L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...

Pagina creata da Aurora Santi
 
CONTINUA A LEGGERE
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
VlGNOLA
Città di Vignola News - Periodico di informazione dell’Amministrazione comunale - Anno XXVII - n. 3 - dicembre 2020

           L’Amministrazione comunale di Vignola
                  augura a tutti i cittadini
            Buone Feste e un sereno Anno Nuovo
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
VIGNOLA, VIA DELL'AGRICOLTURA, 310
    TEL. 0597520061

    BUON NATALE
    E BUONE FESTE!
    TI ASPETTIAMO A PRANZO, DAL LUNEDÌ
    AL VENERDÌ, CON IL GUSTO E LA
    QUALITÀ DI SEMPRE

    SEMPRE ATTIVO ANCHE IL
    SERVIZIO DI ASPORTO
    SU PRENOTAZIONE

    TEL. 393-4918650
    LAURA.BONACCI@RITMORISTORAZIONE.IT

    MARANELLO, VIA TERRA DELLE ROSSE
    TEL. O536 942286

2
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
Le nostre priorità in questo delicato periodo
Care e cari vignolesi,                         tà produttive. Ma in questi primi mesi
                                               non ho rinunciato a concentrarmi an-
è la prima volta che mi rivolgo a voi in       che su progetti di più ampio respiro, at-
qualità di sindaco della città di Vigno-       traverso i quali poter dare alla città, già
la. Lo faccio a poco più di due mesi e         ricca di opportunità e di risorse, nuove
mezzo dalla mia elezione ed in prossimi-       occasioni di sviluppo, nuovi servizi per
tà delle festività natalizie, cogliendo così   i cittadini e, possibilmente, anche più
anche l’occasione per rivolgere a tutti        attrattività per bellezza e cultura.
voi i migliori auguri.                         Pensare al recupero della stazione del
Sappiamo che sarà un Natale diver-             treno, del vecchio mercato ortofrutti-
so, un Natale al tempo del Covid-19,           colo, dell’ex macello, così come alla tu-
questo terribile e subdolo virus che sta       tela della ciliegia o della susina tipica, o
condizionando le nostre vite come non          alle eccellenze artistiche e culturali, si-
avremmo mai pensato, che ci ha fatto           gnifica pensare ad una città che guarda
comprendere come tante piccole cose,           al suo futuro senza rinunciare alla sua
tante abitudini, a cui si dava poca im-        identità, alla sua storia, alle sue radici.
portanza, ora ci manchino. Ci manca            Nel grande lavoro che mi attende ho al
quella “normalità” che forse a volte ab-       mio fianco una squadra di donne e uo-
biamo scambiato per monotonia e che            mini che sono stati individuati per pas-
invece ora desideriamo ritrovare.              sione e competenza, che si sono messi al
Ma non dobbiamo darci per vinti.               servizio di questa città per renderla più
Questo brutto periodo passerà se assu-         moderna e farne il luogo dove i citta-
meremo comportamenti prudenti e ri-            dini possano realizzare i loro progetti.
spettosi delle regole che ci vengono           Da parte mia, porto l’esperienza matu-
date. Soprattutto passerà se avremo ben        rata nei miei precedenti incarichi am-
presente che siamo una comunità for-           ministrativi, esperienza che, sono con-
te, tenace, che continua a coltivare le re-    vinta, potrà essermi utile per svolge-
lazioni anche se spesso a distanza e solo
attraverso strumenti tecnologici.
                                               re al meglio il nuovo compito da sinda-
                                               co. Soprattutto porto con me tanta pas-
                                                                                              Mi presento
Le relazioni, appunto. In questi primi         sione e tanta consapevolezza dell’impe-        Sono nata 61 anni fa in una famiglia di agri-
mesi di incarico quello che più mi man-        gno che mi attende e che richiederà di         coltori. Dopo la laurea in Lettere moderne pres-
ca è la possibilità di incontravi, di strin-   mettere a servizio della comunità tutte        so l’Università di Bologna ho frequentato, gra-
gervi la mano e di parlarvi guardandovi        le energie possibili.                          zie a borse di studio, un Dottorato di ricerca
negli occhi, anche se, con tutta la pru-       Ma per realizzare il sogno di una Vigno-       ed un post-dottorato. Alla fine però, tra la car-
denza necessaria, con alcuni di voi sono       la bella, accogliente, vivace, che sap-        riera universitaria e l’insegnamento, ho scelto
riuscita. E poi c’è la tecnologia che ci dà    pia rispondere alle esigenze dei cittadini     quest’ultimo e non me ne sono mai pentita.
una grossa mano a tenerci in contatto.         e guardare con fiducia ad un futuro di         Sono sposata (ormai da molti anni!) con Um-
In attesa di tempi migliori.                   sviluppo, per una Vignola che possa es-        berto e ho due figli, Enrico e Chiara.
La seconda ondata del Covid ha inevi-          sere faro di un territorio che va ben oltre    Nel 1999 vengo eletta consigliere nel Comune
tabilmente condizionato anche le prime         i confini comunali, ho bisogno del vo-         di Marano sul Panaro e poi nominata assesso-
azioni della nuova amministrazione.            stro aiuto e della vostra fiducia.             re alle Politiche sociali ed all’istruzione.
La priorità già riservata alla sanità nel      Stiamo sicuramente attraversando un            Dal 2009 al 2019, sono stata Sindaco del me-
corso della campagna elettorale è di-          momento difficile, ma abbiamo prova            desimo Comune. Nello stesso periodo ho rico-
ventata necessità fin da subito. La col-       che proprio nei momenti di difficoltà la       perto il ruolo di Assessore alle Politiche socia-
laborazione con l’Azienda sanitaria per        nostra gente trova le migliori energie         li dell’Unione Terre di Castelli e dell’Unione
quanto riguarda i servizi ospedalieri, il      che, liberate, possono dare il loro mas-       sono stata Presidente dal 2017 al 2019.
Pronto soccorso, i servizi socio-sanita-       simo, possono fiorire e dare finalmente        Dal 2015 al 2019 sono stata Consigliere pro-
ri, è andata di pari passo con l’attenzio-     frutto. Come i nostri splendidi ciliegi.       vinciale con delega alla Programmazione sco-
ne ai temi più legati al welfare in gene-                                                     lastica.
rale, alla scuola e al sociale.                                              La sindaca       Ora, dal 23 settembre 2020, sono sindaco del
Subito dopo l’attenzione è stata rivolta                                Emilia Muratori       Comune di Vignola.
all’economia, al commercio, alle attivi-

