BILANCIO SOCIALE - Legambiente

Pagina creata da Monica Clemente
 
CONTINUA A LEGGERE
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
BILANCIO SOCIALE
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
BILANCIO SOCIALE 2018

                                                               2018
                                                               BILANCIO SOCIALE
LEGAMBIENTE ONLUS
Via Salaria, 403 - 00199 Roma                               6 CHI SIAMO
Telefono: 06 862681                                       		   10    ABBIAMO TRACCIATO LA STORIA DI UN’ITALIA PIÙ PULITA E PIÙ BELLA
legambiente@legambiente.it
www.legambiente.it                                        		   12    IL NOSTRO IMPEGNO POLITICO
                                                          		   16    L’AMBIENTALISMO SCIENTIFICO
RESPONSABILE
Serena Carpentieri
                                                          		   20    LA NOSTRA GOVERNANCE
                                                          		   26    IL NOSTRO STAFF
TEAM REDAZIONE
Lisa Bueti, Francesco Spinelli, Cristina Vecchi
                                                           28 INSIEME ARRIVIAMO LONTANO
SUPERVISIONE E COORDINAMENTO                              		   30    I NOSTRI STAKEHOLDER
Christian Elevati
                                                          		   32    I VOLONTARI
EDITING                                                   		   37    EDUCAZIONE, SCUOLE E CITTADINI
Antonella Gangeri
                                                          		   41    LE IMPRESE POSSONO FARE LA DIFFERENZA
PROGETTO GRAFICO E IMPAGINAZIONE                          		   44    L’IMPEGNO INTERNAZIONALE
Eva Scaini

FOTOGRAFIE                                                 50 COSA ABBIAMO FATTO NEL 2018
Anna Paola Montuoro (pagine 17, 58, 86, 88)
Raffaello Dileo (pagine 32, 96, 122)
                                                          		 52      ECONOMIA CIRCOLARE
Rossella Fasano (pagina 6)                                		 58      PLASTICHE IN MARE
Dietrich Steinmetz (pagina 55)
                                                          		 64      CLIMA ED ENERGIA
Lucia Paciaroni (pagina 75)
Valentino Mastrella (pagina 78)                           		68       LEGALITÀ
Lorenzo Pallini (pagina 114 - in basso)                   		 72      POLITICHE PER IL TERRITORIO
STAMPA                                                    		 78      NATURA, BIODIVERSITÀ E FORESTE
Stampato da Stamperia Romana s.r.l. - Industria grafica   		 82      AGRICOLTURA, FILIERE E SUOLO
AzzeroCO2 su carta FSC
                                                          		86       ACQUA
Finito di stampare a ottobre 2019                         		 90      ECONOMIA CIVILE
                                                          		 94      ACCOGLIENZA E SOLIDARIETÀ

                                                           96 LA COMUNICAZIONE
                                                          		   98    STAMPA E TV
                                                          		   102   COMUNICAZIONE DIGITALE

                                                          110 LA DIMENSIONE ECONOMICA

B                                                                                                                                                   1
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
BILANCIO SOCIALE 2018

NOTA METODOLOGICA
Dopo alcuni anni, Legambiente torna a redigere il suo Bilancio sociale. Lo sforzo intrapreso dall’asso-           Legambiente ha comunque già intrapreso nel 2019 un percorso interno per la strutturazione di
ciazione è stato immenso, dato il suo impegno su numerosi fronti, a livello nazionale e internazionale,           un sistema di monitoraggio e valutazione dei risultati generati dalla propria attività sia a livello di
e il suo capillare radicamento territoriale, che ne testimoniano la ricchezza nella diversità dei contesti.       output che di outcome.
Tale ricchezza, unita alla necessità di sintesi che un Bilancio richiede, ci ha imposto di fare scelte
spesso difficili: non abbiamo potuto raccontare tutto quello che avremmo voluto. Il presente Bilancio             Il Bilancio sociale si articola in 5 sezioni, ciascuna delle quali risponde a una serie di domande:
2018 ha fatto prevalentemente riferimento alle attività nazionali dell’associazione. Il nostro obiettivo
prioritario è stato ridare valore a un percorso di rendicontazione e raccontare a tutti gli stakeholder,          Chi siamo
interni ed esterni, i principali risultati raggiunti grazie alle attività più rilevanti svolte durante il 2018,     Quali sono gli elementi che ci caratterizzano? Qual è la nostra storia, come siamo arrivati al
sistematizzando con tutti i soggetti di riferimento un dialogo mai interrotto negli anni.                           2018? In quale direzione vogliamo andare nel contesto attuale?

Redatto nel rispetto delle “Linee guida per la redazione del bilancio sociale degli enti del Terzo                Insieme arriviamo lontano
Settore ai sensi dell’Art. 14 Comma 1 D.LGS 117/2017”, si caratterizza per la completezza del-                      Con chi abbiamo percorso il nostro cammino nel 2018? Che cosa dicono di noi i nostri compa-
le informazioni e per la massima trasparenza nel processo seguito per raccoglierle, elaborarle e                    gni di viaggio? Perché senza di loro non saremmo arrivati così lontano?
rappresentarle. Inoltre, in coerenza con il Decreto 23 luglio 2019 relativo alle “Linee guida per la
realizzazione di sistemi di valutazione dell’impatto sociale delle attività svolte dagli enti del Terzo           Cosa abbiamo fatto nel 2018
settore”, questo lavoro ha l’obiettivo di iniziare a preparare l’associazione a una rendicontazione                 Quali sono gli ambiti tematici che ci hanno visto più impegnati nel 2018? Che cosa abbiamo fatto
sociale rigorosa già a partire dai prossimi bilanci. In questa edizione si è deciso di procedere uti-               nel dettaglio? Con quali risultati in termini di numeri e di cambiamenti generati?
lizzando la metodologia nota come outcome harvesting. Si tratta di una metodologia di valutazione
ex-post stakeholders-centered, finalizzata a evidenziare i cambiamenti generati tramite la raccolta               La comunicazione
di informazioni il più possibile dettagliate dai portatori di interesse sia interni sia esterni.                    Che cosa abbiamo raccontato di noi nel 2018? A quante persone e attraverso quali canali? Chi
Lo United Nations Development Programme la definisce “un approccio valutativo che, a differen-                      ci ha ascoltato?
za di altri metodi, non misura il progresso verso risultati predeterminati, ma piuttosto raccoglie le
prove di ciò che è stato realizzato e lavora a ritroso per determinare se e come... [le organizzazioni]           La dimensione economica
abbiano contribuito al cambiamento”. Le informazioni raccolte descrivono cosa è cambiato nel                        Come abbiamo sostenuto la nostra attività nel 2018? Chi ha creduto in noi e nelle nostre pro-
comportamento dei soggetti coinvolti grazie al lavoro di Legambiente, quando, dove e perché è                       poste? Come abbiamo investito le nostre risorse?
importante l’obiettivo di cambiamento perseguito e il modo in cui Legambiente ha contribuito a
tale cambiamento.                                                                                                 Nell’impostazione generale del Bilancio si è scelto un approccio che garantisse, oltre a completez-
                                                                                                                  za d’informazioni e trasparenza, anche semplicità e facilità di lettura, per renderlo fruibile a tutti
Vista la centralità degli stakeholder nella raccolta degli outcome, Legambiente ha previsto per                   gli stakeholder: da qui la scelta di utilizzare un linguaggio il più possibile divulgativo e infografiche
il presente Bilancio un team di lavoro interno dedicato, coordinato dalla Vicedirettrice Serena                   particolarmente semplici e intuitive ogni volta che la complessità o la numerosità delle informa-
Carpentieri e composto da Lisa Bueti, Francesco Spinelli, Cristina Vecchi, che ha curato diretta-                 zioni lo ha richiesto.
mente sia la raccolta presso i differenti stakeholder, sia l’individuazione di soggetti particolarmen-
te rilevanti, ai quali sono state rivolte le interviste maggiormente strutturate, grazie al lavoro di
Antonella Gangeri. In totale, fra stakeholder interni ed esterni sono state raccolte informazioni da              Il Bilancio sociale è disponibile e scaricabile integralmente sul sito nazionale dell’associazione
93 soggetti. Non si tratta ancora di una valutazione d’impatto nel senso più rigoroso del termine,                www.legambiente.it
ma certamente di un importante primo passo in quella direzione, visto il focus sul livello di outco-              Le persone interessate a fornire osservazioni o chiedere informazioni ulteriori sul Bilancio sociale
me e il ruolo centrale attribuito agli stakeholder.                                                               possono scrivere a legambiente@legambiente.it

2                                                                                                                                                                                                                       3
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
BILANCIO SOCIALE 2018

         È stata un’opera titanica ma ce l’abbiamo fatta. Raccontare e sintetizzare le mille attività della
    nostra associazione è un esercizio improbo. La moltitudine delle campagne e delle iniziative è da
    sempre una delle caratteristiche identitarie che contraddistinguono Legambiente nel panorama di
    tutte le associazioni italiane. Con questo Bilancio sociale, elaborato grazie ad un ampio gruppo di
    lavoro interno guidato dalla nostra Vicedirettrice Serena Carpentieri, che ha potuto far leva sulla
    competenza di Christian Elevati e del suo staff, pensiamo di esserci riusciti.

