Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier

Pagina creata da Pasquale Tedesco
 
CONTINUA A LEGGERE
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
Crafted Design                  Collection 2021
Italy N 45°40’20” E 12°14’32”
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
1

COLLEZIONE 2021 _ COLLECTION 2021

                         Bloom
                         Softy
                         Recital
                         Blouson
                         Shisha
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
2   Gurian – Craf ted Design                                                                           Collezione 2021    Gurian – Craf ted Design   Collezione 2021   3

                                                               BLOOM

    Progetto giovane, versatile e ricco di richiami di
    tendenza. Comode e sobrie geometrie componibili a
    piacere in ogni ambiente. Questo nuovo sistema ad
    elementi liberi fra seduta e bracciolo realizza infinite
    soluzioni d’arredo originali e di ottimo confort.
    Curato in ogni dettaglio sartoriale è la nuova frontiera
    del moderno, rigoroso e ricco di idee e accessori.

                                                               Young project, versatile and full of trendy calls.
                                                               Comfortable and sober geometries that can be fitted in
                                                               any environment. This new system with free elements
                                                               between seat and armrest creates endless original
                                                               solutions and excellent comfort. Accurate in every
                                                               sartorial detail is the new frontier of modern, rigorous
                                                               and full of ideas and accessories.
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
• BLOOM (isola sx/long chair left) – L/W 67 cm + (elemento centrale/armless sofa) - L/W 90 cm + (pouf/footstool) L/W 101x101 cm
4   • BLOOM (lat. sx/one arm sofa left) – L/W 120 cm + (lat. dx/one arm sofa right) × L/W 120 cm – tessuto/fabric cat. E Pantera col. 22                                                                                                                                     5
                                                                                                                                           + (schienale mobile/movable back) 57x47 cm + cuscino Bloom/cushion Bloom 50x50 cm – tessuto/fabric cat. F Newport col. 15
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
• BLOOM (lat. dx/one arm sofa right) L/W 120 cm + (elemento centrale/armless sofa) L/W 70 cm + (elemento centrale/armless sofa) L/W 90 cm
6   • BLOOM (lat. sx/one arm sofa left) – L/W 100 cm + (lat. dx/one arm sofa right) × L/W 100 cm – tessuto/fabric cat. E Nuvole col. 802                                                                                                                                               7
                                                                                                                                           + (pouf/footstool) 70x102 cm + (bracciolo basso mobile/low movable armrest) L/W 42 x H 46 cm – tessuto/fabric cat. E Nuvole col. 800
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
• BLOOM (bracciolo basso mobile/low movable armrest) + (elemento centrale/armless sofa L/W 90cm) + (angolo quadro/square corner)
8                                                                                                                                      9
    + (meridiana destra/meridienne right) L/W 230 x P/D 329 x H 67 cm – tessuto/fabric cat. F Newport col. 26
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
reinforced with polypropylene.
10   Gurian – Craf ted Design   Collezione 2021
                                                                  Feet: black varnished beech-wood with rubber non-slip.                                                                                                                                                                          11
                                                                  Upholstery: fabric only.
                                                                  Removable covers: fully removable covers.
                                                                                                                                                                      Bloom
                                                                                     +

                                                                                     67                           +
                                                                                                                  39
                                                                                     +                            +
                                                                                      +            101           +

                                                                                 +

                                                                                                                                                        +

                                                                                                                                                                                                                                               +
                                                                                                                       Laterale / sx                                                               Laterale / sx                                                              Elemento centrale

                                                                                                                                                        101
                                                                                 101

                                                                                                                                                                                                                                               101
                                                                                                                       One arm sofa / left                                                         One arm sofa / left                                                        Armless sofa

                                                                                                                                                        +
                                                                                 +

                                                                                                                                                                                                                                              +
                                                                                     +             120           +                                              +         100         +                                                          +        90          +

                                                                                          +

                                                                                                                                                       +

                                                                                                                                                                                                                                      +
                                                                                                                       Elemento centrale                                                           Elemento centrale                                                          Elemento centrale