                                                                 In colla bora zione con la
                                                                 FARMACIA VITTORIO VENETO
                                                                 Dott. Misley - Vig nola
                         Apparecchi acustici | Controlli audiometrici
                                       Pile e Accessori
                          Per un udito migliore, in tutta sicurezza.
                        Fo rmig ine (MO) V ia Fiu me 27/29 ang o lo V ia Piave 33
                      Info e appunta me n ti : Tel: 333 6898763 | www. au dic a r e .i t                                                          3
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
La nuova Giunta municipale si presenta
   Gli assessori e le deleghe che sono state loro assegnate dalla sindaca Emilia Muratori
                                                     vati, di cui gli ultimi tre occupandomi an-         mati a dare il proprio contributo i percetto-
                                                     che di industria ceramica, gomma, plastica          ri di Reddito di Cittadinanza.
                                                     e tessile e ricoprendo il ruolo di Coordina-        Il Natale che ci aspetta sarà diverso da tut-
                                                     trice Distrettuale della Cgil di Vignola. Un        ti quelli che abbiamo vissuto, ma non per
                                                     incarico che mi ha permesso di conosce-             questo meno autentico: che la distanza fisi-
                                                     re, ancora più da vicino, i pregi di questa         ca sia colmata dalla voglia di essere Comu-
                                                     comunità, capace di accogliere, di include-         nità. Serene feste a tutti voi.
                                                     re, di guardare al futuro con determinazio-
                                                     ne senza lasciare indietro nessuno. È con
                                                     questo obiettivo che ho accettato l’incari-
                                                     co di Vice-Sindaca e Assessora, per restitu-
                                                     ire a questa comunità un po’ di quello che
                                                     ho ricevuto in questi anni, mettendomi in
                                                     gioco con spirito di servizio, lavorando per
                                                     il Bene Comune, insieme a tutta la Giun-
                                                     ta, con un approccio incentrato sul dia-
                                                     logo e sull’ascolto. Le deleghe che mi sono
                                                     state assegnate sono molto importanti e in
                                                     questi primi 2 mesi, in piena pandemia, ho
   Anna Paragliola                                   provato ad affrontare l’emergenza, il qui ed
                                                     ora, ma sempre con un occhio rivolto al fu-
   Vice-Sindaca, Assessora ai Servizi Sociali e      turo. Di seguito solo alcune delle azioni
   alla Sanità, Ambiente e Politiche Energeti-       che abbiamo messo in campo:
   che, Pari Opportunità, Legalità.                  • In collaborazione con Ausl abbiamo an-
  41 anni, adottata dall’Emilia-Romagna da           ticipato l’apertura del cantiere dei lavori di
  24 anni, abito a Vignola dal 2010, una cit-        ristrutturazione del Pronto Soccorso, un
  tà che ho scelto e che amo per il suo tessuto      progetto dal valore di un milione e trecen-
  sociale, per i servizi che offre, per la sua vi-   to mila euro che restituirà alla comunità           Daniela Fatatis
  talità culturale, per le sue bellezze architet-    un servizio ampliato, con percorsi dedicati,        Assessora a Istruzione, Cultura, Biblioteca,
  toniche e paesaggistiche. Primogenita di tre       una sala d’aspetto più ampia, una camera            Turismo e alla Promozione del territorio
  fratelli, sono figlia di Nicola, operaio edi-      calda funzionale ai bisogni dei professioni-
  le, che per dare un futuro alla sua famiglia,      sti e dei cittadini, nuove tecnologie diagno-       Sono Daniela Fatatis, ho 43 anni, sono in-
  dopo aver perso il lavoro nel 1996, decise         stiche per migliorare la risposta sanitaria.        segnante di scuola primaria a Vignola.
  di “emigrare” al Nord, insieme alla moglie         • Nell’ambito delle azioni di contrasto al          Ho lavorato come educatrice presso “La
  Assunta, casalinga, lasciando il mare di Ba-       Covid-19 come amministrazione comuna-               città dei bambini e delle bambine” e presso
  coli, una città di 25mila abitanti in provin-      le abbiamo confermato lo stanziamento di            il Progetto Chance con i Maestri di Strada
  cia di Napoli. Avevo 17 anni quando ci sia-        100.000 euro da avanzo di bilancio per lan-         nelle periferie a rischio di Napoli. Mi sono
  mo trasferiti e ho vissuto da adolescente la       ciare, in collaborazione con l’Unione Ter-          sempre impegnata anche nel volontariato,
  fatica dell’inserimento in una nuova realtà        re di Castelli e il Laboratorio Cromaton,           nello scoutismo del CNGEI e nelle asso-
  combattendo il pregiudizio e la diffiden-          la campagna dei test sierologici gratuiti           ciazioni culturali e educative.
  za grazie a tante persone che mi hanno ac-         per Covid 19 rivolto ai cittadini vignolesi         Ho scelto di accettare l’incarico di Asses-
  colto e sostenuto.                                 over 60. A questi vanno aggiunti i 40.000           sora perché credo che il lavoro che stiamo
  Nel 2004 mi sono laureata in Scienze               euro stanziati dall’Unione per test sierolo-        svolgendo e la progettualità che vogliamo
  dell’Educazione presso l’Alma Mater Stu-           gici gratuiti rivolti ai volontari delle associa-   mettere in campo, abbiano una forte va-
  diorum di Bologna con una tesi dedica-             zioni che operano in ambito socio sanitario         lenza per Vignola.
  ta alle connessioni tra il Teatro e le Diver-      e alle assistenti familiari.                        La priorità cui mi sono dedicata sin da su-
  se-abilità, un lavoro nato dall’incontro con       • In collaborazione con Hera, attraverso in-        bito è stata mettermi in ascolto delle esi-
  i ragazzi e gli operatori del centro “I Tigli”     contri settimanali dedicati, stiamo proget-         genze e delle problematiche di tutti i
  di Savignano sul Panaro che mi hanno ac-           tando alcuni interventi di miglioramen-             soggetti interessati dalle mie deleghe.
  colto durante il periodo di tirocinio. Una         to della raccolta dei rifiuti porta a por-          Ho iniziato da chi viveva una situazione
  grande esperienza di vita che mi ha permes-        ta, del servizio di spazzamento e di puli-          di emergenza, incontrando e raccoglien-
  so di cominciare, da subito, a lavorare nei        zia della città.                                    do le richieste dei Dirigenti Scolastici,
  servizi rivolti a persone con disabilità.          • In collaborazione con l’Assessorato Sport         e, dove necessario, promuovendo e parte-
  Da gennaio del 2006, a seguito di un con-          e Associazionismo, stiamo dando vita ad             cipando ad assemblee dei genitori per le
  corso, sono stata assunta a tempo indeter-         un progetto di volontariato ambienta-               situazioni più critiche. Ritengo che il dia-
  minato dal Charitas Asp di Modena, dove            le che ha l’obiettivo di mettere a valore le        logo tra istituzioni, scuole e genitori debba
  attualmente svolgo il mio lavoro da Edu-           energie positive, il senso civico e la voglia       poi proseguire, perché solo dal confronto
  catrice Professionale. Da dicembre 2006 a          di prendersi cura della città da parte di co-       nascono collaborazioni costruttive e fattive
  settembre 2020 sono stata “prestata” al sin-       loro che, in modo spontaneo, hanno scelto           per il bene degli studenti.
  dacato Cgil di Modena: 14 anni di espe-            di mettere a disposizione il proprio tempo          Per questo, mi impegno ad organizzare un
  rienza maturata nel campo della rappresen-         per la comunità. Intrecceremo questo pro-           Piano Educativo di Comunità al fine di
  tanza sociale delle lavoratrici e dei lavora-      getto con il PUC (Progetto Utile alla Col-          lavorare in sinergia per la formazione e la
4 tori dei servizi alla persona, pubblici e pri-     lettività) attraverso il quale verranno chia-       socializzazione dei nostri giovani cittadini.
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
Uno sguardo complessivo andrà alla for-         cazione a Bologna e ho conseguito un ma-
mazione permanente, dal nido fino alla          ster in Editoria all’Università Cattolica di
formazione per adulti, riconoscendo il          Milano. Dopo aver lavorato per alcuni anni
ruolo fondamentale di tutte le scuole del       come redattore in varie riviste e case edi-
territorio, perché ciascuna di esse è luogo     trici, sono attualmente dipendente del Co-
non solo di apprendimento ma anche di           mune di Valsamoggia. Mi interesso di temi
emancipazione, certificazione di formazio-      legati alla cultura, alla politica e alle tema-
ne scolastica e acquisizione di competenze.     tiche sociali. Tra il 2014 e il 2020 sono sta-
Correlato a questo c’è il bisogno di nuo-       to consigliere comunale nelle fila del Parti-
vi spazi alle scuole per un’offerta proietta-   to Democratico e dal 2019 ho rivestito il
ta alle moderne metodologie, una didat-         ruolo di capogruppo del centrosinistra in
tica non statica ma in continuo movimen-        Unione Terre di Castelli.
to, fatta di laboratori, classi aperte e aule   Occuparsi di lavoro, attività produtti-
decentrate.                                     ve, commercio - in una parola, del mondo
Ma la crescita culturale di una città si co-    economico - nel mezzo di una pandemia
struisce anche grazie al contributo di altri    globale è impresa ardua e difficile. Tut-
soggetti, per questo abbiamo già avviato        tavia, non dobbiamo farci spaventare dai
un dialogo costruttivo con le associazio-       problemi che abbiamo di fronte, ma occor-
ni che operano per la promozione cul-           re affrontarli con determinazione, metten-
turale del territorio vignolese, e con gli      do in campo sia politiche con effetti a breve     Luca Righi
enti gestori dei nostri due teatri, Fabbri e    termine, sia interventi di medio-lungo pe-
Cantelli, per tessere proposte di valore.       riodo. Appena insediati, abbiamo iniziato a       Assessore a Politiche giovanili, Sport e As-
Grande attenzione verrà data alla biblio-       lavorare subito sul settore del commercio,        sociazionismo, Comunicazione e Traspa-
teca Auris e alle sale studio di Villa Tren-    stanziando nuove risorse per diversi pro-         renza, Gemellaggi
ti, per ripensare in modo funzionale a tut-     getti di stimolo delle attività commercia-        Mi chiamo Luca Righi, ho 31 anni e abi-
ti i servizi che potremo attivare post Covid.   li: il progetto dei voucher “Vignola ti pre-      to a Vignola. Sono uno psicologo e attual-
Sebbene in questi mesi di limitazioni do-       mia”, ma anche lo sconto dei parcheggi a          mente lavoro per una cooperativa sociale
vute alla pandemia che ha ormai coinvol-        pagamento gestiti da Saba nelle due setti-        in un Centro Giovani della provincia di
to tutti, non sia possibile attivare inizia-    mane antecedenti il Natale, così come il          Modena. Seguo un progetto in collabora-
tive in presenza relative al Turismo e alla     potenziamento delle luminarie. Non pos-           zione con il SerDP finalizzato al reinseri-
Promozione del Territorio, il lavoro non si     siamo poi dimenticare lo sforzo notevole          mento sociale di utenti tossicodipendenti.
è fermato. Mi sono occupata di stendere         – organizzativo ed economico – che è sta-         Quando ho accettato di assumere l’incari-
un piano d’azione per arrivare prepara-         to necessario per consentire l’adeguamen-         co di Assessore del Comune di Vignola sa-
ti all’apertura degli spostamenti tra pro-      to del mercato settimanale alle recenti ordi-     pevo quale fosse l’attitudine giusta per ri-
vince/regioni e dei viaggi, in modo da pro-     nanze regionali.                                  coprire questo ruolo importante, caratte-
durre materiali di divulgazione, percorsi e     Una volta passato il periodo emergenzia-          rizzata da servizio e ascolto, umiltà ed en-
itinerari per ogni tipo di turista.             le più acuto, dovremo investire le nostre         tusiasmo, concretezza e progettualità.
Il lavoro che ci aspetta è intenso e impe-      energie in alcune linee di azione che possa-      La giunta è insediata da neppure due mesi,
gnativo, ma la dedizione con cui abbiamo        no davvero rilanciare Vignola dopo i mesi         eppure ci siamo già trovati ad affrontare
deciso di intraprenderlo è frutto dello spi-    bui della pandemia e del lockdown. Pen-           numerosi problemi complessi che ci han-
rito di servizio che ciascuno di noi pro-       so in particolare ad alcune strategie fonda-      no richiesto massima dedizione e una defi-
fonderà per il bene comune.                     mentali, come il nuovo Piano urbanistico          nizione chiara delle priorità.
                                                generale, che servirà per disegnare in ma-        Tra i primi impegni che mi sono preso uno
                                                niera organica la visione di sviluppo eco-        dei più chiari è instaurare un dialogo con
                                                nomico e sociale della nostra città. Accan-       tutte le associazioni sportive vignolesi,
                                                to sarà indispensabile avere un nuovo Re-         con incontri dal vivo o a distanza e pun-
                                                golamento edilizio, che possa guidare cit-        to di finire le prime consultazioni entro la
                                                tadini e professionisti in maniera agile e co-    fine dell’anno.
                                                erente. Rilanceremo poi il programma Ar-          Tra i dossier principali c’è quello relativo
                                                milla, dotandolo di nuove risorse e rinno-        allo stadio “Caduti di Superga” che da
                                                vandolo nei suoi profili di intervento. Oc-       molti anni necessita di una riqualificazio-
                                                correrà poi lavorare sul tema dei tributi,        ne. L’obiettivo è quello di recuperare final-
                                                abbassando – fino all’azzeramento – la tas-       mente il decoro di una struttura che rap-
                                                sa di occupazione del suolo pubblico, così        presenta un pezzo di storia della città. Inol-
                                                come su quello dell’innovazione e del rap-        tre un altro grande intervento atteso da
                                                porto tra formazione e lavoro. Infine, oc-        tempo è la costruzione della nuova pale-
                                                correrà mettere in campo altre azioni che         stra scolastica.
                                                sostengano il commercio vignolese con             Nel frattempo, al Centro Sportivo Il Pog-
                                                continuità. È indispensabile creare le con-       gio stanno terminando i lavori di rifaci-
                                                dizioni per attrarre visitatori. Serve dunque     mento già avviati della pista di atletica e
                                                un contesto favorevole che renda Vignola          si sta provvedendo ad interventi presso il
                                                bella, accogliente, vivace, facile da raggiun-
Niccolò Pesci                                   gere. Come vedete il lavoro è tanto, ma
                                                                                                  Centro Nuoto.
                                                                                                  Infine, stiamo realizzando uno studio che
Assessore a Lavoro, Attività produttive e       anche la voglia di fare! Agiremo cercan-          servirà per impostare un vero piano strate-
Commercio, Urbanistica e Edilizia privata.      do sempre il confronto con i cittadini, i la-     gico sullo sport, per promuovere di più e
                                                voratori, gli imprenditori, le associazioni di    meglio la pratica sportiva come volano di
Mi chiamo Niccolò Pesci, ho 35 anni e vivo      categoria: dal confronto e dall’ascolto si cre-
a Vignola insieme a Giorgia, mia moglie, e                                                        socialità e di crescita per la città in termini
                                                ano le condizioni per raggiungere i nostri        di salute, vivibilità e non solo.
alle nostre due bambine, Letizia e Arianna.     obiettivi.
Mi sono laureato in Scienze della comuni-                                                                                   Continua a pag. 7 5
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
IMMOBILIARE CASTELVETRO 2 S.R.L.
                                                                 Via Sinistra Guerro 18/A, 3 - Castelvetro di Modena (MO)
                                                                 Tel. 059.79.95.26
                                                                 immobiliarecastelvetro@gmail.com
                                                                 www.immobiliarecastelvetro.it

