"Il volontariato, esempio e volano di civiltà" - Comune di Mirandola
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Periodico di informazione
del Comune di Mirandola
Numero 17
Settembre 2019
www.indicatoreweb.it
MIRANDOLESE
L'INTERVISTA
Il Sindaco Alberto Greco ha preso parte all'apertura della 21ma edizione della Festa del Volontariato
Vogliamo
riattivare la “Il volontariato, esempio e volano di civiltà”
nostra comunità “Non c'è strumento migliore dell'esempio per trasmettere i valori dell'altruismo e della dedizione”
Alla cerimonia d'inaugurazione, Protezione Civile.
che si è tenuta in Piazza Costituente, I nuovi veicoli sono stati inaugurati
erano presenti anche il ViceSindaco dal ViceSindaco Letizia Budri e dalla
Letizia Budri e gli assessori Antonel- Presidente della Fondazione Cassa
la Canossa e Marina Marchi. Ospite di Risparmio di Mirandola Giorgia
alla cerimonia anche il Deputato Gu- Butturi.
glielmo Golinelli. Dopo il discorso di In seguito i rappresentanti
ringraziamento che il Sindaco ha rivol- dell'Amministrazione e del Consiglio
to ai volontari mirandolesi, si è tenuta comunale, insieme al Presidente della
l'inaugurazione di due nuovi mezzi, Consulta del Volontariato di Mirandola
donati alla Croce Blu di Mirandola: Fabio Degiuli, si sono recati in visita
un'ambulanza ed una roulotte. agli stand delle associazioni presenti
L'ambulanza è stata regalata alla in centro in occasione della festa. A
Croce Blu grazie ad un'importante seguire il ViceSindaco Letizia Budri,
donazione della Fondazione Cassa di in qualità di volontaria de "La Nostra
Risparmio di Mirandola e sostituirà il Mirandola Onlus", ha partecipato alla
Abbiamo intervistato l'Assessore Domenica 1 settembre il Sindaco zione od in opposizione agli altri. Non mezzo utilizzato per i servizi di emer- visita guidata del centro storico orga-
alla Cultura e all'Innovazione del Co- di Mirandola Alberto Greco ha preso c'è strumento migliore dell'esempio per genza urgenza del 118. L'acquisto del nizzata dall'associazione, durante la
mune di Mirandola, Marina Marchi. parte all'apertura della 21ma edi- trasmettere i valori dell'altruismo e del- nuovo automezzo si è reso necessario quale ha aggiornato i partecipanti sui
Come pensa al cambiamento zione della Festa del Volontariato di la dedizione. Ognuno dei volontari, nel a causa dell'obsolescenza della vecchia principali interventi di recupero degli
nell’ambito della cultura? Mirandola, portando il suo saluto alle rappresentare un esempio d'impegno e ambulanza, che stando alle normative edifici pubblici.
“Il sapere è elemento trasversale volontarie ed ai volontari della città. passione, contribuisce a migliorare la vigenti non era in possesso dei requisiti In mattinata Alberto Greco e Le-
al cambiamento, perciò avrà una parte Alberto Greco ha definito la Festa del nostra società. Che si tratti di attività richiesti per la circolazione. tizia Budri avevano preso parte anche
consistente nella nostra ricostruzione. Volontariato un appuntamento fonda- profusa nell'ambito sportivo, di aiuto La roulotte è stata donata dal vo- alla Messa celebrata dal Parroco Don
Non bisogna dimenticare che qualsiasi mentale per ricordare l'importanza dei e conforto in contesto sanitario e di lontario della Croce Blu Fabio Busi Flavio Segalina presso la chiesa di
cambiamento presuppone conoscenza, volontari e delle attività che essi svol- relazione con le persone più fragili o e sarà impiegata per operazioni di Santa Maria Maddalena.
riflessioni comuni e tempi per assimi- gono, spesso a supporto delle iniziative che si tratti di attività per la promozione
larlo e farlo proprio, necessita anche di garantite dalle pubbliche istituzioni. della cultura, la nostra collettività può
una radicale inversione delle politiche "Troppo spesso le attività del contare su persone di valore.
d' investimento a sostegno della cultura volontariato sono date per scontate, Come Sindaco e rappresentante
e dell’istruzione, non solo relative al quando scontate non lo sono affatto di questa comunità sono qui oggi per
quanto, ma anche al dove, al come e - ha affermato il Sindaco nel discorso dirvi 'grazi È, a nome di tutta la Città
con quale fine”. che ha tenuto all'inaugurazione della di Mirandola, oltre che a mio titolo
In una realtà ancora fortemente Festa del Volontariato di Mirandola personale. L'Amministrazione che
segnata dal sisma del 2012, come - Per questo è importante essere qui, rappresento continuerà a sostenere le
Mirandola, cosa ritiene che sia pri- per riconoscere la passione di tutti i attività condotte dalle varie Associa-
oritario dal punto di vista culturale? volontari, che dedicano tempo, energie zioni e sarà di supporto al volontariato,
“Per prima cosa in un contesto e risorse agli altri. Impegno, altruismo, vero e proprio volano di civiltà. Auguro
di questo tipo diventa ancor più im- gratuità e dedizione sono le migliori a tutti una buona Festa del Volontariato
portante trovare strategie e strumenti cure all'individualismo ed a quella cul- e colgo l'occasione per ringraziare la
che siano in grado di promuovere il tura che vede nell'impegnarsi per qual- nostra Consulta del Volontariato per
cosa solo un'occasione di realizzazione l'organizzazione di questa straordinaria
(continua a pag. 3) personale, troppo spesso in competi- giornata".
2 · n. 17 - settembre 2019
Tribuna
I lavori del Consiglio comunale di Mirandola
nell'opinione dei capigruppo
AREA NORD
GOLINELLI / LEGA LUGLI / FRATELLI D'ITALIA
Le promesse di ieri e le accuse W il volontariato!
di oggi "Troppo spesso le attività del
volontariato sono date per scontate,
rappresentare un esempio d'impegno e
passione, contribuisce a migliorare la
Abbiamo letto i commenti dall’ex quando scontate non lo sono affatto - ha nostra società. Che si tratti di attività
Sindaco, e attuale tesoriere PD di Mo- affermato il Sindaco Greco nel discor- profusa nell'ambito sportivo, di aiuto
dena Benatti, e dal capogruppo Gan- so che ha tenuto all'inaugurazione della e conforto in contesto sanitario e di
zerli, circa l’intenzione dell’attuale Festa del Volontariato di Mirandola relazione con le persone più fragili o
giunta di “sfrattare” le start up ospitate che condivido in toto - Per questo è che si tratti di attività per la promozione
nel così detto incubatore di Via 29 importante essere qui, per riconoscere della cultura, la nostra collettività può
maggio. La cosa fa sorridere pensando la passione di tutti i volontari, che contare su persone di valore".
che, alla fine di luglio, il presidente dedicano tempo, energie e risorse agli Come Consigliere comunale di
della Provincia veniva a un incontro altri. Impegno, altruismo, gratuità e Fratelli d'Italia e cittadino mirandolese
in Comune a Mirandola, su invito dedizione sono le migliori cure all'in- sono qui per dirvi 'grazi È per l'im-
dell’attuale maggioranza, proprio per dividualismo ed a quella cultura che pegno che avete dedicato e che state
confermare che la stessa struttu- vede nell'impegnarsi per qualcosa solo dando nel capoluogo e nelle frazioni
ra non sarebbe stata smontata e tra- un'occasione di realizzazione perso- abbandonate dai precedenti ammini-
sferita a Modena. Sì, proprio perché nale, troppo spesso in competizione stratori targati PD.
