               La presentazione e i saluti sono stati tenuti
                                                               da Ivan Buzzi, Presidente dell’UNCEM FVG
                                                               nonché sindaco di Pontebba, Andrea Carli,
                                                               Presidente dell’UTI delle Valli e delle Dolo-
                                                               miti Friulane nonché Sindaco di Maniago,
             LUNEDÌ 27 NOVEMBRE 2017                           l’Onorevole Giorgio Zanin, Deputato del-
             In occasione della giornata internazionale        la XVII Legislatura, ha illustrato la legge,
             contro la violenza sulle donne, si è tenu-        e l’Onorevole Enrico Borghi, Presidente
             ta una importante serata presso la sala           dell’UNCEM Nazionale e Relatore per la
             consigliare di Anduins, organizzata dall’         Commissione VIII Ambiente della Camera
             Associazione “Voce Donna” di Pordenone            dei Deputati.
             e dal nostro Ambito Socio Sanitario, con il       Dal Convegno, riservato solo agli addetti
             patrocinio del Comune di Vito d’Asio. Re-         ai lavori, ci si aspetta risvolti molto inte-      L’entrata della galleria di oltre 1 km che porta alla presa.   L’interno della galleria.                La delegazione davanti al pannello di controllo dei dati sull’acqua.
             latrici della serata la dott.ssa Paola Busetti,   ressanti dalla legge 6 per i piccoli Comuni
             Responsabile dei Servizi Sociali dell’UTI, e      Montani. Essendo in svolgimento, mentre
             la dott.ssa Maria De Stefano, presidente          questo numero del giornalino era già in ti-
             dell’Associazione “Voce Donna”. Dopo un’          pografia, le risultanze le presenteremo sul
             approfondita presentazione sia dell’Asso-         prossimo numero.

                                                                                                                  I display con i dati sull’acqua nel pan-         La briglia di captazione dell’acqua.      La struttura dove l’acqua viene convo-     L’interno del locale di convogliamento
                                                                                                                  nello di controllo.                              La metà del Comugna è il confine tra      gliata nel tubo.                           dell’acqua.
                                                                                                                                                                   i due Comuni di Vito e Clauzetto.

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                9
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Comune                                            È ACCADUTO NEL COMUNE                                                                              21 SETTEMBRE - Spettacolare incidente
                                                                                                                                                          sulla galleria del Bearğut in Comune di
                                                                                                                                                                                                          22 OTTOBRE CLAUZETTO - Alla conclusio-
                                                                                                                                                                                                          ne dei lavori di ristrutturazione della casa
                                                                                                                                                                                                                                                              05 NOVEMBRE - Alle ore 18 presso la Par-
                                                                                                                                                                                                                                                              rocchiale di Pielungo il Coro Alpino Mon-
                                                                                                                                                          Verzegnis: un camion condotto da un au-         di riposo di Clauzetto, alla presenza di nu-        te Nero di Cividale esegue un concerto di
                                                                                                                                                          tista slovacco è rimasto incastrato nella       merose autorità con una sontuosa cerimo-            canti alpini. I canti sono stati alternati da
                                                                                                                                                          volta della galleria.                           nia si sono inaugurati i nuovi locali.              alcune letture da parte dei poeti della Val
                                                                                                                                                                                                                                                              d’Arzino di testimonianze dei combattenti
                                                                                                                                                                                                                                                              della battaglia.

                                                       A CURA DELLA REDAZIONE                                                                                                                                                                                 06 NOVEMBRE - Alle 10 presso il cimitero
                                                                                                                                                                                                                                                              di guerra della Val da Ros di Pradis di So-
                                                                                                                                                                                                                                                              pra solenne cerimonia di commemorazio-
                                                                                                                                                                                                                                                              ne con la partecipazione dei ragazzi delle
     20 LUGLIO GIOVEDÌ - Santa Messa di com-           04 AGOSTO ANDUINS - In una buona cor-             13 AGOSTO SAN FRANCESCO - Come or-                                                                                                                   Scuole Medie di Travesio e Forgaria.
     miato di don Eros.                                nice di pubblico presso la sala consiliare è      mai tradizione, i Sindaci di Clauzetto DEL
                                                       stato presentato il libro di Lino Marcuzzi        MISSIER, di Pinzano al Tagliamento FABRIS,                                                                                                           15 NOVEMBRE - A Casiacco, presso il Cen-
     24 LUGLIO VITO D’ASIO - Come è ormai              “Pielungo io ballo insieme a te UN VALZER         di Verzegnis LUNAZZI e di Vito d’Asio GE-                                                                                                            tro Sociale, riunione molto partecipata con
     tradizione, la sezione A.N.A. di Vito d’Asio      CHE E’ GIA’ FINITO”, 145 storie raccontate        ROMETTA si sono ritrovati presso la Chie-                                                                                                            i tecnici dell’UTI e della SNUA per spiegare
     ha festeggiato il compleanno del suo socio        dal nonno Lino Marcuzzi. A Lorenzini Lui-         sa di San Francesco per leggere i Salmi in                                                                                                           alla popolazione le modalità di utilizzo del
     più prestigioso: Ettore Tosoni classe 1920.       gina, Miorini Luciana, Fernando Gerometta         Friulano. Alla lettura hanno partecipato                                                                                                             nuovo servizio di raccolta dei rifiuti porta
     Presenti il Sindaco, il Presidente dell’A.N.A.    e Roberto Carniel il compito di leggere al-       numerosi fedeli anche provenienti da fuori                                                                                                           a porta.
     provinciale Ilario Merlin e molti alpini pro-     cuni gustosi capitoli molto graditi dal pub-      del Comune di Vito d’Asio
     venienti da diverse sezioni.                      blico. Il libro si può trovare presso la carto-                                                                                                                                                        16 NOVEMBRE - A San Francesco, presso
                                                       leria di Clauzetto o l’osteria di Chiamp.                                                                                                                                                              il Centro Vacanze, riunione molto parteci-
                                                                                                                                                                                                                                                              pata con i tecnici dell’UTI e della SNUA per
                                                                                                                                                                                                                                                              spiegare alla popolazione le modalità di
                                                                                                                                                                                                                                                              utilizzo del nuovo servizio di raccolta dei
                                                                                                                                                                                                                                                              rifiuti porta a porta.

