Teatro Ragazzi e Scuola - Teatro Telaio XXIII Edizione - Stagione 2019 / 2020 - Comune di Brescia
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Calendario scuole Presentazione Le schede di tutti gli spettacoli si possono consultare su http://storiestoriestorie.teatrotelaio.it In questa ventitreesima stagione di Storie Storie Storie, ricca di appun- Pagine tamenti per famiglie e scuole, ricorrono i 40 anni della nostra attività. Siamo orgogliosi di come il Teatro Telaio si sia affermato in questi anni, a Mar. 10 dicembre ore 10.00 Teatro Pirata 7 livello nazionale e internazionale, attraverso gli spettacoli che distribui- Gardaforum – Montichiari Un Babbo a Natale sce e le rassegne che organizza; crescita che, ne siamo convinti, è dovu- Mer. 11 dicembre ore 10.00 Teatro Pirata 7 ta ad una qualità delle proposte raggiunta grazie al grande e appassio- Teatro Colonna - Brescia Un Babbo a Natale nato lavoro delle tante persone che hanno costruito la nostra storia. Parlando di qualità, siamo fieri di poter ospitare quest’anno, alcune tra Lun. 16 dicembre ore 10.00 Teatro Telaio 8 le compagnie italiane più affermate del nostro settore, come Teatro Teatro Colonna - Brescia La Festa delle Feste Giocovita, Teatro delle Briciole, TRG, Il Baule Volante, Nonsoloteatro, per citarne alcune. Proseguendo il lavoro dell’anno scorso abbiamo aggiun- Lun. 13 gennaio ore 10.00 Teatrino dei Fondi 9 to, alle proposte per gli alunni della scuola dell’obbligo, due spettacoli Teatro Colonna - Brescia Il chicco di grano rivolti ai bambini dei nidi: Brum di Drammatico Vegetale e Rose nell’insa- lata di Schedìa Teatro. Il teatro per piccolissimi rappresenta, infatti, in Lun. 20 gennaio ore 10.00 Florian Metateatro 10 questo momento, un ambito particolarmente fecondo per la sperimenta- Teatro Colonna - Brescia La Cenerentola zione di nuove idee artistiche. Lun. 27 gennaio ore 10.00 Nonsoloteatro / Oltreilponte 11 Da segnalare anche il nuovo progetto Giovani compagnie per i piccoli, Teatro Colonna - Brescia Giannino e la pietra nella minestra sostenuto da SIAE/Per chi crea, bando che premia chi sostiene il lavoro dei giovani. All’interno di questo progetto abbiamo selezionato quattro Mer. 29 gennaio ore 10.00 Teatro a Pedali 12 spettacoli realizzati da compagini artistiche under 35. Gardaforum – Montichiari Anne Frank Prosegue Ti prendo per mano, il progetto della rete ExtraOrdinario, attra- Gio. 30 gennaio ore 10.00 Teatro del Rimbombo 13 verso cui il Telaio sta lavorando nella ricerca di strumenti e servizi che Teatro Colonna - Brescia Farfalle possano agevolare l’accessibilità degli spettacoli da parte dei bambini con bisogni speciali. Tra questi strumenti, sul sito della rassegna, le Lun. 3 febbraio ore 9.15 e 10.40 Drammatico Vegetale 14 schede che riportano informazioni sulle produzioni che evidenziano Teatro Cadibona - Brescia Brum – Opera per Bimbi eventuali gap a cui bambini con difficoltà in ambito cognitivo, sensoria- le o relazionale potrebbero trovarsi di fronte. Mar. 11 febbraio ore 10.00 Teatro Telaio 15 Riguardo ai luoghi della stagione tre novità che ci danno soddisfazione: Teatro Colonna - Brescia Ulisse dove sei? - il notevole aumento dei Comuni bresciani che hanno deciso di aderi- Ven. 14 febbraio ore 10.00 Accademia Perduta / Romagna Teatri 16 re alla sezione Storie in famiglia (cfr. pag. 29 ); Teatro Colonna - Brescia Il Gatto con gli Stivali - la possibilità di allestire gli spettacoli per le scuole, oltre che al Teatro Colonna di Brescia (all’interno del Progetto Oltre la Strada per la Mar. 18 febbraio ore 10.00 Il Baule Volante 17 riqualificazione di via Milano), presso l’auditorium Gardaforum di Gardaforum - Montichiari Nico cerca un amico Montichiari. Lo spazio ci è stato concesso gratuitamente dalla BCC del Garda che si è dimostrata sensibile agli scopi culturali della nostra Mer. 4 marzo ore 10.00 Teatro delle Briciole 18 attività e che per questo ringraziamo. Teatro Colonna - Brescia Fa’ la cosa faticosa - l’opportunità che avremo di poter festeggiare i 40 anni del Teatro Telaio presso il Teatro Sociale di Brescia: il 24 novembre 2019 abbia- Mar. 10 marzo ore 10.00 Teatro Telaio 19 mo in programma un sacco di sorprese! Gardaforum - Montichiari Storia di un bambino e di un pinguino La diversificazione dei luoghi in cui circuita la stagione ha, tra i suoi Mar. 17 marzo ore 10.00 Stivalaccio Teatro 20 obiettivi, quello di proporsi in modo capillare sul territorio, per agevo- Teatro Colonna - Brescia La Bella e la Bestia lare lo spostamento delle scuole e per avvicinarci maggiormente a tutto il nostro potenziale pubblico. A questa esigenza risponde anche l’ormai Mer. 18 marzo ore 10.00 Teatro Telaio 21 affermata sezione Storie on demand, di cui si parla a pag 25. Gardaforum - Montichiari Kon-Tiki. Un viaggio in mare aperto Teatro Telaio Ven. 20 marzo ore 10.00 NATA Teatro 22 Teatro Colonna - Brescia Tippi e Toppi Gio. 2 aprile ore 10.00 Schedia Teatro 23 Teatro Colonna - Brescia Rose nell’insalata Mar. 21 aprile ore 10.00 Teatro Telaio 24 Gardaforum - Montichiari Ulisse dove sei?
