SPECCHI CONTENITORI | MIRROR CABINETS - FALPER

Pagina creata da Marco Zanotti
 
CONTINUA A LEGGERE
SPECCHI CONTENITORI | MIRROR CABINETS - FALPER
SPECCHI CONTENITORI | MIRROR CABINETS
| SPIEGElSCHRÄNKE | ARMOIRES DE TOILETTE | ESPEJOS CONTENEDORES

                                                                        SPECCHI CONTENITORE
                                                                         MIRROR CABINETS

                                                                  603
SPECCHI CONTENITORI | MIRROR CABINETS - FALPER
SPECCHI CONTENITORI | MIRROR CABINETS
 | SPIEGElSCHRÄNKE | ARMOIRES DE TOILETTE | ESPEJOS CONTENEDORES

604
SPECCHI CONTENITORI | MIRROR CABINETS - FALPER
SPECCHI CONTENITORI CON ILLUMINAZIONE | MIRROR CABINETS WITH LIGHTING
     | SPIEGElSCHRÄNKE MIT BELEUCHTUNG | ARMOIRES DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE | ESPEJOS CONTENEDORES CON LUZ

     SPECCHIO CONTENITORE IN ALLUMINIO CON LUCI FRONTALI H. 65 / ALUMINIUM MIRROR CABINET WITH FRONT LIGHTS H. 65 / SPIEGELSCHRANK                                                    QUATTRO.ZERO
     AUS ALUMINIUM MIT FRONTLEUCHTEN H. 65 / ARMOIRE DE TOILETTES EN ALUMINIUM AVEC LUMIÈRES FRONTALES H. 65 / ESPEJO CONTENEDOR DE ALUMINIO CON LUCES FRONTALES H.65

                      L                P
                                                     Art.                                       L         P         H

                                                     6L5 60 DX • 6L6 60 SX                    60          16       65
                                                     6L5 80                                   80          16       65
                                                     6L5 100                                 100          16       65
65
                                                     6L5 120                                 120          16       65
                                                     6L5 140                                 140          16       65
                                                     6LB *                                   Optional presa elettrica + presa USB / Optional electrical outlet + USB
                                                                                             socket / Optional Stromsteckdose + USB - Anschluß / Option prise électrique +
                                                                                             prise USB en option / Optional enchufe eléctrico + toma USB
       12 4,3   4,4
                                                     6LE                                     Optional specchio ingranditore interno / Internal magnifying mirror / Innen
                                                                                             Vergrößerungsspiegel / Miroir grossissant interieur / Espejo de aumento interno

                                                     6LC                                     Optional presa elettrica svizzera + presa USB/CH outlet / Optional CH
                                                                                             outlet + USB socket / Optional CH Stromsteckdose + USB Anschluss / Option
                                                                                             prise electrique CH + Prise USB / Opcional enchufe electrico CH + toma USB

                                                 * Presa di corrente e presa USB (optional) con posizionamento standard interno a destra / Power outlet and USB port
                                                    (optional) with standard inside right placement / Stromsteckdose und USB-Buchse mit Standardposition innen rechts (optional) /
                                                    Prise de courant et prise USB (optional) avec positionnement standard interne à droite / Toma de corriente y puerto USB (optional) con
      IP44                                          posicionamiento estándar interno a la derecha

                                                    Specchio realizzato con 1 anta / Mirror made with 1 door / Spiegel mit 1 Türflügel / Miroir réalisé avec 1 porte / Espejo hecho con 1 puerta
                                                    Specchio contenitore anche per soluzioni da incasso. Richiedere scheda tecnica per dimensioni incasso.
                                                    The mirror cabinet is even available in a recessed version. Request data sheet for recessed dimensions.
                                                    Spiegelschrank auch für Einbaulösungen. Für die Abmessungen der Kassettenversion fordern Sie bitte das technische Datenblatt an.
                                                    Meuble miroir également pour solutions à encastrement. Demander la fiche technique pour les dimensions de l’encastrement.
                                                    Espejo contenedor para soluciones de empotramiento. Solicitar ficha técnica para dimensiones empotrables.