Maino Benatti, già assessore all’Istru- od in opposizione agli altri. Non c'è W w il Volontariato
zione in Provincia, aveva “promesso” strumento migliore dell'esempio per
la struttura in questioneai “compagni” trasmettere i valori dell'altruismo e del- Marian Lugli
modenesi e la Provincia aveva già la dedizione. Ognuno dei volontari, nel Fratelli d'Italia
dato l’incarico per progettare smontag-
gio e trasferimento, senza avvisare il scolastica e il degradarsi delle strut-
MANTOVANI / PD
servizio lavori pubblici di Mirandola,
la nuova Amministrazione e tanto-
meno Democenter.Viene ancor più
ture e dei servizi igienici, ormai al
collasso. L’allora preside Siena aveva
garantito a studenti e insegnanti che
Quale sede per la PM?
da sorridere pensando che, da giugno l’anno scolastico 2019/2020 sarebbe disponibili: una parte di questi è in visoria della Polizia Municipale in
2017, nello stesso polo scolastico di iniziato nella nuova scuola, e quindi gestione a Democenter come sede dei centro storico resta a nostro avviso una
via 29 maggio, la struttura che ospita- la Blue School avrebbe potuto vedere corsi ITS e delle start up afferenti al priorità, in attesa di una sua definitiva
va il Galilei è sgombra e in attesa dei l’intervento di ri-funzionalizzazione Tecnopolo, secondo una convenzione collocazione. E questo per diversi
dovuti adeguamenti, da parte della ancora in sospeso e il trasferimento sottoscritta dallo stesso Comune e da motivi.
Provincia. Questo per ospitare il Luo- delle attività ora insediate nell’incu- Democenter; l'altra parte invece ospita In primo luogo l'adeguatezza alle
si-Pico, che, già dall’anno scolastico batore. Quindi, il fatto che l’attuale alcune aule dell'I.I.S. G. Luosi (Liceo esigenze del servizio, poco adattabile
scorso, avrebbe dovuto riprendere la giunta possa aver preso in considera- Pico e Istituto Cattaneo), a sua volta in alle caratteristiche ed ai limiti di
didattica nella nuova scuola. Invece, a zione la struttura temporanea per altre attesa di trasferimento nella seda defi- performatività dei moduli provvisori;
distanza di oltre due anni e con grande funzioni segue semplicemente una nitiva nel polo scolastico (ex Galilei). secondariamente la perifericità della
rammarico dell’attuale giunta, che logica di razionalità ed efficien- Dunque nessuno spazio è di fatto collocazione; e, non da ultimo, la
da luglio sollecita l’intervento della za, che evidentemente fino a questo fruibile in quello stabile per la Polizia stessa sicurezza del centro storico
Provincia, anche questo settembre per momento non aveva mosso l’azione Municipale. E, per quanto ci è dato che nella presenza degli uffici della
gli studenti del Liceo classico e del amministrativa. sapere, a parte lo sconcerto e le diffi- PM troverebbe la garanzia di una fre-
Cattaneo le lezioni riprenderanno nella coltà manifestate da tutti i soggetti che quentazione costante e di un presidio
vecchia scuola. Con ulteriori problemi Guglielmo Golinelli operano in quelle strutture, siamo ad continuo. Un'opzione questa che può
visti l’aumento della popolazione Lega oggi al punto di partenza. essere praticabile, visto che siamo in
Il gruppo consiliare PD si è reso una fase avanzata della ricostruzione.
MAGNONI / M5S protagonista, durante l'estate, di un'a- Il centro storico è reso attrattivo
Ambiente e veleni L'intenzione manifestata dalla
Giunta di trasferire in via provvisoria
la sede della Polizia Municipale nei
zione di sollecitazione degli uffici
competenti della Provincia per dare
rapida attuazione ai lavori di ristruttu-
proprio anche dalla presenza dei
servizi e non dalla loro dislocazione
periferica. Tutte finalità che dovreb-
L’ a m b i e n t e articolo sul Fatto moduli di Via 29 Maggio (PMS26) razione che consentiranno alla scuola bero essere prioritarie per questa
che ci circonda è Quotidiano riguar- ha generato un vero corto circuito di di trasferirsi nella sua sede definitiva e, Amministrazione, se si vorrà che ci
la nostra speranza dante le percentuali natura logistica e organizzativa. contestualmente, di avviare il recupero sia congruenza tra le dichiarazioni
di vita o la nostra di mortalità rilevate Questa scelta sembra nata da un della sede Luosi, destinata ad ospitare d'intenti e le scelte reali.
condanna. Non ci in varie zone del- evidente errore di valutazione perché l'ampliamento del Tecnopolo.
sono mezze misu- la città di Genova: ha ignorato o non ha tenuto conto che È tuttavia evidente che quello Alessandra Mantovani
re. L’aria intorno a dall’indagine con- quegli spazi non sono attualmente dell'individuazione di una sede prov- PD
noi, sempre più in- dotta dal Dr. Valerio
quinata, interagisce Gennaro, oncologo SIENA / +MIRANDOLA
con il nostro corpo
provocando malat-
tie più o meno gra-
ed epidemiologo,
risulta che la morta-
lità della popolazio-
Ospedale di Mirandola: nulla di fatto
vi. I cambiamenti ne residente intorno • Anche attraverso incontri con nu- quello di Mirandola. La Regione con la
climatici, innescati al ponte Morandi, merosi operatori della sanità ci è ben proposta del nuovo Ramazzini ha reso
dalle emissioni di rilevata prima del chiaro che un Ospedale dovrà, anche impraticabili altre soluzioni.
anidride carbonica, crollo, è del 40% nel futuro, avere i requisiti di elevate • Nella rete territoriale Area Ospedaliera
aumentano le tem- più alta di quella di competenze, esperienza di chi ci lavora, Nord, tuttavia, l’idea che Carpi decida di
perature fino a li- chi abita nei quar- e tecnologie. È importante naturalmente collocare dove crede il nuovo Ospedale
velli mai raggiunti e tieri residenziali anche la distanza e la accessibilità, ma non è accettabile, come non lo è che
portano la siccità in lontani dalle stra- l’Ospedale “sotto casa” non assicura la fra i due Ospedali vi sia integrazione
zone prima fertili. de più trafficate. buona sanità. fra i servizi e reparti, solo se a sfavore
Un temporale non Quindi, chi abita (e • L’organizzazione ospedaliera nella dell’Ospedale di Mirandola.