Istruzioni per l’uso SPETTACOLI SCOLASTICI BIGLIETTI Le prenotazioni degli spettacoli per le scuole devono av- Il costo del biglietto è di Euro 5,00 ad alunno per tutte le venire via telefono al numero 030 46535 da lunedì a vener- scuole. In caso di partecipazione di un numero di alunni in- dì dalle ore 9.00 alle 15.30 (con orario continuato). feriore rispetto alla prenotazione non è previsto rimborso. Sarà poi necessario confermare al più presto l’iscrizione Gli insegnanti, per un massimo di due per classe, hanno in- compilando l’apposito modulo, scaricabile anche dal sito gresso gratuito. http://storiestoriestorie.teatrotelaio.it, da spedire poi via Tessere scolastiche (3 spettacoli) Euro 12,00 e-mail all’indirizzo ufficioscuole@teatrotelaio.it. Tessere scolastiche (5 spettacoli) Euro 20,00 Per la sezione Storie di classe/Storie on Demand chiediamo Il pagamento dei biglietti prenotati dovrà avvenire almeno di fare attenzione a quanto riportato nelle pag. 25-28. 30 giorni prima della data dello spettacolo direttamente presso gli uffici del Teatro Telaio in via Villa Glori 10/a, 25126 TRASPORTI Brescia oppure tramite Bonifico sul Conto Corrente Banca- rio n.000000953429 (IBAN IT30B0834011200000000 953429) SIA – Società Italiana Autoservizi, del gruppo Arriva Italia, intestato a “Il Telaio Società Cooperativa Sociale ONLUS”, riserva condizioni particolarmente vantaggiose agli istitu- via Villa Glori 10/b, 25126 Brescia. ti scolastici della provincia di Brescia, già serviti dalle li- Si raccomanda di specificare sul bollettino di pagamen- nee di trasporto extraurbano. Per maggiori informazioni o to, alla voce Causale, nome e città della scuola iscritta con per preventivi di viaggio è possibile contattare il Centro titolo e data dello spettacolo scelto e numero dei biglietti. Noleggi al numero di telefono 030 2889929 oppure all’in- Eventuali disdette relative agli spettacoli programmati da dirizzo e-mail Noleggi.SIA@arriva.it . novembre 2019 a gennaio 2020 dovranno avvenire almeno Brescia Trasporti invece, per i gruppi di scolaresche, met- 30 giorni prima, mentre gli spettacoli programmati da feb- te a disposizione titoli di viaggio agevolati, validi sull’inte- braio ad aprile 2020 potranno essere disdetti entro e non ra rete di trasporto pubblico locale; tali titoli di viaggio oltre gennaio; in caso contrario i biglietti dovranno essere possono essere ritirati, con lettera su carta intestata del- ugualmente pagati. In caso di mancata effettuazione del- l’Istituto Scolastico, presso l’Info Ticket Point di via San lo spettacolo per cause di forza maggiore, il Teatro Telaio Donino, 30 a Brescia (da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 al- rimborserà i biglietti già pagati ma non risponderà di even- le ore 16.00). È inoltre possibile richiedere preventivi per tuali spese di trasporto già effettuate. servizi di noleggio bus con conducente. Per una migliore gestione dell’ingresso in sala, si racco- Per ulteriori informazioni: customercare@bresciamobilita.it manda alle scolaresche di presentarsi a teatro almeno 20 Tutti gli spettacoli scolastici di “Storie Storie Storie” rientra- minuti prima dell’inizio dello spettacolo. no nel progetto “La scuola esce” (www.comune.brescia.it/la- L’organizzazione provvederà a stabilire l’ordine di entrata scuolaesce) che prevede, per le scuole dell'area urbana di e l’assegnazione dei posti privilegiando i bambini più pic- Brescia, il pagamento di 1 solo Euro a partecipante per il tra- coli. sporto, qualora la scuola scelga uno dei percorsi integrati.
Natale a Teatro Volete raggiungerci usando i mezzi pubblici? Un Babbo a Natale Teatro Pirata Cinema Teatro Colonna Brescia, via Chiusure 79 Durata 60’ – Teatro d’attore e di figura BUS Linea 9 direzione Violino Testo di Aniello Nigro e Simone Guerro BUS Linea 2 direzione Pendolina Regia di Simone Guerro Fermata per entrambe le linee: Viale Colombo (angolo via Chiusure). Martedì 10 dicembre ore 10.00 3 - 1i 0 ann Teatro Cadibona Gardaforum – Montichiari Brescia, via Colle di Cadibona 5 (Villaggio Prealpino) Mercoledì 11 dicembre ore 10.00 METRO direzione Prealpino. Fermata Casazza Teatro Colonna – Brescia BUS Linea 10 direzione Concesio. Fermata Via Tamburini Auditorium Gardaforum Montichiari, via Trieste 62 Autobus SIA e SAIA Roberto odia tutto e tutti, non si fida di nessuno e il Na- Per gli orari delle varie corse: www.bresciamobilita.it tale è il periodo che odia di più: regali, luci, famiglie che Il biglietto dell’autobus vale anche per l’utilizzo della metropoli- si riuniscono… Ma essendo senza lavoro, suo malgrado, tana. Tutte le linee degli autobus toccano varie stazioni della me- finisce per “andare a fare il Babbo Natale” al centro com- tro in modo che i due servizi possano integrarsi. Trovate le stazio- merciale della città. “Visto che il Natale non si può elimi- ni della linea della metropolitana sullo stesso sito di Brescia Mo- nare almeno ci si può guadagnare!“ bilità. Le corse sono previste ogni 5 minuti circa. Inaspettatamente Roberto incontra una bambina che in questa confusione lo guarda in silenzio. Il tempo scorre veloce e arriva la fine della giornata. I negozi stanno chiudendo, le fa- miglie ed i bambini se ne sono andati via Una narrazione in tutti, tranne la bambina che, in questa cui la scenografia confusione, segue il suo Babbo Natale co- diventa storia e in me un’ombra. Roberto vorrebbe andarse- ne a casa il prima possibile, così si affret- cui potranno rico- ta a cercare i genitori della piccola, ma que- noscersi sia gli sti non si trovano. Intanto il centro chiu- adulti che i bambini de. Così il nostro protagonista sarà costretto a passare la sua Vigilia di Natale con la bambina. Questa notte si trasformerà in una notte magica per entrambi e Roberto diventerà un ve- ro Babbo a Natale! Progetto “GIOVANI COMPAGNIE PER I PICCOLI” - SIAE PER CHI CREA SPETTACOLO VINCITORE PREMIO EWO Eyes Wide Open II edi- Con questo progetto si sono inseriti quattro giovani cast artistici zione come "MIGLIORE REGIA" a Simone Guerro. all’interno della Rassegna Storie Storie Storie. Li potrete riconoscere dai loghi! L’Auditorium Gardaforum è stato concesso a titolo gratuito da: 7
