CHRISTMAS MERRY AND HAPPY NEW YEAR - Comune di Polpenazze del Garda
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
POLPENAZZE
del GARDA
Notiziario 2017 a cura dell'Amministrazione Comunale
MERRY
CHRISTMAS
AND HAPPY NEW YEAR
SALUTO DEL SINDACO 2
Avv. Andrea Dal Prete
Il 2017 sta per finire ed è già trascorso un anno dall’ultimo Solleciteremo i soggetti competenti a realizzare finalmen-
Giornalino. te le infrastrutture necessarie a portare la fibra ottica a Pol-
Questo articolo mi dà la possibilità di rivolgere il mio più penazze e monitoreremo tutte le possibilità di applicazioni
caloroso saluto a tutti gli abitanti di Polpenazze, sia a colo- delle nuove tecnologie nel nostro comune.
ro che ho la possibilità di vedere praticamente ogni giorno,
sia a coloro che, per vari motivi, non incontro che di rado o Con la finalità di conseguire una sempre maggior sicurezza
non conosco personalmente. per la cittadinanza, questa amministrazione, intende istitu-
E’ trascorso circa un anno e mezzo dalla rielezione dell’am- ire, il prossimo anno, un sistema di controllo di zone e vie
ministrazione da me rappresentata. In tale lasso di tempo, del Comune, basato principalmente sulla collaborazione
del Garda
ogni nostro sforzo ha avuto come unica finalità l’interesse tra cittadini e tra cittadini e Comune: il cosiddetto “Control-
dei Polpenazzesi. lo di vicinato”. Nulla a che vedere con le cosiddette Ron-
de: si tratta di un sistema di “sorveglianza” che i cittadini,
Questo ci attende anche per il nuovo anno, che sta per ini- previamente e debitamente coordinati, possono esercita-
ziare. re sulle c.d. zone di competenza, segnalando movimenti
Faremo tutto quanto è in nostro potere per semplificare sospetti, anomalie e ponendo in atto una serie di accor-
ulteriormente, sotto il profilo burocratico, la quotidianità gimenti che, nel loro complesso, possono far diminuire,
dei cittadini. Faremo in modo che i cittadini più deboli come dimostrato in altre realtà, il numeri degli episodi cri-
abbiano la possibilità di superare le loro difficoltà e non si minosi, e, in particolare, i cosiddetti furti in appartamento.
sentano lasciati da parte senza aiuto.
Continueremo a collaborare con tutte la associazioni che In conclusione, sono doverosi i ringraziamenti a tutta la
POLPENAZZE
da anni svolgono un’attività meritoria nel nostro Comu- mia “maggioranza”, per gli sforzi quotidianamente profu-
ne, con tutti coloro che vorranno fornire a noi, e quindi a si nell’interesse della collettività , a tutti i dipendenti co-
Polpenazze, il loro aiuto, la loro competenza, i loro preziosi munali e a tutti i cittadini che, in qualsiasi modo e misura,
suggerimenti. hanno voluto, anche quest’anno, spendere il loro prezioso
tempo in attività di volontariato nell’interesse dei più de-
Continueremo lungo la via dell’incentivo a tutte le attivi- boli o, comunque, nell'interesse generale.
tà economiche che possano creare ricchezza per i nostri
cittadini: perché, se l’Italia è, come è, una Repubblica fon- Ringrazio, infine, tutte le associazioni, ivi comprese quel-
data sul lavoro, è compito primario delle Istituzioni quello le d’Arma, la Banda Musicale, l’Unione Sportiva, il Centro
di creare posti di lavoro: e poiché i posti di lavoro li creano Sociale: grazie a loro, e grazie a tutti coloro che fanno del
esclusivamente le imprese, noi dobbiamo sostenere le re- bene senza nulla chiedere in cambio, il tessuto sociale di
altà esistenti e aiutare coloro che, residenti o meno, voglio- Polpenazze è molto più forte. Ringrazio infine la Parroc-
no investire nel nostro comune. chia, oggi nella persona di Don Bruno, per la collaborazio-
ne dimostrata sin dalla propria investitura quale Parroco in
Perverrà alla propria conclusione, con l’approvazione in Polpenazze.
Consiglio Comunale nei primi mesi del 2018, l’iter per la na-
scita della prima parte dell’ormai famosa struttura ricettiva E, infine, grazie a tutti Voi, cittadini di Polpenazze, che com-
di Picedo; è di qualche mese fa l’approvazione definitiva ponete una collettività senza pari, che io mi onoro di am-
della variante per l’ampliamento della ditta RMB di Botte- ministrare.
nago; come di qualche mese fa è l’approvazione definitiva
di due SUAP agricoli riferibili a cittadini di Polpenazze, già Per tutti Voi sono i miei migliori auguri di buon Natale e di
in fase di realizzazione. un sereno e prospero 2018.
Il 2018 sarà, inoltre, l’anno in cui interverremo per trasfor-
mare in un favoloso giardino, aprendola alla comunità, la
cosiddetta “Costa del Prete” e sarà l’anno in cui faremo un Andrea Dal Prete
passo fondamentale nell’opera di riqualificazione ambien-
tale della zona identificata con il nome di “Bosca”. Realiz-
zeremo il proseguimento del marciapiedi lungo la via dei
Ronchi e, risorse permettendo, il marciapiedi di via Luco-
ne; termineremo i lavori di sostituzione dell’illuminazione
pubblica preesistente con impianti di illuminazione a led.
Il Sindaco e l’Amministrazione comunale ringraziano di cuore la società
RMB Spa per aver gentilmente sponsorizzato l’acquisto dell’autovettura
Citroen Berlingo, dotata di pedana, per il trasporto dei nostri anziani e disabili.