è più visto come un normale evento abiterà) intorno al ponte vive in una “lunga” provincia di Modena è sbilan- • La Regione ha il dovere di intervenire
atmosferico, ma come una possibile condizione simile a quella di Taran- ciata fortemente a sud. La soluzione ra- e porre precise e specifiche condizioni
catastrofe a base di grandine e raffiche to, causata da industrie inquinanti e zionale con i giusti collegamenti stradali al finanziamento del nuovo Ospedale
di vento distruttive. soprattutto dalla mole di traffico che era, e resterebbe, quella dell’Ospedale di Carpi.
Non ho citato casi appartenenti a transita sul ponte: dai 30.000 veicoli unico Ramazzini – Santa Maria Bianca: • Come lista civica vogliamo aprire un
realtà lontane da noi, ma la normale dell’epoca della costruzione ai 100.000 darebbe alte prestazioni, investimenti e dialogo con le liste civiche dell’Area
quotidianità climatica in cui siamo di oggi. sarebbe davvero di I° livello. Nord di Carpi, in maggioranza o no,
immersi ormai da qualche decina di Non vi fa venire in mente qualco- • Il progetto non è mai decollato per la per la razionalità ed il buon senso nella
anni proprio qui, nella Bassa Pianura sa? Pensate ai 50.000 veicoli al giorno contrarietà del comune di Carpi, per la battaglia politica per la buona sanità in
Modenese. che grazie alla Cispadana passeranno scarsa volontà politica sul progetto. La questa parte della Provincia.
Dovremmo riflettere e chiederci proprio vicino alle nostre case. Ora La faciloneria con la quale sono precedente giunta di Mirandola si era
cosa possiamo fare, nel nostro picco- non sono più di 8.000 e già la Bassa stati assunti impegni sull’Ospedale di impegnata a sostenere il nuovo Ospedale Giorgio Siena
lo, per contrastare questa tendenza. è uno dei luoghi più inquinati della Mirandola e la mancanza di una stra- di Carpi a fronte del potenziamento di Lista Civica +Mirandola
Invero c’è molto da fare e noi del Pianura Padana, con le polveri sottili tegia per condurli mette la Giunta di
M5S di Mirandola l’abbiamo scritto che sforano i limiti di legge persino Mirandola in grande difficoltà. Lo slo-
chiaramente sul nostro programma: nella lontana stazione di rilevamento gan "prima Mirandola", le dichiarazioni
contrastare la cementificazione, il di Gavello! È stato dimostrato da bellicose hanno portato voti, ma adesso
consumo di suolo e tutte quelle attività studi nazionali ed internazionali che Mirandola si trova in un vicolo cieco Periodico del Comune di Mirandola fondato nel 1877
che contribuiscono all’effetto serra. l’inquinamento atmosferico causa e con la giunta della Lega che cambia Autoriz. del Tribunale di Modena n. 1247 del 30-08-95
Evitare l’abuso di plastica e soprattutto malattie respiratorie, cardiovascolari anche contenuti rispetto alle elezioni Tiratura: 20.500 copie - Distribuzione gratuita
“piantare alberi ovunque, ogni motivo ed anche tumori: vale la pena rischiare amministrative. Direttore responsabile: Gian Paolo Maini
è valido. Migliorare la manutenzione la nostra salute per un’opera che non è Nell' interpellanza in discussione a Grafica: Team99 s.r.l.s. - via Agnini, 61/A - Mirandola (Mo) - tel. 0535 664299
dei viali alberati, in particolare quelli ciò di cui abbiamo bisogno, cioè una settembre la lista +Mirandola conferma Stampa: F.D.A. Eurostampa s.r.l. - Borgosatollo (Bs) - tel. 030 2701606
della Circonvallazione, provvedendo strada a scorrimento veloce al servizio la propria posizione: Pubblicità: Gruppo RPM Media s.r.l. - via Agnini, 47 - Mirandola (Mo)
alla sostituzione delle piante ormai del nostro territorio, ma uno strumento • L’Ospedale di I° livello è una falsa tel. 800 047999, fax 0535 609721 - e-mail: indicatore@grupporpmmedia.it
morte ed alla manutenzione di quelle per spostare traffico da altre zone della promessa elettorale della Lega. La legge Le lettere al giornale (con firma verificabile) vanno indirizzate a:
in salute”. regione e per il quale dovremo anche lo consentirebbe solo se riferito ad una L’Indicatore Mirandolese - via Giolitti, 22 - Mirandola (Mo) 41037
E poi ci sono le grandi infrastrut- pagare un pedaggio? popolazione di oltre 150.000 abitanti tel. 0535 22414, e-mail: info@indicatoreweb.it
ture. Nicoletta Magnoni e quindi solo declassando l’Ospedale Chiuso in redazione il 10 settembre 2019. Prossimo numero il 26 settembre 2019
Qualche giorno fa ho letto un Movimento 5 Stelle di Carpi, obiettivamente insostenibile.
n.17 - settembre 2019 · 3
L'INTERVISTA Intervista all'Assessore alla Cultura e all'Innovazione del Comune di Mirandola Marina Marchi
“Penso a una Mirandola con un proprio appeal”
“Occorre evitare la perdita d'identità, questo significa riattivare una comunità, generare proposte culturali e creare occasioni virtuose”
rappresenta”. alcuni esperti. il soggetto proprietario, che realizze-
In che modo questo sarà pos- La nuova Biblioteca di piazza rà i lavori e la società che gestirà il
sibile? Garibaldi manterrà la sua destina- multisala.
“Penso a Mirandola come una gal- zione d’uso o ci sarà un cambio di Intanto, si programmerà una sta-
leria d’arte a cielo aperto: la città dovrà rotta ancora? gione invernale che potrà tenersi
Foto: Manuela Benatti
diventare lo spazio espositivo stesso “I lavori sono iniziati nell’ottobre all’auditorium Rita Levi Montalcini,
per richiamare attenzione sul territorio scorso. Gli intervernti di migliora- alternando proiezioni per adulti e
e per riqualificare e rigenerare edifici mento sismico e la conversione d’uso per ragazzi. Nello stesso tempo, si
sfregiati dal sisma: cracking art, Street comportano spese consistenti, per la focalizzerà l’attenzione su Italo Pac-
art, light art, wripping art, photoneon maggior parte coperte dai contributi chioni come pioniere locale della ci-
con workshop, che coinvolgano gli per la ricostruzione, ma che vedono an- nematografia, attivando un percorso di
studenti delle scuole primarie e se- che un ingente quota a carico dell’am- meta-cinema, cinema nel cinema, per
condarie di primo grado. Non avendo ministrazione comunale. Con i tecnici approfondire lo studio della sua figura
spazi espositivi adeguati, la piazza e l’assessore ai lavori pubblici Letizia e della storia del cinema in generale”.
culturali e sociali, anche in situazioni stessa, il centro storico tutto potrà Budri stiamo facendo diverse valuta- Cosa pensa di fare relativamente
(prosegue dalla prima pagina) di estreme difficoltà. fare da cornice alle esposizioni e agli zioni, in particolare legate alla valo- alle start up, visto che è una delle
In questa riprogettazione della eventi, come stiamo già facendo con rizzazione di alcuni spazi importanti, deleghe del suo assessorato?
