Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net

Pagina creata da Giacomo Palermo
 
CONTINUA A LEGGERE
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
TRImESTRAlE - ANNO 28° OTTOBRE - DICEmBRE 2011 n. 3

Diabete                tutto
RIVISTA DI EDUCAZIONE E PREVENZIONE

                                         DOSSIER MEDICO

                                         D, la vitamina
                                         del sole

                                           DIABETE
                                  E ATTIVITÀ FISICA

                               Speciale
                    sport
                                                             con
                                                         cina ete
                                                    n cu iab
                                                   I ld
                                                       i
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
Combattiamo

                                                                                                                                                                              EDITORIALE
l’immobilismo

A
                nche quest’anno si è tenuta la Gior-                                     crescendo e questo è un bene, anche se la strada da
                nata mondiale del diabete, istituita                                     compiere per vincere la battaglia è lunga. Su que-
                dall’Onu e promossa dalla Interna-                                       sta via incontriamo il tema che la Idf ha voluto as-
                tional diabetes federation per il 14                                     segnare alla Giornata di quest’anno e che sarà il
                novembre: in 160 Paesi si sono svol-                                     leitmotiv anche di quelle del 2012 e del 2013:
te iniziative, manifestazioni, convegni per ricorda-                                     “Prevenzione ed educazione del diabete”, due ri-
re l’emergenza diabete e raccomandare l’impegno                                          sorse decisive a nostra disposizione, non meno de-
per combatterlo attraverso diagnosi precoce, pre-                                        terminanti dei progressi strettamente terapeutici.
venzione, stile di vita corretto, consapevolezza ed

                                                                                        E
educazione. Anche da noi, sempre sotto l’egida di                                                     proprio condividendo questo princi-
Diabete Italia, associazioni, istituzioni, cittadini si                                               pio, abbiamo voluto dedicare gran
sono mossi per celebrare questo appuntamento                                                          parte di questo numero di Tuttodiabe-
non rituale che ha visto in campo, il 14 e nei giorni                                                 te a una delle chiavi di volta della pre-
precedenti, eventi di varia natura, ma di univoca                                                     venzione, cioè l’attività fisica e sporti-
ispirazione: dalla Prima Conferenza nazionale sul                                        va, che, se praticata regolarmente e con equilibrio,
diabete al Senato alla distribuzione di questionari                                      permette a chi diabetico non è di tenere lontana la
sul rischio diabete da parte dei medici di famiglia                                      patologia e a chi lo è di controllare meglio la pro-
ai loro assistiti; dalla diffusione di materiale infor-                                  pria condizione e ridurre i rischi di complicanze.
mativo sui treni Freccia Club delle Ferrovie dello                                       Senza contare il senso di benessere anche psichico
Stato, ai presidi medici per offrire test e informa-                                     che lo sport e la socializzazione che consente pos-
zioni in occasione di avvenimenti sportivi, alle ana-                                    sono trasmettere alle persone.
lisi glicemiche gratuite nelle piazze. Senza dimenti-                                        Un importante uomo politico francese del No-
care lo spettacolo, già ammirato negli scorsi anni,                                      vecento, Henri Queuille, soleva dire sarcastica-
dei monumenti illuminati di blu.                                                         mente: “L’immobilismo è in marcia e nessuno po-
     Una mobilitazione così larga difficilmente si re-                                   trà fermarlo”. Cerchiamo di contraddire questo
gistra per altre tematiche: ciò significa che la com-                                    motto: muoviamoci e proviamo così a fermare an-
prensione dell’importanza della questione vanno                                          che il diabete.

  Direttore responsabile: Lorenzo Verlato - Art director: Paolo Tavan - Consulente scientifico: professor Paolo Brunetti - Collaboratori: Emanuela Gazzetta, Stefa-
  no Visintin - Direzione, redazione, amministrazione e pubblicità: Editoriale Giornalidea S.r.l. - piazza della Repubblica 19 - 20124 Milano - tel. 02/6888775 - fax
  02/6888780 - Stampa: Nuovo Istituto Italiano d’Arti Grafiche S.p.A. - via Zanica, 92 - 24126 Bergamo - tel. 035.3292310 - Registrazione: Tribunale di Milano n. 292
  del 9/6/1984. Spedizione in a.p. 45% - Filiale di Milano. Diffusione gratuita. Prezzo a copia euro 0,26. Foto: Fotolia.com: Tyler Olson (copertina); Ivonne Wierink; Pha-
  se4Photography; pressmaster; Darren Baker; Uki; bilderbox; leonid & Anna Dedukh; vgstudio; piumadaquila; Monkey Business; Marzanna Syncerz.

  Omaggio della     Bayer      S.p.a.

                                                                                                                                                                     3
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
MEETING DI ATLETICA LEGGERA A TIRRENIA

Competizione
           e
solidarietà
                         S
                                    ono arrivati a Tirrenia     me di “Diatletica-Primo meeting       mi (dal nuotatore Gary Hall al        che la disciplina richiesta da uno     partecipazione, come ospiti d’o-
La prima edizione                   da tutta Italia: più di     nazionale di atletica leggera per     canoista Steve Redgrave, dal          sport aiuta ad avere la stessa ca-     nore, di Stefano Baldini, meda-
                                    ottanta atleti diabetici,   vincere insieme il diabete” ed è      tennista Billy Talbert al calciato-   pacità di autoregolazione della        glia d’oro nella maratona olimpi-
      di Diatletica,                uomini e donne, pronti      stata organizzata dall’Associa-       re Gary Mabbutt). Oggi il cam-        propria condizione; viceversa,         ca ad Atene 2004, e della giova-
   manifestazione                   a cimentarsi in un av-      zione italiana atleti diabetici       pionato italiano di Tirrenia ha       che l’abitudine all’autocontrollo      nissima e promettente velocista
         promossa        vincente meeting di atletica leg-      Aniad (con il patrocinio del Coni     portato un ulteriore importante       di sé imposta dal diabete aiuta        Anna Bongiorni, che, con la loro
                         gera e a dimostrare, a sé stessi e     e della Federazione italiana di at-   mattone alla costruzione del          l’atleta a rispettare quel rigore e    presenza, hanno voluto manife-
        dall’Aniad,      agli altri, che il diabete non im-     letica leggera-Fidal e il contribu-   cruciale nesso “diabete &             quelle regole di comportamento         stare solidarietà, simpatia e ami-
      ha radunato        pedisce alcun traguardo. Al di là      to di Bayer HealthCare). Erano        sport”, ricordandoci alcune fon-      e stile di vita che la pratica spor-   cizia a tutti gli atleti in gara.
   ottanta giovani       delle medaglie conquistate da          invitati alla gara giovani con dia-   damentali verità: che un diabete      tiva richiede.                             Entusiasta della riuscita del-
                         questo o da quella (con una            bete di tipo 1 per misurarsi in       ben gestito consente di fare tut-          L’importanza dell’evento -        l’evento è il diabetologo Gerardo
 diabetici di tipo 1     menzione particolare per la for-       ben sette discipline diverse: 100     to, compresa attività sportiva ad     che non ha precedenti in Italia- è     Corigliano (nella foto sotto, con
     da tutta Italia.    tissima squadra sarda), tutti i        metri, staffetta 4x100, 1500 me-      alto (e persino altissimo) livello;   stata sottolineata anche dalla         la squadra della Sardegna), che
    Lo sport come        partecipanti hanno vinto nel mo-       tri, 5000 metri, salto in lungo,                                                                                   con la sua Aniad si dedica da ol-
                         mento stesso in cui hanno calca-       lancio del peso, vortex (speciali-                                                                                 tre vent’anni a promuovere l’atti-
   mezzo per una         to la pista del Centro di prepara-     tà propedeutica al lancio del gia-                                                                                 vità sportiva: “È stata una festa
           migliore      zione olimpica del Coni.               vellotto).                                                                                                         fatta di sport, ma anche di condi-
 qualità della vita          La manifestazione -che si è             Non è la prima volta che ci                                                                                   visione e di educazione terapeu-
                         svolta nella bella località litora-    imbattiamo in diabetici sportivi,                                                                                  tica, nell’ottica del lavoro di
                         nea vicino a Pisa il 10 e l’11 set-    tra le fila dei quali non sono                                                                                     gruppo, per migliorare qualità
   di Stefano Visintin   tembre- portava l’eloquente no-        mancati neanche i campionissi-                                                                                     delle cure e della vita delle perso-

   4                                                                                                                                                                                                             5
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
DIABETE E SPORT

