SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA INDIA - IL TUO VIAGGIO "Image:Lo gotipo" - Kel 12
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
«Image:Lo
gotipo»
IL TUO VIAGGIO
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI,
NATURA, MARE E AYURVEDA
INDIA
IL TUO VIAGGIO
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA,
MARE E AYURVEDA
INDIA
Viaggio ideato e scritto da Marco Restelli
Ci sono ancora molti gioielli nascosti nello scrigno dell'India. Fra questi c'è il Karnataka,
uno dei 29 Stati dell'Unione Indiana. Si trova nell'area meridionale dell'immenso sub-
continente indiano ed è uno degli Stati più belli e meno noti, perché non ancora
toccato dal turismo di massa.
In questo viaggio andremo alla scoperta del Karnataka partendo dal suo scintillante
presente: la metropoli di Bangalore, capitale della Silicon Valley indiana. Quest'unica
giornata nella Electronic City ci aiuterà a capire non solo il boom economico indiano
ma anche l'affascinante paradosso in cui vive il Karnataka: tanto la sua capitale è
dinamica e moderna, quanto invece il resto dello Stato è legato ai ritmi lenti della
natura, ad antichi costumi religiosi, a una spiritualità che si è espressa in molti
capolavori d'arte. Il nostro sarà quindi un viaggio a ritroso nella brillante storia del
Karnataka, facendo tappa nei più importanti luoghi della Tradizione. Vedremo tutto il
meglio ma anche incantevoli luoghi fuori dai circuiti turistici di massa.
Passeremo dai raffinati templi induisti realizzati su pianta a stella - peculiarità
dell'architettura del Karnataka - a santuari jainisti dove potemo incontrare i Vestiti di
Aria, monaci-asceti che praticano la Nonviolenza e ancora oggi vivono totalmente nudi
seguendo regole di 2500 anni fa.
Il nostro itinerario seguirà anche il filo dei Patrimoni Culturali Unesco del Karnataka.
Entreremo in luoghi come i sontuosi templi di Pattadakal, dove nel settimo e ottavo
secolo d.C. avvenivano le cerimonie di incoronazione dei re. E ci fermeremo in un
posto "semplicemente straordinario" come Hampi, uno dei siti archeologici più belli
dell'Asia, immensa distesa di imponenti rovine dell'antica capitale induista di
Vijayanagar, fu distrutta da eserciti musulmani. E non dimenticheremo anche i luoghi
che non sono ancora Patrimoni Unesco ma lo diventeranno, come le affascinanti Aihole
e Badami.
Arte e spiritualità, dunque, ma in Karnataka c'è molto altro: parchi naturali, mare e
spiagge incantevoli, Ayurveda e benessere. Faremo un safari fotografico nella più
grande Biosfera Protetta dell'India, dove vive fra l'altro Sua Maestà la Tigre. Poi
visiteremo piantagioni e giardini del the. E concluderemo il nostro tour con tre giorni di
riposo balneare a Gokarna, in un resort collocato fra una foresta e una spiaggia da
favola, circondati dalle coccole di una Spa ayurvedica, fra massaggi e yoga sulla
sabbia. Si potrà scegliere fra trattamenti benessere, puro mare o visite alternative. In
ogni caso, in quei tre giorni riscopriremo tutti i significati della parola "relax". Perché il
Karnataka è anche questo…
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 3
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 4
IL TUO VIAGGIO
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI,
NATURA, MARE E AYURVEDA
• 1° giorno
Partenza da Milano con voli di linea per Bangalore, dove l'arrivo è previsto in nottata
• 2° giorno
Bangalore, capitale dell'hi-tech e del boom economico indiano
• 3° giorno
Verso Mysore, la città dell'eroico Tipu Sultan. Lungo la strada, due soste: il tempio di
Keshava a Somnathpur e la fortezza di Tipu a Srirangapatnam
• 4° giorno
Nella reggia di Sua Maestà la Tigre: il Parco Nazionale di Bandipur, nella più grande
Biosfera Protetta dell'India
• 5° giorno
Il santuario jainista dei Vestiti di Aria a Shravanabelagola. E poi la verde Chikmagalur
• 6° giorno
Fra i templi induisti di Belur e Halebid, le due capitali della dinastia Hoysala. E le
piantagioni di Chikmagalur
• 7° giorno
Verso la leggendaria Hampi. Lungo la strada, sosta alla Fortezza di Chitradurga
• 8° giorno
Hampi! Le rovine della Città della Vittoria, sito archeologico fra i più belli dell'Asia e
Patrimonio Unesco
• 9° giorno
La corona dei re Chalukya: i tesori Patrimonio Unesco a Pattadakal e le grotte sacre ad
Aihole e Badami
• 10° giorno
Relax a Gokarna: mare da sogno e massaggi ayurvedici a Om Beach
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 5
• 11° e 12° giorno
Gokarna: spiagge e trattamenti benessere. Ma anche la vivacità di un centro di
pellegrinaggio
• 13° giorno
Viaggio verso Goa per prendere il volo notturno di rientro
• 14° giorno
Voli di rientro a Milano
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 6
1° giorno
Partenza da Milano con voli di linea per Bangalore, dove l'arrivo è previsto in nottata
Partenza con voli di linea per Bangalore via Doha. Arrivo verso le due di notte,
trasferimento assistito dall'aereoporto e sistemazione in Hotel.
2° giorno
Bangalore, capitale dell'hi-tech e del boom economico indiano (140 km, 4 ore e
mezzo)
Benvenuti nella Silicon Valley dell'India, cuore pulsante del boom economico indiano:
Bangalore (Bengaluru nella lingua locale, il kannada). Da oltre vent'anni l'economia
indiana cresce a gran velocità, trainata anche dall'industria dell'hi-tech, e Bangalore è
la sua locomotiva. Questa metropoli è la più occidentalizzata di tutta l'India e - per un
affascinante paradosso - è ben diversa dallo Stato di cui è capitale, il Karnataka
appunto. Tanto infatti la metropoli è dinamica, moderna e consumista, quanto invece il
resto del Karnataka è legato ai ritmi lenti della natura, alle tradizioni, a una spiritualità
che si è espressa in molti capolvori d'arte.