Natale a Teatro 5 - 1i 0 La Festa delle Feste Il chicco di grano ann Teatro Telaio Teatrino dei Fondi Durata 50’ – Teatro d’attore e di figura Durata 50’ – Teatro d’attore e di figura Testo di Angelo Pennacchio – Regia di Michele Segreto Testo: Angelo Italiano e Sabrina Andreuccetti 3-8 anni Lunedì 16 dicembre ore 10.00 Regia di Enrico Falaschi Teatro Colonna – Brescia Lunedì 13 gennaio ore 10.00 Teatro Colonna – Brescia Un garzone pasticcione deve allestire un grande banchet- to a cui sono stati invitati tutti, ma proprio tutti... Sembra non manchi nulla eppure… Qual è l’ingrediente che ancora manca perché la festa possa avere inizio? E, soprat- tutto (si chiede), è proprio nel posto giusto? Si fanno avanti quattro animali, un gatto, una mucca, un cammello e un dromedario che stanno tutti accompagnan- Una favola dal sapore antico per pupazzi e nar- do i loro rispettivi padroni in un posto che sembra da tutt’al- razione, incentrata sull’amore per la natura e la tra parte: La Mecca, il Gange, Betlemme. Ognuno di loro ha ciclicità delle stagioni. Lo spettacolo racconta la storie da raccontare che sembrano essere diversissime. Ep- storia di due formiche, Milly e Molly, che, come pure è comune la voglia di camminare per arrivare al “centro”, il luogo dove la festa ogni anno in estate, partono in cerca delle prov- Uno spettacolo per possa caricarsi di senso. viste da raccogliere e conservare parlare di tradizioni, Uno spettacolo lieve e divertente, che in vista dei mesi invernali. parla ai bambini con il linguaggio della Durante la loro ricerca però sco- Il miracolo della proprie e altrui, favola, dando voce agli animali ed evo- prono da due contadini, intenti a perché l’accoglienza cando luoghi e tempi lontani, quasi miti- natura visto parlare tra loro, che è possibile far possa cominciare ci, ma che hanno tutt’oggi il potere di far attraverso gli occhi nascere una spiga, che conterrà dalla conoscenza intraprendere un viaggio (pellegrinaggio) tantissimi chicchi di grano, pian- di due formiche - a migliaia di persone. bambine tandone uno solo. Entusiaste del- Uno spettacolo che usa immagini e pa- role semplici per raccontare storie che si la scoperta tornano al formicaio e tramandano da migliaia di anni, perché l’accoglienza pos- riferiscono la notizia alla regina, sa cominciare dalla conoscenza delle proprie e delle altrui chiedendo di poter fare l’esperi- tradizioni, non dal loro nascondimento o negazione. Uno mento. spettacolo che, a suo modo, introduce metafore ardite e La regina, superba ed ignorante, acconsente a grandi domande, tutte a portata di bambino ma che, forse patto che tutto vada a buon fine. Le due formi- per questo, si fanno complicate quando si diventa adulti. che dovranno far in modo che la spiga nasca e dia i suoi frutti a tutti i costi, e, per farlo, avran- Giovani Compagnie per i piccoli no bisogno dell’aiuto di tanti amici della natura… 8 9
La Cenerentola Giannino e la pietra Florian Metateatro nella minestra 5 -1i0 Durata 50’ – Teatro d’attore con musica dal vivo Nonsoloteatro / Oltreilponte ann Regia di Mario Fracassi Durata 50’ – Teatro di narrazione con musica Lunedì 20 gennaio ore 10.00 Testo e regia di Guido Castiglia 6 - 1i 1 Teatro Colonna – Brescia ann Lunedì 27 gennaio ore 10.00 Teatro Colonna – Brescia Ne La Cenerentola le due interpreti, attraverso il gioco del suono del violino, della fisarmonica, del canto e della narrazione, danno voce al fuoco che Due narratori ed una fisarmonica raccontano la sto- scoppietta, alla spazzola che pulisce il pavimento, ria di Giannino, bambino nato in città e poco avvez- ai piedi delle sorellastre costretti a strizzarsi den- zo alla vita agreste con le sue mille sorprese. tro una scarpa troppo piccola e a Abituato ad essere circondato da tutti gli altri personaggi di una del- giochi elettronici, Tv, computer e le fiabe più conosciute al mondo. La storia di una Play station, le vacanze in campa- La gestualità dello spettacolo in- gna dai nonni, che tanto aveva so- La storia di un paziente attesa e canta gli spettatori più piccoli emo- spirato, si rivelano presto un’av- cambiamento, di come si possano zionando con le sue sonorità e i ventura difficile da superare. Sen- la scoperta di un coltivare i sogni suoi colori. Il racconto si fa tutt'u- za televisione ma con la voce del mondo reale, nonostante le no col corpo dell'attrice che dialo- nonno che racconta, senza me- l’importanza degli avversità ga con gli strumenti musicali e gli rendine confezionate ma con i oggetti che vengono animati in affetti frutti dell’orto, senza film terrifi- scena. Lo spettacolo è anche un ri- canti ma con uno spaventapasse- torno all'origine della “Fiaba domestica per Bam- ri extraterrestre e una nonna che bini” dei Grimm, alla sua integrità e interezza, al cucina minestre di verdura con i sassi… sembra recupero sonoro della lingua originale e alla sua davvero difficile sopravvivere. radicalità espressiva. Lo spettacolo narra, con la complicità della musi- ca e del gioco in scena, la storia di un cambiamen- to, la scoperta di un mondo reale che rivela, agli occhi di un bambino, la bellezza dell’affetto e… la bontà di un minestrone cucinato con una pietra veramente magica. 10 11