     VIGNOLA - VIALE VITTORIO VENETO
    Casa composta da due appartamenti indipendenti
    con relativi servizi, su appezzamento di terreno di mq
    4.600 circa. La proprietà possiede 590 mq di edifica-
    bilità ricavabili da demolizione di fabbricati adiacen-
    ti, per la costruzione ulteriori abitazioni, su lotto da
    frazionare. Possibilità di vendere l’abitazione e il lotto
    edificabile in modo diviso .

            Buone Feste
            e Buon Anno

      L’Immobiliare Castelvetro 2 srl, il suo personale con oltre 27 anni di esperienza nel mercato immobiliare
      offre alla gentile clientela valutazioni immobiliari, servizi di locazioni, diverse proposte di appartamenti,
                             ville e villette, rustici e poderi, terreni agricoli e lotti edificabili.
6                                     Visitate il nostro sito www.immobiliarecastelvetro.it
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
I problemi del nostro tempo chiedono un                                                                                                         ne. Il bilancio del comune è un documen-
ripensamento delle politiche giovanili per                                                                                                      to che ha un grande valore, perché espone
come le abbiamo conosciute fino ad ora. Il                                                                                                      le risorse finanziarie che l’Ente ha a dispo-
dialogo sulla direzione da intraprendere è                                                                                                      sizione, indica da dove provengono e come
aperto con l’Unione Terre di Castelli, ma a                                                                                                     l’Amministrazione comunale intende im-
Vignola la criticità principale è l’assenza di                                                                                                  piegarle per il bene della comunità.
un centro giovani. Occorre ripartire dalla                                                                                                      Proprio sul Bilancio, in altra parte del gior-
presenza di un punto di riferimento fisico                                                                                                      nale, troverete una semplice guida, per cer-
che possa rispondere alle necessità delle fa-                                                                                                   care di leggere e capire lo strumento più
sce d’età più interessate.                                                                                                                      importante dell’attività amministrativa.
Vignola ha una lunga storia di ospitali-                                                                                                        È nostra intenzione coinvolgere le cittadine
tà e di scoperta grazie ad alcune storiche                                                                                                      e i cittadini nella preparazione del bilancio
iniziative e credo che, non appena possi-                                                                                                       del Comune, con la presentazione di pro-
bile, dovremo riprendere quel percorso.                                                                                                         poste che saranno oggetto di delibere del-
Con l’occhio al 2022, quando il gemellag-                                                                                                       la Giunta (bilancio partecipato). Voglia-
gio più “antico”, quello con Barbezieux,                                                                                                        mo infatti che tutti gli aspetti dell’attività
compirà i suoi primi 40 anni. La ricorren-                                                                                                      amministrativa, e quindi anche la prepara-
za dovrà essere l’occasione per riflettere sul-                                                                                                 zione del Bilancio, siano ispirati ai principi
lo strumento del gemellaggio e su un suo                                                                                                        della democrazia e della partecipazione, per
rilancio; in anni dove le relazioni fra i pae-    Mauro Smeraldi                                                                                riavvicinare i cittadini alla cosa pubblica.
si sembrano orientate all’incomprensione,         Assessore a Bilancio e Tributi, Democrazia                                                    Sulla Partecipazione, nonostante le restri-
è necessario ripartire dagli scambi cultu-        e Partecipazione, Progetti e finanziamen-                                                     zioni imposte dalla pandemia, stiamo la-
rali e dalla socialità fra cittadini.             ti europei.                                                                                   vorando con l’adesione a un bando di fi-
La rete associativa di Vignola è un patri-                                                                                                      nanziamento regionale.
monio immenso, nel valore che porta alla          Sono Mauro Smeraldi, sono stato sindaco                                                       Stiamo progettando la realizzazione di una
comunità e nella sua estensione. Già dai          di Vignola e ora sono assessore nella Giun-                                                   piattaforma digitale, molto semplice, che
primi incontri svolti è emerso un proble-         ta voluta da Emilia Muratori. Molti di voi                                                    consentirà a tutti di partecipare con le
ma legato alla mancanza di sedi per svol-         lettori mi conoscono e per questo motivo                                                      proprie proposte, anche se non in presen-
gere e sviluppare l’attività associativa e di     non mi dilungo nel parlare di me e del mio                                                    za, alla costruzione di una parte del bilan-
una capacità di mettere in relazione le di-       curriculum vitae.                                                                             cio stesso. Nel progetto abbiamo coinvolto
verse esperienza fra loro e con l’ammini-         Posso entrare sommariamente nel merito                                                        anche la scuola superiore Paradisi, oltre a
strazione comunale.                               delle deleghe che mi sono state attribuite                                                    molte associazioni del territorio.
Il compito che mi prefiggo è quello di age-       e quindi dei comparti su cui mi dedicherò                                                     Voglio infine sottolineare l’importanza
volare il più possibile le associazioni e as-     come assessore. Comincio dal Bilancio, un                                                     fondamentale dei progetti e dei finanzia-
secondarle allo sviluppo delle loro attività.     settore strategico per la vita di ogni comu-                                                  menti europei, che costituiscono la fonte
                                                                                                                                                principale per cercare di riempire le casse
                                                                                                                                                comunali cronicamente quasi vuote. Stia-
                                                                                                                                                mo partecipando a un Gruppo Europeo
                                                                                                                                                di Cooperazione Territoriale, insieme a
                                                                                                                                                Comuni e altri enti di cinque nazioni eu-
                                                                                                                                                ropee, che potrebbe portarci un consisten-
                                                                                                                                                te finanziamento.
                                                                                                                                                Ma ne parleremo in modo più approfon-
                                                                                                                                                dito nel prossimo giornale.
                                                                                                                                                Buone feste (nei limiti del possibile) a tut-
                                                                                                                                                ti quanti.

