Ceramic design 2020 news 01 - 2020 news 01 - Caimi International
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
2020 news 01 ceramic design 2020 news 01
# 2020 ––––– News 01 p. 3
INDEX
Plinio
Mobile Plinio, versione con
lavabo, struttura e piano
—— Plinio cabinet with
washbasin, framework and cm 85 x 46 x h83 cm 115 x 46 x h83 cm 140 x 46 x h83
countertop p. 10 p. 15
NEW! NEW!
Mobile Plinio, versione con
lavabo, struttura e cassetto
—— Plinio cabinet with
washbasin, framework and cm 85 x 46 x h83 cm 115 x 46 x h83 cm 140 x 46 x h83
drawer p. 14 p. 12 p. 5
NEW! NEW!
New mirrors
Specchio contenitore
Round Box
—— Round Box mirror Ø90 x 12 cm Ø75 x 12 cm
cabinet p. 18 p. 18
NEW!
Specchio Round Ø120 x 4 cm Ø75 x 4 cm Ø60 x 4 cm
—— Round mirror p. 20 p. 20 p. 20
NEW! NEW!
Ceramica Cielo ––––– Hand Made in Italy Plinio # 2020 ––––– News 01 p. 5
PLINIO
« Design e funzionalità, uniti ad
una lavorazione artigianale e
materiali pregiati.
Design and functionality,
combined with craftsmanship
and precious materials. »
design by Andrea Parisio, Giuseppe Pezzano
Ceramica Cielo ––––– Hand Made in Italy Plinio # 2020 ––––– News 01 p. 7
6 motivi per 1 2 3
scegliere Plinio
Lavorazione artigianale e Un perfetto connubio tra Grande possibilità di
pregiato Legno Massello Design e Praticità Personalizzazione
——— 6 reasons to
–– Craftsmanship and fine –– A perfect combination of –– Great possibilities for
solid wood Design and Practicality customisation
choose Plinio La struttura in pregiato Legno Massello,
realizzata interamente a mano, permette di
apprezzare tutta la bellezza del legno.
Un ampio bacino ed un comodo piano
d'appoggio. Tutto intorno al lavabo c'è un
bordino che caratterizza il design del prodotto
I Colori delle Terre di Cielo, unite alle
essenze del legno e ai colori delle
laccature permettono una grande scelta di
NB: per la struttura è possibile scegliere e allo stesso tempo funge da barriera di combinazioni.
anche la versione in metallo. protezione per l’acqua. –– The colours of theTerre di Cielo,
–– The structure in fine solid wood and entirely –– A large washbasin with a comfortable combined with the essences of the wood
handmade, allows you to appreciate all the countertop. A border surrounds the sink that and the colours of the lacquers allow a
beauty of the wood. NB: The structure is also characterises the product design whilst at the great choice of combinations.
available in a metal version. same time acting as a protective water barrier.
2 6
4
4 5 6
Praticità di Installazione Accessori sofisticati e Un pratico bordino perime-
1 ed un ingombro ridotto
–– Easy installation and a
artigianali
–– Sophisticated and
trale tutto intorno al lavabo
–– A practical perimeter border
reduced footprint handcrafted accessories surrounds the washbasin
Massima facilità di installazione ed una Ampie e comode ceste in Vero Cuoio lavorate Un pratico bordino corre tutto intorno il
profondità del mobile contenuta in soli 46 cm a mano fungono da portaoggetti, permettendo perimetro del lavabo, caratterizzandolo del
rendono il prodotto perfetto per ogni di arricchire e personalizzare il prodotto. Sono design e allo stesso tempo fungendo da barriera
ambiente, anche quelli meno capienti. realizzate in due diverse altezze e si adattano di protezione per l’acqua.
–– Maximum ease of installation and a cabinet sia al piano che al cassetto. –– A practical border runs all around the
depth of just 46cm make it the perfect product –– Large, comfortable, handcrafted real perimeter of the washbasin, characterising the
for any environment, even the least capacious leather baskets act as storage, allowing you to product design whilst at the same time acting as
ones. enrich and personalise the product. a protective water barrier.