                                                                                          101

                                                                                                                                                       90

                                                                                                                                                                                                                                     70
                                                                                                                       Armless sofa                                                                Armless sofa                                                               Armless sofa

                                                                                                                                                                                                                                     +
                                                                                                                                                       +
                                                                                                                                                                                                                                          +              141              +

                                                                                          +
                                                                                               +        70   +                                             +              141                 +

                                                                           +
                                                                                                                                                282                             232                              202                  182

                                                                                                                                                                                                                                               +
                                                                                                                                                       +
                                                                                                                       Isola / sx                                                                  Isola / sx                                                                 Angolo quadro

                                                                           120

                                                                                                                                                                                                                                               98
                                                                                                                                                       100
                                                                                                                       Longue chair / left                                                         Longue chair / left                                                        Square corner

                                                                                                                                                                                                                                               +
                                                                                                                                              261                         261                              182                 182                   +         98         +

                                                                                                                                                       +
                                                                           +
                                                  202                182      +                141               +                                          +              141                 +

                                                                           +

                                                                                                                                                                +

                                                                                                                                                                                                                                                +
                                                                                                                       Meridiana / dx                                                              Pouf                                                                       Pouf

                                                                           101

                                                                                                                                                                101

                                                                                                                                                                                                                                                + 71
                                                                                                                       Meridienne / right                                                          Footstool                                                                  Footstool
                                                              182                                                                            232                           232                             101x152
                                                                                                                                                                                                                                                     +     101            +

                                                                           +

                                                                                                                                                                +
                                                                                 +              141          +                                                      +       101           +

                                                                                                   1
                                                                                                10
                                                                                                                       Bracciolo basso mobile                                                      Schienale
                                                                                                                                                                                                    40   25 mobile       40          45                   50                  Cuscino Bloom
                                                                                         46                            Low movable armrest                                                         Movable backrest                                                           Bloom cushion
                                                                                                                                             240                    100              80x60                       50           50          60                     50
                                                                                                42                                                                               57x47

                                                        40          45                    50                           Cuscino saponetta
                                                                                                                       Cushion
                                                             50          60                        50

                                                                    SCHEDA TECNICA                                                   con cinghie elastiche                                    TECH SHEET                                        interwoven elastic webbing,
                                                                    Imbottitura: poliuretano                                         incrociate, interamente                                  Padding: different density                        completely covered and
                                                                    espanso indeformabile a                                          ricoperte e con anima in                                 non-deforming polyurethane                        reinforced with polypropylene.
                                                                    densità differenziate, nella                                     polipropilene.                                           foam covered with a duvet                         Feet: black varnished beech-
                                                                    seduta e nella schiena rivestito                                 Piedi: legno di faggio colore                            in “mollapiuma” (feather and                      wood with rubber non-slip.
                                                                    da una trapunta in mollapiuma                                    nero e antiscivolo in gomma.                             polyester fiber) in the seat and                  Upholstery: fabric only.
                                                                    (piuma e fibra di poliestere).                                   Rivestimento: solo tessuto.                              the back.                                         Removable covers: fully
                                                                    Struttura: intelaiatura in legno                                 Sfoderabilità: totale.                                   Structure: frame in different                     removable covers.
                                                                    di varie essenze e molleggio                                                                                              kinds of wood and support with
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
• SOFTY (divano componibile ∕ modular sofa system) L/W 276 x P/D 172 x H 66 cm – tessuto/fabric cat. E Nuvole col. 62
12   Gurian – Craf ted Design                                                                       Collezione 2021                                                                                                                           13
                                                                                                                      • SOFTY (meridiana sinistra/meridienne left) L/W 172 x P/D 104 x H 66 cm – tessuto/fabric cat. E Nuvole col. 503

                                                            SOF T Y

     Originale e comodo, questo modello ha molto chiaro
     il tratto armonioso e formale delle sue geometriche
     proporzioni. Razionalità negli elementi senza
     rinunciare ad un avvolgente confort e al massimo
     della versatilità. Particolare e morbida la trapunta
     che lo avvolge e che lo rende testimonianza di una
     fusione fra un design composto e nuovo concetto di
     artigianalità adatta ad ogni ambiente moderno.

