FALL WINTER - ST Cyclewear GmbH
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
FALL WINTER 2018/2019
Location: Lago Idro - Gaver
Passo Maniva
Models: Francesca - Enrico - Pietro
Photos: E. Pellegrini - A. Valsecchi
INDEX
INDEX
Lay out: www.steelcomunicare.it
Bikes: www.bianchi.it
Helmets: www.kask.it
Le illustrazioni e le descrizioni riportate ALSERIO __________ PAG. 20
in questo catalogo sono fornite a titolo APPIANO __________ PAG. 10
indicativo. Moa Sport si riserva pertanto BRENNERO __________ PAG. 11
il diritto di apportare ai suoi modelli, in CHIENES __________ PAG. 09
qualsiasi momento e senza preavviso, FALZES __________ PAG. 18
quelle modifiche che ritenesse utili per LACES __________ PAG. 15
migliorare o per qualsiasi esigenza di LAGUNDO __________ PAG. 06
carattere costruttivo o commerciale. LEGGENDA __________ PAG. 14
I colori sono stati riprodotti con LEGGENDA 1 __________ PAG. 14
l’accuratezza consentita dal processo di MEZZOLA __________ PAG. 19
stampa. tutti i prodotti moa sport non NALLES __________ PAG. 10
sono frutto di lavoro minorile. PASSIRIA __________ PAG. 09
SARENTINO __________ PAG. 07
The pictures and descriptions in this SEBATO __________ PAG. 07
catalogue are indicative. Moa Sport SILANDRO __________ PAG. 18
reserves the right to modify or improve TERLANO __________ PAG. 08
its products at any moment without TERMINIO __________ PAG. 19
prior notice. The colours have been
reproduced with the accuracy allowed by
CORNEDO __________ PAG. 24
the printing process. no child labour is
ORA __________ PAG. 23
involved in the production of moa sport
PERCA __________ PAG. 26
articles.
TERMENO __________ PAG. 23
VARNA __________ PAG. 25
ASFALTO __________ PAG. 33
BLELLO __________ PAG. 30
OSIO __________ PAG. 31
PENICE __________ PAG. 32
PLAUS __________ PAG. 32
PROVES __________ PAG. 30
PUSTERIA __________ PAG. 30
VADENA __________ PAG. 31
VENOSTA __________ PAG. 31
VERANO __________ PAG. 33
SCARPE/SHOES __________ PAG. 35
MEMBRANE/MEMBRANES __________ PAG. 37
TRATTAMENTI/TREATMENTS __________ PAG. 37
2 3
4 5
SARENTINO
02702304200C000.10
THERMO WINDPROOF WR
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL DT-096
CARATTERISTICHE
Giacca termica antivento.
Taschino anteriore con zip
Lampo lunga
Zip con parapomo e patella sotto lampo
3 tasche posteriori con piping rifrangente
Elastico con grippante al fondo
Patch Bianchi milano
FEATURES
Windproof thermal jacket
Frontal pocket with zip
Full frontal zip 4000
Zip garage and internal flap
3 back pockets with reflective piping
Silicone gripping elastic at bottom hem
Bianchi Milano patch
LAGUNDO SEBATO
02703304200C000.10 02703804200C000.10
THERMO WINDPROOF WR THERMO WINDPROOF DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL ALDEBARAN S/4XL DOOKU PRINT WTS
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
4300 Giacca termica antivento. Giacca termica antivento con maniche raglan
Inserto in tessuto confort WR stretch su schiena 4180 Lampo lunga
Lampo lunga Zip con parapomo e patella sotto lampo
Zip con parapomo e patella sotto lampo 3 tasche posteriori
3 tasche posteriori con piping rifrangente Alette rifrangenti posteriori
Elastico siliconato al fondo Elastico siliconato al fondo
FEATURES FEATURES
Windproof thermal jacket Windproof thermal jacket with raglan sleeve cut