Quello che si impara in gioventù, non si dimentica più.CONSIGLI COMUNALI 3
ELENCO CONSIGLI COMUNALI DEL 2017: (ALLA DATA DEL 23/11/2017)
CONSIGLIO DEL 15/02/2017:
1. Determinazione aliquote e detrazioni per l’applicazione dell’imposta municipale propria “IMU” e tassa servizi indivisibili “TASI”- anno 2017
2. Determinazione valore aree edificabili ai fini IMU per anno 2017 – Conferma valori anno precedente
3. Approvazione piano delle alienazioni e valorizzazioni immobiliari dell’ente-triennio 2017-2019
4. Determinazione tariffe per i servizi a domanda individuale e tassi di copertura del costo di gestione anno 2017
5. Esame ed approvazione piano finanziario e tariffe del tributo comunale sui rifiuti “TARI”-2017
6. Approvazione bilancio di previsione armonizzato anni 2017/2018/2019 e relativi allegati (D.Lgs.118/2011)
7. Approvazione della nota di aggiornamento del DUP-documento unico di programmazione
8. Approvazione piano socio assistenziale anno 2017
9. Modifica regolamento per l’applicazione dell’imposta di soggiorno
10. Approvazione convenzione per la gestione, in forma associata, della gara per l’affidamento del servizio di distribuzione del gas naturale e del
contratto di servizio nell’ambito territoriale “Brescia 5-SUD EST”
11. Nuove e urgenti opere per la depurazione del Lago di Garda
12. Esame mozione presentata dal consigliere Diego Vezzola del gruppo Comunità Viva Polpenazze
CONSIGLIO DEL 12/04/2017:
13. Approvazione dell’aggiornamento del Piano di Emergenza Comunale di Protezione Civile
14. Ratifica 1^ variazione di bilancio di cassa e competenza
15. Approvazione del rendiconto della gestione per l’esercizio finanziario 2016
16. Seconda variazione di bilancio competenza e cassa 2017
CONSIGLIO DEL 10/05/2017:
17. Surroga Consigliere dimissionario Tonoli Giuseppe- Nomina Consigliere Turrina Giuseppe
CONSIGLIO DEL 21/06/2017:
18. Ratifica 3^ variazione di bilancio di cassa e competenza
19. Convenzione tra il Comune di Polpenazze del Garda e la Parrocchia per la riqualificazione dei terreni adiacenti alle mura orientali del Castello
denominati “Costa”
20. Esame e approvazione Convenzione tra l’Unione dei Comuni della Valtenesi e i comuni di San Felice del Benaco, Puegnago del Garda e Polpenazze
del Garda per la gestione in forma associata dell’Area Valtenesi del Sistema Bibliotecario Coordinato del Nord-Est Bresciano
21. Trasformazione della Fondazione Servizi Integrati Gardesani in Azienda Speciale Consortile-esame ed approvazione del nuovo statuto
22. Approvazione regolamento per il funzionamento del Consiglio Comunale
CONSIGLIO DEL 19/07/2017:
23. Articoli 175 e 193 D.Lgs. 18 agosto 2000- Variazione di assestamento generale e controllo della salvaguardia degli equilibri di bilancio- Bilancio di
previsione finanziaria 2017-2019
24. Documento unico di programmazione 2018/2020: presentazione ed approvazione
CONSIGLIO DEL 27/09/2017:
25. Ratifica 4^ variazione di bilancio di cassa e competenza
26. Quinta variazione di bilancio competenza e cassa 2017
27. Approvazione Piano Diritto allo Studio anno scolastico 2017/2018
28. Adesione alla richiesta di referendum consultivo provinciale in materia di gestione del servizio idrico integrato
29. Revisione straordinaria delle società partecipate
Il Sindaco
invita tutti i cittadini a partecipare ai Consigli Comunali,
per essere " informati" sulle decisioni per il nostro Paese
‘Na buna ridida la càssa vià la malinconiaPUBBLICA ISTRUZIONE 4
Vice Sindaco Maria Rosa Avanzini
IL PIANO DIRITTO ALLO STUDIO ANNO SCOLASTICO 2017-2018
Il Piano Diritto allo Studio è rivolto esclusivamente alle alla Pubblica Istruzione ha valutato con molta attenzio-
famiglie residenti nel Comune di Polpenazze del Gar- ne le varie possibilità di contributo sia per i buoni libro,
da. Dato l’elevato impegno economico che le famiglie sia per il trasporto, sia per le rette dell’Asilo. Le voci, che
devono sostenere per i propri figli che frequentano le ora leggero’ in dettaglio, potrebbero subire lievi varia-
scuole: Materna – Elementare – Superiore, l’Assessorato zioni, durante l’anno scolastico 2017/2018.
SCUOLA MATERNA
del Garda
Gli iscritti alla Scuola Materna sono 49.
Quest’anno la Scuola Materna ha mantenuto la retta di € 230.00 mensili.
Per non gravare sulle famiglie, è stato deciso di mantenere l’abbattimento uguale per tutti
di
€ 75.00 mensili; quindi la retta a carico delle famiglie rimane uguale all’anno scorso:
€ 155,00.
Fondamentale è anche l’ulteriore contributo che è stato deciso per il 2° e 3° figlio che frequentano la Scuola Ma-
terna:
per il 2° figlio = contributo € 100,00 (4 famiglie) quindi retta mensile di € 55,00
Per il 3° figlio = contributo € 120,00 -- quindi retta mensile di € 35,00
POLPENAZZE
Per tutte le altre famiglie aggiungo un ulteriore contributo di € 25,00, se presenteranno una ISEE inferiore
ad € 3.000,00.
L’impegno di spesa sarà di € 45.000,00 (compreso il contributo per tre laboratori: teatrale, musicale, inglese).
Vorrei far presente che tutti i progetti offerti dalla nostra Scuola Materna, utili ed istruttivi per il presente ed il futuro
dei nostri bambini, sono finanziati dal Comune e, in questi casi specifici, dall’Assessorato alla Pubblica Istruzione.
SCUOLA ELEMENTARE
Quest’anno, il numero dei ragazzi che frequenteranno dal lunedì al venerdì, ad un costo di € 120.00 per l’in-
la scuola elementare è di 113. La classe 1^ sarà di 23 tero anno, da versare in unica soluzione. L’iscrizione
alunni - la classe 2^ di 14 alunni - la 3^ di 23 alunni - deve essere fatta in Comune e confermata con
la 4^ di 17 alunni – la 5^/A di 18 alunni e la 5^/B di versamento entro sabato 16 settembre 2017, fino
18 alunni; E’ prevista l’assistenza ad personam per n. 2 ad un massimo di 15 alunni. I principali criteri per
bambini con un costo l’accoglimento delle richieste sono: 1° residenti
di € 17.000,00 2° genitori che lavorano entrambi - 3° chi non ha
(ore settimanali 26 totali ); appoggio da famigliari - 4° non residenti
Il Comune garantisce da 5° esigenze da valutare. Avranno la precedenza le
lunedì 18 settembre, con domande di quei genitori che per motivi di lavoro
personale proprio, ne hanno assoluta necessità. Il servizio sarà garantito
l’accoglienza anticipata, con un minimo di 5 alunni.
L'elenco delle spese in dettaglio:
€ 4.300,00 Per attività di laboratorio teatrale (cl.5^)
€ 1.250,00 Laboratorio di scacchi (per tutte le classi)
€ 3.500,00 Per i libri di testo, completamente a carico del Comune, compreso inglese in tutte le classi
€ 8.000,00 Per sussidi-strumenti didattici – materiale di consumo ed assistenza fotocopiatrice - materiale di pulizia
laboratori – progetti compreso laboratorio musicale Kodali (contributo tramite Direzione Didattica)
€ 3.000,00 Contributo alla Banda Musicale per scuola allievi
€ 2.000,00 Laboratorio Musicale didattico in collaborazione con Banda Musicale e docente esterna
€ 17.000,00 Assistenza ad personam n. 2 alunni (ore 13 T. – ore 13 K.)
€ 2.950,00 Varie ed eventuali Assessorato P.I. per iniziative durante l’anno scolastico
L’intervento totale per la scuola elementare è di € 42.000,00
Recordà i mèrecc l’è ‘na ruìna, recordà i erùr ‘na midisìnaPUBBLICA ISTRUZIONE 5
MENSA
La mensa è prevista nei giorni di: lunedì , mercoledì e venerdì per Per il 3° figlio iscritto alla mensa, il fisso è di € 10,00 (n.0)
tutte le classi con inizio lunedì 18 settembre 2017. La spesa prevista è di € 71.000,00 ( manutenz. automezzo e
Al momento della stesura del Piano, i ragazzi iscritti sono 98 piu’ carburante - pasti alunni - pasti maestre – costo cooperativa per
4 maestre. Il costo del pasto, fornito dalla nostra Scuola Materna, personale – tovaglioli - tovagliette etc.);
viene mantenuto in € 4.50; L’entrata prevista è circa di € 43.000,00 dalle famiglie.