                                                                                                                  NOLEGGIO A LUNGO TERMINE
                                                                                                                                                                            UnipolSai Assicurazioni. Sempre un passo avanti.
                                                                                MOBILITÀ

                                                                              TI ASPETTIAMO NELLE AGENZIE

     GUIDO
     UN’ AUTO                                                                                                                            www.assicoop.com
     NUOVA.                                                                                          Agenzia di VIGNOLA • Via Bellucci, 2
     E NON L’HO
     COMPRATA.
                                                                        Messaggio pubblicitario. Prima della sottoscrizione, leggere: il contratto di noleggio a lungo termine disponibile in agenzia, il Set Informativo pubblicato sul sito internet www.unipolsai.it

                                                                                                                                                                                                                                                                          7
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
ll nuovo Consiglio comunale di Vignola
    La composizione dei Gruppi consiliari eletti alle elezioni amministrative del settembre 2020
    Marco Santunione (Gruppo PD - Muratori Sindaca) Presidente del Consiglio Comunale
    Gruppo PD - Muratori Sindaca
    Cesare Venturelli Capogruppo;
    Federico Folloni; Fabjola Kodra; Giulia Caliò; Linda Zacchi; Daniela Piani
    Gruppo Muratori Sindaca per Vignola
    Gabriella Oca Capogruppo
    Gruppo Vignola Coraggiosa Ecologista Progressista
    Giulia Cremonini Capogruppo
    Gruppo Vignola Cambia
    Enzo Cavani Capogruppo (sostituisce Chiara Smeraldi, dimissionaria)
    Gruppo Lega Salvini Premier
    Simone Pelloni Capogruppo;
    Luca Rangoni Vice Presidente del Consiglio; Barbara Badiali
    Gruppo Giorgia Meloni Fratelli D’Italia
    Antonio Francesco Orlando Capogruppo
    Gruppo Vignola Per Tutti
    Angelo Pasini Capogruppo;
    Roberta Amidei

                                                                                  1990/2020
                                                                           30 anni al Vostro servizio

                                                                            Acciai speciali cromati
                                                                            Acciai speciali temprati
                                                                                 Tubi trafilati
                                                                                  Tubi levigati
                                                                                   Tubi cromati

                                                                                  SIDERCROM S.r.l.
                                                                              Via Pelloni, 2 - Spilamberto (Mo)
                                                                             Tel. 059 783300 - www.sidercrom.it
8
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
Il Bilancio del Comune spiegato ai cittadini
Quattro pagine dedicate al Bilancio comunale per fare in modo che i cittadini lo comprendano meglio
Caro cittadino,
il bilancio del Comune è un docu-
mento che ha un grande valore, per-
ché descrive le risorse finanziarie che
l’Ente ha a disposizione, indica da
dove provengono e come l’Ammini-
strazione comunale decide di impie-
garle per il bene della comunità.
Leggerlo, quindi, ti permette di esse-
re consapevole di come viene gestita
la tua città e delle scelte compiute,
anche per te, dagli Amministratori
comunali.
Come previsto dalle direttive dell’U-
nione europea il bilancio è armoniz-
zato, ciò vuol dire che lo stesso ha una
struttura contabile uguale a quella di
tutti gli enti della pubblica ammini-
strazione.
Questo permette un controllo più
efficace sull’andamento complessivo
                                              Cos’è il bilancio di un Comune?
della finanza pubblica.                       Il bilancio è il documento contabile più importante del Comune e si riferisce
Purtroppo, però, il bilancio rimane un        comunemente a due documenti che vengono approvati ogni anno: il bilancio di
documento contabile molto comples-            previsione e il bilancio consuntivo.
so: presuppone conoscenze specialisti-
che e utilizza un linguaggio tecnico.         Il Bilancio di previsione
Questo lo rende sicuramente di dif-
ficile lettura per i cittadini.               Caratteristiche:
Da qui nasce l’idea di questa breve e         • con esso il Comune programma l’attività e i servizi che offrirà ai cittadini nei 3
sintetica pubblicazione che, senza av-        anni successivi; è approvato dalla Giunta e proposto al Consiglio Comunale entro
venturarsi nella spiegazione dei detta-       il 15 novembre di ogni anno;
gli, descrive gli elementi fondamen-          • specifica le entrate e le spese previste e autorizzate;
tali del bilancio per consentire, anche       • è triennale per permettere una programmazione di lungo periodo;
ai “non addetti ai lavori”, di averne         • deve raggiungere il pareggio di bilancio, obbligatorio per legge;
una visione d’insieme.                        • contempla il Fondo crediti di dubbia esigibilità per coprire i rischi derivanti dal
Una partecipazione attiva e respon-           loro dubbio e/o difficile incasso;
sabile alla vita pubblica, infatti, inizia    • di norma è approvato entro il 31 dicembre dell’anno prima a quello a cui si
proprio dalla conoscenza del quadro           riferisce;
d’insieme, dei vincoli e delle risorse in     • può prevedere variazioni che seguono uno specifico percorso di approvazione;
cui l’ente pubblico si deve muovere.          • dopo l’approvazione del Consiglio, la Giunta Comunale approva il Piano ese-
Lo Statuto del Comune di Vignola,             cutivo di gestione (PEG) per affidare ai dirigenti dei servizi gli obiettivi da rag-
con le modifiche introdotte dal 2016,         giungere e le risorse finanziarie, strumentali e umane da utilizzare;
consente ai cittadini di presentare           • almeno una volta all’anno, entro il 31 luglio, il Consiglio Comunale delibera
progetti di scelta partecipata riguar-        sulla salvaguardia degli equilibri di bilancio (rapporto tra entrate e spese), assu-
danti anche le voci di bilancio.              mendo gli eventuali opportuni provvedimenti.
Speriamo, quindi, che questa sempli-
ce guida ti incoraggi e ti faciliti la let-
                                              Come si legge
tura del bilancio comunale e se vuoi          Una breve premessa: nelle aziende pubbliche il bilancio si basa sulle previsioni
ti faccia essere parte attiva in questo       delle entrate e delle spese che si verificheranno nell’anno.
importante ambito.                            Parlando di entrate e spese, nel bilancio di previsione si distingue tra:
La guida, nella forma più completa, è         • competenza: entrate da accertare, quelle che l’ente ha diritto di percepire (com-
consultabile sul sito Internet istituzio-     petenze attive), e spese da impegnare, quelle che l’ente ha l’obbligo di pagare
nale.                                         (competenze passive).
                                              • cassa: entrate e spese effettive che si prevedono nell’anno.
         L’Assessore al Bilancio e tributi    L’Ente, in un determinato anno, può riscuotere entrate già accertate in anni pre-
           democrazia e partecipazione        cedenti (residui attivi, crediti) e pagare spese già impegnate in anni precedenti
                        Mauro Smeraldi        (residui passivi, debiti).                                                          9
L'Amministrazione comunale di Vignola augura a tutti i cittadini Buone Feste e un sereno Anno Nuovo - Città di Vignola News - Periodico di ...
Le Entrate del Bilancio comunale
     Cosa sono?
     Sono le risorse finanziarie di cui il Comune può disporre.
     La loro corretta politica migliora la possibilità di raggiungere gli obiettivi che l’Amministrazione propone per il benessere dei
     cittadini.
     Le fasi che determinano le entrate si identificano nell’accertamento, la riscossione e il versamento nelle casse del Comune.
     Le entrate, derivanti principalmente da: tributi locali, trasferimenti di altri enti, entrate extra tributarie e bandi, si possono
     distinguere in due grandi categorie: entrate correnti ed entrate in conto capitale, le prime finanziano le spese correnti, le
     seconde principalmente gli investimenti.