WR insert in comfort stretch fabric on the back Full frontal zip
Full frontal zip Zip garage and internal flap
Zip garage and internal flap 3 back pockets
3 back pockets with reflective piping Reflective back flaps
6 Silicone gripping elastic at bottom hem Silicone gripping elastic at bottom hem 7
4000 4180 4000 4300
PASSIRIA
02606204200C000.10
WINDPROOF WR
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
XS/2XL CHIFFON WR
CARATTERISTICHE 4300
Gilet antivento
Lampo lunga
Zip con parapomo e patella sotto lampo
Rete traspirante posteriore
Alette rifrangenti posteriori
FEATURES
Windproof vest
Full frontal zip
Zip garage and internal flap
Back breathable mesh
Reflective back flaps
4000
TERLANO CHIENES
02607504200C000.10 02608404200C000.10
WINDPROOF WR THERMO DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL MISURINA WX BERG S/4XL INSTINCT PLX GZ
LIGHT WR
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Maglia/giacca a maniche corte Maglia termica giromanica in tessuto confort
Lampo lunga 4000 stretch
Zip con patella sotto lampo Lampo lunga
3 tasche posteriori con piping rifrangente Zip con parapomo e patella sotto lampo
con foro per scarico pioggia 3 Tasche posteriori
Fondo allungato per proteggere da schizzi e fango Elastico siliconato al fondo
FEATURES FEATURES
Short sleeve jacket/jersey Thermal jersey with set-in sleeve cut in comfort
Full frontal zip stretch fabric
Zip garage and internal flap Full frontal zip
3 back pockets with reflective piping and holes for water Zip garage and internal flap
discharge 3 back pockets
4000 Extended back for protecion against mud and stains 4300 Silicone gripping elastic at bottom hem
8 9NALLES BRENNERO
02608304200C000.10 02607804200C000.10
THERMO DRY THERMO DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL QUANTUM 200 WINTER S/4XL JUMPER WINTER
4000
4000
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Maglia termica maniche raglan Maglia termica maniche raglan
Lampo lunga Corpino in tessuto termico garzato
Zip con patella sotto lampo Maniche in tessuto confort stretch
3 Tasche posteriori Lampo lunga
Elastico siliconato al fondo Zip con patella sotto lampo
3 Tasche posteriori
FEATURES Elastico siliconato al fondo
Thermal jersey with raglan sleeve cut
Full frontal zip FEATURES
Zip garage and internal flap 4020 Thermal jersey with raglan sleeve cut 4300
3 back pockets Front and back side in thermal fleece fabric
Silicone gripping elastic at bottom hem Sleeves in comfort stretch fabric
4300 Full frontal zip
Zip garage and internal flap
3 back pockets
Silicone gripping elastic at bottom hem
APPIANO
02607304200C000.10
THERMO DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL PEAK SNOW
CARATTERISTICHE
Maglia termica maniche raglan
4300 Lampo lunga
3 Tasche posteriori
Elastico siliconato al fondo
FEATURES
Thermal jersey with raglan sleeve cut
Full frontal zip
3 back pockets
Silicone gripping elastic at bottom hem
10 4000 1112 13
LEGGENDA LACES
02119404215I000.10 02701504200C000.10
THERMO THERMO DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL PEAK SNOW S/4XL INSTINCT PLX GZ
4000
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Maglia termica maniche raglan Maglia termica maniche corte
Lampo invisibille cm40 In tessuto confort stretch
3 Tasche posteriori Elastico con grippante al fondo manica
Elastico siliconato al fondo Lampo lunga