                                                                                                                                                                                                                                                          DIABETE E SPORT
                                                                                                                                       nel senso definito dall’Oms, cioè         Questo aspetto è rimarcato        zioni “con il diabete” e non vive-
                                                                                                                                       benessere fisico strettamente         con grande soddisfazione da Co-       re “contro il diabete”: tanta gen-
                                                                                                                                       unito al benessere psichico”. E lo    rigliano: “È questo che noi vo-       te vive invece con questo diavo-
                                                                                                                                       sport è uno degli strumenti più       gliamo, noi diciamo “avere il         letto dentro di sé, visto come un
                                                                                                                                       efficaci per realizzare questo        diabete e non essere diabetici”.      nemico, e cerca di ignorarlo il
                                                                                                                                       obiettivo.                            È profondamente diverso: “ave-        più possibile; ma poi questo ne-
                                                                                                                                           La passione e lo slancio con      re” vuol dire avere tante cose        mico prende il sopravvento. Non
                                                                                                                                       cui i ragazzi hanno affrontato le     (una laurea, gioie, dolori eccete-    è questa la via giusta”.
                                                                                                                                       gare di Tirrenia, in un connubio      ra) e tra queste anche il diabete;        Dal gruppo di Facebook è già
                                                                                                                                       straordinario di competizione e       “essere diabetici” significa chiu-    scaturita la richiesta di rifare
                                                                                                                                       solidarietà, sono la migliore con-    dere tutto il mondo di una per-       Diatletica l’anno prossimo, un
                                                                                                                                       ferma delle parole di Corigliano.     sona in questa condizione, che è      desiderio espresso sia da chi que-
                                                                                                                                       Infatti, accanto all’aspetto agoni-   un elemento negativo per la ge-
                                                                                                                                       stico, che ha visto i giovani im-
                  ne con diabete”.                                                                                                     pegnarsi per dare il meglio di sé
                      I risultati sono                                                         Il maratoneta Stefano Baldini           e aggiudicarsi una medaglia, ha
                  stati molto rile-                                                            (oro ad Atene) e la giovane             avuto non minore importanza il
                  vanti anche da un                                                            velocista Anna Bongiorni,               confronto e lo scambio di espe-
                  punto di vista tec-                                                          ospiti d’onore a Diatletica             rienze, conoscenze ed emozioni
                  nico: i cento metri                                                                                                  tra persone che vivono una me-
                  piani in meno di dodici secondi         za però essere necessariamente       anche una forma di terapia nel          desima condizione.
                  e mezzo, i cinquemila sotto i di-       agonisti o, tanto meno, fanatici.    senso moderno del concetto. In-             “La forte condivisione di in-
                  ciotto minuti -prestazioni regi-        Sono individui molto equilibrati,    fatti, oggi per noi terapia è mi-       formazioni ed elementi educativi
                  strate dai primi tre classificati in    che sanno valutare il rapporto ri-   gliorare non soltanto i parametri       -osserva il diabetologo- ha forse
                  queste specialità- sono perfor-         schio-beneficio, che lavorano in     biologici, ma anche quelli non          addirittura maggiore valore tera-
                  mance di tutto rispetto. “Sono          team con i loro gruppi diabeto-      biologici, relativi alla qualità del-   peutico e pedagogico di quando
                  risultati molto buoni -concorda         logici, e usano lo sport come        la vita, correlati al senso di be-      gli stessi concetti sono trasferiti
                  Corigliano- Li facciamo notare          conferma del buono stato di sa-      nessere, di appagamento, di sod-        al paziente dal medico”.                                                    st’anno c’era, sia da chi non ha
                  per dimostrare che con il diabete       lute fisica e poi come momento       disfazione della persona”.                  Il rapporto amichevole ed         stione stessa della patologia.        partecipato perché non poteva o
                  si può anche essere agonisti ad         aggregativo utile a migliorare           Il presidente di Aniad appro-       empatico che si è creato tra i        Quindi, il senso di questa mani-      perché lo ha saputo troppo tardi.
                  alto livello, ma il nostro obietti-     qualità di vita e autostima. Nello   fondisce il tema, sottolineando         partecipanti (alcuni soci Aniad,      festazione è: praticare lo sport in   Corigliano non si tira indietro:
                  vo è quello di allargare la base        stesso tempo, lo sport si rivela     l’evoluzione che ha riguardato          altri che hanno scoperto l’Asso-      maniera entusiastica e responsa-      “Sicuramente ripeteremo l’espe-
                  utilizzando il risultato del singo-     per loro strumento formidabile       anche il punto di vista dei medi-       ciazione proprio grazie al mee-       bile (senza mettere al primo po-      rienza”, promette.
                  lo: cioè, il singolo è al servizio di   per imparare autocontrollo e au-     ci: “Una volta -riflette Coriglia-      ting) ha già prodotto un positivo     sto competitività e agonismo               E una autocandidatura c’è
                  tutta la comunità diabetologica”.       togestione del diabete, perché       no- tendevamo a ottenere che il         esito: la nascita di una comunità     magari a discapito del buon           già. Ha detto infatti Federico Eli-
                      Il diabetologo tiene molto a        sapersi gestire in condizioni dif-   giovane diabetico avesse una            su Facebook, un gruppo di per-        compenso del diabete) come            gi, assessore allo Sport e alle ma-
                  descrivere l’autentico spirito che      ficili come una competizione si-     buona emoglobina glicata, ma            sone che si sentono continua-         mezzo di crescita e formazione        nifestazioni storiche del Comune
                  ha animato l’evento e chi vi ha         gnifica essere capaci di gestirsi    poco o nulla ci importava se era        mente e si trasmettono informa-       all’autocontrollo, all’autogestio-    di Pisa: “Ci fa piacere che la no-
                  preso parte: “Gli atleti che sono       bene anche nella quotidianità”.      felice, se aveva una vita piena,        zioni, notizie, esperienze, in una    ne, alla accettazione attiva della    stra città sia stata scelta per que-
                  venuti a Tirrenia sono tutte per-            Secondo Corigliano, il “gran-   quanto pesassero su di lui rinun-       costante interazione che si esten-    patologia. Ciò significa quindi       st’iniziativa e speriamo di poter
                  sone che amano lo sport, che ne         de messaggio” che emerge da          ce e frustazioni. Oggi non più:         de anche al di là della problema-     vivere una vita attiva, sportiva,     ospitare anche le prossime edi-
                  fanno una bandiera di vita, sen-        queste giornate è che lo sport “è    noi vogliamo ottenere una salute        tica diabetologica.                   piena di successi e di soddisfa-      zioni di Diatletica”.

                     6                                                                                                                                                                                                                           7
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
DIABETE E SPORT
 L’EDIZIONE 2011 DI DIABTREK DI ADIQ

 4 splendidi giorni
    Portarsi dietro
          il diabete
         sui monti,
  superare prove
 impegnative ma
      emozionanti

                                       sulle Dolomiti
          in mezzo
      a una natura
   meravigliosa e
   tornare a casa
  più forti e sicuri.
La testimonianza
     appassionata

                                                                                                       S
                                                                                                                  iamo tornati da pochi     sa, ma nessuno si è lamentato,       volte, che ti sostiene.
                               “È inutile” disse il vento “devo andare sul serio. Del resto, questa               giorni dalle Pale di      soprattutto i più giovani, ra-           La montagna appartiene a
            di chi ha      forse è la notte famosa in cui tu finirai di essere bambino. Non so se                                           gazzi e ragazze, grande lo spi-      sé stessa, alle rocce antiche di
                                                                                                                  San Martino, da una
       partecipato         qualcuno te l’ha detto. Di questa notte i più non si accorgono, non                    bellezza che quando       rito, agili e andanti le gambe.      cui è espressione e nella cui es-
 con entusiasmo            sospettano nemmeno che esista, eppure è una netta barriera che si                      ti entra nel cuore ci         Molti di noi, anche gli adul-    senza si plasma, modellandosi,
                           chiude d’improvviso. Capita di solito nel sonno. Sì, può darsi che sia      rimane per sempre, scrivendo         ti, hanno scoperto la ferrata,       piegandosi, sgretolandosi; ap-
       all’iniziativa
                           la tua volta. Tu domani sarai molto più forte, domani comincerà per         ancora tutti insieme un altro        l’ebbrezza che dà salire cercan-     partiene al cielo che la sovrasta
dell’Associazione          te una nuova vita, ma non capirai più molte cose: non li capirai più,       capitolo della storia di Adiq,       do la sporgenza, l’emozione          e che spesso, geloso e paterno,
 alpinisti diabetici       quando parlano, gli alberi, né gli uccelli, né i fiumi, né i venti. Anche   racconto ormai lungo e denso         unica che unisce l’artificiale       la cela ai nostri sguardi troppo
                                                                                                       di avventure e scoperte. Le pa-      metallico, l’umano fatto di mu-      curiosi con coltri di nuvole che
           in quota,       se io rimanessi, non potresti, di quello che dico, intendere più una
                                                                                                                                            scoli, nervi, sudori e brividi, il   calano senza annunciarsi; è
                           parola” (…). La voce del vento si affievolì nel nulla. Senza dubbio         reti e le torri delle Pale ci han-
    sponsorizzata                                                                                      no accolto da subito con il sor-     naturale, la roccia che sporge,      delle stagioni, del freddo, del
                           egli continuò a salutare il ragazzo, rivolgendogli espressioni affettuo-
          da Bayer         se. Ma oramai era troppo in alto per poter essere udito. Benvenuto
                                                                                                       riso del sole. I suoi raggi ci       il buco che è appiglio.              caldo, del ghiaccio, del vento,
                                                                                                       hanno accompagnato al tra-               Tutto diventa tocco sensibi-     dell’universo che era, che è e
                           avrebbe voluto gridargli qualche parola, ma non riusciva a parlare,         monto, perdendosi tra le pareti      le, essenziale contatto, ricerca     che sarà anche quando noi sa-
                           una cosa gli chiudeva la gola. Agitò allora il cappello, mentre si leva-    immense, al calore e agli odori      di sicurezza, prossimità, corpo      remo oltre. Gli animali stessi,
di Giannermete Romani      va il sole, fino a che fu completo silenzio.                                buoni del rifugio Pradidali. È       a corpo benevolo e deciso con        le poche specie che sanno abi-
   pedagogista/educatore                          (da Il segreto del bosco vecchio di Dino Buzzati)    stata subito salita densa, inten-    la parete ruvida, scivolosa a        tare la vastità essenziale, sca-

