Il cancello resterà chiuso ancora a lungo: l'Amministrazione litiga su via Krupp - La "polpetta avvelenata" in Consiglio Comunale: Terna regala a ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ANNO III N.39 del 30 ottobre 2021 DIFFUSIONE ONLINE Il cancello resterà chiuso ancora a lungo: l’Amministrazione litiga su via Krupp La “polpetta avvelenata” in Consiglio Comunale: Terna regala a Capri suoli e aree a rischio frana (a pagina 6) (a pagina 4)
Dov’eravamo rimasti? Una parentesi chiamata laurea Vorrei iniziare l’editoriale di questa primo fra tutti, l’argomento di tesi, Cerio e la sua colonna portante, settimana con una premessa. che, nel titolo, recita così: “Impatti del Carmelina Fiorentino. Raramente mi è capitato di farlo ma, turismo sulle destinazioni: la prospet- Attraverso una raccolta di fonti e vista la particolarità dell’evento, ho tiva dei residenti”. informazioni, poi, anch’io ho potuto, pensato che, qualora esistessero Insomma, mio fratello, così come tanti in questi mesi, documentarmi e scopri- momenti migliori di altri per farlo, altri ragazzi dell’Isola di Capri, ha re testimonianze del passato. sicuramente questo vi rientrerebbe. scelto di parlare della sua casa, del Così mi sono imbattuta in una relazio- Così, questa settimana, vorrei aprire luogo in cui è nato e cresciuto e di por- ne del 1965 che venne discussa dal una piccola parentesi personale. tare questa narrazione all’esterno. Dott. Prof. Carlo Federico, Sindaco di Non è la prima volta che pongo l’at- Lo ha fatto “intervistando” altri giova- Capri, (nonché, mio nonno), in alcune tenzione su circostanze di questo tipo, ni come lui (e non solo), professioni- sedute consiliari di quegli anni. raccontando, con una certa formalità, sti, studenti, politici, imprenditori. Di quei testi tanto andrebbe detto e quanto accaduto ma considerando la Uno studio che ha potuto raccogliere riportato, cosa sicuramente da fare nel tipologia e l’unicità del rapporto che a le opinioni più varie e differenziate, prossimo futuro, ma un punto fonda- doppio filo mi lega alla situazione, ho così da capire realmente qual è la per- mentale, di quella relazione, è rimasto deciso in questa sede di abbandonare cezione dei residenti verso il tema. impresso da qualche mese nella mia per qualche riga il ruolo che mi Chi si occupa di sociologia sa che memoria e mi piacerebbe cominciasse accompagna da un po’ di tempo, quel- dovrebbe essere questa la formula cor- a permeare anche la mente di qualcun lo della giornalista e, indossando una retta di analisi, ovvero non ricercare il altro. veste molto più semplice, seppur spe- modello ideale a cui la società dovreb- “Un’Amministrazione, che ha partico- ciale, essere ciò che sono da 22 anni, be ambire (tra l’altro, impossibile da lari esigenze come quella di Capri, non ovvero, una sorella maggiore. raggiungere), piuttosto osservare la deve limitarsi ad assicurare l’indispen- Ebbene, nella giornata di giovedì 28 realtà e descriverla per quello che è. sabile (cioè, in parole povere, a pagare novembre, mio fratello, si è laureato, Così, dal suo lavoro, è uscita un’im- il personale) ma deve essere capace di diventando Dottore in Management magine abbastanza chiara, forse preve- mettere a disposizione della collettivi- delle Imprese Turistiche. Il voto, dibile, di quello che a Capri si pensa tà, in maniera la più economica, una eccelso, è stato la ciliegina sulla torta, dell’overtourism. massa di servizi che, quantitativamen- ma non il punto principale di questa Agire, nei confronti della situazione, è te e qualitativamente rispondano alle storia. un altro paio di maniche. Ma sarà per necessità di vita e di sviluppo della Sono sempre stata convinta che il tra- l’incrollabile ottimismo che non popolazione”. guardo, sì, vada celebrato, ma che sia riesco, ogni volta che mi trovo a leg- La collettività. I servizi. Le necessità. la corsa la vera emozione, il percorso, gere tesi, interventi, di questo tipo – Lo sviluppo. le sfide che superiamo, i cambiamenti soprattutto da parte dei più giovani – a Ma vuoi vedere che... Nel 1965, si era che facciamo, le esperienze che vivia- non vedere una spinta positiva, un molto più avanti di oggi? mo. input che dica che qualcosa potrebbe La parentesi personale si chiude qui, Così è stato anche questa volta. Si è cambiare, migliorare. con gli auguri al neo Dottore che spero chiuso un capitolo e la vera vittoria è Come tutti i laureandi che si trovano di possa proseguire il suo percorso di vita stata scriverlo. Sarebbe bello che tutti, fronte alla stesura di un elaborato, con la medesima determinazione e studenti, genitori, docenti, avessero anche mio fratello ha potuto beneficia- intraprendenza già dimostrata. Grande sempre a mente questo aspetto della re di quei luoghi della cultura che a esempio anche per chi gli è stato e gli cultura, dell’istruzione: non è una gara Capri andrebbero tutelati e valorizzati sarà accanto (chi, se non proprio una ma un cammino da cui, ad ogni passo, e di quelle persone che andrebbero sorella). poter prendere il meglio e costruire le supportate a perseguire la causa di cui Riapriremo quella “collettiva” nel persone che siamo e che, magari, aspi- sono promotori: la diffusione del sape- numero della settimana prossima, riamo ad essere. re appunto. ripartendo magari proprio da qui, da La decisione di condividere questo Tra tutti, nello specifico, ho in mente quella relazione scritta nel 1965 e episodio di vita privata è stata comun- un nome e una biblioteca in particola- ancora incredibilmente attuale. que incoraggiata da alcuni aspetti, re: ovvero il Centro Caprense Ignazio Venere 2
