La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...

Pagina creata da Giorgio Ceccarelli
 
CONTINUA A LEGGERE
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
La produzione
industriale
Nella nuova rivoluzione industriale le aziende
dovranno puntare su tecnologie innovative
per creare ambienti di lavoro migliori e più
sostenibili.

                                                 06 /20 22
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
In questo numero
         Premessa
     5   di Justyna Matuszak

         Le fabbriche intelligenti che cambiano                   Autori collaboratori
     6   l’industria manifatturiera
         di Chris Rush
                                                                       Justyna Matuszak
                                                                       Chris Rush
         Cosa rende le soluzioni wireless di Sensata
    13   ideali per le linee di produzione?
         di Sensata
                                                                  Progettazione e produzione
                                                                       Ash Ali
         Phoenix Contact – Complete,                                   Elia Esposito

    20   l’affidabilitá del quadro elettrico
         di Phoenix Contact
                                                                       KeeganWoolford
                                                                       Justyna Matuszak

         Aumentare la produttività della forza lavoro attraver-
    27   so l’implementazione della tecnologia mobile             Traduzioni
         di Zebra, Honeywell, Datalogic                                Julia Stollberg
                                                                       Jad Sinoradzka
         Applicazioni NetAlly Discovery                                Maria Modugno
    34   di NetAlly                                                    Johanna Schnug
                                                                       Karina Odde
         Rohde & Schwarz: la caccia alle interferenze nelle            Glyn Salmon
         fabbriche intelligenti
    36   di Rohde & Schwarz
                                                                       Tomas Jansson

         Componenti elettrici ed elettronici RND
                                                                  Marketing dei fornitori
    42   utilizzati in applicazioni industriali
                                                                       Adam Selfe
         di RND
                                                                       Lydia Skinner
         Miniaturizzazione dei componenti                              Daniel Ball
         elettronici e dei sensori industriali
    49   di Kemet, Yageo, Baumer, Wachendorff,                    Ringraziamenti speciali
         Würth Elektronik                                              Publitek

         Scoprire la chiave del successo nell’IIoT:
    55   Un’intervista con Sebastian Werler di
         FESTO
         di FESTO
         La vostra azienda è pronta per l’Industria
    61   5.0?
         di Justyna Matuszak
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Premessa

    Distrelec è orgogliosa di an-         fornisce ai suoi clienti un por-    Per alcune aziende, adattarsi ai
    nunciare la terza edizione della      tafoglio di prodotti di prima       cambiamenti del settore è an-
    sua serie di eBook incentrata         qualità provenienti dai princi-     cora difficoltoso, queste devo-
    sulla produzione industriale.         pali fornitori.                     no concentrarsi sulle nuove
                                                                              tecnologie per creare ambi-
    La produzione è il fondamento         Per stare al passo con i cam-       enti di lavoro migliori e più sos-
    dell’economia, essa svolge un         biamenti dell’industria mani-       tenibili. Grazie alla trasformazi-
    ruolo importante sia per i con-       fatturiera, è importante sa-        one digitale e alla produzione
    sumatori che per i dipendenti.        pere in che modo sia iniziato       avanzata, le imprese possono
    È possibile vedere l’impatto          tutto. Le rivoluzioni industriali   garantire sicurezza, ambienti
    della produzione in molte at-         hanno cambiato le economie          più sostenibili e soddisfazione
    tività umane, dall’artigianato        dapprima agricole e artigia-        dei clienti e della forza lavoro.
    all’alta tecnologia. Tuttavia, di     nali trasformandole in indust-
    solito viene associata al design      rie strutturate. La seconda riv-    Distrelec è lieta di fornire una
    industriale, che comporta la          oluzione ha portato l’accesso       varietà di soluzioni di produzi-
    trasformazione su larga scala         all’elettricità, la produzione di   one industriale, automatizzate
    delle materie prime del settore       massa e l’accessibilità alle ca-    e tecnologicamente avanzate
    primario in beni finiti.              tene di montaggio. Più tardi,       per soddisfare le richieste dei
                                          con la terza rivoluzione indus-     nostri clienti. Nell’eBook ven-
    Dalla prima rivoluzione indus-        triale, sono arrivati i computer,   gono esaminate alcune delle
    triale nel 1800, anche il pro-        l’automazione e l’elettronica.      soluzioni per aiutare i nostri
    gresso manifatturiero è stato         Ora gli imprenditori e i clienti    lettori nonché i nostri clienti a
    costante subendo un contin-           parlano di fabbriche intelli-       prepararsi agli sviluppi tecno-
    uo processo di reinvenzione.          genti che stanno cambiando il       logici delle loro industrie.
    Quando è iniziata la prima riv-       modo di lavorare.
    oluzione industriale, il lavoro di-
    pendeva completamente dalle           Con l’inizio della quarta riv-
    persone; ora, invece, molte           oluzione industriale (Indu-
    cose possono essere fatte dalle       stria 4.0), le aziende stanno
    macchine e questo progresso é         implementando in fabbrica
    possibile grazie agli ingegneri       delle nuove tecnologie, tra cui
    e gli specialisti dell’intelligenza   l’automazione avanzata, le tec-
    artificiale e dell’IT.                nologie wireless, i Big Data, il
                                          networking, l’intelligenza ar-
    Distrelec collabora con le sud-       tificiale (AI) e le strutture in-
    dette figure professionali del        telligenti integrate con l’IoT e
    settore investendo in soluzi-         tutti questi processi stanno
    oni innovative. Questo part-          plasmando gli ambienti di pro-
    ner di distribuzione affidabile       duzione di oggi.

4                                                                                                          5
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Le fabbriche intelligenti che cambiano                                                                                Le fabbriche intelligenti che cambiano
l’industria manifatturiera                                                                                                          l’industria manifatturiera
                                                                                        di Chris Rush
                                                                                                                                                                              Questo sistema di produzione
                                                                                                                                                                              è noto come “ a lotti” e “a code”.
                                                                                                                                                                              L’approccio alla produzione
                                                                                                                                                                              di massa prevede che i
                                                                                                                                                                              prodotti vengano lavorati
                                                                                                                                                                              in una fase del processo
                                                                                                                                                                              produttivo e che vengano
                                                                                                                                                                              trasferiti alla fase successiva,
                                                                                                                                                                              indipendentemente dal fatto
                                                                                                                                                                              che siano necessari o meno,
                                                                                                                                                                              per poi attendere in coda.

                                                                                                                                                                              Questo approccio, se non
                                                                                                                                                                              gestito correttamente, può
                                                                                                                                                                              causare colli di bottiglia
                                                                                                                                                                              sostanziali in qualsiasi fase
                                                                                                                                                                              della produzione. Le ragioni
                                                                                                                                                                              per cui un simile approccio
                                                                                                                                                                              tradizionale non è molto
                                                                                                                                                                              efficiente sono molteplici, ad
                                                                                                                                                                              esempio:
                                                                                                             una macchina era inattiva
                                                                                                             in qualsiasi momento, stava        La visione IIoT del mon-
                                                                                                                                                                              I tempi di configurazione
                                                                                                             potenzialmente    perdendo           do è quella in cui le       delle macchine sono in
                                                                                                             soldi, quindi le aziende le                                      genere molto più lunghi.
                                                                                                             tenevano continuamente in          risorse connesse intel-       La messa a punto di una
                                                                                                             funzione.                                                        macchina comporta in ultima
                                                                                                                                                 ligenti (le cose) oper-      analisi un fermo macchina,
                                                                                                             Per ottenere la soddisfazione                                    con conseguente perdita di
                                                                                                                                                ano come parte di un
                                                                                                             dei clienti, che era l’obiettivo                                 tempo nella produzione, con
La produzione intelligente         L’aggiunta           dell’internet    più intelligenti, più efficienti,
                                                                                                             principale di molte aziende,       sistema più grande o di       conseguenze enormi sulla
                                                                                                             nella produzione tradizionale                                    produzione di massa.
(Smart manufacturing o SM)         industriale        delle      cose    più economiche. Questo si           si mettevano a disposizione         sistemi di sistemi che
è un approccio tecnologico         (industrial internet of things        traduce in una maggiore             ampi inventari per evadere                                       La qualità è un fattore
che     richiede     macchine      o IIoT), l’intelligenza artificiale   capacità di produzione e            facilmente ogni potenziale         costituiscono l’impresa
                                                                                                                                                                              importante      in    qualsiasi
collegate a Internet per           (artificial intelligence o AI)        nella fornitura di un servizio      ordine, con conseguente
monitorare il processo di          e l’Edge computing sono               di eccellenza ai propri clienti.                                           manifatturiera            processo     di    produzione.
                                                                                                             aumento dei profitti. Come                                       Con il metodo tradizionale
produzione in tempo reale.         stati un fattore significativo                                            conseguenza         di   questo          intelligente.           di produzione di massa, i
L’obiettivo principale dello SM    nell’accelerare la crescita           I processi di produzione            metodo di lavoro, però, al fine
                                                                                                                                                John Conway è il vicepresi-   lotti con problemi di qualità
è identificare le opportunità      e l’espansione di molte               tradizionali si sono sviluppati     di ridurre i costi, è necessario                                 non vengono notati finché
per      automatizzare        le   industrie manifatturiere negli        quando la produzione di             che le aziende mantengano          dente di Schneider Electric   non arrivano al processo
operazioni in tutto e per tutto    ultimi dieci anni.                    massa si è concentrata              le macchine in funzione con           per la strategia e le      successivo. A quel punto il
e utilizzare l’analisi dei dati                                          sull’economia di scala e            configurazioni e allestimenti
                                                                                                                                                       partnership            lavoro deve essere ripetuto,
per migliorare le prestazioni.     Le     fabbriche         stanno       sull’utilizzo delle macchine.       specifici il più a lungo                                         con conseguente dispendio
                                   diventando, senza        dubbio,      L’idea di fondo era che se          possibile.                                                       di ulteriori risorse, costi e