Zip con parapomo e patella sotto lampo
FEATURES 3 Tasche posteriori
Thermal jersey with raglan sleeve cut Elastico siliconato al fondo
Invisible zip cm40
3 back pockets FEATURES
Silicone gripping elastic at bottom hem Short sleeve thermal jersey in comfort stretch fabric
4300 Gripping elastic at bottom sleeves
Full frontal zip
4020 Zip garage
3 back pockets
Silicone gripping elastic at bottom hem 4000
LEGGENDA 1
01971004215I000.10
THERMO
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL PEAK SNOW
CARATTERISTICHE
Maglia termica maniche raglan
4030
Lampo invisibille cm40
3 Tasche posteriori
Elastico siliconato al fondo
FEATURES
Thermal jersey with raglan sleeve cut
Invisible zip cm40
3 back pockets
Silicone gripping elastic at bottom hem
14 4180 1516 17
FALZES TERMINIO
02801704200C000.10 02509004200C000.10
THERMO THERMO
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL BLIZZARD WR S/4XL BLIZZARD
STELVIO NERO+STELVIO
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Calzamaglia termica con costruzione ergonomica Calzamaglia termica con costruzione ergonomica
In tessuto confort stretch In tessuto confort stretch
Elastico siliconato al fondo gamba Elastico siliconato al fondo gamba
Zip con piping rifrangente al fondo gamba Zip con piping rifrangente al fondo gamba
FEATURES FEATURES
Thermal bib tights with ergonomic construction in
Thermal bib tights with ergonomic construction in comfort
comfort stretch fabric
stretch fabric
Barlo Caraibi Silicone gripping elastic at bottom legs hem Serie 2.65 m
Silicone gripping elastic at bottom legs hem Zip with reflective piping at bottom legs hem
Zip with reflective piping at bottom legs hem 8/100 fuoco nero
4000 4000
SILANDRO MEZZOLA
02703004200C000.10 02508904200C000.10
THERMO WR THERMO
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL Warm Top S/4XL BLIZZARD NERO
SUPERROUBAIX
Rete DINA
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Calzamaglia termica con costruzione ergonomica Calzamaglia termica con costruzione ergonomica
Protezione frontale in tessuto termico 3L In tessuto confort stretch
Protezione posteriore in tessuto confort stretch con Elastico siliconato al fondo gamba
trattamento water repellent Zip al fondo gamba
Cuciture piatte per maggior confort
Corpino posteriore in rete FEATURES
Piping rifrangente al fondo Thermal bib tights with ergonomic construction in
comfort stretch fabric
FEATURES Silicone gripping elastic at bottom legs hem
Thermal bib tights with ergonomic construction Zip at bottom legs hem
Frontal protection with 3L fabric
Serie 2.65 m 8/100 fuoco Back protection with comfort stretch fabric, WR treatment Serie 2.6 M 8/80 tiger nero
Flat stitchings for better comfort
Back side in mesh
18 4000 Reflective piping at bottom 4000 19ALSERIO
02504204200C000.10
THERMO
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S/4XL BLIZZARD NERO+RETE
MURUROA
CARATTERISTICHE
Pantaloncino termico con costruzione ergonomica
In tessuto confort stretch
Elastico siliconato al fondo gamba
FEATURES
Thermal bibshort with ergonomic construction in
comfort stretch fabric
Silicone gripping elastic at bottom legs hem
Serie 2.6 M 8/100 tiger nero
4000
20 21ORA
02702904200C000.10
THERMO WINDPROOF WR
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
XS/2XL VELURE+BLIZZARD 4700
AQUAZERO
CARATTERISTICHE
Giacca termica antivento.