L’Amministrazione Comunale litiga su via Krupp: l’accordo è ancora in alto mare cambiare idea su un argomento, ha rivendicato indirettamente la “paternità” del rinvio affermando in Consiglio di aver fatto presente al Sindaco le proprie riserve sulla proposta che si sarebbe andata ad approvare. Lo slittamento sarà l’occasione per un confronto, eventualmente anche in sede di commissione, tra i gruppi consi- liari. Tutto in alto mare, per ora, mentre L’Amministrazione Comunale di Consiglio che va consegnata entro la riapertura di via Krupp è anco- Capri scivola su via Krupp, si pre- 24 ore precedenti alla convocazio- ra lontana nonostante le continue senta frastornata in Consiglio ne, mancava l’atto principale, vale promesse dell’Amministrazione. Comunale ed è costretta a rinviare a dire la proposta di delibera che Intanto sui social network, diffusi la discussione sull’argomento per si sarebbe andata ad approvare. da CapriVera, circolano i video evitare che potessero emergere Una mancanza non da poco, nei quali sia Marino Lembo che nettamente le fratture fra i diversi anche se la maggioranza si è Ciro Lembo dicevano no all’ac- componenti del gruppo di mag- affrettata a precisare che si è trat- cordo con la Gheller, no alla “pri- gioranza e i propri sostenitori. tato soltanto di un problema tec- vatizzazione” di via Krupp, cari- Deluso chi si aspettava che lunedì nico di segreteria e non di volontà cando la folla con sit-in e raccolte l’Amministrazione Comunale politica. di firme e annunciando improba- avrebbe annunciato ufficialmente Ma questo dettaglio, per quanto bili referendum. la riapertura della celebre strada- non di secondaria importanza, è Il Consiglio di lunedì, tra le altre museo e che il Consiglio avrebbe stato superato direttamente dalle cose, al termine di un confronto approvato la delibera contenente parole del Sindaco Marino Lembo politico a tratti vivace ma sempre la dichiarazione di pubblico inte- il quale ha dichiarato, poco dopo corretto tra maggioranza e opposi- resse del progetto di ripristino e l’apertura di seduta, che l’argo- zione, ha dato il via libera all’ac- manutenzione proposto dalla mento via Krupp sarebbe stato quisizione al patrimonio comuna- società Gheller di Solagna nel- rinviato. Motivo? Sarà opportuno le dell’immobile di via Tragara 2 l’ambito di un partenariato pub- fare alcuni approfondimenti sul che diventerà nuova sede del blico-privato. Un progetto che, capitolato da approvare. Malgrado Centro Documentale dell’isola di seppur con alcune modifiche, il rinvio, su input del capogruppo Capri, all’esercizio del diritto di ricalca a grosse linee l’idea sulla di CapriVera Paolo Falco si è inta- opzione per l’acquisto dall’agen- quale stava lavorando la prece- volata comunque una discussione zia del demanio del fondo di dente Amministrazione. su via Krupp e qui sono emerse Cesina “Il Cannone”, alle modifi- C’era grande attesa per il sfumature decisamente differenti che al regolamento sul funziona- Consiglio Comunale che aveva all’interno della maggioranza, con mento del Forum dei giovani e numerosi argomenti all’ordine del il Sindaco e l’assessore Salvatore all’approvazione del regolamento giorno, su tutti proprio la nuova Ciuccio che hanno ribadito che la sulla Commissione pari opportu- proposta sul futuro di via Krupp. proposta attuale è notevolmente nità. Infine, il trasferimento a tito- Il rinvio è oggetto di un piccolo diversa rispetto a quella avviata lo gratuito da parte di Terna al “giallo”. L’opposizione stava per dalla precedente Amministrazione Comune delle aree di Gasto rite- chiedere lo slittamento dell’argo- guidata da Gianni De Martino. nute non indispensabili per la rea- mento alla prossima seduta in Differente è sembrata la posizione lizzazione della stazione elettrica: quanto, nella cartella contenente dell’assessore Paola Mazzina, di questo riferiamo in un articolo tutta la documentazione del che, nel sottolineare che è lecito nella pagina successiva. 4