Anche l’iscrizione alla mensa rimane di € 50,00 annuali Voglio precisare che i pasti delle insegnanti dovrebbero essere
per tutti, da versare tassativamente entro rimborsati dallo Stato, ma da sei anni non riceviamo nulla (circa
sabato 16 settembre 2017, mentre verranno richiesti € 2.000 all’anno) e purtroppo non li vedremo piu’; per noi sarà
i pagamenti dei pasti con le seguenti scadenze: sempre un costo. Come ogni anno ci tengo a ricordare che
31 ottobre – (settembre – ottobre – novembre e dicembre) questo servizio è assolutamente utile per:
31 gennaio – ( gennaio – febbraio)
31 marzo - (marzo – aprile) i genitori che lavorano,
A fine scuola si effettuerà il conguaglio con le assenze e quan- bambini per socializzare,
to dovuto a maggio educare i bambini all’alimentazione,
Ricordo inoltre : educare i bambini al comportamento
Per il 2° figlio iscritto alla mensa, il fisso è di € 20,00 (n. 13) a tavola
SCUOLA MEDIA INFERIORE E SUPERIORE
Per alleggerire il peso delle spese che le famiglie devono ob- Per la Scuola Superiore:
bligatoriamente sostenere, anche per quest’anno, è intenzio- 1^sup. € 130.00
ne dell’Assessorato alla Pubblica Istruzione intervenire con 2^sup. € 120.00
dei buoni libro. Da quattro anni la Regione Lombardia intervie- Per la 3^ Superiore invece, dato che la Regione non interviene
ne con la “DOTE SCUOLA” solo per la Scuola Media Inferiore e la piu’, si è ritenuto di intervenire come Assessorato alla P.I. con un
1^ e 2^ Superiore, su presentazione di una ISEE fino ad contributo di € 120.00 per ogni famiglia che presenterà la
€ 15.458,00; ecco perché si è deciso di continuare a contribuire domanda, con una ISEE da € 0,00 ad € 30.000,00
anche quelle famiglie che non possono usufruire di questo Stanziati € 1.000,00
BUONO Regionale, presentando in Comune la richiesta, allegata Sono esclusi dal contributo gli studenti ripetenti.
alla dichiarazione ISEE che dovrà essere da € 15.459,00 a Alla Presidenza della Scuola Media di Manerba, verrà corrisposto
€ 30.000,00; un contributo pari a € 4.500,00 che verranno ripartiti dalla
stessa Direzione per acquisto di materiale e sussidi didattici
Il contributo per la Scuola Media Inferiore sarà così e progetti didattici vari. Inoltre vengono previsti € 1.000,00
ripartito: per progetti sulle problematiche giovanili.
1^ media € 90.00 Per l’assistenza ad personam di n. 2 studenti alla Scuola Superiore
2^ media € 85.00 sono previsti € 20.000,00 che dovrebbero essere rimborsati
3^ media € 80.00 dalla Provincia di Brescia. Totale stanziato € 26.500,00
TRASPORTO
Come ogni anno, il servizio di trasporto scolastico viene effettua- Il pagamento sarà effettuato entro il 7 settembre 2017 pre-
to con lo scuolabus di proprietà del Comune di Polpenazze del sentando in Comune la ricevuta per il ritiro del tesserino di
Garda con i nostri due autisti - operai. abbonamento; Ricordo che il servizio scuolabus seguirà per tutti
Garantiamo il servizio, senza aumentare i costi. il calendario scolastico Regionale: inizio lunedì 11 settembre
* Scuola dell’Infanzia (Materna) con n. 8 bambini e abbonamen- 2017 e termine venerdi 8 giugno 2018;
to annuale di € 200,00
(Tot. € 1.600,00) preciso e confermo lo scuolabus Verrà mantenuto il contributo per chi usa il pulman di linea per
andata e ritorno tutti i giorni recarsi alla scuola Media dell’obbligo (es. Padenghe, S.Felice, Salo’
* Scuola Primaria (Elementare) con n. 29 alunni e abbonamento ecc); Sarà rimborsata la differenza tra il costo del nostro scuola-
annuale di € 200,00 (Tot. € 5.800,00) bus (€ 250.00) e la spesa sostenuta e documentata dall’abbo-
* Scuola Secondaria di 1° grado (Media di Manerba) con n. 35 namento, che dovrà essere presentato in Comune entro il 30 giu-
studenti e abbonamento annuale di € 250,00 (Tot. € 8.800,00) gno 2018, unitamente alla dichiarazione ISEE compresa tra 0.00 e
I dati possono cambiare nel corso dell’anno scolastico. Ricordia- 30.000; (intervento previsto € 400,00).Sono due
mo che le famiglie con più figli che usufruiscono dello scuola- anni che nessuno presenta richiesta.
bus, sia per la Scuola Materna, Scuola Elementare e Scuola Me- Inoltre verrà dato un contributo di € 2.000,00 alla par-
dia, potranno beneficiare di una riduzione molto importante rocchia per il servizio di assistenza sullo scuolabus da
che quest’anno sarà: parte di due suore.
Sul totale di due abbonamenti meno € 150.00 (n. 8 famiglie)
Sul totale di tre abbonamenti meno € 200.00 (n.2 famiglie) L’entrata reale prevista comprese riduzioni è di € 14.600,00 dagli
Ai non residenti che usufruiscono del servizio, solo se vi sono utenti, mentre la previsione di spesa è di 42.000,00
posti disponibili, verrà aumentato il costo abbonamento an- (per manutenzione - carburante – costo autista – assicurazione
nuo di € 50,00 senza riduzione per fratelli. – assistenza scuolabus)
Palanche, salute e abondànsa i rìa mai per töcc.PUBBLICA ISTRUZIONE 6
BORSE DI STUDIO E DI MERITO
E’ sempre un piacere premiare gli studenti che si sono distinti nello studio e che hanno affrontato l’intero anno
scolastico con grande serietà ed impegno, ottenendo ottimi risultati.
Ecco perché, personalmente, ritengo molto importante sostenere e premiare gli studenti meritevoli, e
confermo l’importo di ogni singola borsa di studio:
SCUOLA MEDIA
€ 300.00 al conseguimento della licenza di 3^ Media con una valutazione di 10/10
€ 400.00 al conseguimento della licenza con 10/10 con lode
SCUOLA SUPERIORE
€ 350,00 valutazione 3^ superiore dal 9 al 10/10 o da 90 a 100/100
€ 450,00 conseguimento diploma di maturità da 90 a 94/100
del Garda
€ 550,00 da 95 a 100/100
UNIVERSITA’
€ 600,00 Laurea di I livello (triennale) da 100/110 con lode € 700.00
€ 800,00 Laurea di II livello (Specialistica) da 100/110
€ 1.000,00 Laurea con Lode
Per quest’anno, l’importo stanziato è di € 5.000,00
(erogati per il 2016 € 4.050,00)
POLPENAZZE
BORSE DI STUDIO A STUDENTI MERITEVOLI CONSEGUITE NELL’ANNO 2017
Saranno consegnate Domenica 17 dicembre – Centro Sportivo
Diploma Scuola Secondaria di II Grado (superiori) Laurea Universitaria triennale e magistrale
Filippini Cristina € 550,00 Baccolo Annalisa € 800,00
Forkl Luca € 450,00 Mazzacani Camilla € 600,00
Franzoglio Andrea € 550,00 Mazzacani Ilaria € 800,00
Frassine Teresa € 550,00 Previ Gabriele € 600,00
Masin Alessia € 450,00 Ribelli Fabio € 700,00
Radi Fabio € 600,00 Stefani Alice € 800,00
Servono Totale € 7.450,00
VIAGGIO DELLA MEMORIA
Da cinque anni, il ns. Comune aderisce all’iniziativa “Viaggio della Memoria”, (con 2 studenti meritevoli) promossa
dal Comune di Desenzano del Garda e dall’ANEI – Associazione Nazionale ex Internati -, con la partecipazione di
altri Comuni. Anche quest’anno, abbiamo deciso di aderire a questa “importante e storicamente istruttiva iniziativa”
(esperienza indimenticabile per i ns. giovani) con 2 studenti (Franzosi Letizia e Navarra Catherine), che frequen-
tano Istituti Superiori di Desenzano del Garda. Si stanziano € 900,00
Auguro un Sereno e Proficuo Anno Scolastico 2017-2018 a tutti i nostri studenti
Vice Sindaco Assessore alla Pubblica Istruzione Avanzini Maria Rosa
Me nóno Èl pedalàa abelàze l’aqua la s’ensàpela
di Mary Chiarini Savoldi Ghedi (Bs) ne la caedàgna, la s’encrespa
2a Classificata 2016 endó la ghèba lezéra la ridula sö le prede
la smórsàa us e rumur. la cór ensima al prat.
