GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36

Pagina creata da Veronica Ricci
 
CONTINUA A LEGGERE
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
Periodico informatore a cura del Comune di Giussano

            GIUSSANO
                                                           IL GIUSSANESE
                                                         VINCENZO TORTI
                                                           CONQUISTA LA
                                                            VETTA DEL CAI
                                                                       a pag. 36
Anno 37 – n. 2 • Giugno 2016 – Nuova Serie
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
versione B/N

 RCH MONTAGNAIT   ROMANZI
                      EET    NARRATIVA
                                     TSTORIA
                                           U      ER
                                                   TRADIZIONI
                                                          A   ARTE E ARCHITETTURA
DE VIVI
     MONOGRAFIE E SAGGI
                     BRIANZA
                          VIVERE IL TERRITORIO TESORI DI LOMBARDIA GUIDE VIVI BRIANZA
O N EI LIBRI
       R     DIY I loghiD
               BRIANZE  sarannoSERVIZI
                        RIVISTE E posizionati
                                       S      a 1cm
                                         EDITORIALI
                                              I  G  al piede
                                                    CARTOLERIA
                                                          N STATIONERY DESIGN

                                    #nutriamolamente

                  MONTAGNA ROMANZI E NARRATIVA STORIA E TRADIZIONI ARTE E ARCHITETTURA
                  MONOGRAFIE E SAGGI VIVERE IL TERRITORIO TESORI DI LOMBARDIA GUIDE VIVI BRIANZA
                  I LIBRI DI BRIANZE RIVISTE SERVIZI EDITORIALI CARTOLERIA STATIONERY DESIGN

                                    #nutriamolamente
                                                 catalogo duemilasedici
                                         Nelle catalogo
                                                migliori       librerie
                                                        duemilasedici
                                       e sul sito www.bellavite.it
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
LA DIFFICOLTÀ DI DECIDERE

  F      are il Sindaco comporta, ogni giorno, la necessità di
         assumere decisioni. Il desiderio è che queste incon-
         trino sempre il favore di tutti i cittadini, ma è chiaro
che alcune scelte possono non essere condivise. Il ruolo di
Sindaco è poi caratterizzato da doveri che implicano l’as-
sunzione di responsabilità per le quali non si è chiamati a
fare una scelta di tipo meramente politico.
  Tra questi doveri rientra la gestione, anche per il tramite
degli Assistenti Sociali, di tutti quei soggetti che sono in
tutela o affidati al Comune, per i quali si è chiamati ad agire
per il bene della persona e per il rispetto dei relativi diritti.
  In queste ultime settimane si è discusso ampiamente di
un grave episodio accaduto all’interno di una delle nostre
scuole; episodio che ho sempre in sé condannato e che ha
riguardato due giovani studenti, sui quali il Sindaco ha
delle responsabilità in quanto affidati all’Ente.
  Purtroppo molti sono intervenuti in questa vicenda senza
disporre di elementi necessari per poter avere una com-
pleta conoscenza della situazione, e accuse di ogni genere
sono state mosse nei miei confronti e nei confronti dell’o-
perato dei Servizi Sociali. Proprio la necessità di tutelare
situazioni personali, tra l’altro di soggetti minori, ha fatto
si che le risposte da me fornite alla cittadinanza per mezzo
della stampa, non potessero entrare nel merito di fattori e
situazioni che hanno influito sulla mia presa di posizione,
risultando in apparenza basata su una valutazione esclusi-
vamente di tipo personale.
  Per le stesse motivazioni di riservatezza non ho neanche
avuto la possibilità di spiegare compiutamente le azioni
messe in campo dai Servizi Sociali e dalla Scuola a soste-
gno di una situazione comunque problematica.
  Pur avendo riflettuto seriamente sulle varie critiche che
mi sono state mosse, continuo ad essere convinto di aver
agito con responsabilità nel pieno rispetto dei miei doveri.
  C’è un punto inoltre che giudico essenziale in uno stato
di diritto: se la legge prevede una specifica pena per un
determinato comportamento, solo quella pena deve essere
applicata. Applicarne una diversa costituirebbe una vio-
lazione, con buona pace del tanto invocato rispetto della
legalità.
  Vorrei terminare, infine, questa mia riflessione con le pa-
role di don Milani “Se si perde loro (i ragazzi più difficili)
la scuola non è più scuola. É un ospedale che cura i sani e
respinge i malati”.
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
2          GIUSSANO
                   FIRMA PER IL 5X1000 GIUSSANO
                     AL TUO COMUNE     giugno                                                                                                           numero 2 – anno 2016
                     Con la destinazione del
                     5x1000 al Comune di residenza
                     è possibile contribuire a rag-
                     giungere obiettivi di carattere                                                        1           EDITORIALE
                     sociale.

                                                                                                          4        AMMINISTRAZIONE
                                                                                                        Il futuro dell’Ospedale Borella

                            Nella dichiarazione dei redditi                                               5        SICUREZZA E LEGALITA
                            dell’anno 2015 (CU 2016- 730 -                                              Sicurezza residenziale e prevenzione dei furti
                            UNICO persone fisiche) è alle-
                            gata una scheda che permette di                                               6        COMMERCIO
                            scegliere di destinare il 5x1000                                            Mangiare, ridere e stare bene
                            dell’IRPEF a sostegno delle at-
                            tività sociali svolte dal proprio                                             7        AMBIENTE
                            Comune.                                                                     Giornata del Verde Pulito
                            La scelta non è in alcun modo                                                  8
ndo                         alternativa a quella dell’8 per                                                        TERRITORIO
                                                                                                        Progetto di riqualificazione dell’area TR7
dia dell’ambientemille         attraversoin favore di enti religiosi
  enPrinting volta
              ®

 sso impatto ambientale,    o Stato e il cittadino non deve
 ali (lastre, carta, inchiostri
                                                                                                         10        SERVIZI SOCIALI
 o di energia rinnovabile
metano.
                            sostenere costi aggiuntivi.                                                 Ventimila leghe intorno al mondo
                            Per destinare il 5x1000 dell’im-                                            Nasce il progetto extra-ordinario
                            posta sul reddito 2015 occorre
 secondo
aing ®
      Stampato
          Stampato
    GreenPrinting
          lavolta
      la filosofia
               filosofia
                    ®       semplicemente
                       secondo
                           secondo
                         GreenPrinting
                             GreenPrinting
                              volta
                                  ®   ®
                                               volta
                                                  volta          firmare nell’ap-                        12        SPORT
guardia
  ’ambiente
      allaalla
 ateriali
   re,l’uso
              salvaguardia
         carta,
          l’usodi
                (lastre,    posito
                 dell’ambiente
                   salvaguardia
                     attraversodell’ambiente
                    materiali
                    inchiostri
                    di materiali
                            carta,(lastre,    riquadro
                                      attraverso
                                      dell’ambiente
                                     inchiostri
                                      (lastre,
                                            carta,
                                                carta,  inchiostridella scheda al-
                                                     attraverso
                                                         attraverso
                                                    inchiostri                                          I migliori sportivi 2016
patto
  a ebasso
Product  imballi)
         ®eambientale,
              imballi)
                 .impatto  alegata
                       a basso
                             ambientale,
                              bassoimpatto
                                       impattoalla
                                              ambientale,certificazione, sotto
                                                 ambientale,
 ergia
   ilizzo
   haoltreoltre
            rinnovabile
              diall’utilizzo
         azzerato  energia
                    all’utilizzo
                              rinnovabile
                                di energia
                        totalmente  di energiarinnovabile
                                                  rinnovabile
 .ziGas
      ea automezzi
          metano.
          eaautomezzi     a la
               effetto Serra       scritta “Sostegno delle attività
                             metano.
                              a metano.                                                                  14        LAVORI PUBBLICI
 amente o indirettamente
zione di questo prodotto.   sociali svolte dal comune di re-                                            Lavori in corso e progetti futuri
                            sidenza”.
mpare nel meseChi non è tenuto a presentare la                                                           15        CULTURA
  011
   ionProduct
    . ZeroEmissionProduct
                            dichiarazione
          ZeroEmissionProduct
                                                              dei redditi può co-                       “Percorrendo” con gli alunni del Modigliani
                   ® .                   . .
 ®            ®              ®   ®

 inting
avite
 erato
  ni
      A.G.
  effetto
          A.G.
           ha
            totalmente
                Bellavite
                  azzerato
      lediemissioni
          leGasSerra
               emissioni
                            munque
                    Bellavite ha
                              totalmente
                    a Missaglia
                       effetto
                           di Gas
                                  ha
                                   azzerato
                                       azzerato   contribuire
                                              totalmente
                                                  totalmente          compilando                        Concorso “La mia Costituzione”
                            la scheda
                               diSerra
                                   Gas
                                     a(Lc)
                                        effetto
                                         a effetto
                                                 Serra
                                                    Serra
VITE
  irettamente
    oprodotte
               srl,
       indirettamente
          prodotte   direttamente
                        o direttamente
                          indirettamente             allegata alla certifica-
                                        o indirettamente
                                            o indirettamente                                            Torna la rassegna teatrale estiva
 iizzazione
    questo
      perper      prodotto.
                            zione
             la realizzazione
                  ladirealizzazione
                         questo prodotto.
                                             consegnata
                                      di questo
                                          di questo
                                                  prodotto.
                                                      prodotto.
                                                                    dal datore di                       #Io Leggo Perché
                            lavoro con il CU 2016.                                                      In Biblioteca iniziative per tutti i gusti
 nel
  stampare
   Finito
      mese
      Finito
          dinel
             di
             stampare
                stampare
                 mese nelnel
                          mese
                             mese
 iodi2011
      di
      gennaio
         gennaio2011
                  2011
nPrinting SOLO
 gGreenPrinting
   ®
      GreenPrinting
              ®       X®A5  ®   E