Terna “regala” al Comune aree e suoli a rischio frana: una “polpetta avvelenata” Il Consiglio Comunale ha votato, *** tura ricettiva ai fini turistici. Richiesta: 750.000 euro lunedì scorso, il trasferimento a titolo gratuito da parte della socie- ANNUNCI IMMOBILIARI Rif.1254a Via S.Teresa. - CAPRI Grazioso apparta- tà Terna al Comune delle aree, info@pipoloimmobiliarecapri.it - mento situato al centro di Capri in Via Madre Cell. 328.4205196 Serafina con una superficie utile interna di 55 mq. La ubicate in località Gasto a monte proprietà si presenta in buone condizioni e dispone di del Porto Turistico, ritenute non Rif.1259 Via Lo Capo - CAPRI In zona Tiberio, pre- due ingressi, uno comune accessibile dall’antico indispensabili per la realizzazione cisamente agli inizi di via Lo Capo, proponiamo in Chiostro di Santa Teresa, e l’altro, indipendente, che della stazione elettrica. vendita appartamento con doppio ingresso collocato avviene direttamente da strada. Collocato al primo Si tratta in pratica di suoli e aree al piano terra di una palazzina. La proprietà presen- piano di una palazzina, l’immobile è composto da boschive o rocciose che Terna ta una superficie interna di circa 100 mq e attualmen- salotto con cucina, camera da letto matrimoniale, te è composta da ingresso, cucina abitabile, tre came- camera da letto singola e bagno. Completa la proprie- ebbe in “dono” nel 2012 per re, due bagni, ampio terrazzo e giardino. Completa la tà uno spazio esterno situato al piano terra. Richiesta: costruire la stazione terminale proprietà un comodo deposito di oltre 30 mq. La pro- 470.000 euro dell’elettrodotto sottomarino e prietà necessita di interventi di ristrutturazione, idea- che ora, in base a un vecchio le per chi ama personalizzare gli spazi secondo i pro- Parco Silvania - ANACAPRI Nella panoramica zona accordo, restituisce al Comune di pri gusti e le proprie esigenze. Richiesta 500.000 euro della Grotta Azzurra, proponiamo in vendita appar- Capri. tamento in villa al piano terra. La proprietà, dotata di Un atto di generosità verso Capri Rif. 1275a Via Cesina - CAPRI In via Cesina, propo- posto auto, è inserita all’interno di un parco condomi- niamo in vendita luminoso appartamento con ingres- niale costantemente curato, con incantevoli vedute sul e i capresi? Tutt’altro! Una “pol- so indipendente situato al primo e ultimo piano di una mare. Si accede all’immobile grazie a due ingressi pri- petta avvelenata” l’ha definita palazzina. La proprietà presenta una superficie utile vati che conducono agli ampi spazi esterni esclusivi in Costantino Federico, puntando interna di 70 mq ed è composta da piccolo portico parte pavimentati e in parte adibiti a giardino. l’indice sulla Amministrazione e d’ingresso, disimpegno, cucina abitabile, soggiorno L’immobile presenta una superficie interna di 150 mq facendo andare su tutte le furie con uscita su terrazzino, due ampie camere da letto interni ed è composta da ampio salone, cucina, due Ciro Lembo sentitosi colpito nel matrimoniali e bagno. Grazie alla sua esposizione, camere da letto matrimoniali, una cameretta, due l’immobile risulta essere luminoso e arioso. Richiesta: bagni. Grazie alla sua ottima esposizione, l’immobile nervo scoperto. Le aree in que- 525.000 euro gode di incantevoli tramonti tutto l’anno. Richiesta: stione, infatti, per lo più tratti roc- 900.000 euro ciosi e fondi scoscesi, sorgono in Rif.1259a Via Caterola - CAPRI Proponiamo in ven- punti ad alto rischio frana, già dita appartamento con ingresso indipendente situato Rif. 1401 Via Pagliaro - ANACAPRI Nel pieno centro interessati da smottamenti, per cui in un contesto tranquillo e silenzioso, a dieci minuti di Anacapri, in Via Pagliaro proponiamo in vendita il Comune è destinato a trarne ine- dalla Piazzetta di Capri. La proprietà presenta una appartamento distribuito su due livelli collocato in vitabilmente più guai e problemi superficie interna di 70 mq e attualmente è composta storico condominio situato in un contesto tranquillo e da cucina, soggiorno, disimpegno, camera da letto silenzioso. La proprietà, dotata di posto auto, presen- che reali benefici da questo “rega- matrimoniale, camera da letto singola e bagno. ta una superficie interna di circa 100 mq. Al piano lo”. Anzi i fondi sono a tutti gli Completano la proprietà ampi spazi esterni per una terra trovano collocazione un soggiorno, piccola cuci- effetti inutilizzabili. Per di più il superficie di oltre 300 mq. La proprietà necessita di na e terrazzino. Il primo piano invece dispone di zona trasferimento dalla società elettri- interventi di ristrutturazione. Richiesta: 680.000 euro. salotto con uscita su balconcino da cui si può godere ca al Comune avviene senza un di un gradevole scorcio sul mare, bagno, disimpegni, approfondito studio tecnico o Rif. 1268a Via Fenicia - MARINA GRANDE In posi- tre camere da letto, di cui due matrimoniali, entram- geologico, che sarebbe stato zione panoramica, a pochi minuti di distanza dal be con bagno en-suite. La proprietà si presenta in porto e dalle incantevoli spiagge, proponiamo in ven- buone condizione e risulta essere luminoso e arioso. opportuno e necessario. dita luminoso appartamento ubicato in un complesso Richiesta: 700.000 euro Mentre