 6                                                                                                                                                                                                         7
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Le fabbriche intelligenti che cambiano                                                                           Le fabbriche intelligenti che cambiano
l’industria manifatturiera                                                                                                     l’industria manifatturiera

ritardi.                            miglioramento dell’efficienza,     moderni in una fabbrica
                                                                                                        Se le aziende possono
                                    l’aumento della produttività e     hanno generalmente molti
                                                                                                        superare il costo iniziale,
                                    il risparmio generale dei costi.   sensori     e  strumenti   di
                                                                                                        allora il più grande ostacolo
La produzione intelligente è        In una fabbrica intelligente,      diagnostica che possono
                                                                                                        nell’implementazione della
progettata     principalmente       la       produttività      viene   avvisare gli operatori se
                                                                                                        tecnologia nella fase di
per     automatizzare     molti     continuamente migliorata,          si verifica un problema o
                                                                                                        produzione è l’installazione.
dei processi e affrontare           aumentando la capacità di          un potenziale problema.
                                                                                                        Questi tipi di sistemi possono
questi problemi con metodi          produzione.       Supponiamo       Combinando            queste
                                                                                                        essere molto complessi e
tradizionali. È vista come          che        una       particolare   macchine con la tecnologia
                                                                                                        devono essere messi a punto
un modo collaborativo per           macchina stia rallentando          avanzata AI, è possibile
                                                                                                        esattamente per soddisfare
integrare completamente un          la produzione o che sorga          evidenziare i problemi prima
                                                                                                        le esigenze della produzione.
sistema di produzione che           un problema di qualità. In         che accadano e prendere
                                                                                                        Se il sistema è mal gestito
può rispondere e adattare           questo caso, le fabbriche          azioni appropriate. Questo
                                                                                                        o       richiede       continui
le sue risorse in tempo reale.      intelligenti evidenzieranno il     sistema è noto come AI
                                                                                                        aggiustamenti,           allora
A fronte di condizioni che          problema utilizzando sistemi       predittiva.
                                                                                                        potrebbe       potenzialmente
possono essere in continua          software AI e troveranno
                                                                                                        intaccare i profitti.
evoluzione e delle richieste        una risoluzione per risolvere      Il più grande svantaggio della
di una fabbrica nella rete          il problema. Questi tipi di        produzione intelligente è di                                        nuovi standard per consentire        lavoratori     qualificati   per
                                                                                                        Impresa      di   produzione
di fornitura, la produzione         sistemi offrono molta più          gran lunga l’investimento                                           la convergenza dei sistemi IT        gestire       le      operazioni
                                                                                                        intelligente
intelligente è la soluzione         flessibilità di quanto si possa    iniziale per implementare un                                        e OT.                                principali a causa di un rapido
ideale per mantenere il cliente     immaginare.                        sistema intelligente. Alcune                                                                             aumento del pensionamento
                                                                                                        Mentre l’impatto a lungo
al centro dell’attenzione.                                             aziende di piccole/medie                                            Gestione delle prestazioni           dei baby boomer, i nuovi
                                                                                                        termine dell’IIoT è a volte
                                    Quando     si     parla     di     dimensioni non possono                                              delle risorse – La distribuzione     giovani      lavoratori    degli
                                                                                                        difficile da prevedere, tre
La produzione intelligente          miglioramento dell’efficienza,     semplicemente         correre                                       di sensori wireless economici,       impianti avranno bisogno
                                                                                                        ambienti operativi distinti
mira a migliorare il processo       i risparmi iniziali derivano       il rischio di introdurre la                                         la facile connettività cloud         di informazioni a portata di
                                                                                                        faranno     da    base     per
produttivo utilizzando un           direttamente dalla riduzione       tecnologia a meno che non                                           (compresa la WAN) e l’analisi        mano. Quelle informazioni
                                                                                                        l’emergere       dell’impresa
approccio       guidato     dalla   dei tempi di inattività delle      ci sia una crescita a lungo                                         dei dati miglioreranno le            saranno fornite in un formato
                                                                                                        manifatturiera intelligente.
tecnologia      che     combina     macchine.    I    macchinari       termine.                                                            prestazioni      delle    risorse.   in tempo reale che è loro
l’IoT delle macchine per                                                                                                                   Questi strumenti permettono          familiare. Così l’impianto
                                                                                                        Controllo         intelligente
monitorare         il   processo                                                                                                           di raccogliere facilmente            si evolve per essere più
                                                                                                        dell’impresa – Le tecnologie
produttivo in tempo reale.                                                                                                                 i dati in loco e convertirli         incentrato sull’utente e meno
                                                                                                        IIoT    permetteranno      una
La produzione intelligente                                                                                                                 in informazioni utilizzabili         sulla macchina.
                                                                                                        stretta integrazione delle
consente alle aziende di                                                                                                                   in tempo reale. Questo si
                                                                                                        macchine           intelligenti
identificare          opportunità                                                                                                          tradurrà in migliori decisioni       Cybersicurezza
                                                                                                        connesse e delle risorse
di automatizzare processi                                                                                                                  aziendali    e     in    processi
                                                                                                        produttive         intelligenti
produttivi e di utilizzare                                                                                                                 decisionali lungimiranti.            L’arrivo       dell’IIoT     sta
                                                                                                        connesse con l’impresa più
l’analisi dei dati per migliorare                                                                                                                                               accelerando la necessità di
                                                                                                        ampia. Questo faciliterà una
le prestazioni                                                                                                                             Operatori aumentati – I              sicurezza informatica nei
                                                                                                        produzione più flessibile ed
                                                                                                                                           futuri dipendenti useranno           sistemi industriali, soprattutto
                                                                                                        efficiente, e quindi redditizia.
Vantaggi e svantaggi della                                                                                                                 dispositivi   mobili, analisi        dove ci sono dati sensibili.
                                                                                                        Il     controllo     aziendale
produzione intelligente                                                                                                                    dei dati, realtà aumentata e         A causa della complessità
                                                                                                        intelligente può essere visto
                                                                                                                                           connettività trasparente per         dell’IIoT, la sicurezza deve
                                                                                                        come una tendenza a medio-
La produzione intelligente                                                                                                                 aumentare la produttività.           essere una funzionalità non
                                                                                                        lungo termine. È complesso
offre diversi vantaggi, quali il                                                                                                           Dato che ci sono meno                solo a livello di software, ma
                                                                                                        da implementare e richiederà