Noi a Bangalore prenderemo contatto con le varie anime del luogo. In tarda mattinata,
dopo un po' di riposo e la colazione, faremo un giro nell'allegra confusione (molto
"indiana") dei Gandhi Markets, poi visiteremo il Palazzo d'Estate di Tipu Sultan, la Tigre
del Mysore. Infine entreremo nel sorprendente centro religioso degli Hare Krishna,
l'Iskcon Temple.
Nel pomeriggio invece constateremo perché Bangalore è famosa anche come
"Electronic City". Qui ci sono le sedi di giganti digitali americani come Google e
Facebook, ma anche di giganti digitali indiani: uno dei maggiori si chiama Infosys, ed è
lì che noi entreremo. Per capire come può crescere e modernizzarsi l'India grazie allo
sviluppo dell'informatica, delle nuove tecnologie e dei servizi. Infine, dopo cena, chi
vorrà scoprire Bangalore by night avrà a disposizione una lunga serie di locali che
rendono celebre la vita notturna di questa metropoli.
Pranzo e cena in albergo.
3° giorno
Verso Mysore, la città dell'eroico Tipu Sultan. Lungo la strada, due soste: il tempio di
Keshava a Somnathpur e la fortezza di Tipu a Srirangapatnam
Dopo la colazione partenza per Mysore (Mysuru in lingua kannada), la seconda
maggiore città del Karnataka. Lungo il percorso in autobus ci fermeremo nel villaggio
di Somnathpur per ammirare il magnifico tempio induista dedicato a Vishnu Keshava,
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 7
costruito nell'anno 1268 da un sovrano della dinastia Hoysala. Oggi è candidato a diventare Patrimonio Unesco. I templi in stile Hoysala hanno tutti la pianta a stella e questo è forse l'esempio più raffinato di tale stile, anche grazie alle eleganti sculture induiste che lo adornano. La nostra seconda sosta sarà poi su un'isola del fiume Kaveri, Srirangapatnam. Qui sorge la leggendaria fortezza del Sultano Tipu, più noto come La Tigre del Mysore, che nel diciottesimo secolo fu un implacabile nemico della Compagnia Bitannica delle Indie Orientali. Fino al 1799, quando il sogno di liberare l'India dagli inglesi fu stroncato dalla morte di Tipu Sultan, caduto combattendo nella difesa di Srirangapatnam. A metà giornata raggiungeremo Mysore e faremo il check-in in Hotel. Nel pomeriggio visiteremo Mysore, che fu capitale del regno di Tipu Sultan e oggi è famosa per la produzione di seta, per il legno di sandalo e per i centri di yoga, e ovviamente per il suo fiabesco Palazzo del Maharaja (Grande Re), caleidoscopio di vetrate colorate e specchi in stile indo-saraceno. Percepiremo il passto splendore della città passeggiando fra i suoi antichi palazzi nei viali del centro, entrando nel tempio della dea Chamundi (con una sua effigie in oro massiccio) ma anche vagabondando nell'enorme mercato agricolo della città, il Devaraja Market. Pranzo e cena in albergo. Pernottamento (Radisson Blu Hotel Mysore ) Situato a 2 km dal Palazzo di Mysore, l’hotel dispone di alcune camere con una splendida vista sulle Chamundi Hills, le colline sovrastate dal grande tempio della Dea Chamundi, antico mille anni. Dispone di tutti i comfort: camere climatizzate, Tv satellitare, connessione Wifi rapida e gratuita, centro fitness ed una bella piscina esterna. Indirizzo: 1, MG Rd, Agrahara, Chamrajpura, Mysuru, Karnataka 570010, India Telefono: +91 821 7101234 www.radissonblu.com/en/hotel-mysore 4° giorno Nella reggia di Sua Maestà la Tigre: il Parco Nazionale di Bandipur, nella più grande Biosfera Protetta dell'India (135 km, 4 ore circa) SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 8
Dopo la colazione in albergo, lasciamo Mysore e ci trasferiamo velocemente a
Bandipur per vivere una giornata di immersione nella natura. Fatto il check-in in hotel,
entriamo in quella che un tempo era la Riserva Reale di Caccia del Maharaja di Mysore,
e misurava 90 kmq. Oggi è diventata il Parco Nazionale di Bandipur, noto anche come
Bandipur Tiger Reserve, misura oltre 900 kmq e fa parte della più grande Biosfera
Protetta dell'India. È qui che faremo il nostro safari fotografico. Sia chiaro: vedere Sua
Maestà la Tigre non è mai garantito, perché questo non è uno zoo. Molto più facile
incontrare elefanti selvatici, scimmie entello, cervi pomellati e uccelli multicolori di ogni
genere. Poi, affidarsi alla fortuna per un'apparizione di Sua Maestà. Che quando si
manifesta è indimenticabile.
Pensione completa (pranzo e cena in hotel).
Pernottamento (The Serai Bandipur )
Situato a circa 7 chilometri dal Parco Nazionale di Bandipur, è circondato da una
lussureggiante foresta ed offre una vista sui monti Ghats e Nilgiri. Dalle grandi vetrate
a parete intera si ammirano le montagne ascoltando il richiamo degli elefanti. Camere
da letto nel calore del legno, ampie sale da bagno e letti di grande comfort.