5
3
Ceramica Cielo ––––– Made in Italy Plinio # 2020 ––––– News 01 p. 9
Materiali e finiture
\ Materials and finishes
01 lavabo \ washbasin 02 struttura \ framework 03 cassetto \ drawer 04 piano \ shelf
materiale \ material: materiale \ material: materiale \ material: materiale \ material:
ceramica \ ceramic metallo o legno massello \ legno laccato o in essenza legno laccato o in essenza
metal or solid wood \ lacquered wood or wooden \ lacquered wood or wooden
Plinio con cassetto / with drawer finish finish
finiture \ finishes: metallo \ metal laccature \ lacquers laccature \ lacquers
Le Terre di Cielo verniciature \ coatings
01
lavabo in ceramica* \
ceramic washbasin* Talco Nero Matt \ Matt Black Talco Talco
cm 140 x 46 x h83
Pomice Cemento Pomice Pomice
05
Brina Brina Brina
ceste in cuoio \
leather baskets Basalto Arenaria Arenaria
02 Lavagna Avena Avena
cm 115 x 46 x h83 struttura in acciaio o legno massello \ Cemento Cemento Cemento
framework in steel or solid wood
Fango Basalto Basalto
03
cassetto in legno laccato o essenza \ Cacao Muschio Muschio
lacquared wood or wooden finished drawer
Arenaria
cm 85 x 46 x h83
Avena
legno massello \ solid essenze \ wooden finishes essenze \ wooden finishes
Lino wood
Agave Rovere Naturale Rovere Naturale Rovere Naturale
Plinio con piano / with shelf Muschio Rovere Sbiancato Rovere Sbiancato Rovere Sbiancato
Polvere Rovere Grigio Rovere Grigio Rovere Grigio
Cipria Rovere Nero Rovere Nero Rovere Nero
01
lavabo in ceramica* \ Canapa
ceramic washbasin*
Bianco Lucido \
05 Gloss White
cm 140 x 46 x h83
ceste in cuoio \
leather baskets
02
struttura in acciaio o legno massello \
framework in steel or solid wood 05 ceste \ baskets
cm 115 x 46 x h83
04
piano in legno laccato o essenza \ materiale \ material:
lacquared wood or wooden finished shelf cuoio naturale \ real leather
cm 85 x 46 x h83 Bianco \ White
Nero \ Black
Cuoio naturale \ leather
*lavabo monoforo predisposto 3 fori \ *single hole washbasin prepared for 3 holes Infinite possibilità di personalizzazione \ Endless possibilities for customisation
Ceramica Cielo ––––– Hand Made in Italy Plinio # 2020 ––––– News 01 p. 11 Plinio 85 PLINIO 85 —— lavabo colore Muschio \ washbasin Muschio finish —— struttura finitura Rovere Nero \ framework Rovere Nero finish —— piano colore Muschio \ shelf Muschio finish —— cesta in cuoio h 20, colore naturale \ leather basket h 20, natural finish —— specchio Round Box 75 \ Round Box 75 mirror —— wc e bidet sospesi Era colore Avena \ Era wall-hung wc and bidet Avena finish —— portarotolo, portasalviette, mensola porta dispenser \ Toilet roll holder, towel rail, tray shelf —— pouf Otto Ovale finitura Muschio \ Otto Ovale pouf Muschio finish —— vasca Febe in LivingTec bianco Matt \ Febe bathtub in LivingTec Matt White finish
Ceramica Cielo ––––– Hand Made in Italy Plinio # 2020 ––––– News 01 p. 13 Plinio 115 PLINIO 115 —— lavabo colore Cemento \ washbasin Cemento finish —— struttura e cassetto finitura Rovere Sbiancato \ framework and drawer Rovere Sbiancato finish —— cesta in cuoio h 10, colore bianco \ leather basket h 10, white finish —— specchio Round 75 \ Round 75 mirror —— wc e bidet a terra Era colore Cemento \ Era wc and bidet Cemento finish —— portarotolo, portasalviette, mensola porta dispenser \ Toilet roll holder, towel rail, tray shelf —— pouf Otto Ovale finitura Rovere Sbiancato \ Otto Ovale pouf Rovere Sbiancato finish — — vasca Cibele L in LivingTec bianco Matt \ Cibele L bathtub in LivingTec Matt White finish — — Specchi Elio \ Elio mirror