  8                                                                                                                                                                                                        9
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Le fabbriche intelligenti che cambiano                                                                           Le fabbriche intelligenti che cambiano
l’industria manifatturiera                                                                                                     l’industria manifatturiera

integrata già nell’hardware       il pieno potenziale dell’IIoT,     punto di analisi dei dati          cloud per ulteriori analisi.       raggiungano le prestazioni          attività.
e nei componenti che              devono essere considerati          riducendo il carico di calcolo                                        aziendali promesse dall’IIoT.
costituiscono i sistemi di        anche      altri    componenti     eccessivo più avanti.              Facilita anche i servizi a         La semplice raccolta dei            - Monitoraggio basato sulle
controllo intelligenti.           all’interno dell’IIoT:”                                               valore aggiunto indipendenti       dati deve essere estesa per         condizioni.
                                                                     La progettazione di dispositivi    dal sistema di controllo.          includere analisi che fornisce
L’approvazione di standard di     -       Edge       computing       intelligenti    connessi   per     L’edge gateway assicura un         preziose         informazioni       - Applicazioni di realtà
sicurezza con certificazione      per      raccogliere       dati,   l’IIoT richiede la presenza di     alto livello di prestazioni e      aziendali. Esempi di tali           aumentata e calcolo dell’OEE.
sarà inoltre vitale per la        visualizzazione               di   tecnologie internet come           connettività per affrontare        applicazioni      e     servizi
crescita   dell’IIoT   poiché     informazioni rilevanti e inoltro   Wi-Fi, Ethernet e servizi web.     le esigenze critiche della         includono:
garantirà che la sicurezza        dei dati al cloud per analisi      Senza queste tecnologie            piattaforma IIoT.
non esista solo per le singole    più avanzate                       integrate nelle specifiche                                            - O t t i m i z z a z i o n e
parti ma che sia integrata in                                        di     base    dei   dispositivi   Le applicazioni e i servizi        dell’installazione.
un sistema molto più ampio.       - Applicazione e servizi per       intelligenti, l’industria non      digitali sono fondamentali
                                  analizzare i dati.                 crescerebbe.                       per far sì che gli utenti finali   - Gestione e protezione delle
L’adozione della certificazione
significa che certi elementi      -  Standard      aperti    per     Un gateway edge raccoglierà
all’interno di un sistema         consentire    un     approccio     dati da varie fonti e fornirà
saranno alla fine componenti      più uniforme ai dispositivi        informazioni      in    tempo
critici. I componenti saranno     connessi di diversi produttori     reale alle persone giuste al
combinati in modo sicuro da                                          momento giusto. L’edge
esperti di sicurezza e saranno    - I dispositivi intelligenti che   computing è vitale in un
gestiti in un sistema sicuro.     sono pronti per l’IIoT saranno     sistema IIoT. Può elaborare
                                  caratterizzati da un sistema       e fornire dati in tempo reale
Componenti tecnologici che        di rilevamento avanzato che        all’utente in fabbrica prima                                          Controllori logici programmabili, TM22,
guidano la trasformazione         può creare dati al primo           che vengano inviati al sistema                                        Schneider Electric
IIoT

“L’IIoT sta ammorbidendo                                                                                                                     Acquistare ora
i confini tra componenti
fisici e virtuali, permettendo
modelli più flessibili di
accesso ai processi e ai dati
delle macchine, aggirando le
architetture di automazione
tradizionali     e   ottenendo
                                                                                                                            Moduli I/O, TM22, Schneider Electric
accesso a sistemi più facili
da usare e mobili basati su
standard IoT.
                                                                                                                                                              Acquistare ora
Sebbene la raccolta dei dati
è un aspetto vitale dell’IIoT,
questo    singolo   aspetto
da solo non permetterà ai
produttori di raggiungere

 10                                                                                                                                                                                                     11
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Cosa rende le soluzioni wireless di
Sensata ideali per le linee di produzione?
                                                               Sensata

                Con la crescita delle nuove tecnologie, crescono anche
                 le soluzioni di rilevamento, soprattutto per quelle che
                         consentono la comunicazione wireless sicura.

                                                                   13
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Cosa rende le soluzioni wireless di                                                                            Cosa rende le soluzioni wireless di
Sensata ideali per le linee di produzione?                                                               Sensata ideali per le linee di produzione?
Lo      sviluppo     di  nuove     collegano le apparecchiature       soprattutto per quelle che      soluzioni wireless di Sensata         adozione è destinata a              automazione permettono un
tecnologie ha contribuito a        che      devono       muoversi     consentono la comunicazione     offrono molte applicazioni. I         crescere. Secondo Sensata,          controllo preciso. Il sistema
molte rivoluzioni industriali.     liberamente e permettono           wireless   sicura.    Sensata   dispositivi di sistema wireless       ci sono cinque principali           fornisce dati ovunque il
In particolare, l’industria 4.0    la connettività da macchina        aiuta la vostra azienda a       di Sensata, compresi i sensori        vantaggi      di   connettività     processo cambia. La risposta
ha aperto grandi opportunità       a macchina. Le soluzioni           raggiungere i suoi obiettivi    di pressione e temperatura            wireless che le fabbriche           rapida aiuta il funzionamento
per il controllo delle macchine    wireless sono in quasi tutti i     di trasformazione digitale      wireless,     i    ricevitori,    i   intelligenti ottengono:             e le prestazioni dell’azienda.
e il miglioramento degli           settori aziendali, riguardano      fornendo soluzioni wireless     trasmettitori e i gateway,
impianti di fabbrica. Una          lo sviluppo e la produzione,       che trasmettono e ricevono      sono versatili e configurabili,       1. Ottimizzano le prestazioni;      Aumento della produttività
delle conseguenze che ha           così come lo stoccaggio e la       in modo sicuro dati critici     rendendo           l’installazione    2. Aumentano la produttività;       Le fabbriche con pochi sistemi
contribuito alla rivoluzione è     distribuzione. Sono inoltre        da varie fonti e si integrano   della connettività IoT per le         3. Riducono i costi;                di automazione lavorano
quella delle soluzioni wireless.   in grado di contribuire a          perfettamente nel vostro        apparecchiature industriali           4. Aumentano l’affidabilità         molto      più     lentamente
                                   risolvere i problemi che si        sistema    di   automazione     semplice e conveniente. I             dell’impianto;                      rispetto      alle   fabbriche
La tecnologia wireless infatti     presentano in ognuno di            esistente.                      sensori wireless eliminano            5. Aumentano gli asset delle        intelligenti. Le attrezzature
è una delle più utilizzate         questi processi. Con ciò, la                                       la necessità di cavi costosi          macchine.                           di produzione basate sulla
oggi nella produzione, con         risposta per le istruzioni nella   Dai sistemi di base di          o dispendiosi in termini di                                               tecnologia wireless possono
benefici che si sentono in         robotica e nell’automazione        sostituzione dei cavi alle      tempo, fornendo precisione,           Ottimizzare il rendimento           migliorare l’impianto della
tutta la catena del valore.        è sotto controllo; si tratta di    soluzioni IIoT complete, le     affidabilità e durata.                Con la crescita delle rivoluzioni   fabbrica lavorando più a
Nella produzione intelligente,     un aspetto particolarmente                                                                               industriali, le capacità delle      lungo e in modo più efficiente.
la tecnologia di rilevamento       importante perché presto,                                          Vantaggi della connettività           fabbriche stanno cambiando.         Grazie all’automazione, è
permette un monitoraggio           molte fabbriche passeranno                                         wireless                              L’ottimizzazione del piano          possibile anche eliminare
continuo degli asset dove          dall’Industria 4.0 all’Industria     I dispositivi di siste-                                             di produzione permette di           la manutenzione basata sui
le reti wireless eliminano         5.0, dove la cooperazione tra                                      Con un numero crescente               produrre prodotti migliori          percorsi e i compiti manuali.
                                                                        ma wireless di Sen-
i costi di installazione e         robot e umani giocherà il                                          di aziende manifatturiere             più velocemente. I sensori
manutenzione associati alle        ruolo più importante.                sata semplificano             che vedono i vantaggi della           wireless e i sistemi integrati      Riduzione dei costi
soluzioni cablate.                                                                                    tecnologia wireless, la sua           nelle    apparecchiature       di   Le soluzioni wireless aiutano
                                   I fattori chiave per la crescita    l’aggiunta di connet-
Il ruolo delle soluzioni           del traffico mobile globale
wireless nell’industria 4.0        sono il mix e la crescita dei
                                                                      tività IoT alle apparec-
                                   dispositivi wireless in continua   chiature industriali, per
Nella quarta rivoluzione, i        evoluzione. Secondo la ricerca
sistemi senza fili facilitano il   Cisco, entro il 2023, saranno      una maggiore produt-
trasferimento di dati da un        in uso 8,7 miliardi di gadget
luogo all’altro permettendone      portatili o personali mobile-      tività e sicurezza. Aiu-
una maggiore trasmissione.         ready. Tra il 2018 e il 2023,
                                                                      tano a eliminare i costi
Le reti wireless hanno sempre      il Nord America e l’Europa
alimentato la produzione           occidentale avranno la più         di installazione e ma-
intelligente, a partire dal 4G     alta crescita di dispositivi e
e successivamente passando         connessioni mobili, con CAGR        nutenzione associati
al 5G. Il 5G è la prossima         del 16% e dell’11%.
generazione di tecnologia
                                                                      ai sistemi cablati per il
di comunicazione mobile            I sistemi wireless di Sensata      monitoraggio continuo
che offre maggiore velocità,
analisi avanzate e big data.       Con la crescita delle nuove              delle risorse.            Il concetto di produzione intelligente si basa sull’aumento della produttività e dell’affidabilità
                                   tecnologie, crescono anche                                         della manodopera, sulla riduzione dei costi, su un elevato patrimonio di macchinari e
I        dispositivi   wireless    le soluzioni di rilevamento,                                       sull’ottimizzazione delle prestazioni. Fonte: Sensata