               GIUSSANO
          FORMATI
LLAVITE
 srl,
   A.G.BELLAVITE
      Missaglia
      A.G.BELLAVITE
           srl, Missaglia
                (Lc)  srl,
                         srl,
                           (Lc)
                           Missaglia
                              Missaglia
                                     (Lc)
                                        (Lc)

          INFERIORI
                                                                                                                                            Per la
              Direttore responsabile: Matteo Riva
              Pubblicità inferiore al 30%.                                                                                                pubblicità:
    SOLO      Direzione
                SOLO
         Stampato    A5eSOLO
                  Xsecondo   Redazione
                             E
                            laXSOLO       EXpresso
                                  A5 GreenPrinting
                               filosofia       XA5  A5  ilE®Comune
                                                             E
                                                             volta    di Giussano
              Ufficio Relazioni
 lvaguardia dell’ambiente  attraversocon
                                       l’usoildi
                                               Pubblico      tel. 0362
                                                 materiali (lastre,     358222
                                                                    carta,        - urp@comune.giussano.mb.it
                                                                           inchiostri
    FORMATI
mballi) a basso FORMATI    FORMATI
              Autorizzazione   FORMATI
                impatto ambientale,deloltre
                                        Tribunale       didiMonza
                                             all’utilizzo    energia n. 372 del 16/04/1980
                                                                     rinnovabile
    INFERIORI   INFERIORI
                     e
              Prestampa    INFERIORI
                               INFERIORI
                       automezzi   a
                            digitale,metano.
                                        stampa, confezione: A.G. Bellavite srl (Missaglia)

                                                                                                                                     Telefono 039.9200686
  Stampato secondo
               Stampato  la filosofia
                            secondo   GreenPrinting
                               Stampatola filosofia
                                  Stampato
                        ZeroEmissionProductsecondo  ® GreenPrinting
                                               secondo    ®
                                                           lavolta
                                                     . la filosofia    GreenPrinting
                                                                filosofia  ®
                                                                            GreenPrinting
                                                                             volta          volta
                                                                                          ® ®
                                                                                                volta
rdia
G.    dell’ambiente
            alla
la salvaguardia
    Bellavite  alla
              ha salvaguardia
                     salvaguardia
                      attraverso
                   dell’ambiente
                  azzerato          l’uso  di
                                            le materiali
                                  dell’ambiente
                                      dell’ambiente
                                     attraverso
                              totalmente            l’uso   di(lastre,
                                                      attraverso
                                               emissioni attraverso  l’uso
                                                                   Gas carta,
                                                                        al’uso
                                                               dimateriali   di materiali
                                                                                inchiostri
                                                                                di materiali
                                                                             (lastre,
                                                                           effetto  Serra   (lastre,
                                                                                       carta,   (lastre,
                                                                                                      carta,
                                                                                               inchiostricarta,
                                                                                                             inchiostri
                                                                                                                inchiostri
atte
  ebasso  impatto
    imballi)
     direttamente eambientale,
                    oimballi)
             a ebasso
                 imballi)
                        impatto    oltre  all’utilizzo
                                a ambientale,
                                  basso
                             a basso
                       indirettamente     impatto
                                       impatto
                                          per      oltre di   energia
                                                          all’utilizzo
                                                      ambientale,
                                                laambientale,
                                                   realizzazione       oltre
                                                                    oltre
                                                                       dirinnovabile
                                                                          di   all’utilizzo
                                                                              energia
                                                                           all’utilizzo
                                                                           questo   prodotto.di energia
                                                                                        rinnovabile
                                                                                         di energia       rinnovabile
                                                                                                       rinnovabile
               e automezzieaautomezzi
                                 metano. ea automezzi
                                                  e automezzi
                                                 metano.            a metano.
                                                                a metano.

                        Finito di stampare nel mese
                  S ommario
                      di gennaio 2011
                     GreenPrinting             ®
                  ZeroEmissionProduct
                            ZeroEmissionProduct
                                     ®
                                      . ZeroEmissionProduct
                                          ZeroEmissionProduct
                                                ®
                                                 .          . .
                                                           ® ®
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
GIUSSANO                    3

                                                                  CHIUSURA DELL’USCITA
                                                                AROSIO-BRIOSCO DELLA S.S. 36
                                                                Per consentire i lavori per la realizzazione di una nuova
                                                                rotatoria in territorio di competenza del Comune di Gius-
                                                                sano, ANAS informa che, dal 6 giugno 2016 al 31 gennaio
20   COMUNITA PASTORALE                                         2017, sarà chiusa al traffico l’uscita “Arosio-Briosco”, in
                                                                carreggiata nord al Km 28+400, direzione Lecco, della S.S.
Volti e suoni della Misericordia                                n. 36 “del lago e dello Spluga”.
21   PERSONAGGI
Il Presidente col sorriso
Ricordo di Don Rinaldo Beretta a 40 anni dalla morte
24   VITA ASSOCIATIVA
Due giussanesi nel nuovo Consiglio Provinciale AIDO
La Croce Bianca cerca nuovi volontari
Attività di Pet Therapy
I Gruppi di Auto-Aiuto del Centro Diurno Alzheimer
Una serata col Dottor Antonio Melotto
Le iniziative del Banco Farmaceutico
Quarant’anni di Pittura
Giussano incontra
Tutti alla ricerca dell’oro
Torna l’International Summer Camp 2016
Basket Robbiano: una società in costante crescita
Il giussanese Vincenzo Torti Presidente del CAI                              SALDI ESTIVI
La stagione primaverile del C.T. Giussano                       Il periodo dei saldi estivi avrà inizio sabato 2 lu-
A.S.D. Karate Wa Yu Kai Giussano                                glio 2016 e terminerà giovedì 1° settembre 2016.
Virtus Giussano colora la ginnastica italiana                   Restano invariate le regole principali: i commercianti
Tutti in campo per l’Open Day ASDO Robbiano                     hanno l’obbligo di esporre, accanto al prodotto, il prezzo
                                                                iniziale e la percentuale dello sconto o del ribasso (è invece
43   POLITICA                                                   facoltativa l’indicazione del prezzo di vendita conseguente
                                                                allo sconto o ribasso).
L’Ospedale Borella diventa la “Cittadella della Salute”         L’operatore commerciale ha l’obbligo di fornire infor-
Il difficile compito dell’educatore                             mazioni veritiere in merito agli sconti praticati sia nelle
Emendamenti, pizza e brioches                                   comunicazioni pubblicitarie (che, anche graficamente,
FMI: “Dovete morire prima”                                      non devono essere presentate in modo ingannevole per il
La più bella del mondo!?                                        consumatore) sia nelle indicazioni dei prezzi nei locali di
Basta un sì                                                     vendita; non può inoltre indicare prezzi ulteriori e diversi e
                                                                deve essere in grado di dimostrare agli organi di controllo
Dal bilancio approvato la spinta necessaria agli investimenti   la veridicità delle informazioni relative al prodotto.
                                                                I prodotti in saldo devono essere separati da quelli even-
48   INFORMAZIONI UTILI                                         tualmente posti in vendita a prezzo normale (se ciò non è
                                                                possibile, cartelli o altri mezzi devono fornire al consuma-
                                                                tore informazioni inequivocabili e non ingannevoli). Se il
                                                                prodotto risulta difettoso, il consumatore può richiedere la
CITTERIO LUIGI - POMPE FUNEBRI                                  sostituzione dell’articolo stesso o il rimborso del prezzo
                                                                pagato dietro presentazione dello scontrino, che occorre

 “LA GIUSSANESE”
                                                                quindi conservare.