coinvolgimento dei cittadini nei pro- città di Mirandola dobbiamo cercare di l’organizzazione della prima edizione che rischiano di risultare sacrificati, e “Far nascere nei giovani la Cultura
cessi di ricostruzione, riqualificazione, creare poli attrattivi in tutti gli edifici della “Notte Gialla”. In questo modo alla funzionalizzazione del secondo dell’ innovazione e delle start up sarà
rigenerazione del patrimonio artistico riqualificati e rigenerati, man mano che si potrà attirare l’attenzione anche sulle piano, che ci sembra un errore non uno degli obiettivi di programma del
e culturale. Poi bisogna evitare la saranno fruibili alla cittadinanza, invi- molte attività commerciali che, proprio completare, come da progetto iniziale. mio Assessorato, cercando di svilup-
perdita d' identità, questo significa tando perciò i cittadini ad utilizzarli, in centro, soffrono”. Pensiamo che, con il suo fascino pare nuove realtà imprenditoriali sul
riattivare una comunità, generare senza creare muri e chiusure, ma dando Nel recupero dell’identità stori- e la centralità di uno dei primi pezzi territorio mirandolese, in una logica
proposte culturali e creare occasioni a ciascuno una destinazione d’uso che ca, che ruolo attribuisce a Giovanni restituiti alla città, il chiostro di San di diversificazione rispetto al settore
virtuose. Sarà perciò nostra priorità, risponda alle esigenze sociali di una Pico? Francesco rappresenterà un richiamo industriale dominante del biomedicale,
nell’attesa della ricostruzione storica comunità, che cerca di riprendersi. Nel Sarà imprescindibile per ogni culturale importantissimo per i cit- per il quale sono già state avviate sul
del centro, organizzare e sviluppare frattempo dobbiamo fare di Mirandola studente conoscere la storia dei 400 tadini ed un luogo per sviluppare il territorio diverse iniziative di supporto:
attività educativo-culturali al fine una piazza con un certo appeal, che anni della casata dei Pico, per gene- libero pensiero, dove il fruitore trovi tecnopolo, fondazione Maverix, incu-
di valorizzare ugualmente il centro non si vergogni del proprio sfregio, rare un senso di appartenenza ad una l’atmosfera giusta per la riflessione, lo batore d’impresa. Perciò si cercherà di
storico, anche in queste condizioni, e della propria ferita, con la quale dovrà comunità, oggi più che mai necessaria, studio, la condivisione e la coesistenza creare opportunità anche per altri setto-
recuperare le figure più importanti del convivere ancora almeno per tre anni dopo il sisma del 2012. Un obietti- di forme d’ arte diverse”. ri industriali, senza per questo duplica-
nostro passato, legate alla nostra storia, (questi sono i tempi dei recuperi dei vo importante sarà far conoscere il E il Multisala? Ci sarà o non re iniziative già presenti a livello loca-
alla nostra identità”. principali edifici storici del centro), filosofo Pico, che ha reso Mirandola ci sarà? le. Penso tuttavia che possa essere più
Cultura ed innovazione possono ma che la mostri con orgoglio e diventi famosa nel Rinascimento, fino ai giorni “Questa è una sentita esigenza di promettente lavorare sui ragazzi delle
stare insieme nello stesso assesso- anzi un monito della creatività, della nostri, il cui pensiero è più che mai tutta la cittadinanza. Pare proprio di sì, scuole superiori, fornendo loro quegli
rato? volontà e della dignità della nostra attuale. Bisogna avvicinare i giovani visto che si è finalmente sbloccata una strumenti teorici ed esperienziali utili
“L’Assessorato alla cultura ed in- terra. Dobbiamo ripensare le piazze, le a questa disciplina, la filosofia, fin situazione legata al riconoscimento di alla nascita ed alla autovalutazione di
novazione parte dal presupposto che la chiese ed i palazzi come opere d’arte dalla giovane età, per sviluppare un un significativo un contributo mini- una business idea. È molto importan-
cultura può generare innovazione, nel stesse, con l’aiuto di artisti, può donare senso critico, di analisi e riflessione steriale al futuro soggetto gestore (lo te che i ragazzi delle diverse scuole
momento in cui, soprattutto, questo speranza e innescare quell’interesse anche della realtà contemporanea. Ho stesso del cinema Victoria di Modena). presenti sul nostro territorio possano
connubio invita al cambiamento del artistico-culturale, in grado di costi- già preso contatti per sviluppare questa I lavori dovrebbero iniziare a breve, lavorare ad un progetto comune, con
punto di vista della realtà che ci cir- tuire un richiamo, per il significato mia idea in un progetto, nelle prossime ma rimando i dettagli alla conferenza approcci complementari, per gettare le
conda, cercando di ricavare benefici intrinseco e per il valore che esso stesso settimane infatti ho i primi incontri con stampa che stiamo organizzando con basi di una cultura dell’innovazione”.
4 · n. 17 - settembre 2019
MIRANDOLA Maria Rosaria Sganga, Anna Oliva, Costantino Forcina e Rossella Di Sorbo si presentano
Nuovi dirigenti scolastici per gli istituti cittadini
L'Amministrazione comunale li incontrerà il 16 settembre presso la Sala Giunta del municipio
PRIMARIA "D. ALIGHIERI" SECONDARIA I GRADO "F. MONTANARI"
Maria Rosaria Sganga Anna Oliva
mestiere è perché credo nel potere zione nell’ambito della programmazio- visto in questi giorni alle Montanari,
dell’azione educativa intesa come atti- ne e dell’organizzazione scolastica. Mi un progetto formativo di alta qualità.
vità politica vera e propria, come opera è sempre piaciuto lo studio, conoscere Rivolgo un pensiero e un grazie
propulsiva all’interno di una società ed esplorare nuove strade, potrei dire sentito, per il prezioso lavoro svolto,
in perenne divenire sulla quale si può di essere, con un’espressione presa a alla dirigente Paola Campagnoli che
incidere a vari livelli di responsabilità. prestito, ‘appassionatamente curiosa’. mi ha preceduta alla guida di questa
Mi assumo il compito, come Diri- La mia esperienza di docente è ini- scuola, in cui ho trovato personale
gente dello Stato e garante del rispetto ziata nelle scuole comunali di Modena, competente, disponibile e animato
della nostra amata Costituzione, di le innovative scuole di Sergio Neri, per da uno speciale spirito di squadra.
facilitare e promuovere qualsiasi poi approdare alla direzione didattica Spero che insieme, potremo realizzare
iniziativa a favore dei giovanissimi di Mirandola dove ho lavorato per vari il progetto comune dello star bene a
affidati alla Direzione didattica di anni occupandomi, oltre che dell’inse- scuola, base di ogni tappa educativa,
Mirandola, perseguendo il loro benes- gnamento, anche di funzioni a supporto avendo al centro dell’agire quotidiano
sere, l’acquisizione delle competenze della direzione. gli alunni, con i loro bisogni, le loro
di base essenziali alla prosecuzione L’incarico a dirigente scolastico fragilità, le loro disarmanti verità, i
degli studi e alla riuscita sociale, così presso la scuola secondaria di primo loro entusiasmi e i loro talenti.