    14                                                                                                                                                                                                   15
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Cosa rende le soluzioni wireless di                                                                          Sensata
Sensata ideali per le linee di produzione?
                                                                                                                                                Sensori di pressione wireless, IWPT/L, Cynergy3
i sistemi di automazione            connettività wireless              esempio le nuove interfacce
                                                                                                                                                 Il trasduttore di pressione wireless IWPTLU è un’alternativa
a funzionare nel modo                                                  uomo-macchina (HMI) che                                                   a basso costo rispetto a un trasduttore di pressione
più     efficiente    possibile,    Nell’era delle innovazioni, la     utilizzano la realtà aumentata                                            normalmente cablato. Permette un’installazione a basso costo
generando        poco    calore     trasformazione di impianti         e virtuale. Devono soddisfare                                             in aree di installazione inaccessibili e costose.
di scarto, utilizzando la           obsoleti       in      fabbriche   gli stessi requisiti per fornire
minor quantità di energia           digitali dovrebbe iniziare         immagini ad alta risoluzione                                                Acquista ora
e massimizzando tutte le            il prima possibile. Con la         e rispondere rapidamente ai
risorse dell’impianto. Poiché le    crescita dell’industria 4.0 e      comandi dell’utente. Oltre
soluzioni wireless funzionano       l’avvento dell’IoT, le industrie   a questo, i robot mobili                               Trasmettitore wireless 2.4GHz 200mV,
a bassa tensione, possono           stanno attraversando dei           richiedono una connettività                                                Sensata Cynergy3
anche eliminare il bisogno          cambiamenti,         soprattutto   ultra-affidabile,     a     bassa     Il trasmettitore wireless IWCTT è un’alternativa a basso costo al
di elettricisti. Come risultato     per quanto riguarda la             latenza e una linea dati ad               cablaggio tradizionale che consente un’installazione a basso
di tutto ciò, la produzione         digitalizzazione. Le aziende       alta fedeltà. Inoltre, i sensori                                  costo in luoghi inaccessibili e costosi.
diventa più economica e             che rimangono indietro con         devono       connettersi      con
                                                                                                                                                                   Acquista ora
produttiva.                         la produzione e non stanno         altri sensori o macchine ed
                                    al passo con i cambiamenti         essere in grado di lavorare
Aumentare         l’affidabilità    non avranno successo. La           costantemente in ambienti
dell’impianto                       connessione wireless sta           affollati. Tutti questi dispositivi                                       Gateway da wireless a USB, Sensata Cynergy3
La comunicazione wireless           guidando        la   rivoluzione   hanno bisogno di capacità
                                                                                                                                                 Il gateway IWR-USB collega i sensori wireless a qualsiasi com-
può sostituire i costi del          industriale con componenti,        wireless.
                                                                                                                                                 puter che abbia una porta USB. Tutti i sensori della rete wire-
materiale e della manodopera        come sensori, macchine e
                                                                                                                                                 less possono essere monitorati e registrati con un normale PC
ed eliminare lunghi e intricati     altri dispositivi che aspettano                                                                              utilizzando un programma gratuito.
percorsi di cablaggio. Gli          di essere collegati.
impianti     diventano        più                                                                                                                  Acquista ora
affidabili   come       risultato   Possiamo     prendere    come
della combinazione di questi
fattori. Tale affidabilità si
traduce in un aumento della                                                                                                             IoT Gateway, Sensata Cynergy3
produzione che alla fine va a                                                                                         Praticamente qualsiasi sensore può essere monitorato
vantaggio dell’azienda.                                                                                              da qualsiasi luogo con una connessione cellulare grazie
                                                                                                                 all’IoT Gateway. Caratteristiche: disponibile il monitoraggio
Aumento del patrimonio di                                                                                         in tempo reale delle attività remote via internet, include il
macchinari                                                                                                       modem 2G/3G/4G e le porte di comunicazione digitale per
La redditività cresce quando                                                                                                                            l’acquisizione dei dati
le macchine sono in uso.
Le fabbriche con poca                                                                                                                                              Acquista ora
disponibilità e bassi tempi
di produzione non possono                                                                                                                        Ricevitore wireless a canale, Sensata Cynergy3
raggiungere alte prestazioni.
Se si vogliono evitare i tempi                                                                                                                   L’IWR-1 è un ricevitore a canale singolo che funziona insieme
morti, è importante investire                                                                                                                    ai trasmettitori di pressione e temperatura wireless IWPT e
nella connettività wireless.                                                                                                                     IWTT per creare un’alternativa economica ai trasduttori cablati
                                                                                                                                                 standard. Questo fornisce un’alternativa a basso costo per
                                                                                                                                                 situazioni di installazione inaccessibili o costose.
La    nuova     rivoluzione
industriale è guidata dalla                                                                                                                        Acquista ora

  16                                                                                                                                                                                                       17
La produzione industriale - Nella nuova rivoluzione industriale le aziende dovranno puntare su tecnologie innovative per creare ambienti di lavoro ...
Phoenix Contact – Complete, l’affidabilitá                                      Phoenix Contact – Complete, l’affidabilitá
del quadro elettrico                                                                                del quadro elettrico
                                                       Phoenix Contact
                                                                              Il mercato della produzione           tecnologie, aumenta anche             limitato    e    per     questo
                                                                              industriale ha sperimentato           l’opportunità       di    abilitare   concepito come un bene
                                                                              un     cambiamento        senza       applicazioni        e      scenari    prezioso, quindi si tende
                                                                              precedenti negli ultimi due           d’uso         precedentemente         a confinare ogni risorsa
                                                                              decenni. I miglioramenti delle        impossibili.     Il    tempismo       principale di produzione in un
                                                                              prestazioni industriali guidati       gioca un fattore essenziale,          solo quadro elettrico. Ciò, di
                                                                              da iniziative di trasformazione       è stato perfetto quando               conseguenza comporta una
                                                                              come         l’Industria     4.0      il      miglioramento        delle    limitazione della quantità di
                                                                              sono                responsabili      prestazioni industriali e le          apparecchiature       collocate
                                                                              delle          implementazioni        iniziative di trasformazione si       in ogni armadio. I costruttori
                                                                              dell’internet delle cose (IoT) in     sono allineate con il nascente        di macchine e sistemi di
                                                                              ogni stabilimento.                    Internet industriale delle cose       automazione industriale sono
                                                                                                                    (IIoT).     L’implementazione         estremamente consapevoli di
                                                                              L’implementazione di sistemi          della        tecnologia         per   queste sfide e cercano in tutti
                                                                              di controllo, monitoraggio            monitorare,             analizzare    i modi di ottenere armadi
                                                                              e        analisi        industriali   e regolare i processi di              efficienti dal punto di vista
                                                                              all’avanguardia        è    ormai     produzione in tempo reale             dello spazio, tenendo a bada
                                                                              un luogo comune. Questo               porta a miglioramenti della           i costi di implementazione.
                                                                              aumento della tecnologia              produttività e dell’efficienza.       Questo         requisito      è
                                                                              si colloca sullo sfondo di            Le prestazioni delle risorse          fondamentale affinché i loro
                                                                              una crescente pressione               di produzione, da processi            clienti possano raccogliere i
                                                                              sull’utilizzo dello spazio, dove      chimici       completi,      linee    benefici commerciali di una
                                                                              lo spazio disponibile sul             di produzione individuali             maggiore produttività.
                                                                              pavimento per i quadri di             e singoli motori elettrici,
                                                                              controllo essenziali è al limite.     possono essere ottimizzate            Tuttavia, collocare una grande
                                                                              L’esigenza di posizionare             per raggiungere livelli di            quantità      di    componenti
                                                                              più tecnologia all’interno di         produttività       più     elevati,   in     uno    spazio    ristretto
                                                                              un singolo armadio porta              riducendo         al      minimo      non è esente da diverse
                                                                              con sé le proprie sfide per           i tempi di fermo non                  considerazioni.        Imballare
                                                                              accogliere       l’alimentazione,     pianificati e costosi. Tuttavia,      interruttori montati su guida
                                                                              il    condizionamento          del    l’ambiente industriale può            DIN, alimentatori, controllori
                                                                              segnale, la connettività e i          rappresentare        una     sfida    di processo e nodi edge
                                                                              sistemi di sicurezza. Questo          per      molti       componenti       IIoT può essere possibile,
                                                                              articolo evidenzia l’approccio        elettronici, tra cui l’elettricità    ma può creare problemi
                                                                              strutturato e semplificato            statica, l’umidità, le vibrazioni     di dissipazione del calore
                                                                              che Phoenix Contact offre ai          e le ampie variazioni di              e limitare il flusso d’aria. I
                                                                              quadri elettrici, assicurando         temperatura, tanto per citare         sistemi basati sull’elettronica
               L’esigenza di posizionare più tecnologia all’interno di un     che      i    clienti     possano     alcune considerazioni.                sono inclini a una scarsa
                 singolo armadio porta con sé le proprie sfide per acco-      implementare i sistemi con                                                  affidabilità       quando      la
               gliere l’alimentazione, il condizionamento del segnale, la     fiducia.                              Spazio sul suolo dello                temperatura dell’ambiente
                                     connettività e i sistemi di sicurezza.                                         stabilimento: un premio               aumenta.         In   aggiunta,
                                                                              La              trasformazione                                              l’accesso e la chiarezza del
                                                                              industriale                           Di solito, a causa dei costi, lo      cablaggio sono cruciali per
                                                                                                                    spazio del suolo aziendale            facilitare la manutenzione e
                                                                              Con     il    progresso      delle    disponibile é normalmente             la sostituzione dell’unità. Il