Indirizzo: Kaniyanpura Village, Mangala Post, Gundlupet, Taluk, Mysuru, Karnataka
571126, India
Telefono: +91 94898 23601
https://www.theserai.in
5° giorno
Il santuario jainista dei Vestiti di Aria a Shravanabelagola. E poi la verde Chikmagalur
(135 Km, 4 ore circa)
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 9
Di buon mattino partenza alla volta di Shravanabelagola, dove si trova uno dei due principali santuari del Jainismo, religione indiana antica 25 secoli. È un luogo di grande fascino, del tutto al di fuori dei soliti tour in India. Qui si vive la spiritualità di un credo basato sulla pratica della Nonviolenza totale, sia verso gli umani sia verso gli animali. Fanno attenzione a non togliere la vita anche a una formica o a un moscerino, perché ogni vita è sacra, nel grande cerchio delle reincarnazioni. Oggi la comunità jainista più ligia alla tradizione è quella dei monaci-asceti Vestiti di Aria, così chiamati perché girano completamente nudi. Il loro santuario, che sorge su due colline vicine, risale circa al decimo secolo; il monumento più famoso è una statua (ricavata da un monolite di pietra) alta 17 metri, raffigurante un uomo ritto in piedi, nudo, in meditazione. È l'antico asceta Gomateshvara, il quale meditò nella foresta così tanto a lungo che intorno al suo corpo crebbero le liane. Per arrivare alla statua bisogna fare 660 gradini, ma chi non volesse fare fatica potrà utilizzare una portantina (poco costosa). Dopo la visita del santuario faremo pranzo nella vicina cittadina di Hassan e quindi ci dirigeremo a Chikmagalur, cittadina con un clima piacevole perché immersa nella campagna fra colline e piantagioni di caffè e di the. Cena in Hotel. Pernottamento (Hotel The Serai Chikmagalur ) Immerso nel verde vivido e rigoglioso delle piantagioni di caffè e di the per cui Chikamagalur è famosa, l’hotel dispone di ville ad un piano con elegante zona living e piscina privata. Le piantagioni intorno sono perfette per una rilassante passeggiata nel verde. La Oma Spa offre trattamenti olistici a base di caffè. Indirizzo: Mugthihalli Post, KM Rd, Chikmagalur, Karnataka 577133, India Telefono: +91 94835 24903 https://www.theserai.in SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 10
6° giorno
Fra i templi induisti di Belur e Halebid, le due capitali della dinastia Hoysala. E le
piantagioni di Chikmagalur (360 km, 7 ore)
Arte raffinata e sensuale, e uno stile di architettura sacra peculiare solo di questa
regione dell'India meridionale. Questi sono i doni che ci fanno le nostre due mete di
oggi: Belur e Halebid, che - prima una e poi l'altra - furono le capitali del regno della
dinastia Hoysala, nell'odierno Karnataka, fra l'undicesimo e il quattordicesimo secolo.
Oggi sono entrambe candidate a diventare Patrimonio Unesco. Ci arriveremo al
mattino, con poca strada da fare, dopo aver lasciato le nostre valige nell'albergo al
quale ritorneremo la sera. Una giornata tranquilla, dunque, per apprezzare con calma
alcuni capolavori.
A Belur spicca il tempio di Chennakeshava, eretto nel dodicesimo secolo da un re che
voleva celebrare sia le proprie vittorie militari contro dinastie nemiche sia la propria
conversione dal jainismo all'induismo. Mentre ad Halebid ammireremo in particolare il
tempio di Hoysaleshvara, risalente agli inizi del quindicesimo secolo, abbandonato
dopo decenni di lavori e rimasto incompleto; era dedicato a Shiva Signore della Danza
(Nataraja), perché il dio Shiva crea e distrugge l'universo danzando, e tale processo di
continua creazione/distruzione origina il tempo.
Sono templi realizzati nello stile di cui abbiamo visto un esempio il terzo giorno a
Somnathpur: lo stile Hoysala, edifici con la pianta a stella, a sviluppo orizzontale, con le
pareti istoriate di sculture di divinità induiste, soggetti erotici (non rari nei templi
induisti) e scene dei due grandi poemi epici dell'India, cioè il Mahabharata e il
Ramayana. Dopo le visite torneremo a Chikmagalur per riposarci in un Giardino del The
e in una piantagione.
Pranzo e cena in Hotel.
Pernottamento (Hotel The Serai Chikmagalur )
7° giorno
Verso la leggendaria Hampi. Lungo la strada, sosta alla Fortezza di Chitradurga
Colazione al mattino presto, e poi via! Ci attende un lungo viaggio che avrà come
meritato premio l'arrivo in un sito archeologico fra i più belli dell'Asia, eppure ancora
molto meno noto di quanto meriterebbe: Hampi, antica capitale dell'Impero di
Vijayanagar, oggi Patrimonio CulturaleUnesco.
Lungo la strada verso Hampi, sosta per pranzo nella cittadina di Chitradurga, dove
visitiamo la poderosa Fortezza dalle mura di granito, fondata nel decimo secolo da una
dinastia indù, passata attraverso varie vicissitudini e infine, nel diciannovesimo secolo,
caduta nelle mani di TipuSultan.
L'arrivo ad Hampi è previsto nel tardo pomeriggio. Check-in in un albergo di grande
eleganza e fascino: l' Evolve Back Kamalapura Palace ci prepara all'atmosfera della
città imperiale, che visiteremo il giorno seguente.