                                                    Struttura / STRUCTURE

                                                     BN                     EY                       SA
                                                    Bianco opaco            Grigio Exclusive        Inox satinato
                                                    Matt white              Exclusive grey          Brushed inox

                                                    Pannello interno e mensole / Internal panel and shelves

                                                     RK                     N6                       EY                      N8                      W4                      NW
                                                    Rovere Solid Skin       Noce bruciato           Grigio Exclusive        Noce Naturale            Wengé                  Noce Brown
                                                    Solid Skin oak          Walnut burned           Exclusive grey          Natural walnut           Wengé                  Walnut Brown

                                                     Maniglia in alluminio inclusa / Aluminium handle included / Aluminiumgriff inbegriffen / Poignée en aluminium inclue
                                                     / Tirador de aluminio incluida

                                                    N.B. nella versione inox le maniglie sono in finitura Grigio Exclusive / Note: handles are Exclusive Grey finish in stainless steel
                                                    version / Anm.: In der Edelstahlversion sind die Griffe im Finish Grigio Exclusive / N.B. dans la version inox, les poignées sont en finition Gris Exclusive
                                                    N.B. en la versión inoxidable las manijas son de acabado Gris Exclusive

                                                                                                                                                                                                            607
SPECCHI CONTENITORI CON ILLUMINAZIONE | MIRROR CABINETS WITH LIGHTING
     | SPIEGElSCHRÄNKE MIT BELEUCHTUNG | ARMOIRES DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE | ESPEJOS CONTENEDORES CON LUZ

     SPECCHIO CONTENITORE IN ALLUMINIO CON LUCI FRONTALI H. 75 / ALUMINIUM MIRROR CABINET WITH FRONT LIGHTS H. 65 / SPIEGELSCHRANK                                                    QUATTRO.ZERO
     AUS ALUMINIUM MIT FRONTLEUCHTEN H. 75 / ARMOIRE DE TOILETTES EN ALUMINIUM AVEC LUMIÈRES FRONTALES H. 75 / ESPEJO CONTENEDOR DE ALUMINIO CON LUCES FRONTALES H.75

                      L                P
                                                     Art.                                       L         P         H

                                                     6L7 60 DX • 6L8 60 SX                    60          16       75
                                                     6L7 80                                   80          16       75
                                                     6L7 100                                 100          16       75
75                                                   6L7 120                                 120          16       75
                                                     6L7 140                                 140          16       75
                                                     6LB *                                   Optional presa elettrica + presa USB / Optional electrical outlet + USB
                                                                                             socket / Optional Stromsteckdose + USB - Anschluß / Option prise électrique +
                                                                                             prise USB en option / Optional enchufe eléctrico + toma USB

                                                     6LE                                     Optional specchio ingranditore interno / Internal magnifying mirror / Innen
       12 4,3   4,4                                                                          Vergrößerungsspiegel / Miroir grossissant interieur / Espejo de aumento interno

                                                     6LC                                     Optional presa elettrica svizzera + presa USB/CH outlet / Optional CH
                                                                                             outlet + USB socket / Optional CH Stromsteckdose + USB Anschluss / Option
                                                                                             prise electrique CH + Prise USB / Opcional enchufe electrico CH + toma USB

                                                  * Presa di corrente e presa USB (optional) con posizionamento standard interno a destra / Power outlet and USB port
                                                    (optional) with standard inside right placement / Stromsteckdose und USB-Buchse mit Standardposition innen rechts (optional) /
                                                    Prise de courant et prise USB (optional) avec positionnement standard interne à droite / Toma de corriente y puerto USB (optional) con
                                                    posicionamiento estándar interno a la derecha

      IP44
                                                    Specchio realizzato con 1 anta / Mirror made with 1 door / Spiegel mit 1 Türflügel / Miroir réalisé avec 1 porte / Espejo hecho con 1 puerta
                                                    Specchio contenitore anche per soluzioni da incasso. Richiedere scheda tecnica per dimensioni incasso.
                                                    The mirror cabinet is even available in a recessed version. Request data sheet for recessed dimensions.
                                                    Spiegelschrank auch für Einbaulösungen. Für die Abmessungen der Kassettenversion fordern Sie bitte das technische Datenblatt an.
                                                    Meuble miroir également pour solutions à encastrement. Demander la fiche technique pour les dimensions de l’encastrement.
                                                    Espejo contenedor para soluciones de empotramiento. Solicitar ficha técnica para dimensiones empotrables.