      • Casse e cofani comuni e di lusso
         • Addobbi •Fiori • Necrologie
     • Trasporto salme e pratiche inerenti
          Via Milano, 13 - Giussano (MB)
              Tel. e Fax 0362 850774

                                                                                                               S ommario
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
4       GIUSSANO

IL FUTURO DELL’OSPEDALE BORELLA
Nuovi ambulatori specialistici e aumento dei posti letto nei reparti
                                                            a cura dell’Amministrazione comunale in collaborazione con la Direzione Generale ASST Vimercate

D       opo la chiusura del Pronto soccorso dell’Ospedale di Giussano,
        nello scorso mese di luglio, erano sorte preoccupazioni in merito
        al futuro dell’intera struttura. Dopo alcuni mesi, e dopo la trasfor-
mazione della Asl Monza e Brianza in ASST, sono stati presentati nuovi
progetti che riguardano diversi reparti e fanno pensare e sperare che per
                                                                                 dell’adolescenza e i minori immigrati. In particolare, già nel 2015,
                                                                                 c’è stato un incremento notevole delle richieste di famiglie che devono
                                                                                 affrontare i disturbi dell’apprendimento, cosiddetti DSA, che vengono
                                                                                 diagnosticati ai bambini in età scolare anche nel nostro territorio e che
                                                                                 necessitano di supporto specialistico di operatori opportunamente for-
il Borella ci possa essere un vero e proprio rilancio.                           mati per affrontare al meglio le difficoltà.
La nuova riforma sanitaria lombarda prevede che l’Ospedale venga
trasformato in un “POT” o Presidio Ospedaliero Territoriale che                  Dal mese di marzo sono fruibili 8 nuovi posti letto presso l’Unità di
comporterà una riorganizzazione dell’esistente e l’incremento di alcuni          Cure Sub Acute che si aggiungono ai 12 già esistenti. L’Unità è dedi-
servizi.                                                                         cata ai cosiddetti pazienti fragili, in massima parte anziani, dimissibili
Ecco allora in breve le principali novità che riguardano l’Ospedale cit-         dall’ospedale ma non in condizioni di poter essere assistiti al proprio
tadino, alcune delle quali già operative a tutti gli effetti.                    domicilio a causa della complessità del quadro clinico e che quindi
L’area precedentemente occupata dal Pronto Soccorso verrà utilizzata             necessitano di un’assistenza medico-infermieristica professionalmente
per creare un ampio spazio di ingresso e accoglienza, funzionale alle            qualificata e di terapie di media complessità, ma anche malati cronici
esigenze dell’utenza che accede al Cup e al centro prelievi.                     caratterizzati dalla tendenza ad una instabilità clinica, che non richie-
Gli ambulatori specialistici sono stati allocati, dopo i lavori di ade-          dono il ricovero in un reparto per pazienti acuti, o che hanno un piano
guamento, al piano rialzato (monoblocco A). Tali lavori oltre a rendere          terapeutico strutturato da eseguirsi in un ambiente protetto.
più razionale l’erogazione delle prestazioni, consentiranno anche di am-         Entro la fine di giugno l’attività consultoriale, oggi svolta presso la sede
pliare l’offerta specialistica aggiungendo all’attuale anche l’attività di       di via Milano, angolo via Fermi, verrà trasferita all’interno del Presidio.
Chirurgia Vascolare, Chirurgia Specialistica, ORL e Neurologia.                  Infine, la ASST di Vimercate con delibera n. 113 del 19 febbraio 2016
Non solo incremento dei servizi esistenti, ma anche l’introduzione di            ha approvato il progetto definitivo relativo a “Lavori di adeguamento
sportelli assolutamente nuovi per la città e per il territorio limitrofo, tra    alla normativa di sicurezza, prevenzione incendi e accreditamento del
i quali una farmacia territoriale destinata a rifornire i pazienti che ne-       P.O. di Giussano” per un importo complessivo di euro 3.000.000.
cessitano di prodotti per la cura di fibrosi cistica, emofilia, malattie rare    Il progetto prevede interventi per adeguare il monoblocco del presidio
ed altre patologie. Verranno inoltre affidate alla Farmacia Territoriale le      alla nuova normativa di prevenzione incendi per le strutture sanita-
attività distributive per le strutture territoriali afferite (consultori, ADI,   rie, il completamento della rete antincendio esterna, la sostituzione di
guardie mediche, SERT, NOA). Infine si coordinerà con i distretti per la         due ascensori, la sostituzione dei serramenti esterni, il completamento
gestione dei numerosi pazienti in ossigeno terapia e dei pazienti destinati      dell’impianto di condizionamento ed altri interventi edili ed impiantistici
alla nutrizione artificiale effettuata nelle varie modalità.                     nelle aree che non sono state oggetto in passato di ristrutturazione, al
Sono stati ultimati i lavori di sistemazione con l’attivazione degli am-         fine di adeguare l’intero monoblocco a quanto previsto dalle normative.
bulatori di Neuropsichiatria Infantile dedicati allo sviluppo di progetti        Il sopracitato progetto è stato trasmesso ai competenti enti per il relativo
innovativi regionali quali i disturbi dell’apprendimento, la psicologia          esame ed approvazione.

A mministrazione
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
GIUSSANO                         5

SICUREZZA RESIDENZIALE E PREVENZIONE DEI FURTI
Un incontro pubblico per parlare di “Controllo di Vicinato”
                                                                                                                                                          a cura dell’Amministrazione comunale

  L      ’Amministrazione comunale, intende avviare il
         progetto denominato “Controllo di Vicinato”.
           Il programma prevede l’auto-organizzazione
tra vicini per controllare l’area intorno alla propria abita-
zione. Questa attività è segnalata tramite la collocazione
                                                                                                                   colarmente dalle fasce più deboli come anziani e bambini.
                                                                                                                     Al fine di illustrare alla cittadinanza il progetto, l’Am-
                                                                                                                   ministrazione comunale, in collaborazione con l’Asso-
                                                                                                                   ciazione Controllo del Vicinato, organizza un incontro
                                                                                                                   pubblico di presentazione che avrà luogo giovedì 23
di appositi cartelli. Lo scopo è quello di comunicare a                                                            giugno alle ore 21.00 in sala consiliare. L’incontro sarà
chiunque passi nell’area interessata al controllo che la sua                                                       anche un’occasione per fornire preziosi consigli su come
presenza non passerà inosservata e che il vicinato è at-                                                           sentirsi più sicuri in casa, prevenire le truffe e miglio-
tento e consapevole di ciò che avviene all’interno dell’a-                                                         rare la sicurezza dei cittadini e della città.
rea.
  Un insieme di piccole attenzioni fa sì che i molti occhi
di chi abita il quartiere rappresentino un deterrente per chi                                                         INCONTRI NELLE SCUOLE
volesse compiere furti o altro genere di illeciti “da strada”
come graffiti, scippi, truffe, vandalismi ecc. La collabora-
                                                                                                                     SUL TEMA DELLA LEGALITÀ
zione tra vicini è fondamentale perché si instauri un clima                                                             L’assessorato alla Legalità nel corso dell’anno scolastico appena
                                                                                                                     concluso ha promosso numerosi incontri nelle scuole che hanno
di sicurezza che verrà percepito da tutti i residenti e parti-                                                       coinvolto, in particolare, gli alunni delle classi secondarie di primo
                                                                                                                     grado del territorio, anche grazie alla collaborazione di avvocati
                                                                                                                     del foro di Monza che, dopo aver impartito basilari nozioni di di-
                                                                                                                     ritto e informazioni sulle sanzioni previste in caso di violazione
                                                                                                                     di legge, hanno simulato in classe veri e propri processi penali,
                                                                                                                     coinvolgendo attivamente i ragazzi.
              L’ AMMINISTRAZIONE COMUNALE                                                                               Iniziative di questo tipo verranno riproposte e ulteriormente
            invita la cittadinanza all’incontro pubblico                                                             intensificate nel corso del prossimo anno scolastico. A tal fine
                                                                                                                     l’Assessorato ha previsto un programma ricco di appuntamenti e
                                                                                                                     progetti da proporre ai ragazzi delle scuole secondarie di primo
                                                                                                                     grado:
                                                                                                                     - incontri con i giuristi dell’associazione “JUS et VIS” di Monza
                                                                                                                        nel corso dei quali verranno trattati argomenti quali la costitu-
                                                                                                                        zione, la responsabilità, il processo, la simulazione di casi con-
                                                                                                                        creti in merito a fatti attinenti ai giovani come il bullismo, le
                                                                                                                        percosse, i danneggiamenti, lo spaccio di stupefacenti ecc.;
                                                                                                                     - incontro con associazione LIBERA sull’ uso corretto dei social
                                                                                                                        network;
                                                                                                                     - progetto di educazione alla legalità con l’associazione LIBERA;
                                                                                                                     - partecipazione ad uno spettacolo teatrale sul bullismo che si terrà
                                                                                                                        a Concorezzo;
                                                                                                                     - incontri con l’Arma dei Carabinieri e con magistrati;
   GIOVEDÌ                                       SALA CONSILIARE                                                     - progetti di educazione al volontariato con le associazioni Banco
                                                                                                                        Alimentare e Aido.
   23 GIUGNO                                     “ALIGI SASSU”
   ORE 21.00                                     P.le Aldo Moro 1                                                    Le classi delle scuole primarie verranno invece invitate a partecipare
                                                                                                                     al Concorso “La mia Costituzione” e alle unità didattiche multidisci-
                                                 Giussano                                                            plinari collegate, al fine di avvicinare i più giovani ai valori fondamen-
                                                                                                                     tali e imprescindibili su cui si fonda la nostra Carta Costituzionale.
                                                                                                                     Inoltre, dal prossimo anno scolastico, BRIANZA SICURA effet-
               Nell’ambito dell’incontro verrà illustrata                                                            tuerà una serie di incontri rivolti alla formazione e alla divulga-
                     la proposta di attivazione del                                                                  zione dei principi di legalità, al fine di contrastare lo sviluppo di
         CONTROLLO DI VICINATO                                                                                       fenomeni antisociali nell’adolescenza.
      un progetto di collaborazione tra Cittadini                                                                       “Sono molto soddisfatta di come i ragazzi hanno risposto ai
   e Forze dell’Ordine, al fine di ridurre il verificarsi                                                            progetti di legalità proposti nel corso dell’anno scolastico appena
        di reati contro la proprietà e le persone                                                                    concluso” – commenta l’Assessore alla Legalità Elisa Grosso – Gli
                                                                                                                     adolescenti sono molto attenti alle questioni legate alle violazioni
   Parteciperanno:                                                                                                   di legge e, soprattutto, all’aspetto sanzionatorio. A loro interessa
   il Sindaco del Comune di Giussano, Matteo Riva                                                                    capire cause e conseguenze di fatti vicini alla loro realtà giovanile.
   l’Assessore alla Legalità, Elisa Grosso
   il Comandante della Polizia Locale, Martino De Vita
                                                                                                                     Il loro interesse e l’importanza e l’attualità dei temi affrontati,
   Camillo Redaelli e Maira Lopresti, referenti di zona Monza e Brianza dell’Associazione Controllo del Vicinato
                                                                                                                     ci spingono a continuare in questa direzione e, possibilmente, a
                                                                                                                     intensificare gli incontri e i progetti da proporre nelle scuole”.