Gh’è amò ‘nbrünìt;
me nóno
Sö la ria del fòs L’ erba la se desèda,
a caàl de la biciclèta,
‘l nóno el s’encüciàa, se dèrf i fiur
badìl sö le spale
per tiràa-sö la ciàega ….. che i sé nina ‘n del ciel
el nàa a daquà.
….. dictum factum deentàt za ciar.
El parlà mal e l’erba catìa i crès sènsa piantài.TURISMO E MANIFESTAZIONI 7
Vice Sindaco Maria Rosa Avanzini
Sperando di essere riuscita anche quest'anno, a vivacizzare il nostro fantastico Centro Storico e le nostre belle frazioni, raggiun-
gendo l'obiettivo di far conoscere sia il nostro territorio per la sua bellezza, sia le nostre realtà produttive,
riassumo le iniziative 2017:
6 Gennaio Villa Avanzi Concerto di Buon Anno - Orchestra a fiati di Salò
8 Aprile Picedo Festa degli Alberi
21 e 22 Aprile Scuola elementare Laboratorio Teatrale
30 Aprile Bellagio - Como Gita
5 Maggio Sala consiliare Serata della Memoria
13 Maggio Saletta storica “Vinissimo” - spettacolo con protagonista vino… in musica
dal 26 al 29 Maggio Centro storico 68^ Fiera del Vino
8 Giugno Piazza Castello Danza in Castello
11 Giugno S. Pietro in Lucone Carminis Cantores
23 Giugno Castello Cinema in Castello
24 Giugno Picedo Junior Band Salò in concerto
30 Giugno Piazza Castello Commedia
2 Luglio Piazza Castello Siùra Maria
7 - 14 - 21 Luglio Piazza Castello Cinema in Castello
8 Luglio Piazza Castello Commedia “Compagnia de Riùltèla”
16 Luglio Picedo “Luca Corsini Duo”
20 Luglio Piazza Castello Lune di Teatro - “Antonella Questa”
22 Luglio Piazza Castello Miss Valtenesi - concorso di bellezza e giovani cantanti
28 Luglio Piazza Castello Concertone d’estate - Banda e Minibanda Polpenazze
29 Luglio Piazza Castello Fisorchestra di Castelfidardo e ballerini
30 Luglio Piazza Biolchi Aspettando l’alba … in musica - “the Beatles Acoustic Trio”
31 Luglio Piazza Picedo Lune di Teatro “ Che fóm?...Spetóm!”
dal 9 al 11 Agosto Parco giochi I Burattini di “Onofrio”
12 Agosto Piazza Castello Omaggio ai Beatles “Beatops”
13 e 14 Agosto Piazza Castello 6^ Notte dei Desideri
16 Agosto S. Pietro in Lucone Gruppo Caronte in “Black is Black”
18 - 25 Agosto Piazza Castello Cinema in Castello
dal 20 al 23 Ottobre Costa Amalfitana Gita enogastronomica culturale
4 Novembre Sala consiliare Minibanda - Brass & Brass
11 Novembre Centrale di Riva - Toblino Gita Fiera
8 Dicembre Grazzano Visconti - Piacenza “Non solo mercatini….” Gita
12 Dicembre Castello Arriva…. Santa Lucia
15 Dicembre Chiesa Parrocchiale Academy Gospel Choir
Como-Bellagio Gita Costa AmalfitanaLAV. PUBBLICI - ED. PRIVATA 8
Consigliere delegato Federico Maria Riboni
Come ogni anno, prima delle festività natalizie ci si ri- Come “terzo passo”, dopo essersi confrontati con i vari
trova a fare il punto della situazione sull'anno appena enti, tra cui la Soprintendenza di Brescia, si è affidato ad
passato, facendo il paragone con l'anno precedente. La un Architetto paesaggista lo studio della sistemazio-
prima considerazione che mi viene da fare è la costante ne della costa stessa. Il progetto, prevede, tramite una
crisi economica che per certi versi, numeri alla mano, serie di interventi puntuali la realizzazione di un per-
fortunatamente non peggiora e dato il momento attua- corso che colleghi la piazza della Chiesa con l'incro-
le è già un bene, anzi sotto il profilo edilizio sembra che cio di via Maglio, la ristrutturazione delle mura del ca-
ci sia una lieve ripresa; infatti guardando i numeri delle stello, la loro illuminazione e
domande presentate presso l'Ufficio Tecnico Comunale la sistemazione delle prime
l'aumento è considerevole, facendo il paragone con il due coste. Questi interventi
del Garda
2016, per esempio, le richieste di Permessi di Costruire permetteranno di rendere
sono state 9, quest'anno invece 20; certo, che prima di fruibile ai cittadini e ai turisti
tornare ai livelli pre-crisi c'è ancora molto da lavorare; uno spazio di notevole bel-
Se si pensa che le richieste di permessi di costruire ne- lezza finora mai sfruttato.
gli anni “d'oro” dell'edilizia erano almeno 40 o 50. Detto Per quanto riguarda Inter-
questo, però, forse una luce in fondo al tunnel si inizia net, è stato installato un
ad intravedere. nuovo punto d'accesso Wi-
Questo aumento, è dovuto anche in parte alla nuova Fi gratuito presso il parco
situazione di Polpenazze, che nel corso di questi ultimi giochi davanti alle scuole
anni ha saputo attrarre turisti e nuovi residenti; basti elementari, è in progetto
pensare al numero sempre maggiore di B&B e apparta- un ulteriore punto d'acces-
menti per le vacanze aumentati in modo esponenziale so Wi-Fi gratuito presso la
POLPENAZZE
negli ultimi 2 anni. piazza di Picedo.
La maggiore affluenza turistica supporta ulterior- A seguito di incontri infor-
mente le attività già presenti nel nostro centro sto- mali, abbiamo saputo che
rico, permettera' e favorirà l'apertura di nuove realtà verso primavera è previsto
commerciali. l'arrivo della fibra ottica
In merito ai lavori pubblici realizzati, oltre a vari interven- nelle cabine di smistamen-
ti minori, che non sto a elencare in quanto manutenzioni to Telecom, questo non vuol dire avere la fibra ottica
o rifacimenti, è stata completata e inaugurata la Salet- nelle abitazioni, ma vuol dire poter accedere a un ADSL
ta Storica sotto il Comune; ora, Polpenazze ha una sala molto più stabile e veloce. Appena completati i lavori
riunioni aperta sarà premura dell'Amministrazione Comunale orga-
a chiunque ne nizzare una riunione pubblica per spiegarne il fun-
faccia richiesta, zionamento.
uno spazio di Con un sguardo attento alla tecnologia, dopo aver
aggregazione installato il nuovo Server e le nuove apparecchiature ad
che mancava, esso collegato, presso la scuola elementare, si prevede
questa opera l'acquisto di nuovi PC per tutta l'aula informatica per
era il “secon- ovviare ai problemi di obsolescenza riscontrati nei PC
do passo” per presenti.
completare il
progetto di sistemazione della “Costa del prete” (la zona
sottostante la piazza della Chiesa), il “primo passo” è Federico Maria Riboni
stata la realizzazione della scala di collegamento tra la
piazza superiore e la costa sottostante.
DI SEGUITO RIPORTIAMO I TITOLI ABILITATIVI RIGUARDANTI IL 2017:
AUTORIZZAZIONI PAESAGGISTICHE
El dìsia che ‘l ghia
Presentate: 46
trentamila amici
Rilasciate: 45
sö face book.
PERMESSI DI COSTRUIRE
Ma… a la fine
Presentati: 20
Rilasciati: 30
a salüdàl
S.C.I.A.: 13 ghè ché nissü.
C.I.L.A.: 25 L’amicissia vera
C.I.L.: 2 l’è ‘naltra ròba.