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 11Pranzo in ristorante e cena in hotel. Pernottamento (Evolve Back Kamalapura Palace ) Negli ambienti sontuosi dell’Evolve Back Kamalapura palace, lungo i viali lastricati di pietra, sotto le grandi arcate, si respirano i fasti dell’Impero Vijayanagara. L’atmosfera principesca, la Spa ayurvedica con i suoi trattamenti e massaggi, le piscine, i tre lussuosi ristoranti con cucina tradizionale ed internazionale, l’attenzione ai dettagli nell’arredo … tutto corrente ad un soggiorno indimenticabile. Indirizzo: Kamalapura – P.K. Halli Road, Kamalapura, Bellary District, Hosapete, Karnataka 583221, India Telephone: +91 80 4618 4444 https://www.evolveback.com/hampi/ 8° giorno Hampi! Le rovine della Città della Vittoria, sito archeologico fra i più belli dell'Asia e Patrimonio Unesco (190 km, 4-5 ore) Ventisei kilometri quadrati di rovine, punteggiati qua e là dai resti di templi, statue e palazzi e da massi granitici: questo è ciò che ci rimane della grandiosa Città della Vittoria (il suo nome antico, Vijayanagar), oggi nota come Hampi. Fu capitale di un Impero induista ricco, raffinato e potente. A questo sito archeologico di straordinario fascino, oggi Patrimonio Unesco, dedicheremo tutta la giornata, per vedere i suoi resti più significativi ma anche per passeggiare, osservare con calma, assaporare la magica atmosfera sospesa nel tempo che si respira fra queste possenti rovine sparse su un territorio tanto vasto. Perché la meraviglia di Hampi/Vijayanagar non è in un singolo pezzo: è nel suo insieme. Hampi/Vijayanagar fu fondata nel 1343 su una riva del fiume Tungabhadra, luogo SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 12
considerato sacro dagli induisti; la sua crescita - economica, politica e territoriale - fu
rapida grazie all'acquisizione e al controllo di molti commerci (spezie, cavalli, pietre
preziose...); fino a diventare un bastione, l'estrema difesa degli induisti dell'India
meridionale contro gli attacchi espansionistici dei musulmani provenienti dall'India
settentrionale. Ma la caduta della dinastia di Vijayanagar fu rapida come era stata la
sua ascesa: nel 1565 Hampi/Vijayanagar dovette affrontare gli eserciti di un coalizione
di regni musulmani che riuscirono ad attaccare la città mentre non era protetta e la
diedero alle fiamme, determinando la fine dell'impero.
Nonostante le distruzioni subìte, il sito archeologico ci permette di capire il disegno
della città, che ancora ci appare divisa in due parti: la prima si trova nella zona oggi
nota come Hampi Bazaar e comprende vari templi di indubbia bellezza con le loro
monumentali torri d'ingresso (gopuram), e i ghat, le scalinate sacre che permettono ai
fedeli di fare il bagno rituale nel fiume Tungabhadra. La seconda parte della città si
trova invece tre kilometri a sud di Hampi Bazaar ed è quella dei Monumenti Reali,
comprendente la cittadella, il bagno della regina, il quartiere delle donne, la piramide
reale nota come "casa della vittoria" e le stalle degli elefanti. Ovunque si noterà la
maestrìa degli artisti nello scolpire la pietra locale, il granito. E chiudendo gli occhi per
un attimo, probabilmente lo sentirete: qui si cammina nella Storia.
Pranzo e cena in hotel.
Pernottamento (Evolve Back Kamalapura Palace )
9° giorno
La corona dei re Chalukya: i tesori Patrimonio Unesco a Pattadakal e le grotte sacre
ad Aihole e Badami (97 km, 2 ore)
Oggi facciamo un viaggio più indietro nel tempo: torniamo fino al sesto secolo d.C.,
quando si affermò la dinastia dei re Chalukya, che governò su gran parte dell'India
meridionale e centrale - con alterne fortune - fino al dodicesimo secolo. In questa
giornata scopriremo i tesori più antichi fra quelli compresi nel nostro itinerario.
Cominciamo con Pattadakal: oggi è un semplice villaggio ma nel settimo e ottavo
secolo era il luogo dove si svolgevano i riti di incoronazione dei re della dinastia
Chalukya. Di quell'epoca si conservano alcuni grandi templi induisti e uno jainista, che
hanno una particolarità: sono frutto di un rarissimo mix fra lo stile architettonico
dell'India del sud (dravida) e lo stile dell'India del nord (nagari). Per questa rarità
culturale e per la finezza delle sculture, l'insieme dei templi è entrato a far parte dei
Patrimoni Unesco.
C'è solo un altro luogo in cui si può vedere questo originale mix fra Sud e Nord India,
ed è la seconda tappa della nostra giornata: Aihole. In questa minuscola località sono
concentrati oltre 120 templi realizzati in quello stile "ibrido" tra il sesto e il nono secolo
d.C.; alcuni sono grotte scavate nella roccia (sesto secolo d.C.). Quasi tutti i templi
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 13sono sorprendentemente conservati, benché i contadini locali in passato ne abbiamo utilizzati alcuni come case o come stalle per il bestiame. A metà giornata raggiungiamo il nostro Hotel per fare check-in e pranzare. E dirigerci poi alla terza tappa di questa giornata a ritroso nel tempo: Badami. Fu la capitale dei Chalukya fra il 540 e il 757 d.C.: oggi si presenta come un tranquillo borgo rurale con un importante sito archeologico, il tutto compreso fra colline di vivace arenaria rossa e le rive del sacro lago Agastya, con le sue gradinate per i bagni rituali. Nelle colline vi sono moltissime grotte-tempio, colme di squisite operare d'arte, sculture e dipinti, di ispirazione induista e jainista. Ma il vero spettacolo è il tempio di Bhutanath (settimo secolo) proteso dentro il lago e circondato alle sue spalle dalle colline rosse traforate di grotte sacre. Colori e silenzi di questa località fuori dal tempo si fondono solo con le grida delle scimmie, molto numerose da queste parti. Una meraviglia che rimane per sempre nella memoria del viaggiatore. Pranzo e cena in albergo. Pernottamento (Hotel Badami Court 3* ) È un piccolo hotel, semplice, costruito recentemente. Le camere sono climatizzate. L’ albergo dispone di rete Wi-Fi ma solo nell’ area della reception e talvolta la rete è molto debole. Il ristorante serve un menù semplice, non ricchissimo, ma accettabile. È la sistemazione più adatta per il pernottamento in zona in quanto a breve distanza dalle grotte. Indirizzo: 17/3, Station Road, Badami, Karnataka, 587201 Badami, India Badami Tel: +91 8357 220230 www.hotelbadamicourt.com 10° giorno Relax a Gokarna: mare da sogno e massaggi ayurvedici a Om Beach Di buon mattino si parte per Gokarna, una magnifica località sulla costa, per vivere tre giorni in un Karnataka totalmente diverso: mare, lunghe spiagge tranquillle e trattamenti benessere. È questo in generale lo "spirito del luogo" e in particolare è lo SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 14
spirito del lussuoso Resort di ispirazione olistica che ci ospiterà in questi tre giorni: lo
SwaSwara (nome che significa "La tua voce interiore"). La location: fronte mare,
circondato da una foresta. Ci arriveremo a metà giornata, faremo check-in e pranzo;
poi ognuno prenderà confidenza con tutti i significati della parola"relax".