         Questa pubblicazione mette in fila quel caos ordinato di azioni nazionali e locali che vanno
    nella stessa direzione e che rendono unico ancora oggi quel “movimento di cittadini organizzato
    in forma associativa” nato nel 1980. Sfogliandola potrete trovare, tra le altre cose, il lavoro per pro-
    muovere la transizione energetica e fermare la crisi climatica, la lotta alle ecomafie e all’illegalità
    ambientale, la nostra esperienza di citizen science conosciuta in tutto il mondo che ci ha permesso
    di parlare anche in Assemblea generale al Palazzo di Vetro dell’Onu a New York, le partnership
    con le imprese più innovative che realizzano nuovi progetti sostenibili grazie anche alle nostre
    suggestioni, il coinvolgimento dei giovani nelle attività di volontariato ambientale e nelle nostre
    campagne di monitoraggio scientifico. Sono solo alcune delle tessere di quel mosaico costruito
    in 39 anni di vita di Legambiente, composto grazie al sudore, alle energie e alle notti insonni dei
    tanti volontari, veri e propri alberi svettanti nella rigogliosa foresta della nostra associazione, a cui
    è dedicata la copertina di questo Bilancio sociale.

         Rendicontare un lavoro così prezioso, e per certi versi inestimabile, e raccontare i risultati rag-
    giunti da un’associazione di cittadini è stato un esercizio molto importante in un periodo storico in
    cui delle Ong si parla spesso a sproposito, a volte anche ricoprendo ruoli istituzionali di una certa
    rilevanza. Tra i tesori del Belpaese da preservare ci sono anche i gruppi organizzati di cittadini che
    ogni giorno lavorano con abnegazione, passione e generosità per risollevare le sorti del loro quar-
    tiere, del loro comune, del loro paese. Un lavoro spesso silenzioso in un’Italia con troppi urlatori
    che va raccontato e valorizzato in modo adeguato. Rileggendo le pagine e rivedendo le foto del
    nostro bilancio sociale pensiamo di aver dato il nostro contributo in questa direzione.

       Buona lettura e, per dirla con lo slogan della nostra nuova campagna di tesseramento 2019-
    2020, buona rievoluzione.

                                                                     Stefano Ciafani
                                                           Presidente nazionale di Legambiente

4                                                                                                         5
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
BILANCIO SOCIALE 2018

    CHI
    SIAMO

    S
           iamo un’associazione di liberi cittadini e cittadine che opera per la
           tutela e la valorizzazione della natura e dell’ambiente, delle risorse
           naturali, della salute collettiva, delle specie animali e vegetali, del pa-
    trimonio storico, artistico e culturale, del territorio e del paesaggio, a favore
    della riconversione ecologica dell’economia e di stili di vita più sostenibili.

    Abbiamo da sempre fondato ogni iniziativa per la difesa dell’ambiente
    sull’ambientalismo scientifico e su una puntuale analisi dei dati disponibi-
    li, che ha permesso di accompagnare le iniziative informative e di denun-
    cia dell’associazione indicando alternative e proposte concrete, realistiche,
    praticabili. Questo, insieme all’attenzione costante per i temi dell’educa-
    zione e della formazione dei cittadini, ha garantito il profondo radicamen-
    to della nostra associazione nella società, fino a farne l’organizzazione am-
    bientalista con la diffusione più capillare sul territorio italiano.
    Legambiente non ha fini di lucro e non può distribuire utili, né direttamen-
    te, né indirettamente.

6                                                                                  7
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
CHI SIAMO                                                                                                                                     BILANCIO SOCIALE 2018

Legambiente è riconosciuta dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela
                                                                                      i nostri
del Territorio e del Mare come associazione di interesse ambientale e dal
Ministero degli Affari Esteri come ONG di sviluppo. Fa parte dell’Ufficio
                                                                                      valori
Europeo dell’Ambiente, l’organismo che raccoglie tutte le principali
associazioni ambientaliste europee e dell’IUCN (International Union for                              Promuoviamo il pluralismo culturale e politico e siamo aperti al dialo-
Conservation of Nature).                                                                             go, senza pregiudizi di natura ideologica, politica e religiosa. L’incon-
Legambiente aderisce convintamente alla Dichiarazione Universale dei
Diritti umani delle Nazioni Unite, alla Convenzione ONU per i Diritti              Pluralismo        tro con ogni persona, comunità e cultura è un’opportunità preziosa
                                                                                                     e irrinunciabile. Siamo impegnati ad affermare in ogni circostanza la
dell’Infanzia, alla Convenzione ONU per i diritti delle Donne, alle
Convenzioni fondamentali dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro.
                                                                                    e incontro       dignità delle persone e delle comunità e a garantire pari opportunità
                                                                                                     per ognuna di esse, contro ogni tipo di discriminazione.

                                                                                               pace
                                                                                                                  Crediamo nella solidarietà tra le persone e tra i popoli
                                                                                                                  come fondamento dell’organizzazione sociale e delle re-
la nostra                                                                              e solidarietà              lazioni internazionali. Crediamo nel pacifismo come uni-
                                                                                                                  co presupposto per una convivenza civile, equa e giusta.
Visione
U                                                                                trasparenza
            n mondo nel quale la cultura ambientale sia fondata sulla tu-                        Pratichiamo la trasparenza nella gestione e nella comunicazione di tutte
            tela dell’esistente, sulla promozione di scelte, idee e comporta-                    le nostre attività e iniziative.
            menti che riescano a incidere concretamente e positivamente
su un futuro sostenibile per tutti, in un equilibrato e rispettoso rapporto
tra gli esseri umani, con gli altri esseri viventi e la natura.                                                          Combattiamo e denunciamo ogni forma di illega-

                                                                                               legalità                  lità ai danni dell’ambiente, dei beni comuni e della
                                                                                                                         collettività, nella convinzione che il rispetto della
                                                                                                                         legge sia l’unica garanzia per un mondo migliore.
la nostra
missione                                                                                                                   Crediamo in un cambiamento che muove dalla
                                                                                         Protagonismo                      periferia verso il centro e dal basso verso l’alto,

P
         romuoviamo il dialogo e la collaborazione fra le persone e fra i                                                  sostenendo e dando voce all’iniziativa delle co-
         popoli, sostenendo la ricerca e la diffusione di soluzioni efficaci
         per costruire un mondo di pace e sostenibile dal punto di vista
                                                                                    della società civile                   munità locali, delle associazioni e dei movimen-
                                                                                                                           ti della società civile.
ambientale, con più diritti e democrazia, più giustizia sociale, nel segno
della parità fra donne e uomini e della fine di ogni discriminazione, e per
garantire un futuro più sostenibile.
                                                                                                     Consideriamo essenziale, per il raggiungimento dei nostri obiettivi
Economia circolare ed economia civile, risparmio ed efficienza energeti-
ca, utilizzo di fonti di energia pulita e rinnovabile, lotta all’inquinamento   Collaborazione       strategici, la collaborazione con organizzazioni e istituzioni che con-
                                                                                                     dividono la nostra Visione.
e ai mutamenti climatici, valorizzazione e tutela della biodiversità, delle
aree naturali e dell’ambiente in cui viviamo, miglioramento dell’ecosiste-
ma urbano, cittadinanza attiva e volontariato, inclusione sociale e tutela
dei beni comuni, lotta alle ecomafie e all’illegalità sono gli ambiti nei                                 Siamo un movimento indipendente da partiti politici e da qua-
quali realizziamo concretamente la nostra visione, in tutte le iniziative a
livello nazionale, europeo e internazionale.
                                                                                    indipendenza          lunque tipo di relazione di potere. Portiamo avanti la nostra mis-
                                                                                                          sione nell’esclusivo interesse della collettività e del bene comune.

8                                                                                                                                                                            9
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
CHI SIAMO                                                                                                                                                                                                                                                                       BILANCIO SOCIALE 2018

ABBIAMO TRACCIATO                                                                                                                                                     ottobre                                  novembre                                       dicembre
LA STORIA                                                                                                                                                             L’Europarlamento approva la
                                                                                                                                                                      Direttiva europea sulle plastiche
                                                                                                                                                                      monouso, vietando a partire dal
                                                                                                                                                                      2021 alcuni prodotti usa e getta:
                                                                                                                                                                                                               Grazie a una nostra denuncia
                                                                                                                                                                                                               e una martellante campagna contro
                                                                                                                                                                                                               l’ennesimo tentativo di condono
                                                                                                                                                                                                               edilizio, il Decreto Genova diventa
                                                                                                                                                                                                                                                              Passa l’emendamento
                                                                                                                                                                                                                                                              da noi proposto nella legge
                                                                                                                                                                                                                                                              di Bilancio sulla micro-mobilità
                                                                                                                                                                                                                                                              elettrica in città che dà il via alla

DI UN’ITALIA PIÙ PULITA
                                                                                                                                                                      presentiamo le nostre osservazioni       il Decreto “Ischia”, smascherando              sperimentazione su strada di veicoli
                                                                                                                                                                      per il recepimento italiano.             così le intenzioni del Governo                 elettrici come segway, hoverboard e
                                                                                                                                                                                                               e alzando l’attenzione sul tema.               monopattini.