Inserto in tessuto confort WR stretch su schiena
Lampo lunga
Zip con parapomo e patella sotto lampo
3 tasche posteriori con piping rifrangente
Elastico siliconato al fondo
FEATURES
Windproof thermal jacket
Back insert in comfort stretch WR fabric
Full frontal zip 4000
Zip garage and internal flap
3 back pockets with reflective piping
Silicone gripping elastic at bottom hem 4300
TERMENO
02704104200C000.10
THERMO DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
XS/2XL INSTINCT PLX GZ
CARATTERISTICHE
Maglia termica maniche a giro
4700 In tessuto confort stretch
Lampo lunga
Zip con patella sotto lampo
3 Tasche posteriori
Elastico siliconato al fondo
FEATURES
Thermal jersey with set-in sleeves in comfort
stretch fabric
Full frontal zip
Zip with internal flap
3 back pockets
22 Silicone gripping elastic at bottom hem 23
4300 4020CORNEDO VARNA
02704004200C000.10 02703104200C000.10
THERMO DRY THERMO
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
XS/2XL QUASAR 144 WINTER XS/2XL BLIZZARD NERO
MANTODRY
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Maglia termica maniche raglan Pantalone termico con costruzione ergonomica Serie 2.1 l 8/80 easy LIME
4700 Corpino e fianchetti in tessuto termico garzato In tessuto confort stretch
Maniche in tessuto confort stretch Elastico in vita con coulisse
Lampo lunga Elastico siliconato al fondo gamba
Zip con patella sotto lampo Zip al fondo gamba
3 Tasche posteriori
Elastico siliconato al fondo FEATURES
Thermal tights with ergonomic construction in
FEATURES comfort stretch fabric
Thermal jersey with raglan sleeve cut Elastic waistband with drawstring
Front and sides in thermal fleece fabric Silicone gripping elastic at bottom legs hem
Sleeves in comfort stretch fabric Zip at bottom legs hem
Full frontal zip
Zip with internal flap
3 back pockets 4000
Silicone gripping elastic at bottom
24 4000 4300 25PERCA
02704204200C000.10
THERMO
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
XS/2XL BLIZZARD NERO +
STELVIO
CARATTERISTICHE
Pantalone termico con costruzione ergonomica
Serie 2.1 l 8/80 easy LIME
In tessuto confort stretch
Elastico in vita con coulisse
Elastico siliconato al fondo gamba
Zip al fondo gamba
FEATURES
Thermal tights with ergonomic construction in
comfort stretch fabric
Elastic waistband with drawstring
Silicone gripping elastic at bottom legs hem 4000
Zip at bottom legs hem
26 2728 29
PROVES VENOSTA
02717401100C000.07 02703604200C000.10
WINDPROOF WATERPROOF WR THERMO
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S-M L-XL WATER MOA WARM S - XXL BLIZZARD AQUAZERO
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
4000 Berretto ciclo antipioggia Gambale anatomico in lycra confort stretch
Termonastrato ed idrorepellente Elastico antiscivolo siliconato sulla coscia
Loghi neri rifrangenti Cuciture piatte d’assemblaggio
4000
FEATURES FEATURES
Water repellent cycling cap Anatomical leg warmer in comfort stretch fabric
Thermotaped Silicone non-slip elastic on the thigh
BLELLO Black reflective logos Flat stichings
OSIO
02286204215I000.07 02257304215I000.10
THERMO THERMO WINDPROOF DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S - XXL MOA WARM S - M - L - XL - XXL AIR MOA WARM
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Cappellino e scaldacollo Guanto termico
Apertura regolabile con coulisse Palmo antivento
FEATURES
4300 FEATURES
Hat and neck warmer 4300 Thermo gloves
Adjustable upper opening with drawsting 4000 Windproof palm.
PUSTERIA VADENA
02703504200C000.10 02717704200C000.10
THERMO THERMO WINDPROOF DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S - XXL BLIZZARD AQUAZERO S/XXL WATER MOA WARM
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Manicotti anatomici in lycra confort stretch Copriscarpa antipioggia
Elastico antiscivolo siliconato sul bicipite Inserto posteriore rifrangente
Cuciture piatte d’assemblaggio Lampo posteriore, patella regolabile
FEATURES
4000 Anatomical arm warmer in comfort stretch lycra FEATURES 4000
Silicone non-slip elastic on the bicep Waterproof shoecovers
30 Flat stichings Reflective back insert 31
Back closure with zip, adjustable flap.PENICE ASFALTO
02504504200C000.27 02504904200C000.27
THERMO DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S-M L-XL THERMOCOOL S-M L-XL COOLMAX
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Calza in thermocool h 22 cm Calza in Coolmax
Zone elastiche differenziate Zone elastiche differenziate
struttura elastica anti twist nell’arco plantare Struttura elastica anti twist nell’arco plantare
FEATURES FEATURES
Socks in Thermocool h 22cm Socks in Coolmax
Differential elastic areas Diversified elasticity areas
Anti-twist elastic structure in the arch of the foot
4000 4020 4100 4300
Insole stretch anti-twist insert
4300 4430 4700 4110
PLAUS VERANO
02717304200C000.27 02717501100C000.33
THERMO THERMO DRY
Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics: Taglie/Sizes: Tessuti/Fabrics:
S-M L-XL COOLMAX S-M L-XL SEAMLESS
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Calza melange in coolmax h 19 cm Sottomaglia a maniche lunghe in fibra
Zone elastiche differenziate poliammidica
struttura elastica anti twist nell’arco plantare Struttura a rete per areazione
Fibra poliammidica Microlon dalla tenuta morbida
FEATURES e durevole
Melange socks in Coolmax h 19
Differential elastic areas FEATURES
Anti-twist elastic structure in the arch of the foot Long sleeve baselayer in polyamide fiber
Mesh structure for breathability
Microlon polyamide fiber, soft and durable
4010
32 4000 33SCARPE SHOES
KRAKEN PLUS BM CICLO
S0011704216E000.79
CARATTERISTICHE FEATURES
Tomaia: in microfibra da 1,6 mm Upper: 1,6 mm Microfiber
Chiusura: Microregolazione con leva Fly in alluminio, patella Closing System: Micrometric closure system, with Fly
regolabile Fit Control + due cinturini con Velcro. alluminium buckle, adjustable band and 2 Velcrostraps.