Gokarna è (anche) un centro di pellegrinaggio induista ma chi voglesse isolarsi da
questo fenomeno potrà farlo facilmente; i viaggiatori occidentali che arrivano fin qui
sono spinti dal desiderio di splendide spiagge, corsi di yoga sulla sabbia, trattamenti e
Spa, diete e massaggi della ormai celebre medicina tradizionale indiana, l'Ayurveda. In
particolare nella favolosa Om Beach. Lo Om è il "mantra primordiale", la vibrazione che
pervade l'universo e che va richiamata nella meditazione. Om Beach si chiama così
perché è costituita da due baie a forma di mezzaluna che dall'alto sembrano disegnare
la sillaba Om nell'antica lingua sanscrita. Om Beach si trova a sud del litorale balneabile
di Gokarna, perciò abbastanza lontana dalla cittadina per essere "via dalla pazza folla".
Questa spiaggia, insomma, è come un tempio naturale dedicato alla liberazione dallo
stress, al riposo e - per chi vuole - alla meditazione e ai trattamenti ayurvedici. Il nostro
Resort si trova in questo luogo, dove natura, spiritualità e antica sapienza medica si
incontrano. Ognuno potrà usare il tempo libero a proprio piacimento. Perché ognuno
possa ritrovare la propria voce interiore.
Pranzo e cena in Hotel.
Pernottamento (SwaSwara )
Swaswara significa “la tua voce interiore”. Non è solo una Spa, non è solo un ashram e
certo non è un albergone per turisti: è un resort “esperienziale” per viaggiatori esigenti;
un luogo ideale per risintonizzarti con il proprio sé interiore e con l’armonia della
natura. Si presenta come un insieme di bungalow color terra, affacciati su un piccolo
giardino privato, fra i suoni della foresta. Qui le pratiche dell’Ayurveda e la saggezza
dello Yoga ricreano il benessere del sistema mente/corpo.
Indirizzo: Om Beach, Donibhail, Gokarn, Karnataka 581326, India
Telephone: +91 95133 36924
https://www.cghearth.com/SwaSwara
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 1511° e 12° giorno Gokarna: spiagge e trattamenti benessere. Ma anche la vivacità di un centro di pellegrinaggio Om Beach e lo SwaSwara sono, lo abbiamo visto, una esperienza olistica, mente/corpo. Ma se qualcuno non volesse fare massaggi ayurvedici, né trattamenti benessere in Spa, né corsi di yoga e meditazione, e nemmeno una semplice vita da spiaggia e bagni...ebbene resta comunque una alternativa per impiegare il proprio tempo libero. La vicina cittadina di Gokarna infatti è un centro sacro dell'induismo, oggetto di pellegrinaggio perché in un tempio locale si trova un veneratissimo pranalingam, cioè una rappresentazione in pietra del fallo del dio Shiva, simbolo del principio spirituale maschile dell'universo (talvolta rappresentato insieme al principio femminile, la yoni). Per questa ragione la cittadina è frequentata molto più dai pellegrini induisti che dai turisti. Ma chi vuole può unirsi ai pellegrini e scoprire/fotografare una realtà spirituale indiana tanto autentica quanto poco nota e documentata. Pranzo e cena in Resort. Pernottamento (SwaSwara ) 13° giorno Viaggio verso Goa per prendere il volo notturno di rientro (160 km / 4 ore circa) Prima colazione e pranzo al Resort. Le camere saranno a disposizione fino alle ore 11. Dopo pranzo, salutiamo il nostro rifugio dorato di Om Beach e ci dirigiamo verso Goa. All’arrivo, trasferimento e cena all’albergo previsto. Camere a disposizione fino al trasferimento in aeroporto che averrà attorno alla mezzanotte. 14° giorno Voli di rientro a Milano Volo notturno Goa – Doha e coincidenza per il rientro a Milano. SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 16
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 17
1, Mysore Palace 2. Hoysaleshvara Temple – Halebidu 3. Sravanabelagola SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 18
PRIMA DELLA PARTENZA
BENE A SAPERSI
L’IMPEGNO PER UN TURISMO SOSTENIBILE
• Promuoviamo lo sviluppo di una coscienza sostenibile da sempre.
Da molto prima che la parola sostenibilità diventasse tendenza. Favorire un turismo
che non consuma, sfiora e valorizza ciò che incontra. Visitare i luoghi cercando di
lasciare tracce minime del proprio passaggio sono tra i primi punti della nostra “Carta
Etica del Viaggio e del Viaggiatore”, documento redatto nel 2006 e consegnato a tutti
i viaggiatori prima della partenza, in cui si riassumono principi, buone regole e
attenzioni che possono contribuire a salvaguardare il pianeta e i popoli che lo abitano.