   8                                                                                                                                                                                                         9
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
ri per sperimentarsi e tornare         impressioni, i pensieri si metto-        di aver trovato quel qualcosa

                                                                                                                                                                                                                                                       DIABETE E SPORT
DIABETE E SPORT

                  bra, inospitale dell’alta monta-     equilibrio che è si-
                  gna la attraversano con rispet-      curezza, benesse-                                                            più forti e consapevoli alla vita      no dentro al cerchio che creia-          in più che a inizio salita ci
                  to, perizia, leggerezza. Per noi     re, stabilità. In                                                            di tutti i giorni, i ragazzi e le      mo ogni volta per rendere que-           mancava.
                  umani, più ingombranti e im-         montagna questo si                                                           ragazze, gli uomini e le donne         sta condizione ancor più com-                Torniamo alla pianura dove
                  pacciati, pesanti e rumorosi,        guadagna con la fa-                                                          di Adiq, provano a costruire           prensibile a noi stessi e agli al-       tutto è un po’ più confuso e ru-
                  essa è una meta ambita che           tica, il progetto, la                                                        scenari diversi e imprevisti per       tri, a tutti quelli che nelle gran-      moroso e abbiamo già voglia di
                  sempre ci spiazza, ci sorpren-       capacità di vedere ol-                                                       il diabete, contorni da definire       di pianure e tra le colline non          altre montagne, di ritrovarci
                  de, ci tempra, ci appaga, gene-      tre e quindi di imma-                                                        insieme, condividendo stati            capiscono, pensano che sia una           per proseguire un discorso in-
                  rando lacrime di gioia, quando       ginare. Questo ogni                                                          d’animo a cui trovare spazi e          storia che non li riguarda, non          terrotto che non vuol fermarsi,
                  riusciamo per poco a raggiun-        volta ci portiamo den-                                                       nomi. Le montagne, le parole,          li tocca. Rendere più chiare le          altri orizzonti frastagliati che
                  gere le vette, a gettare lo sguar-   tro salendo i monti con                                                      le storie, i diversi approcci, le      cose nella chiarezza dei monti           sappiano accogliere i nostri
                  do oltre per riempirci gli occhi     Adiq, insieme al diabe-                                                      personali strategie, i dubbi, le       ci fa scendere a valle fiduciosi         progetti e i nostri sogni.
                  di ciò che avevamo sognato e         te e a tutto ciò che esso
                  immaginato. Da sempre siamo          significa per ognuno di
                                                                                                     e con noi è salita, invita-            PARLA L’ORGANIZZATORE PAOLO CRISTOFOLETTI
                  spinti a cercare cosa c’è lassù      noi.

                                                                                                                                                      “Si può davvero fare tutto”
                  per poi gettare lo sguardo ol-           In questo settembre assola-        ta a gran voce, la voglia di stare
                  tre. Tutto questo è                       to che sapeva d’estate an-        insieme, di sudare insieme, di
                                                             che in alta quota abbiamo        faticare e di andare.
                                                                                                  Il diabete, come esperienza              Paolo Cristofoletti, alpinista diabetico, membro di Adiq (Alpinisti diabetici in quota) e organiz-
                                                             vissuto una edizione del
                                                                                              di vita, come impegno, come              zatore di Diabtrek 2011, come degli altri campi scuola (per giovani e adulti) promossi dall’Asso-
                                                              Diabtrek intensa ed emo-
                                                                                              fatica, è stato un compagno              ciazione, commenta così questa bella esperienza sulle Pale di San Martino (Trento), tenutasi dal 22
                                                               zionante, come sempre
                                                                                              presente, intorno a esso si sono         al 25 settembre, con la sponsorizzazione di Bayer: “Un diabetico può far tutto se ci sono la volontà
                                                               colma di senso. Abbia-
                                                                                              intrecciate le nostre discussio-         e la preparazione per fare le cose. Ci vogliono autocontrollo, conoscenza del proprio diabete, alle-
                                                                mo condiviso il nostro
                                                                                              ni, le valutazioni, le strategie: è      namento, alimentazione corretta: se ci sono, si può davvero far tutto”. Diabtrek 2011 (in cui, come
                                                                viaggio con ragazzi e
                                                                                              salito con noi che la sfida ave-         ci spiega l’organizzatore, “abbiamo alzato il target della preparazione fisica”) ne è stata una ulte-
                                                                 ragazze speciali, uguali
                                                                                              vamo raccolto e valutato. In             riore limpida dimostrazione: i dieci ragazzi (la più giovane 13 anni, il più maturo 27) hanno af-
                                                                  a quelli e quelle che vi-
                                                                                              queste occasioni speciali che            frontato trekking e via ferrata senza alcun timore, anzi con slancio, riuscendo a coprire i percorsi
                                                                  vono la loro straordi-
                                                                                              diventano laborato-                      senza problemi. E pensare che i tragitti prevedevano un dislivello medio di 7-800 metri e una pun-
                                                                   naria età, speciali
                                                                                                                                       ta massima di 1100, con un cammino di cinque-sei ore al giorno.
                                                                    perché pronti,
                                                                                                                                           “Se la sono cavata bene tutti -sottolinea Cristofoletti- Anche quelli che si sono presentati senza
                                                              con entusiasmo e
                                                                                                                                       nessuna preparazione fisica. La motivazione e la volontà, soprattutto di fronte alla via ferrata, che
                                    umano ma il        determinazione, ad ac-
                                                                                                                                       nessuno aveva mai affrontato in vita sua e che è eccitante perché ti porta a scalare la parete in ver-
                  tempo lassù è assoluto e ci ri-      cettare la sfida, a mettersi
                                                                                                                                       ticale, ha prodotto una reazione di autostima e una prestazione molto elevata. Non abbiamo avuto
                  manda presto verso il basso,         in gioco, ad affidarsi ad
                                                                                                                                       nessuna defezione e non abbiamo mai dovuto cambiare un itinerario o un programma perché qual-
                  verso la tenda, il rifugio, la ca-   altri, più grandi, più forti
                                                                                                                                       cuno stava male o non era in grado di portare a termine la giornata”.
                  sa, a ripensare al tempo di las-     forse perché la vita in parte
                                                                                                                                           La riuscita dell’impresa è dipesa naturalmente anche dalla efficienza dell’organizzazione, che
                  sù che un po’ ci sfugge.             l’hanno già conosciuta, go-
                                                                                                                                       prevedeva per ogni partecipante un accompagnatore personale esperto di alpinismo sempre pron-
                      Alla montagna assomiglia il      duta, sfidata, patita.
                                                                                                                                       to a spiegare, assistere, aiutare. Parte integrante dell’attività alpinistica sono stati poi gli incontri
                  diabete, la storia che ci porta          Tutti insieme abbiamo
                                                                                                                                       quotidiani con gli specialisti (il diabetologo Massimo Orrasch, la nutrizionista Monica Miccio, il
                  spesso tutti insieme sui monti.      camminato, scalato, ci siamo
                                                                                                                                       pedagogista-educatore Giannermete Romani), dedicati ogni giorno a un diverso tema: dalla conta
                  Anche il diabete ha picchi e         legati gli uni agli altri fiducio-
                                                                                                                                       dei carboidrati, alla gestione della terapia in caso di attività fisica, agli aspetti psicologici del diabe-
                  valli, salire e scendere, avanti e   si, con le corde, l’affetto, l’a-
                                                                                                                                       te. Sulle pagine Facebook di Adiq troverete ampio materiale su Diabtrek 2011.
                  indietro, continua ricerca di        micizia, l’allegria, siamo saliti

                    10                                                                                                                                                                                                                           11
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
AGGIORNAMENTO
      SI ASSORBE
      CON I RAGGI SOLARI
      E IL CIBO

     È la D e interviene
        in molti processi
 importanti del nostro
organismo: autorevoli
        studi dimostrano
   che la sua carenza
         può aumentare
   il rischio di diabete,
          sia di tipo 1 sia
di tipo 2, e di malattie
          cardiovascolari