si discute dei suoli che residenziale tranquillo e signorile. Collocata al primo passano da Terna all’ente pubbli- e ultimo piano, la proprietà presenta una superficie Rif. 1384 Vico Ariviello - ANACAPRI Nella centralis- co, la vecchia centrale Sippic utile interna di 85 mq ed è composta da ampio sog- sima piazza Boffe, nel cuore di Anacapri, proponiamo resta al suo posto, non è stata giorno con uscita su terrazzino panoramico da cui si in vendita grazioso appartamento collocato al primo e smantellata, continua a fungere da possono ammirare incantevoli vedute sul golfo di ultimo piano di una palazzina composto da salotto, Napoli e sulla Penisola Sorrentina, cucina abitabile, cucina, camera da letto matrimoniale, cameretta, riserva, così come non è stato disimpegno, bagno, due camere da letto matrimonia- bagno e balcone. Completa la proprietà un comodo rimosso l’inutile “caccaviello”, il li, una con bagno en-suite, entrambe con uscita su bal- deposito posto al piano terra. Grazie alle generose vecchio dissalatore che giace cone. Completa la proprietà un locale adibito a depo- altezze degli ambienti, l’appartamento risulta lumino- come un monumento nell’area sito di oltre 20 mq collocato al piano terra. Soluzione so e arioso e si presenta in buone condizioni. industriale di Marina Grande. ideale per famiglie e ottimo investimento come strut- Richiesta: 495.000 euro 6
Installazione delle luminarie natalizie a Capri, affidato il servizio per 122mila euro Il Comune di Capri ha affidato nei consentita dal 1 novembre al 30 Un ricordo delle persone scomparse giorni scorsi il servizio di noleg- aprile dall'alba alle ore 8.00. Nelle gio, installazione, montaggio e aree esterne alla zona verde, inve- smontaggio delle luminarie nata- ce, l'accensione è consentita dal 1 Dopo una vita dedicata all’amore- lizie, da effettuarsi in diverse stra- ottobre al 31 maggio sempre dal- vole cura della famiglia e alla de del territorio comunale, al l'alba alle ore 8.00. caritatevole disponibilità verso costo complessivo di 122mila Le operazioni di accensione di tutti, si è spenta serenamente a euro (imponibile 100mila euro e fuochi all’aperto dei soli residui Napoli Rosa Fiorentino, in iva 22mila euro) alla ditta vegetali derivanti dalla manuten- Iaccarino. I funerali si sono svolti “Simitech srl”, impresa con sede a zione del verde pubblico e privato a Capri nella ex cattedrale di Napoli ma operante sull’isola di come foglie, sfalci e potature Santo Stefano. Alla mamma, al Capri. Nella determina di affida- dovranno essere eseguite con le marito Michele, ai figli Antonino mento, firmata dall’arch. Mario seguenti prescrizioni: comunicare e Marialuisa, alla nuora, agli Cacciapuoti, responsabile del set- con apposito modulo predisposto amati nipoti, al fratello e a tutti i tore lavori pubblici, si legge che è tutte le informazioni necessarie al parenti il cordoglio di Costantino stato “stabilito di procedere, in luogo, data, orario e dati del Federico e della redazione. ragione dell’esiguità degli impor- richiedente con indicazione di un ti, mediante affidamento diretto e recapito telefonico mobile in caso E’ mancato all’affetto dei suoi non attraverso le procedure ordi- di chiarimenti urgenti da parte dei cari Giuseppe Santarpia, “mastu narie”. Vigili del Fuoco e/o dalle Forze Peppe o falegname”, di 86 anni. I dell’Ordine; comunicare 24 h. funerali sono stati celebrati dome- Nuova ordinanza prima dell’accensione ai Vigili del nica nella chiesa parrocchiale di sull’accensione Fuoco facendo riferimento alla Santa Sofia di Anacapri. Ai figli comunicazione presentata che Giovanna, Biagio, Patrizia e dei fuochi: territorio assume valore di Aniello, alle sorelle, ai nipoti e a diviso in due zone Autocertificazione ai sensi del tutti i parenti giungano le nostre D.P.R. 28.12.2000 n. 445; circo- più vive condoglianze. Cambiano la regole a Capri per scrivere il materiale destinato l'accensione, all'aperto, di fuochi all’abbruciamento in unico cumu- E’ venuto a mancare all’affetto di residui vegetali derivanti dalla lo, di massimo 5 mq., per ogni dei suoi cari, all’età di 91 anni, manutenzione del verde pubblico singolo luogo/indirizzo indicato Luigi Vernacchio. Le esequie e privato come foglie, sfalci e nella comunicazione; il richieden- sono state celebrate martedì ad potature. te dovrà essere presente durante le Anacapri, nella chiesa parrocchia- Le precedenti ordinanze in vigore operazioni di abbruciamento e le di Santa Sofia. La salma è stata sono revocate e annullate. Il tenere una pompa dell’acqua, successivamente cremata. responsabile della Polizia pronta all’utilizzo, nelle immedia- Costantino Federico e la redazio- Municipale di Capri, Daniele De te vicinanze;procedere all’abbru- ne del giornale formulano alla Marini, anche alla luce di un ciamento con assenza totale di moglie, ai figli, alle nuore, ai incontro tecnico con i vigili del vento; limitare le accensioni in nipoti e a tutti i