Ad esempio, i comportamenti da adottare con la plastica: la battaglia del momento,
una lotta che ci è particolarmente cara, come dimostra anche il kit da viaggio
sostenibile che regaliamo alla partenza per sensibilizzare, e che comprende:
- buste portadocumenti realizzate in carta Ecophilosopy, senza utilizzo di colla, e
stampate con inchiostri ad acqua. Interamente riciclabili
- una borraccia verrà consegnata all’arrivo in India, per scoraggiare l’uso delle
bottigliette d’acqua di plastica
INFORMAZIONI IMPORTANTI
• La sistemazione alberghiera e l’ordine delle visite verranno riconfermati un mese
prima della partenza.
• In India le pratiche aeroportuali di ritiro bagagli possono essere lunghe.
• I voli interni possono subire ritardi talvolta senza preavviso.
• L’ordine delle visite ed escursioni in ciascuna località può essere soggetto a
variazioni per motivi di opportunità contingenti, senza compromettere le
peculiarità del viaggio.
• I tempi di percorrenza riportati nel programma sono indicativi e dipendono dal
traffico/condizioni delle strade/soste fotografiche richieste dal gruppo.
• Nei templi indiani si entra senza scarpe (si possono indossare calze).
• Il viaggio si svolge su strade asfaltate ma con fondo stradale continuamente
danneggiato.
• Il periodo migliore per effettuare il viaggio va da ottobre a marzo con
temperature massime intorno ai 30°C e minime sui 14°C. Aprile e maggio sono i
mesi più caldi con temperature massime sui 36°C (a volte anche 40°C). La
stagione dei monsoni va da giugno a settembre.
MANCE: Il vostro accompagnatore si occuperà di raccogliere le mance all’inizio del
viaggio. Prevedere Euro 80 a persona (quota basata su un numero di 10 partecipanti)
da dividere tra autisti, guide, facchini e personale locale in generale.
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 19APPARECCHIATURE SATELLITARI E TECNICHE. Si segnala che l'introduzione di apparecchiature satellitari in India è proibita e che il possesso delle stesse è soggetto a gravi sanzioni ai sensi della legislazione indiana. Analogamente, l’introduzione di rice-trasmittenti, telescopi ecc. è soggetta ad autorizzazione da parte delle Autorità. Si raccomanda di acquisire le relative informazioni dalle Autorità diplomatico-consolari indiane presenti in Italia nel caso si intenda introdurre tali apparecchi nel Paese. Si avverte che il possesso non autorizzato è soggetto a gravi sanzioni (compreso l’arresto). DIVIETO DI USO E IMPORTAZIONE DI SIGARETTE ELETTRONICHE È stato imposto di recente il divieto di pubblicizzazione, produzione, importazione, esportazione, trasporto, vendita, distribuzione ed immagazzinamento di sigarette elettroniche ed altri simili prodotti con l'imposizione di una pena, anche in caso di prima violazione del divieto, che comporta la detenzione fino ad un anno nonche' una multa fino a 1300 Euro. Si raccomanda a coloro che intendano recarsi in India di NON portare sigarette elettroniche o simili prodotti durante il viaggio. Importante Per questioni operative, di forza maggiore o scelte del corrispondente l’itinerario potrebbe subire variazioni pur mantenendo le località da visitare e gli hotel potrebbero essere sostituiti con strutture ricettive di pari qualità. Partire con noi è garanzia di un viaggio senza pensieri, anche sotto il profilo della salute. La pandemia da Covid19 ha sensibilizzato i cittadini sul tema della prevenzione legata ai viaggi. Grazie alla partnership con Ambimed potrai usufruire di una riduzione del 10% su prestazioni sanitarie e test Covid-19 necessari per viaggiare in sicurezza. Basta inserire il codice promozionale KEL12 nella richiesta di prenotazione. Devi effettuare un tampone molecolare prima della partenza? Prenotazione rapida e refertazione in inglese entro 48 ore. • Trova il punto prelievi più vicino LINK Desideri ricevere tutte le informazioni sanitarie per viaggiare in sicurezza? Prima di partire, prenota una consulenza con un medico specialista Ambimed e assicurati una vacanza senza pensieri. • Scopri di più LINK Carbon Tax € 23.00 Carbon Offset Program In quanto organizzazione che cerca di ispirare gli altri a preoccuparsi del pianeta, National Geographic Expeditions (NGE) si impegna a favore del turismo sostenibile e SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 20
della qualità ambientale. I partner di National Geographic, tra cui Kel 12 Tour Operator,
riconoscono che anche il viaggio ha effetti che colpiscono il clima della Terra. Kel 12
quindi ha accettato di collaborare con NGE nel processo di identificazione delle
emissioni di carbonio, riducendole laddove possibile e compensando ciò che rimane.
Dal 2009, NGE ha siglato un accordo con NativeEnergy, una Public Benefit
Corporation statunitense, che ha collaborato con centinaia di organizzazioni per
sviluppare reali soluzioni alle sfide di sostenibilità, focalizzandosi su progetti basati
sulla comunità che oltre a ridurre le emissioni di gas serra, siano in grado di fornire
ulteriori vantaggi. Attraverso l'uso strategico delle compensazioni di carbonio, un
modo pratico ed efficace per affrontare i cambiamenti climatici e incoraggiare la
crescita delle energie rinnovabili, NativeEnergy finanzia nuovi progetti che riducono
l'inquinamento da gas serra. NativeEnergy ha collaborato con NGE per identificare i
progetti nelle destinazioni in cui viaggiamo, dai progetti di forni a energia rinnovabile,
all'acqua potabile, al ripristino degli ecosistemi e alla protezione degli habitat della
fauna selvatica. Tutti i progetti di NativeEnergy sono sottoposti a verifica da parte di
certificatori terzi e NGE seleziona modi di compensazione conformi a standard
industriali riconosciuti, come Gold Standard o VCS.