                                                                                                                                                                                                          27 OTTOBRE - Presso il Castello Ceconi di
                                                                                                                                                                                                          Pielungo alle ore 24 viene data la partenza
                                                                                                                                                                                                          della 1a edizione dell’ Ervin Rommel Trail,
                                                                                                                                                                                                          corsa notturna in montagna lungo i 63 Km
                                                                                                                                                                                                          tra Pielungo e Claut. Ben 230 i partecipanti.
                                                                                                         SETTEMBRE - Dura presa di posizione dell’
                                                                                                         Amministrazione Comunale nei riguardi
     03 AGOSTO ANDUINS - Un piccolo gran-              AGOSTO - Notevole aumento di presenze             della Telecom per lo stato in cui versano
     de evento per la gente del Borgo di Sotto         di bagnanti lungo tutta l’asta dell’ Arzino,      i cavi telefonici su tutto il territorio comu-
     è stata l’inaugurazione del mosaico che           in particolare nel sito di Curnila dove i luo-    nale. E’ stato segnalato che, oltre ai disser-
     arreda il fondo dell’ ancona del Cristo, in       ghi per parcheggiare le macchine erano            vizi che si ripetono in modo inaccettabile,      29 SETTEMBRE-ANDUINS - Dopo nume-
     piazza centrale. L’opera realizzata e offerta     pochi rispetto alle necessità. Ora bisognerà      i cavi a penzoloni e i pali spezzati abban-      rose segnalazioni, i responsabili della via-
     dai fratelli Toniutti (nipoti di Marin Gentile)   studiare delle soluzioni per non perdere i        donati da anni non sono uno spettacolo           bilità della ex provincia sono intervenuti a                                                        VENERDÌ 17 E SABATO 18 presso i Magaz-
     raffigura il paese prima del terremoto. Ora       numeri di questa ottima affluenza.                degno di un Paese civile. (vedi foto in basso)   rettificare il tornante in località Chiavines                                                       zini del Comune sono stati consegnati i
     si attende la fine del restauro del Cristo per                                                                                                       dove sono avvenuti numerosi incidenti:                                                              bidoncini per la nuova raccolta dei rifiuti.
     riportare la cappella all’antico splendore.                                                                                                          su una parte della strada è stato rifatto il
                                                                                                                                                          manto di asfalto                                                                                    DICEMBRE - Anche quest'anno i ragazzi
                                                                                                                                                                                                          28 OTTOBRE - Presso la Parrocchiale di              di Flagogna hanno realizzato il presepe
                                                                                                                                                                                                          Anduins, organizzato dall’Associazione              sull'Arzino.
                                                                                                                                                                                                          Musicale e Culturale Santa Margherita e
                                                                                                                                                                                                          dalla Parrocchia di Anduins un Concerto
                                                                                                                                                                                                          per Clarinetto e Organo. Al Clarinetto Va-
                                                                                                                                                                                                          lentina Sbicego e all’ organo Beppino Delle
                                                                                                                                                                                                          Vedove.

                                                                                                                                                                                                          04 NOVEMBRE - Ore 14 presso il Circolo
                                                                                                                                                                                                          Culturale Storico di Pielungo viene inau-
                                                                                                                                                                                                          gurata la mostra “La grande Guerra nelle
                                                                                                                                                                                                          Valli dell’Arzino e del Cosa”, manifestazio-
                                                                                                                                                                                                          ne che apre le celebrazioni dei cento anni
                                                                                                                                                          16 OTTOBRE MANIAGO - Viene presenta-            della Battaglia di Pradis. Ore 20.30 Presso
                                                                                                                                                          ta la 1°edizione dell’ Ervin Rommel Trail,      la sala Consiliare di Anduins davanti a un
                                                                                                                                                          corsa notturna in montagna lungo i 63 Km        folto pubblico lo storico Giuliano Cescutti
                                                                                                                                                          tra Pielungo e Claut che partirà dal Castello   illustra le varie fasi della Battaglia di Pradis.
                                                                                                                                                          Ceconi di Pielungo.