come rivolgerò particolare attenzione grado Montanari è per me motivo di Sono consapevole della responsa-
a tutti coloro che vivono situazioni orgoglio e di piacere. Ancor più, intra- bilità che abbiamo nella costruzione
difficili e problematiche, anticamera prendo questa esperienza consapevole del futuro dei nostri ragazzi, e della
Mi chiamo Maria Rosaria Sganga del disagio e della dispersione scola- di operare in un territorio, come quello necessità di orientare la bussola verso
e provengo dalla Calabria, in partico- stica che è, come ben noto, una vera Sono Anna Oliva, originaria di mirandolese, attento ai bisogni degli un’istruzione di qualità (equa ed in-
lare dall’Istituto Scolastico Superiore e propria emergenza nel nostro Paese. San Giacomo delle Segnate (MN) studenti, di tutti gli studenti, dove la clusiva), presupposto fondamentale
“E. Fermi” di Catanzaro lido nel quale Il nostro compito, la “mission” di e residente a Mirandola da ventotto scuola è una comunità educante che fa per migliorare la vita delle persone
ho insegnato Filosofia e Storia per chi è chiamato alla gestione della “res anni. rete con gli enti locali e le diverse realtà e per raggiungere un reale sviluppo
ventitré anni, sedici dei quali dedicati pubblica” è quello di amministrare Ho una formazione universitaria istituzionali, culturali e sociali, senza sostenibile, quello richiesto dall’A-
anche alla collaborazione con ben con gli strumenti che la legge mette di carattere pedagogico-didattico dimenticare l’apporto fondamentale genda 2030.
cinque Dirigenti scolastici. a disposizione, contribuendo alla (Laurea in Scienze della formazione) delle famiglie. E ciò è un grande valore
Devo dire che la mia carriera è sta- crescita del territorio, all’inclusione a cui ho aggiunto studi di specializza- aggiunto per poter offrire, come ho Anna Oliva
ta ricca di soddisfazioni, tra le quali, al sociale, alla prevenzione del disagio
primo posto, quella di aver contribuito e a tutto ciò che si rende necessario I.T.S. "G.GALILEI"
alla crescita culturale e umana di tante e/o opportuno per favorire il benessere
ragazze e tanti ragazzi con molti dei
quali ho mantenuto un eccellente ed
affettuoso rapporto che si è protratto
sociale e individuale delle persone che
si rivolgono ai servizi e di quelle che
vi si adoperano al loro interno con il
Costantino Forcina
Mi chiamo Costantino Forcina, entusiasmo a dirigere l’I.I.S. Galilei.
anche dopo la conclusione del Liceo. proprio lavoro quotidiano. sono nato a Formia (LT), ove risie- Un contesto scolastico che ancora
I segreti di questo successo sono È quello che io mi impegno a fare, do con la mia famiglia. Ho 55 anni non conosco ma che, già dai primi
stati l’impegno personale, la passione rimanendo fedele al mandato istituzio- e sono al mio primo incarico quale momenti, si è presentato come realtà
per le mie discipline e la sincerità nella nale affidatomi e lo farò facendomi Dirigente Scolastico presso l’I.I.S. stimolante e ben organizzata, sicura-
relazione con gli studenti; tuttavia, ad orientare dai miei valori e dalla mia “Galileo Galilei” di Mirandola mente grazie all’azione del dirigente
un certo punto del mio percorso ho esperienza professionale e di vita. (MO) in quanto vincitore dell’ul- uscente, dello staff docente e non do-
deciso di sfidarmi in una nuova espe- Concludo con una riflessione, con timo concorso ordinario. La mia cente. Ho avuto anche primi contatti
rienza - quella della dirigenza – che un pensiero che forse può sintetizzare trentennale esperienza di docente con l’Amministrazione comunale di
ha imposto alla mia vita personale e la mia visione. di economia aziendale si è conclusa Mirandola che, devo riconoscere,
professionale quasi un salto nel vuoto, Esiste una frase particolare che presso l’I.I.S. “Fermi-Filangieri” di si è mostrata attiva e impegnata nel
un cambiamento di sede, di professio- la madre del “bambino mai nato” Formia, dove ho anche ricoperto ricercare una sinergia efficace con
ne, addirittura di ordine di scuola, oltre dell’omonimo libro di Oriana Falla- numerosi incarichi, non ultimo, il la Scuola a beneficio del territorio.
a quello di una generale prospettiva ci pronuncia e che all’incirca dice: ruolo di primo collaboratore del Con grande piacere, dunque, ho
sulla vita. “Figlio mio, dovrai essere dolce con i D.S. negli ultimi dieci anni. incontrato i docenti e il personale
Presentarsi in poche righe non deboli e forte coi prepotenti”; ebbene, Nella mia carriera professionale dell’Istituto Galilei, in cui cercherò
è una cosa semplice, tuttavia credo questa frase che ha cambiato la mia sono sempre stato motivato dalla di consolidare gli ottimi risultati già
di poter dire che la mia formazione vita di adolescente e che è diventata convinzione che la scuola dovesse raggiunti in termini di istruzione
culturale -che è alquanto variegata, il mio motto continuerà a guidare le svolgere una funzione di migliora- e formazione, magari potenziando
se non eclettica per alcuni aspetti-, mi mie scelte e ad orientare le mie azioni. mento della persona e del cittadino l’innovazione didattica e tecnologica
consente di approcciarmi ai problemi Per finire, un ultimo pensiero di e che la mission di noi insegnanti quale strumento di continuo miglio-
riuscendo ad inquadrarli nella giusta gratitudine alla vita che mi offre questa fosse quella di sostenere il ruolo ramento per rispondere ai bisogni del
dimensione, aspetto favorito anche da nuova ed entusiasmante opportunità, formativo della Scuola quale luogo territorio e fronteggiare al meglio le
un certo senso pratico e dall’esperien- questo privilegio di poter essere al inclusivo di crescita umana, cultu- sfide della complessità e del mondo
za maturata a contatto con i problemi servizio della mission alta nella quale rale e professionale. del lavoro.
reali della scuola. ho sempre creduto. È pertanto con questa pro-
Se ho fatto la scelta di cambiare Maria Rosaria Sganga spettiva che mi accingo oggi con Costantino Forcina
n.17 - settembre 2019 · 5
I.I.S. "G.LUOSI"
Rossella Di Sorbo
Laureata in Filosofia (Università Tre”); Didattica dell’antico 1 e 2 (Uni- getti di scambio culturale con l’estero.
di Napoli “Federico II”) con 110/110 versità di Ferrara). Borsista di ricerca Credo in una scuola inclusiva, in
con lode, ho svolto docenza nei Licei (Istituto degli Studi filosofici di Napoli), sinergia col territorio e con le famiglie.
della Campania. Abilitata all’insegna- ho coltivato conoscenze nei settori giu- L’intreccio tra ambiti umanistico e
mento di Italiano e Latino e Filosofia ridico, amministrativo e organizzativo. scientifico e tra conservazione e inno-
e Storia ho superato due concorsi Ho approfondito la logica formale, vazione sono la chiave per il successo
ordinari. Ho conseguito, col massimo enunciativa e proposizionale. Ho buone formativo. Credo nel lavoro di squadra
dei voti, corsi di perfezionamento in conoscenze dell’inglese, discrete in all’interno dell’istituzione scolastica.