Kel 12, al fine di rinforzare il proprio commitment nei confronti dell’ambiente e del
pianeta, ha deciso che verserà a Native Energy, il doppio di quanto sarà chiesto di
versare a voi viaggiatori in virtù degli accordi con National Geographic Expeditions.
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 21Quota Individuale di partecipazione Minimo 10 partecipanti € 4,600.00 con Esperto Kel 12 e guida locale parlante italiano. Massimo 16 partecipanti Supplementi per persona Alta stagione terrestre 01/10/2020 - 15/04/2021 € 130.00 Supplemento singola € 1,400.00 Supplemento singola in alta stagione 01/10/2020 - 15/04/2021 € 1,500.00 Tasse aeroportuali/fuel surcharge € 355.00 Visto India on line € 25.00 Spese di ottenimento visto € 25.00 Base 6 € 200.00 Quota di gestione pratica € 90.00 L’organizzazione tecnica di questo viaggio è di: Kel 12 Tour operator s.r.l. che è socio e aderisce al I Viaggi di Maurizio Levi s.r.l. che aderisce al Scheda Tecnica A) Ogni nostro programma di viaggio riporta il tasso di cambio utilizzato per il calcolo delle quote e la percentuale pagata in valuta estera. Ogni programma di viaggio riporta altresì la validità dello stesso. B) Le modalità e le condizioni di sostituzione del viaggiatore sono disciplinate dall’art. 39 del Codice del Turismo. C) Richieste di variazioni alle pratiche o ai servizi già confermati potrebbero comportare costi aggiuntivi. D) Al viaggiatore che receda dal contratto di viaggio prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate al comma 1 dell’art. 10 delle condizioni generali di contratto di viaggio o nel caso previsto dall’art. 7 comma 2, indipendentemente dal pagamento SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 22
dell’acconto di cui art. 7 comma 1, sarà addebitato l’importo della penale nella misura
indicata qui di seguito:
- 10% fino a 45 giorni di calendario prima della partenza;
- 20% da 44 a 31 giorni di calendario prima della partenza;
- 30% da 30 a 18 giorni di calendario prima della partenza;
- 50% da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza;
- 75% da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato) prima
della partenza;
- 100% dopo tali termini.
Salvo diverse indicazioni presenti nel programma di viaggio.
Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà
durante lo svolgimento del viaggio stesso.
Rimarrà sempre a carico del viaggiatore il costo individuale di gestione pratica, il
corrispettivo di coperture assicurative ed altri servizi eventualmente già resi.
Il calcolo dei giorni per l’applicazione delle penali di annullamento inizia il giorno
successivo alla data di comunicazione della cancellazione e non include il giorno della
partenza.
La copertura assicurativa è un prerequisito alla conclusione del contratto.
Assicurazione
Ciascun passeggero all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento
del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio.
Le condizioni di polizza sono riportate sul sito www.kel12.com e riguardano sia
l’assicurazione medico-bagaglio che l’assicurazione che copre dal rischio delle penali di
annullamento.
Il possesso dell’assicurazione è requisito indispensabile per l’effettuazione del viaggio.
Perché stipulare anche la POLIZZA INTEGRATIVA EUROP ASSISTANCE TOP
Per aumentare i massimali delle spese mediche fino a 300.000 euro e per aumentare
l’indennizzo del tuo bagaglio, ma soprattutto per poter annullare la tua prenotazione
per qualsiasi causa documentabile.
Europ Assistance Italia, partner di Kel 12, è una compagnia di assicurazioni leader
dell’assistenza privata da oltre 50 anni, con 300 milioni di clienti e 750.000 centri di
assistenza nel mondo.
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 23Offre servizi di assistenza e coperture assicurative con un network di professionisti
specializzati pronti ad intervenire in qualsiasi momento e una Centrale Operativa attiva
7 giorni su 7, 24h su 24, unica in Italia ad essere certificata come struttura sanitaria.
Europ Assistance Italia S.p.A. fa parte del gruppo Assicurazioni Generali ed
attualmente è leader del mercato nazionale dell’assistenza privata.
Le soluzioni di Europ Assistance Italia comprendono:
• assistenza sanitaria illimitata 24h su 24h ovunque nel mondo e pagamento diretto
delle spese mediche, ospedaliere e farmaceutiche in caso di malattia o infortunio,
Covid-19 incluso
• rimborso della penale in caso di impossibilità ad effettuare il viaggio e rimborso
dei servizi non goduti in caso di interruzione del soggiorno
• prolungamento del soggiorno in caso di impossibilità a rientrare dal viaggio a
causa del Covid-19
• protezione per il bagaglio in caso di ritardata consegna, furto o smarrimento o
danneggiamento degli effetti personal
Europ Assistance Italia è stata premiata, dall’Istituto Tedesco «Qualità e Finanza» e il
suo media partner «La Repubblica Affari&Finanza», con il sigillo di qualità N.1
“Campioni del Servizio 2020” nel settore polizze viaggio
Affidati a Europ Assistance per i tuoi viaggi parti sereno.
Prezzi quotati in euro e pertanto non soggetti ad adeguamento valutario.