E PIÙ BELLA                                                                                           1986
                                                                                               Una manifestazione - post
                                                                                             Cernobyl - a Roma con oltre
                                                                                                                                             1990
                                                                                                                                          Prima petizione contro
                                                                                                                                     l’effetto serra con lo slogan
                                                                                                                                                                      settembre
                                                                                                                                                                      14.306 cittadini firmano Basta Pfas,
                                                                                                                                                                                                               agosto
                                                                                                                                                                                                               I comuni delle 5 vele della Guida Blu
                                                                                                                                                                                                                                                              luglio
                                                                                                                                                                                                                                                              Lanciamo la giornata di mobilitazione
                                                                                                                                                                      per chiedere al Governo limiti più       di Legambiente e Touring Club Italiano         internazionale contro le fonti fossili e l’ENI
                                                                                          200.000 persone per dire no al                   “Fermiamo la febbre
                                                                                                                                                                      stringenti per la tutela della salute,   si impegnano a deliberare per il bando         “EniEnemy of the Planet”, promuovendo
                                                                                           nucleare, cui seguirà la vittoria       del pianeta” per promuovere
                                                                                                                                                                      la necessaria bonifica                   della plastica monouso nei propri              una petizione contro l’estrazione di idrocarburi
                                                                                                del referendum del 1987.                l’urgenza di agire contro
                                                                                                                                                                      e la valutazione della sussistenza       territori.                                     in mare che raggiunge 45.000 sostenitori.
                                                                                                                                           i mutamenti climatici.
                                                                                                                                                                      del reato ambientale introdotto
                                                                                                                                                                      dalla legge sugli ecoreati.

                       1998                                     1995                                     1991                                                                                                                                                 giugno
                                                                                                                                                                                                                                                              Elio e le storie tese scrivono la loro ultima canzone
            Dopo i blitz di Goletta Verde            Grazie alla campagna                     Dopo tante battaglie                                                                                                                                            per sostenere un nostro progetto: è la prima canzone
            si demoliscono i primi ecomostri         Treno Verde (dal 1988)                   in difesa della natura                                                                                                                                          circolare che può essere suonata e ripresa all’infinito
            e, negli anni successivi, Villaggio      viene approvata la legge                 e biodiversità, viene approvata                                                                                                                                 come il modello dell’economia circolare.
            Coppola e Punta Perotti.                 sull’inquinamento acustico
                                                     e le città si dotano di centraline
                                                                                              la legge quadro sulle aree
                                                                                              protette.                                                               aprile                                   maggio                                         Mappiamo il rischio climatico, gli eventi estremi,
                                                     per il rilevamento dello smog.                                                                                   Approvato il pacchetto                   Arriva il deferimento dell’Italia              i danni e le vittime dei mutamenti climatici in Italia,
                                                                                                                                                                      sull’Economia Circolare                  alla Corte di Giustizia europea                facendo pressione sul Governo per accelerare nelle
                                                                                                                                                                      dal Parlamento europeo, un quadro        per smog, rifiuti radioattivi                  politiche di mitigazione del clima e di riduzione del

                                                             1999                                     2001                                   2002                     normativo ambizioso sulla riforma
                                                                                                                                                                      della politica europea dei rifiuti.
                                                                                                                                                                                                               e xylella, tre grandi emergenze
                                                                                                                                                                                                               da tempo denunciate
                                                                                                                                                                                                                                                              rischio sul territorio.

                                                           Il termine “ecomafia”,                 Dopo una dura battaglia,      Dopo l’incidente della petroliera                                              da Legambiente.                                “Natura Sì” è la prima azienda italiana a “disobbedire”
                                                  coniato da Legambiente, entra           la Corte di Cassazione stabilisce        Prestige al largo della Galizia,   Siamo insieme a molte associazioni                                                      mettendo in distribuzione le retine riutilizzabili per
                                                      nel vocabolario Zingarelli,                 che non si può impedire            organizziamo e formiamo le       nell’iniziativa Welcoming Europe - per                                                  frutta e verdura grazie alla partnership con Legambiente.
                                                         seguito da “ecomostro”.            l’accesso al mare ai bagnanti.          prime squadre di Protezione       un’Europa che accoglie per una nuova
                                                                                                                                 civile specializzate nella pulizia   normativa sulla gestione dei flussi
                                                                                                                                     delle coste da idrocarburi.      migratori e sull’accoglienza.
                                                                                                                                                                      Superato il quorum in Italia ma non
                                                                                                                                                                      in Europa.
                                                                                                                                                                                                               febbraio                                       gennaio
                                                                                                                                                                                                               Ottieniamo il sequestro                        Messa al bando delle buste di plastica
                       2011                                     2009                                     2003                                                                                                  di un allevamento lager a Lunghezza
                                                                                                                                                                                                               (Roma): l’associazione è nominata
                                                                                                                                                                                                                                                              per l’ortofrutta, a favore di quelle biodegradabili
                                                                                                                                                                                                                                                              e compostabili. Legambiente sostiene il divieto,
            Grazie al nostro impegno, l’Italia       Dopo il terremoto a L’Aquila             Nel nostro Rapporto Ecomafia
                                                                                                                                                                                                               custode giudiziaria di circa 60 tra cavalli,   a patto che sia consentito l’uso di retine riutilizzabili.
            è il primo Paese in Europa               inizia un anno di impegno                denunciamo per la prima
                                                                                                                                                                                                               pony, asili e muli trovati in stato            Inizia la battaglia per sollecitare un accordo
            a mettere al bando i sacchetti           per i volontari delle squadre            volta lo scandalo
                                                                                                                                                                                                               di malnutrizione e maltrattamento.             tra Ministero dell’Ambiente e Ministero della Salute.
            di plastica.                             di protezione civile di                  della “Terra dei fuochi”.
                                                     Legambiente specializzate
            Siamo in prima fila                      nel recupero dei beni culturali

                                                                                                                                                                                                   UN ANNO                                                                       Fine Dicembre
            nella campagna referendaria              a seguito di calamità.

                                                                                                                                                                      2018
            che sancirà la fine del progetto
            di ritorno al nucleare
                                                             2012                                     2015                                   2017                                                                                                                                2017
            e l’inalienabilità dell’acqua
            come bene comune.                                Grazie a un esposto
                                                          di Legambiente, viene
                                                                                                 Dopo 20 anni di battaglie
                                                                                                        contro le ecomafie
                                                                                                                                  Dopo 16 anni dall’inizio della
                                                                                                                                 campagna Piccola Grande Italia,
                                                                                                                                                                                                   DI GRANDI BATTAGLIE                                                           Approvati, anche grazie alle campagne
                                                                                                                                                                                                                                                                                 di Legambiente, gli emendamenti
                                                                                                                                                                                                                                                                                 alla legge di Bilancio sulla messa
                                                  sequestrato l’allevamento lager                 due importanti successi:             viene approvata la legge
                                                                                                                                                                                                                                                                                 al bando dei cotton fioc non
                                                         di Green Hill e liberati         l’approvazione della legge sugli                che tutela e valorizza
                                                                                                                                                                                                                                                                                 biodegradabili e compostabili
                                                              2.639 cani beagle.              ecoreati e l’inserimento dei                    i piccoli comuni.
                                                                                                                                                                                                                                                                                 (dal 2019) e delle microplastiche
                                                                                             delitti contro l’ambiente nel
                                                                                                                                                                                                                                                                                 nei detergenti cosmetici
                                                                                                             codice penale.
                                                                                                                                                                                                                                                                                 da risciacquo (dal 2020).

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   11
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
CHI SIAMO                                                                                                                                                                               BILANCIO SOCIALE 2018

IL NOSTRO IMPEGNO
POLITICO
                                                                                                                                                       Siamo pronti
                                                                                                                                                         a iniziare
                                                                                                                  ni ai problemi ambientali
                                                                                                                                                    la “rievoluzione”.                          e ci chiama in causa di-
                                                                                                                  irrisolti. È quello che ab-             Perché                                rettamente. Il nostro qua-
                                                                                                                  biamo raccontato in que-            le rivoluzioni                            rantennale contributo al
                                                                                                                  sti anni parlando di green
                                                                                                                  society e che stiamo con-
                                                                                                                                                    cambiano il mondo,                          cambiamento del Paese
                                                                                                                                                                                                è l’esempio di come i veri
                                                                                                                  tribuendo a promuovere             ma le evoluzioni                           corpi intermedi, quelli
                                                                                                                  attraverso l’impegno per         lo rendono migliore                          che sono in grado di ricu-
                                                                                                                  l’economia civile e la ri-                                                    cire la trama del tessuto
                                                                                                                  conversione ecologica dell’economia.                  sociale, possano fare ancora molto.
                                                                                                                  È l’Italia virtuosa ancora oggi poco rappresen-       Siamo pronti a farlo partendo dalla nostra
                                                                                                                  tata e di cui spesso ci siamo fatti portavoce e       storia di associazione, che fonda le sue scelte
                                                                                                                  alleati, con la quale stringiamo un patto ogni        politiche e le azioni su solide basi scientifiche,
                                                                                                                  giorno per moltiplicare insieme l’impatto e           caratteristica quanto mai importante in un mo-
                                                                                                                  produrre cambiamenti concreti, come già è ac-         mento storico che vede affermarsi inquietanti
                                                                                                                  caduto in passato.                                    posizioni di delegittimazione del sapere e della
                                                                                                                  Lo stiamo facendo a livello nazionale per ri-         scienza.
                                                                                                                  muovere gli ostacoli non tecnologici allo svi-        Siamo pronti a moltiplicare gli sforzi, rafforza-
                                                                                                                  luppo dell’economia circolare, archiviare de-         re la nostra azione e sviluppare sempre di più
                                                                                                                  finitivamente lo strapotere delle fonti fossili e     quella circolarità di idee, pratiche e politiche
                                                                                                                  contribuire a vincere la sfida dei cambiamenti        ben rappresentata dalla figura geometrica del
                                                                                                                  climatici. E nei territori, per salvaguardare         cerchio, che unisce i tre punti della nostra arti-
                                                                                                                  monumenti millenari e musei a cielo aperto            colazione territoriale: il circolo locale, il comi-
È il tempo del coraggio                                                                                           maltrattati quotidianamente dalle automobili          tato regionale e la direzione nazionale.
                                                                                                                  come Via dei Fori Imperiali o l’Appia Antica a        Siamo pronti a incrementare la nostra capacità