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                            11
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Eventi                                         PICCOLA CRONACA DELLE                      SABATO 4 NOVEMBRE: Presso la sala consiliare di Anduins un pubblico attento e partecipe ha assistito all’ incontro con Giuliano Cescutti,
                                                    CELEBRAZIONI DEL CENTENARIO                nel suo racconto della Battaglia di Pradis.

                                                    DELLA BATTAGLIA DI PRADIS

                                                    SERVIZIO FOTOGRAFICO DI CLAUDIO BLARASIN

                                                                                               DOMENICA 5 NOVEMBRE: a Clauzetto
                                                                                               inaugurazione del memoriale.

     Programma degli eventi.

     SABATO 4 NOVEMBRE: Presso il Circo-
     lo Culturale Storico di Pielungo apertura
     della Mostra: “La Grande Guerra nelle Valli
     dell’Arzino e del Cosa”. Mostra che si potrà
     visitare per tutto il mese di dicembre.

12                                                                                                                                                                                                                                         13
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
DOMENICA 5 NOVEMBRE: Presso la Chiesa di Pielungo Concerto del Coro Monte Nero di Cividale e lettura delle testimonianze dei com-   LUNEDÌ 6 NOVEMBRE: presso il cimitero di Guerra della Val da Ros i ragazzi delle scuole di Forgaria e Travesio leggono i nomi dei caduti
     battenti da parte dei poeti della Val d’Arzino Fernando Gerometta e Luigina Lorenzini.                                              italiani e austriaci e depongono un garofano sulle lapidi che portano il loro nome. Il tutto avviene alla presenza di un folto pubblico e di
                                                                                                                                         diverse autorità civili, religiose e militari, nonostante l’inclemenza del tempo.