                                                                                                                                                       S icurezza            e legalita
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
6 GIUSSANO
GIUSSANO                                                                                                        Anno 35 - n. 2 • Novembre-Dicembre 2014 • nuova Serie

MANGIARE,      RIDERE
    Uno sport che             E STARE
                  è modo di essere e stile di vitaBENE

UN NUOVO CAMPO PER IL CIRCOLO TENNIS
Cucina nazionale ed internazionale a Giussano con lo Street Food
                                                                                                                                                                     a cura dell’Assessorato al Commercio

  I
      n una sorprendente giornata dal          Elisa
                                               il centroGrosso,    che
                                                          cittadino.  Unasiquarantina
                                                                              è congratulata
                                                                                         i truck doppio. Clou della giornata, la partita di
      marcato retrogusto di fine estate, si    per
                                               e gliilstand
                                                        buonpresenti
                                                               lavoro nell’area
                                                                        svolto. Toccanti
                                                                                    che per trele esibizione tra il maestro, ex giocatore
      è tenuta al Circolo Tennis Giussano      parole    del  presidente     onorario   Giulio
                                               giorni hanno offerto al pubblico la possi- pro, Marcelo Charpentier e il giocatore
l’inaugurazione ufficiale del nuovo            Cassina,   del presidente
                                               bilità di pranzare   e cenarein carica  Adriano
                                                                               all’aperto  negli di seconda categoria Jonata Vitari.
campo da tennis in superficie sintetica.       Galimberti     e del tecnico nazionale FIT
                                               spazi organizzati.                                        Spettacolo nello spettacolo, gli
   Sobria, la cerimonia, come conviene a       Massimo
                                                  In questoFrigerio,      ognuno,multietnico
                                                              grande ristorante       a modo spettatori ed il nuovo campo, hanno
chi bada alla sostanza delle cose.             all’aperto
                                               suo,          c’era solo
                                                      ha delineato         l’imbarazzo
                                                                      lo spirito           della assistito ad una partita divertente e ad alto
                                                                                   del circolo
   Momenti intrisi di emozioni personali       scelta: Giussano,
                                               tennis   dalle patatine
                                                                    dei fritte tagliate
                                                                         suoi soci       e cotte
                                                                                     e dei  suoi livello tecnico con giocate entusiasmanti
in ognuno dei numerosi presenti al             al momento
                                               atleti  che conallaorgoglio
                                                                   brace argentina,    dai dolci
                                                                              consolidano     ed e numeri d’alta scuola, applausi a scena
ricordo del presidente Giuseppe Ballabio       siciliani ai pretzel
                                               accrescono           tedeschi, dalle di
                                                               gli insegnamenti       specialità
                                                                                         chi ci aperta per entrambe i protagonisti.
                                               brasiliane alla cucina regionale italiana, il
e del caro amico socio sostenitore Sergio      ha preceduto ed ha creduto in questo                      La domenica si è, infine, conclusa con
Turati. A loro è stato intitolato il nuovo     stupendo sport che è modo di essere e un rinfresco, offerto a tutti i presenti, per
campo con una targa commemorativa                                                                    tutto innaffiato da
                                               stile di vita. Il protocollo è proseguito l’inaugurazione                    buona
                                                                                                                         della     birra
                                                                                                                               nuova     e musica
                                                                                                                                      gestione del
                                                                                                     di sottofondo. A questo proposito la frase
a memoria di chi tanto ha dato e tanto         con la presentazione di tutte le squadre bar          del del   circolo.
                                                                                                           celebre  romanziere inglese Jonathan
ha fatto per far diventare questo circolo      che si cimenteranno nella prossima Swift: “le dita sono state fatte prima della
tennis, uno dei migliori della Brianza.        coppa comitato lombardo          e dei giovani
                                                                        torneo nazionale   giovanile diforchetta,
                                                                                                         tennis e le mani prima dei coltelli” ci
A presenziare la cerimonia l’assessore         atleti emergenti della scuola tennis che fa capire quanto la semplicità del cibo di
                                                                       sssarann
                                                                                                                                                                                            via Matteotti, 1

allo sport del Comune di Giussano,             si sono, anche, esibiti in una partita di strada sia attuale e sinonimo di convivia-                                                         20833 Giussano MB

                                                                                                                            fam                                si
                                                                                                                                                                                            tel. 0362 851138

                                                                                                     lità e piacere di condividere il cibo in li-                                           info@ctgiussano.it
                                                                                                                                                                                            www.ctgiussano.it

                                                                                              C.T. bertà.    Le condizioni climatiche favorevoli

                                                                                                                            2012
                                                                                                      Giussano
                                                                                                     e la professionalità degli operatori hanno
                                                                                                     permesso a migliaia di persone di vivere
                                                                                                     al meglio la manifestazione: l’evento pro-
                                                                       Under 12-14-16, nati nel 2000-01, 1998-99, 1996-97
                                                                       Singolare Maschile e Femminile
                                                                                                     mosso anche sul profilo facebook comu-
                                                                                                            SARANNO       FAMOSI    2014
                                                                       Aperto agli stranieri

                                                                                                     nale ha   avuto più di
                                                                       Iscrizioni entro il 20 dicembre ore 18.00
                                                                       Dal 27 dicembre 2012 al 6 gennaio 2013               10.000 visualizzazioni
                                                                       C.T. GIUSSANO                 e moltissime condivisioni a dimostrazione
                                                                                                            Memorial
                                                                                              C.T. dell’interesse
                                                                                                      Giussano           Giuseppe
                                                                                                                      crescente versoBallabio
                                                                                                                                       questo tipo
                                                                       VIA MATTeOTTI, 1 - 20833 GIUSSANO (MB)

  S
                                                                       Tel. 0362 851138

         i è svolta, a metà maggio, presso
                                                                       www.ctgiussano.it
                                                                                                     di iniziative.
                                                                                                                                              Torneo Nazionale Giovanile di Tennis
         l’area dell’ex Palatenda, in P.zza                                                                                                   dal 27 dicembre 2014
                                                                                                                                                               Foto al 6 gennaio 2015
                                                                                                                                                                    di Alessandro Viganò
         Repubblica, la manifestazione
denominata “Hop Hop Street Food” al                                                                                                           Under 10 - 12 - 14 - 16

motto di “Mangiare, ridere e stare bene”,                                                                                                     Singolare maschile e femminile

organizzata dalla società Mo.Di Eventi di                                                                                                     Iscrizioni entro il 19 dicembre ore 12,00