L
       egambiente è un grande movimento politico di cittadini e cittadine organizzato in forma                    Roma, rendendoli luoghi più fruibili e vivibili.      di fare politica al passo con i tempi, aperta alle
       associativa. La rinascita ambientale e sociale del Paese passa da un progetto innovativo,                                                                        nuove generazioni e al confronto con le realtà
       un’alleanza ampia con cui promuoverlo e una mobilitazione collettiva che lo solleciti. Per                 Quella del coraggio e del cambiamento è spes-         associative, istituzionali, produttive e col mon-
questo ci siamo noi che, da sempre, portiamo avanti una visione lungimirante,                                     so un’Italia silenziosa, ma che è fondamentale        do del lavoro, con cui stringere alleanze inedite
capace di uno sguardo di insieme, che pone al centro l’ambiente, le persone, le              una visione          far crescere nella consapevolezza del ruolo che       e trasversali per rompere schemi ed equilibri
comunità, i territori, e intorno alla quale si aggrega e cresce un’Italia diversa.
                                                                                             lungimirante         può giocare per costruire un futuro più a misura
                                                                                                                  d’uomo e di ambiente. È l’Italia che lavora per
                                                                                                                                                                        consolidati che fanno male al Paese.
                                                                                                                                                                        Siamo pronti a iniziare la “rievoluzione”. Per-
Nel mondo del volontariato, dell’associazionismo, delle istituzioni e del sistema            capace di uno        quella che Papa Francesco nell’Enciclica Lauda-       ché le rivoluzioni cambiano il mondo, ma le
produttivo sono molte le persone che non si accontentano delle promesse e reagi-             sguardo di insieme   to Si’ ha definito l’ecologia integrale, che unisce   evoluzioni lo rendono migliore.
scono, sviluppando progetti e iniziative di partecipazione e inclusione, lavorando                                la giustizia ambientale a quella sociale.             Siamo un’associazione che non si è mai tirata
per la riconversione ecologica e solidale del Paese. È un movimento vasto e diffuso che ha dato vita              Affrontare uno scenario politico e sociale com-       indietro di fronte a niente e a nessuno. Oggi
a grandi manifestazioni contro le discriminazioni, ma soprattutto che lavora sui territori per ricuci-            plesso e in continua evoluzione richiede, per         più che mai è il tempo del coraggio. Siamo
re gli strappi nel tessuto sociale, offrire solidarietà, creare relazioni di comunità, diffondere soluzio-        essere efficaci, nuove forme di mobilitazione         pronti a non fare mancare il nostro.

12                                                                                                                                                                                                                    13
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
CHI SIAMO                                                                                                                                                                                                                                                                  BILANCIO SOCIALE 2018

DON LUIGI CIOTTI
UNA TESTIMONIANZA CHE CI STA A CUORE

                                                                                                                              Per salvare
Da 40 anni Legambiente si batte per un              litici, peraltro puntualmente disattesi: occorre
                                                                                                                              il pianeta                                            quotidiano, carne della nostra vita,                                Cosa potrebbe fare ancora meglio? Dirlo mi
mondo migliore, più pulito e più giusto. Da         un profondo cambiamento dei suoi abitanti,                                non bastano                                           leva dei nostri desideri e delle nostre                             parrebbe presuntuoso, sempre che io lo sappia.
sempre abbiamo creduto nella nostra mis-            una rivoluzione dei cuori, delle anime, delle                             accordi politici                                      speranze.                                                           Preferisco allora rispondere così: da amico e
sione per la qualità ambientale dei territori       coscienze.                                                                                                                                                                                          collaboratore conosco Legambiente come re-
e della vita delle persone, con la convinzio-                                                                                                                         In generale, in cosa è davvero indispensabi-                                      altà capace di interrogarsi, di confrontarsi con
ne che sia una chiave per uno sviluppo so-          Il 2018 è stato l’anno dei muri, dei por-                                                                         le Legambiente? E cosa potrebbe fare anco-                                        i suoi stessi limiti e di capire di volta in volta
stenibile e per la giustizia sociale.               ti chiusi, di un attacco senza precedenti                                                                         ra meglio?                                                                        cosa fare per superarli. Qualità purtroppo ab-
Quanto e in che modo l’impegno politico di          all’accoglienza e alla solidarietà.                                                                                  Legambiente è, come detto, preziosa perché                                     bastanza rare, al giorno d’oggi, nelle persone e
Legambiente nell’attivare le leve della giu-        È stato anche l’anno in cui la società civi-       Don Luigi Ciotti,                                              è stata e continua a essere una realtà stimo-                                     nelle associazioni.
                                                                                                       Presidente di Libera
stizia ambientale può davvero attivare e sti-       le è scesa in piazza con un nuovo slancio e                                                                       lante, incalzante, positivamente inquieta. Una
molare quelle della giustizia sociale?              dove i corpi intermedi e in primis le asso-                                                                       realtà che sa guardare avanti e in profondità,                                    occorre un profondo
    Posto che l’impegno quarantennale di Le-        ciazioni hanno fatto rete. Legambiente ha                                                                         capace di cogliere, quando ancora pochi ne                                        cambiamento dei suoi
gambiente è stato e continua a essere molto
prezioso, la connessione tra la giustizia am-
                                                    manifestato, insieme a Libera, Arci e Anpi,
                                                    con Magliette rosse e ha dedicato una delle
                                                                                                                                                                      riconoscevano la portata, la centralità del pro-
                                                                                                                                                                      blema ambientale, del degenerato rapporto fra
                                                                                                                                                                                                                                                        abitanti, una rivoluzione
bientale e sociale va costruita in primo luogo      sue principali campagne, Puliamo il Mon-                                                                          l’uomo e la natura.                                                               dei cuori, delle anime,
nella coscienza delle persone, affinché si tradu-   do, alla lotta ai pregiudizi.                                                                                                                                                                       delle coscienze
ca in scelte e comportamenti.                       Pensa che l’approccio di rete sia l’approc-
È la vera, grande sfida di questo terzo millen-     cio giusto per fronteggiare la deriva a cui
nio, focalizzata con lucidità e profondità dal-     stiamo assistendo?
la Laudato Si’, l’enciclica di Papa Francesco:         Non solo è giusto ma fondamentale. La
catastrofi ambientali e disuguaglianze sociali      chiave di volta per realizzare la rivoluzione
sono facce di una stessa medaglia, e tale me-       di cui parlavo è passare dall’età dell’ “io” a
daglia si chiama “paradigma tecnocratico”, ov-      quella del “noi”. Cioè riconoscere non solo
vero l’idea che la natura indifesa e le persone     che siamo “in relazione” – con gli altri e con
deboli siano “cose”,                                                          l’ambiente in tutte
materia inanimata                 Legambiente                                 le sue forme – ma
per la macchina del            è preziosa perché                              che siamo relazione,
profitto. Idea che ha
guidato negli ultimi
                          è stata e continua a essere                         ovvero che la nostra
                                                                              identità si genera e
decenni la politica e       una realtà stimolante,                            costruisce attraverso
l’economia dell’Oc-       incalzante, positivamente                           il rapporto con gli
cidente, provocando
i disastri che tutti noi
                                    inquieta                                  altri e con l’altro.
                                                                              Quando le nostre
possiamo constatare. Per questo ritengo fonda-      vite sapranno declinarsi al plurale, come “noi”
mentale che l’impegno sociale abbia un respiro      e non più come “io”, parole come “corre-
insieme culturale ed educativo.                     sponsabilità” e “bene comune” smetteranno
Per salvare il pianeta non bastano accordi po-      di essere semplici parole per diventare pane
                                                                                                                              L’equipaggio di Goletta Verde in Magliette rosse, l’iniziativa lanciata da Libera, Arci e Legambiente per fermare l’emorraggia di umanità.