14                                                                                                                                                                                                                                                                                      15
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Minoranza                                       Intervento del consigliere                                                                           I NOSTRI TESORI ESALTATI NELLE POESIE
                                                di minoranza Luciano Venier                                                                          DI ILLUSTI POETI FRIULANI
CONTATTI
email: ideepervitodasio@gmail.com
                                                al primo Consiglio Comunale
facebook: Idee per Vito d’Asio
                                                A CURA DI LUCIANO VENIER                                                                                                              Ermes di Colloredo,                                                                   Negli anni sessanta il grande poeta
                                                                                                                                                                                      1622 - 1692                                                                           di Vergegnis Giso Fior in una fugace
                                                                                                                                                                                      Autore di poesie dotate di un grande realismo,                                        visita alla Fonte solforosa di Andu-
                                                                                                                                                                                      non privo di punte satiriche e burlesche, è consi-                                    is, restò talmente impressionato da
                                                                                                                                                                                      derato il cantore della letteratura friulana. Morì,                                   luogo, che preso un foglio di carta vi
                        Il gruppo di mino-      in vista di un loro possibile e auspicato riu-     di istituire una conferenza dei capigrup-                                          nel 1692, nella prediletta villa di Gorizzo di Ca-                                    impresse le sue emozioni.
                                                                                                                                                                                      mino al Tagliamento dove trascorse i suoi anni                                        Così compose la sua poesia dal titolo:
                        ranza “Idee per Vito    tilizzo a fini termali. In quest’ultima interro-   po, che sia preliminare alla convocazione                                          poeticamente più produttivi, nel "più bel brolo
                        d’Asio” inizia, con     gazione si è voluto anche porre l’attenzio-        del Consiglio, ed atta, non solo a prendere                                        del Friul".
                        questo intervento,      ne sullo stato di degrado ed abbandono             visione di un prestabilito Ordine del Gior-
                        la sua collaborazio-    dell’intera area delle fonti solforose e sulle     no, ma ad articolare congiuntamente il
                        ne alla redazione       condizioni di fatiscenza in cui versano al-        medesimo, in modo che vi possano essere
                        della “Voce della Val   cuni manufatti attigui alle fonti;                 rappresentate anche le istanze della mino-
                        d’Arzino”.              - con lettera del 14 luglio 2017 del consi-        ranza.                                            IL VOTO DEL RAGNO                                                                      L’ÀGA DI ANDUINS
Riteniamo di volerci presentare, in questa      gliere Tosoni sono state richieste precisa-                                                          (Prime due strofe)                                                                     di Giso Fior
sede, semplicemente con una elencazio-          zioni alla società Hydrogea relativamente          Le relazioni tra maggioranza e minoran-
ne delle attività da noi svolte nel periodo     alla tempistica del collocamento dei con-          za sono nel loro complesso sicuramente
trascorso dall’insediamento della nuova         tatori, con riscontro positivo da parte della      corrette e cordiali, ma caratterizzate, nella     Mande un falcon Ragusi al re di Spagne                                                 La ca vivin las agànas, ienfra i andris dal’Argìn,
Amministrazione comunale.                       controparte in data 19 luglio;                     sostanza, da una manifesta resistenza ad          In tribut; e pur poc al è un falcon,                                                   il Bàrquiat in burìda al ven fôr coma un gjaulìn,
Il fine che ci siamo proposti come gruppo       - per iniziativa del consigliere Carniel è         accettare la minoranza come valido inter-         Ma vo, che fais mangià senze sparagne,
di minoranza è quello di avvicinare il più      stata inviata una lettera per indurre l’am-        locutore, e ciò, forse, vogliamo pensare          Almanco mandà un formadi che al sei bon.                                               al ven fôr učant la LIMA iù par crez bošc e claš,
possibile la popolazione tutta alla cono-       ministrazione a valutare seriamente la             e sperare, sia solo un retaggio di passate        Ma la uestre bontat, che qual lesagne                                                  la cal šbàt al fâš fùmata cun begherlis e fracàš.
scenza di ogni scelta politica e amministra-    possibilità di collocare un bagno chimico          esperienze, a nostro avviso, da superare          D'ogni bande si slargie, chiar paron
tiva effettuata dalla maggioranza.              nel sito di balneazione Curnila, addirittura       senza indugi, date le caratteristiche di dif-     Riverìt, pizzul don cun voli giestri,                                                  Ma li dongja dôs fontànas di aga pùdia a špišulein,
                                                corredata di preventivo, che non ha otte-          fusa difficoltà del vivere questo territorio in   E chialait il miò cuur, ch'al è dut uestri.                                            tu la biaf ben nulìnla, chei savuarš cji racrèin.
Queste le attività conseguentemente in-         nuto riscontro dalla medesima. Una inter-          questa epoca.
traprese:                                       rogazione formale allo stesso scopo è stata        È nostro intento, quindi, come sicuramen-         Manda un falcone Ragusi al re di Spagna                                                Miežanòt, la nìaf ašblancja il patùš, e nos gin su,
- 3 interrogazioni scritte da parte del con-    presentata da Tosoni;                              te traspare da queste righe, non tanto fare       In tributo;ed è pur poco un falcone,                                                   ta chel bošc di apocalissa e nišùn vôl tornà iu,
sigliere Venier riguardanti il servizio di      - più recentemente Tosoni ha compiuto un           opposizione fine a sé stessa, quanto occu-        ma a voi che fate mangiare senza economia,
fornitura dell’acqua da parte della società     sopralluogo conoscitivo congiunto con il           parci delle esigenze della comunità, pur          conviene mandate almeno un formaggio che sia buono:                                    un la tèta,un la piša, un ši lava vùai e pièl,
Hydrogea, la possibilità di utilizzo da parte   consigliere della maggioranza Cedolin alla         non essendo maggioranza, ed in questo             Ma la vostra bontà, che come una lasagna                                               un la sgnofla pàs nàrialas, sgargaianla iù pal cuèl.
degli uffici comunali del software libero e     frana del Masarach.                                identifichiamo il nostro ruolo.                   d’ogni lato si allarga caro padrone
della tecnologia Voip per le comunicazioni                                                                                                           riverito (accettate) il piccolo dono con occhio benevolo                               I Dutuars di chestaš vìlas, Profesuarš di ošpedài,
telefoniche ed infine la collocazione dello     La maggioranza ha preso atto delle nostre          Da ultimo vogliamo ricordare che restere-         e guardate il mio cuore,che è tutto vostro                                             ai declàran: Portentosa a vuariš dišesiet mài.
sportello ricevente le domande riguardan-       richieste formali, rispondendo per iscritto        mo in contatto con Voi attraverso queste
ti il Reddito di Inclusione introdotto recen-   soltanto ad alcune di esse.                        pagine, come anche attraverso gli incon-          Chest è un formadi, che in Friul prodûs                                                Ben vignùz e a rividìši, e sul cjant dal Batafièr,
temente dal Parlamento con legge 33 del                                                            tri diretti con la popolazione, già svolti (a     La mont d'As, e par chest si clame asin,                                               il Cumùn di Vît aʃìna vos špieta sia d’eštat che d’unvièr.
15 marzo 2017;                                  Relativamente all’attività del Consiglio           Vito d’Asio) e da svolgere nei prossimi mesi      Al si mangie a gran' tocs gruess come uus,
- 2 interrogazioni esposte durante il con-      comunale, constatata la difficoltà di inse-        nelle diverse frazioni che costituiscono il       E come la polente il bon Feltrin;                                                      Cùi savùarš dal’ouf in bala, cjar in bòra e cagulins
siglio comunale da parte della consigliera      rire, come naturalmente dovrebbe esse-             Comune.                                           E par chest quant a me no si condûs                                                    mulišiz culùar dala verža, ca tu màngjas a cjadìns.
Azzaro relative alle condizioni di manuten-     re, la voce della minoranza per proposte                                                             Di là des Alpis in sul Fiorentin,
zione della strada provinciale 55 in località   e richieste dei necessari chiarimenti, si è                                                          Che se vedessin mangialu cussì,
Forno di Pielungo e per conoscere lo stato      provveduto a far presente verbalmente al                                    Il Gruppo Consiliare     E murarèssin d'angosse il prin dì.                                                                                                             Ciso Fior
di qualità delle acque delle fonti solforose    Sindaco e all’intero Consiglio la necessità                               “Idee per Vito d’Asio”
                                                                                                                                                     Questo è un formaggio che in Friuli produce
                                                                                                                                                     Il monte d’Asio e per questo si chiama asìno
                                                                                                                                                     Lo si mangia a gran tocchi grossi come uova,
                                                                                                                                                     e come fette di polenta il buon Feltrino;
                                                                                                                                                     e per ciò quanto, a me non si addice
                                                                                                                                                     di andare dalle Alpi verso il Fiorentino,
                                                                                                                                                     che se vedessero a mangiarlo così,
                                                                                                                                                     morirebbero d’angoscia il primo dì.