20                                                                                                                                                                                   21
Phoenix Contact – Complete, l’affidabilitá                                                                   Phoenix Contact – Complete, l’affidabilitá
del quadro elettrico                                                                                                             del quadro elettrico
guasto e il tentativo di seguire    di controllo ristretto può                                             sensibili.                          La               distribuzione      collegate nel processo di
i cavi all’interno di un armadio    facilitare notevolmente la         Affidabilità della potenza                                              dell’alimentazione              è   costruzione del pannello.
di controllo densamente             manutenzione e la ricerca dei                                          La                 conversione      spesso trascurata, ma è             Anche le terminazioni e le
imballato        e      operativo   guasti.                            Forse uno degli aspetti più         dell’alimentazione riguarda         un      aspetto      altrettanto    connessioni di alimentazione
crea anche problemi di                                                 cruciali di un armadio di           i convertitori AC/DC e DC/          importante      dell’affidabilità   devono essere instradate
sicurezza per il personale di       Selezione      del     quadro      controllo è l’alimentazione.        DC per alimentare i sistemi         dell’alimentazione. Ogni filo       verso questi elementi. Ci sarà
manutenzione. La maggior            elettrico                          Tutti i sistemi integrati e le      chiusi e fornire la ridondanza      in un armadio ha uno scopo,         un’ampia varietà di tensioni
parte degli armadi di controllo                                        apparecchiature        esterne      dell’alimentazione attraverso       quindi    una     connessione       e correnti diverse trasportate
costruiti oggi hanno bisogno        Per soddisfare le esigenze         dipendono da una fonte di           l’alimentazione di linea o          mirata, sicura e affidabile è       da una gamma di dimensioni
di integrare ogni aspetto del       dei costruttori di sistemi         alimentazione affidabile. La        i sistemi di alimentazione          vitale.                             dei cavi. Alcuni cavi possono
processo controllato, dagli         industriali, Phoenix Contact       protezione da sovratensioni         ininterrotta a batteria. Il                                             essere       schermati       per
alimentatori, agli ingressi dai     ha    sviluppato     la   linea    di linea, transitori di alta        monitoraggio           costante     Connettività                        preservare       l’integrità del
sensori di bordo, ai controllori    COMPLETA di soluzioni di           tensione, sovratensione e           degli alimentatori aiuta a          La Figura 2 evidenzia la            segnale e devono essere
di processo e alla connettività     armadi di controllo, compresa      condizioni di sovracorrente         raggiungere      gli    obiettivi   diversità delle considerazioni      terminati di conseguenza.
di rete ai servizi cloud. Un        tutta la documentazione            è fondamentale, così come           di    efficienza     energetica     sulla connettività all’interno      I cavi dei sensori possono
approccio più strutturato alla      e gli schemi necessari per         la   necessità    di    fornire     dell’organizzazione e indica        di un armadio. Le connessioni       coinvolgere segnali analogici
disposizione dei componenti         l’implementazione       e     il   ridondanza     e    fonti    di     i segni di un imminente             cablate    alle   risorse    di     o digitali. Per acquisire segnali
e delle terminazioni dei cavi       funzionamento affidabile di        alimentazione      alternative      guasto della macchina o di un       produzione, ai server dei           digitali, controllare il modulo
all’interno di un armadio           un’applicazione.                   come il backup della batteria.      comportamento irregolare.           computer host, ai sensori e         terminale I/O di Phoenix
                                                                       La Figura 1 evidenzia la                                                agli attuatori devono essere        Contact,      progettato     per
                                                                       complessità della fornitura di                                                                              essere utilizzato all’interno di
                                                                       energia per un’applicazione                                                                                 una stazione in linea.
                                                                       industriale.
                                                                                                                                                                                   La     gamma     COMPLETE
                                                                       Ci sono quattro aspetti                                                                                     comprende tutti i tipi più
                                                                       dell’alimentazione            da                                                                            diffusi     di  connettività,
                                                                       considerare:        protezione,                                                                             interfaccia e touch panel,
                                                                       conversione, monitoraggio                                                                                   e opzioni di montaggio
                                                                       e distribuzione. La gamma                                                                                   dell’unità.
                                                                       COMPLETE               soddisfa
                                                                       ciascuno      di    essi     con                                                                            Commutazione                  e
                                                                       una gamma di moduli,                                                                                        condizionamento              del
                                                                       attrezzature di misurazione                                                                                 segnale
                                                                       (come il contatore di energia
                                                                       o     il   controllore    logico                                                                            Il settore industriale è un
                                                                       programmabile) e metodi                                                                                     ambiente        estremamente
                                                                       di     connessione     elettrica.                                                                           rumoroso, con molti transitori
                                                                       La protezione comprende                                                                                     elettrici    creati   durante
                                                                       la prevenzione di transitori                                                                                l’avvio e lo spegnimento dei
                                                                       dannosi che interrompono                                                                                    motori e il funzionamento di
                                                                       il     funzionamento        delle                                                                           altre risorse di produzione.
                                                                       apparecchiature                 e                                                                           I segnali di uscita dei
Figura 1 – Considerazioni sull’alimentazione e la protezione per       potenzialmente         causano                                                                              sensori     analogici    sono
                                                                                                           La gamma COMPLETE comprende tutti i tipi più diffusi di con-
fornire un’alimentazione affidabile in un armadio di controllo         danni        permanenti        ai                                                                           particolarmente vulnerabili
                                                                                                           nettività, interfaccia e touch panel, e opzioni di montaggio
(fonte Phoenix Contact)                                                componenti elettricamente                                                                                   a questi transitori, per cui
                                                                                                           dell’unità.