L’è ‘n del bisògn che sa conós l’amicissia giöstaECOLOGIA E AMBIENTE 9
LL.PP. SETTORE VIABILITA’ Assessore Luca Benedetti
IGIENE URBANA SERVIZIO IDRICO
RACCOLTA DIFFERENZIATA: ACQUEDOTTO COMUNALE E CONTROLLO
Anche per quest’anno l’amministrazione comunale di Pol- QUALITA’ ACQUA
penazze del Garda non può che ringraziare tutti i cittadini Arpa e Asl provvedono al controllo periodico sulla qualità
grazie ai quali LA RACCOLTA DIFFERENZIATA si pone con dell’acqua per il consumo umano di acquedotto e fontane
risultati soddisfacenti! pubbliche i cui risultati sono visibili sul sito internet del Co-
Erano piuttosto basse le percentuali prima dell’avvio della mune (www.comune.polpenazzedelgarda.bs.it) o diretta-
raccolta porta a mente sul sito www.aslbrescia.it
porta ma negli Dopo anni di solleciti, sono pianificati e in corso di esecuzio-
anni successivi ne i lavori per la sostituzione del tratto vetusto e ammalorato
sono andate via di acquedotto lungo le vie Spinosa e dei Ronchi.
via aumentando
e nel 2017, se- ACQUE METEORICHE: PULIZIA RII E CANALI E CONDOTTE
condo i prospet- FOGNARIE
ti riepilogativi Durante l’anno abbiamo provveduto a mantenere puliti al-
trasmessi dalla cuni tratti di canali di scolo e rii per consentire, il normale
società Garda FOTO 1 deflusso delle acque meteoriche proveniente da ampie por-
Uno Spa, ente zioni del paese. Anche per quanto riguarda le caditoie sulle
gestore del servizio di igiene urbana, la percentuale di raccol- vie pubbliche, come ogni anno, queste sono state oggetto
ta differenziata ha superato 65% (percentuale minima pre- di pulizia e sgombero da detriti. E’ intenzione dell’ammini-
vista dalla normativa di settore), raggiungendo il positivo strazione provvedere il completamento della condotta
traguardo dell’80%. Gli uffici comunali provvedono, men- fognaria a Bottenago, via della Chiesa e via Gaslago.
silmente alla pubblicazione sul sito
internet dei dati e dei grafici forniti OPERE PUBBLICHE
da Garda Uno. Anche nel 2017 ab-
biamo potuto inviare meno rifiuti ILLUMINAZIONE PUBBLICA
all’inceneritore. Nel corso dell’anno sono stati avviati e conclusi due progetti:
(FOTO 1) Nuova II.PP. frazione Bottenago, Via Campagnoli (opera
Ad ampliare il panorama delle già compensativa da parte di privato);
numerose iniziative in tema dei ri- Completamento e adeguamento area lottizzazione Tava-
fiuti nel 2017, sono stati posizionati redo (via Valtenesi e via Tavaredo) per un totale di 32 nuo-
n. 4 cestini per le deiezioni canine vi pali di II.PP: (FOTO 3) Sempre quest’anno si è provveduto,
in via Zanardelli, via Cesare Battisti, con Garda Uno, all’attuazione del progetto di riqualificazione
via Vedrine e a Picedo in piazza Oli- dei corpi illuminanti
vieri (FOTO 2) presenti nel territorio
mediate un primo lotto
EDUCAZIONE AMBIENTALE che ha visto la sostitu-
Purtroppo per l’anno scolastico zione di luci a Led sui
2017/18 non è ripartito il proget- pali stradali (502) e un
to per gli alunni della scuola prima- secondo lotto, sempre
ria: PEDIBUS, A SCUOLA ANDIAMO a Led, per gli impianti
A PIEDI per la mancata disponibi- artistici nei centri stori-
lità dei genitori volontari /accom- ci e per quelli presenti FOTO 3
pagnatori, il sabato. L’anno scorso nelle lottizzazioni ca-
FOTO 2 erano stati attivati i due punti “giallo ratterizzati da armatu-
e rosso” con una discreta partecipa- re non a norma rispetto alla legislazione regionale in termini
zione. E’ intenzione riproporre l’ini- di inquinamento luminoso.
ziativa anche per il prossimo anno. In occasione della gior- (FOTO 4 e 5)
nata del risparmio energetico, l’amministrazione comunale Per l’inizio del
partecipa a “Mi illumino di meno” nel mese di febbraio, prossimo si pre-
spegnendo per alcuni minuti le luci del Palazzo Comunale, di vedono altri 12
piazza Biolchi, della Torre campanaria e delle mura del Castel- nuovi punti luce
lo e invitando i cittadini, gli esercizi commerciali, gli uffici a in via Cesare
spegnere simbolicamente per alcuni minuti tutte le luci non Battisti, lato Golf
strettamente necessarie FOTO 4 Country.
Chi völ mìa laurà el mànge gnàch.ECOLOGIA E AMBIENTE 10
MANUTENZIONI
ORDINARIE VERDE PUBBLICO E ARREDO URBANO
Sempre costanti sono
le manutenzioni
dell’acciotolato nel
centro storico e nelle Anche quest’anno visto le
frazioni e le sistema- poche risorse economiche
FOTO 5
zioni di buche e cordoli sono stati ridotti i tagli dei
stradali sul territorio, nonché della segnaletica stra- cigli stradali e le potatu-
del Garda
dale; quest’ultima an- re affidati a ditte private,
nualmente oggetto di lavori eseguiti dai dipen-
rifacimento per garan- denti comunali esterni,
tire sicurezza stradale garantendo comunque
(FOTO 6 e 7) un paese sempre in or-
FOTO 10 dine.
NUOVO MARCIAPIE- Continua il mantenimen-
DE VIA DEI RONCHI: to del verde nel centro
Come promesso da FOTO 6 storico e delle aiuole in via dei Ronchi e villaggio Ta-
anni, visto lo sblocco varedo (FOTO 10)
delle risorse di avanzo di amministrazione, entro fine Nuovi dissuasori in centro storico per mettere in sicu-
POLPENAZZE
anno in via dei rezza i pedoni.
Ronchi, direzio- Sono stati posizionati nuovi lampioni in via Campa-
ne Puegnago gnoli, via della Chiesa, via Castelletto, via Valtenesi.
del Garda sarà
avviata la proce-
dura per l’affida-
mento dei lavori
FOTO 7 (FOTO 8)
ASFALTATURE
COLONNINA RICARICA VEICOLI ELETTRICI
Soddisfatti degli accessi alla colonnina per la ricarica
auto elettriche GREEN URBAN MOBILITY posta in via Nel corso dell’anno si è conclusa
Zanardelli all’ingresso del nostro favoloso centro sto- l’asfaltatura di alcuni tratti stradali
rico L’amministrazione di Polpe- (opera compensativa da parte di
nazze ha aderito all’iniziativa pro- privato), infatti per un importo di
mossa dalla società Garda Uno per progetto di Euro 45.760,00 sono
l’installazione di colonnine per le FOTO 11 state asfaltate le seguenti vie: Maf-
auto elettriche, a cura e spese di fizzoli,
quest’ultima. Si tratta di un’azione Galvani e Sotto Raso.
per agevolare sempre di più il citta- (FOTO 11)
dino a non inquinare, visto che sia- Mentre con fondi comunali
mo uno dei comuni più virtuosi in si è proceduto con la asfal-
Italia e questo GRAZIE ai cittadini FOTO 8 tatura appena completata
polpenazzesi. della rotonda Miravalle di-
Siamo convinti che il rispetto dell'ambiente debba venuta pericolosa e con un FOTO 12
essere sempre promosso ed incentivato. (FOTO 9) manto stradale sconnesso
Con la escussione della fideiussione “PII Tavaredo –Ma-
INTERVENTO BOSCA glio” si è potuta concludere la lottizzazione Tavaredo
con le ultime urbanizza-
Al fine di rendere ben visibile l’area zioni rimaste, tra queste
sottostante via Zanardelli e via della un nuovo parcheggio
Parola, continuano gli interventi di da circa 30 posti auto,
pulizia per il mantenimento del verde la asfaltatura e la siste-
e a breve verranno inserite in un’area mazione dei marciapiedi,
alcune caprette. nonché il completamento
FOTO 9 FOTO 13 delle aree verdi. (FOTO 12
Quand la légor l’è ‘n pé, töcc i cà i ghe cór dré.ECOLOGIA E AMBIENTE 11
e 13) acque meteoriche in via del Bobbio.