Didattica generale e museale (“Roma francese e tedesco. Ho realizzato pro- Rossella Di Sorbo
MIRANDOLA L’offerta formativa per il Biennio 2019-2021 è costituita da due percorsi di studi
Aperte le iscrizioni per i nuovi corsi ITS biomedicale
È possibile iscriversi fino al 16 ottobre ai nuovi corsi della Fondazione volti a formare tecnici specializzati
Quali sono le caratteristiche rafforzare l’autonomia del singolo, nazionale).
distintive di questi percorsi e in dall’altro sviluppare la capacità di la- Come si fa a partecipare?
particolare dell’ITS di Mirandola? vorare in team. Tante sono le occasioni I corsi, della durata complessiva
Si tratta di una scuola biennale di lavori di gruppo, project work, visite di 2000 ore di cui 800 di stage, sono
di specializzazione post diploma che e lezioni in azienda, partecipazione destinati a 22 partecipanti in possesso
rilascia il Diploma ministeriale di ad eventi e fiere di settore, a progetti del diploma; inizieranno a fine ottobre
“Tecnico Superiore” corrispondente di mobilità all’estero e soprattutto lo e sono a frequenza obbligatoria.
al V livello EQF, cofinanziata con stage mediante il quale cerchiamo di L’accesso prevede il superamento
risorse del Fondo sociale europeo, del personalizzare i singoli percorsi. di una selezione per titoli ed esami che
Ministero dell’Istruzione, dell’Uni- Chi sono i candidati ideali e che si terrà a metà ottobre.
versità e della Ricerca e della Regione opportunità lavorative hanno? È possibile reperire tutte le infor-
Emilia-Romagna. Il candidato ideale ha una pro- mazioni sul sito www.its-mirandola-
Ciò che caratterizza questo tipo di pensione per uno studio più pratico e biomedicale.it.
percorso è la forte connessione della operativo, immediatamente spendibile Gli interessati possono telefonare
formazione con il tessuto produttivo nel mondo del lavoro, piuttosto che un per ulteriori informazioni o chiari-
di riferimento mediante: approccio di tipo teorico/speculativo. È menti allo 059 7353124, fissare un
- definizione dei contenuti forma- una persona che si interessa di “come si appuntamento, partecipare agli Open
tivi professionalizzanti da parte delle fanno le cose” e vuole mettersi in gioco Day Informativi presso il Tecnopolo
aziende, che non solo li individuano, sperimentandosi anche in campi diversi di Mirandola via 29 maggio 6, sabato Sopra: gli studenti del Biennio
ma si occupano anche del loro aggior- dal suo percorso precedente. 14 settembre alle ore 10.30 e giovedì 2017-2019, diplomatisi a luglio di
namento Oltre ai neodiplomati, non di 3 ottobre alle ore 18. quest’anno, saranno presentati alle
aziende e agli operatori del territorio
- il parco docenti, che per il 50% rado si rivolgono agli ITS drop out Gli studenti del Biennio 2017- nel corso di un evento pubblico
proviene dal mondo del lavoro universitari che hanno scoperto di 2019, diplomatisi a luglio di quest’an- aperto, giovedì 12 settembre alle
- lo stage di ben 800 ore, occasione essere piu’ portati per un approccio no, saranno presentati alle aziende e 18 in sala consiliare del Comune di
per sperimentare in contesto aziendale piu’ pragmatico. agli operatori del territorio nel corso di Mirandola
quanto appreso in aula Le rilevazioni ufficiali ad un anno un evento pubblico aperto, giovedì 12
A destra:Rosa Angelica in stage in
- la didattica per quanto possibile dal diploma, dicono che gli occupati settembre alle 18 nella Sala Consiliare Siemens Healthineers, Galles, grazie
attiva e concreta, da un lato vuole coerenti sono l’88% (80% media del Comune di Mirandola". a un Progetto Erasmus con ITS
6 · n. 17 - settembre 2019
n.17 - settembre 2019 · 7
LAZISE Il software dell’azienda informatica mirandolese scelto come il migliore della categoria
X DataNet vince i Digital 360 Awards con “Cda on Board”
Il CEO Alessandro Trionfini: “Siamo molto soddisfatti di questo risultato perché abbiamo investito tante risorse nello sviluppo del progetto”
più grande Network in Italia di testate principali trend di settore. La soddi-
online dedicate a tutti i temi dell’Inno- sfazione e la passione non si possono
vazione Digitale. A giudicare i finalisti creare, o ci sono o non ci sono. Ai
è stata una giuria di 120 CIO e Top Digital 360 Awards è stata proprio la
Manager IT delle più importanti realtà passione per lo sviluppo software la
aziendali presenti in Italia. vera arma segreta di X DataNet.
La vittoria di CDA ON BOARD ai X DataNet è una software house
Digital 360 Awards ha visto come pro- di Mirandola che costruisce soluzioni
tagonista X DataNet, ma anche Banca tecnologiche uniche ed innovative dal
Etica. L’istituto bancario con sede a 1995. La società collabora con grandi
Padova non solo usa già la piattaforma imprese e banche attive a livello nazio-
ma ha supportato l’azienda mirando- nale e internazionale per supportare la
lese nel suo sviluppo, dando ottime digital transformation. In un contesto
idee per rendere la soluzione sempre dinamico e competitivo investe risorse
più efficace e utile. Per sottolineare la in ricerca, sviluppo e in attività di for-
partnership, ai Digital 360 Awards è mazione per dare forza a progetti, idee
stato presentato anche il video “CDA e nuove tecnologie che soddisfino in
Al centro: Riccardo Polesel e Giuseppe Caroleo di X DataNet nel momento della premiazione sul palco ON BOARD per Banca Etica” per modo concreto e misurabile le esigenze
evidenziare il “caso di successo”. dei clienti. X DataNet realizza software
Gli awards per l’innovazione ita- di innovazione presenti oggi sul mer- i nostri clienti: abbiamo sviluppato una La collaborazione tra le aziende è e sistemi per business process manage-
liani hanno visto il software CDA ON cato italiano. piattaforma innovativa, originale e che un elemento fondamentale per far cre- ment, meeting management e soluzioni
BOARD come assoluto protagonista. “Siamo molto soddisfatti di questo assicura benefici concreti alle aziende. scere progetti IT di qualità. Nel corso per utility ed energy company.
La soluzione di X DataNet, azienda risultato - ha dichiarato Alessandro Vincere non è stato facile visto che della finale di Lazise del 4 e 5 luglio L’azienda lavora da sempre con
IT di Mirandola (Modena), ha vinto la Trionfini, CEO di X DataNet e respon- c’erano altri progetti interessanti, ma 2019, i responsabili di X DataNet han- società di primo piano del settore IT
finale della categoria “Smart Working, sabile dello sviluppo del progetto CDA sono molto contento che il giudizio dei no avuto modo di scambiare opionioni ed è Microsoft Gold Partner in Ap-
Gestione documentale e Collabora- ON BOARD – perché abbiamo inve- CIO ci abbia premiato”. con tanti CIO di grandi aziende, in plication Development e ERP. Per X
tion” alla quarta edizione dei Digital stito tante risorse nello sviluppo del I Digital 360 Awards vengono un’atmosfera professionale, ma poco DataNet fare business non è il punto
360 Awards. Si tratta di un risultato progetto CDA ON BOARD. Aver vinto organizzati ogni anno da DIGITAL360 formale. L’evento, organizzato molto di partenza ma di arrivo, poiché è
prestigioso in un evento nato per far i Digital 360 Awards è motivo d’orgo- S.p.A., società quotata sul Mercato bene, ha permesso a tutti i partecipanti la conseguenza di quello che fa con
emergere e premiare i migliori progetti glio. Questo conferma quanto ci dicono AIM di Borsa Italiana che possiede il di fare networking e approfondire i impegno e passione.