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                   15
BILANCIO SOCIALE - Legambiente
CHI SIAMO                                                                                                                        BILANCIO SOCIALE 2018

L’AMBIENTALISMO SCIENTIFICO
È UNO DEI TRATTI DISTINTIVI
DI LEGAMBIENTE. DA SEMPRE
I                                                                                                                COS’È LA CITIZEN SCIENCE
      cittadini sono spesso disorientati da fake news di facile diffusione, che fanno leva su paure e
      sfiducia. Per questo è più che mai necessario garantire l’accesso a strumenti che consentono
      di leggere correttamente ciò che accade e rimettere la conoscenza scientifica alla base del
                                                                                                                 È un neologismo inserito nel 2014 nel diziona-
dibattito con cui si orientano le scelte politiche, nazionali e locali, ma anche le scelte degli
                                                                                                                 rio Oxford English che rappresenta dagli anni
stili di vita delle persone. In questo senso va vista con preoccupazione l’incapacità istituzionale di
                                                                                                                 ‘80 per noi lo strumento migliore per solleci-
prendere decisioni a partire da conoscenze scientifiche consolidate, come accaduto in Puglia con
                                                                                                                 tare azioni che contribuiscano concretamente
la Xylella fastidiosa, l’epidemia che ha distrutto decine di migliaia di alberi di ulivo.
                                                                                                                 alla salvaguardia dell’ambiente e dei beni co-
                                                                                                                 muni.
                                                                                                                 La citizen science è un grande progetto scien-
ABBIAMO SCELTO DI AFFIDARCI CAMBIA IL RUOLO                                                                      tifico partecipato dai cittadini che ci consente
SOLO A VERITÀ SCIENTIFICHE DELLA SCIENZA                                                                         di utilizzare i risultati e il know how acquisito
Abbiamo iniziato con i fisici protagonisti            In quest’era di radicali trasformazioni, la scienza        per fare pressione sui decisori politici e gli enti
della battaglia contro il nucleare e promotori        è chiamata a un profondo cambiamento: deve                 preposti.
di un nuovo modello energetico, i medici che          imparare sempre più a coinvolgere il pubblico
lanciavano i primi allarmi sui rischi per la salute   per formare una cittadinanza scientifica, il mi-           Due i capisaldi della citizen science:
provocati dallo smog e da molte produzioni            gliore antidoto alla “scienza fai da te”.                  • avviare monitoraggi scientifici, basati su
industriali, i biologi che denunciavano               La nostra associazione è scesa                               protocolli di ricerca validati, su temi privi
l’inquinamento di fiumi, laghi e mari. Questo         in campo con campagne diffu-         la scienza deve         di dati o di controlli ordinari e istituzionali
nostro impegno continua a ispirare il lavoro
dell’associazione, anche grazie alle competenze
                                                      se di raccolta dati, utilizzando
                                                      lo stesso protocollo scientifico
                                                                                           imparare sempre più     per denunciare problemi che altrimenti
                                                                                                                   rimarrebbero nascosti;
del nostro Comitato scientifico.                      che garantisce la comparazio-        a coinvolgere         • costruire, attraverso il coinvolgimento dei
                                                      ne dei risultati, ad esempio         il pubblico             cittadini, l’ampliamento delle conoscenze
OGGI I NOSTRI FRONTI DI                               nella sfida contro l’inquina-                                scientifiche e la maggior consapevolezza
                                                      mento del mare causato dalla plastica, la secon-
AZIONE SI SONO MOLTIPLICATI                           da emergenza globale dopo la crisi climatica.
                                                                                                                   delle persone per favorire l’arricchimento di
                                                                                                                   tutta la collettività.
Dalla lotta ai cambiamenti climatici al percorso
di decarbonizzazione dell’economia, dalla tu-
tela delle risorse idriche allo sviluppo dell’eco-    INSIEME A GRANDI ESPERTI
nomia circolare, dalla riconversione innovativa       PER PREPARARE IL FUTURO
dell’industria a un’agricoltura e una zootecnia       Lavoriamo insieme ai migliori studiosi del set-
pulita, giusta ed equa, dalla promozione della        tore in ambito nazionale e internazionale per
mobilità a zero emissioni alla tutela del benesse-    fornire le chiavi per leggere le questioni am-
re animale e della biodiversità, solo per citarne     bientali del nostro Paese, interpretare i feno-
alcuni. Le sfide che stiamo affrontando richie-       meni e individuare soluzioni ai problemi che
dono un approccio articolato e di sistema, uno        sta vivendo l’Italia, soluzioni che siano con-
studio approfondito del presente, da tradurre in      crete, realizzabili, anche se talvolta scomode o
azioni efficaci e applicabili in futuro.              impopolari.

16                                                                                                                                                             17
CHI SIAMO                                                                                                                                                                                                     BILANCIO SOCIALE 2018

                                                                                                                                         LA PAROLA A UNA STRAORDINARIA
                                                                                                                                         SCIENZIATA: MARIA CRISTINA FOSSI

LA NOSTRA CITIZEN SCIENZE                              il Mediterraneo. I numeri raccolti partendo dal
                                                       basso, dall’impegno di singoli cittadini, hanno
                                                                                                                                         Qual è la credibilità di Legambiente
                                                                                                                                         sui temi dell’ambiente?
                                                                                                                                                                                              L’ambientalismo scientifico quindi
                                                                                                                                                                                              per Legambiente è un principio guida
IN CONCRETO                                            dato un contributo fondamentale alla ricerca                                      E la sua capacità di fare divulgazione               anche per le azioni?
Negli ultimi 10 anni abbiamo aumentato la              scientifica.                                                                      scientifica?                                            Sicuramente. Una delle loro peculiarità è
consapevolezza dell’inquinamento da plastica           Per questo la nostra iniziativa ha guadagna-                                          Personalmente esprimo un giudizio estre-         quella di affiancarsi sempre a partner di elevato
in Italia e sollecitato con successo le istituzioni    to riconoscimenti importanti da parte del                                         mamente positivo sulle capacità scientifiche di      valore scientifico: collaborano con il CNR, con
a fronteggiarlo, come dimostrano i provvedi-           Programma ambientale delle Nazioni Unite,                                         Legambiente, mi riferisco in particolar modo         vari atenei italiani, con Istituti di Ricerca anche
menti normativi approvati con i quali sono sta-        del Dipartimento di Stato                                                         al gruppo di persone che rappresentano la            internazionali. Hanno una grande capacità di at-
ti messi al bando gli shopper di plastica, primo
paese in Europa e, più recentemente, anche i
                                                       USA e dell’Agenzia Europea        ogni anno                Maria cristina fossi
                                                                                                                  Responsabile
                                                                                                                                         leadership dell’associazione, Stefano Ciafani,       trarre nelle loro attività eccellenze della ricerca:

bastoncini in plastica per la pulizia delle orec-
                                                       dell’Ambiente, che descrivo-
                                                       no la nostra azione come la
                                                                                         il monitoraggio          Dipartimento
                                                                                                                  di Science Fisiche,
                                                                                                                                         Giorgio Zampetti, Serena Carpentieri, che ho
                                                                                                                                         avuto il piacere di conoscere e con cui sto colla-
                                                                                                                                                                                              questo consente di ottenere risultati di alto valo-
                                                                                                                                                                                              re scientifico, che possono essere tradotti poi in
chie e le microplastiche contenute nei cosmeti-        più importante esperienza         sui rifiuti spiaggiati   della Terra
                                                                                                                  e dell’Ambiente        borando attivamente da alcuni anni, soprattut-       corrette informazioni.
ci da risciacquo, addirittura prima della Diretti-
va europea sulla plastica usa e getta.
                                                       per durata e qualità dei dati.    è eseguito da circa      Università di Siena    to per i progetti contro l’inquinamento marino       Un elemento fondamentale su cui noi combat-

Abbiamo dato vita a Volontari per Natura, il più                                         1.000 volontari                                 causato dalla plastica.
                                                                                                                                         Legambiente non ha solo capacità di divul-
                                                                                                                                                                                              tiamo insieme è il fatto che le informazioni da
                                                                                                                                                                                              trasferire al cittadino o ai media debbano sem-
grande progetto di citizen science multidisci-                                                                                           gazione: le capacità che stanno manifestando         pre essere basate su dati scientifici, non su in-
plinare tuttora in corso che punta a promuo-                                                                                             nello studio sull’impatto del marine litter e nel-   formazioni allarmistiche o spettacolari, perché
vere il volontariato e a sviluppare la pratica                                                                                           la comunicazione di questo tema vanno ben ol-        di questo non abbiamo bisogno. Abbiamo bi-
della cittadinanza scientifica attiva attraverso la                                                                                      tre la divulgazione. Sono vere e proprie azioni      sogno, invece, di avere informazioni corrette per
partecipazione alle nostre campagne di moni-                                                                                             concrete di monitoraggio e di mitigazione del        agire in modo corretto. Quello che noi osservia-
toraggio ambientale e ai percorsi di educazione                                                                                          problema.                                            mo come ricercatori, e come persone comuni,
ambientale nelle scuole.                                                                                                                 Oltre alle campagne, infatti, hanno un ruolo at-     è già sufficientemente negativo, non dobbiamo
                                                                                                                                         tivo, partecipando e coordinando diversi pro-        costruire niente di maggiormente catastrofico.
LA PIÙ GRANDE ESPERIENZA                                                                                                                 getti scientifici, dai progetti dell’Interreg MED
DI CITIZEN SCIENCE                                                                                                                       (programma di cooperazione internazionale
                                                                                                                                         che opera su un’area di 10 Stati UE) a Med Sea
                                                                                                                                                                                              Cosa potrebbe fare ancora meglio
                                                                                                                                                                                              Legambiente nell’ambientalismo
A LIVELLO INTERNAZIONALE                                                                                                                 Litter. Sono partner associati nel nostro Plastic    scientifico?
Fino a qualche anno fa, i dati sui rifiuti spiaggia-                                                                                     Busters, hanno vinto un progetto sulle plasti-          Secondo me a livello italiano sono già un’ec-
ti sulle coste italiane e del Mediterraneo erano                                                                                         che nel Santuario Pelagos per la protezione dei      cellenza. La cosa che potrebbero fare è amplia-
praticamente inesistenti. Per questo dal 2014                                                                                            mammiferi marini nel Mediterraneo.                   re a livello del Mediterraneo le attività che già
abbiamo dato vita alla più grande esperienza                                                                                             E recentemente abbiamo vinto insieme (uso il         svolgono. Ad esempio, nel progetto che faccia-
di citizen science a livello internazionale: ogni                                                                                        plurale perché facciamo parte del Consorzio          mo insieme lavoriamo con i paesi del sud del
anno il monitoraggio sui rifiuti spiaggiati è ese-                                                                                       come Università di Siena) un importantissimo         Mediterraneo: si potrebbe creare una Legam-
guito da circa 1.000 volontari di Legambiente                                                                                            progetto dell’Enpi CBC, sempre grazie a fondi        biente Mediterraneo. È un modello talmente
su un centinaio di spiagge italiane. Grazie alla                                                                                         europei, per applicare una serie di metodolo-        efficiente e di successo che probabilmente po-
collaborazione con altre associazioni straniere                                                                                          gie di monitoraggio e mitigazione nel sud del        trebbe essere esportato oltre confine.
sono state setacciate oltre 300 spiagge in tutto                                                                                         Mediterraneo.