familiari le più fuoco, ha firmato la nuova ordi- massimo 4 al mese; impedire l’e- sentite condoglianze. nanza, numero 87 del 28 ottobre ventuale propagarsi di fumi anche 2021, con la quale si dispone che a spegnimento ultimato. All’età di 81 anni si è spenta sere- in alcune aree del territorio comu- Ai contravventori dell'ordinanza, namente nei giorni scorsi Vita nale, indicate in verde nella plani- fatto salvo quanto di rilevanza Maria Donzella, in De Martino. metria allegata all’ordinanza e penale, verrà applicata una san- A darne l’annuncio sono stati il pubblicata sui canali istituzionali zione amministrativa da 25,00 marito e la figlia, ai quali vanno le e social della Città di Capri, l'ac- euro a 500,00 euro anche per ogni condoglianze di Costantino e censione dei soli residui vegetali è prescrizione violata. della redazione del giornale. 7
La storia: la convalescenza a Capri di Nora che ha riconquistato la vista dopo un trapianto Era cieca da anni. Mai avrebbe così bello. Che fortunata coinci- immaginato di poter riconquistare denza fare la convalescenza oggi la vista. Eppure, grazie a un deli- a Capri, dove mio padre deve cato trapianto di cornea, effettuato lavorare», ha detto pochi giorni fa all’ospedale di Pozzuoli, da qual- Nora Vanesa Acosta Guerra, in che giorno i suoi occhi hanno una intervista post-trapianto. «È visto nuovamente la luce e per la sorprendente quanti dettagli riesca prima volta ha potuto ammirare avvenuto all’ospedale di Pozzuoli. a distinguere ora. Vedo finalmente l’isola di Capri e i Faraglioni. Tutto è nato da un’infezione bana- il mare. E i Faraglioni, per la Protagonista di questa storia, con le e mal curata da piccola l’ha por- prima volta», ha aggiunto. un percorso triste ma un finale tata poco alla volta alla cecità. La donna ha scelto Capri per la gioioso, è Nora Vanesa Acosta Aveva spesso mal di testa, brucio- lunga convalescenza dopo l’inter- Guerra, 38 anni, peruviana. re agli occhi, ha iniziato a vedere vento e qui, con l’amato papà (i Le liste d’attesa per il trapianto di male, sempre peggio, fino a non due sono insieme nella foto), che cornea a Lima erano infinite, per riuscire a distinguere nemmeno vive in Italia da 17 anni e di recen- questo si è trasferita in Italia riab- gli oggetti. Vedeva solo ombre. te si è trasferito sull’isola azzurra bracciando il papà che non incon- «Ero cieca. Mai avrei immaginato per motivi di lavoro, si sta poco trava da anni. Il “miracolo” è di spalancare gli occhi in un posto alla volta riprendendo la sua vita. 8
4 Novembre: sull’isola si torna a celebrare la festa dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate. Il programma della giornata tratta degli agenti di Polizia Locale Carlo Mileto e Salvatore Corsini, vincitori di concorso e da anni in forza al comando di Capri con contratto a tempo pieno e indeterminato, che nelle prossime ore lasceranno l’isola per iniziare il nuovo servizio a Giugliano, dove entrambi risiedono, a partire dal primo novembre. Contributi ai canoni di locazione per le giovani coppie Anche quest’anno le giovani cop- pie riceveranno un contributo per gli affitti. E' stato approvato il bando del Comune di Capri con il quale si potrà richiedere un sup- porto ad integrazione dei canoni di locazione. L’iniziativa è rivolta alle coppie residenti nel comune di Capri sia in regime di comunio- ne che di separazione dei beni e alle persone conviventi da almeno un anno che non abbiano superato i 40 anni di età e che non siano titolari di diritti di proprietà, usu- frutto, uso abitazione su uno o più alloggi, anche se ubicati in altre località della regione Campania. Si torna a celebrare, dopo un anno Polizia Municipale: Tra i requisiti richiesti anche quel- lo di essere titolari di un contratto di stop a causa della pandemia, la ricorrenza del 4 Novembre, festa due agenti da Capri di locazione per uso abitativo dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate. Nella locandina il pro- a Giugliano relativo ad un immobile non di edilizia residenziale pubblica e gramma dell’evento di giovedì, Due vigili in meno a Capri. Due non aver percepito nell'anno pre- che prenderà il via alle 8.30 e ter- agenti di Polizia Municipale di cedente un reddito lordo superiore minerà alle 13 circa, con tappe a Capri hanno, infatti, chiesto e ai 50mila euro. Il contributo corri- Marina Grande, ad Anacapri e a ottenuto il nulla osta al trasferi- sposto è a copertura parziale del Capri. Le celebrazioni sono pro- mento a Giugliano in Campania canone relativo all'anno 2020 e mosse dai Comuni di Capri e attraverso la procedura della l'entità dello stesso contributo è Anacapri e dalle Associazioni mobilità volontaria, ai sensi del- riferibile a due mensilità del cano- Nazionali Carabinieri, l’articolo 30 del D.Lgs. 165/2001 ne di locazione. Le domande Combattenti e Reduci e Marinai che disciplina il passaggio diretto vanno presentate al Comun di d’Italia dell’isola di Capri. di personale tra enti diversi. Si Capri entro il 3 dicembre. 9