  22                                                                                                                                                                                                         23
Phoenix Contact – Complete, l’affidabilitá                                                               Phoenix Contact – Complete, l’affidabilitá
del quadro elettrico                                                                                                         del quadro elettrico
                                                                   rientrano nell’ambito delle
                                                                                                                                                     di stampare su una        mostra un PLC collegato a
                                                                   norme di sicurezza funzionale
                                                                                                                                                     gamma di materiali.       un gateway e a un’interfaccia
                                                                   riconosciute        a     livello
                                                                                                                                                                               uomo-macchina             (HMI).
                                                                   internazionale come IEC
                                                                                                                                                     Automazione         e     L’HMI è incorporato per
                                                                   61508, ISO 13849 e ISO 62061.
                                                                                                                                                     controllo                 visualizzare il funzionamento
                                                                   Questi standard stabiliscono
                                                                                                                                                                               di una valvola, e il gateway
                                                                   il     comportamento           di
                                                                                                                                                     Per automatizzare e       offre la connettività di rete ai
                                                                   sicurezza     richiesto    delle
                                                                                                                                                     controllare i sistemi,    dispositivi legacy.
                                                                   apparecchiature per ridurre
                                                                                                                                                     Phoenix       Contact
                                                                   il rischio di lesioni e danni
                                                                                                                                                     ha sviluppato una         Phoenix Contact offre una
                                                                   a qualsiasi operatore o
                                                                                                                                                     gamma di controllori      gamma scalabile di controllori
                                                                   personale di manutenzione.
                                                                                                                                                     programmabili, I/O        logici programmabili (PLC),
                                                                   Un livello di integrità di
                                                                                                                                                     e gateway remoti,         dal semplice controllo a
                                                                   sicurezza (SIL) indica la
                                                                                                                                                     nonché PC industriali     funzione singola a quelli
                                                                   probabilità       di     guasto
                                                                                                                                                     e interfacce uomo-        che supportano applicazioni
                                                                   dell’attrezzatura       e      la
                                                                                                                                                     macchina (HMI). I tre     SCADA in tempo reale. I
                                                                   potenziale        conseguenza       Figura 5 – Come raggiun-              esempi sono illustrati nella      controllori logici PLCnext
                                                                   e gravità di un infortunio          gere alti livelli di produttività     Figura 6.                         forniscono un’automazione
                                                                   risultante. La serie COMPLETE       nella progettazione e real-                                             infinita, fornendo soluzioni
                                                                   comprende relè conformi,            izzazione di armadi con la            Nella Figura 6, l’esempio 1       per qualsiasi applicazione
                                                                   interruttori, azionamenti per       gamma di soluzioni Phoe-
                                                                   motori e altri dispositivi di       nix Contact COMPLETE
                                                                   protezione.                         (fonte Phoenix Contact)

 Figura 3 – La commutazione e il condizionamento del segnale      Produttività del costruttore
 coinvolgono molti segnali diversi, con correnti che vanno dai   di armadi                             controllo, Phoenix Contact
 milliampere fino a centinaia di ampere (fonte Phoenix Contact)                                        offre una gamma completa
                                                                 Per aiutare la progettazione e        di strumenti, risorse e
                                  Tutti i sistemi di controllo e la disposizione della gamma           accessori – vedi Figura 5.
è necessaria una qualche
                                  gli impianti di produzione     COMPLETA di armadi di
forma di condizionamento
del segnale, oltre a schermare                                                                         La suite di software Phoenix
i cavi e implementare misure                                                                           Contact per la progettazione
preventive di interferenza                                                                             dell’assemblaggio e della
elettromagnetica          (EMI).                                                                       marcatura delle guide è
Phoenix       Contact      offre                                                                       gratuita e facilita la selezione
una gamma di moduli                                                                                    e il posizionamento delle
di     condizionamento       del                                                                       unità montate su guida
segnale analogico e digitale                                                                           DIN e ne convalida il layout
per migliorare l’integrità e                                                                           corretto. Fornisce anche la
l’isolamento delle uscite dei                                                                          possibilità di stampare le
sensori – vedi Figura 3.                                                                               informazioni di etichettatura.
                                                                                                       Le soluzioni ID completano
Sicurezza                                                                                              il processo di costruzione,
                                La figura 4 mostra alcuni dei dispositivi di protezione e si-          con una varietà di stampanti        Figura 6 – Esempi di tre soluzioni di automazione e controllo dis-
                                curezza montati su guida DIN della gamma COMPLETE di                   desktop e portatili in grado        ponibili da Phoenix Contact (fonte Phoenix Contact)
                                Phoenix Contact (fonte Phoenix Contact)

 24                                                                                                                                                                                                     25
Phoenix Contact – Complete, l’affidabilitá
del quadro elettrico

      Figura 7 – La gamma COMPLETA di soluzioni di rete Phoenix Contact (fonte
      Phoenix Contact)

IoT. Approfittate del software       di rete, sia cablata che           indipendentemente   dai
di progettazione modulare            wireless. Costruire qualsiasi      mezzi di comunicazione
PLCnext,       del      negozio      infrastruttura            basata   utilizzati.
PLCnext,      dell’integrazione      su una rete connessa a
cloud e della piattaforma di         Internet la espone a una           Costruite il vostro quadro
condivisione della comunità          serie di rischi di sicurezza       elettrico con fiducia
PLCnext. PLCnext consente            informatica, vulnerabilità e
l’automazione       intelligente     potenziale di sfruttamento.        Distrelec è un partner di
nell’armadio di controllo, sul       Implementare         e   gestire   distribuzione di fiducia per
campo e nelle infrastrutture         una rete resiliente mitiga il      i prodotti Phoenix Contact.
industriali    o     di    edifici   rischio di compromissione          Potete     trovare    maggiori
intelligenti.                        da parte degli avversari.          informazioni sulla gamma
                                     Le soluzioni di rete e di          COMPLETA         di     armadi,
Rete e sicurezza                     sicurezza di Phoenix Contact       soluzioni e dispositivi qui.
                                     – vedi Figura 7 – forniscono
Qualsiasi implementazione            connettività e protezione
IIoT si basa sulla connettività      scalabili, affidabili e robuste,

 26
Aumentare la produttività della forza                                                                         Aumentare la produttività della forza
lavoro attraverso l’implementazione della                                                                 lavoro attraverso l’implementazione della
tecnologia mobile                                                                                                                 tecnologia mobile
                                                                  Zebra, Honeywell, Datalogic           livello industriale progettati      consolidato per selezionare,       e di acquisizione dei dati
                                                                                                        specificamente      per     le      identificare e tracciare un
                                                                                                        applicazioni industriali.           oggetto, grande o piccolo,         Sicuramente                    tutti
                                                                                                                                            attraverso qualsiasi forma         conosciamo bene i codici a
                                                                                                        La tecnologia mobile è              di processo industriale o di       barre presenti nella nostra
                                                                                                        essenziale per raggiungere          vendita al dettaglio.              vita di tutti i giorni. Li vediamo
                                                                                                        alti livelli di produttività                                           quando facciamo la spesa,
                                                                                                                                            Molti processi di produzione       quando facciamo acquisti
                                                                                                        Il ritmo veloce di molte            automatizzati         utilizzano   online e sugli apparecchi
                                                                                                        aziende oggi, sia nella             scanner di codici a barre ADC      elettronici dei consumatori.
                                                                                                        produzione che nella catena         montati su macchinari per          Forse avrete notato che
                                                                                                        di        approvvigionamento        inserire le informazioni in un     esistono due tipi di codici a
                                                                                                        e nella logistica, si basa          sistema informatico. Tuttavia,     barre distinti: 1D e 2D.
                                                                                                        molto         sull’automazione.     non tutti i compiti sono
                                                                                                        Le linee di produzione e i          automatizzati; la necessità        I codici a barre a dimensione
                                                                                                        processi     industriali    sono    dell’interazione umana, la         singola (1D) comprendono
                                                                                                        ottimizzati      per     operare    selezione e lo spostamento         un insieme lineare di linee
                                                                                                        con alti livelli di efficacia       delle parti attraverso la catena   verticali di larghezza variabile,
                                                                                                        operativa complessiva, una          di fornitura è altrettanto         intervallate da spazi vuoti.
                                                                                                        misura chiave dell’efficienza       importante.
                                                                                                        produttiva.             Tuttavia,                                      Quelli bidimensionali (2D)
                                                                                                        l’efficienza    nell’identificare   Gli esempi includono:              invece sono più sofisticati e
                                                                                                        e     muovere       prodotti    e                                      sono tipicamente quadrati o
                                                                                                        componenti assemblati dalla         - I mulettisti che selezionano     rettangolari. Forniscono un
                                                                                                        produzione alla catena di           i prodotti per una spedizione.     mezzo per rappresentare più
                                                                                                        fornitura è altrettanto cruciale.   - Gli operai di una linea di       dati in un’area data rispetto a
                                                                                                        Alcune catene di fornitura,         produzione automobilistica.        un codice a barre 1D. Poiché
                                                                                                        come          i    supermercati     - Gli addetti alla raccolta di     la densità di informazioni
                                                                                                        alimentari, coinvolgono più         ordini al dettaglio su Internet.   è maggiore di un codice a
                                                                                                        sedi, dal fornitore ai magazzini                                       barre 1D e la codifica utilizzata
Il settore industriale ha          di       approvvigionamento.       monitoraggio basato sulle         e ai centri di distribuzione        Queste       persone    hanno      è molto più raffinata, la
vissuto una trasformazione         I codici a barre sono ora          condizioni e la manutenzione      regionali per finire in un          bisogno di scanner di codici       risoluzione e la qualità dello
significativa  negli      ultimi   comunemente impiegati per          predittiva. Per i tecnici sul     negozio locale.                     a barre portatili perché           scanner sono molto più
due decenni. Le iniziative di      identificare le parti durante il   campo, la facilità di accesso                                         sono     costantemente      in     critiche.
trasformazione      industriale,   processo di produzione e di        agli schemi dell’impianto,        I codici a barre sono diventati     movimento. Gli scanner di
come l’Industria 4.0, non          assemblaggio: la tecnologia        agli elenchi delle parti e alle   il   metodo       defacto     di    codici a barre con cavo sono       Sono       disponibili      diversi
sono le uniche ragioni che         assiste l’identificazione del      procedure di servizio aiuta a     identificazione dei prodotti,       disponibili, ma rappresentano      standard di codici a barre 1D e
spingono la tecnologia ad          prodotto,        l’acquisizione    mantenere i tempi di fermo        sotto forma di etichetta            un rischio per la sicurezza        2D, ognuno dei quali definisce
essere sempre più diffusa.         dei dati e i processi del          al minimo e la produttività       autoadesiva      o    impressa      e sono un po’ limitanti se         il set di caratteri utilizzabile. Ci
Quando i prodotti escono           flusso di lavoro. Inoltre, il      alta.                             direttamente       sull’articolo.   condivisi,                         sono quattro set di caratteri
dalle linee di produzione e        mantenimento dei beni di                                             L’identificazione automatica                                           molto diffusi tra gli standard:
di assemblaggio, entrano           produzione industriale in          Questo articolo presenta          e la cattura dei dati (ADC)         Focus sui congegni mobili di       numerico (solo numeri da 0
nel mondo della logistica,         funzione dipende da tecniche       gli scanner di codici a barre     è diventata un metodo               identificazione automatica         a 9), alfanumerico (0-9 e A-Z),
dell’imballaggio e della catena    di manutenzione come il            mobili (lettori) e i tablet di