foto di: Isacco Tosoni
LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO - Dicembre 2017 - Comune di Vito d'Asio
Angolo dei poeti                                  I POETI IN BREVE                                                                                 dis. L'evento è stato organizzato da Giulia-
                                                                                                                                                        no Cescutti in collaborazione anche con il
                                                                                                                                                        Comune di Vito d'Asio.

                                                                                                                                                        VENERDÌ 10 NOVEMBRE 2017
                                                                                                                                                        Nell'Ala Ovest del Castello a Colloredo di
                                                                                                                                                        Monte Albano (UD) Luigina Lorenzini è
                                                                                                                                                        stata voce recitante alla serata "E Dio creò
                                                       A CURA DI LUIGINA LORENZINI                                                                      le grandi balene..." a cura di Bruno Pecchia-
                                                                                                                                                        ri, ispirata al libro di Stanislao Nievo.

                                                                                                                                                        SABATO 11 NOVEMBRE 2017
     DOMENICA 13 AGOSTO 2017                           VENERDÌ 15 SETTEMBRE 2017                       di Malnisio (Montereale Valcellina, PN), Lu-     Presso il Centro Polifunzionale di Mels di
     Nella Chiesa parrocchiale di San Francesco,       Al Lido di Venezia, Hotel Villa Pannonia,       cia Miorini e Luigina Lorenzini sono state       Colloredo di Monte Albano(UD) si è svolto
     LETTURA CONTINUATA DELLA BIBBIA IN                Fernando Gerometta e Luigina Lorenzini          ospiti, invitate a leggere uno dei racconti      il tradizionale appuntamento con Ispira-
     FRIULANO (6°anno). È stato proclamato il          insieme a poeti del Veneto e della Venezia      premiati. Sono intervenuti lo scrittore Tul-     zioni d'autunno (poesia, arte, musica) - edi-
     Libro dei Salmi (dal n.51 al n.100). Tra i let-   Giulia hanno partecipato al Festival della      lio Avoledo e Angela Fenice, in giuria.          zione speciale in ricordo di don Domenico
     tori, alcuni Poeti della Val d'Arzino e alcuni    poesia del mare, dedicato al poeta Umber-                                                        Zannier. Ispirazioni musicali del Gruppo         DOMENICA 10 DICEMBRE 2017                          GIOVEDÌ 14 DICEMBRE 2017,
     poeti e amici da fuori.                           to Saba e diretto da Enzo Santese.                                                               Corale di Caporiacco. Ha presentato Ali-         Presso la Galleria “De Martin” di Codroipo,        Presentazione del calendario “In Arte e Po-
                                                                                                                                                        da Pevere che ha curato l'evento insieme         è stato presentato il calendario “In Arte e        esia” 2018 presso la Galleria “Artesegno” di
                                                       VENERDÌ 29 SETTEMBRE 2017                                                                        all'assessore Paola Molinaro. Hanno parte-       Poesia” 2018 curato da Enzo Santese, con           Udine, con rassegna collettiva delle opere
                                                       Luigina Lorenzini ha partecipato con poeti                                                       cipato all'evento Sergio Zannier, Luigina        inaugurazione della mostra collettiva de-          degli artisti e lettura delle liriche.
                                                       da varie zone del Friuli Venezia Giulia a “Il                                                    Lorenzini con un intervento su don Do-           gli artisti e lettura delle poesie scelte per il
                                                       cenacolo dei poeti 2017” (incontro tra po-                                                       menico Zannier e Fernando Gerometta in           calendario, tra cui i testi di Fernando Gero-
                                                       eti, narratori e amici), organizzato dall'As-                                                    ricordo di Pierluigi Cappello, e Marta Petric    metta e Luigina Lorenzini.
                                                       sociazione Culturale “La Rinascita” a Udine                                                      tra gli artisti.
                                                       presso la Casa del Campo.                                                                                                                         LUNEDÌ 11 DICEMBRE 2017
                                                                                                                                                        SABATO 11 NOVEMBRE 2017                          Il calendario “In Arte e Poesia” 2018 cura-
                                                       SABATO 7 OTTOBRE 2017                                                                            Cerimonia di premiazione del Concorso            to da Enzo Santese cui hanno partecipato