Green pass e norme Covid, continuano sull’isola i controlli delle forze dell’ordine ro e soprattutto negli esercizi pub- blici. Si ricorda, infatti, che tutti i lavoratori devono essere in pos- sesso della certificazione verde ma anche i clienti di bar e risto- ranti che consumano al tavolo all’interno dei locali. La verifica del possesso del pass spetta ai gestori e ai titolari delle attività. Il controllo sul rispetto delle norme sul Covid tanto da parte di com- mercianti ed esercenti quanto da parte degli avventori, invece, è oggetto delle verifiche che gli inquirenti e il personale delle Continuano sull’isola i controlli verifiche sulla corretta osservanza forze dell’ordine stanno effettuan- delle forze dell’ordine per il delle regole relative all’obbligo do da tempo, a campione, in rispetto delle norme sul Covid e le del Green pass sui luoghi di lavo- maniera molto discreta. 10
Capri sfida i datterari: un progetto pilota per il recupero dei Faraglioni devastati Capri sfida i datterari: dopo la to la biodiversità marina e l’intero del Mare, Consorzio di Università costituzione di parte civile ecco il sistema marino del Golfo di distribuite su tutto il territorio ita- via a un progetto tecnico-scienti- Napoli e in particolare dei liano) per un progetto teso al ripri- fico per il recupero e il ripristino Faraglioni di Capri e dell’area stino dell’area danneggiata dalle ambientale dei Faraglioni deva- marina circostante, mediante l’e- azioni criminali descritte. stati. La Giunta Comunale, su ini- strazione e commercializzazione L’approvazione da parte della ziativa dell’Assessore Paola del frutto proibito, il dattero di Giunta Comunale del “Progetto Mazzina, ha approvato all’unani- mare, la cui pesca è espressamen- pilota ripristino ambientale – mità il progetto pilota. L’atto te vietata essendo una specie pro- Faraglioni di Capri” si inserisce amministrativo ha origine dalla tetta. all’interno di tutte quelle iniziati- scoperta, nello scorso inverno, da A seguito di tali eventi, ve promosse dall’Assessorato parte della Guardia di Finanza con l’Assessore delegata all’istituzio- all’istituzione dell’Area marina il coordinamento della Procura ne dell’Area Marina Protetta protetta di Capri e che vanno dal- della Repubblica, di una organiz- (AMP) ha avanzato una richiesta l’attività per la istituzione zazione criminale (il processo è di progetto al CoNISMa dell’Area Marina, alla delimita- attualmente in corso) dedita a (Consorzio Nazionale zione degli accosti mediante boe reati ambientali che hanno altera- Interuniversitario per le Scienze galleggianti della baia di Marina Congratulazioni al dottor Duilio Federico, piccola e già realizzata nella scor- sa estate che è servita per salva- laureato con 110 e lode all’università Partenope guardare le coste e rendere piace- in Management delle Imprese Turistiche vole e sicura la balneazione, alla costituzione di parte civile nei giudizi penali in corso contro i datterari. Il progetto avrà una durata di 18 mesi e si articolerà in cinque fasi. Nella prima, il lavoro consisterà nell'identificare l'area di studio, la problematica d' interesse e i cosiddetti siti donatori e siti rice- venti, per quanto riguarda le spe- cie da preservare. In una seconda fase si provvederà, presso i labo- ratori dell'Università di Trieste, alla coltura delle plantule, che verranno poi trasportate e impian- tate a Capri nelle aree da restaura- re. In seguito si procederà a rego- lari monitoraggi per seguire l'evo- luzione del ripopolamento e della ricolonizzazione. La quarta fase sarà incentrata sulla valutazione dell' azione di ripristino e l' ultima riguarderà una importante azione di divulgazione e sensibilizzazio- ne volta ad aumentare la consape- volezza ambientale di cittadini e ospiti dell' isola. 11
Boom di iscritti alla gara di pesca nazionale “Fishing Capri Island Tournament” partecipazione di Iacopo stico, non porterà i nostri due a Collavoli della nazionale italia- concedersi il relax del mare. Loro na di pesca canna da riva e preferiranno infatti approfondire recente argento europeo di spe- la storia di due popoli attraverso cialità. L’evento sostenuto da le tradizioni ancora vive, come la diverse aziende del settore, tra sartoria e la pasticceria caprese, e cui Tubertini, Venturieri e quelle riscoperte come la viticol- Norfin – che arricchiranno la tura e la produzione di olio ad premiazione – si avvale anche Anacapri. del patrocinio del Ministero del Tra anziani testimoni del tempo Lavoro e delle Politiche Sociali passato e giovani costruttori di con l’importante progetto futuro, Beppe e Peppone scopri- “Ripartiamo con la FIPSAS” di ranno un’isola da amare non solo cui una prima parte è stata già per quelle bellezze che, da sem- attuata “a distanza” tra i pre, attraggono turisti da tutto il Responsabili federali ed il mondo. Consorzio Luna, la seconda Resta chiaro che i Faraglioni