MIRANDOLA 21 CONCORDIA
AGOSTO 2019
Presentati i bandi per mira a favorire il ripopolamento e la
rivitalizzazione dei centri storici e
Buon compleanno Maria: 100 anni!
sostenere centri e frazioni
delle frazioni o di altre aree dei comuni
emiliani più colpiti dal terremoto del A questo traguardo sei arri- re come mondina, poi il trasferimen-
2012. Il bando si rivolge ad attività vata un po' “traballando” perché to in Libia a soli 18 anni, il ritorno
d'impresa, professionali e no profit e anche tu sei stata colpita da quella e tante difficoltà. Nessuno ti ha mai
finanzia nuovi insediamenti od inter- subdola malattia che ti ha privata fatto regali.
venti di riqualificazione, ammoderna- di una delle cose Un tuo grande
mento ed ampliamento di attività già più preziose che una amore è stato il can-
esistenti. La domanda di contributo per persona possiede: la to; cantavi benissimo
la prossima call deve essere presentata memoria e i ricordi. e la gente andava in
da imprenditori e professionisti tramite Io, però, di te chiesa per ascoltarti.
l'applicativo Sfinge dalle ore 10.00 del ricordo tutto. Hai cantato sempre
13 settembre 2019 fino alle ore 13.00 Il nostro per- e questa tua grande
del 29 novembre 2019. I contributi corso di vita è stato passione ti ha aiutata
saranno concessi a progetti avviati a lungo e intenso, ma parecchio.
partire da lunedì 1 luglio 2019. non sempre idilliaco. La tua vecchiaia
Il secondo bando, che sarà pub- A te devo mol- è stata allietata dalla
blicato a settembre, ha l'obiettivo di to e, per una volta, compagnia di Giu-
sostenere le attività commerciali ed voglio ringraziarti lia e Giorgia, le tue
artigianali che intendano eliminare i pubblicamente. amatissime bimbe,
vecchi serramenti e dotarsi di sistemi Mi hai permesso che hanno regalato a
Erano presenti oltre 50 persone illustrare ai commercianti il bando per antifurto tecnologicamente all'avan- tante cose che ades- te e ad Adler grandi
all'incontro rivolto a titolari e gestori il ripopolamento e la rivitalizzazione guardia. Consentendo di rimuovere in so sembrano sem- momenti di gioia.
di attività produttive e commerciali dei centri storici dei comuni più colpiti sicurezza le serrande dei negozi, queste plici ma all'epoca Avrei voluto fe-
che si è tenuto nella sala consiliare dagli eventi sismici del 20 e 29 mag- moderne dotazioni contribuiscono a erano complicate, steggiare il tuo cente-
del municipio di Mirandola la sera di gio 2012 e per confermare la volontà mantenere visibili le vetrine nell'arco specialmente per chi vive la realtà simo compleanno in un altro modo,
martedì 30 luglio 2019. Relatori della dell'Amministrazione di riproporre di tutta la giornata e quindi a rendere di un piccolo paese come Gavello. ma è andata così…
serata, il Sindaco di Mirandola Alberto il bando per l'erogazione di finanzia- il centro storico più attrattivo ed allo Grazie a te ho potuto viaggiare Il passato ed il presente non ti
Greco, il ViceSindaco Letizia Budri, menti per la sostituzione di serrande e stesso tempo più sicuro. Per infor- e questo mi ha permesso di vedere appartengono più da tanto tempo,
l'Assessore a Centro storico e Frazioni l'installazione di sistemi antintrusione mazioni relative al bando è possibile altri mondi e conoscere popoli diver- ma grazie di cuore per tutto!
del Comune di Mirandola Fabrizio e videosorveglianza. rivolgersi all'Ufficio Interventi Eco- si. Viaggiare apre il cuore e la mente.
Gandolfi. La serata è stata organiz- Il primo bando è istituito e gestito nomici (0535/29767-29768; interventi. Prestissimo sei andata a lavora- Carla
zata dal Comune di Mirandola per dalla Regione Emilia-Romagna e economici@comune.mirandola.mo.it).
8 · n. 17 - settembre 2019
MIRANDOLA La 21ma Festa del Volontariato di Mirandola ha riscosso un grande successo di pubblico
“C'è grande attenzione verso il mondo del volontariato”
Il Presidente della Consulta Fabio Degiuli esprime grande soddisfazione per la riuscita della manifestazione
prevedeva d'indovinare la misura
degli oggetti esposti nei vari stand. I LA NOSTRA MIRANDOLA
Visita ai borghi di Mirandola del XIV secolo
primi classificati vinceranno i premi
gentilmente offerti da Pico Lounge Bar,
Gelateria Arcobaleno, Caffè Nazionale,
Busuoli Pasticceria Ciccolateria Bar Domenica 1° settembre si è svolta all'interno dell'area del castello dei Pico;
e Tintarella Viaggi. La presentazione la visita dei borghi di Mirandola, or- Borgo Brusato, corrispondente alle attua-
degli eventi è stata orchestrata da ganizzata dall’associazione “La Nostra li vie Marsala, via Milazzo e via Verdi;
Claudio Dellacasa. Dopo la Messa del Mirandola”, per portare avanti il proprio Borgo di San Francesco, che includeva
Volontariato avvenuta nell'aula "Santa obiettivo che è quello di diffondere e rac- i fabbricati fra l'attuale via Volturno e la
Maria Maddalena" c'è stato il taglio del contare la storia mirandolese. I parteci- via Castelfidardo, giungendo sino alla
nastro alla presenza del Sindaco Alber- panti si sono trovati in piazza Costituente attuale Cassa di Risparmio. Sul finire
to Greco, della Giunta, del Parroco di e hanno trascorso l’intera giornata alla dello stesso secolo sorse anche il Borgo
Mirandola Don Flavio Segalina, dei scoperta dei borghi medievali della città di Bonaga, che comprendeva la zona
componenti della Consulta e della del XIV secolo. La Mirandola dell’epoca attorno al nascente Ospedale di Santa
Presidente della Fondazione Cassa era contraddistinta da un insediamento Maria Bianca, ovvero tutta l'area a sud
di Risparmio di Mirandola Giorgia urbano disposto in "borghi", ben distinti del borgo di San Francesco, che sarà oc-
Butturi. gli uni dagli altri, in quanto risultavano cupata, nel secolo successivo, dal Duomo
"Il Comitato della Consulta del circondati da mura e difesi da canali. Il e dall'attuale via Pico. La Mirandola qua-
La 21ma Festa del Volontariato spazio è stato dedicato ai più piccoli Volontariato esprime soddisfazione collegamento fra i borghi era garantito drilatera non includeva due borghi sorti
di Mirandola ha visto l'affluenza di con "Mirandola da Giocare", a cura di per la buona riuscita dell'edizione da ponti, ciascuno riconoscibile dalla rispettivamente uno a nord, denominato
tante persone, e le stesse si sono com- Rido Ridò di Verona, e "Prove di Abi- 2019 della Festa del Volontariato di denominazione riportata nei documenti borgo di Santa Giustina, e un altro a sud
plimentate con i volontari che ogni lità per Piccoli Pompieri", promosse Mirandola - dichiara Fabio Degiuli, storici: Borgo del Castello, che si trovava denominato di Sant' Antonio.