                                                    Struttura / STRUCTURE

                                                     BN                     EY                       SA
                                                    Bianco opaco            Grigio Exclusive        Inox satinato
                                                    Matt white              Exclusive grey          Brushed inox

                                                    Pannello interno e mensole / Internal panel and shelves

                                                     RK                     N6                       EY                      N8                      W4                      NW
                                                    Rovere Solid Skin       Noce bruciato           Grigio Exclusive        Noce Naturale            Wengé                  Noce Brown
                                                    Solid Skin oak          Walnut burned           Exclusive grey          Natural walnut           Wengé                  Walnut Brown

                                                     Maniglia in alluminio inclusa / Aluminium handle included / Aluminiumgriff inbegriffen / Poignée en aluminium inclue
                                                     / Tirador de aluminio incluida

                                                    N.B. nella versione inox le maniglie sono in finitura Grigio Exclusive / Note: handles are Exclusive Grey finish in stainless steel
                                                    version / Anm.: In der Edelstahlversion sind die Griffe im Finish Grigio Exclusive / N.B. dans la version inox, les poignées sont en finition Gris Exclusive
                                                    N.B. en la versión inoxidable las manijas son de acabado Gris Exclusive

608
SPECCHI CONTENITORI CON ILLUMINAZIONE | MIRROR CABINETS WITH LIGHTING
| SPIEGElSCHRÄNKE MIT BELEUCHTUNG | ARMOIRES DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE | ESPEJOS CONTENEDORES CON LUZ

OPTIONAL MAKE UP LIGHT / OPTIONAL MAKE UP LIGHT / OPTIONAL MAKE-UP LIGHT / OPTION LUMIÈRE DE MAQUILLAGE                                    /
                                                                                                                                                       QUATTRO.ZERO
OPCIONAL MAKE UP LIGHT

3000 K                                                     Art.
4000 K

                                                           6LA      Equipaggiamento con led frontali e posteriori con variante luce make up
                                                                    dimmerabile da 3000 a 4000 K / CRI > 80 e telecomando di controllo / Fitting with
                                                                    front and rear LEDs with alternative make up dimmable light from 3000 to 4000 K /
                                                                    CRI > 80 and remote control / Ausstattung mit vorderen und hinteren LEDs mit mit “make
                                                                    up” dimmbarer Variante von 3000 bis 4000 K / CRI > 80 und Fernbedienung / Équipement
                                                                    avec LEDs frontales et postérieures avec variante de lumière “make up” réglable de 3000
                                                                    à 4000 K / CRI > 80 et télécommande de contrôle / Equipamiento con led frontales y
                                                                    traseros con variante luz “make up” regulables de 3000 a 4000 K / CRI > 80 y mando a
                                                                    distancia de control

Scala temperatura colore in gradi Kelvin                            N.B.: Optional per specchi QUATTRO.ZERO in alluminio e in alluminio con contenitore
Color temperature in the Kelvin scale                               NB: Optional for mirrors QUATTRO.ZERO in aluminum e in aluminum with cabinet
                                                                    HINWEIS: Optional für Spiegel QUATTRO.ZERO aus Aluminum und aus Aluminum mit Schrank
                                                                    NB: Option pour miroir QUATTRO.ZERO in aluminum et in aluminum avec armoire de toilette
                                                                    NB: Optional espejos QUATTRO.ZERO de aluminio et de aluminio con contenedor
10,000 -        Nort Light (Blue Sky)