e la parte vedrà gli speciali ospiti Piazzetta di Capri non possono con disabilità impegnati in un non far parte del racconto. E a sot- momento pratico pescando in tolineare la loro solenne presenza Darsena e coadiuvati dagli una violinista si esibirà dal tra- organizzatori e dagli Istruttori monto al buio più profondo. federali. La gara invece vedrà la presenza di ben 50 iscritti, “Ettore vive con noi”: al via il flash mob un numero che testimonia sem- pre di più l’interesse che gli appassionati nutrono verso questo evento, tra i più attesi in ad Anacapri Campania. I YoungBoys, gruppo ultras Torna a Capri, domenica 31 otto- dell'Uc Givova Capri Anacapri, bre, Fishing Capri Island Tournament, la gara di pesca Linea Verde a Capri: ricordano il loro amico Ettore Gargiulo, promettente calciatore sportiva organizzata puntata sulla doppia isolano, prematuramente scom- anima dell’isola dall’Associazione Battiti di pesca parso lo scorso anno, organizzan- patrocinata dal Comune di Capri do in occasione del suo complean- in collaborazione con Marina di Domenica 31 ottobre, su Rai 1 no l'iniziativa dal titolo "Ettore Capri sede dell’evento sportivo. alle 12.20, torna “Linea Verde”, vive con noi", aperta alla parteci- Dopo lo stop dello scorso anno a con Beppe Convertini e Peppone pazione di tutti. L'appuntamento è causa della pandemia, la gara di Calabrese alle prese con la doppia per domenica 31 ottobre, alle pesca caprese riprende e lo fa in anima dell’Isola di Capri. Le 20.30, ad Anacapri, al piazzale del grande in quanto la dimensione divergenze storiche, ormai supe- Faro. "Alzeremo gli occhi al cielo della competizione è di “premi- rate, tra i comuni di Capri e e con il cuore in mano, una torcia- nente interesse nazionale” in Anacapri, saranno il pretesto per ta e cori d'amore, faremo in modo calendario quindi tra gli appunta- raccontare le due facce dell’isola, - scrivono i promotori nei messag- menti della FIPSAS. Grande è partendo dal Monte Solaro e scen- gi divenuti virali attraverso il tam l’attesa, importante il parterre di dendo lentamente verso il mare. tam sui social network - che anche partecipanti che vede, oltre nume- Un percorso insolito che al con- da lassù il nostro caro fratello sor- rosi agonisti campani, anche la trario del comune itinerario turi- rida!". 12
Basket femminile: una vittoria e due ko per Blue Lizard Capri nei primi tre turni in A2 Una bella vittoria in trasferta con- ben messa in campo, ragazze A2 di basket femminile per la tro Battipaglia e due sconfitte, con motivate e piene di grinta, ma c’è Blue Lizard, la compagine capre- onore, in casa al Palaerrico di da migliorare in fase di realizza- se costretta ad emigrare a causa Pozzuoli contro San Giovanni zione e sulla tenuta. E’ il bilancio dell’indisponibilità della tendo- Valdarno e Savona. Una squadra delle prime tre giornate in serie struttura San Costanzo. 13
Gli annunci vengono pubblicati a pagamento: il costo di ogni annuncio è 2 euro a uscita per un minimo di 5 pubblicazioni con- secutive (10 euro a “pacchetto”). Il pagamento va fatto all’atto della consegna dell’annuncio, che è possibile dal lunedì al gio- vedì, dalle ore 10 alle ore 12, in via Li Campi 19 a Capri. Catuogno Giuseppe snc Via Padre Fisciano, direzione Napoli o Salerno. Serafino Cimino 11 Materiale elettrico CAPRI - Via Fuorlovado, 36 – Trattasi di appartamento con ingresso illuminotecnica effettua vendita straordi- Multiproprietà Villa Igea - Vendesi mono- indipendente composto da una camera naria fino ad esaurimento scorte per ces- locale tre persone, vista mare, servizio con lettini singoli, cucina abitabile, bagno sata attività. Tel. 333.8491940 - alberghiero, ingresso, letto, divano letto, con box doccia, lavanderia. Luminoso, 081.8370697 angolo cottura, bagno. Prima e seconda balconata con esposizione a sud, termoau- settimana luglio - PREZZO VENDITA tonomo con posto auto condominiale nel VENDITE IMMOBILIARI INTERESSANTE - Tel. 347.3569781 parco. Escluso utenze. Tel. 333.1311575 ANACAPRI Nello splendido scenario della macchia mediterranea che circonda FITTI ANACAPRI fittasi appartamento, piano la famosa Grotta Azzurra, vendo villa ANACAPRI Fittasi monolocale (foto) terra, completamente ammobiliato con unifamiliare su due livelli soggiorno, tinel- zona San Nicola nel periodo invernale terrazzo a livello. Tel. 348.4909545 Ciro lo, cucina, 3 camere, 4 terrazzi, con 2.500 fino a fine aprile. La casa è stata appena metri di terreno; posto meraviglioso per ristrutturata ed è arredata, climatizzata e ANACAPRI Via G. Orlandi, un minuto trascorrere le vacanze o per vivere. La dispone di lavasciuga e lavastoviglie. Tel. da p.zza Vittoria, fittasi negozio 15 mq villa è da ristrutturare, non ha accesso 339.6679933 con bagno e soppalco. Tel. 333.2374604 con automobile, a pochi minuti dalla fer- mata bus e taxi della piazzetta Grotta LAVORO Azzurra. Per informazioni e visite tel. SIGNORA comprovata esperienza cerca 