Ceramica Cielo ––––– Hand Made in Italy Plinio # 2020 ––––– News 01 p. 15
Plinio 85 Plinio 115
PLINIO 85 PLINIO 115
lavabo colore Pomice \ washbasin Pomice finish lavabo colore Brina \ washbasin Brina finish
struttura e cassetto finitura Cemento \ framework and drawer Cemento finish struttura e piano finitura Rovere Naturale \ framework and shelf Rovere Naturale finish
specchio Round 60 \ Round 60 mirror cesta in cuoio h 20, colore nero \ leather basket h 20. black finish
specchio Oval Box \ Oval Box mirror
wc e bidet sospesi Era colore Pomice \ Era wall-hung wc and bidet Pomice finish
portarotolo, portasalviette, mensola porta dispenser \ Toilet roll holder, towel rail, tray shelf wc e bidet sospesi Enjoy colore Pomice \ Era wall-hung wc and bidet Pomice finish
pouf Otto Ovale finitura Cemento \ Otto Ovale pouf Cemento finish portarotolo, portasalviette, mensola porta dispenser \ Toilet roll holder, towel rail, tray shelf
pouf Otto Tondo finitura Brina \ Otto Tondo Brina finish
vasca Dafne in LivingTec Arenaria \ Dafne bathtub in LivingTec Arenaria finish
Specchi Elio \ Elio mirror vasca Shui Comfort in LivingTec Brina \ Shui Comfort bathtub in LivingTec Brina finish
portasalviette e mensola portadispenser \ towel rail and tray shelf
Ceramica Cielo ––––– Made in Italy New Mirrors # 2020 ––––– News 01 p. 17
ROUND & ROUND BOX
Due must di Cielo che si
arricchiscono di nuove dimensioni.
Non solo specchi, ma anche utili e
capienti contenitori di design.
Two must-haves from Cielo that
are enriched with new dimensions.
Not only mirrors, but also useful,
capacious design containers.
ROUND BOX 90 ROUND BOX 75 ROUND 120 ROUND 75 ROUND 60
Ø90 x 12 cm Ø75 x 12 cm Ø120 x 4 cm Ø75 x 4 cm Ø60 x 4 cm
NEW! NEW! NEW!
design by Andrea Parisio, Giuseppe Pezzano
Ceramica Cielo ––––– Hand Made in Italy New Mirrors # 2020 ––––– News 01 p. 19
Specchio Round Box Specifiche tecniche
design raffinato e grande —— Technical
capacità di contenimento specifications
—— refined design and great
storage capacity
misure disponibili finiture disponibili specifiche
available sizes available finishes specifications
Nero Matt \ Matt Black
Cemento
- Entrambe le ante sono apribili
- Lo specchio non è reversibile
Ø90 x 12 cm Ø75 x 12 cm Bronzo Spazzolato \
Brushed Bronze - Both doors can be opened
NEW! - The mirror is not reversible
anta specchio destra
mirror right door
ripiani in vetro
glass shelves
maniglia
handle
scocca in legno laccata
lacquered wooden box
anta specchio sinistra
left mirror doorCeramica Cielo ––––– Hand Made in Italy New Mirrors # 2020 ––––– News 01 p. 21
Round Specifiche tecniche
specchio in legno —— Technical
—— Round mirror in wood specifications
misure disponibili finiture disponibili
available sizes available finishes
Nero Matt \ Matt Black
Cemento
Bronzo Spazzolato \
Ø120 x 4 cm Ø75 x 4 cm Ø60 x 4 cm Brushed Bronze
NEW! NEW!
specchio
mirror
cornice in legno laccato
lacquered wooden frameAprile 2020 Fotolito e stampa: TAP Grafiche Poggibonsi
Puoi anche leggere