 La vitamina del sole
                                N
                                             umerosi studi condotti in anni recenti indicano l’esi-   25”, quella che la vitamina D assume nel fegato-    definizioni, una fascia assai ampia della popola-
                                             stenza di una associazione tra un possibile deficit di   inferiori a 20 ng/ml (nanogrammi per decilitro,     zione ha un deficit di vitamina D. Secondo la ter-
                                             vitamina D, da un lato, e una aumentata incidenza        il parametro di riferimento) definiscono una        za National health and nutrition examination
          di Paolo Brunetti                  di diabete e di eventi cardiovascolari, dall’altro. La   condizione di grave deficit vitaminico, mentre      survey (Nhanes III), dal 25 al 57% della popola-
   già professore ordinario                  vitamina D si assorbe con l’esposizione al sole e si     valori compresi fra 21 e 29 ng/ml indicano co-      zione adulta degli Stati Uniti sarebbe affetta da
        di Medicina interna     trova in alcuni alimenti importanti come pesci, latte e derivati,     munque una condizione di insufficienza (la ta-      un deficit di vario grado di vitamina D.
               all’Università   uova, olio di fegato di merluzzo,verdure verdi. Concentrazioni        bella che pubblichiamo a pagina 16 esemplifica i        La causa principale di questo consistente de-
      degli Studi di Perugia    plasmatiche di 25(OH)D -la forma detta “idrossilata in posizione      criteri di individuazione). In accordo con queste   ficit di vitamina D va ricercata in una riduzione

       12                                                                                                                                                                                             13
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
AGGIORNAMENTO
                                                                          realtà, la vitamina D, nella forma      la conseguente riduzione del-
                                                                          1,25(OH)D, è un ormone che              la calcemia.
                                                                          esercita molteplici effetti a vari          Una conferma dei possi-                     Chi rischia di più
                                                                          livelli. Infatti, il recettore della    bili effetti negativi di un defi-
                                                                          vitamina D è presente in diversi        cit di vitamina D viene da
                                                                                                                                                           Vi sono alcune categorie maggiormente a rischio di svilup-
                                                                          tessuti, fra cui l’endotelio, le cel-   una serie di studi epidemio-
                                                                                                                                                           pare un deficit di vitamina D. In particolare: i soggetti di
                                                                          lule muscolari lisce e il miocar-       logici e prospettici osserva-
                                                                                                                                                           colore, la cui pelle è maggiormente impermeabile all’azio-
                                                                          dio. La 1,25(OH)D circolante            zionali. Dalla analisi dei dati
                                                                                                                                                           ne dei raggi ultravioletti a causa della pigmentazione cuta-
                                                                          attraversa la membrana cellulare        della Third national health
                                                                                                                                                           nea; gli obesi, bambini e adulti, per l’accumulo della vita-
                                                                          e raggiunge il nucleo dove si lega      and nutrition examination
                                                                                                                                                           mina D, liposolubile, nel tessuto adiposo e la conseguente
                                                                          al suo recettore, insieme all’aci-      survey emerge che una con-
                                                                                                                                                           riduzione della quota circolante; i pazienti sottoposti a
                                                                          do retinoico, fungendo da fattore       centrazione plasmatica di
                                                                                                                                                           chirurgia bariatrica (bypass gastrico, diversione bilio-pan-
                                                                          di trascrizione nucleare. In tal        25(OH)D
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
AGGIORNAMENTO                                                                                                                  MANUALE DI SANA ALIMENTAZIONE                                                    Supplemento n. 16

                                                                                                                               In cucina
                                                                                                                                                                                        guarda la ridotta presenza di grassi: solo l’1% nel
                                                                                                                                                                                        petto di pollo e l’1,5% nel tacchino (senza pelle).
                                                                                                                                                                                        In più, il grasso di pollo e tacchino ha caratteristi-
                                                                                                                                                                                        che più vicine ai grassi di origine vegetale: infatti,
                                                                                                                                                                                        nella sua composizione predominano gli acidi

                                                                                                                               con il diabete
                                                                                                                                                                                        grassi polinsaturi (acido linoleico e linolenico) e vi
                                                                                                                                                                                        è molto meno colesterolo. Le carni bianche risul-
                                                                                                                                                                                        tano inoltre più agevolmente masticabili e digeri-
                                                                                                                                                                                        bili di quelle rosse anche perché hanno una minor
                                                                                                                                                                                        presenza di tessuto connettivo.
                                                                                                                               dr. Mario Pupillo                                             Un consiglio per preparare piatti ben bilanciati
                                                                                                                               Responsabile U.O. di Diabetologia                        è di non esagerare nei condimenti e nei sughi. Si
                                                                                                                               e Malattie metaboliche del P.O. Lanciano                 tenga poi presente che, nonostante l’aspetto bian-
                                                                                                                                                                                        co della carne, 100 grammi di pollo e di tacchino
                                                                                                                               Questa volta parliamo                                    contengono, rispettivamente, 1,5 e 2,5 grammi di
                                                                                                                               di carni, in particolare                                 ferro, valori più o meno equivalenti alla carne di
                                                                                                                                                                                        bovino.
                                                                                                                               di quelle bianche,                                            Un ulteriore vantaggio della carne bianca ri-
                (A1c), durata del diabete, fattori classici di ri-    di due volte della mortalità da ogni causa, rispet-      ricche di proteine, ma                                   guarda il fatto che per i polli e per i tacchini non si
                schio cardiovascolare ed escrezione urinaria di       to a chi ricadeva nei percentili superiori, indipen-     con pochi grassi:                                        fa uso di ormoni estrogeni, perché l’impiego di tali
                                                                                                                                                                                        sostanze può offrire vantaggi all’allevatore soltan-
                albumina. Gli stessi autori hanno replicato lo        dente dal controllo metabolico e dai fattori clas-       pollo, tacchino, coniglio.                               to per animali di grossa taglia: pollo e tacchino
                studio in una coorte di 220 diabetici di tipo 1 se-   sici di rischio cardiovascolare.                         Vi proponiamo tre piatti                                 hanno invece una massa corporea limitata e un ci-
                guiti per un periodo medio di 26 anni. Il dosag-      Al deficit di vitamina D viene anche attribuita
                gio della vitamina D è stato eseguito entro i pri-    una maggiore incidenza di diabete di tipo 2. Nel         originali, gustosi e di non                              clo di maturazione e crescita di pochi mesi.
                                                                                                                                                                                             Le ricette che vi suggeriamo in questo numero
                mi tre anni dalla diagnosi e poi ripetuto nel corso   Framingham offspring study i soggetti compresi           difficile preparazione                                   esemplificano l’ampiezza di possibilità che queste
                del follow-up. I soggetti considerati gravemente      nel terzile più alto di concentrazione plasmatica                                                                 carni ci consentono in cucina: tante sono infatti le
                deficienti di vitamina D, in quanto appartenenti      di vitamina D avevano una incidenza di diabete
                al decimo percentile (minore o uguale a 15.5
                mmol/l), hanno mostrato di nuovo un aumento
                                                                      di tipo 2 inferiore del 40% rispetto a quelli del
                                                                      terzile più basso. Inoltre, quelli del terzile più al-
                                                                                                                               U    n apporto proteico è essenziale per una cor-
                                                                                                                                    retta alimentazione. Le carni bianche, relati-
                                                                                                                               vamente poco costose e molto consumate, sono
                                                                                                                                                                                        combinazioni che permettono di valorizzarne le
                                                                                                                                                                                        qualità.
                                                                                                                                                                                             Le prime due ricette - scaloppe di tacchino al-
                                                                                                   to presentavano livelli     una preziosa risorsa per raggiungere un buon             le castagne e pollo farcito alle noci - le abbiamo
                       Così si misura il deficit di “D”                                            di glicemia a digiuno
                                                                                                   significativamente in-
                                                                                                                               equilibrio nutrizionale. La carne bianca (quella di
                                                                                                                               pollo, tacchino e coniglio) è infatti ricca di protei-
                                                                                                                                                                                        scelte perché prevedono due ingredienti tipica-
                                                                                                                                                                                        mente autunnali e invernali, tenendo quindi conto
                                                                                                   feriori e una minore        ne nobili e di aminoacidi ramificati (utili nel meta-    del periodo nel quale i nostri lettori si troveranno
                       25(OH)D serica (ng/ml)                  Stato della vitamina D              resistenza insulinica,                                                                                        a sfogliare questo giornale.
                                                                                                                               bolismo dei muscoli e
                                ≤ 10                             Grave carenza                     evidenziata da valori       nel promuovere lo                                                                 Il terzo piatto - dorso di co-
                                                                                                   più bassi di insuline-      smaltimento delle tos-                                                            niglio al trito di Provenza
                               10 – 20                               Carenza
                                                                                                   mia e da un valore di       sine che si formano                                                               su letto di patate e salsa
                               21 – 29                          Carenza parziale                   Homa-R (indice di re-       quando un organismo                                                               agrodolce - è una pietanza
                                ≥ 30                               Sufficienza                     sistenza all’insulina)      svolge un intenso lavo-                                                           di più articolata prepara-
                                > 150                                Tossicità                     significativamente più      ro atletico).                                                                     zione, aromatica e ricca di
                                                                                                   basso del 12.7%.                Un’altra peculiarità                                                          fibre, anch’essa adatta alla
                                                                                                                               delle carni bianche ri-                                                           stagione fredda.