SICUREZZA STADALE Per quanto riguarda l’ampliamento degli impianti di illumi-
E MOBILITA’ RALLENTATA nazione si prevede il tratto di Via San Pietro che conduce al
cimitero e al complesso religioso di San Pietro in Lucone.
La richiesta di contributo sta- Per quanto riguarda invece l’asfaltatura di strade si prevede, a
tale avente per oggetto inter- Picedo, via Del Bobbio, via Rosario, via Sotto Raso, via Monte-
venti di sicurezza stradale, per il grappa e via Vedrine.
quale il Comune ha partecipato
presentando un progetto di Euro POLIZIA LOCALE
50.000,00, di cui Euro 20.000,00 ATTIVITA’ DI VIGILANZA
finanziati dallo Stato, ha avuto SUL TERRITORIO + PROTEZIONE CIVILE
esito positivo pertanto durante FOTO 14
l’anno sono stati eseguiti gli at- E’ sempre garantita l’attività di controllo della polizia
traversamenti pedonali rialzati locale sul territorio riguardante: abbandono rifiuti, com-
in alcuni punti critici delle strade provinciali: via Lago Lucone, portamento sulla differenziazione, scarichi abusivi nei corsi
via dei Ronchi nonché posizionamento di semafori e segna- d’acqua, con-
latori visivi per gli stessi. (FOTO 14) trolli scarichi FOTO 16
fognari, taglio
PREVISIONE LAVORI ANNO 2018 siepi, nonché
OPERE EDILI E ILLUMINAZIONE interventi per
la viabilità e
E’ intenzione dell’amministrazione comunale completare le eventi atmo-
aree servite da pubblica fo- sferici, ecc..
gnatura sul territorio comunale, A supporto
prevedendo l’ampliamento del- dell’attività di
la rete dove non ancora presen- vigilanza sono
te, in particolare la frazione di state installate
Bottenago e il proseguimento nuove teleca-
di via Gaslago. mere; queste
Inoltre, se le risorse economiche a seguito dell’aggiudicazione di un bando regionale per la
lo permetteranno, è intenzione somma Euro 15.000,00. Con il medesimo bando sono state
mettere in programma la rea- acquistate attrezzature per rilevare la lettura delle targhe e
lizzazione di un marciapiede per l’alcol test. (FOTO 15 e 16)
in via Borrine e via Omodeo, FOTO 15 Speranzoso della vostra continua e proficua collaborazio-
al fine di consentire e favorire il ne, colgo l’occasione per rivolgervi i miei migliori saluti
collegamento pedonale tra i co- ed augurarvi buon Natale e buon 2018.
muni del lago (Manerba) e i co-
muni dell’entroterra (Polpenazze e Soiano). L’assessore ai LL.PP
Tra gli interventi è in previsione il marciapiede lungo via Viabilità Ecologia ed Ambiente e Sicurezza
Lago Lucone e la sistemazione della rete di raccolta delle Luca Benedetti
COMPENSI 2017
AMMINISTRATORI DELLA GIUNTA COMUNALE:
SINDACO DAL PRETE ANDREA € 15.149,04
VICE SINDACO AVANZINI MARIA ROSA € 3.029,88
ASSESSORE BENEDETTI LUCA € 2.272,44
CONSIGLIERI COMUNALI:
€ 14,64 lordo : gettone di presenza
per ogni Consiglio Comunale
L’è mìa assé iga risù, bésogna fàla aì.SERVIZI SOCIALI 12
Consigliere Delegato Maria Rosa Tonoli
Un caro saluto a tutti Nidi gratis adesione da parte del comune di polpe-
Un anno di lavoro è passato e come consigliere dele- nazze abbattimento totale della retta di frequenza al
gato ai servizi sociali ho toccato le realtà più fragili pre- nido di polpenazze anno educativo 2017/18 per circa
senti nella nostra comunità. Non vi nascondo che certe n. 10 famiglie per 11 mesi, adesione anno educativo
situazioni mi hanno messo alla prova e coinvolto perso- 2016/2017 per circa 8 minori frequentanti il nido
nalmente per la loro gravità umana , sociale ed econo-
mica. Confido a tutti che quello che mi inorgoglisce di SERVIZIO INFERMIERISTICO :prestazioni domiciliari
più è il fatto di sentirmi, come vostra rappresentante, il infermieristico contattando direttamente l ‘infermiera
vostro braccio e la vostra mente e questo mi responsa- Pandini Benedetta tel.348-3682699
del Garda
bilizza tanto. Alcuni progetti sono stai attuati ,altri con- Servizio ambulatoriale infermieristico il mercoledì
fermati ,altri impostati e altri ancora messi in cantiere . dalle 8.00 alle 9.00 Piazza Biolchi 3, rivolto alle persone
Tutto ciò grazie al prezioso contributo di tutta l’ ammi- dai 65 anni in poi o in età diversa per casistiche parti-
nistrazione, della nostra assistente sociale , del comitato colari
del centro sociale, del gruppo volontari che esegue il SERVIZIO SAD:
trasporto anziani, dell' infermiera comunale , dell ‘ ope- Cure igieniche alla persona e dell ‘ ambiente al domi-
ratrice sad, della presidente della casa residenziale, del cilio, rivolto a persone con fragilità familiare , sociale,
gruppo volontari che si adoperano con attività ricreati- economica, da richiedere presso Ufficio Servizi Sociali.
ve presso la casa residenziale.
SERVIZIO PASTI: pasti al domicilio per persone con
SERVIZI OFFERTI: parziale o totale autonomia fisica o particolari
POLPENAZZE
problematiche sociali, da richiedere presso
I trasporti socio-assistenziali effettuati per i residenti Ufficio Servizi Sociali.
anziani o in difficolta’ di vario genere anno 2017 circa
250 dei quali il 70% effettuati da collaboratori volontari SERVIZIO TRASPORTO : rivolto a persone che abbia-
no compiuto i 65 anni di età o che presentino particola-
Vaccinazioni antinfluenzali presso il centro sportivo ri problematiche sociali.
martedi 14 novembre organizzato servizio trasporto e
assistenza in collaborazione volontari, unione sportiva Auguro a tutti voi un Natale pieno e vero
ed ufficio servizi sociali si sono presentate n. 250 per- “La meraviglia della Vita è per tutti”
sone circa ( Don P. Spoladore )
Consigliere delegato servizi sociali Maria Rosa Tonoli
Fonne de jér Donne di ieri
di Olfi Ornella Montichiari (Bs)
Calzini di lana negli zoccoli di legno
Scalfarì calcc nei tròcoi dè legn ad avvolgere piedi intirizziti dal freddo.
a’ntorcià pè ‘ngrimicc dal frèt.
Figüre ‘ngabanade ‘n paletò scür Figure imbacuccate in cappotti scuri
dè lana crüda che goiàa la pèl. di lana ruvida che pungeva la pelle.
Fulàrì a quacià cucagnì gris Foulard a coprire crocchie grigie
è ‘nsòme smorsacc söl nàser. e sogni spenti sul nascere.