 28                                                                                                                                                                                                        29
Aumentare la produttività della forza                                                                           Aumentare la produttività della forza
lavoro attraverso l’implementazione della                                                                   lavoro attraverso l’implementazione della
tecnologia mobile                                                                                                                   tecnologia mobile
GS1 AI 82 (aggiunge caratteri       Prestazioni di scansione:         Durata della batteria: La                                                                                  la necessità di resistenza
speciali all’alfanumerico) e        La capacità dello scanner di      maggior parte dei dispositivi                                                                              meccanica è essenziale per
ASCII completo (qualsiasi           decodificare con successo         portatili   sono       destinati                                                                           qualsiasi dispositivo portatile.
carattere ASCII con valore 0 –      i codici a barre 1D e 2D da       a funzionare per tutta la                                                                                  Poiché tendono ad essere
127).                               diverse distanze e angolazioni    giornata      lavorativa.    La                                                                            fisicamente più grandi di uno
                                    varia. Per esempio, un            batteria dello scanner durerà                                                                              scanner, i computer tablet
I codici a barre numerici           operatore seduto in un            per un turno senza essere                                                                                  e i loro schermi possono
1D, per esempio, includono          carrello elevatore potrebbe       ricaricata? Sarà necessario                                                                                essere più soggetti a danni
EAN12, UPC-A e Code-11. I           non essere in grado di            installare punti di ricarica                                                                               da cadute. Controllate che
codici 2D ASCII completi            toccare l’articolo scansionato.   nelle     postazioni      degli                                                                            sia abbastanza robusto per
includono Aztec, QR e               Le distanze di scansione          operatori?                                                                                                 l’ambiente entro il quale il
MaxiCode.                           massime tipiche per un                                                                                                                       personale lo userà.
                                    codice 2D sono di 200 mm.         Accesso alle informazioni in
Quando si seleziona uno                                               movimento                                                                                                  Durata della batteria: la
scanner di codici a barre           Standard radio: Gli scanner                                                                                                                  durata del funzionamento
per la propria applicazione,        di codici a barre wireless        Un altro aspetto della mobilità     Figura 2 – La serie di scanner di codici a barre 1D ultra-rug-         del computer con una
queste sono le considerazioni       disponibili in commercio          della forza lavoro riguarda         ged Zebra LI3600-ER (fonte Zebra)                                      singola carica è fortemente
chiave da controllare quando        utilizzano    uno     standard    l’accesso alle informazioni                                                                                influenzata dalla frequenza
si esamina la scheda tecnica.       wireless aperto come il Wi-       critiche. Per esempio, il                                                                                  di utilizzo dello schermo.
                                    Fi o un metodo proprietario       personale       addetto      alla   parti e ai manuali di servizio     dello schermo detta le              La    scheda    tecnica    del
Standard di codici a barre          del fornitore. Accertarsi che     manutenzione dell’impianto          per svolgere il proprio lavoro.    dimensioni fisiche del tablet.      fornitore dovrebbe stimare
supportati: Quali sono gli          supporti il protocollo wireless   ha bisogno di accedere agli         Tornare continuamente in           I tablet più piccoli sono molto     la durata della batteria e
standard di codici a barre          che s’intende utilizzare.         ordini di lavoro, ai diagrammi      un’officina per accedere alla      più comodi da trasportare,          indicare la capacità, in mAh,
da supportare? Alcuni lettori                                         delle risorse, agli elenchi delle   documentazione stampata            ma       alcune      applicazioni   della batteria dell’unità. Le
scansionano solo codici a                                                                                 riduce la produttività, quindi     stabiliscono una dimensione         batterie rimovibili e ‘hot-
barre 1D, e nel corso della                                                                               i computer tablet offrono          minima       dello      schermo.    swappable’ sono opzioni utili
loro vita, si può considerare di                                                                          un    metodo      conveniente      Inoltre, gli schemi
migrare all’uso di un formato                                                                             per accedere ai sistemi e          di        manutenzione
2D.                                                                                                       alle applicazioni aziendali        possono         diventare
                                                                                                          pertinenti.                        difficili da leggere su
Durata:         Come        ogni                                                                                                             un piccolo schermo.
dispositivo      portatile,   c’è                                                                         Quando si considera l’uso          I tablet a basso costo
sempre il rischio di cadute                                                                               di un computer tablet              possono         utilizzare
accidentali durante l’uso. La                                                                             industriale, ecco alcuni dei       un approccio touch
scheda tecnica dovrebbe                                                                                   criteri chiave di selezione:       screen           resistivo;
indicare     la   capacità     di                                                                                                            tuttavia, sono meno
sopravvivenza dello scanner                                                                               Sistema operativo: Controlla       affidabili e più inclini
a cadute e capitomboli su                                                                                 quali sistemi operativi usano      all’ingresso di umidità
una superficie di cemento                                                                                 le applicazioni. Microsoft         rispetto     ai     touch
più volte. Inoltre, quali sono le                                                                         Windows, Linux e Android           screen capacitivi.                  Figura 3 – Lo scanner di
condizioni ambientali in cui                                                                              sono      sistemi    operativi                                         codici a barre 1D e 2D con
lo scanner verrà utilizzato?                                                                              popolari.                          Resistenza       meccanica:         cavo Honeywell Xenon 1950g
                                         Figura 1 – La serie di scanner di codici a barre Data-           Tipo e dimensione del              Come già evidenziato per
È necessaria una protezione                                                                                                                                                      (fonte Honeywell)
                                         logic POWERSCAN PM9501 (fonte Datalogic)
dalla polvere o dall’umidità?                                                                             touchscreen: La dimensione         gli scanner di codici a barre,