                                                            Original and comfortable, this model has very clear
                                                            the harmonious and formal trait of its geometric
                                                            proportions. Rationality in the elements without giving
                                                            up an enveloping comfort and maximum versatility. The
                                                            particular and soft quilt surrounding the sofa makes it
                                                            testimony of a fusion between composed design and
                                                            new concept of craftsmanship suitable for any modern
                                                            environment.
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
14   • SOFTY (divano componibile ∕ modular sofa system) L/W 309 x P/D 172 x H 66 cm + (pouf/footstool 70x104 cm) – tessuto/fabric cat. E Nuvole col. 401   15
Crafted Design Collection 2021 - Italian Atelier
16   • SOFTY (divano ∕ sofa) L/W 242 x P/D 104 x H 66 cm – tessuto/fabric cat. E Nuvole col. 503   17
83
18   Gurian – Craf ted Design   Collezione 2021                                                                                                                                  41                                                                                              19
                                                                                                                                                                     103                                 290

                                                                                                                                       Softy                                                             240                                          310                             265

                                                              +

                                                              66                           +
                                                                                           39                                                                                                            216                                         215                         185
                                                              +                            +
                                                                   +     104           +

                                                                                                                                                                                                         192                                   120                  105

                                                                                                                                                         Laterale / sx                                                                                     Pouf
                                                                                           Divano Sofa
                                                                                                                                                         One arm sofa / left                                             + 104x70 +                        Footstool
                                                  +                242                 +                                       +     172     +                             160                           190                                  95               80                     240

                                                                                                                                                                                      41                 41                     41
                                                                                                                                                         Meridiana angolo / sx                                                                             Pouf
                                                                                           Divano Sofa                                                            103x103 / left                95x70               72x103                           120x153                          215
                                                                                                                                                         Corner meridienne                                                                                 Footstool
                                                      +            208             +                                   +             240             +                                                              +     104x104         +
                                                                                                                                                                                                                                                                                            21,5
                                                                                                                                                                20                    40                45                                                                33,5
                                                                                                                                                                      67                                                                             105x153
                                                                                                                                                                                           50                  60                                                                98

                                                                                                                                                                45
                                                                                           Divano Sofa                                                   Meridiana / sx                                             50                                     Cuscino
                                                                                                                                                                                                                                                               41 Saponetta                        45
                                                                                                                                                         Meridienne
                                                                                                                                                                 45 / left                                                                              Cushion
                                                                                                                                                                                                                                                     80x60
                                                                                                                                                                                                                           50
                                                          +        174         +                                           +          172    +

                                                                                           Laterale / sx                                                 Isola / dx                                                                                        Tavolino metallo
                                                                                           One arm sofa / left                                           Longue chair / right                                       44                                     Metal table
                                                      +            205         +                                                                                                                                                     40
                                                                                                                           +       104x172       +                                                                        28

                                                  SCHEDA TECNICA                                         ricoperte e con anima in                    TECH SHEET                                                          reinforced with polypropylene.
                                                  Imbottitura: poliuretano                               polipropilene.                              Padding: different density non-                                     Feet: black varnished beech-
                                                  espanso indeformabile a                                Piedi: legno di faggio verniciato           deforming polyurethane foam                                         wood with rubber non-slip.
                                                  densità differenziate, con falda                       colore nero con antiscivolo in              with acrylic padding stitched in                                    Upholstery: fabric and leather.
                                                  acrilica cucita nel rivestimento.                      gomma.                                      the upholstery.                                                     Removable covers: fully
                                                  Struttura: intelaiatura in legno                       Rivestimento: tessuto e pelle.              Structure: frame in different                                       removable covers in fabric and
                                                  di varie essenze e molleggio                           Sfoderabilità: totale nella                 kinds of wood and support with                                      leather.
                                                  con cinghie elastiche                                  verione in tessuto e in pelle.              interwoven elastic webbing,
                                                  incrociate, interamente                                                                            completely covered and
20   Gurian – Craf ted Design                                                                           Collezione 2021    • RECITAL (divano ∕ sofa) – L/W 238 × P/D 102 × H 83/102 cm – pelle/leather cat. Old river col. Corda   21