D’istà éstaglie longhe è bigaröl D’estate vestaglie lunghe e grembiule
a scónder belèsse prèst sfiuride a nascondere bellezze presto sfiorite.
Fónne zuine zà strösiade da ‘na vita Donne giovani già sciupate da una vita
dè tat laurà, tacc fiöi è gnèntóter. di tanto lavoro, tanti figli e nient’altro.
Prèst o tàrde a po’ chèl en gamba ‘l g’ha bisògn dèl dèbol.13
CULTURA - BIBLIOTECA
Biblioteca comunale “Lago Lucone” . Nel gesto di scrivere questo pur breve pezzo in occasione del “giornalino di
fine anno”, anzitutto desidero rinnovare il grazie all’Amministrazione comunale per avermi affidato questo ruolo
nell’organigramma comunale, all’inizio di quest’anno che ora si sta concludendo; mi sento onorato e cercherò di fare
del mio meglio per portare avanti l’attività della Biblioteca, confidando anche nella ampia collaborazione della
sua Commissione al fine di rendere la Biblioteca una realtà sempre più “inclusiva”, che riesca pertanto a dialogare con
tutta la popolazione e a servirla. Fin’ora, oltre ai vari Corsi e al Gruppo di lettura, attività che si stanno consolidando
ed ampliando, abbiamo avviato in particolare tre progetti culturali: 1) le “visite guidate al centro abitato” del paese e
delle frazioni; 2) la Rivista periodica “El Tortaröl de la Biblioteca”; 3) il “Contenitore giovani”. Queste tre attività sono
delle novità per Polpenazze. La prima, le visite guidate, sono all’insegna dell’accoglienza turistica, specialmente, ma
possono essere anche una bella opportunità per i residenti, che hanno così il modo di approfondire la conoscenza
storica del paese; per i turisti, rappresentano sicuramente una opportunità molto interessante per conoscere vari par-
ticolari, tali da consolidare la loro scelta di trascorrere la vacanza qui. La Rivista periodica “El Tortaröl de la Biblioteca”,
vuole essere uno strumento di approfondimento, di ricerca di cenni storici e insieme di informazione attuale, che
dovrebbe uscire almeno 2-3 volte l’anno, il nome che si è voluto dare sta a significare che “con quell’attrezzo semplice
ma utilissimo” si riesce a non far andare sprecato nulla, ovvero attraverso questa Rivista tutti possono valorizzare
dei ricordi, che sicuramente aiuteranno a capire meglio il passato e come si può camminare per proseguire
al meglio. Il “Contenitore giovani” è in sostanza la volontà della Biblioteca di mettersi a disposizione di
tutti i giovani, dall’età adolescenziale fino circa ai 25 anni, con elasticità anagrafica, per favorire la loro co-
municazione con tutta la società; si mette a disposizione la Sala Consiliare il venerdì sera e si fa tutta la
pubblicità possibile, senza alcun costo per i giovani, affinché chi lo desidera possa avere una serata con la quale
presentare un loro cammino di studi, un loro progetto culturale, loro concrete idee ed osservazioni per miglio-
rare la società. Oltre questo, nel prossimo anno confidiamo, in collaborazione con la nostra Banda musicale,
di riuscire a fare “il viaggio della solidarietà”, così abbiamo chiamato un viaggio importante, di due giorni, che
stiamo programmando per il periodo estivo, per andare a stabilire una sorta di gemellaggio con una località del
centro Italia che ha subìto il recente terremoto; sarà, se riusciremo, un momento di scambio culturale molto profondo,
che segnerà tutti positivamente. Rivolgo, infine, il saluto più cordiale e l’augurio di Buon Natale
e di un nuovo anno in serenità a tutti i polpenazzesi.
(Gianluca Bordiga, Presidente della Biblioteca comunale “Lago Lucone”)
RICORDO, PER CHI FOSSE INTERESSATO, CHE SI STANNO SVOLGENDO I SEGUENTI CORSI:
Lunedì: Corso Cucito Biblioteca
Martedì: Corso Pittura Biblioteca
Mercoledì: Corso Inglese Biblioteca e Saletta Storica
Giovedì: Corso Maglia Saletta Storica
Si sta pensando di proporre altri interessanti corsi
Ringrazio il nuovo Presidente della Biblioteca, per l'impegno e la collaborazione che sta dimostrando,
portando avanti le iniziative che vengono proposte.
Grazie alla nuova Commissione di Biblioteca composta da:
Chiara Flocchini - Vanda Tironi - Sandra Boschini,
per la costante presenza ed interesse durante le riunioni, portando nuove e serie proposte.
Grazie alla nostra Bibliotecaria Francesca, sempre attenta e disponibile alle nuove iniziative e grazie a
Rudi per la sua preziosa presenza e collaborazione. A tutti Buone Feste!
Assessore alla Cultura Avanzini Maria Rosa
CONGRATULAZIONI AI MIGLIORI LETTORI 2017 Biblioteca Comunale "Lago Lucone" - Piazza Biolchi, 1
SUDDIVISI PER FASCIA DI ETÀ: POLPENAZZE DEL GARDA (BS) - Tel. 0365.674460
e-mail: biblioteca@comune.polpenazzedelgarda.bs.it
BIMBI 0-6 ANNI: Castelli Marta 62 LIBRI LETTI
BAMBINI 7-11 ANNI: Benedetti Anita 51 LIBRI LETTI
ORARI DI APERTURA
RAGAZZI 12-20 ANNI: Filippini Claudia 31 LIBRI LETTI Lunedì 14.30 - 18.30 Mercoledì 14.30 - 18.00
ADULTI 21-60 ANNI: Malacrida Alessandra 66 LIBRI LETTI Giovedì 09.00 - 12.00 Venerdì 14.30 - 18.00
SAGGI 61 ANNI IN POI: Brinckman Annie 76 LIBRI LETTI Sabato 09.00 - 12.00
Lès e dat dè faPROGETTI EUROPEI 14
Consigliere delegato Massimo Corazza
L’Amministrazione è lieta di informare la cittadinanza che l’attività europea del Comune di Polpenazze d/G. continua
a crescere con Spazio Europa, l’iniziativa europea dedicata ai giovani, promossa in collaborazione con l’associazione Arcus.
Nel corso dell’anno sono state diverse le opportunità di formazione e mobilità europea offerte ai nostri giovani, realizzate
con il supporto dei finanziamenti europei, grazie al Programma Erasmus+. Tra queste ricordiamo il Progetto Intercultural
Mind, iniziato a fine dicembre 2016 e concluso a gennaio 2017 che ha visto Polpenazze diventare centro di un’iniziativa
europea di educazione interculturale, a cui hanno partecipato oltre a 12 ragazzi del posto, 36 giovani provenienti da
Polonia, Lituania e Spagna. Il progetto è stato inaugurato con un evento pubblico pregiato della testimonianza del Dott.