18                                                                                                                                                                                                                                           19
CHI SIAMO                                                                                                                                                                                                                                  BILANCIO SOCIALE 2018

LA NOSTRA                                                                                                                                                                                           È il massimo organismo dirigente dell’associazione. Si riunisce

GOVERNANCE
                                                                                                                                                                                                    ogni 4 anni ed è anticipato e preparato dalle Assemblee regionali
                                                                                                                                                      CONGRESSO                                     dei soci. Approva le linee di indirizzo dell’associazione ed elegge i
                                                                                                                                                      All’ultimo Congresso ordinario del 2015       membri del Consiglio nazionale, del Collegio dei Garanti e dell’As-
                                                                                                                                                      hanno partecipato 908 DELEGATI                semblea dei delegati.
                                                                                                                                                                        di cui

                                                                                                              Organi deliberanti
                                                                                                                                                                        661 DELEGATI
                                                                                                                                                                        PROVENIENTI DA REGIONALI    È il massimo organo di direzione politica di Legambiente tra un
                                                                                                                                                                        E CIRCOLI                   Congresso e l’altro. Si riunisce almeno ogni 3 mesi. Ha il compito
LA GOVERNANCE                                                                                                                                                                                       di applicare le decisioni congressuali, vigila sull’applicazione dei
DI LEGAMBIENTE SI FONDA                                 La complessità della rete associativa e dei mec-
                                                        canismi che la governano è uno dei principali                                                 ASSEMBLEA DEI DELEGATI
                                                                                                                                                                                                    fini statutari, nomina le cariche esecutive (Presidente, Direttore,

SU DUE IMPORTANTI                                       punti di forza della nostra associazione: ci con-                                             È composto da 109 PERSONE di cui
                                                                                                                                                                                                    Amministratore e Segreteria nazionale), la Presidenza nazionale
                                                                                                                                                                                                    del Comitato Scientifico e del Centro di Azione Giuridica, approva
PRINCIPI: DEMOCRATICITÀ                                 sente di essere credibili e coerenti in modo ca-                                                            60 PROVENIENTI                  i bilanci consuntivi e preventivi, convoca l’Assemblea dei Circoli e
                                                                                                                                                                    DA REGIONALI E CIRCOLI
E TRASPARENZA                                           pillare su tutto il territorio.
                                                        Alla base del nostro modello c’è il coordina-
                                                                                                                                                                                                    il Consiglio nazionale.

DELLE SCELTE POLITICHE                                  mento politico e organizzativo tra la direzione
E ORGANIZZATIVE                                         nazionale, che ha il compito di guidare i pro-                                                                                              È l’organo a cui è affidato l’eventuale aggiornamento e la modifica
                                                        cessi ma anche orientare e accompagnare i per-
corsi a livello territoriale, i Comitati regionali e i Circoli locali: le pratiche e le politiche al centro
                                                                                                                                                      CONSIGLIO NAZIONALE                           delle indicazioni congressuali dal punto di vista politico e orga-
                                                                                                                                                      È composto da 269 MEMBRI                      nizzativo.
del nostro agire associativo sono rappresentate dalla figura geometrica del cerchio, che unisce i tre
                                                                                                                                                                    di cui 196 PROVENIENTI
punti della nostra articolazione territoriale. Per questo, gli organi nazionali della nostra governan-
ce godono della partecipazione e del protagonismo di membri provenienti da Regionali e Circoli.
                                                                                                                                                                           DA REGIONALI E CIRCOLI

GLI ORGANI DI LEGAMBIENTE NAZIONALE                                                                                                                                                                 Rappresenta l’associazione e presiede gli organismi dirigenti
SI POSSONO DIVIDERE IN                                                                                                                                PRESIDENTE NAZIONALE                          nazionali.
                                                                                                                                                      ROSSELLA MURONI fino al 20 gennaio 2018
                                                                                                                                   Organi esecutivi
                                                                                                                                                      STEFANO CIAFANI dal 17 marzo 2018
      Organi deliberanti
      Congresso - Assemblea dei Delegati - Consiglio nazionale
                                                                                                                                                                                                    Coordina le attività dell’associazione e garantisce il rapporto tra
                                                                                                                                                      DIRETTORE GENERALE                            la Direzione e le sedi territoriali.
      Organi esecutivi                                                                                                                                STEFANO CIAFANI fino al 17 marzo 2018
      Presidente - Direttore - Amministratore - Segreteria nazionale
                                                                                                                                                      GIORGIO ZAMPETTI dal 17 marzo 2018

                                                                                                                                                                                                    È incaricato di aprire e movimentare conti correnti sia bancari che
      Organi di controllo e garanzia                                                                                                                  AMMINISTRATORE                                postali e compiere tutte le operazioni contrattuali di natura immo-
      Revisore legale dei conti - Collegio dei garanti
                                                                                                                                                                                                    biliare e mobi­liare.
                                                                                                                                                      ANNUNZIATO CIRINO GROCCIA

      Organi consultivi
      Comitato scientifico - Centro di azione giuridica - Conferenza dei Regionali                                                                                                                  Coadiuva il Presidente e il Direttore Generale nell’esercizio del-
                                                                                                                                                                                                    le loro funzioni, nell’ambito delle linee programmatiche definite
                                                                                                                                                      SEGRETERIA NAZIONALE                          dall’Assemblea dei Delegati. Predispone il programma annuale
      Organi territoriali                                                                                                                             30 MEMBRI                                     delle attività, riunendosi almeno 6 volte l’anno.
      Comitati regionali - Circoli territoriali

20                                                                                                                                                                                                                                                                     21
CHI SIAMO                                                                                                                                                                                                                                                            BILANCIO SOCIALE 2018

                                                                                                                                                                                                      man
                                                                                                                                                                                                         oi                                                         o soci di
                                                                                                                                                                                                  for                                                            son
ALLA BASE

                                                                                                                                                   Organi di controllo e garanzia
DELLA NOSTRA RETE                                                                                                                                                                                               CIRCOLI                         COMITATI                            LEGAMBIENTE
CI SONO I SOCI                                                                                                                                                                           I SOCI               TERRITORIALI                      REGIONALI                            NAZIONALE
Donne e uomini che condividono i valori
                                                                                                                                                                                                                             son

                                                                                     Organi territoriali
dell’associazione.                                                                                                                                                                                                               o   soci dei
Attraverso l’iscrizione a Legambiente, i soci
partecipano attivamente alla vita associativa

                                                                                                                           Organi consultivi
del Circolo del proprio territorio oppure della
Direzione nazionale.

                                                                                                                                                                                                                             L’Organo di controllo e il Revisore legale dei conti sono nominati

                                                                                                                                                                                    ORGANO DI CONTROLLO                      dall’Assemblea dei Delegati.
                                                                                                                                                                                                                             Il primo vigila sull’osservanza della Legge e dello Statuto; il secon-
            COMITATI REGIONALI                              Sono il cuore pulsante della nostra associazione sul territorio.                                                        REVISORE LEGALE DEI CONTI                do ha il compito di controllare ed esaminare la gestione ammini-
            E CIRCOLI NEL 2018                              Si occupano di portare avanti le campagne, i progetti e i temi di
                                                            rilevanza strategica nazionale e locale.
                                                                                                                                                                                                                             strativo/contabile.
            18 Comitati regionali
                                                            Hanno uno statuto indipendente ma in linea con i principi statutari
            481 Circoli
                                                            di Legambiente Onlus e le modalità di governance.
                                                                                                                                                                                                                             Il Collegio dei garanti è eletto dal Congresso nazionale. Ha il com-
                                                            I 18 Comitati regionali di Legambiente presenti su tutto il terri-
                                                                                                                                                                                                                             pito di esaminare i casi di controversie tra gli organi sociali di Le-
                                                            torio nazionale hanno funzione di indirizzo politico a livello re-                                                      COLLEGIO DEI GARANTI                     gambiente Nazionale, tra i componenti degli stessi organi e tra le
                                                            gionale e si occupano della rete territoriale dei Circoli locali della
                                                                                                                                                                                                                             articolazioni territoriali.
                                                            propria regione.
                                                            I Circoli territoriali, 481 nel 2018, svolgono attività di interesse
42%                                                         nazionale e/o locale e sono formati da volontari e volontarie.
                    481
                   CIRCOLI
       18%
                                                                                                                                                                                                                             È l’organismo di consulenza e ricerca di Legambiente, in stretta
                  40%
                                    925                                                                     100.000                                                                 COMITATO SCIENTIFICO
                                                                                                                                                                                    110 MEMBRI
                                                                                                                                                                                                                             collaborazione con l’Assemblea dei Delegati. Ne fanno parte figure
                                                                                                                                                                                                                             altamente specializzate sui temi scientifici trattati dall’associazione.
                                    GRUPPI                                                                     TRA SOCI
                                    LOCALI                                                                  E SOSTENITORI
                                                                                                             negli ultimi 4 anni