392.0544011 lavoro come assistenza a persona anziana autosufficiente. Orario lavoro 9-15. Tel. NUDA PROPRIETA’ - ZONA DAME- 347.1226376 CUTA ANACAPRI - vendo appartamento su due livelli, vista sul mare, grande ter- AMERICANA residente a Capri con cer- razzo, giardino, vicinissimo bus di linea. tificazione all’insegnamento offre lezioni Primo livello due camere, cucina, bagno, private di Inglese per tutte le età. Per grande terrazzo. Secondo livello due CAPRI Via Le Botteghe affittasi solo a contatti: camere, cucina, bagno. Fornito di corren- referenziati secondo piano luminosissimo inglesecapri@gmail.com - te trifase. Accessibile direttamente con bilocale più servizi di circa 40 mq. +14404889899 whatsapp auto. Tel. 081.8372098 Preferibilmente uso studio, ufficio, deposi- (ore 9:00 – 17:00) to. Tel. 333.8491940 CERCASI insegnante di supporto di doposcuola per materie di classe 2° e 3° MOLISE vendesi casa centro storico CERCASI in affitto tutto l’anno apparta- media. Tel. 081.8370327 Campitello Matese (San Massimo). Piano mento minimo 2 stanze, cucina e servizi, terra: ingresso, cucina, soggiorno, cami- possibilmente con piccolo terrazzo. Zona CERCASI lavoro come badante anziani. netto, ripostiglio e bagno. Piano superio- Sopramonte o Marina Grande. Tel. Tel. 347.1226376 re: tre camere da letto, corridoio, bagno e 388.8841880 balconata. Tel. 360.436183 – 081.8371132 AUTO - MOTO - BARCHE LANCUSI (SA) fittasi a studenti posto SCOOTER Piaggio Beverly 500 ottimo PENISOLA SORRENTINA, zona Colli di letto in appartamento, piano rialzato, stato vendesi. Tel. 371.3673392 Fontanelle, (S.Agnello) monolocale indi- finemente ristrutturato, a poca distanza pendente con giardino, in ottimo stato, campus universitario di Fisciano, vicino a BAIA 33 2 AIFO da 275 hp vendesi. posto auto. Panoramicissimo. Tel. tutti i servizi e mezzi pubblici 500 mt di Visibile darsena Capri. 338.4646741 distanza dalla stazione di Trenitalia di Tel. 347.7040833
Autunno A cura influenza?, Ci sono ancora uomi- foglie dagli alberi ricorda che il ni che alimentano il proprio spi- tempo passa ed infonde lieve dell’Associazione rito, possedendo gusto e sensibi- nostalgia e lieve malinconia in di varia umanità lità naturali?, ci sono ancor poeti degni di essere eletti non per coloro che pensano a quello che è appena stato, e non ritornerà imposizioni scolastiche, non per mai più. “Autunno: la stagione che eserci- erudizione, ma per alimentare la Nostalgia e malinconia più forte ta particolare ed inesauribile propria mente ed il proprio infondono in coloro i quali pen- influenza nello spirito di chi pos- animo in un mondo, nel quale lo sano che quando, nella lumino- siede gusto e sensibilità natura- spirito è sempre più pressato sissima luce d’estate, le foglie li”: così scriveva Jane Austen nel dalla materia, che umilia ed erano di uno splendido verde, capitolo X di Persuasion, l’ulti- offende tutto ciò che non gli sentivano ancora la voce di qual- mo dei suoi sette romanzi. Ed appartiene?. cuno (o di qualcuna) nel quale aggiungeva che l’autunno è “la Il mondo che descrivono le ora ci sono solo le ceneri di una stagione che ha ispirato ad ogni prose ed i versi dei quali parla piccola urna. poeta di essere detto brani Jane Austen non c’è più. E’ stato descrittivi e versi pieni di senti- in gran parte artefatto. Di esso ci Raffaele Vacca mento”. sono piccoli o grandi frammenti Jane Austen scrisse ciò nel che tuttavia potrebbero alimenta- 1816, quando ancora la poesia re quello spirito da lì ricordato. era intenta ad esprimere, in E questi, in particolare, ci sono armoniose, antiche e nuove anche nella nostra Isola di Capri, forme, sentimento e pensiero, ed anche grazie alla sua costituzio- era ispirata dall’armonia tra ne morfoligica. uomo e natura, quantunque, pro- Con l’autunno l’aria diventa più prio nella bella Inghilterra di fresca, più dolce, più mite. Jane Austen, si lanciassero allar- Aumenta il silenzio durante il mi, per la rottura di questa pluri- giorno, e specialmente a sera e di millenaria armonia, che aveva notte, quando si può contemplare dettato splendide prose e splen- il cielo scintillante di stelle, così didi versi anche sull’autunno a come quando intorno al 1840 lo scrittori e poeti di ogni luogo e di contemplava il musicista france- ogni tempo. se Charles Gounod. Verrebbe la tentazione di ripren- Sulle spiagge diventate mano a dere e rileggere alcuni di queste mano deserte, si può ascoltare la prose, di questi versi, che per lo voce del mare, così come, nei più sono nelle antologie scolasti- primi anni del Novecento lo che, se il leggere le affermazioni ascoltava il poeta tedesco Rainer di Jane Austen non suscitasse Maria Rilke. Nei campi che queste domande: E’ ancor vivo erano ancora intatti quando, quella che ella scriveva?, Eè prima della Seconda Guerra ancor vero che l’autunno esercita Mondiale li ammirava amedeo particolare ed inesauribile Maiuri, il cadere delle prime 15
Puoi anche leggere