 9,000 -

 8,000 -        (Outdoor Source) Snow, Waber, Blue Sky

                Overcast Daylight
                                                                    Indice di renderizzazione colore
 7,000 -                                                            Color rendering index
                (Super Daylight) Large Shadows Blue Sky
 6,000 -
                (Cool White) Average Day Light, Central Latitudes
                Noon Sunlight                                       CRI 50-70

 5,000 -
                Noon Daylight, Direst Suns
                Electronic Flash Bulbs
 4,000 -
                (Day Light) Early Morning                           CRI 70-80
                Late Afternoon and evening sunlight
                                                                                                                Tutti i led e OLED Falper hanno indice di renderizzazione
 3,000 -
                Household Light Bulbs                                                                           > 80 / All the leds and OLED of Falper have a rendering
                Early Sunrise (Warm white) Typical Incandescent                                                 index > 80 / Alle Led- und OLED-lichten von Falper haben ein
                                                                    CRI > 80
 2,000 -
                Tunstent Light                                      Eccellente per il Make-Up                   Wiedergabeindex > 80 / Tous les eclaraiges led et OLED ont un
                                                                    Excelent for Make-Up                        indece de rendu > 80 / Todas las luzes led et OLED tienen un
                Candelight
 1,000 -                                                                                                        indice de rendimiento > 80

                                                                                                                                                                         609
SPECCHI CONTENITORI | MIRROR CABINETS
     | SPIEGElSCHRÄNKE | ARMOIRES DE TOILETTE | ESPEJOS CONTENEDORES

     SPECCHIO CONTENITORE IN LEGNO / WOODEN MIRROR CABINET / SPIEGELSCHRANK AUS HOLZ / ARMOIRE DE TOILETTES EN                                                                   SHAPE EVO
     BOIS / ESPEJO-MUEBLE DE MADERA

                   L                 P               Art.                                      L      P      H

                                                     DZW 80                                   80     15     65
                                                     DZW 120                                 120     15     65
                                                     DZW 140 DX • DZH 140 SX                 140     15     65
65
                                                     DZW 160 DX • DZH 160 SX                 160     15     65
                                                     DZW 180 DX • DZH 180 SX                 180     15     65
                                                     DZW 200 DX • DZH 200 SX                 200     15     65

                                                     DZW 93                                   93     15     65
                                                     DZW 123                                 123     15     65
                                                     DZW 153 DX • DZH 153 SX                 153     15     65
                                                     DZW 183 DX • DZH 183 SX                 183     15     65
                                                   Specchio realizzato con 2 ante / Mirror made with 2 doors / Spiegel mit 2 Türflügeln / Miroir réalisé avec 2 portes / Espejo hecho con 2 puertas

                                                                             VERSIONE DX / RIGHT VERSION          VERSIONE SX / LEFT VERSION

                                                   Cat.1: Mono o Bi colore opaco / Matt single and bi-colour / Ein- oder zweifarbig matt / Mono ou bicolor opaque / Mono o bicolor opaco

                                                   Cat.2: Esterno opaco con interno legno / Outer finish matt with wood interior / Außen Matt mit Holz im Innen / Extérior opaque
                                                   avec intérieur bois / Exterior opaco con interior de madera

                                                   Cat.3: Esterno lucido con interno opaco / legno / lucido / Outer finish glossy with matt / wood / glossy interior / Außen Glanz,
                                                   innen Matt / Holz / glänzend / Extérior brillant avec intérieur opaque / bois / brillant / Exterior brillante con interior opaco / madera / brillante

                                                   Cat.4: *Struttura e ante sempre in rovere massello disponibile solo nella versione Sx / Structure and doors always in
                                                   solid oak, only available in left version / Struktur und Front immer in Massiveiche nur in Links-Version verfügbar / Structure et portes
                                                   toujours en chêne massif disponible seulement dans la version gauche / Estructura y puertas siempre de roble macizo disponible solo
                                                   en la versión Izq.