     Le principali fonti delle entrate correnti:
     Cittadini: Entrate tributarie ed extratributarie

     Unione Europea, Stato Italiano, Regione E.R., Provincia, altri Enti: Contributi e trasferimenti correnti
                 (tutto questo arriva al Comune che lo eroga in servizi al cittadino)

                        ➥         Comune                ➠        Servizi ➠ Cittadino

     Le principali fonti delle entrate in conto capitale:

     Alienazioni; Contributi: Unione Europea, Stato Italiano, Regione E.R.                      ➠
     Mutui e prestiti, Oneri di urbanizzazione, Altre entrate
                     (tutto questo arriva al Comune che lo eroga in investimenti )
                                                               ➠

                                                         Investimenti

          Lavori Pubblici                                 Beni mobili                            Altri investimenti

10
Le Spese del Bilancio comunale
Cosa sono?
Le spese di ogni Amministrazione comunale si dividono in spese correnti e spese in conto capitale.
Il bilancio di previsione ha carattere autorizzatorio, perché fissa il limite agli impegni di spesa che l’Ente può costituire, in
modo che siano coperti dalle entrate previste nell’anno.
Quindi, ogni volta che si verificano necessità di spesa, diverse da quelle previste nel bilancio e dunque approvate dal Consi-
glio comunale, occorre approvare una variazione di bilancio.

 Spese correnti: spese per gestire l‘organizzazione complessiva ed il funzionamento dell’Ente (strutture e persone).
 Spese in conto capitale: investimenti per manutenzioni straordinarie del patrimonio comunale
 e per nuove infrastrutture.
 Residui passivi: spese impegnate ma non ancora pagate.

La classificazione delle spese avviene per missioni, programmi, macro-aggregati e capitoli/articoli. Ha scopi contabili e forni-
sce poche informazioni sulle scelte politiche che motivano le decisioni di spesa.
Per una generale maggiore informazione il bilancio di previsione è necessariamente preceduto dal DUP (Documento unico
di programmazione) che presenta informazioni e dati che motivano le scelte di bilancio, favorendone una migliore com-
prensione.
Il DUP si compone di due sezioni: la Sezione Strategica in cui è definito il programma delle attività dell’Ente per l’intero
periodo di mandato del Sindaco e la Sezione Operativa che si riferisce ad un periodo di 3 anni, coincidente con quello del
bilancio di previsione e che specifica, per ogni singola missione, i programmi che il Comune metterà in atto secondo gli
obiettivi definiti nella sezione strategica.

Il Bilancio consuntivo
Dopo aver rilevato le entrate e le spese effettive dell’anno, nei primi mesi dell’anno successivo viene approvato dal Consiglio
Comunale il bilancio consuntivo (o conto consuntivo, o rendiconto di gestione), in cui si prende atto dell’avanzo (utile)
o del disavanzo (perdita).
Si tratta, infatti, di una sintesi al 31 dicembre dell’anno precedente che serve a:
• rendere conto alla comunità del corretto utilizzo delle risorse a disposizione del Comune;
• misurare il raggiungimento degli obiettivi e la realizzazione dei programmi previsti;
• valutare i risultati definitivi della gestione economica dell’anno precedente e gli effetti socialmente rilevanti.
Il rendiconto evidenzia se le risorse sono state ottenute ed utilizzate secondo quanto indicato dal bilancio di previsione e nel
rispetto delle norme.

                                                  a tutta la clientela
                        Lo staff di Marein augura
                                Buone Feste
                                                                                                                                    11
Controlli e normative sul Bilancio comunale
     Come sono controllati i risultati?
     Durante l’anno è costantemente monitorato l’equilibrio di bilancio tra entrate e
     spese.
     Il Collegio dei Revisori vigila sulla regolarità contabile, finanziaria ed economica
     della gestione, mentre l’Amministrazione verifica costantemente le scelte di
     programmazione e i risultati ottenuti rispetto agli obiettivi prefissati.
     I risultati della gestione sono indicati nel bilancio consuntivo (o rendiconto), ap-
     provato dal Consiglio comunale entro il 30 aprile dell’anno successivo a quello di
     riferimento.

     Riferimenti legislativi principali
     • Decreto legislativo 267/2000 (cosiddetto “Testo unico degli Enti Locali”) - parte II (dal sito della Gazzetta Ufficiale)
     • Decreto legislativo 118/2011 “Disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio
     delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma degli art. 1 e 2 della l. 5 maggio 2009, n. 42” (dal sito della
     Gazzetta Ufficiale)
     • Legge 243/2012 “Disposizioni per l’attuazione del principio del pareggio di bilancio ai sensi dell’articolo 81, sesto com-
     ma, della Costituzione“ (dal sito della Gazzetta Ufficiale)
     • Statuto comunale
     • Regolamento comunale di contabilità.
     • Legge di Bilancio
     Con lo Statuto e il Regolamento di contabilità ciascun ente locale applica i
     principi contabili stabiliti dal Testo unico con regole organizzative corrispon-
     denti alle caratteristiche di ciascuna comunità.
     Il Bilancio comunale può essere consultato nella sezione Amministrazione
     trasparente - Bilanci.

               DA OLTRE
            CINQUANT’ANNI
               LA PASTA
             DI CELESTINO
           PORTA IN TAVOLA
              LA GRANDE
                                                                 Vieni a trovarci nella
              TRADIZIONE

       Tortellini - Tortelloni ricotta e spinaci
       Tortelloni con la zucca - Ravioli
       Passatelli Tradizionali
       Maccheroncini all’uovo
       Lasagne alla bolognese - Rosette
12
Sicurezza: presto 31 nuove telecamere
È in corso di sottoscrizione il contrat-     • via G. B. Bellucci, compresa l’inter-     della rete in fibra ottica necessaria a por-
to di affidamento dei lavori di amplia-      sezione semaforizzata con Via C. Bat-       tare le immagini presso la Sala Opera-
mento della rete di videosorveglian-         tisti;                                      tiva del Comando di Polizia Locale.
za nell’area urbana centrale con i quali è   • Piazza Braglia;                           L’importo complessivo dell’intervento è
prevista l’estensione dell’impianto nella    • Area Ex Mercato Ortofrutticolo;           pari a 100.000,00 euro.
zona immediatamente contigua al cen-         Tale ampliamento consiste nell’installa-    L’impresa assegnataria è la Sinora di
tro storico, individuando in particolare     zione di 31 telecamere IP montate su        Riccione.
le seguenti strade:                          pali dell’illuminazione pubblica o a pa-
• viale G. Mazzini;                          rete e di armadietti, anch’essi posti su               Città di Vignola News
• via A. Paradisi e Via P. Minghelli;        pali oppure a parete, contenenti i di-                     periodico di informazione
• via G. Bruno;                              spositivi di aggregazione (switch) non-                 dell’Amministrazione Comunale
• via A. Plessi (tratti);                    ché degli alimentatori delle telecamere e              Ufficio Stampa e Comunicazione
                                                                                                    via Bellucci, 1 - Tel. 059/777508
                                                                                                Direttore responsabile: Marco Pederzoli
                                                                                          Aut. Tribunale di Modena n.1164 del 30/06/1993
                                                                                                     anno XXVII N. 3 Dicembre 2020
                                                                                          Chiuso in redazione nel Dicembre 2020 - Copie 11.000
                                                                                                   Progetto grafico, fotocomposizione,
                                                                                                     stampa e raccolta pubblicitaria:
                                                                                                       Visual Project Soc. Coop.
                                                                                                  Via Toscana, 17 - Zola Predosa (Bo)
                                                                                                         Unità locale di Vignola
                                                                                                 Via G. Di Vittorio 90/94 - Vignola (Mo)
                                                                                                            tel. 335 6152433