Monza, con il patrocinio del Comune di
Giussano: l’evento ha avuto inizio nella
giornata di venerdì 13 maggio e si è con-
cluso domenica 15 maggio in serata.
   Si è trattato di un’occasione unica per                                                                                    VOLANTINO SARANNO FAMOSI 2014.indd 1                                        24/10/14 16.05

assaggiare le specialità della cucina na-
zionale ed internazionale, vivere un’espe-
rienza culinaria di qualità e per far vivere

                                                                                PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE
                                                                             IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI

                                                                     Via Massimo D’Azeglio, 17, 20833 Giussano (MB)
                                                                   www.colomboelet.com - E-mail: info@colomboelet.com
                                                                           Tel. 0362 853673 - Fax 0362 351368

A
C ommercio
  ssociAzioni                                                                                                                                                                                        45
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
GIUSSANO                       7

GIORNATA DEL VERDE PULITO
Suggerimenti per rendere il territorio ancor più a misura di bambino
                                                                                                            a cura dell’Assessorato all’Ambiente

                                             S      i è svolta nella
                                                    mattinata di
                                                    domenica 10
                                           aprile la Giornata del
                                           Verde Pulito 2016.
                                                                       la mattinata consegnando agli amministratori presenti delle
                                                                       lettere contenenti proposte e suggerimenti su come rendere il
                                                                       territorio ancora più a misura di bambino.
                                                                         Molte le richieste e le osservazioni contenute negli scritti: i
                                                                       bambini si sono rivolti al primo cittadino chiedendo più piste
                                           Un’iniziativa regio-        ciclabili, multe per coloro che parcheggiano sui marciapiedi,
                                           nale a cui l’Assesso-       più pulizia e ordine in città e tanti parchi verdi dove poter
                                           rato all’Ambiente ha        giocare.
                                           aderito con l’obiettivo       Per i più piccoli è stata sicuramente una buona occasione
                                           di ripulire l’area in lo-   per svolgere attività all’aria aperta e nel contempo ricevere
                                           calità Molino Prin-         nozioni di educazione ambientale.
                                           cipe, al confine tra il       Al termine dei lavori il Vice Sindaco Emilio Nespoli e
                                           Comune di Giussano          l’Assessore all’Ambiente Roberto Soloni hanno consegnato a
                                           e quello di Verano          tutti i bambini una particolare versione “ecologica” del gioco
Brianza. Circa una trentina i volontari che hanno partecipato          dell’oca, completa di dado in legno, ideato da Arteinsieme
alle operazioni di pulizia, tra cui appartenenti a gruppi dell’as-     per sensibilizzare a comportamenti rispettosi della natura e
sociazionismo locale, alcuni alunni delle scuole primarie e            dell’ambiente.
secondarie di primo grado e i bambini dell’Alpinismo Giova-              Per tutti i partecipanti, grandi e piccoli, è stato infine prepa-
nile della Sottosezione di Paina del CAI che hanno animato             rato un piccolo rinfresco offerto dalla società Sodexo.
                                                                         Il prossimo appuntamento con l’ambiente è in programma
                                                                       per il 25 settembre in occasione dell’adesione a “Puliamo il
                                                                       mondo 2016”.

                                                                        SEI MESI DI SPERIMENTAZIONE
                                                                             CON IL SACCO BLU
                                                                         Prosegue con buoni risultati la sperimentazione del “sacco blu”,
                                                                         dotato di microchip, che vede coinvolte circa 900 utenze distri-
                                                                         buite sul territorio di Robbiano.
                                                                         Il progetto è nato con l’obiettivo ambizioso di rendere maggior-
                                                                         mente virtuosi i cittadini verso la raccolta differenziata, con la
                                                                         speranza futura di riuscire a ridurre la quantità di rifiuti e, di
                                                                         conseguenza, introdurre una tariffa più equa.
                                                                         La sperimentazione, partita il 13 gennaio 2016, si avvia verso la
                                                                         chiusura del primo semestre di attività con un bilancio positivo:
                                                                         infatti, dall’analisi dei dati emersi, si è notato un incremento
                                                                         della raccolta differenziata (vetro, carta, organico) dimostrando
                                                                         come gli utenti stanno prestando una maggiore attenzione alle
                                                                         modalità di conferimento dei rifiuti. L’Amministrazione Co-
                                                                         munale è soddisfatta degli esiti fino ad ora ottenuti e ringrazia
                                                                         vivamente tutti i cittadini coinvolti motivandoli a continuare
                                                                         in questo progetto per raggiungere ulteriori risultati positivi in
                                                                         tema di raccolta differenziata a tutela dell’ambiente.

                                                                                                                             A mbiente
GIUSSANO IL GIUSSANESE VINCENZO TORTI CONQUISTA LA VETTA DEL CAI - a pag. 36
8       GIUSSANO

PROGETTO DI RIQUALIFICAZIONE DELL’AREA TR7
Ex PP1 … ex Palatenda … ex Istituto d’Arte … ex Oratorio
                                                                                                                 di Emanuela Bellotti, Assessore all’Urbanistica

                                                S        e quest’area potesse
                                                         “parlare”, di certo
                                                         esprimerebbe il pro-
                                               prio disappunto:
                                                  “Sono stufa di essere chia-
                                               mata ex qualche cosa, io vo-
                                               glio solo tornare ad essere
                                               importante per la vita di que-
                                               sta città”.
                                                  Cosciente di tutto ciò,
                                               l’amministrazione ritiene im-
                                               prorogabile la restituzione di
                                               questo spazio all’uso quoti-
                                               diano e partecipato dei citta-
                                               dini: è strategico il contributo
                                               che può dare al migliora-          Vista da Via San Domenico Savio
                                               mento della qualità della vita
                                               di tutti.                            Lo sfondo più adatto per queste azioni? Noi proponiamo:
                                                  Per fare questo c’è bisogno
                                               di avviare una variante urba-        -   un parco urbano solcato da percorsi pedonali e ciclabili e ricco di
                                               nistica… ciò che prevedeva               elementi naturali;
                                               la passata amministrazione           -   un’area a parcheggio e la sua interconnessione con la viabilità
                                               e l’attuale PGT lo riteniamo             pedonale del centro storico;
                                               improponibile: costruzione           -   l’impostazione di future connessioni pedonali con le altre piazze
                                               di nuove palazzine di quat-              nelle vicinanze e con ciclabili esistenti;
                                               tro piani proprio al centro di       -   un’area – piazzetta per manifestazioni e mercatini temporanei con
                                               questo preziosissimo vuoto               strutture edilizie accessorie (bar, servizi igienici, eventuali altre
                                               urbano e, per contro, demo-              microarchitetture);
                                               lizione di edifici storici. Im-      -   la valorizzazione delle emergenze storiche esistenti (grotta della
Area TR7                                       proponibile in una città in cui          Madonnina, resti di muro settecentesco, edificio comunale di
                                               il “nuovo” invenduto ha rag-             P.zza S. Giacomo) con una particolare attenzione alla loro fru-
giunto proporzioni notevoli, la quantità di edifici inutilizzati è sotto gli            izione pubblica.
occhi di tutti e la disponibilità di spazi verdi a livello urbano è totalmente
insufficiente.                                                                       Tutti sono invitati a riflettere e ad esprimere il proprio punto di vista
   Riteniamo invece che sia necessaria nel nostro centro-città un’appro-          su di cosa la nostra città ha più bisogno; già si sono tenuti due incontri
priazione vera degli spazi pubblici, un’area fulcro importante, piacevole         pubblici aperti a cittadini e ad associazioni e i contributi sono arrivati,
da vivere … anche solo nell’attraversarla.                                        ma possono essere ancora inviati in forma scritta entro il 23 giugno.
   In un momento storico in cui la possibilità di spesa dei Comuni è              Per ora stiamo parlando di obbiettivi generali; quando si affronterà il
molto ridimensionata rispetto al passato, bisogna puntare all’essenziale          progetto vero e proprio ci auguriamo che la partecipazione dei cittadini
e, contemporaneamente, non perdere l’occasione per risolvere tutte le             possa aumentare ancora. Come ho anticipato durante l’incontro del 7
altre problematiche: viabilità, parcheggi, connessioni pedonali e cicla-          giugno, una importantissima occasione di partecipazione ce la offrono
bili, messa a sistema delle piazze, inclusività, carenza di spazi per eventi      OSC e gli studenti del Liceo Artistico Modigliani con una bellissima
culturali. Gli obbiettivi urbanistici da raggiungere sono sì ambiziosi, ma        mostra in Villa Sartirana, come riportato nel volantino della pagina a
di fatto riguardano “azioni” semplicissime: passeggiare, parcheggiare             fianco. Assolutamente da non perdere!!!.
e fare acquisti, pedalare, informarsi sulle iniziative della città, parte-
cipare ad un evento, bere un caffè, mangiare, stare nel verde, giocare,             Per suggerimenti e contributi: urp@comune.giussano.mb.it – tel.
incontrare ecc.                                                                   0362 358222