                                                   Specchio contenitore anche per soluzioni da incasso. Richiedere scheda tecnica per dimensioni incasso.
                                                   The mirror cabinet is even available in a recessed version. Request data sheet for recessed dimensions.
                                                   Spiegelschrank auch für Einbaulösungen. Für die Abmessungen der Kassettenversion fordern Sie bitte das technische Datenblatt an.
                                                   Meuble miroir également pour solutions à encastrement. Demander la fiche technique pour les dimensions de l’encastrement.
                                                   Espejo contenedor para soluciones de empotramiento. Solicitar ficha técnica para dimensiones empotrables.

                                                    Non realizzabile in finitura Rovere Solid Skin (RK) / Note: not feasable in solid skin oak (RK) finishing / Hinweis: in der farbe eiche solid
                                                    skin (RK) nicht herstellbar / Remarque: non faisable en chene solid skin (RK) / Nota: no realizable en acabado roble solid skin (RK)

                                                    Versione in massello non realizzabile a misura / Note: version in solid wood not customizable / Hinweis: version in massivholz nach maß
                                                    nicht herstellbar / Remarque: version en bois massif non faisable sur mesure / Nota: acabado en madera maciza no realizable a medidas

                                                    SU MISURA                    L min - max
                                                                                                   Maggiorazione / Surcharge / Aufpreis / Majoration / Aumento
                                                    CUSTOMIZABLE                  80 - 200

     OPTIONAL - ILLUMINAZIONE FRONTALE PER SPECCHI CONTENITORE SHAPE EVO H. 65 / FRONT LIGHTING FOR SHAPE EVO MIRROR CABINET H. 65 /
     FRONTBELEUCHTUNG FÜR SPEIGELSCHRANK SHAPE EVO H. 65 / ÉCLAIRAGE FRONTAL POUR MiroirS CONTENEUR SHAPE EVO H. 65 / ILUMINACIÓN FRONTAL PARA ESPEJOS CONTENEDOR SHAPE EVO H. 65

                                                     Art.

                                                                                           Kit illuminazione Led frontale con trasformatore / Front LED lighting kit
                                                                                           with transformer / Beleuchtungsbausatz Front-LED mit Trafo / Kit éclairage
                                                     63E                                   LED frontale avec transformateur / Kit de iluminación a Led frontal con
                                                                                           transformador

                                                    Maniglia premi apri compresa / Press-and-open handle included / Griff Andrucköffnung inbegriffen / Poignée
                                                    ouverture par pression inclus / Tirador presiona y abre incluida

 610
SPECCHI CONTENITORI CON ILLUMINAZIONE | MIRROR CABINETS WITH LIGHTING
     | SPIEGElSCHRÄNKE MIT BELEUCHTUNG | ARMOIRES DE TOILETTE AVEC ÉCLAIRAGE | ESPEJOS CONTENEDORES CON LUZ

     SPECCHIO CONTENITORE CON VANO A GIORNO / MIRROR CABINET WITH OPEN COMPARTMENT /                                                                                                                                      SHAPE EVO
     SPIEGELSCHRANK MIT OFFENEM FACH / ARMOIRE DE TOILETTE AVEC NICHE / ESPEJO CONTENEDOR CON COMPARTIMIENTO ABIERTO

                          L                     P                  Art.                                                          L           P           H

                                                                   ZLS 80                                                       80          15          75
                                                                   ZLS 120                                                     120          15          75
75                                                                 ZLS 140 DX • ZLT 140 SX                                     140          15          75
                                                                   ZLS 160 DX • ZLT 160 SX                                     160          15          75
                                                                   ZLS 180 DX • ZLT 180 SX                                     180          15          75

                                                                   ZLS 93                                                       93          15          75
                                                                   ZLS 123                                                     123          15          75
                                                                   ZLS 153 DX • ZLT 153 SX                                     153          15          75
                                   L                               ZLS 183 DX • ZLT 183 SX                                     183          15          75
                                                                  Specchio realizzato con 2 ante / Mirror made with 2 doors / Spiegel mit 2 Türflügeln / Miroir réalisé avec 2 portes / Espejo hecho con 2 puertas
 75