GIORNATA DELLA MEMORIA GIORNATA DELLA MEMORIA Anne Frank Farfalle Teatro a Pedali Teatro del Rimbombo 10 -1i 4 Durata 60’ – Teatro d’attore e musica ann Regia di Alessandro Calabrese Durata 55’ – Teatro di narrazione 11 -n1 4 Mercoledì 29 gennaio ore 10.00 Testo e regia di Andrea Robbiano i an Gardaforum – Montichiari Giovedì 30 gennaio ore 10.00 Teatro Colonna – Brescia Tre musicisti si lanciano nella temeraria impresa di mettere in scena la tragica vicenda di Anne Frank Lo spunto per lo spettacolo parte da un fatto real- con il solo ausilio dei loro strumenti (contrabbas- mente accaduto: una cartolina arrivata in ritardo so, chitarra, spazzole, vibrafono e oggetti di uso co- di quasi 70 anni da un campo di prigionia, scritta mune) e di un apparato scenico costituito da cas- da un marito e padre alla moglie e ai figli per tran- se, bauli, rubinetti e catafalchi. quillizzarli, una cartolina ritrovata In un concerto fantasmagorico per caso in un’asta di oggetti vinta- che spazia dal tragico al grotte- ge dal vicino di casa dei destinatari. Solo l’amore è una Il mondo di Anne forza capace di sco, gli spettatori saranno con- Il contenuto della cartolina non è prende vita grazie a dotti a vivere una realtà simile pubblico: lo spettacolo è stato scrit- accorciare le coloro che vedranno a quella che per lunghi mesi ha to provando a immaginare cosa si distanze e di attraverso i suoi occhi affrontato quotidianamente la può scrivere a una famiglia da un mettere tutti gli uno scorcio della famiglia Frank, nei suoi aspetti campo di reclusione. Farfalle si interroga su cosa voglia di- esseri viventi in realtà che ha vissuto claustrofobici, aberranti, ma re avere un numero tatuato sulla pel- contatto anche buffi e ludici, divenuti le e su cosa voglia dire “essere” un normali nel clima disperato e numero tra tanti. Si chiede, parafra- grottesco di quegli anni. sando Levi, se questo è un uomo ma anche se Lo spettacolo sceglie di approfondire le seguenti te- “quello” è un uomo, ribaltando la pietà. Un insie- matiche del Diario: la percezione della guerra, l’ado- me di immagini dai contorni fuori fuoco per la- lescenza (rapporto genitori-figli, il primo amore), la sciare in primo piano poche cose essenziali che cultura come antidoto alla follia, il potere narrativo traccino un cammino. Un bacio, una lettera e una ed evocativo della musica. bambina che viene accompagnata a scuola. Giovani Compagnie per i piccoli L’Auditorium Gardaforum è stato concesso a titolo gratuito da: 12 13
ADATTO AI PICCOLISSIMI BRUM Ulisse dove sei? Opera per bimbi Teatro Telaio Drammatico Vegetale 2-6 Durata 30’ + piccola animazione/laboratorio Durata 50’ – Teatro d’attore 7 - 1i 2 anni Testo e regia di Angelo Facchetti ann Teatro d’attore Regia di Pietro Fenati Martedì 11 febbraio ore 10.00 Lunedì 3 febbraio ore 9.15 e 10.40 Teatro Colonna – Brescia Teatro Cadibona – Brescia Brum è una specie di parola: un oggetto, un colore, una Ulisse è un eroe multiforme, affascinante e simpatico luce… perché sempre alla ricerca di qualcosa. Brum è quella cosa che c’è prima della parola e che di È curioso e quindi necessariamente astuto, perché, co- essa ha già tutta la sostanza. me ha imparato a sue spese, la curiosità può essere pe- E allora, questa specie di parola, per ca- ricolosa. È un attore, perché si traveste, ora da vecchio, pirla bisogna interpretarla, guardando ora da animale, dice di essere chi non è (o addirittura di al di là dell’abitudine. essere Nessuno), è un incantatore che sa raccontare sto- Esiste un mondo del non detto, che per rie meravigliose e tutte le donne, per- Non si vede bene fino le dee, si innamorano di lui. Vuo- il bambino è il mondo del non visto, del Spettacolo delicato, che col cuore, non toccato, del non masticato, del non le tornare a casa, ma c’è sempre un’al- l’essenziale è ancora scoperto. tra avventura da vivere o da racconta- comico, affascinante invisibile agli occhi Un mondo che comincia a due passi dal- re, che gli fa perdere la strada. e coinvolgente: le braccia della mamma e si dispiega al In questo viaggio teatrale nell’Odissea una perfetta di là del buio della notte. Che si dispie- di Omero, un improbabile rapsodo rac- introduzione al ga quando, con la coda dell’occhio, il conta le gesta di Ulisse, catapultando bambino guarda indietro, sorride e but- gli spettatori dentro la sua storia e le poema epico di ta il cuore oltre l’ostacolo. sue avventure, attraverso i racconti dei Omero È in questi territori che si sviluppa il viaggio dello spet- personaggi che lo hanno incontrato: la tacolo, tra i colori delle emozioni e il cielo che piange e nutrice Euriclea, Polifemo, i marinai ride. Cose concrete da vedere, toccare, masticare, sco- che lo hanno accompagnato nei suoi viaggi, mostri, nin- prire. Cose che fanno rumore, che fanno male, che pren- fe e divinità. dono vita, che muoiono. Cose che raccontano una sto- Uno spettacolo che sa alternare momenti di narrazione ria fatta di tante storie più piccole, curiose ed emozio- e poesia ad altri di maggiore impatto visuale, capace di nanti. incuriosire chi ancora non conosce l’Odissea e di emo- A noi adulti tutto questo sembra un po’ strambo e ci do- zionare quanti invece l’hanno letta o la stanno affron- mandiamo: - ma che è? Ma stiamo sognando? - Forse, ma tando. Un punto di vista originale che vuole semplifica- un chiave di lettura c’è (non è l’unica) e ce la dà Antoine re senza banalizzare, mantenendo quel giusto pathos de Saint’Exupery quando scrive: “Non si vede bene che che emoziona e conquista i bambini. col cuore, l’essenziale è invisibile agli occhi.” 14 15