                                                       Fernando Gerometta ha ottenuto il 2°po-         SABATO 4 NOVEMBRE 2017                           Internazionale di Poesia Pensare Scrivere        anche Fernando Gerometta e Luigina Lo-
     SABATO 26 AGOSTO 2017                             sto alla II edizione del Premio letterario      A Basagliapenta (UD) è stato presentato il       Amare del Comune di Remanzacco: Luigi-           renzini è stato presentato presso la Lux Art
     Nei Ros di Pielungo, inaugurazione della          Audax 2017 di Moggio Udinese (UD), che          Lunari di Pre Toni Beline per il 2018, curato    na Lorenzini è stata chiamata in giuria per      Gallery di Trieste .
     biblioteca "La Tana del Lupo" di Roberto          ha visto in Giuria Pino Roveredo, Angelo        da Alida Pevere e Cristian Liberale. Sergio      la sezione Stranieri.
     Carniel e Silvina Guzman, con interventi e        Tonelli (Premio Montale 1998), Emanuele         Zannier, Luigina Lorenzini e Fernando Ge-                                                         MARTEDÌ 12 DICEMBRE 2017
     letture di alcuni dei Poeti della Val d'Arzi-     Franz e Alessio Screm. I migliori testi sono    rometta dalla Val d'Arzino sono stati tra gli    DOMENICA 26 NOVEMBRE 2017                        Presentazione del calendario “In Arte e
     no. Alcuni hanno donato un proprio libro          stati pubblicati nell'Antologia del premio.     invitati a leggere poesie e testi di pre Toni.   Nell'Auditorium Comunale di Travesio è           Poesia” 2018 curato da Enzo Santese e cui
     o un libro a loro caro.                                                                           Il ricavato andrà agli Amici di Udine per la     stato presentato il progetto corale "Il Friuli   hanno partecipato anche Luigina Lorenzi-
                                                                                                       costruzione di pozzi e scuole in Africa (Be-     attraverso il Canto" del coro Santa Maria di     ni e Fernando Gerometta, presso l’audito-                 Da Sergio, Cia, Enrico, Maria, Fernando,
     SABATO 26 AGOSTO 2017                                                                             nin), a sostegno delle Missioni delle Suore      Lestans diretto da Carla Brovedani, con la       rium di Palazzo Manzioli a Isola (Slovenia),       Paola, Chechin, Silvia, Pia, Luciana e Luigina
     A Cornino, nell'antico e incantato corti-                                                         della Provvidenza.                               partecipazione di Paolo Forte alla fisarmo-      con proiezione delle immagini relative alle        .... Bon Nadâl, Bon Termin e Bon Prinzipi dai
     le dell'oratorio dedicato a San Vincenzo                                                                                                           nica e di Lucia Miorini e Luigina Lorenzini.     opere contenute nelle pagine del Calenda-                                 Poetas da la Val d'Argìn!
     Ferreri costruito alla fine del 1700, è sta-                                                      SABATO 4 - DOMENICA 12                                                                            rio e lettura delle liriche.
     to presentato il libro "Friûl des Culinis -                                                       NOVEMBRE 2017
     Friuli Collinare - Il Gemonese - Miti, Fiabe                                                      A Portogruaro, Orchestrazione 25- Virus,
     e Leggende del Friuli storico" edito da                                                           evento cui Fernando Gerometta e Luigina
     Chiandetti, editore in collaborazione con                                                         Lorenzini hanno partecipato con un loro
     l'Istituto per la ricerca e la promozione                                                         testo.
     della Civiltà Friulana "Achille Tellini" di
     Manzano.                                                                                          DOMENICA 5 NOVEMBRE 2017
     Curato da Gianfrancesco Gubian e Gui-                                                             Luigina Lorenzini ha partecipato a "Aspet-
     do Sut, che lo ha presentato al pubblico                                                          tando Pensare Scrivere Amare" (Arte,
     insieme all'associazione culturale "Vian-                                                         musica, poesia) a Remanzacco, nella sala
     dants", in un' alternanza di letture e ac-        SABATO 14 OTTOBRE 2017                          espositiva del Comune, con accompagna-
     compagnamento musicale affidato a                 Fernando Gerometta ha ricevuto una se-          mento musicale di Sandro Carta. A cura di
     voce, chitarra e flauto traverso, con la par-     gnalazione di merito per le opere presen-       Natalja Bondarenko.
     tecipazione di Luigina Lorenzini.                 tate alla XVIII edizione del Concorso nazio-
                                                       nale di Poesia e Narrativa "Guido Gozzano",     DOMENICA 5 NOVEMBRE 2017
     SETTEMBRE 2017                                    in Terzo (Alessandria).                         Nella chiesa parrocchiale di Pielungo, CON-
     Sul numero di settembre della rivista                                                             CERTO DEL CORO ALPINO MONTE NERO
     “Versante Ripido” dedicato a “La fabbrica         SABATO 14 OTTOBRE 2017                          della sezione ANA di Cividale del Friuli
     dell’infelicità” sono uscite due liriche di       Alla cerimonia di premiazione del Concor-       diretto dal M. Davide Giacuzzo. Fernando
     Fernando Gerometta.                               so letterario “Per le antiche vie”, presso la   Gerometta e Luigina Lorenzini hanno letto
                                                       suggestiva e imponente Centrale-Museo           alcuni brani e lettere sulla Battaglia di Pra-   foto di: Isacco Tosoni

18
Scuole                        Scuola dell' Infanzia di Casiacco
                                   ESPERIENZE SENSORIALI