                                                                                                                                                 13
ACETO BALSAMICO DI MODENA IGP

                         IL SAPORE
                      DELL’ESPERIENZA

                 L’Aceto Balsamico di Modena IGP Modenaceti
              nasce dalla felice unione tra pregiato aceto di vino
     e mosti cotti di elevata qualità provenienti da sette vitigni selezionati.
     Dopo un certificato periodo di maturazione in botti di legno nobile,
               il risultato è un Aceto Balsamico di Modena IGP
              che esprime una straordinaria armonia di profumi
                         e un grande equilibrio di sapori.

                                                        MODENACETI
                           Via Prada, 3 - Vignola (MO) Italia - tel. 059 772948 - fax 059 765169
14
                                                   www.modenaceti.it
Il Sindaco                                         Covid-19: lettera di una operatrice
risponde                                           Questa notte mi sono svegliata e non riuscivo più a chiudere occhio.
                                                   Pensavo a quello che stiamo vivendo e a quando tutto tornerà alla normalità: bella
Ho ricevuto con piacere la richiesta di ri-        parola ma oggi mi sembra così distante. Ultimamente sono di lacrima facile men-
spondere ad alcune domande e ad alcune             tre guardo un film o se mi viene detta una parola di traverso.
lettere che mi sono arrivate da classi delle       Questo non è da me, ma questa esperienza mi ha fatto conoscere anche questo
scuole primarie di Vignola.                        mio lato. Quando arrivo a lavorare e mi comincio a vestire mi invade una strana
Non potendo incontrare di persona gli              sensazione mista a nausea, paura e ansia che col passare delle ore per fortuna si at-
alunni ho risposto attraverso la registra-         tenua. Soffro di claustrofobia e per me è una prova bella tosta! In questo momen-
zione di un video che gli insegnanti han-          to gli occhi, sotto l’armatura, dicono tanto e a volte al cambio turno certi sguardi
no mostrato ai bambini.                            ti rimangono dentro e ti si stringe il cuore.
Ringrazio sentitamente i bambini ed i loro         Vedere e sentire le colleghe piangere fa salire un groppo alla gola, un magone, che
insegnanti per l’opportunità che mi hanno          non finisce più. In tanti anni di lavoro ho visto tante persone malate e sofferen-
dato di mettermi in contatto con loro, nel-        ti ma adesso è diverso.
la speranza che al più presto io possa anda-
re ad incontrarli di persona.                      I turni sono pesanti, così come portare tante ore di fila le tute, i guanti e la visiera.
Grazie e tantissimi auguri di Buone Feste!         Ma dentro, ancora più che fuori, sentiamo il peso di questi mesi.
                                                   É una tensione che non ti molla mai.
Ecco le curiosità delle classi 5a A e 5a B         So che finirà e che questo momento segnerà tutti.
della Scuola primaria “A. Moro”:                   Mi ritengo una persona realista, credo in quello che vedo e non credo ai miraco-
• Quale lavoro voleva fare da piccola?             li. Credo nel rispetto e nell’unità. Con alcune ci si sente giornalmente e penso che
• Cosa ha studiato per diventare sindaco?
• Quali sono i parametri per valutare una          sia diventata una sorta di condivisione nell’affrontare il momento e oggi mi senti-
persona candidata sindaco alle elezioni?           vo di scriverlo e condividerlo con voi.
• Perché ha deciso di candidarsi come sin-                                                                Un’operatrice socio sanitaria
daco? E’ stata altre volte sindaco o è la pri-                                                                    della RSA di Vignola
ma volta?
• Come si è sentita quando è stata eletta?
E’ stato emozionante?
• Perché si vota il sindaco? Secondo lei es-
sere sindaco è facile? E’ impegnativo il suo
                                                   Facebook: il Comune risponde
lavoro?                                            E’ attivo su Facebook questo nuovo servizio rivolto a tutti i cittadini nel nostro co-
• Che decisioni prende il sindaco? Quali           mune. Ogni sabato dalle 11 alle 11,30 i vignolesi si possono rivolgere al Sindaco e ai
responsabilità ha?                                 componenti la Giunta municipale per chiedere informazioni, porre quesiti, sollevare
• Come è organizzata la sua giornata?              obiezioni e perplessità, segnalare disagi e disfunzioni nei servizi comunali.
Quante ore lavora al giorno?                       L’Amministrazione comunale invita tutta la popolazione ad usufruire di questa op-
• Cosa pensa di Vignola? Le piace come             portunità che tende a migliorare i rapporti tra amministratori e cittadini e rendere
città?                                             sempre più trasparente l’attività della macchina comunale.
• Che progetti ha per migliorare Vignola?
• E’ importante per lei la raccolta differen-
ziata?
• Perché si pagano le bollette?
• Pensa che il periodo che stiamo viven-
do sia un periodo semplice? Quando si po-
trà rifare di nuovo sport nelle scuole? Lei fa
sport nel tempo libero?
• Quali sono le maggiori difficoltà che ha
incontrato a Vignola per il Covid-19?
• Quante interviste ha fatto? Quale è stata
per lei la più importante?
• Adesso lei è sindaco, ma ha intenzione di
andare avanti e magari diventare presiden-
te della Regione?

La classe 5a C della Scuola primaria “I.
Calvino” mi ha scritto una lettera in cui i
bambini chiedono una ristrutturazione del
parco degli Gnomi attiguo alla scuola.
La loro richiesta è stata recepita e tra gli in-
terventi sui parchi previsti per il 2021 sarà
inserito al primo posto l’intervento al par-
co degli Gnomi che effettivamente meri-
ta un intervento di manutenzione straor-
dinaria, come hanno verificato anche gli
uffici.                                                                                                                                        15
Lavorare insieme per uscire da questa grave crisi e far ripartire Vignola
     Alle elezioni dello scorso settembre il PD è ritornato finalmente ad essere il primo partito a Vignola.
     Il nostro partito si era presentato con una lista di candidati quasi completamente rinnovata, composta da giovani e rappresentanti delle diverse
     espressioni della nostra comunità. Per questo risultato vogliamo ringraziare tutti coloro che hanno creduto in noi e che ci hanno scelto per
     governare il nostro comune.
     È opportuno ricordare che il nostro scopo principale è rappresentare tutti i cittadini nei luoghi istituzionali, senza nessuna differenza.
     Essere gli amministratori di tutti diventa ancora più importante in questo momento di grande emergenza sanitaria ed economica, che rende
     tutto più difficile e complesso. Ed è proprio per queste motivazioni che i consiglieri del Partito Democratico, e quelli di tutti i gruppi di maggioranza,
     sono a disposizione dei cittadini che hanno necessità di rapportarsi con l’Amministrazione comunale.
     Come PD lavoreremo assieme alla Giunta municipale per uscire da questa grave crisi e per far ripartire Vignola.
     Come gruppi di maggioranza, in questi primi mesi, abbiamo dato il nostro appoggio incondizionato alla Giunta impegnata a prendere possesso
     della macchina amministrativa (senza che nessuno dell’amministrazione uscente si sia reso disponibile per un naturale “passaggio di consegne”)
     in una situazione resa ancor più complicata dell’emergenza causata dalla pandemia Covid-19.
     Tra le tante questioni da affrontare vogliamo ricordare la situazione critica dell’Ospedale e del Pronto Soccorso; la gestione delle problematiche
     relative alla Scuola; e potremmo continuare con il Sociale (persone anziane, famiglie in difficoltà, ecc.); le Politiche Giovanili, il Commercio, lo
     Sport e via elencando. L’impegno quotidiano risulta ancor più gravoso per gli innumerevoli attacchi strumentali portati avanti dalla minoranza
     consiliare. Attacchi che producono solamente dissapori e spreco di energie. Energie che potrebbero essere indirizzate verso la comunità, che in
     questo momento merita tutte le nostre attenzioni.
     Sarebbe opportuno mettere da parte le divergenze e orientarsi verso il bene comune dei cittadini.
                                                                                                                              Gruppo Partito Democratico