Il Gatto con gli Stivali Nico cerca un amico Accademia Perduta/Romagna Teatri Il Baule Volante Durata 50’ – Teatro d’attore e oggetti Durata 50’ – Teatro di attore e pupazzi 3 - 1i 0 Ideazione di Marcello Chiarenza Testo e regia di Andrea Lugli da un racconto 3-7 ann Regia di Claudio Casadio di Matthias Hoppe anni Venerdì 14 febbraio ore 10.00 Martedì 18 febbraio ore 10.00 Teatro Colonna – Brescia Gardaforum – Montichiari Su una pedana inclinata che all’inizio è un mulino con Nico è un topolino felice. pale a vento, e successivamente castello, campi colti- Ha una bella casa, gli piace giocare con i suoi amici vati, giardini fioriti, si aprono piccole botole che svela- topi, mangiare, dormire, passeggiare. Oggi però non no paesaggi inattesi: tane e altre trappole per la cattu- ha voglia di giocare, non ha nem- ra di conigli e fagiani, specchi d’acqua in cui si getta una lenza per la pesca di carpe gigan- meno fame e neanche sonno… ti, succulenta cacciagione che sarà Ha voglia di cercare un nuovo ami- dono per il Re da parte del Gatto con co, un amico speciale: un amico di- Una riflessione gli Stivali e del suo ignaro padronci- verso da lui. sull’amicizia Una storia in cui no. E allora parte alla ricerca. Esce di e sull’incontro tra si rincorrono poesia I due artisti in scena, alternando i ruo- casa e incontra tanti animali, tut- mondi diversi e stupore li di attori, narratori e animatori, rap- ti diversi, alcuni grandi, altri pic- presentano la storia in modo dolce e coli, oppure piccolissimi. Alcuni delicato, con semplicità ed efficacia anche pericolosi! A tutti offre la anche attraverso situazioni comiche, sua amicizia, ma… è così difficile punteggiate di piccole gag e momen- trovare un amico diverso! ti di stupore. Tratto da un piccolo e poetico racconto di Matthias Sono, infatti, moltissime le piccole e grandi magie che Hoppe, Nico cerca un amico è una riflessione sull’a- si alternano sulla scena: il gatto, la colomba bianca, la carpa e il delicato fenicottero rosa sembrano vivere di micizia e sulla diversità proposta in un linguaggio vita propria grazie alla particolare tecnica di realizza- semplice e poetico e racconta di come non ci si de- zione e animazione; la scena si trasforma continuamen- ve far guidare dai pregiudizi e di come grandi inse- te rivelando il forno acceso in cui il pane cuoce lenta- gnamenti e tesori aspettino chi ha un cuore aperto e mente, il fiume in cui il protagonista cade e fa il bagno, desideroso di conoscere. lo stagno nel giardino delle principessa che si fa spec- chio per gli sguardi dei due innamorati, delicate piog- L’Auditorium Gardaforum è stato concesso a titolo gratuito da: ge di petali di fiore e, naturalmente, il terribile orco si- gnore del castello, che si rivela in modo sorprendente ed emozionante. 16 17
Fa’ la cosa faticosa Storia di un bambino Teatro delle Briciole e di un pinguino Teatro Telaio 3-8 8 -1i4 Durata 50’ – Teatro d’attore Testo di Diego e Marta Dallavia anni ann Durata 45’ – Teatro d’attore con poche parole Regia di Marta Dallavia Regia di Angelo Facchetti Mercoledì 4 marzo ore 10.00 Martedì 10 marzo ore 10.00 Teatro Colonna – Brescia Gardaforum – Montichiari Tutto si clicca, tutto è immediatamente disponibi- C’è un bambino che un giorno trova un pinguino da- le, tutto è immerso nella comodità. La fatica è di- vanti alla porta di casa. Un pinguino che sembra dav- ventata un tabù contemporaneo. vero molto molto triste. Probabilmente si è perso, e il Fa’ la cosa faticosa parla dell’educazione allo sfor- bambino cerca di capire da dove arrivi, cosa voglia: zo e dello sforzo di educare. Si “Perché è triste questo pinguino”? Il bambino decide vuole mettere in crisi il concetto di trovare il modo di riportarlo a casa, costruisce una barca e affronta con lui il lungo viaggio verso il Polo di comfort, si vuole “giocare alla Sud, perché, come tutti sanno, i pin- fatica”. guini vivono al Polo Sud. Ma se non Dell’educazione allo Tre ingegneri presentano le loro fosse quello di tornare a casa il suo sforzo e dello sforzo opere tecno-meccaniche che primo desiderio? Come nasce di educare non solo annulleranno la scoc- Una storia buffa per parlare di mon- un’amicizia? ciatura di alcuni doveri quotidia- di sconosciuti che si incontrano, del- Sono così ni ma elimineranno definitiva- la difficoltà di comunicare e compren- importanti mente la nozione stessa di fati- dere chi è altro da noi, di un oceano da solcare per far crescere in noi af- le parole? ca. Ma un black-out fa saltare fetto ed amicizia. E così diventare l’impianto elettrico e così la prin- grandi. cipale fonte di energia per far funzionare la più Come nasce un dialogo? Sono così im- grande opera anti-sforzi viene meno. Toccherà agli portanti le parole? Tra mille gesti che restano incom- spettatori aiutare i tre inventori. presi e piccole gag surreali, continui fraintendimenti, Saranno capaci di diventare bambini eolici, solari alcuni enormi, altri apparentemente insignificanti, tra e diversamente energetici? Sicuramente sì e sen- mille avventure e tempeste, i due arriveranno alla fi- za timore: è solo la mancanza di motivazione che ne del loro viaggio. Ma un viaggio può veramente ave- genera fatica. re una fine? L’Auditorium Gardaforum è stato concesso a titolo gratuito da: 18 19