                                                                                                  VERSIONE DX / RIGHT VERSION                 VERSIONE SX / LEFT VERSION

                                                                  Cat.1: Mono o Bi colore opaco / Matt single and bi-colour / Ein- oder zweifarbig matt / Mono ou bicolor opaque / Mono o bicolor opaco
     14

                                                                  Cat.2: Esterno opaco con interno legno / Outer finish matt with wood interior / Außen Matt mit Holz im Innen / Extérior opaque
                                                                  avec intérieur bois / Exterior opaco con interior de madera

                                                                  Cat.3: Esterno lucido con interno opaco / legno / lucido / Outer finish glossy with matt / wood / glossy interior / Außen Glanz,
                                                                  innen Matt / Holz / glänzend / Extérior brillant avec intérieur opaque / bois / brillant / Exterior brillante con interior opaco / madera / brillante
                                                                  Specchio contenitore anche per soluzioni da incasso. Richiedere scheda tecnica per dimensioni incasso.
                                                                  The mirror cabinet is even available in a recessed version. Request data sheet for recessed dimensions.
                                                                  Spiegelschrank auch für Einbaulösungen. Für die Abmessungen der Kassettenversion fordern Sie bitte das technische Datenblatt an.
                                                                  Meuble miroir également pour solutions à encastrement. Demander la fiche technique pour les dimensions de l’encastrement.
                                                                  Espejo contenedor para soluciones de empotramiento. Solicitar ficha técnica para dimensiones empotrables.
                                                                  Non realizzabile in finitura Rovere Solid Skin (RK) / Note: not feasable in solid skin oak (RK) finishing / Hinweis: in der farbe eiche solid
                                                                  skin (RK) nicht herstellbar / Remarque: non faisable en chene solid skin (RK) / Nota: no realizable en acabado roble solid skin (RK)

     OPTIONAL - ILLUMINAZIONE FRONTALE PER SPECCHI CONTENITORE SHAPE EVO H. 65 / FRONT LIGHTING FOR SHAPE EVO MIRROR CABINET H. 65 /
     FRONTBELEUCHTUNG FÜR SPEIGELSCHRANK SHAPE EVO H. 65 / ÉCLAIRAGE FRONTAL POUR MiroirS CONTENEUR SHAPE EVO H. 65 / ILUMINACIÓN FRONTAL PARA ESPEJOS CONTENEDOR SHAPE EVO H. 65

                                                                   Art.

                                                                                                                   Kit illuminazione Led frontale con trasformatore / Front LED lighting kit
                                                                                                                   with transformer / Beleuchtungsbausatz Front-LED mit Trafo / Kit éclairage
                                                                   63E                                             LED frontale avec transformateur / Kit de iluminación a Led frontal con
                                                                                                                   transformador

     OPTIONAL - illuminazione FRONTALE PER VANO A GIORNO SU SPECCHI CONTENITORE shape evo h. 75 / FRONT lighting FOR OPEN COMPARTMENT ON shape evo MIRROR CABINET H. 75 /
     FRONTBELEUCHTUNG FÜR OFFENES FACH AN SPIEGELSCHRÄNKEN SHAPE EVO H. 75 / éclairage FRONTAL POUR COMPARTIMENT OUVERT SUR ARMOIRE DE TOILETTES shape evo h. 75 / iluminación FRONTAL PARA COMPARTIMIENTO ABIERTO EN ESPEJOS CONTENE

                                                                   Art.

                                                                                                                   Kit illuminazione Led con trasformatore / LED lighting kit with
                                                                   63F                                             transformer / Beleuchtungsbausatz LED mit Trafo / Kit éclairage LED avec
                                                                                                                   transformateur / Kit de iluminación a Led con transformador

                                                                   Maniglia gola inferiore compresa / Lower groove handle included / Untere Griffmulde inbegriffen / Poignée prise de
                                                                   main inferieur inclue / Tirador gola incluida

                                                                                                                                                                                                                                        611
Puoi anche leggere