Suola: 100% fibra di carbonio, con inserto in acciaio, area Sole: Full Carbon Fiber Sole with Steel insert, with
gommata per facilitare il fissaggio delle tacchette, due tacchetti rubberized area to make easier the cleats fi xing. Protection
intercambiabili e predisposizione attacco Look. on the tip,two interchange
Peso: 330 gr able rear inserts and Look cleats compatible.
Fodera: poliestere con inserti antiscivolo in silicone. Weight: 330 gr
Piping rifrangenti. Lining: Polyester with silicone anti-skid inserts
Reflective piping.
4020
SIZES: 38-39-40-41-41.5-42-42.5-43-43.5-44-44.5-45-46-47
OCTOPUS PLUS BM CICLO
S0011804216E000.79
CARATTERISTICHE FEATURES
Tomaia: in Microfibra da 1,6 mm Upper: 1,6 mm Microfiber
Chiusura: Tre cinturini con Velcro. Closing System: Three Velcro straps
Suola: in nylon caricata a polvere di carbonio con Sole: Nylon Sole with added Carbon Powder
predisposizione attacco Look. and Look cleats compatible.
Peso: 320 gr Weight: 320 gr
Fodera: poliestere con inserti antiscivolo in silicone. Lining: Polyester with silicone anti-skid inserts.
Piping rifrangenti. Reflective piping.
SIZES: 38-39-40-41-41.5-42-42.5-43-43.5-44-44.5-45-46-47
4020
OCTOPUS BM MTB
S0011904216E000.79
CARATTERISTICHE FEATURES
Tomaia: in Microfibra da 1,6 mm Upper: 1,6 mm Microfiber
Chiusura: Tre cinturini con Velcro. Closing System: Three Velcro straps
Suola: in Nylon e poliuretano conpredisposizione Sole: Nylon and Polyurethane Sole,
attacco SPD SPD cleats compatible
Peso: 360 gr Weight: 360 gr
Fodera: poliestere con inserti antiscivolo in silicone Lining: Polyester with silicone anti-skid inserts.
Piping rifrangenti. Reflective piping.
SIZES: 38-39-40-41-41.5-42-42.5-43-43.5-44-44.5-45-46-47
4020
34 35SCARPE SHOES MEMBRANE MEMBRANES
BM RACE
S0012704200C000.79
CARATTERISTICHE FEATURES
Tomaia: In mesh e struttura stabilizzante interna, serigrafia Upper in mesh with inner support. Its reinforced rubberized MANTOTEX
gommata come frame di supporto esteriore.Chiusura: Tre area and frontal frame hold the foot during thrust and traction Membrana termoregolatrice che oltre a respingere l’acqua e il vento, mantiene inalterato il A thermoregulating membrane that offers excellent protection against water and wind, and
cinturini con Velcro. phases. It has been studied to be very breathable, light and microclima tra pelle e tessuto, favorendo la dispersione del sudore. maintains the microclimate between the skin and fabric wicking perspiration away.