                  16                                                                                                                                                                                                                    I
Iabete tutto DDDDD - sport Speciale - Diabete.net
ne
                                                                                                                                                            po sizio
                                                                                                                                                       Com orzione
                                                                                                                                                         per p
RICETTE                                                                                                                                                               235
                                                                                                                                                           rie          10
                                                                                                                                                       Calo drati g
                                                                                                                                                             oi          15
                                                                                                                                                        Carb e g

Scaloppe di tacchino alle castagne                                                        Pollo farcito alle noci                                              in          5
                                                                                                                                                         Prote         g 1
                                                                                                                                                                si
                                                                                                                                                          Gras

Procedimento                                         Ingredienti (4 persone)              Procedimento
                                                                                                                                              Ingredienti (4 persone)
Tagliare a scaloppe il tacchino, infarinare                                               Disossare il pollo, salare e riempire con
                                                     Petto di tacchino           g 400
e far saltare in padella. In un pentolino les-                                            pane precedentemente bagnato al latte               Pollo                          kg 1
sare le castagne, poi sbucciarle e tritarle          Castagne                    g 100
                                                                                          e poi strizzato, noci tritate, uvetta, parmi-       Noci                          g 100
finemente. Sfumare le scaloppe con vino              Vino liquoroso                       giano e sale. Legare il pollo con spago.            Pane sbriciolato              g 200
liquoroso, aggiungere la salvia, le casta-           Marsala o Porto             ml 80    Fare un fondo di sedano, carote, cipolle            Latte                        ml 100
gne e lo scalogno. Tirare la salsa e servire                                              e olio, mettere in una teglia, aggiungere           Sedano                        g 100
                                                     Farina                       g 40
ben caldo. Da notare che alla composizio-                                                 il pollo, infornare per circa un’ora. Servi-        Carote                        g 100
ne bromatologica indicata vanno aggiunte             Salvia, foglie                5-6
                                                                                          re con salsa ricavata dal fondo di cottu-           Cipolle                        g 50
18 Kcal di alcol.                                    Scalogno                    g 100    ra. Da notare che alla composizione bro-            Uvetta sultanina               g 20
                                                     Sale                          q.b.   matologica indicata vanno aggiunte 35               Parmigiano                     g 50
                                                     Olio extravergine d’oliva    g 80    Kcal di alcol.                                      Olio extravergine di oliva     g 50
                                                                                                                                              Vino bianco                  ml 200
                                                                                          1                                                   Sale                            q.b.

                                                                                                                                          2

1
                                                 2

                     ne                                                                   3
             p osizio          3
         Com orzione
          per p                                                                                                                                                                  4
                        394
             rie          17
         Calo idrati g
               o           32
          Carb e g           2
               ein       g 2
           Prot
                 si
            Gras

    II                                                                                                                                                                         III
Composizione
                                                                            per porzione
RICETTE
                                                                                           364

Dorso di coniglio con patate
                                                                         Calorie
                                                                         Carboidrati g      25
                                                                         Proteine g         21    UNA RICERCA PRESENTATA AL CONGRESSO ADA

                                                                                                                  D
                                                                         Grassi      g      20

Procedimento                                         Ingredienti (4 persone)
Pelare le patate e tagliarle a rondelle sottili      Dorso di coniglio            g 300
con l’affettaverdure. Sistemare le patate di-        Fagiolini                    g 250
stanziate in una teglia unta, cospargere di          Carote                       g 250
pane grattugiato e condirle con un filo d’olio       Cavoletti di Bruxelles           4
e un pizzico di sale e lasciarle insaporire.         Patate                       g 300
Pulire i fagiolini, lessarli e saltarli in padella   Erbe aromatiche (timo,
con poco olio e uno spicchio d’aglio. Toglie-        lauro, salvia, rosmarino,

                                                                                                 come
re le prime foglioline ai cavoletti, lavarli e       finocchietto)                 g 80
cuocerli stufati, coperti con un filo d’olio, un     Sedano                        g 50
po’ d’acqua e poco sale. Pelare le carote, ta-       Cipolle                       g 50
gliarle a rondelle e stufarle come i cavoletti.

                                                                                                 prevenzione
                                                     Aglio, spicchio                  1
Pulire e tagliare a dadi il sedano, la cipolla e     Olio extravergine d’oliva     g 60
una carota. Preparare un trito di erbe aro-          Pane grattugiato              g 20
matiche, strofinare il dorso del coniglio con        Vino bianco secco           ml 100
olio e cospargerlo per intero con le erbe.           Aceto                    2 cucchiai
Mettere il dorso del coniglio in una teglia con      Sale                           q.b.
un filo d’olio, la dadolata di sedano, carota e                                                  Assumere supplementi
cipolla e farlo arrostire in forno ben caldo.
Sfumare con il vino bianco e, se necessario,
                                                                                                 della vitamina
durante la cottura aggiungere acqua. A cot-                                                      può contribuire a ridurre
tura ultimata, togliere i dorsi del coniglio dal                                                 l’incidenza del diabete
forno e mantenerli in caldo. Infornare la te-
glia con le patate e lasciarle gratinare. Porre
                                                                                                 di tipo 2, grazie ai suoi
la teglia sul fuoco con il fondo di cottura del                                                  effetti sulla secrezione
coniglio, aggiungere un mestolino d’acqua,                                                       di insulina e
l’aceto e lasciare ridurre a metà. Filtrare la
salsa e conservarla in caldo a bagnomaria.
                                                                                                 sulla insulinoresistenza
Tagliare i dorsi del coniglio a fette dello
spessore di due centimetri. Nel                                                            1

                                                                                                 A
                                                                                                             lcuni studi prospettici hanno dimo-    bete del 33% inferiore a quella delle infermiere
piatto sistemare le fette di carne su
                                                                                                             strato che la supplementazione di      con una introduzione di meno di 200UI/die.
letto di patate e guarnire con le caro-
                                                                                                             vitamina D riduce l’incidenza di       Inoltre, la somministrazione di un supplemento
te, il cavoletto e i fagiolini e irrorare il
                                                                                                             diabete di tipo 2. Nel Nurses’         di 700 UI/die di vitamina D e di calcio, per la
tutto con la salsa agrodolce. Servire
                                                                                                             Health Study le infermiere (la cate-   durata di tre anni, nel quadro della Women’s
ben caldo. Da notare che alla composi-
                                                                                                 goria campione scelta per lo studio) che avevano   Health Initiative, a donne con anomalia della
zione bromatologica indicata vanno ag-                                                     2     una introduzione giornaliera di almeno 800UI di    glicemia a digiuno (Ifg) ha determinato una ri-
giunte 17 Kcal di alcol.
                                                                                                 vitamina D presentavano una incidenza di dia-      duzione dello sviluppo di resistenza insulinica e

  IV                                                                                                                                                                                            21
di diabete di tipo 2, dello stesso ordine di gran-
AGGIORNAMENTO