                                                                                                                                                                                                                             È l’organismo tecnico deputato a supportare gli affari legali, giu-
                                                                                                                 NEL 2018                                                           CENTRO D’AZIONE GIURIDICA
                                                     444                                                                                                                                                                     diziali e non giudiziali dell’associazione. Ne fanno parte avvocati
                                                                                                                                                                                                                             giuristi e operatori del diritto
                                                   PRESIDI
                                              I centri di educazione                                                                   88%
                                          ambientale e le aree naturali                                                                CIRCOLI LOCALI
                                        gestite da Legambiente, i Centri
                                         di azione giuridica, le strutture
                                            turistiche che aderiscono                                                                  12%                                                                                   Concorre a coordinare le iniziative nazionali dell’associazione, di
Ecco la mappa                                a Legambiente Turismo                                                                         LEGAMBIENTE
dei nostri circoli                                                                                                                         NAZIONALE                                CONFERENZA DEI REGIONALI                 concerto con l’Assemblea dei Delegati, la Segreteria nazionale e i

territoriali                                                                                               27%                                                                                                               Responsabili nazionali di settore.
legambiente.it/dove-siamo                                                        NUOVI ACQUISITI

22                                                                                                                                                                                                                                                                                                 23
CHI SIAMO                                                                                                                                                                                                                    BILANCIO SOCIALE 2018

STORIE DAI CIRCOLI
DI LEGAMBIENTE
UN MILITANTE DI LUNGO CORSO: DINO PESCE                                                                                                                   UNA GIOVANE PRESIDENTE DI CIRCOLO: LIVIA DE SIMONE
Come hai conosciuto Legambiente?                     Quindi hai accompagnato un gruppo                                                                    Raccontami questa esperienza di apertura            to: abbiamo cominciato a organizzare in modo
    Ai tempi dell’Università seguivo già i temi      di giovani nel processo di creazione                                                                 del Circolo di Legambiente.                         più strutturato dibattiti, cineforum, ci siamo
ecologisti: negli anni Settanta c’era molta at-      di un nuovo Circolo di Legambiente.                                                                      Insieme a una mia compagna di corso ragio-      impegnati anche nella divulgazione nelle scuo-
tenzione sull’energia, fonti alternative al petro-       Hanno fatto tutto loro. Stavano organizzan-                                                      navamo sul fatto che ci fossero poche occasioni     le. Oggi siamo circa 40 persone.
lio, sul solare e il fotovoltaico. Leggevo riviste   do una festa: volevano invitare personalità di                                                       all’interno dell’Università per parlare dei temi    Dino è stato fondamentale perché è sempre
ciclostilate di ecologia, sulla raccolta differen-   valore per parlare di cambiamenti climatici. Le                                                      dell’ambiente, del volontariato. Per cercare        stato molto fiducioso, ci ha dato molta fiducia
ziata, il vetro, etc. Ero un socio sostenitore di    abbiamo presentate al Presidente nazionale di                                                        altre persone che avessero la stessa voglia di      anche quando non eravamo ancora un circolo,
Radio Popolare: a un certo punto con Radio           Legambiente Stefano Ciafani, si sono piaciuti, e                                                     mettersi in gioco siamo andati al Circolo Le        ci ha supportato e aiutato. Gli siamo tutti mol-
Popolare ho avuto la tessera di Legambiente,         ha partecipato alla festa.                            Dino Pesce            livia de simone          Perseidi di San Lorenzo: li abbiamo conosciu-       to grati.
                                                                                                           Circolo Le Perseidi   Nuovo Circolo Gemme
ho cominciato a leggere quella che oggi è “La        Da tempo volevamo organizzare una conferen-           Roma                  aperto nel 2018 a Roma   ti, abbiamo chiesto se fossero in contatto con
Nuova Ecologia”, che allora non era ancora           za sulle plastiche nei mari a San Lorenzo, un                                                        altri giovani.                                      Cosa dovrebbe fare Legambiente
collegata all’associazione. Sono sempre stato        quartiere vicino alla Sapienza. Attraverso amici                                                     Dino ci ha sempre molto supportato, insieme a       per muovere ancora di più le coscienze
sensibile a tutto questo. Poi ho cominciato a        abbiamo avuto un contatto con l’Università ed                                                        tutto il Circolo, in questo processo.               dei giovani e farli agire?
lavorare a Roma, un’amica mi ha segnalato che        è stata allestita la conferenza in un’aula. Loro ci                                                  Ci ha messo in contatto con Roberto Scacchi,           Secondo me organizzare eventi sociali che
a San Lorenzo era stato aperto un Circolo Le-        hanno appoggiato, l’abbiamo fatta insieme. Nel                                                       Presidente di Legambiente Lazio: eravamo già        abbiano come target solo i giovani e che sia-
gambiente e ho cominciato a frequentarlo, era        frattempo hanno preso contatto con il Regiona-                                                       un gruppetto di 5-6 persone che sostenevano         no appetibili per i giovani: penso ad aperitivi,
il 2001. Da allora sono qui.                         le che le ha guidate nella creazione del Circolo.                                                    il volontariato ambientale e la divulgazione        cineforum, con momenti di riflessione (usare
                                                                                                                                                          scientifica, avevamo già le idee molto chiare,      i video, i documentari, i film è sempre molto
Quindi era tempo di avere un giovanissimo            Secondo te, Livia di adesso somiglia a Dino                                                          avevamo già realizzato delle pulizie nei parchi     impattante, emoziona e scatena il dibattito) ma
circolo vicino a te: infatti hai avuto un            degli inizi? Come vivono questi temi                                                                 pubblici. Roberto a quel punto ci ha proposto       anche di socialità.
ruolo importante nella nascita del nuovo             i ragazzi di oggi?                                                                                   di aprire un Circolo visto che avevamo già il       Dovrebbe costruire iniziative molto vicine al
Circolo Gemme, di cui è Presidente Livia                Livia, e i ragazzi che ho conosciuto, mi sem-                                                     loro appoggio.                                      nostro modo di agire, quindi.
Simoni.                                              brano più determinati, hanno più urgenza.                                                            Abbiamo parlato con gli altri ragazzi, ci abbia-    Ho proposto anche a Legambiente di indivi-
   Livia, una studentessa universitaria, è ve-       Molti della mia generazione hanno capito il li-                                                      mo pensato per un’estate.                           duare figure carismatiche nelle città che spin-
nuta con un’amica a una riunione. Non credo          vello dei cambiamenti climatici solo a fine anni                                                     Poi abbiamo organizzato un evento ben riu-          gano le persone a organizzarsi come è accadu-
avesse l’intenzione subito di aprire un Circolo,     Novanta: io avevo la tessera di Legambiente già                                                      scito, “Incontri nell’eco presente”, che è durato   to a noi.
né di fare parte di Legambiente: era interessa-      dagli Anni Ottanta ma non frequentavo, il mio                                                        un’intera giornata.                                 I giovani hanno voglia di fare nuove cono-
ta ai nostri temi. L’estate dell’anno scorso ha      era più un coinvolgimento culturale. I ragazzi                                                       Il target era prettamente giovanile, abbiamo        scenze, di fare cose belle nel tempo libero, la
partecipato a un campo di volontariato di Le-        oggi vogliono fare subito qualcosa. L’atteggia-                                                      presentato una serie di speech, è venuto anche      coscienza ambientale sta aumentando. È fon-
gambiente in Piemonte, ci siamo mantenuti in         mento iniziale di Livia è stato determinato, ha                                                      Stefano Ciafani. E così abbiamo deciso che era      damentale però avere un punto di riferimento
contatto e poi a settembre l’ho presentata al        detto “noi vogliamo sensibilizzare la gente sul-                                                     un evento di Legambiente anche se il Circolo        che sia in grado di mettere in moto il mecca-
Regionale. Abbiamo preso appuntamento con            la raccolta differenziata, vogliamo raccontarlo                                                      non era stato ancora aperto ufficialmente.          nismo. Anche usando il nostro Circolo come
Roberto Scacchi, il presidente di Legambiente        nelle scuole.” Sono partite con un’idea di fare                                                      È stato un successo, la sera c’erano anche alcu-    esempio.
Lazio, e piano piano ha maturato l’idea di es-       che è ammirevole, c’è più consapevolezza e co-                                                       ni concerti, abbiamo avuto riscontri molto po-      Se tra 5-10 anni ci saranno tanti Circoli di gio-
sere Legambiente. Volevano fare una sezione          noscenza. E questa è una speranza per tutti.                                                         sitivi e da quel giorno il numero di volontari è    vani di Legambiente io mi sentirò molto orgo-
universitaria, Legambiente giovani, poi alla                                                                                                              aumentato considerevolmente.                        gliosa di questo, sentendo di aver dato il mio
fine hanno aperto un Circolo.                                                                                                                             Abbiamo cambiato anche le tipologie di even-        piccolo contributo.