                                                                                  Contributo inviato da Luca Redaelli

T erritorio
GIUSSANO                     9

Disegno inviato al Sindaco da una ragazzina

                                                                                                                  DOTE SCUOLA 2016/2017
                                                                                                                                                         Regione Lombardia ha
 il parco di tutti

                                                                                                                                                         prorogato al 30 giugno
                                                                                                                                                         2016 il termine per la pre-
                                                                                                                                                         sentazione delle domande
                                                                                                                                                         on line, volte all’otteni-
                                                                                                                                                         mento della Dote Scuola.
                                                                                                                                                         La domanda può essere
                                                                                                                                                         presentata per i seguenti
                                                                                                                                                         componenti:
                                                                                                                  “Buono Scuola”: costituisce un sostegno alla libertà di scelta
                                                                                                                  educativa per gli studenti delle scuole paritarie di ogni ordine e
                                                                                                                  grado, che fanno parte di una famiglia con ISEE pari o inferiore
                                                                                                                  a € 42.000;
                     Il progetto “Giussano Vive: PP1                                                              “Contributo per l’acquisto dei libri di testo, dotazioni tec-
                     Partecipa Per 1°” nato dalle riflessioni                                                     nologiche e strumenti per la didattica”: il contributo varia da
                                                                                                                  un minimo di € 90 a un massimo di € 240. La domanda non può
                     dell’ O.S.C. in merito all’area “ex                                                          essere presentata per gli alunni delle scuole primarie in quanto
                     Palatenda PP1”, è stato interpretato                                                         lo Stato già garantisce la gratuità dei libri di testo;
                     dagli studenti del Liceo Artistico                                                           “Percorsi di istruzione e formazione professionale”: a fa-
                                                                                                                  vore dei ragazzi che frequentano un percorso di istruzione e
                     Modigliani che hanno proposto,
                     sull’area dove nacque trent’anni fa
                                                                            21/6/16                               formazione professionale regionale presso un’istituzione for-
                     la loro scuola, diverse soluzioni                      26/6/16                               mativa accreditata della Regione Lombardia è prevista l’as-
                                                                                  con il patrocinio               segnazione di un contributo per la frequenza direttamente
                     sull’utilizzo degli spazi, le loro                                                  PP1
                                                                                                                  all’istituzione prescelta. Un contributo specifico è destinato
                     funzioni e gli arredi urbani.                          OSC
                                                                                                      Partecipa
                                                                                                      Per Primo   allo studente con disabilità. Per conoscere i dettagli dell’i-
                     Gli elaborati degli studenti, con le                                                         niziativa, a chi si rivolge, come e dove richiedere la Dote
                     loro proposte d’intervento, saranno                                                          Scuola, è possibile consultare il sito di Regione Lombardia.
                     esposti nella mostra che si terrà in                                                         L’ufficio Pubblica Istruzione del Comune di Giussano è di-
                     Villa Sartirana.                                                                             sponibile a dare assistenza per la compilazione e l’invio delle
                                                                                                                  domande (dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.15
                      O R A R I : mar. - ven. 14:30 - 18:00                                                       e lunedì pomeriggio dalle 15.00 alle 19.00), telefonando allo
                                  sab. - dom. 09:30 - 12:00 14:30 - 20:00
                                                                                                                  0362/358229.

                                                                                                                                                                   T erritorio
10    GIUSSANO

VENTIMILA LEGHE INTORNO AL MONDO
Viaggiare con la fantasia con il Centro Ricreativo Estivo 2016
                                                                                            a cura dell’Assessorato ai Servizi Sociali

 L       ’Amministrazione Comu-
         nale, in collaborazione
         con la Cooperativa So-
ciale Onlus “Meta”, propone anche
quest’anno il Centro Ricreativo
                                          uscite in piscina, presso l’impianto
                                          di Giussano, una mattina alla set-
                                          timana.
                                            Per informazioni dettagliate e
                                          prenotazioni è possibile contattare
                                                                                   rizzo iscrizioni.cre@metacoop.
                                                                                   org oppure chiamare il numero 366
                                                                                   6345142 (lunedì, mercoledì e ve-
                                                                                   nerdì dalle 9 alle 13). E’ inoltre pos-
                                                                                   sibile iscriversi on line sul sito della
Estivo 2016, aperto nelle settimane       la Coop Meta via mail all’indi-          cooperativa www.metacoop.org
dal 20 giugno al 29 luglio, e dal
28 agosto al 9 settembre 2016,
presso la scuola primaria “Gabrio          ATIPICO: UN PUNTO DI RIFERIMENTO
Piola” di via Massimo D’Azeglio
41, a Giussano.                                  PER MINORI E FAMIGLIE
  Le attività del Centro sono rivolte         Attivo dal 2012 il centro Atipico, realizzato dalla cooperativa Atipica
a bambini e ragazzi della scuola            grazie ad un progetto fortemente sostenuto dal comune di Giussano, è
primaria e secondaria di primo              diventato un punto di riferimento per i minori e le famiglie del territorio.
grado, e si terranno dal lunedì               Il centro offre una serie di servizi e di attività che sono in grado di
al venerdì dalle 9.00 alle 18.00,           intercettare numerosi bisogni delle famiglie del territorio e, soprattutto,
con la possibilità del servizio pre         offre a quei minori che hanno delle difficoltà in famiglia, o che neces-
scuola dalle 7.30.                          sitano di un sostegno educativo mirato, uno spazio all’interno del quale
  Il tema scelto per quest’anno             trovano educatori, psicologi e altri ragazzi con i quali condividere le
è “Ventimila leghe intorno al               loro fatiche.
mondo”, prendendo ispirazione                 Il centro Atipico - al cui interno operano psicologi, psicoterapeuti,
dalle suggestioni del libro di Jules        educatori e assistenti sociali e che ospita ragazzi, molti dei quali pro-
Verne “Ventimila leghe sotto il             vengono da Giussano - da sempre ha creduto in un progetto innovativo
mare”. Bambini e ragazzi viagge-            e flessibile in grado di offrire sostegno a 360 gradi in collaborazione
ranno idealmente attraverso terre e         con i servizi sociali, con le scuole e le famiglie del territorio.
mari sconosciuti, sotto l’affidabile          L’attività più intensa viene sviluppata nei pomeriggi, dal lunedì al
guida del Capitano Nemo, pro-               venerdì, quando il centro è aperto per offrire momenti di studio, gioco e
tagonista del romanzo di Verne,             sviluppo di attività educative di supporto a favore di bambini e ragazzi
scoprendo il valore della diversità,        di età compresa fra i 6 e i 16 anni.
animale, naturale, umana, oltre ai            Nel centro, che ha sede in via Massimo d’Azeglio, trovano anche sup-
valori dell’amicizia e della coope-         porto le famiglie di questi ragazzi, poiché l’obiettivo primario di una
razione, per raggiungere, tramite           struttura come questa è proprio quella di creare un’alleanza con le fami-
                                            glie che presentano criticità e difficoltà che rendono difficile e faticoso
giochi e avventure, ciò che davvero         essere genitori. Anche per loro vengono sviluppati servizi ed interventi
conta: trascorrere insieme l’estate,        mirati a sostenere e a rafforzare le competenze educative degli adulti e,
divertendosi.                               nei casi di necessità, ad offrire spazi di mediazione per aiutare le coppie
  I bambini e i ragazzi si cimen-           in crisi a mantenere la capacità di essere genitori per i propri figli, anche
teranno in diverse attività volte a         se le strade si separano.
stimolare la loro fantasia, come i            Nel periodo estivo Atipico è aperto anche la mattina per garantire alle
laboratori creativi-manipolativi,           famiglie la possibilità, anche nel periodo di chiusura delle scuole, che i
pittorici e musicali, oltre a spazi de-     ragazzi possano passare il loro tempo in un luogo protetto e seguiti da
dicati all’educazione ambientale ed         personale qualificato.
alimentare, ai giochi a tema e allo           In questi anni di attività sul territorio, numerosi sono i minori di Gius-
sport. Per i partecipanti è prevista        sano che hanno trovato nel centro uno spazio in cui poter sperimentare
la possibilità di svolgere i compiti        in maniera positiva la loro crescita; grazie soprattutto alla collaborazio-
delle vacanze. Sono programmate             ne con i servizi sociali del Comune, gli operatori del centro hanno avu-
gite in aree naturali protette di           to modo di sperimentare e sviluppare diversi progetti per poter essere
particolare valore paesaggistico,           sempre in grado di offrire risposte mirate e puntuali ai bisogni.
naturalistico e culturale, oltre alle