                                                               RECITAL

     È un divano di stile vintage ma contemporaneo.
     Forme morbide con un esclusivo piede a ponte in
     metallo, la sua immagine è ricercata ed elegante. La
     sua esclusiva sono i cuscini di schienale che mediante
     due leve in metallo pressofuso si alzano agevolmente
     creando una seduta di estremo relax. L’essenza del
     modello si manifesta nella cura dei dettagli sartoriali
     che ne accentuano il suo carattere e la sua qualità.

                                                               It is a vintage but contemporary style sofa. Soft shapes
                                                               with an exclusive metal bridge foot, its image is refined
                                                               and elegant. Its exclusive is the back cushions that,
                                                               with two die-cast metal levers, easily rise creating a
                                                               seat of extreme relaxation. The essence of the model
                                                               is manifested in the care of sartorial details that
                                                               accentuate its character and quality.
22   • SHISHA (poltrona girevole ∕ swivel armchair) – L/W 69 × P/D 78 × H 70 cm – pelle/leather cat. 3 Florida col. Cielo   • RECITAL (divano componibile ∕ modular sofa system) – L/W 298 × P/D 152 × H 83/102 cm – tessuto/fabric cat. Extra Asolo col. 15   23
24   • RECITAL (divano componibile ∕ modular sofa system) – L/W 240 × P/D 311 × H 83/102 cm – tessuto/fabric cat. Extra Poncho col. 13   25
Removable covers: fully removable covers in fabric.
26   Gurian – Craf ted Design   Collezione 2021
                                                  Features                                                                                                                                                                             27

                                                                                                                                       Recital
                                                            +
                                                                +

                                                            102 83
                                                                                                 +
                                                                                                 43
                                                            +   +                                +
                                                                     +         102           +

                                                                                                                                                     Laterale / sx
                                                                                                                                                                                                            Meridiana angolo / sx
                                                                                                 Divano Sofa                                         One arm sofa / left
                                                                                                                                                                                                            Corner meridienne / left

                                                    +                    238             +                                  +        209         +                         +            240            +

                                                                                                                                                     Laterale / sx
                                                                                                                                                                                                            Isola / sx
                                                                                                 Divano Sofa                                         One arm sofa / left
                                                                                                                                                                                                            Longue chair / left

                                                    +                218                 +                                  +        189      +                                +     109x152       +

                                                                                                                                                     Laterale / sx                                          Angolo quadro
                                                                                                 Divano Sofa
                                                                                                                                                     One arm sofa / left                                    Square corner

                                                        +            198             +                                       +       169     +                                     + 100x100 +

                                                  SCHEDA TECNICA                                               polipropilene.                        TECH SHEET                                  Feet: charcoal grey painted
                                                  Imbottitura: base ricoperta da                               Piedi: metallo verniciato             Padding: base covered with                  metal.
                                                  poliuretano espanso.                                         antracite.                            polyurethane foam.                          Upholstery: fabric or leather.
                                                  Cuscino seduta e schienale in                                Rivestimento: tessuto e pelle.        Back and seat cushion in                    Removable covers: fully
                                                  latex e poliuretano espanso a                                Sfoderabilità totale nella            latex and different density                 removable covers in fabric.
                                                  densità differenziata.                                       versione tessuto.                     polyurethane foam.                          Features: manual mechanism
                                                  Struttura: intelaiatura in legno                             Caratteristiche: meccanismo           Structure: frame in different               allows to arrange the position
                                                  di varie essenze e molleggio                                 manuale che permette di               kinds of wood. Support with                 of back cushions and the depth
                                                  con cinghie elastiche                                        variare l’altezza dello schienale     interwoven elastic webbing,                 of seat.
                                                  incrociate interamente                                       e la profondità di seduta.            completely covered and
                                                  ricoperte, con anima in                                                                            reinforced with polypropylene.
28   Gurian – Craf ted Design                                                                          Collezione 2021   Gurian – Craf ted Design   Collezione 2021   29