24                                                                                                                                                                                                                                                        25
CHI SIAMO                                                                                                                                            BILANCIO SOCIALE 2018

IL NOSTRO
STAFF
Nella Direzione Nazionale di Legambiente Onlus, che ha sede a Roma, nel 2018 abbiamo all’atti-
vo 56 dipendenti (46 con un impegno full time e 10 part time), di cui 52 a tempo indeterminato      La nostra struttura
e 4 a tempo determinato. 2 Dipendenti appartengono alle categorie protette.
Quest’anno siamo cresciuti di numero: con noi 4 nuovi assunti e nessuna cessazione di rapporto      organizzativa
lavorativo.

                                                                                                 17 team           • Clima, energia
                                                                                                                     ed efficientamento
                                                                                                                                                        • Economia civile
                                                                                                                                                        • Marine litter
                                                                                                 		 tra Aree       • Inquinamento                       • Protezione Civile
                                                                                                 		tematiche         e risanamento
                                                                                                                     ambientale                         • Politiche europee
                                                                                                 		 e competenze   • Mobilità, aree urbane              • Risorse naturali
56 dipendenti                               46
                                            full time
                                                                        10
                                                                        part time
                                                                                                 		interne           e trasporti                        • Aree interne e piccoli
                                                                                                                   • Parchi, natura e biodiversità        comuni
                                                                                                                   • Turismo                            • Politiche per il territorio
                       27                   29            43 anni              64%
                    uomini                  donne         età media            laureati                            • Agricoltura e filiere              • Riconversione ecologica
                                                                                                                     agro-alimentari                      dell’economia
                                                                                                                   • Economia circolare                 • Politiche industriali
                                                                                                                   • Accoglienza e solidarietà            e del lavoro

                                                                                                 11 team           • Comunicazione
                                                                                                                     Scientifica
                                                                                                                                                        • Scuola e formazione
                                                                                                                                                        • Raccolta fondi
                                                                                                 		 di lavoro      • Campagne                           • Territorio
                                                                                                 		trasversali     • Volontariato                       • Tesseramento
                                                                                                 		 alle Aree      • Progetti                             circoli e soci
                                                                                                                   • Ambiente e Legalità                • Eventi
                                                10          12                      34 anni
22 collaboratori/trici                          uomini      donne                   età media

giovani biologi, tecnici ed esperti
                                                                                                  4 uffici         • Amministrazione
                                                                                                                   • Logistica
di comunicazione che hanno reso possibili                                                        		tecnici         • Segreteria
le campagne itineranti di Goletta Verde,
Goletta dei Laghi e Treno Verde                                                                                    • Sistemi informativi

26                                                                                                                                                                                 27
BILANCIO SOCIALE 2018

     INSIEME
     ARRIVIAMO
     LONTANO
     S
            ono tanti gli attori del rinnovamento con cui Legambiente con-
            divide il cammino. Ci sono i cittadini che si organizzano. Che si
            rimboccano le maniche per ripristinare il decoro nel quartiere o
     nella scuola dei figli o che adottano e valorizzano beni comuni, dai parchi
     pubblici abbandonati agli orti urbani, dalle stazioni ferroviarie impresen-
     ziate che diventano green station, grazie all’impegno dei nostri Circoli,
     fino ai beni culturali.
     I cittadini che mettono in campo progetti di rigenerazione dal basso,
     come avvenuto insieme a noi con il GRAB, il Grande raccordo anulare
     delle bici di Roma, e con il Sistema nazionale delle Ciclovie turistiche.
     E poi c’è chi denuncia i disastri ambientali sul territorio chiedendo
     l’intervento delle istituzioni, come le mamme della Terra dei fuochi in
     Campania e che combattono la contaminazione da PFAS nelle acque del
     Veneto portando alla ribalta le nostre prime denunce. Alcuni di questi
     cittadini sono stati premiati per l’impegno civile dallo stesso Presidente
     della Repubblica Sergio Mattarella.

28                                                                         29
INSIEME ARRIVIAMO LONTANO                                                                                                                                                                                                       BILANCIO SOCIALE 2018

                                                                                                                          i nostri
                                                                                                                          stakeholder
                                                                                                                                                                                                         I cittadini che si danno da fare in
                                                                                                                                                                                                         prima persona e sostengono la nostra
                                                                                                                            Il nostro primo interesse. Il benessere
                                                                                                                                                                                                         missione: i soci, i donatori, i nostri
                                                                                                                            è strettamente legato all’ambiente dei
                                                                                                                                                                                                         instancabili volontari dei Circoli locali,

C
                                                                                                                            territori, ai modelli di governance e a
           i sono centinaia di imprese attente ai      Un contributo fondamentale è dato da uni-                                                                                                         i dipendenti, collaboratori e consulenti
                                                                                                                            quelli economici.
                                                                                                                                                                                                         che qualificano e rendono possibile
           benefici ambientali e sociali.              versità, scuole, ricerca. Istituzioni che, pur                       Diamo voce e sosteniamo i cittadini
                                                                                                                                                                                                         l’operato dell’associazione.
                                                                                                                            che si ribellano ai conflitti per difendere
           Sono testimonianze importanti di            combattendo con i tagli dei finanziamenti e la                       i diritti a un ambiente sano e alla
economia civile, di riconversione industriale,         strutturale assenza di risorse, alimentano cul-                      salute. Sentiamo forte il peso della
                                                                                                                            responsabilità di lavorare per il futuro                                                        La cultura, l’educazione e la ricerca
a cominciare dalle aziende della chimica ver-          tura e saperi critici, creano comunità dinami-                                                                                                                       rappresentano il cuore della crescita
                                                                                                                            delle nuove generazioni.
de, dell’economia circolare e dell’innovazione         che e accoglienti, costruiscono consapevolezza                                                                                                                       culturale, scientifica e sociale e della
energetica.                                            e relazioni sociali. Tra queste spiccano le realtà                                                                                 I cittadini                       consapevolezza della collettività.

Ci sono imprese dell’agroalimentare che scel-          della ricerca pubblica e privata, impegnate a                                                                                      attivi
gono produzioni biologiche e di qualità, ridu-         promuovere innovazione, come la tecnologia
cendo l’uso di fitofarmaci, plastica e acqua;          del solare termodinamico made in Italy o l’im-
allevatori che eliminano gabbie e antibiotici          pianto, unicoa la mondo, per riciclare i panno-                                                                                                       Università,
                                                                                                                                                                La collettività,
per il benessere animale e per rispondere alla         lini usa e getta in provincia di Treviso.
                                                                                                                                                                le comunità,                                 Scuola
richiesta crescente di cibo sano, equo e pulito.
                                                                                                                                                                il popolo inquinato,                         e Ricerca
C’è chi non abbandona territori molto difficili,
come le cooperative sociali dei giovani di Li-                                    Questi sono alcuni dei compagni                                               le future generazioni
bera Terra, che rendono di nuovo produttivi i                                     di viaggio in cui crediamo
beni confiscati alle mafie.                                                       e con cui stiamo costruendo                                                                               Le istituzioni                            Il riferimento per cambiare
                                                                                                                                                                                                                                      marcia e incidere davvero
Ci sono le aziende attive nelle aree terremota-
                                                                                  un futuro di giustizia ambientale                                                                                                                   sul cambiamento sul fronte
te del centro Italia, guidate soprattutto da gio-                                                                                                                                                                                     politico, normativo e culturale.
                                                                                  e sociale. Ma non solo. Ci impegniamo
vani, che stiamo aiutando concretamente per                                                                                                                Le imprese
favorire la rinascita economica e sociale. E chi                                  ogni giorno a fare rete, a livello
promuove turismo di qualità come chiave di                                        nazionale e territoriale,
                                                                                                                                                                                                  Le forze
sviluppo locale, puntando su prodotti sosteni-                                    con i tanti stakeholder                                                                                                                             I difensori della legalità
                                                                                                                                                                                                  dell’ordine                         nella lotta alla criminalità
bili e responsabili e sull’accessibilità di struttu-                              della società perché crediamo                 Il motore necessario da
                                                                                                                                stimolare e incoraggiare per                                      e le Capitanerie                    ambientale, all’ecomafia e alla
re e servizi.                                                                     che le sfide ambientali possano               riconvertire l’economia, i                                        di Porto
                                                                                                                                                                                                                                      corruzione.
Ci sono tante amministrazioni pubbliche                                           essere intraprese, combattute                 processi, l’innovazione e
che praticano politiche virtuose.                                                                                               la sostenibilità ambientale,                 Le associazioni
                                                                                  e vinte solo grazie                           sociale, economica.
Ci sono i Comuni ricicloni o rinnovabili e
quelli a 5 vele, quelli che praticano il green pu-
                                                                                  a una consapevolezza comune
blic procurement a quelli che hanno promosso                                      e a un coinvolgimento attivo
una sana accoglienza dei migranti e una vera                                                                                                                                                    Il mondo
integrazione delle comunità straniere. Ci sono
                                                                                                                                                                                                dell’informazione
amministrazioni ed enti locali che istituiscono                                                                                                                                                                                       Rappresenta       il    canale
i Distretti dell’economia civile, come spazio                                                                                                                                                                                         attraverso il quale si incide
                                                                                                                          Il non profit, le cooperative sociali e i gruppi organizzati                                                su informazione di qualità,
condiviso con cittadini, associazioni, imprese,                                                                           di cittadini, in Italia, in Europa, nel Mondo. Le reti tra le                                               pressione e allargamento della
università e scuole, di innovazione economica,                                                                            associazioni sono il collante della coesione e la promessa                                                  cultura ambientale.
                                                                                                                          vincente di nuove e vecchie sfide.
sociale e ambientale.

30                                                                                                                                                                                                                                                                31
Puoi anche leggere