                                   A CURA DELLE INSEGNANTI

                                 Nel progettare gli spazi della scuola all’i-     la deve offrire un mondo da toccare, da
                                 nizio di un nuovo anno scolastico occorre        costruire, da distruggere, da manipolare,
                                 chiedersi di cosa ha bisogno un bambino          da dipingere, da odorare, da ascoltare, da
                                 oggi, anzi di che cosa hanno bisogno i           leccare. Se un bambino impara che, con le
                                 bambini di questa scuola oggi.                   proprie mani, può costruire il suo mondo
                                 Di certo non hanno bisogno di ciò che già        prende coscienza della propria libera iden-
                                 hanno, ma piuttosto di ciò che dovrebbe          tità; contemporaneamente, costruendola e
                                 esserci perché vi è necessario. Il mondo re-     difendendola realizza le sue capacità, ve-
                                 ale del bambino si sta a poco a poco allon-      rifica il proprio talento, comincia a capire
                                 tanando dalla loro sensorialità portandoli       cosa sa fare da solo e in questo non inizia
                                 sempre più verso una crescita virtuale e         soltanto a sagomare la propria autostima,
                                 non esperienziale. Vi è dunque la necessità      ma a gustare la crescente capacità di auto-
                                 di una sorta di “riabilitazione sensoriale”.     nomia. La scuola deve essere il luogo dove
                                 Progettare i luoghi di una scuola con l’am-      un bambino scopre cose nuove, dove gli
                                 bizione di aiutare i bambini a crescere in       infiniti tentativi ed errori permettono la
                                 modo più ricco, non può che passare attra-       maturazione, dove sperimentare attraver-
                                 verso la sfida di restituire loro le esperien-   so ciò che la natura gli ha conferito (i sensi)
                                 ze che rischiano di perdere, innanzitutto        significa far crescere dentro di lui un’arma
                                 quelle sensoriali, relazionali e affettive. E’   fondamentale per la sopravvivenza: l’auto-
                                 infatti diritto inalienabile di ogni bambino     stima.
                                 fare esperienze, comprese quelle apparen-
                                 temente frustranti come cadere, litigare                                        Le insegnanti
                                 con un compagno senza essere sempre e                                          Barbara e Katia
                                 comunque “protetto” e tutelato. La scuo-

                                     L’orto del cuore

        L’orto dei bimbi, in collaborazione con l’azienda agricola della signora Viola C.
      Una crescita serena, consapevole e rispettosa della natura è un diritto di tutti i
                                      bambini e le bambine.
                                    Che cos’è l’orto per te?
          “ l’orto per me è un po’ come il mondo: ci trovi tutto quello che serve.”

20                                                                                                                                  21
Scuole                                Scuola
                                            ScuolaPrimaria
                                                   PrimariadidiAnduins
                                                                Anduins                                                                              Se fossi nel 1917
                                           SENTIERI DI GUERRA,
                                            LA NATURA   CHE AMIAMO
                                           PERCORSI
                                            LA NATURADI CHE
                                                        PACETEMIAMO                                                                            Se fossi un canai della Grande Guerra
                                                                                                                                                   sarei arrabbiato con il mondo

                                           A CURA DEGLI
                                             A CURA     ALUNNI
                                                    DELLE      DELLA DELLE
                                                          INSEGNANTI PLURICLASSE 1^ 2^ 2^-3^-4^
                                                                           PLURICLASSI 3^ 4^ 5^                                              Se fossi un soldât dall’elmetto di metallo
                                           SCUOLA PRIMARIA DI ANDUINS                                                                        mi darei da fare per difendere la mia patria