                                                               BLOUSON

     Una nuova modernità si esprime in questo divano
     quale risultato finale di un pensiero creativo che
     lo vede esclusivo in tutti i suoi elementi: piede in
     metallo che entra nel bracciolo, altezza e sofficità
     dello schienale ed un elegante rivestimento
     massima espressione delle lavorazioni artigianali
     più complesse. Questo originale modello può essere
     realizzato liscio o trapuntato a preferenza di stile ed
     esigenza.
                                                               A new modernity is expressed in this sofa as the final
                                                               result of a creative thinking that sees it exclusive in
                                                               all its elements: metal foot that enters the armrest,
                                                               height and softness of the backrest and an elegant
                                                               upholstery as maximum expression of the most
                                                               complex craftsmanship. This original model can be
                                                               made smooth or quilted in preference to style and need.
• BLOUSON (divano componibile ∕ modular sofa system) – L/W 290 × P/D 146 × H 90 cm – tessuto/fabric cat. Extra Uba col. 59
30   • SHISHA (poltrona ∕ armchair) – L/W 69 × P/D 78 × H 70 cm – tessuto/fabric cat. E Callas col. 402                                                                                                                                31
                                                                                                          versione liscia/smooth version
32   • BLOUSON (divano ∕ sofa) – L/W 230 × P/D 96 × H 90 cm – pelle/leather cat. 4 Venice col. Beige - versione trapuntata/quilted version   33
• BLOUSON (divano componibile ∕ modular sofa system) – L/W 303 × P/D 237 × H 90 cm – tessuto/fabric cat. E Callas col. 503
34                                                                                                                                35
     versione trapuntata/quilted version
Feet: Charcoal grey painted metal.
36
                                                  Upholstery: fabric or leather.                                                                                                                                                37
     Gurian – Craf ted Design   Collezione 2021
                                                  Removable covers: fully removable covers in fabric and leather.

                                                                                                                                 Blouson
                                                             +

                                                             90                  +
                                                                                 44
                                                             +                   +
                                                                  +   96     +

                                                                                                                                                           Meridiana angolo / sx                                Angolo quadro
                                                                                          Divano Sofa
                                                                                                                                                           Corner meridienne / left                             Square corner

                                                     +                230             +                           +             237                 +                                   +   98x98   +

                                                                                                                                                           Isola / sx                                           Pouf
                                                                                          Divano Sofa
                                                                                                                                                           Longue chair / left                                  Footstool
                                                     +                210         +                                   +       105x146   +                                               +   98x98   +

                                                                                                                                                           Elemento
                                                                                          Divano Sofa
                                                                                                                                                           Armless sofa
                                                         +            190         +                                   +          180            +

                                                                                          Laterale / sx                                                    Elemento
                                                                                          One arm sofa / left                                              Armless sofa
                                                         +             205            +                               +          160            +

                                                                                          Laterale / sx                                                    Elemento
                                                                                          One arm sofa / left                                              Armless sofa
                                                         +            185        +
                                                                                                                          +      140        +

                                                    SCHEDA TECNICA                                      elastiche incrociate,                           TECH SHEET                             covered and reinforced with
                                                    Imbottitura: scocca rivestita di                    interamente ricoperte,                          Padding: body in different             polypropylene.
                                                    poliuretano espanso a densità                       con anima in polipropilene.                     density polyurethane foam,             Feet: Charcoal grey painted
                                                    differenziata. Rivestimento                         Piedi: metallo verniciato                       coated with acrylic padding.           metal.
                                                    trapuntato con falda acrilica.                      antracite.                                      Structure: frame in different          Upholstery: fabric or leather.
                                                    Struttura: legno di varie                           Rivestimento: tessuto e pelle.                  kinds of wood and metal.               Removable covers:
                                                    essenze e metallo.                                  Interamente sfoderabile nelle                   Support with interwoven                fully removable covers
                                                    Molleggio con cinghie                               versioni tessuto e pelle.                       elastic webbing, completely            in fabric and leather.
• SHISHA (poltrona girevole ∕swivel armchair) L/W 69 x P/D 78 x H 70 cm – pelle/leather cat. 4 Vernice col. Rosso
38   Gurian – Craf ted Design                                                                        Collezione 2021                                                                                                                                                               39
                                                                                                                       • SHISHA (poltrona ∕ armchair) – L/W 69 × P/D 78 × H 70 cm – tessuto/fabric cat. E Callas col. 402