La Bella e la Bestia Kon-Tiki 5 - 1i 0 Stivalaccio Teatro Un viaggio in mare aperto ann Durata 55’ – Teatro d’attore Testo e regia di Marco Zoppello Teatro Telaio 8 - 1i 4 Durata 50’ – Teatro d’attore ann Martedì 17 marzo ore 10.00 Testo e regia di Angelo Facchetti Teatro Colonna – Brescia Mercoledì 18 marzo ore 10.00 Gardaforum – Montichiari Un fitto bosco di alberi alti e scuri, i cui rami ricurvi, ca- rezzati dai raggi della luna, formano ombre intricate sul “Kon-Tiki”, che letteralmente vuol dire "Dio Sole", è il terreno. Laggiù, in fondo, ancora più in fondo: una luce. nome di una zattera costruita con tronchi di legno di Un castello e, in alto, una finestra. Dor- balsa e corde di canapa nella primavera del 1947 da me una fanciulla dai biondi capelli, dor- un esploratore norvegese di nome Thor Heyerdahl. Da dove nasce me e sogna. Sogna artigli e peli ispidi, Egli partì dalle coste del Perù deciso a raggiungere via ma anche splendidi principi e luoghi fa- mare le isole della Polinesia Francese. Senza remi, l’amore? senza motore: sfruttando solo la cor- tati. L’amore vero Esistono sogni più veri del vero, vero- rente marina, i venti alisei e la buona guarda oltre simili come uno specchio… ecco, lo ve- sorte. 101 giorni in mare aperto assie- Da sempre l'uomo l’aspetto do! Sembra che Lui ci sia, ma non c’è. me a cinque compagni di viaggio ed un affronta il mare Dov’è? Chi c’è dentro lo specchio? pappagallo che non avevano mai navi- e le apparenze gato in mare aperto prima di allora. Thor aperto, per sete di Lei è Bella. Così bella che tutti la chia- mano soltanto Bella. partì il 28 aprile del 1947 per dimostra- conoscenza o mosso Ma il castello non è certo il suo, è di re che 1.000 anni prima lo stesso viag- dalla speranza di una Lui. No, non del Principe, ma della Bestia. gio era stato fatto da un popolo primiti- vita migliore Così bestia che tutti lo chiamano soltanto Bestia. Anzi, vo in fuga dagli Inca. Per dimostrare che lo chiamerebbero, se qualcuno lo andasse mai a trova- gli indigeni del Sudamerica riuscirono re. Non è cattivo, non è incivile, maleducato, stupido, è ad attraversare il Pacifico 500 anni prima semplicemente... Bestia. di Magellano. Per dimostrare che da sempre l'uomo af- E come tutte le bestie fa paura. Come fa paura il bosco, fronta il mare aperto, per sete di conoscenza o mosso come fanno paura le ombre intricate su di un terreno dalla speranza di una vita migliore. brullo e i castelli sconosciuti. Come fa paura l’amore. Una tematica strettamente d'attualità attraverso una storia realmente accaduta, un'avventura epica e dal forte valore simbolico. Giovani Compagnie per i piccoli Con il patrocinio dell'Ambasciata di Norvegia in Italia L’Auditorium Gardaforum è stato concesso a titolo gratuito da: 20 21
LET'S SPEAK ENGLISH! ADATTO AI PICCOLISSIMI Tippi e Toppi Rose nell’insalata Schedìa Teatro NATA Teatro 6 - 1i 2 Durata 45’ – Teatro d’attore Testo e regia di Riccardo Colombini da Bruno Munari 2-6 ann Durata 55’ – Teatro d’attore e di pupazzi anni Testo di Lorenzo Bachini – Regia di Livio Valenti Giovedì 2 aprile, ore 10.00 Teatro Colonna – Brescia Venerdì 20 marzo, ore 10.00 Teatro Colonna – Brescia “Avete mai visto le rose nell’insalata? Io sì…” (Bruno Munari). “Le verdure sono una cosa seria!” dice lo Chef. Due Paesi vicini, in cui si parlano lingue diverse, fan- “Le verdure sono una cosa noiosa!” ribatte Romilda, no da sfondo a una storia semplice e delicata, incen- sua assistente. Chi ha ragione? Difficile dirlo… trata sull’amicizia e sul rispetto delle diversità. Vero è che in questa cucina si vedono sempre e solo Once upon a time, c’erano una volta Tippi e Toppi, due verdure… Odori sgradevoli, sapori poco invitanti: ver- bambini che abitano rispettivamente a Bibbi e a Pop- dure grandi e piccole, corte e lunghe, verdi, bianche, pi: il primo parla esclusivamente in viola, da tagliare e selezionare, tutto inglese e il secondo in italiano, ma, con estremo rigore e serietà. quasi per magia, si capiscono alla Bisognerebbe provare a metterci un po’ Una storia semplice di colore, in questa cucina! Bisognereb- Dalla ricerca visiva perfezione. un po’ in inglese e Gli abitanti delle due cittadine non be provare a vedere le cose in un altro di Bruno Munari, approvano la loro amicizia, guar- modo… E se quelle verdure così puzzo- un lavoro teatrale un po’ in italiano sul lenti fossero capaci di stupirci? Se là dandosi con diffidenza, tanto da per i piccoli su cibo valore dell’amicizia iniziare una guerra all’ultimo sten- dentro ci fosse nascosto qualcosa… dardo! Come in epoca medievale, aspetta un attimo… e quella che cos’è? e poesia. le due fazioni inizieranno così a co- Sembra… ma sì… è proprio… una rosa! struire due torri altissime, una fol- Una rosa… nell’insalata?! Già… una ro- le gara che coinvolge tutti e che sa nell’insalata… sconvolge le vite dei due piccoli protagonisti. E nel cavolfiore… che cosa ci sarà? E nella cipolla? E nel Riusciranno Tippi e Toppi a restare uniti nonostante le porro? E in tutte le altre verdure? Forse, questa volta, avversità? E soprattutto, saranno in grado di far capi- Romilda e lo Chef dovranno cambiare idea… re ai propri concittadini che a volte sono proprio le dif- Dalla ricerca visiva di Bruno Munari, un lavoro teatrale ferenze a fare la differenza? per i piccoli. Un gioco che, a partire dalle verdure, met- La compagnia, prendendo spunto dall’omonimo libro te le ali all’immaginazione. scritto da Hugh Cushing, confeziona uno spettacolo Con il patrocinio di Progetto Scuola Expo 2015 nel quale l’uso alternato di inglese e italiano, possa rappresentare un piccolo ripasso per chi sta imparan- Giovani Compagnie per i piccoli do proprio sui banchi di scuola questa lingua sempre più presente nella vita quotidiana. 23 22