  30                                                                                                                                                                                                       31
Aumentare la produttività della forza                                                                 Aumentare la produttività della forza
  lavoro attraverso l’implementazione della                                                             lavoro attraverso l’implementazione della
                          tecnologia mobile                                                                                     tecnologia mobile
se disponibili.                   nello spettro di frequenza         del PM9501 includono un                                                                                  per applicazioni di vendita al
                                  ISM 433 o 910 MHz. In              grado di protezione IP65 e la                                                                            dettaglio, in grado di leggere
Caratteristiche aggiuntive:       una distribuzione a stella         capacità di sopravvivere a 50                                                                            e decodificare codici a barre
Alcuni     computer    tablet     multipunto, è possibile che        cadute da 2,0 m di altezza su                                                                            1D e 2D.
industriali possono avere         fino a 16 scanner accedano         una superficie di cemento.
altre funzionalità, come uno      a un singolo ricevitore radio                                                                                                               Un altro tablet rugged è lo
scanner di codici a barre         collegato alla rete cablata. La    Lo Zebra LI3600-ER è un                                                                                  Zebra ET51/ET56, basato su
integrato e varie docking         portata operativa all’aperto è     esempio di lettore di codici a                                                                           Microsoft Windows – vedi
station o fondine.                di 50 m per la comunicazione       barre 1D ultra-rugged – vedi                                                                             Figura 5. Disponibile nelle
                                  ad alta velocità a 433 MHz e       Figura 2.                                                                                                versioni con touch screen
Scanner di codici a barre e       170 m per 910 MHz.                                                                                                                          capacitivo da 8,4 pollici (570 g)
vetrina di computer tablet                                           Lo     Zebra     LI3600     è                                                                            e 10,1 pollici (765 g), incorpora
industriali                       Una base di ricarica fornisce la   disponibile sia in versione                                                                              comunicazioni cellulari Wi-
                                  ricarica e la comunicazione di     con cavo che senza cavo. La                                                                              Fi e wireless Bluetooth. Un
Barcode scanners                  rete cablata tramite Industrial    versione wireless utilizza la                                                                            ricevitore GNSS supporta le
La serie Datalogic Powerscan      Ethernet o Modbus.                 comunicazione      Bluetooth                                                                             costellazioni GPS e Galileo
PM9501 – vedi Figura 1                                               per comunicare con l’host                                                                                con l’opzione di utilizzare una
– può leggere un’ampia            Le   specifiche     ambientali     di aggancio. Le interfacce di                                                                            capacità GPS assistita. Sono
varietà di codici a barre 1D                                                                          Figura 5 – Zebra ET51/ET56 compresse basate su Microsoft                disponibili anche opzioni di
e 2D, indipendentemente                                                                               Windows (fonte Zebra)                                                   batterie rimovibili e sostituibili
dall’orientamento, fino a 1 m                                                                                                                                                 a caldo.
a seconda del tipo di codice e
della risoluzione. Con un peso                                                                                                                                                Aumentare la produttività
di circa 450g e un design                                                                             rete supportate includono            computers                          della forza lavoro attraverso
ergonomico       per     essere                                                                       Ethernet     IP,   Industrial                                           l’implementazione       della
confortevole nell’uso, è dotato                                                                       Ethernet e TCP/IP.                   La Figura 4 illustra il tablet     tecnologia mobile
di un sistema di puntamento                                                                                                                Honeywell RT10W robusto.
intuitivo e di una morbida                                                                            Può resistere ad un numero           È dotato di uno scanner di         Con la loro capacità di offrire
luce bianca pulsata per la                                                                            di cadute multiple di 3 metri        codici a barre 1D/2D integrato,    un accesso mobile alle
scansione.                                                                                            sul cemento e ad un massimo          uno schermo da 10,1 pollici ad     informazioni critiche e alla
                                                                                                      di 7.500 cadute da 1 metro.          alta risoluzione 1920 x 1200 dpi   raccolta dei dati, i computer
Il PM9501 è disponibile in                                                                            Le capacità di decodifica            e 128 GB di memoria. Il tablet     tablet industriali portatili e
varie   configurazioni    con                                                                         del lettore includono dieci          esegue il sistema operativo        rugged e gli scanner di codici
due    opzioni    di   display                                                                        formati di codici a barre 1D, e      Microsoft Windows 10 IoT           a barre aiutano a migliorare
e quattro o sedici tasti                                                                              la portata di decodifica è fino      64-bit Enterprise. Le opzioni      la produttività della forza
configurabili, permettendo                                                                            a 17 m per lo standard Code          di     connettività     wireless   lavoro. Questo breve articolo
un’interazione bidirezionale                                                                          39 100 mil. Il funzionamento         includono Wi-Fi, cellulare 4G      ha evidenziato solo alcuni dei
con l’applicazione host.                                                                              permette fino a 100.000              LTE e Bluetooth 5.0.               vantaggi che la tecnologia
                                                                                                      scansioni con una carica             Un altro scanner con cavo ed       mobile porta a una forza
La comunicazione wireless                                                                             completa      della     batteria     estremamente resistente è lo       lavoro costantemente in
utilizza il sistema STAR                                                                              ricaricabile agli ioni di litio da   Xenon Extreme Performance          movimento.
Cordless di Datalogic che          Figura 4 – Il tablet industriale rugged RT10W di Honeywell         3100 mAh.                            (XP) 1950g di Honeywell –
permette una configurazione        con lettore di codici a barre 1D/2D integrato (fonte                                                    vedi Figura 3. Lo scanner è
punto-punto o multipunto           Honeywell)
                                                                                                      Rugged      industrial    tablet     progettato      appositamente

 32                                                                                                                                                                                                      33
Applicazioni NetAlly Discovery                                                                                                    Applicazioni NetAlly Discovery

                                                                                           NetAlly
                                                                                                        nella vostra rete, Etherscope     che il LinKrunner 10G han-         ricevere il primo frame
                                                                                                        nXG200 Discovery App e le         no una Packet capture App          di HTML dal server web
                                                                                                        APP per la risoluzione dei        che registra il traffico di rete   Trasferimento dati: Tem-
                                                                                                        problemi wireless saranno         sotto forma di pacchetti in        po per ricevere i dati dal
                                                                                                        lo strumento perfetto da          quanto i flussi di dati van-       server      di     destinazione
                                                                                                        utilizzare in quanto è anche      no avanti e indietro su con-       Bytes di dati: Numero to-
                                                                                                        dotato di una radio Wi-Fi         nessioni Wi-Fi o cablate.          tale di byte di dati trasfer-
                                                                                                        802.11ac che vi fornirà tutte                                        iti. Questo non include
                                                                                                        le App della tecnologia wifi      Le acquisizioni di pacchetti       i    byte    di    intestazione
                                                                                                        per risolvere eventuali prob-     possono aiutarvi ad anal-          Velocità (bps): La velocità di
                                                                                                        lemi, mentre LR10G è limi-        izzare i problemi di rete, a       trasferimento dati misurata
                                                                                                        tato alla Discovery cablata.      eseguire il debug delle co-        Nota: questi dispositivi non
                                                                                                                                          municazioni client/server, a       sono in grado di trasferire
                                                                                                        La manutenzione del par-          tracciare applicazioni e conte-    dati (pacchetti di rete) su
                                                                                                        co macchine diventerà un          nuti, a garantire che gli utenti   TCP l’uno dall’altro. Si tratta
                                                                                                        compito facile per qual-          stiano aderendo alle politiche     di un’analisi del traffico di
                                                                                                        siasi tecnico o ingegne-          di amministrazione e a veri-       rete su pacchetti e Hops che
                                                                                                        re responsabile del sito.         ficare la sicurezza della rete:    fornisce lo stato di salute della
                                                                                                                                                                             vostra rete separando i pezzi.
                                                                                                        Sia l’Etherscope nXG 200          Data    Start:    Tempo      per

                                                                                                                                          Esperto di reti portatili
                                                                                                                                          EtherScope nXG

                                                                                                                                             Acquista ora
L’applicazione di Discovery,         applicazioni, come Wi-Fi,         possibile utilizzare la nuova
EtherScope nXG e LinKrun-            Path Analysis e test di con-      funzione Discovery-Diff che
ner 10G, genera un inventario        nessione. I dispositivi ven-      vi mostrerà la mappa della
dei dispositivi sulle vostre reti    gono scoperti nei domini          topologia della vostra rete
insieme ai loro attributi: tipi di   di trasmissione locali in cui     confrontando due Discovery
dispositivi, nomi, indirizzi, in-    EtherScope / LR10G è fisica-      nel tempo e vi indicherà cosa
terfacce, VLAN, risorse e altri      mente collegato, così come        manca e cosa è stato aggi-                                       LinkRunner 10G Advanced
dispositivi collegati o associati.   altre subnet configurate.         unto in modo che possiate                                                 Ethernet Tester
                                                                       tenere traccia ed essere cons-
L’applicazione permette di           Questo test di Discovery vi       apevoli di qualsiasi allarme.
identificare e analizzare i          porterà una mappa della to-
dispositivi di rete e funge da       pologia che sarà salvata e ac-    Per il parco macchine che                                                            Acquista ora

punto di partenza per ulte-          cessibile tramite o il servizio   utilizza sia la connessione
riori analisi utilizzando altre      Cloud gratuito Link-Live. È       wireless che quella cablata

  34                                                                                                                                                                                                   35
Puoi anche leggere