                                                                                                                                                                                                                                          AGGIORNAMENTO
                                                                                                                                                                                  vitamina D, dall’aumento della produzione linfo-
                dezza di quello osservato nel Diabetes Preven-                                                                                                                    citaria di citochine.
                tion Program con le modificazioni dello stile di                                                                                                                      Il diabete di tipo 2 insorge quando alla resi-
                vita o la metformina.                                                                                                                                             stenza insulinica si associa un deficit beta-cellu-
                    Una conferma alla relazione esistente fra sta-                                                                                                                lare. Il deficit di vitamina D può intervenire an-
                to della vitamina D e incidenza del diabete viene                                                                                                                 che a questo livello, sia accelerando i fenomeni
                anche da una analisi presentata, nel corso del                                                                                                                    apoptotici (cioè di distruzione) delle beta-cellule,
                71° Congresso della American diabetes associa-                                                                                                                    sia, riducendo la liberazione di insulina stimolata
                tion a San Diego lo scorso giugno, da A.G. Pit-                                                                                                                   dal glucosio, attraverso una riduzione del flusso
                tas e collaboratori del Tuft New England Medi-                                                                                                                    di ioni calcio nel citosol.
                cal Center di Boston, Massachusetts (Usa). Gli
                autori hanno analizzato i dati del Diabetes Pre-                                                                                                                  Utile integrazione
                vention Program (Dpp), esaminando, nel corso
                                                                                                                                                                                       Malgrado le numerose evidenze derivate dagli
                di diversi anni, l’incidenza di diabete in rappor-
                                                                                                                                                                                  studi epidemiologici e osservazionali e da alcuni
                to alla concentrazione plasmatica di vitamina D
                                                                                                                                                                                  studi di intervento, e i suggestivi presupposti teo-
                misurata a più riprese nel corso dello studio. I
                                                                                                                                                                                  rici, una recente meta-analisi di 51 studi, peral-
                soggetti appartenenti al terzile più alto di vita-
                                                                                                                                                                                  tro ritenuti di scarsa qualità, non avrebbe confer-
                      mina D (30,1 ng/ml) hanno presentato un          (12,8 ng/ml). Lo studio ha anche dimostrato un      si: 1) che la vitamina D agisca sul recettore del-     mato l’esistenza di una associazione significativa
                        rischio inferiore del 26% di sviluppare        rapporto dose-effetto fra concentrazione di vita-   l’insulina o sui meccanismi post-recettoriali del-     fra supplementazione di vitamina D e riduzione
                        diabete rispetto quelli del terzile inferiore  mina D e incidenza di diabete perché alle con-      l’azione insulinica; 2) ovvero che, regolando il       della mortalità e del rischio cardiovascolare. Per-
                                                                                                   centrazioni più alte    flusso cellulare del calcio e la concentrazione di     tanto, in mancanza di uno studio di intervento
                                                                                                   di vitamina D (50       calcio nel citosol (il liquido intracellulare), mi-    adeguato, mirato alla prevenzione del diabete e
                         Per saperne di più                                                        ng/ml) corrisponde-
                                                                                                   va una riduzione del
                                                                                                                           gliori la captazione del glucosio da parte degli
                                                                                                                           adipociti e delle cellule muscolari; 3) o che, in
                                                                                                                                                                                  delle complicanze cardiovascolari, nella linea
                                                                                                                                                                                  guida stilata dalla Task force della Endocrine so-
                                                                                                   rischio del 54%.        questi stessi sistemi cellulari, agendo sui recetto-   ciety per la valutazione, la terapia e la prevenzio-
                     Per chi fosse interessato ad approfondire l’argomento, indichiamo
                                                                                                       L’efficacia della   ri nucleari PPAR-alfa, la vitamina D modifichi il      ne del difetto di vitamina D, il dosaggio della
                     una bibliografia specifica sul tema trattato in queste pagine.
                                                                                                   vitamina D nel pre-     metabolismo degli acidi grassi; 4) o che esplichi      25(OH)D viene raccomandato nei soggetti a ri-
                                                                                                   venire la comparsa      un effetto favorevole sulla resistenza insulinica      schio di carenza, ma si esclude, al momento, l’u-
                     • Lee JK et al. - J Am Coll Card 2008; 52: 1949-56.
                                                                                                   di diabete può esse-    attraverso la soppressione del sistema renina-an-      tilità di uno screening generalizzato.
                     • Melamed ML et al. - Arch Int Med 2008; 168:1629-37.
                                                                                                   re attribuita a un      giotensina-aldosterone.                                     Inoltre, laddove si riscontri una condizione di
                     • Kendrick J et al. - Atherosclerosis 2009; 205: 255-60.
                                                                                                   suo effetto sulla re-       Alla resistenza insulinica, nel diabete di tipo    carenza, viene prevista la supplementazione di
                     • Wang TJ et al. - Circulation 2008; 117: 503-11.
                                                                                                   sistenza insulinica o   2 come nella sindrome metabolica, si giunge at-        vitamina D finalizzata alla salute ossea, ma non
                     • Joergensen C et al. - Diabetes Care 2010 ; 33: 2238-43.
                                                                                                   sulla secrezione be-    traverso una espansione del tessuto adiposo vi-        ancora alla prevenzione delle malattie cardiova-
                     • Joergensen C et al. - Diabetes Care 2011 ; 34: 1081-85.
                                                                                                   ta-cellulare di insu-   scerale e la deposizione ectopica di grasso nel        scolari e della mortalità.
                     • Liu E et al. - Am J Clin Nutr 2010 ; 95: 1627-33.
                                                                                                   lina.                   muscolo e nel fegato. Utilizzando la tomografia             E’ auspicabile, tuttavia, che dagli studi epide-
                     • Gilsanz V et al. - J Clin Endocrinol Metab 2010 ; 95: 1595-1601.
                                                                                                       La maggiore re-     computerizzata, si è visto che esiste una forte        miologici e osservazionali citati venga uno sti-
                     • Pittas AG et al. - Diabetes Care 2010 ; 33: 2021-23.
                                                                                                   sistenza insulinica     correlazione negativa fra il livello plasmatico di     molo alla esecuzione di uno studio clinico di in-
                     • de Boer IH et al. - Diabetes Care 2008 ; 31 : 701-07.
                                                                                                   associata al deficit    vitamina D e il contenuto di grasso del tessuto        tervento che confermi o meno l’utilità di uno
                     • Pittas AG et al. - American Diabetes Association, 71st Scientific
                                                                                                   di vitamina D può       muscolare, che aumenta di oltre il 23% nei sog-        screening più esteso e di una supplemantazione
                     Sessions, San Diego June 2011
                                                                                                   essere spiegata am-     getti carenti di vitamina D. Una ulteriore compo-      mirata anche alla prevenzione del diabete e delle
                     • Elamin MB et al. - J Clin Endocrinol Metab 2011 ; 96 (7).
                                                                                                   mettendo qualcuna       nente della resistenza insulinica è rappresentata      complicanze cardiovascolari.
                     • Holick MF et al. - J Clin Endocrinol Metab 2011 ; 96 (7).
                                                                                                   o tutte queste ipote-   dalla infiammazione, potenziata, nella carenza di

                  22                                                                                                                                                                                                             23
e la valutazione dell’indice Ho-       giovani e normopeso da una ri-        una ridotta attività fisica e vero-

                                                                                                                                                                                                                         ATTUALITÀ
   STILI DI VITA E FATTORI DI RISCHIO                                                                 ma-R (indice di resistenza al-         sposta insulinica più intensa,        similmente candidati al sovrap-
                                                                                                      l’insulina) e della risposta insu-     ma destinata verosimilmente in        peso, può essere particolarmen-

  Sogni
                                                                                                                linica.                      futuro a sfociare in una condi-       te appropriato un intervento
                                                                                                                     Durante due setti-      zione iperglicemica. In questi        mirato alle modificazioni dello
                                                                                                                mane di osservazione è       soggetti, caratterizzati anche da     stile di vita.
                                                                                                                stato anche seguito un
                                                                                                                monitoraggio della at-
                                                                                                                tività fisica. La qualità
                                                                                                                del sonno è stata con-                         DIABETE DI TIPO 2
                                                                                                                trollata sottoponendo
                                                                                                                ciascun soggetto a una
                                                                                                                indagine polisonnogra-                      Attenzione
                                                                                                                fica. Suddividendo i
                                                                                                                soggetti in due gruppi
                                                                                                                                                         alla fibrillazione
                                                                                                                a seconda della durata
                                                                                                                del sonno, si è visto                In uno studio pubblicato recentemente sull’American
                                                                                                                che coloro che aveva-            journal of cardiology, Huxley R.R. e collaboratori hanno
                                                                                                                no una durata del son-           riportato i risultati di una meta-analisi eseguita su 7 studi
Che un buon sonno

                                  d’oro
                                                                                                                no inferiore alle 6 ore          prospettici e 4 studi caso-controllo comprendenti circa
       regolare giovi                                                                                           per notte (319 minuti,           110.000 casi di fibrillazione atriale insorti in una popola-
                                                                                                                                                 zione complessiva di oltre 1.600.000 soggetti (Huxley
           alla salute                                                                                in media) presentavano, rispet-
                                                                                                                                                 RR et al. Am J Cardiol 2011;108:56–62). Dalla meta-
                                                                                                      to a chi dormiva 6 ore o più
  lo dimostra anche                                                                                   (409 minuti, in media), un va-             analisi risulta che il diabete comporta un aumento del ri-
   un recente studio                                                                                  lore di resistenza insulinica si-          schio di sviluppare una fibrillazione atriale del 34%. Tut-
                                                                                                                                                 tavia, quando i risultati vengono aggiustati per i fattori di
          americano,                                                                                  gnificativamente più elevato.
                                                                                                                                                 rischio associati (ipertensione, obesità eccetera) l’entità
                                                                                                          Inoltre, i soggetti apparte-
    secondo il quale                                                                                  nenti al terzile più basso di du-          del rischio si riduce avvicinandosi al 20%. I meccanismi
    chi dorme meno                                                                                    rata del sonno hanno anche                 che giustificano l’associazione del diabete con la fibrilla-