Ulisse dove sei? Storie di Classe / 7 - 1i 2 ann Teatro Telaio Durata 50’ – Teatro d’attore Storie on Demand Una parte importante della nostra programmazione è, da sem- Testo e regia di Angelo Facchetti Martedì 21 aprile ore 10.00 pre, quella dedicata alle scuole. Forti di un costante confronto Gardaforum – Montichiari con gli insegnanti,nel corso degli anni si sono sperimentate stra- tegie diverse per rispondere in maniera sempre più puntuale ed efficace alle numerose e variegate esigenze di alunni ed istituzio- ni, cercando di garantire contemporaneamente un’ampia offer- ta di titoli a fronte di un massimo contenimento delle spese, so- prattutto limitando il più possibile quelle ascrivibili agli sposta- menti. Ulisse è un eroe multiforme, affascinante e simpatico per- ché sempre alla ricerca di qualcosa. La formula Storie di classe/Storie on demand vuole an- È curioso e quindi necessariamente astuto, perché, come ha dare proprio in questa direzione: imparato a sue spese, la curiosità può essere pericolosa. È un attore, perché si traveste, ora da vecchio, ora da ani- • Tutti gli spettacoli della stagione potranno esse- re replicati anche presso eventuali spazi messi a disposizione dalle scuole, laddove vi siano le condizioni male, dice di essere chi non è (o addirittura di essere Nes- tecniche ed economiche. Il Telaio si occuperà della pianifica- suno), è un incantatore che sa racconta- zione date, contrattualizzazione e rapporti con le compagnie, re storie meravigliose e tutte le donne, Spettacolo delicato, rapporti con la SIAE, gestione biglietteria, supervisione tecni- perfino le dee, si innamorano di lui. Vuo- ca. La scuola dovrà occuparsi del reperimento dello spazio comico, affascinan- le tornare a casa, ma c’è sempre un’altra adeguato in cui realizzare la rappresentazione,all’interno del- avventura da vivere, o da raccontare, che te e coinvolgente: l’istituto scolastico o in eventuali sale teatrali del territorio. gli fa perdere la strada. una perfetta intro- Qualora la scuola potesse usufruire di uno spazio teatrale e In questo viaggio teatrale nell'Odissea di fosse in grado di coinvolgere plessi limitrofi,si potrebbero ap- duzione al poema Omero, un improbabile rapsodo raccon- plicare economie di scala sfruttando il numero di posti dispo- epico di Omero ta le gesta di Ulisse, catapultando gli spet- nibili e/o realizzando più repliche dello stesso spettacolo. Il tatori dentro la sua storia e le sue avven- TeatroTelaio può contribuire alla pubblicizzazione sul territo- ture, attraverso i racconti dei personaggi rio degli spettacoli scelti e alla gestione organizzativa delle pre- che lo hanno incontrato: la nutrice Euri- notazioni. clea, Polifemo, i marinai che lo hanno accompagnato nei suoi viaggi, mostri, ninfe e divinità. Uno spettacolo che sa • La scuola non ha a disposizione uno spazio teatra- alternare momenti di narrazione e poesia ad altri di mag- le? Di seguito tutti gli spettacoli del Teatro Telaio giore impatto visuale, capace di incuriosire chi ancora non che possono essere allestiti facilmente anche in conosce l’Odissea e di emozionare quanti invece l’hanno luoghi non convenzionali. letta o la stanno affrontando. Un punto di vista originale che vuole semplificare senza banalizzare, mantenendo • Gli spettacoli proposti non rispondono alle vostre quel giusto pathos che emoziona e conquista i bambini. esigenze? Ditecelo e fateci sapere cosa vi piace- rebbe vedere. Saremo felici di proporvene altri. L’Auditorium Gardaforum è stato concesso a titolo gratuito da: 25 24
Produzioni Teatro Telaio 3 an- ni10 2019 / 2020 Aspettando Natale 3 an-ni7 S. Lucia, Gesù bambino e tutto quanto “fa” Natale.. Mappe PROGETTO NEXT 2010 Uno spettacolo-animazione sulla Storia di un bambino scoperta e la prima definizione di sé, e di un pinguino del proprio corpo, delle proprie Storia di un’amicizia che va al emozioni. di là del linguaggio. Le quattro stagioni Abbracci Il trascorrere delle Gli abbracci sono il luogo stagioni come metafora migliore in cui abitare: una della vita. “piccola” storia d’amore. 6an-ni11 3 an-ni8 La Festa delle Feste PROGETTO NEXT 2015 LineaMondo – piccolo spettacolo Seguire un pellegrino che va verso contro la noia La Mecca, il Gange e Betlemme... PROGETTO NEXT 2017 C’è una linea che prima divide e poi unisce. Uno spettacolo sulla creatività e sul gioco. 7 an-ni12 Nido PROGETTO NEXT 2016 Ulisse dove sei? Due uccelli, nell’attesa che il loro uovo Una perfetta introduzione al poema si schiuda, provano a costruire il nido epico di Omero. perfetto scoprendo, dopo impreviste avventure, cosa sia veramente essenziale. 26 27