Suola: in nylon caricata a polvere di carbonio con aerodynamic L’estrema leggerezza e la particolarità dell’elasticità garantiscono un ottimo comfort senza The extreme lightness and the shape recovery grant an excellent comfort without affecting the
predisposizione attacco Look. Closing System: Three Velcro straps pregiudicarne le funzionalità specifiche. specific functionality.
Peso: 200 gr Sole: Nylon Sole with added Carbon Powder Con un impermeabilità > 10.000 mm ed una traspirabilità di 900 g/m2 giorno, Moa Mantotex With a water resistance > 10.000 mm and a breathability of 900 g/m2 day, Moa Mantotex is
Fodera: poliestere con inserti antiscivolo in silicone. and Look cleats compatible. si colloca tra le membrane più adatte all’attività sportiva. one of the most suitable membranes for sport activities.
Weight: 200 gr
Lining: Polyester with silicone anti-skid inserts.
4000 MANTOVENT
SIZES: 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41- 42 - 43 - 44 - 45 46 - 47 Spalmatura resistente all’aria e traspirante. It is a breathable and air resistant coating.
Grazie alla composizione (100% pu) ed alla struttura unica del polimero, rappresenta la Thanks to the composition (100% pu) and to the unique structure of the polymer, it represents
soluzione ottimale per ottenere tessuti e quindi capi, altamente protettivi, durevoli nel tempo, the concrete solution for creating highly protective, long lasting, resistent garments which are
BM DOPOGARA resistenti e allo stesso tempo morbidi, elastici e leggeri. at the same time soft touch, elastic and light.
Permeabilità al vapore d’acqua (traspirazione) 500/m2 giorno. Permeability to water vapour 500/m2x24h.
S0012604200C000.77 Permeabilità all’aria antivento15 mm/s.” Air and wind resistant 15 mm/s.
CARATTERISTICHE FEATURES • Permeability to air: WIND RESISTANCE 15mm/s UNI EN ISO 9237/97.
Tomaia: In mesh e struttura stabilizzante interna, serigrafia Upper in mesh with inner support. Its reinforced rubberized • Resistant to dry cleaning and machine wash at 30°
gommata come frame di supporto esteriore. area and frontal frame hold the foot during thrust and traction
Chiusura: Lacci phases. It has been studied to be very breathable, light and
Suola: Microporosa e TPU aerodynamic.
Peso: 190 gr Closing System: lace.
Sole: Microporosa TPU
TRATTAMENTI TREATMENTS
4020 Weight: 190 gr
SIZES: 38-39-40-41-41.5-42-42.5-43-43.5-44-44.5-45-46-47
MANTO W.R.T.
Il rivoluzionario trattamento idrorepellente respinge con effetto a perla non solo l’acqua, ma The revolutionary waterproof treatment with a drops roll-off effect rejects water, but also oil
anche olio e fango che così non possono penetrare nelle fibre. and mud, preventing them from penetrating into the fibres.
In questo modo, non solo viene assicurata la massima protezione dagli agenti atmosferici ma The result is not only a maximum protection from the weathering but also easy wash and long
anche la facilità di lavaggio e la durata del capo. lasting garments.
MANTODRY
Grazie a questo trattamento, l’umidità prodotta dalla normale traspirazione, viene trasportata Thanks to this treatment, the moisture generated through normal transpiration is quickly
velocemente verso l’esterno, anziché essere assorbita dal capo. conveyed away, instead of being absorbed by the garment.
La fibra sintetica così ottimizzata facilita una costante evaporazione e uno scambio termico più The optimized synthetic fibre carries out constant evaporation and more effective heat
efficace, lasciando fresca ed asciutta la pelle. exchange.
Questo trattamento traspirante resiste al lavaggio delicato, mantenendosi inalterato nel tempo. The result is a sensation of freshness on the skin.
Such breathbale treatment resists to gentle washing, by keeping itself unchanged over time.
36 3738 39
Prodotto e distribuito da:
MOA SPORT
Via Roppi, 48
46033 Castel D’Ario
Mantova - Italy
Phone + 39 0376 660777
Fax + 39 0376 660969
Info@nalini.comPuoi anche leggere