S ervizi S ociali
GIUSSANO                         11

NASCE IL PROGETTO “EXTRA-ORDINARIO”
Un’occasione di aggregazione e di confronto per i giovani
                                                                                                                     a cura dell’Assessorato ai Servizi Sociali

  I
      l servizio di Educativa di Prevenzione         quattro educatori dello staff, è emerso che il        ventina di giovani tutti volontari, ha deciso
      “Sostanzial-Mente” è attivo presso il          territorio di Giussano non presenta compagnie         di sperimentare nuove modalità di eventi
      Comune di Giussano dall’anno educativo         stabili durante la settimana, ma luoghi in cui        culturali volti ad attivare la cittadinanza alla
2012-2013. Destinatari dell’intervento sono          i ragazzi dei diversi gruppi informali sanno          “presa in cura” del proprio territorio e a
gli adolescenti e i giovani del territorio, di cui   di poter trovare coetanei. Grazie a queste            fornire momenti di riflessione e di incontro
sono stati raccolti ed analizzati i bisogni, le      riflessioni lo staff educativo, in sinergia e         generazionale. “Variamenti”, inoltre, ha
abitudini, i desideri e i sogni. Dopo aver, negli    condivisione con l’Assessorato ai Servizi             avviato al suo interno una riflessione/percorso
anni precedenti, ideato e realizzato, con l’aiuto    Sociali, ha deciso di provare a stravolgere           sulla possibilità di diventare un’associazione
di un gruppo di una ventina di adolescenti e         l’attuale situazione, sperimentando una               culturale giovanile a tutti gli effetti. Tra le
giovani, momenti di riflessione sui temi delle       nuova modalità di aggancio delle compagnie,           iniziative realizzate ricordiamo la “Cena
sostanze psicotrope e della relazione tra cibo       basata sul diventare gli educatori stessi             con Delitto”, il momento di animazione con
ed emozioni, attraverso mostre interattive,          luogo di aggregazione. L’idea del progetto            i ragazzi del Mosaico e la partecipazione al
quest’anno lo staff dell’EdP ha deciso               sperimentale “EXTRA-ORDINARIO”,                       neonato Tavolo delle Politiche Giovanili.
di ritornare principalmente sul territorio           che si sta concretizzando in questo periodo,          Il Gruppo Promotore “Variamenti” si
incontrando le compagnie informali che lo            è quella di creare in un ambiente esterno             ritrova tutti i lunedì sera, dalle 21 alle 23,
                                                     (giardini di Villa Sartirana), ma con orari           presso il Centro Pomeridiano Ragazzi, in
                                                     fissi (il giovedì dalle 16 alle 18.30), un luogo      Piazzale Aldo Moro 5 a Giussano e aspetta
                                                     vivo di incontro, rivolto principalmente ai           nuovi ragazzi e ragazze che hanno voglia di
                                                     giovani tra i 13 e i 20 anni, dove è possibile        sperimentarsi per la propria città.
                                                     trascorrere qualche ora con gli amici e               Per informazioni:
                                                     relazionarsi con degli adulti.                        Educativa di Prevenzione
                                                        Per la realizzazione di tale proposta              Tel.: 338/2593057 (Marzio Mattiolo)
                                                     sperimentale, lo staff si è avvalso della             Gruppo Promotore “Variamenti”
                                                     collaborazione del gruppo promotore                   variamenti@gmail.com
                                                     “Variamenti” (il gruppo di giovani che
                                                     nelle passate annualità ha realizzato le
                                                     mostre interattive), realizzando un evento
                                                     di autofinanziamento. L’iniziativa, svoltasi
vivono e lo animano.                                 il 30 aprile, è stata una Cena con Delitto,
   Il progetto, oltre a diventare un punto           interamente realizzata dal Gruppo promotore
di vista privilegiato sulla condizione reale         “Variamenti”, dal servizio cucina, al servizio
dei giovani, cerca di offrire loro delle             sala, allo spettacolo teatrale. Questo evento,
figure adulte positive e significative con           a cui hanno partecipato 250 persone, ha
cui confrontarsi liberamente e che possano           permesso di poter recuperare risorse per
rappresentare un punto di riferimento                l’acquisto del materiale mancante.
nell’eventuale gestione di comportamenti a              Nel corso di quest’anno il Gruppo Promotore
rischio. Dal lavoro svolto sul territorio dai        “Variamenti”, attualmente composto da una

                        IL TAVOLO DELLE FAMIGLIE IN RETE
     L’Amministrazione comunale di Gius-             bisogni e diritti delle famiglie, a livello sia so-   buone prassi di politica familiare.
  sano ha aderito alla “Rete dei Comuni              ciale sia comunale.                                      Si pone, altresì, l’obiettivo di contribuire
  Amici della Famiglia”, costituita nel ter-            E’ quindi un ambito di confronto e par-            alla creazione delle politiche e delle scelte
  ritorio della Lombardia per promuovere             tecipazione tra le Associazioni, i gruppi del         in tema di educazione della nostra città, pro-
  forme di collaborazione tra Enti locali e          territorio rappresentativi di famiglie e l’Ammi-      muovendo forme partecipate e innovative di
  soggetti pubblici o privati del territorio sul     nistrazione comunale, che intende rispondere          welfare, coesione sociale, accesso ai servizi,
  tema delle politiche familiari.                    alla domanda crescente di partecipazione da           oltre alla creazione di reti partecipative di
     L’accordo di programma prevede, in              parte della società civile e, specialmente, dalle     solidarietà, conciliazione e di equa distribu-
  particolare, la costituzione di un “Tavolo         associazioni, al fine di promuovere le così dette     zione delle risorse.
  delle Famiglie in Rete Comunale” cui è
  affidata la programmazione, il reperimento
  dei finanziamenti finalizzati alle politiche
  familiari e la co-progettazione delle buone
  pratiche da realizzare e sostenere nella co-
  munità territoriale.
     Il Tavolo nasce per offrire alle associa-
  zioni, ai cittadini e all’Amministrazione
  comunale un ambiente e degli strumenti di
  partecipazione e co-progettazione di buone
  prassi che siano risposte efficaci ai sogni,

                                                                                                                                S ervizi S ociali
12      GIUSSANO

     I MIGLIORI SPORTIVI 2016
Tutti i premiati in occasione della Giornata Salute e Sport
                                                                                                                      a cura dell’Assessorato allo Sport

  N      ella splendida cornice di Villa Sarti-
         rana, sabato 21 maggio l’Assessore
         allo Sport Elisa Grosso, accompa-
gnata da alcuni esponenti dell’Amministra-
zione Comunale, ha conferito l’ormai classico
riconoscimento stagionale ai Migliori Sportivi
segnalati per meriti e risultati direttamente
dalle Società locali per la stagione sportiva
2015/2016. Premiati non solo atleti ma anche
figure che si sono distinte per la passione e il
cuore con cui animano la propria associazione,
occupandosi di formare e guidare i giovani at-
                                                   leti educandoli all’impegno e al rispetto delle
                                                   regole, indispensabili nello sport così come
                                                   nella vita. Riconoscimenti particolari sono
                                                   stati inoltre attribuiti a: Ugo Mascheroni per     GIOVANNI e CROCE BIANCA GIUSSANO
                                                   il piazzamento a Ironman 70.3 di Dubai 2016        che hanno collaborato all’iniziativa mettendosi
                                                   - Vladimir Aceti per i risultati stagionali Vis    a disposizione e dando preziose informazioni
                                                   Nova Atletica Giussano - Squadra Agonistica        sulla salute e sullo stile di vita da adottare.
                                                   Virtus Ginnastica promossa in serie A - Edo-          Molto apprezzata la presenza del “GRUPPO
                                                   ardo Silva per i risultati nel balletto classico   DI CAMMINO GIUSSANO” che con i
                                                   - Sofia Brunati per i risultati nella scherma      walking leaders e alcuni partecipanti ha fornito
                                                   paralimpica - Martina Colombo e Luca Gri-          preziose informazioni e testimonianze sull’at-
                                                   moldi per i meriti sportivi nel triennio della     tività che ricordiamo si svolge ogni martedì
                                                   scuola secondaria “A. da Giussano” - Andrea        mattina presso la zona laghetto di Giussano,
                                                   Bellotti per l’impegno e la correttezza nei tre    con partenza alle ore 9,45.
                                                   anni scolastici presso scuola secondaria “A. da
                                                   Giussano”.
                                                      Un ringraziamento particolare alle Associa-
                                                   zioni AIDO, AVIS, ARCA, FONDAZIONE
                                                   RESIDENZA AMICA, IO CORRO CON