                             U
                                     no studio presentato al    normopeso (Bmi 23,8, in me-                                                      zione atriale non sono interamente noti. L’associazione
 di sei ore per notte                Congresso Sleep 2011,      dia) ma con una evidente fami-
                                                                                                      presentato, durante le due setti-
                                                                                                                                                 vale per il diabete di tipo 2 e non per quello di tipo 1, il
                                                                                                      mane di osservazione, un grado
              sviluppa               organizzato a Minnea-      liarità diabetica, essendo uno o      di attività fisica inferiore rispet-       che porta a escludere il ruolo proaritmogeno dell’ipergli-
       una maggiore          polis (Minnesota, Usa), in occa-   entrambi i genitori affetti da        to a quelli collocati nei terzili          cemia. Vi sono invece prove a sostegno dell’ipotesi che
                             sione del 25° anniversario delle   diabete di tipo 2. Tutti i soggetti                                              l’associazione sia riconducibile alla resistenza insulinica,
           resistenza        Società professionali associate    partecipanti allo studio sono
                                                                                                      più elevati (122 contro 164 mi-
                                                                                                                                                 tanto che l’aumento del rischio viene sostanzialmente an-
                                                                                                      nuti ogni giorno, in media).
           all’insulina      del sonno, ha dimostrato che       stati sottoposti, all’origine, a          L’autore conclude afferman-            nullato se i risultati sono aggiustati per l’indice Homa-R
                             una minore durata del sonno si     una valutazione della tolleranza      do che, nei soggetti con una               (indice di resistenza all’insulina). I meccanismi attraver-
                             associa a un maggior grado di      al glucosio, indagata con la de-      predisposizione genetica al dia-           so cui la resistenza insulinica può favorire la comparsa di
                             resistenza insulinica (Penev P     terminazione della glicemia a         bete di tipo 2, una ridotta dura-          fibrillazione atriale possono essere ricondotti, in via di
                             et al. Sleep 2011 - Abstract       digiuno e con un carico orale di      ta del sonno può rappresentare             ipotesi, alla ipertrofia ventricolare sinistra e allo stato in-
                             0111). Oggetto dello studio so-    75 grammi di glucosio, della          un fattore di aggravamento del-            fiammatorio cronico, entrambi collegati con la condizio-
         di Paolo Brunetti   no stati 47 soggetti giovani (26   sensibilità insulinica, attraverso    la resistenza insulinica, inizial-         ne di resistenza insulinica.
                             anni di età, in media), sani e     l’indice di sensibilità insulinica    mente compensata, in soggetti

    24                                                                                                                                                                                                             25
40% del tempo libero o a 4-5

                                                                                                                                                                                                                ATTUALITÀ
I PERICOLI DELLA SEDENTARIETÀ                                                                                                                     L’IMPORTANZA DI DIMAGRIRE

                                      Tv
                                                                                                         ore ogni giorno. L’attuale di-
                                                                                                         sponibilità di una molteplicità
                                                                                                         di canali, grazie alla diffusione                   Meno chili,
                                                                                                         della tv satellitare, giustifica
                                                                                                         una forte attrazione verso que-                     più salute
                                                                                                         sta forma di intrattenimento

Troppa
                                                                                                         che, anche in virtù del teleco-
                                                                                                         mando, rappresenta la forma
                                                                                                                                                 Ancora una volta è stata dimostrata
                                                                                                         di attività più sedentaria anche              una significativa riduzione
                                                                                                         in confronto all’uso del com-         dei fattori di rischio cardiovascolare con
                                                                                                         puter, di una playstation o del-
                                                                                                                                                                  modeste

                                  fa male
                                                                                                         la guida di un automobile.
                                                                                                         Inoltre, la visione della tv indu-           riduzioni del peso corporeo
    Passare molte                                                                                        ce frequentemente all’eccessi-
                                                                                                         vo consumo di cibo (junk             Nel fascicolo di luglio di Diabetes Care,
         ore davanti                                                                                     food) e di bevande zuccherate        Wing R.R. e collaboratori hanno
           al piccolo                                                                                    che innalzano ulteriormente il       presentato i risultati di una in-
 schermo, magari                                                                                         livello di rischio. Se la riduzio-   dagine condotta sui partecipan-
                                  studi prospettici dai quali         ove si pensi che, nella maggior    ne del tempo trascorso davanti       ti allo studio Look Ahead (Ac-
      consumando                                                      parte dei Paesi europei e negli    al televisore è un obiettivo non     tion for health in diabetes), mi-
                                  emerge che ogni due ore di te-
 cibo ipercalorico,               levisione, il rischio di contrar-   Usa, il tempo passato davanti      facile da raggiungere, un possi-     rato alla valutazione della effica-
    è un’abitudine                re il diabete aumenta del           al televisore è pari in media al   bile correttivo potrebbe essere      cia delle modificazioni dello stile
                                  20%, mentre il rischio di ma-                                          quello di eseguire un esercizio      di vita sulle complicanze car-
     assai diffusa,                                                                                      fisico (tapis roulant o altro)       diovascolari del diabete di ti-
                                  lattie cardiovascolari fatali e
 che può facilitare               non fatali aumenta del 15%                                             mentre si guarda la tv. (PB)         po 2 (Wing RR et al. Dia-
       l’insorgenza               e quello della mortalità                                                                                    betes Care 34:1481-
                                  da ogni causa del                                                                                           1486, 2011). A di-
  di diabete tipo 2                                                                                                                           stanza di un anno
                                  13%. L’incremento
           e malattie             del rischio è vera-                                                                                         dall’inizio dello stu-
   cardiovascolari                mente notevole,                                                                                             dio, gli autori hanno potu-
                                                                                                                                              to dimostrare che una riduzio-
                                                                                                                                              ne del peso corporeo di mode-

I
   n un articolo pubblicato re-
   centemente sul Journal of                                                                                                                  sta entità, compresa fra il 5 e il 10%, è sufficiente per
   the American medical as-                                                                                                                   diminuire di 0,5 punti il valore della emoglobina glicata,
sociation (Grøntved A et al.                                                                                                                  di 5 mmHg la pressione diastolica e sistolica e di 40 mg
Jama 2011; 305: 2448-55)                                                                                                                      i trigliceridi e per aumentare il colesterolo Hdl di 5
Hu e Grøntved                                                                                                                                 mg/dl. Riduzioni maggiori del peso corporeo produco-
hanno riporta-                                                                                                                                no effetti anche più evidenti, lasciando presumere a più
to i risultati                                                                                                                                lungo termine un effetto positivo sulla prevenzione degli
di una meta-                                                                                                                                  eventi cardiovascolari.
analisi di otto

 26                                                                                                                                                                                                        27
PREVENZIONE E TERAPIA
MILANO: PROGETTO PILOTA DEL GRUPPO MULTIMEDICA                                                                                                                      non impettito (un’idea di tutto
                                                                                                                                                                    questo possono darvela le foto
                                                                                                                                                                    in queste pagine). Il risultato
                                                                                               In queste pagine la                                                  finale rende la camminata più
                                                                                               presentazione del                                                    fluida e spedita ed è davvero
                                                                                               progetto fitwalking                                                  salutare.
                                                                                               al San Giuseppe di                                                       Multimedica ha quindi de-
                                                                                               Milano. Qui a                                                        ciso di proporre il fitwalking ai
                                                                                               fianco: Maurizio                                                     propri pazienti dell’Ospedale
                                                                                               Damilano,                                                            San Giuseppe di Milano, soste-
                                                                                               Alena Seredova,                                                      nendone il valore terapeutico e
                                                                                               il responsabile di                                                   preventivo. La sperimentazio-
                                                                                               diabetologia di                                                      ne -presentata ufficialmente
                                                                                               MultiMedica                                                          con la partecipazione dello
                                                                                                                                                                    stesso Damilano e della model-

                                             La
                                                                                               Stefano Genovese
                                                                                                                                                                    la e attrice ceca Alena Seredo-
                                                                                                                                                                    va quale testimonial- è partita
                                                                                                                                                                    proprio in questi mesi con il

                                                                                               salute
                                                                                                                                                                    coinvolgimento di tre gruppi di

                                      camminata
                                                                                                                                                                    pazienti diabetici, 10 di tipo 1
                                                                                                                                                                    e 20 di tipo 2, suddivisi per fa-
                                                                                                                                                                    sce di età, seguiti da istruttori
                                                                                                                                                                    opportunamente formati. I

                                          della
                                                                                                                                                                    gruppi saranno sistematica-
                                                                                                                                                                    mente controllati in modo da
                                                                                                                                                                    verificare l’effetto diretto di
                                                                                                                                                                    questa pratica sul loro diabete.
         Il fitwalking,                                                                                                                                                 Spiega Stefano Genovese,
 come risorsa per la                                                                           lattie cardiovascolari. A Mila-       “Il fitwalking è più facile    responsabile dell’Unità di dia-
   cura di diabete e                                                                           no il Gruppo MultiMedica ha       da fare che da spiegare”, sinte-   betologia e malattie metaboli-