                                                                                                                                                   Se fossi una mâri di molti figli
     COMMEMORAZIONE DEL CENTENARIO         Anche quest'anno il foliage nel bosco te-         “Tante persone muoiono.” (Sofia, France-            nutrirei tutti quelli che hanno fame
     DELLA BATTAGLIA DI PRADIS,            atro della Battaglia di Pradis è stato spet-      sca, Giacomo, Gabriele)
     5-6 NOVEMBRE 1917-2017                tacolare. Percorrendo quel meraviglioso           “Ci sono tante armi.” (Mario)
                                           sentiero, tra i colori splendenti dell'ultimo     “Le persone si sentono male.” (Francesca,           Se fossi una nône in bianco e nero
                                           bagliore autunnale, nel silenzio appena           Angelica)                                          dipingerei le memorie di mille colori
                                           disturbato dal crepitio delle foglie secche       “Si distrugge anche la natura.” (Sofia, Gia-
                                           sotto ai piedi, ci si interroga sul senso e il    como)
                                           valore delle commemorazioni per il Cen-           Non si può non cercare allora una via po-
                                                                                                                                                     Se fossi in trincea nel 1917
                                           tenario della Grande Guerra. Cosa rimane          sitiva: alla domanda “Cosa possiamo fare              sarei al sicuro con i miei affetti
                                           di quei giorni, quali tracce e quali signifi-     per evitare la guerra?” essi hanno afferma-
                                           cati possono ancora portare un messaggio          to che:                                           Se fossi un nemico della Prima Guerra
                                           profondo alle nuove generazioni?                  “Bisogna risolvere i problemi senza fare la
                                           Fino ad alcuni anni fa alle “Elementari” si       guerra.” (Sofia)
                                                                                                                                                 stringerei la ferita dell’avversario
                                           studiava la storia fino ai nostri giorni, cioè    “Sarebbe meglio non fare la guerra e vive-
                                           la Storia Contemporanea; oggi si diluisce         re tutti in pace.” (Tutti)                            Se fossi il soreli della battaglia
                                           tra Primaria e Secondaria e dunque in             “Condividere.” (Niccolò)                              esploderei di calore sulla pelle
                                           quinta si arriva appena ai Romani. I bam-         “Accettare le differenze.” (Sofia, Andrea)
                                           bini non hanno la possibilità di conoscere        “Non prendersi in giro.” (Daniele, Mario)
                                           questi eventi finché non giungono al terzo        Le analogie non si fermano ai concetti di            Se fossi il Piave dalle acque tristi
     EMOZIONI                              anno della Secondaria, a meno che le fa-          guerra/litigio e pace/accordo: avvicinano           scorrerei velocemente verso la luce
     di Marzia Versolatto                  miglie non li conducano a visitare questi         bambini di ieri e di oggi nel confronto di
                                           luoghi e raccontino loro che la Storia, la        quei vissuti con i nostri. “Durante la batta-    Se fossi un Alpin dalla lunga penna nera
     A MIO FIGLIO                          grande e piccola Storia, si è fatta anche         glia la borgata era occupata dai tedeschi,
                                           qui, sotto i nostri piedi. Allora luoghi, per-    venuti su da Gerchia. Assieme a tutti i          scalerei i monti per arrivare alla bandiera
     La mia piantina è unica e speciale    sone, oggetti, vicende, attraverso letture,       bambini della borgata andavo a chiedere a
     messa a dimora                        racconti, film, registrazioni, prendono vita      questi soldati un po' di galletta e devo dire      Se fossi la Prima Guerra Mondiale
     nella terra della mia terra           e raccontano una Storia tremenda ma che           che, anche se poca, ci veniva quasi sempre      realizzerei una battaglia di pace, amore e…
     in un vaso ereditato                  è necessario conoscere, per pensare e cre-        data.” (Testimonianza di Elisa Zannier, Val
     ha solide radici                      dere che non debba ripetersi.                     da Ros 1917 La battaglia di Pradis, Comune
     fusto importante                      Non è solo una Commemorazione o una               di Clauzetto 1999.                                               Gjonde
     foglie lucenti                        Rievocazione: è un'occasione per riflettere       Vissuti incomprensibili per i nostri bambi-
     nutrita e curata                      su uno dei valori più importanti della storia     ni, racconti surreali.
     a volte anche artificialmente         umana: la Pace.                                   Possiamo solo stimolare l'empatia, la capa-                      Libertât
     messa a riparo durante la tempesta    Nei dialoghi e nelle riflessioni gli alunni at-   cità di accostarsi prima che con la mente,
     illuminata nelle giornate più buie    traversano emotivamente i vissuti di con-         con il cuore a queste narrazioni, dietro cui,
     riscaldata negli inverni più freddi   flitto e comprendono, ognuno con i propri         come ombre chiare e scure, fluttuano tan-                        Sflandôr
     innaffiata con assiduità.             tempi e capacità, che la ricerca della Pace è     te esistenze che, in un modo o nell'altro,
     Mi stupirà un domani                  una ricerca di Felicità, è un lavoro continuo     ci hanno consegnato un mondo pieno di
     con incantevoli fiori                 su se stessi e il proprio ambiente; è un fine     speranza, ancora senza risposta, nella rea-                      Veretât
                                           imprescindibile.                                  lizzazione di una pace duratura.
                                           Ognuno esprime le proprie sensazioni e            La scuola deve percorrere questi sentieri di
     IL TEMPORALE                          speranze, comprendendo che ciò che ac-            guerra per tracciare percorsi di educazione
                                                                                                                                                               Rideçs
                                           cade nel piccolo, così accade nel grande,         alla Pace. Percorsi di consapevolezza dei
     Tuoni, tuoni lontani                  e in fondo i bisticci tra bambini non sono        valori come famiglia, Patria, Istituzioni.                                      Andrea, Dylan, Aurora, Silvia, Stella
     preludio di tempeste vicine           diversi dalle guerre tra i Paesi: bisogna tro-    Non vuote parole, ma pilastri di riferimen-
     nient'altro che soffi leggeri         vare un modo per capirsi ed evitare che si        to della vita sociale del bambino come          Dedicato al Centenario della Grande Guerra
     che si posano e spezzano,             arrivi ai conflitti.                              cittadino, consapevole dei propri diritti e
     fronde incolumi                       Alla domanda “Cos'è per te la guerra?”            doveri. Onorando tutti quelli che hanno
                                                                                                                                                     Classi IV e V a. s. 2017/2018
     lasciandoci solo                      queste le risposte dei piccoli di prima, se-      dato la vita per costruire la nostra società
     il ricordo di quello                  conda e terza:                                    democratica.
     che è stato.                          “La guerra è molto brutta.” (Andrea)                                                                       Scuola Primaria di Anduins

22                                                                                                                                                                                                                   23
Puoi anche leggere