Nicola Franceschetti, delegato della Commissione europea. L’entusiasmo dei partecipanti e la richiesta di nuove opportunità
hanno motivato l’Amministrazione a promuovere un ulteriore progetto di mobilità giovanile sul proprio territorio, concre-
tizzatosi con il progetto di "Educazione Ambientale" “Youth Environmenal Action”, realizzato lo scorso agosto. Il progetto
ha visto la partecipazione di 14 ragazzi locali che hanno lavorato fianco a fianco
per una decina di giorni, con 36 coetanei, questa volta provenienti da Estonia,
Francia e Spagna. Tra le attività svolte, molte sono state dedicate alla conoscenza
del territorio e delle sue risorse. Sono state realizzate alcune interessanti visite
studio che hanno guidato i ragazzi ad approfondire il tema della risorsa “ACQUA”,
tra queste ricordiamo la visita allo stabilimento della Fonte Tavina, la visita alle
Terme di Sirmione e quella al sito archeologico del lago Lucone. Le opportunità
di mobilità internazionale hanno visto anche l’invio dei nostri giovani a progetti
di scambio giovanile realizzati all’estero. Una prima delegazione di 14 giovani di
Polpenazze ha partecipato nel mese di Luglio, al Progetto “Naturally Friendly”,
realizzato in Belgio. Questo progetto, nato dalla collaborazione tra il nostro comune e il Comune belga di Houfeelize, ha
rappresentato la seconda edizione dello scambio culturale che ha portato nel 2015 una delegazione di 15 giovani belga a
Polpenazze, nell’ambito del Progetto di educazione alimentare Better Food for Better Life. Una seconda delegazione, di due
ragazze di Polpenazze, ha partecipato al Progetto di formazione promosso dall’Università YEMEM di Ankara in collaborazione
con Spazio Europa del Comune di Polpenazze, che ha avuto luogo ad Ankara in Turchia, dal 29 ottobre al 4 novembre, 2017. Il
progetto ha riunito trenta giovani in rappresentanza di 8 nazioni, tra cui oltre all’Italia hanno aderito Svezia, Marocco, Roma-
nia, Norvegia, Francia, Lituania e Turchia. La finalità di questa iniziativa formativa internazionale è stata quella di promuovere
la partecipazione dei giovani al processo di costruzione delle politiche sociali europee.
Cogliamo l’occasione di questo comunicato per ringraziare tutti della collaborazione.
Il delegato ai progetti Europei Corazza Massimo
FIERA DEL VINO
ENTRATE Abbiamo vissuto, quest’anno, la sessantottesima Fiera del Vino di Polpenazze.
E’ sentire comune quello per cui quella di quest’anno è stata la migliore Fiera
Entrate fiera del vino gestione ristoro € 128.819,00 del Vino di sempre in termini di presenze, che si sono tradotte in un bilancio
Entrate fiera del vino pubblicità € 25.705,00
comunale positivo per ben 32.000 euro. Questo è già di per sé motivo di grande
soddisfazione per il sottoscritto, accostatosi per la prima volta alla Fiera del Vino
Entrate fiera del vino bancarelle € 5.960,20 nell’anno 2011 da assoluto neofita.
Ma la soddisfazione forse ancora più grande discende dal numero delle cantine
Entrate fiera del vino concorsi e stand € 12.007,74
che hanno partecipato alla Fiera: 24 cantine fisicamente presenti, 34 parteci-
TOTALE GENERALE € 172.491,94 panti al Concorso Nazionale, 23 cantine premiate, per un totale di 46 vini che
hanno ottenuto riconoscimenti. La Fiera del Vino di Polpenazze è sempre più la
USCITE
Fiera della Valtenesi, le cui cantine accorrono numerose alla selezione e partecipa-
Straordinario Gestione associata Polizia Locale € 6.047,42 no fisicamente con i propri stand, fiduciosi, ma ormai anche certi, che partecipare
alla manifestazione polpenazzese costituisca una prestigiosa vetrina, non più solo
Acquisto beni derrate alimentari per la fiera del vino € 67.113,14 italiana (basti pensare al numero ormai consistente di visitatori stranieri) per i loro
Acquisto beni di consumo e forniture € 2.000,00 prodotti vitivinicoli di eccellenza.
I miei più vivi ringraziamenti per il successo ottenuto vanno agli amministratori
Appalti organizzazione fiere (giornalista ) € 1.700,00 impegnati nell’evento, al Comitato Fiera e al Coordinatore signor Giovanni
Appalti e servizi per la gestione della fiera del vino € 35.470,30 Reoletti, che, dopo sei anni di successi, ha preso la dolorosa ma comprensibile
decisione di cedere ad altri tale difficile ruolo. Ringrazio, infine, l’ex Parroco di
Appalti e servizi fiera del vino pubblicità € 765,55 Polpenazze, Don Rinaldo Bellini, che, come ogni anno, ha messo a disposizione
Contributo a ente vini per fiera del vino € 2.500,00
della Fiera i locali-cucine e lo spazio destinato alla ristorazione, nonché la Famiglia
Palazzi per la gentilissima concessione della loro stupenda proprietà, che, anche
Noleggio attrezzature fiera del vino € 24.192,60 quest’anno i cittadini di Polpenazze e non hanno potuto ammirare perché in essa
è collocata la “Corte degli Assaggi”.
TOTALE GENERALE € 139.789,01
E’ già in cantiere l’edizione della Fiera n. 69! Viva la Fiera del Vino!
UTILE € 32.702,93
Il Presidente della Fiera Andrea Dal Prete
Saì chèl ché l’è giöst e mìa fal, völ dì èsser gran coió.ASILO INFANTILE MAFFIZZOLI 1515
FONDAZIONE ASILO INFANTILE MAFFIZZOLI
Carissimi cittadini, genitori, in occasione dell'imminente conclusione dell'anno, a nome del con-
siglio di amministrazione della Fondazione mi è gradito rivolgere a tutti Voi il mio saluto più cor-
diale ed i miei Auguri sinceri di Natale e Buon Anno 2018.
Per la scuola è stato un anno complessivamente positivo, stimolante e ricco di novità costruttive
per le attività offerte ai vostri bambini.
Ringrazio tutti per la collaborazione e l'impegno prestati nel perseguire le mete che insieme ci siamo
impegnati a raggiungere.
Esprimo soprattutto un augurio ed un ringraziamento particolare ai dipendenti ed ai con-
siglieri della Fondazione cui va il mio apprezzamento e la mia stima
per l'attività svolta durante l’anno scolastico e per aver contribuito con
il loro lavoro e con la loro passione e competenza a creare importanti relazioni di clima di “famiglia”,
di collaborazione e di attenzione alla crescita umana, culturale e civile delle nuove generazioni che ci
sono state affidate.
Il loro procedere nell' impegnativo cammino di educatori con serenità, serietà e professionalità ha
contribuito a rendere la nostra scuola un'autentica "esperienza di vita", fondata su valori veri ed irri-
nunciabili.
L'impegno profuso e il "senso di appartenenza" alla scuola sempre manifestato dal personale, ha co-
stituito una forza insostituibile per costruire un comune percorso di crescita e miglioramento alla
crescita.
Un saluto cordiale anche alle Famiglie, che giornalmente hanno sostenuto ed accompagnato i loro
figli, riuscendo a realizzare la più ampia collaborazione con la scuola, finalizzata alla loro crescita quotidiana, ma anche nell’of-
ferta educativa della scuola . Ci auguriamo che la vostra costante ed intrepida azione educativa, tanto importante ed irrinun-
ciabile, mai conosca segni di stanchezza o arrendevolezza.
Infine, un ringraziamento anche a tutta la Comunità ed al Comune di Polpenazze
del Garda, che hanno dimostrano sensibilità alle iniziative educative della scuola nel
territorio, e concretezza nel sostenere le iniziative avviate.
Auguri sinceri a tutti Il Presidente Ettore Acerbis
La forsa Ulif che i par d’arzènt Se èl cor èl se stravàca
de l’amur Che bèl quant che ghè èl vent
E po’ go sintìt na us
Ciàma èl to bubà
Che èl te destènd la mà
So mia come l’è stada I me paria dei tus E i öcc i s’empinìs
Na nòt che sie des-ciada ……….luntà Èn grop èl me tradìs
Vardàe èn vers san piero ……....bubà Te preghe onco bubà
Èn banda al cimitero L’ia lü che me ciamava Ve zo acà duma
E dopo èn bèl momènt Na ma che me tocava
Cumincia a sopià el vènt Pütina, me so ché di Rossi Ornella
So chèl che te vol bé Polpenazze del Garda (Bs)
I pi somèa che i bale
3a Classificata 2016
Osèi che sbat le ale Se la sera te se straca
A parlà pòch, l’è assé mès servèl.Puoi anche leggere