                            S
                                      iamo sicuri di saper   che un nome preciso e una ve-     deciso di puntare sul fitwal-     tizza Damilano con una battu-      che di MultiMedica: “L’attività
 malattie cardiache:                  camminare? Facile      ra e propria codificazione tec-   king proprio come risorsa tera-   ta. La tecnica implica però una    fisica migliora la sensibilità
      trenta pazienti                 rispondere “Sì, cer-   nica: il fitwalking, che si po-   peutica, rivolgendosi a colui     serie di movimenti e attenzioni    dell’organismo all’azione del-
  seguiti da istruttori               to”. Ma probabil-      trebbe tradurre con “cammina-     che nel corso di un decennio      che di solito trascuriamo: dal     l’insulina sia attraverso la ridu-
                                      mente non è proprio    re per la forma fisica”, come     ne ha messo a punto e svilup-     corretto appoggio del piede,       zione del peso, e di conseguen-
    specializzati per       così. Non soltanto camminia-     suggerito dal sito ufficiale      pato la tecnica: Maurizio Da-     centro motore della cammina-       za dei grassi circolanti nel san-
  misurare i benefici       mo troppo poco, così come in     www.fitwalking.it. Si tratta di   milano, grande campione di        ta, alla spinta energica delle     gue, sia grazie a una azione di-
 dell’esercizio fisico      generale facciamo poco movi-     una pratica che non è sempli-     marcia, oro olimpico a Mosca      gambe; dall’oscillazione delle     retta sui muscoli, che diventa-
                            mento, ma non conosciamo         cemente piacevole, ma che può     nel 1980, due volte campione      braccia, piegate ad angolo ret-    no molto più sensibili all’insu-
                            neppure la giusta modalità,      anche diventare un vero e pro-    del mondo nei 20 km e una         to, in sintonia ritmica con il     lina e quindi metabolicamente
                            quella che più giova alla no-    prio strumento di prevenzione     ventina di volte campione d’I-    moto degli arti inferiori, alla    più efficienti. Il fitwalking, in
      di Stefano Visintin   stra salute e che ormai ha an-   e cura del diabete e delle ma-    talia su diverse distanze.        postura del busto, eretto ma       particolare, è una disciplina

     28                                                                                                                                                                                         29
possono ridurre in modo signi-        l’Irccs MultiMedica- come              capace di eliminare le calorie in
PREVENZIONE E TERAPIA

                        sportiva che aiuta il corpo a
                                                                                                                                     ficativo la mortalità totale, così    camminare di buon passo per            eccesso. Anche livelli di attività
                        equilibrare il proprio metaboli-
                                                                                                                                     come la morte causata da in-          un’ora, determina in dodici            più contenuti, nell’ambito dei
                        smo: è una camminata di tipo
                                                                                                                                     farto del miocardio”.                 settimane variazioni positive          30 minuti, sono in grado di ri-
                        sportivo a differenti livelli di
                                                                                                                                         “L’attività fisica regolare -     del livello di colesterolo Hdl         durre i valori di pressione arte-
                        intensità e di durata (a secon-
                                                                                                                                     aggiunge infine Edoardo Gron-         (che aumenta) e della glicemia         riosa e di migliorare la sensibi-
                        da dell’efficienza fisica e del
                                                                                                                                                da, responsabile del-      a digiuno (che diminuisce), co-        lità all’insulina da parte del tes-
                        grado di allenamento), con
                                                                                                                                                 l’Unità operativa di      me espressione del migliorato          suto muscolare, che migliora la
                        una forte valenza terapeutica.
                                                                                                                                                  cardiologia del-         metabolismo muscolare, che è           sua efficienza metabolica”.
                        È particolarmente indicato per
                        i pazienti con diabete di tipo 2,
                        perché può essere praticato
                        quasi a tutte le età e non ri-                                                                                              MONITORAGGIO GLICEMICO: NOVITÀ DA BAYER
                        chiede strumenti o spazi dedi-
                        cati. Servono solo un abbiglia-                                                                                                       Un sistema
                        mento adeguato, il tempo e so-
                        pratutto la volontà. È dimo-                                                                                                     di nuova generazione
                        strato che, nei soggetti a ri-
                                                                                                                                             È stato presentato lo scorso settembre al 47° meeting della European association for the study of
                        schio di diabete, un approccio
                                                                                                                                         diabetes (Easd) un nuovo sistema per il monitoraggio della glicemia che sposta più avanti il processo di
                        terapeutico basato su attività        parametri: da un calo di peso      un esercizio potenzialmente
                                                                                                                                         miglioramento nell’accuratezza dell’autocontrollo. Si tratta di Contour XT, prodotto da Bayer Health-
                        fisica e dieta riduce il rischio di   corporeo di quasi un chilo e       traumatico, è però necessario
                                                                                                                                         Care, che viene ora lanciato in Italia, Portogallo e Spagna.
                        sviluppare la malattia del            mezzo, alla diminuzione della      che la durata e l’intensità dello
                                                                                                                                                                           Lo strumento (che utilizza le strisce reattive Contour Next) è concepito
                        60%, mentre un trattamento            circonferenza di vita di 3 cen-    sforzo siano prescritte adattan-
                                                                                                                                                                           per essere adoperato da tutti i tipi di pazienti, anche quelli che hanno esi-
                        farmacologico abbassa il ri-          trimetri, alla riduzione dei li-   dole alle caratteristiche del
                                                                                                                                                                            genze di controlli quotidiani frequenti, ed è semplice da usare, anche
                        schio del 30%. Nei pazienti           velli glicemici (-9mg/dl la gli-   singolo paziente (età, peso,
                                                                                                                                                                            senza una formazione specifica. Questo apparecchio di nuova genera-
                        già diabetici l’attività fisica mi-   cemia a digiuno e -0,27% la        stato della patologia, tipo di
                                                                                                                                                                            zione e le relative strisce si distinguono per una nuova tecnologia che
                        gliora la glicemia e l’emoglobi-      emoglobina glicata).               terapia in corso eccetera) e
                                                                                                                                                                            garantisce l’accuratezza e la precisione della rilevazione, rispetto a nuo-
                        na glicata e riduce anche gli al-                                        sempre monitorate dai medici.
                                                                                                                                                                            vi e più rigorosi standard.
                        tri principali fattori di rischio
                        cardiovascolare”.
                                                                 Nuova terapia                       “L’attività fisica è impor-
                                                                                                                                                                                Per quanto riguarda la comodità d’uso di Contour XT, uno studio
                                                                                                 tante anche nel trattamento
                                                                                                                                                                           clinico ha dimostrato che il 98% dei pazienti sono stati in grado di ese-
                            Le affermazioni di Genove-             Conclude quindi Genove-       dei pazienti con malattia car-
                                                                                                                                                                         guire un test in autonomia con il solo ausilio tecnico del manuale di istru-
                        se trovano conferma nei dati          se: “Per questo noi vogliamo       diovascolare o con aumentato
                                                                                                                                                                       zioni. Lo strumento è in grado di adattarsi alle esigenze individuali di ogni
                        del Progetto Fitwalking di            introdurre il fitwalking come      rischio -sottolinea Francesco
                                                                                                                                                                     paziente, tramite un test di livello 1 per le funzionalità di base e uno di livel-
                        Freedom League Italia, che ha         nuova opzione terapeutica nel      Donatelli, direttore del Dipar-
                                                                                                                                                                  lo 2 per quei pazienti che richiedono più informazioni e una migliore compren-
                        coinvolto centri diabetologici        nostro ospedale e in prospetti-    timento cardiovascolare del-
                                                                                                                                         sione dei risultati glicemici. Il test con livello 1 consente letture della glicemia in soli tre semplici passi
                        di tutta Italia (cfr www.free-        va vorremmo ottenere che           l’Irccs MultiMedica e ordina-
                                                                                                                                         e senza dover premere alcun tasto. Il test di livello 2 permette di accedere con facilità a funzioni ag-
                        domleague.it). Infatti, un re-        questo tipo di pratica rientras-   rio di cardiochirurgia presso
                                                                                                                                         giuntive, come la possibilità di archiviare le glicemie medie (a 7, 14 e 30 giorni) e avere così un quadro
                        cente studio su 125 pazienti di       se nel nomenclatore terapeuti-     l’Università degli Studi di Mi-
                                                                                                                                         dell’andamento nel tempo della glicemia pre e postprandiale e quindi dell’efficacia della terapia segui-
                        tipo 2 che hanno praticato fit-       co e che fosse rimborsabile”.      lano- Inoltre, è una componen-
                                                                                                                                         ta. Un’altra funzione innovativa è quella che consente la programmazione di livelli di glicemia (massi-
                        walking due-tre volte la setti-       Naturalmente, precisano a          te importante della riabilita-
                                                                                                                                         mi e minimi) personalizzati, al fine di ottimizzare il controllo della glicemia. “Tutte queste funzioni
                        mana per sei mesi, seguiti da         MultiMedica, se è vero che il      zione cardiovascolare. Diversi
                                                                                                                                         semplici e adattabili possono motivare il paziente a migliorare la gestione del diabete”, commenta Bern
                        istruttori, ha dimostrato in me-      fitwalking è praticamente alla     studi hanno dimostrato che i
                                                                                                                                         Harrison, Diabetes care research and development di Bayer HealthCare.
                        dia effetti positivi su tutti i       portata di tutti, non essendo      programmi di esercizio fisico

                          30                                                                                                                                                                                                                    31
Puoi anche leggere