     Custodire il patrimonio di fiducia che i vignolesi ci hanno affidato
     La lista civica “Emilia Muratori Sindaca per Vignola” nasce in estate dall’esperienza della “Fabbrica delle Idee”, fucina di incontri tra cittadini
     vignolesi che si sono riconosciuti nella candidatura di Emilia Muratori e che hanno portato idee e spunti per il programma della sua coalizione.
     Per questo siamo particolarmente onorati dal fatto che, in un’elezione dove ogni voto è stato importante, in poche settimane abbiamo contribuito
     alla vittoria del centro-sinistra come seconda forza della coalizione. Siamo convinti che non sia una caso. Al centro della nostra proposta abbiamo
     messo persone provenienti da ambiti chiave della vita civica e pronte a impegnarsi per la città. Ovvero, l’unico motivo al centro del nostro
     interesse e dell’operato che porteremo nelle istituzioni con i nostri eletti, l’assessore Luca Righi e la consigliera Gabriella Oca - che rappresenta
     noi, la coalizione e il Comune di Vignola anche nel Consiglio dell’Unione Terre di Castelli.
     Accanto e assieme a loro, continua ad operare il gruppo dei candidati alle elezioni di settembre - nonostante le attuali limitazioni non agevolino
     il nostro “metodo politico”, fatto di relazioni da costruire con il confronto, la dialettica e l’incontro. Si tratta di cittadini di età e storie diverse tra
     loro, con una spiccata presenza di figure con esperienze nelle professioni e nel volontariato, che desiderano contribuire alla vita della comunità
     con spirito aperto, concreto e costruttivo.
     Come città di riferimento per i servizi - mai tanto al centro dell’attenzione come adesso - e la vivacità economica, Vignola deve tornare a essere
     la casa di una comunità in cammino: una città solidale, sostenibile, bella da vivere. Per ottenerlo, serve il lavoro quotidiano degli amministratori,
     a partire dal sindaco Emilia Muratori, dal lavoro su sport, associazionismo, politiche giovanili e comunicazione dell’assessore Luca Righi e dall’o-
     pera di controllo e indirizzo della consigliera Gabriella Oca. Serve però anche il sostengo al loro operato tramite un paziente lavoro quotidiano di
     tessitura dei rapporti con la comunità, anche tramite piccole ma importanti azioni concrete come la partecipazione di alcuni nostri membri alla
     pulizia del Parco dei Gemellaggi di domenica 22 novembre.
     È con questo spirito che ci prefiggiamo di custodire il patrimonio di fiducia che i vignolesi ci hanno affidato, con lo scopo di trasformarlo in energia
     positiva e pulita per il rilancio di cui la nostra città ha davvero bisogno.
                                                                                                            Gruppo Emilia Muratori Sindaca per Vignola

                              FARMACIA COMUNALE
                                                                                                                                      Attilio Neri
         Cosmetica, fitoterapia, omeopatia, integratori per lo sport, veterinaria.
         Sconti su prodotti parafarmaceutici
         ai possessori di “Carta Senior” e “Carta Fedeltà”.
                                                                                                                                   366 5606660
         Chiedi informazioni in farmacia                                                                                            numero riservato
                                                                                                                                  messaggi Whatsapp
       Via E. Caruso, 85/e (Centro Commerciale Marco Polo) - Vignola (Mo) - Tel. 059 767440 - e-mail: farmacia-neri@vignolapatrimonio.it

16                   LA FARMACIA AL TUO SERVIZIO
Il nostro impegno per rendere Vignola la città che tutti i vignolesi meritano
Vignola Coraggiosa è entrata a far parte ufficialmente della nuova Amministrazione comunale di Vignola, esprimendo una Consigliera comunale, Giulia Cremo-
nini e la Vice Sindaca e Assessora alla Sanità e al Sociale, all’Ambiente e alle Politiche Energetiche, Pari Opportunità e Legalità, Anna Paragliola. Ancora una
volta, per questo importante risultato, vogliamo ringraziare i nostri elettori, 617 cittadine e cittadini che dal primo momento hanno sostenuto durante tutta la
campagna elettorale il nostro progetto, quello di una lista composta da forze politiche e civiche che ha come solida base i valori della sinistra progressista ed
ecologista, antifascista ed inclusiva. In questi mesi abbiamo messo al centro della nostra azione la lotta alle disuguaglianze, i diritti dei lavoratori, la scuola,
i servizi pubblici, la sanità pubblica fondamentale per la lotta contro il Covid-19, l’ambiente e lo sviluppo eco-sostenibile.
I primi risultati già si vedono: • difesa del Pronto Soccorso dell’Ospedale di Vignola; • test sierologici gratuiti per i cittadini vignolesi over 60; • progetto volontari
beni comuni; • organizzazione della Giornata Internazionale della Lotta contro la Violenza sulle Donne; • progetto di sostegno alle attività economiche e ai
professionisti della cultura. Ci siamo opposti alla costruzione della discarica di rifiuti speciali di Rio Vulpazza con un ordine del giorno presentato dalla
maggioranza e votato sia in consiglio comunale che in Unione Terre di Castelli.
Continueremo ad impegnarci per cercare di realizzare il programma con il quale abbiamo chiesto fiducia e per rendere Vignola la città che tutti i vignolesi
meritano, una comunità dove tutti possano sentirsi a casa, dove ogni lavoratore possa sentirsi tutelato, dove il verde pubblico non diminuisca, una città dove la
battaglia per l’ambiente non venga rilegata ad un ruolo di secondo piano.
Sappiamo che questo è solo l’inizio e che la strada è lunga; sono tante le problematiche ancora da affrontare.
Per far sì che questo possa realizzarsi, noi di Vignola Coraggiosa lavoreremo costantemente e ascolteremo sempre le proposte dei nostri elettori, ai quali chie-
diamo di starci sempre accanto, sostenendoci in questo percorso.
Potete scriverci a vignolacoraggiosa@gmail.com o seguirci sulla nostra pagina Facebook e Istagram.
Sarà un Natale diverso dagli altri. Saremo chiamati ancora a fare sacrifici ed è per questo che il nostro pensiero va a coloro che stanno combattendo in prima
linea questa difficile battaglia mettendo a rischio la propria vita per salvare altre, nelle corsie degli ospedali, nei pronto soccorsi, nelle case residenze per anziani,
nei centri diurni, a domicilio. A voi diciamo grazie per tutto quello che fate.
A tutte le cittadine e ai cittadini auguri di Buone Feste.
                                                                                                       Gruppo Vignola Coraggiosa Ecologista Progressista

E’ appena cominciata. Quindi poche parole
Vignola Cambia è entrata nella sua quarta consiliatura.
Lo ha fatto in punta di piedi, dopo un risultato elettorale, conti alla mano, mediocre: deludente, possiamo dire, senza orgo-
glio artefatto.
Scavalchiamo le analisi sul “perché e per come” è andata in tal modo. Diciamo semplicemente che l’esasperata radica-
lizzazione del voto non ha di certo giovato alla nostra lista.
Ad ogni modo, la coalizione di cui facciamo parte ha vinto le elezioni: di misura strettissima, la qual cosa comporta un
addebito di responsabilità nei confronti dei vignolesi, ma ha vinto. E ciò compensa ampiamente il disappunto per l’esito
elettorale negativo di Vignola Cambia.
E ora siamo qua, all’interno di un Consiglio in gran parte inedito quanto ai componenti.
Siamo qua a portare avanti i nostri principi, le nostre idee, il nostro spirito civico, convinti che essi possano, più che mai,
dare un contributo di qualità al governo cittadino, al momento completamente coinvolto in un contesto, quello pandemico,
di drammatica incertezza.
Lo faremo con un solo consigliere, con un assessore dalle deleghe importanti e con la forza civica (non ci stancheremo mai
di ripetere questo aggettivo, che ci appartiene fino in fondo) dei nostri sostenitori.
                                                                                                                                          Gruppo Vignola Cambia

   Auto C.P.M.
   di Campeggi M. e C s.n.c.
                                                                                                                                       VENDITA
                                                                                                                                     AUTORIZZATA