S port
GIUSSANO   13

       S port
14      GIUSSANO

LAVORI IN CORSO E PROGETTI FUTURI
Sicurezza, strade, edifici scolastici e riqualificazione del territorio
                                                                                                               a cura dell’Assessorato ai Lavori Pubblici

                                                                                                      zoni che presentavano problemi di dissesto
                                                                                                      del manto e non conformità alla legislazione
                                                                                                      relativa all’abbattimento delle barriere archi-
                                                                                                      tettoniche.
                                                                                                         Procedono anche i lavori di sistemazione
                                                                                                      della palazzina confiscata alla criminalità or-
                                                                                                      ganizzata (in Via Milano) che verrà destinata
                                                                                                      ad un progetto sociale per l’autonomia delle
                                                                                                      persone disabili denominato “CasaNostra”
                                                                                                         Il cimitero di Paina sarà controllato da due
                                                    di Birone è previsto un intervento di adegua-     nuove telecamere poste a guardia dell’ingresso
                                                    mento alle normative vigenti in materia di        e della recinzione lungo Via Padova, tratto
                                                    sicurezza, prevenzione incendi e igiene. Alla     maggiormente interessato da fenomeni di van-
                                                    scuola secondaria di primo grado di Gius-         dalismo. L’impianto, collegato in wireless con
                                                    sano il miglioramento e l’abbattimento delle      il comando della Polizia Locale attraverso un
                                                    barriere architettoniche e il rifacimento degli   ponte radio, invierà direttamente il segnale al
                                                    spogliatoi della palestra.                        comando in caso di situazioni anomale.
                                                       Si sono invece conclusi i lavori di sostitu-      Sempre in tema di sicurezza, sono state so-
                                                    zione dei serramenti e quelli di sistemazione     stituite le due telecamere del centro storico in
                                                    esterna alla scuola secondaria di primo grado     Piazza San Giacomo e in Piazza Roma con ap-
                                                    “Salvo D’Acquisto” di Paina. L’intervento         parecchi più sofisticati.

  M
                                                    ha comportato una diversa disposizione dei           E’ invece in funzione da qualche mese il
             olti sono gli interventi in pro-       parcheggi realizzati, ora in numero maggiore
             gramma che interesseranno a breve                                                        nuovo rosso stop di Paina posto lungo viale
                                                    rispetto a prima, oltre al rifacimento dei mar-   Lario, all’incrocio con via Pola in direzione
             il territorio comunale.                ciapiedi e della sede stradale di via Man-
   Fra i progetti principali la riqualificazione                                                      Verano. Il dispositivo, che consente la docu-
dell’impianto sportivo comunale intitolato                                                            mentazione fotografica con immagine digitale
a Stefano Borgonovo che prevede l’adegua-                                                             denominata Ftdr, dotata anche di un sistema
mento dell’impianto alle normative in materia                                                         di connessione remota per trasferimento dati
di prevenzione incendi, la rimessa a nuovo                                                            in rete, si è reso necessario per migliorare la
del manto della pista di atletica e la sistema-                                                       sicurezza degli automobilisti su un tratto stra-
zione dei servizi igienici per la tribuna. A tal                                                      dale che, essendo privo di semafori, favorisce
fine l’amministrazione ha aderito ad un bando                                                         la percorrenza ad alta velocità.
regionale per la copertura del 50% dei costi
che ammonterebbero a circa 280.000 euro.
La realizzazione di alcuni degli interventi in
programma è subordinata all’ottenimento del
finanziamento.
   Con l’avvio della relativa variante si muo-
vono i primi passi per la pianificazione
dell’ambito TR7 (area ex Palatenda). I la-
vori che ne seguiranno avranno come primo
lotto funzionale i parcheggi. Fa parte di questa
variante anche la riqualificazione dell’edificio
di proprietà comunale che si affaccia su Piazza
San Giacomo; un intervento per il quale il Co-
mune intende partecipare ad un bando della
Fondazione Cariplo destinato alla sistemazione
degli edifici di riconosciuto interesse storico-
culturale.
   E’ prevista, inoltre, la manutenzione di nu-
merose strade e marciapiedi, tra cui Via De
Gasperi, Via XXIV Maggio e tratti di Via Vi-
ganò. Nuovi marciapiedi interesseranno anche
Via Battaglione Morbegno, Via Battaglione
Edolo e Via degli Alpini.
   Sempre in tema di manutenzione strade, si
sono da poco conclusi gli interventi di realiz-
zazione di una nuova banchina stradale in Via
Rossini e di rifacimento dei marciapiedi di Via
Battisti e Via Madonnina.
   Per quanto riguarda gli edifici scolastici, il
Comune ha partecipato ad un bando regionale
per interventi di riqualificazione della scuole
del territorio: alla primaria San Filippo Neri

L avori       pubblici
GIUSSANO                       15

“PERCORRENDO” CON GLI ALUNNI DEL MODIGLIANI
In una mostra la crescita scolastica e personale degli artisti
                                                                                            a cura del Liceo Artistico Amedeo Modigliani

                                            tografici tramite programmi ad essa         “momento perfetto”, con l’augurio di
                                            dedicati, sperimentando le variazioni       trovarne sempre di migliori!”, queste
                                            formali e cromatiche causate dalla          sono state le parole della Prof.ssa di
                                            luce, con esperienze in cui il gesto per-   laboratorio di grafica Cristina Cingi
                                            sonale, la fantasia e la creatività sono    che ha affiancato i ragazzi nella rea-
                                            il comune denominatore.                     lizzazione di questo progetto.
                                               I ragazzi hanno cercato di “costru-        L’evento ha riscosso un grande suc-
                                            ire” con la luce e di intrappolare i        cesso e il lavoro dei ragazzi è stato

  S
                                            “momenti perfetti”, sperimentando           ampiamente apprezzato da tutti i visi-
        i è tenuta dal 13 al 22 maggio      così un nuovo modo di parlare che           tatori, sia dai più grandi che dai più
        2016, nella splendida Villa         arriva dal fotografo al pubblico, una       piccoli.
        Sartirana, la mostra FotoGra-       poesia scritta con la luce del cuore di       Ecco alcuni dei commenti lasciati:
fica “Percorrendo”.                         chi immortala quell’attimo.                   “Per la prima volta a Giussano, mi
  Patrocinata dal Comune di Gius-                                                       ritrovo in questa bellissima villa dove
sano, la mostra è stata realizzata dagli                                                si tiene la mostra di allievi del Liceo
alunni della 5I del Liceo Artistico                                                     Artistico. Sono molto bravi, ma ciò
Amedeo Modigliani - indirizzo di                                                        che mi ha colpito è la loro PASSIONE
grafica - di Giussano, con il supporto                                                  e i loro SOGNI. Grazie.”
della classe 4H -indirizzo di scenogra-                                                   “Sono orgogliosa e felice per il bril-
fia, per la cura dell’allestimento e del                                                lante risultato raggiunto, frutto del
percorso della mostra.                                                                  vostro impegno e della passione che
  Il progetto rappresenta il percorso                                                   assieme all’insegnamento vi è stato
di crescita scolastico e personale degli                                                trasmesso.”
alunni, affrontato nel corso del quarto       Questo passaggio dal lavoro scola-          “I ragazzi del Modigliani rendono
e quinto anno di studi, elaborando e        stico all’esposizione artistica vuole       fieri i ragazzi del Modigliani.”
sperimentando vari aspetti della gra-       anche essere un punto di partenza,
fica.                                       un’occasione di riflessione e di ap-
  Il reportage fotografico realizzato       prendimento di competenze, sia sco-
dagli allievi è servito a dare visibilità   lastiche che professionali, che offrono
al lavoro di progetto e creatività, un      l’opportunità di interazione con il
modo per far uscire allo scoperto il        mondo del lavoro esterno.
delicato intreccio tra prestazioni pro-       “Sono orgogliosa che con questo
fessionali e relazioni complesse che        evento si premi il lavoro di questi gio-
richiedono a tutti i soggetti coinvolti,    vani artisti che si sono messi in gioco,
studenti, insegnanti, professionisti del    ricercando e provando a trovare una
mondo del lavoro, di mettersi in gioco.     delle loro tante strade che imbocche-
  Con questo progetto gli studenti si       ranno nel percorso della loro vita. Non
avvicinano alla fotografia attraverso       smettete mai di creare, di sognare,
l’elaborazione diretta degli scatti fo-     non smettete mai di cercare il vostro

                                                                                                                        C ultura
Puoi anche leggere