                                                              SHISHA

                                                                                                                                                                        Shisha

                                                                                                                                                                        SCHEDA TECNICA

                                                                                                                       Imbottitura: scocca rivestita di poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata.
                                                                                                                       Struttura: legno di varie essenze. Molleggio con cinghie elastiche incrociate, interamente ricoperte, con anima in
                                                                                                                       polipropilene.
                                                                                                                       Piedi: metallo verniciato antracite.
                                                                                                                       Rivestimento: tessuto e pelle. Non sfoderabile.
                                                                                                                       Caratteristiche: nella versione girevole meccanismo con ritorno alla posizione iniziale.

     Poltroncina creata per ogni spazio, ricercata,
     moderna, è un nuovo oggetto di design. Originale il                                                                                                                  TECH SHEET

     contrasto della sua forma classica con la modernità                                                               Padding: body in different density non-deforming polyurethane foam.
                                                                                                                       Structure: frame in different kinds of wood. Support with interwoven elastic webbing, completely covered and
     del suo piede ruotante o dei piedini fissi in metallo.                                                            reinforced with polypropylene.
     Oggetto ricercato ed attuale quale complemento di
                                                                                                                                                                                                Shisha
                                                                                                                       Feet: charcoal grey painted metal.
                                                                                                                       Upholstery: fabric or leather, not removable.
     ogni stile contemporaneo.                                                                                         Features: Swivel version with automatic return function to initial position.

                                                                                                                                                                                                               SCHEDA TECNICA                     TECH SHEET
                                                                                                                                                                                                               Imbottitura: scocca rivestita      Padding: body in different
                                                                                                                               +
                                                                                                                                                                                                               di poliuretano espanso             density non-deforming
                                                                                                                                                                                                               indeformabile a densità            polyurethane foam.
                                                              Armchair created for every space, refined, modern,               70                                                                              differenziata.                     Structure: frame in different
                                                              is a new design object. Original the contrast of its                                                                                             Struttura: legno di varie          kinds of wood. Support with
                                                              classic shape with the modernity of its rotating foot            +                                                                               essenze. Molleggio con             interwoven elastic webbing,
                                                                                                                                       +       69       +      +         78        +                           cinghie elastiche incrociate,      completely covered and
                                                              or fixed metal feet. A refined and current object as a                                                                                           interamente ricoperte, con         reinforced with polypropylene.
                                                              complement to any contemporary style.                                                                                                            anima in polipropilene.            Feet: charcoal grey painted
                                                                                                                                   +
                                                                                                                                                                                                               Piedi: metallo verniciato          metal.
                                                                                                                                                                                                               antracite.                         Upholstery: fabric or leather,
                                                                                                                                70
                                                                                                                                                                                                               Rivestimento: tessuto e pelle.     not removable.
                                                                                                                                                                                                               Non sfoderabile.                   Features: Swivel version with
                                                                                                                                   +
                                                                                                                                                                                                               Caratteristiche: nella versione    automatic return function to
                                                                                                                                       +       69        +         +      78           +
                                                                                                                                                                                                               girevole meccanismo con            initial position.
                                                                                                                                                                                                               ritorno alla posizione iniziale.
Gurian spa
       Via delle Querce, N°7
   31040 Cessalto – Treviso, Italy

      Tel +39 0421 46 91 11
     Fax +39 0421 46 91 75
Commerciale italia +39 0421 46 91 12
    Export +39 0 421 46 91 13

           Showroom
        Via degli Olmi, 36
   31040 Cessalto – Treviso, Italy

        gurianspa@gurian.it
           www.gurian.it
Gurian spa
Via delle Querce, N°7
31040 Cessalto
Treviso, Italy

                        www.gurian.it
Puoi anche leggere