   OFFICINA - GOMMISTA - ELETTRAUTO
   Vendita auto, fuoristrada e auto senza patente
   Revisioni veicoli fino a 35 q.li moto, quad e quadricicli
   SOCCORSO STRADALE                                                                                                                Tel. 059 772478
                                                                                                                                   Fax 059 7520274
   Via Paraviana, 165 - Vignola (MO) - info@autocmp.it - www.autocmp.it                                                            Cell. 338 6203909
                                                                                                                                                                              17
Non ci arrendiamo di fronte alla chiusura dei reparti del nostro Ospedale
     Nel distretto di Vignola, per avere diritto alle cure vicino a casa, bisogna ammalarsi di Covid. Abbiamo perso Ortopedia, Chirurgia e ora
     anche il Centro Oncologico. Diabetologia si trasferisce nel Centro Fisioterapico e per quanto riguarda la chiusura del Pronto Soccorso non
     siamo ancora tranquilli perché, come ha detto anche il sindaco Muratori, la decisione è stata soltanto sospesa.
     Così ci siamo espressi, in tutte le sedi, come Gruppo consiliare in merito al trasferimento del Day Service Oncologico (Dso) di Vignola,
     che dal 25 novembre è stato trasferito presso l’Ospedale di Sassuolo. L’Ausl sostiene che si tratta di un trasferimento temporaneo, legato
     all’emergenza Covid. Noi sosteniamo che il reale problema è che mancano all’appello dei posti letto per i pazienti che hanno contratto
     il Coronavirus al di fuori dei nosocomi: questa è la vera carenza della sanità regionale. Non saremmo in questa situazione se l’ospedale di
     Castelfranco non fosse stato chiuso. E a pagare il conto sono i vignolesi. E pensare che durante la campagna elettorale i signori del Pd ave-
     vano promesso un potenziamento dell’intero ospedale mentre, ad oggi, abbiamo assistito solo a delle chiusure temporanee senza che ci
     siano state comunicate le date delle riaperture.
     Che dire poi del Pronto Soccorso, che ha rischiato la chiusura (come confermato dalle parole del sindaco Muratori), che in Consiglio comu-
     nale precisò che la decisione della chiusura è stata (solo) sospesa. Di buono c’è che, grazie alla precedente amministrazione, l’unico in-
     vestimento partito è stato quello relativo all’ampliamento degli spazi del Pronto Soccorso. Intervento già programmato dallo scorso maggio,
     e dunque voluto da un’amministrazione diversa da quella Muratori. Quel che è più grave è che l’ospedale di Vignola è stato l’unico che
     ha visto la sospensione, quando non anche la chiusura, di interi reparti per far posto a pazienti Covid. Ora l’Amministrazione deve indicare
     tempi certi per la riapertura dell’attività dei reparti di Ortopedia, Chirurgia (rendere noto la tempistica delle liste di attesa per tali interventi),
     Centro Oncologico e la data di fine lavori dell’ampliamento del Pronto Soccorso.
     Una cosa è sicura, non ci arrendiamo a queste chiusure perché un’altra organizzazione era possibile alla luce del fatto che questa secon-
     da ondata pandemica era assolutamente prevedibile. Si pensi, ad esempio a cosa hanno fatto altre regioni, come il Veneto, in cui sono state
     allestite strutture speciali per i pazienti Covid e questo per non chiudere gli altri servizi ospedalieri. Tant’è che si poteva riaprire l’ospedale di
     Castelfranco Emilia e aumentare i posti letto in tutti gli altri nosocomi per non arrivare a chiudere o sospendere quasi tutte le attività a Vignola.
                                                                                                                            Gruppo Lega Salvini Premier

     Evitare lo spostamento dell’ambulatorio di Diabetologia di Vignola
     Il Gruppo Fratelli d’Italia si sta fortemente impegnando per evitare lo spostamento dell’ambulatorio di Diabetologia del Poliambulatorio
     dell’ospedale di Vignola.
     Questo “trasloco” provocherebbe un danno enorme ai pazienti e alle loro famiglie.

     Abbiamo fatto presente al direttore del Distretto dott. Biondi e al sindaco Emilia Muratori che lo spostamento dei pazienti diabetici in una strut-
     tura accreditata privata, rappresenta di fatto un chiaro atto di resa da parte dell’Ausl.
     La struttura sanitaria pubblica dimostra in questo modo di non essere in grado di garantire percorsi di cura sicuri ai pazienti più fragi-
     li del nostro Distretto.

     Come Gruppo consiliare Fratelli d’Italia abbiamo anche attivato dei banchetti per la raccolta firme, che consegneremo a breve alle autori-
     tà competenti. E non ci fermeremo qui. Ci stiamo mobilitando in tutti i modi possibili affinché la voce di questi pazienti venga ascoltata.

     Voglio ringraziare l’Assessore alla Sanità del nostro comune, Anna Paragliola, che su questo argomento mi ha dato una risposta celere ed
     esaustiva. Questo fa ben sperare che la sicurezza e la salute dei pazienti venga prima degli interessi di parte.

                                                                                                                                       Antonio Francesco Orlando
                                                                                                                                           Gruppo Fratelli d’Italia

     No alla discarica di Castello di Serravalle al confine con Savignano s.P.
     Il 26 novembre 2020 è stato approvato all’unanimità dal Consiglio dell’Unione TdC, un odg per dire NO alla discarica nel Comune di Valsamoggia in località
     Castello di Serravalle, al confine con Savignano sul Panaro. Di fatto, mentre scriviamo, sta andando avanti speditamente il procedimento per l’autorizzazione
     a realizzare l’impianto da 1milione e 300mila tonnellate di rifiuti, anche contenenti amianto.
     Il terreno è nella disponibilità di Unirecuperi s.r.l., che il 7 agosto scorso ha presentato alla Regione E.R. l’istanza di avvio del procedimento di valutazione
     relativo al Progetto Valsamoggia (Unirecuperi S.r.l. è una società del gruppo IREN, holding che nasce dalla trasformazione delle municipalizzate, ed ha la sua
     sede a Reggio Emilia). Nel 2013 l’Amministrazione del fu Comune di Castello di Serravalle, approvò il nuovo Piano Strutturale Comunale, (PSC), confermando
     la destinazione di discarica per il terreno al quale si accede da via Rio d’Orzo, SP70. L’art. 7 della Legge Urbanistica Regionale 20/2000, ha introdotto la
     VALSAT (Valutazione di Sostenibilità Ambientale) per le scelte di pianificazione e trasformazione del territorio. Per rendere un terreno da calanchi a edificabile
     per costruire la discarica, il Comune di Castello di Serravalle nel 2013 avrà certamente relazionato alla Provincia di Bologna, e quest’ultima alla Regione E.R.,
     che l’impianto di smaltimento rifiuti non avrebbe creato particolari problemi all’ambiente circostante. La relazione tecnica di sostenibilità ambientale per la
     discarica, nel rispetto della norma, sarà poi certamente stata recepita anche nella pianificazione territoriale sovraordinata a quella comunale: nel PTCP, Piano
     Territoriale di Coordinamento Provinciale e nel PTR, Piano Territoriale Regionale. Tutti d’accordo insomma. In questi ultimi mesi abbiamo letto sulla stampa
     che l’Amministrazione del Comune di Valsamoggia ed esponenti della Giunta della Regione E.R., si sono dichiarati contrari a questa discarica nonostante in
     passato gli stessi Enti abbiano avallato le condizioni per realizzarla. Chi ha responsabilità politiche come il centrosinistra con il PD in testa, oggi si trincera
     dietro ad ordini del giorno e dichiarazioni alla stampa di contrarietà, ma serve ben altro.
     Intervenga la Regione ad individuare un sito alternativo da proporre a IREN-Unirecuperi. Il consigliere Simone Pelloni ha chiesto alla Giunta regionale di ne-
     gare l’autorizzazione al procedimento in corso. L’11 gennaio 2021 scadono i termini per presentare le osservazioni tecniche (motivazioni che devono essere
     supportate da dati oggettivi a dimostrazione che la discarica in Via Rio d’Orzo non si può fare). Che la sorte ci assista...
     Per fermare un colosso come IREN (governance politica PD e altri del centrosinistra) crediamo ci si debba anche preparare al confronto in sede legale.
     Chiediamo ai sindaci dei comuni di Vignola, Savignano sul Panaro e Valsamoggia di impegnarsi in tal senso, con una chiara strategia di tutela ambientale da
     porre a base delle memorie difensive che i legali dovranno produrre. Il tempo stringe!
18                                                                                                                        Angelo Pasini - Gruppo “Vignola per Tutti”
Puoi anche leggere