giorno operano sul territorio. Un suc- dall'associazione Amici Vigili del Fuo- Presidente della Consulta - Il successo
cesso dovuto soprattutto all'impegno ed co Volontari di Mirandola. Sul palco si è da ricercare unicamente nei tanti
all'entusiasmo dei volontari presenti. sono esibite le scuole di danza Onda volontari che con impegno e determi-
Molti gli eventi che hanno animato Latina, Les-Arts, ArteDanza ed infine nazione si sono attivati per venire in
la Festa: la rappresentazione TeatrAbile l'esibizione dell'Orchestra Filarmonica piazza e hanno duramente lavorato per
presso le scuole medie, la visita al cen- di Voghenza, ospite della Fondazione la realizzazione. Un ringraziamento ai
tro storico promossa dall'associazione Scuola di Musica Andreoli. Non è tanti mirandolesi che hanno dimostrato,
La Nostra Mirandola, il raduno delle mancato il buon cibo locale preparato ancora una volta, grande attenzione al
auto d'epoca di Moto Club Spidy, il da Francia Corta, AMO e Coro Città mondo del volontariato".
Festival Corale "Voci nei Chiostri" del di Mirandola. Novità di quest'anno, Il Comitato della Consulta del
Faith Gospel Choir. La domenica uno il gioco "Misura la Solidarietà" che Volontariato di Mirandola
CONTROVERSIE LEGALI aperta dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle No, l'arbitrato presenta effetti positivi MIRANDOLA
Un'attività per risolvere i 17.30. È possibile contattare la segreteria
telefonando al 348/3431740 o scrivendo
anche sui costi, rispetto alla giustizia dello
stato, attraverso una semplificazione delle Grigliata di
contenziosi in tempi brevi Francia Corta
a info@cameraarbitralegiustinianea.com. procedure che portano al provvedimento
Abbiamo intervistato la titolare della Ca- finale. Un effetto positivo dell'introdu-
mera Arbitrale Daniela Maron. zione del sistema arbitrale nelle aziende
Clienti che non pagano e tempi intermina-
bili della giustizia: queste sono due delle
principali problematiche che la Camera
si rendeva necessario dare sostegno alle
imprese costrette a dover fare fronte ai
problemi causati dal sisma, dalle barriere
Con la Camera Arbitrale, quali proble-
mi s'intendono risolvere?
Prima di tutto si intende risolvere il
è anche di ordine preventivo: costituisce
infatti un valido deterrente nei confronti
dei "furbetti" del commercio che hanno
alla Cisa
Arbitrale Giustinianea intende risolvere all'accesso al credito, dalla stagnazione problema dei tempi della giustizia: non la consapevolezza di non voler succes-
venendo in aiuto a tutte le aziende, dal della liquidità e dall'incertezza del buon è infatti possibile che ogni impresa, per sivamente pagare, in questo modo essi
piccolo artigiano alla grande impresa. esito degli investimenti. poter avere un titolo valido per una esecu- saranno consapevoli che non si potranno
Situata a Mirandola, in via Circonvalla- La Camera Arbitrale si pone come la zione, debba aspettare almeno 3 o 4 anni. avvantaggiare di un sistema lungo che
zione 129/C, la Camera Arbitrale punta migliore alternativa al sistema giudizia- Dopo un tempo così lungo, come ormai è procrastina, eventualmente, il loro diritto
ad essere uno strumento efficace per rio, per mettere in condizione ogni tipo ben noto, non è nemmeno certo che certe ad adempiere. Un altro effetto positivo lo
difendere i diritti delle aziende, a costi di realtà aziendale di ridurre al minimo i somme possano essere recuperate. si rinviene nel non dover anticipare, con i
ridotti rispetto a quelli di un tribunale, costi ed i tempi necessari per fare accertare Ma è uno strumento utilizzabile solo per rischi che ne conseguono, i costi di mano-
in modo da essere accessibile a tutte i propri diritti, da quello di credito a quello il recupero crediti? dopera, materiali ed imposte sul venduto. Lo scorso 22 agosto si è svolta la tradi-
le imprese, grandi o piccole. L'idea di commerciale o industriale. Assolutamente no. Si tratta di uno stru- Quali sono gli sviluppi futuri della zionale grigliata di “Francia Corta” con
aprire la Camera Arbitrale Giustinianea I tempi rapidi ed i costi contenuti per mento che ha un campo di applicazione Camera Arbitrale? gli ospiti ed i familiari della casa resi-
nasce nel 2012, in un momento in cui risolvere le controversie e per ottenere giu- molto vasto. Tutto ciò che è commerciale, La Camera Arbitrale vuole vedersi come denza Cisa. La manifestazione è stata
stizia si realizzano attraverso lo strumento o economicamente valutabile, può essere il primo centro di un nuovo modello di realizzata per merito dell’abilità culina-
e la forma dell'arbitrato amministrato: sottoposto ad arbitrato: ad esempio, una giustizia. Per voler fare un paragone, noto ria dei volontari della società di Francia
una procedura semplificata e rapida che divisione aziendale, o ereditaria, una lite alla nostra zona, ci stiamo ponendo come Corta che, da ben 22 anni, sono fedeli
permette di ottenere risultati e decisioni condominiale o tra vicini, la tutela di una il biomedicale fece tanti decenni orsono. organizzatori di questa festa di fine
vincolanti, con lo stesso effetto di una invenzione o di un brevetto, qualsiasi for- Vogliamo instaurare una forte collabora- estate, insieme al personale della Cisa.
sentenza emessa da un Giudice dello ma contrattuale, dall'appalto al trasporto, zione con i poli universitari locali, con le All’evento hanno presenziato anche
Stato, entro tre o nove mesi. dalla vendita alla locazione d'immobili o scuole, ma soprattutto con le imprese per il Sindaco del Comune di Mirandola
La Camera Arbitrale offre servizi ad im- all'affitto di azienda. fare comprendere che la giustizia non è Alberto Greco e l’Assessore alle po-
prese, artigiani, professionisti, associazio- L'arbitrato, però, ha solo un effetto solo un diritto, ma un elemento essenziale litiche sociali, salute, diritti e mobilità
Daniela Maron e Marcello Corazzari ni di categoria, negozianti, condomini ed è positivo sui tempi della giustizia? della nostra società civile. Antonella Canossa.
Puoi anche leggere