STORIE IN FAMIGLIA Consulta il programma definitivo sul sito ttp://storiestoriestorie.teatrotelaio.it. Potrebbero esserci variazioni e integrazioni. 8 an-ni14 Domenica 27 ottobre, ore 16.30 Cattivini Dai 3 anni Brescia – Teatro Colonna Kosmocomico Teatro Domenica 3 novembre, ore 16.30 Nico cerca un amico Dai 3 anni Kon-Tiki Brescia – Teatro Colonna Il Baule Volante Un viaggio in mare aperto Domenica 10 novembre, ore 16.30 Il più furbo Dai 3 anni La vera storia di cinque norvegesi, Brescia – Teatro Colonna Teatro Giocovita uno svedese ed un pappagallo che affrontano l’Oceano Pacifico su una Domenica 17 novembre, ore 16.30 Pigiami Dai 4 anni zattera, dalle coste del Sudamerica Brescia – Teatro Colonna Fondazione TRG alle isole della Polinesia. Domenica 24 novembre, dalle 10.00 alle 19.00 I 40 anni del Teatro Telaio: Per tutti Brescia – Teatro Sociale spettacoli e brindisi Domenica 1 dicembre, ore 16.30 Pescatori di stelle Dai 5 anni Brescia – Teatro Colonna Teatro del Buratto Domenica 15 dicembre, ore 16.30 La Festa delle Feste Dai 5 anni Anne Frank Ospitaletto – Teatro Agorà Teatro Telaio Tre attori/musicisti rievocano le atmosfere e alcuni brani del Domenica 22 dicembre, ore 16.30 Aspettando Natale Dai 3 anni famoso Diario. Villa Carcina - Auditorium via Roma Teatro Telaio Domenica 5 gennaio, ore 16.30 Nido Dai 3 anni Roncadelle - Teatro Aurora Teatro Telaio Domenica 12 gennaio, ore 16.30 Il pesciolino d’oro Dai 4 anni Tout Brescia – Teatro Colonna Teatrino dei Fondi public Domenica 19 gennaio, ore 16.30 Brescia – Teatro Colonna La Cenerentola Florian Metateatro Dai 4 anni Domenica 26 gennaio, ore 16.30 Giannino e la pietra nella minestra Dai 5 anni Brescia – Teatro Colonna Nonsoloteatro / Oltreilponte Domenica 2 febbraio, ore 15.30 e 17.30 BRUM - Opera per bimbi Dai 2 anni Mic Circ Fratilor Drammatico Vegetale Brescia – Teatro Cadibona Due fratelli e un piccolo circo (prenotazione obbligatoria) di famiglia. Un divertente spettacolo di clownerie. Domenica 9 febbraio, ore 16.00 Ulisse dove sei? Dai 5 anni Desenzano (fraz. Rivoltella) Teatro Telaio Teatro San Michele Domenica 1 marzo, ore 16.30 Granbaule del teatro Dai 5 anni Rodengo Saiano – Auditorium San Salvatore Teatro del Vento Le schede degli spettacoli possono essere consultate su http://storiestoriestorie.teatrotelaio.it Domenica 8 marzo, ore 16.30 Il libro delle fantapagine Dai 3 anni Erbusco – Teatro Comunale Il Melarancio Teatro Telaio gestisce anche laboratori teatrali, per scuole Domenica 22 marzo, ore 16.30 La mucca e l’uccellino Dai 2 anni di ogni ordine e grado e per insegnanti. Per info: 030/46535 Rovato – Auditorium Foro Boario Pandemonium Teatro Domenica 29 marzo, ore 16.30 Cenerentola in bianco e nero Dai 4 anni Mazzano – Auditorium Fleming Proscenio Teatro 28
SOGGETTO DI RILEVANZA REGIONALE CON IL CONTRIBUTO Si ringraziano la Provincia di Brescia – Assessorato alla Pubblica Istruzione Giovani Compagnie per i piccoli In collaborazione con Sponsor Il Teatro Telaio aderisce a:
Scheda di conferma spettacoli Da compilare e inviare via mail a ufficioscuole@teatrotelaio.it Titolo spettacolo .................................................................................................. ............................................................................................................ Biglietto € .............................................................................................................. Data............................. Orario..................... Biglietto € ..................... Fidelity bonus (abbonamento) SI NO Luogo ...................................................................................................................... Classi (anno e sezione)................ Numero alunni.......... N° Insegnanti....... Carrozzine? Quante? .......... Segnalazioni......................................................... Scuola ..................................................................................................................... Indirizzo .................................................................................................................. Tel ......................... Fax ......................... E-mail ................................................... INSEGNANTE O FUNZIONARIO DI RIFERIMENTO Nome e Cognome ............................................................................................... Indirizzo .................................................................................................................. Tel. (possibilmente cellulare) ............................................................................. E-mail ...................................................................................................................... □ Il pagamento sarà effettuato almeno 30 giorni prima della data dello spettacolo Design: Fabio Paris - Illustrazione di copertina Antongionata Ferrari su conto corrente bancario IBAN: IT 30 B 0834011200000000953429 □ Il pagamento sarà effettuato almeno 30 giorni prima della data dello spettacolo direttamente presso gli uffici del Teatro Telaio, in via Villa Glori 10/B , 25126 Brescia SE LA SCUOLA HA BISOGNO DI FATTURA □ Il pagamento sarà effettuato a seguito dell’invio della fattura elettronica (che avrà come oggetto: acquisto di N.____ biglietti di € _____ cadauno) e avverrà entro 30 giorni dal ricevimento della stessa. CONTATTARE IN QUESTO CASO IL PRIMA POSSIBILE GLI UFFICI DEL TEATRO TELAIO PER CONCORDARE LA CORRETTA PROCEDURA. È stata presa visione delle condizioni relative alla partecipazione agli spettacoli, riportate nelle “istruzioni per l’uso” alle pagine 4 e 5. I dati personali saranno inseriti nell’indirizzario del Teatro Telaio ed utilizzati per comunicazioni relative alle sue iniziative. Ne potrà essere in qualunque momento richiesta la modifica o cancellazione ai sensi degli artt. 13 e 14 del GDPR - Regolamento UE 2016/679 e si impegna a provvedere alla loro cancellazione o modifica qualora l’interessato ne faccia richiesta chiamando lo 03046535 Firma dell’insegnante o del funzionario di riferimento ......................................................... pagamento resi. restituzione al mittente previo inviare al CMP di Brescia per la In caso di mancato recapito Teatro Telaio ViaVilla Glori 10/b - 25126 BRESCIA Tel. 030 46535 LO/2117/2008 www.teatrotelaio.it - info@teatrotelaio.it Teatro Telaio
Puoi anche leggere