LA QUOTA COMPRENDE
• Volo di linea Qatar Airways Milano/Doha/Bangalore e Goa/Doha/Milano in classe
economy o altro vettore IATA
• Franchigia bagaglio da stiva kg. 30 per persona sui voli Qatar Airways e kg. 7 per
persona per il bagaglio a mano
• Trasferimenti da/per gli aeroporti all’estero
• Trasporti interni in pullman con aria condizionata
• Sistemazione in camera doppia negli alberghi 5 e 4 stelle di ottimo livello citati in
programma di cui forniamo i siti web in modo che, al di là del nostro giudizio o
delle classificazioni ufficiali, se ne possano riscontrare direttamente le
caratteristiche. Solo una notte in tre stelle
• Trattamento di pensione completa
• Visite ed escursioni come da programma con guida locale parlante italiano
• Accompagnatore dall’Italia al raggiungimento del numero minimo di partecipanti
indicato
• Ingressi, tasse e percentuali di servizio
LA QUOTA NON COMPRENDE
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 24• Visto d’ingresso in India
• Facchinaggio negli alberghi e negli aeroporti in India
• Mance, bevande
• Eventuali tasse d’imbarco estere da pagare in uscita dal Paese
• Extra personali in genere e tutto quanto indicato come facoltativo
• Tutto quanto non espressamente indicato nel programma e al paragrafo “la
quota comprende”
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 25Date Partenza Partenza Rientro Stagionalità Note 15/02/2020 (sabato) 28/02/2020 (venerdì) SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 26
Informazioni pratiche India
Aggiornamento COVID-19 al 10 dicembre 2022 – dal sito Viaggiare Sicuri
Criticità sanitaria
Si informa che l’accesso alle cure mediche in India, in questo periodo potrebbe essere
fortemente limitato a causa del numero di casi di Covid-19 che le strutture ospedaliere
locali potrebbero trovarsi ad affrontare in molti Stati e Territori dell’Unione.
Voli internazionali da e verso l'India
La sospensione dei voli internazionali da e per l’India è estesa fino al 31 gennaio 2022:
la mobilità aerea internazionale è assicurata solo da voli speciali. Di conseguenza, i
regolari voli commerciali dall’India per l’Italia non sono attualmente operativi e per
raggiungere l’Italia dall’India è tendenzialmente necessario servirsi di voli con scalo. Tra
le linee aeree europee che collegano l’India all'Europa, si segnala che Lufthansa e
AirFrance/KLM gestiscono alcuni voli a settimana in partenza da Delhi, Mumbai,
Chennai e Bangalore. Si invita, tuttavia, a prendere tempestivo contatto con la linea
aerea prescelta per verificarne l'effettiva operatività.
Voli nazionali in India
Il 12 ottobre 2021, le autorità indiane hanno disposto il ripristino integrale dei voli interni
a partire dal 18 ottobre 2021. Non è necessario ottenere alcuna autorizzazione o
permesso per spostarsi in aereo all’interno del Paese. L’accesso all’aerostazione è
consentito mostrando il biglietto aereo per la destinazione finale e il passaporto. Ai fini
dell’accesso in aeroporto le Autorità indiane raccomandano che i passeggeri attivino
sul proprio cellulare l’applicazione di tracciamento gratuita Aarogya Setu.
All’arrivo nella città di destinazione, tuttavia, i viaggiatori possono essere soggetti a
quarantena, stabilità dalle Autorità statali o municipali, o essere ammessi allo sbarco
solo in presenza di certificazione che attesti la negatività al Covid-19 a seguito di test
RT-PCR (tampone). Per questa ragione si suggerisce, prima di mettersi in viaggio, di
verificare sempre la sussistenza di tali eventuali restrizioni all’arrivo.
Per maggiori informazioni sui voli nazionali, le tariffe in vigore e gli orari disponibili, si
invitano i connazionali a consultare le compagnie aeree interessate.
Visti di ingresso indiani
Le Autorità indiane hanno ripristinato l’emissione di tutte le categorie di visto, inclusi i
visti turistici (e-Tourist Visa/Tourist Visa) a partire dal 7 ottobre 2021 per i viaggi
turistici di gruppo e dal 15 novembre 2021 per i viaggi turistici individuali. La predetta
misura sui visti turistici, che tuttavia non si applica all’ingresso in India via terra,
concerne esclusivamente quelli emessi a partire dal 6 ottobre 2021. La validità dei visti
turistici emessi in data antecedente alla predetta resta invece sospesa.
Per elementi dettagliati e aggiornati in merito a quanto sopra si consiglia di far
riferimento al sito internet dell’Ufficio immigrazione indiano (Bureau of
Immigration: https://boi.gov.in) e di prendere contatto diretto con l’Ambasciata
indiana a Roma o il Consolato Generale indiano a Milano.
Quanti abbiano titolo all’ingresso in India devono essere anche in possesso di un
certificato di negatività al Covid-19 rilasciato a seguito di test tampone naso-faringeo
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 27eseguito nelle 72 ore precedenti l’arrivo nel Paese. Dal 1° ottobre 2021 i connazionali che si trovino in India con un visto non più valido, o che abbiano superato il tempo massimo di permanenza consecutiva permessa, e intendano prolungare la loro permanenza in territorio indiano devono presentare la domanda di rinnovo del loro titolo di soggiorno al FRRO seguendo la procedura online, a pagamento, descritta nel sito web di FRRO. Si potrà chiedere l’emissione di un "exit permit", presentando la domanda sul sito web di FRRO, al fine di prevenire l’iscrizione in “lista nera” per l’eventuale futuro reingresso in territorio indiano. In ogni caso si invitano i connazionali temporaneamente presenti in India a segnalare con urgenza la propria presenza all’Ambasciata d’Italia a New Delhi o ai Consolati Generali a Mumbai e a Calcutta, a secondo della zona del Paese in cui ci si trova. In caso di positività al Covid-19, si invita a prendere immediato contatto con l'Ambasciata a New Delhi o con i Consolati Generale di Calcutta e Mumbai, a seconda della zona del Paese in cui ci si trova. Adempimenti obbligatori per l’ingresso in territorio indiano Entro 72 ore prima dell’arrivo, i passeggeri dovranno compilare un’auto-dichiarazione sul portale www.newdelhiairport.in (sezione Air Suvidha in alto a destra nella homepage). Nel registrarsi, dovranno impegnarsi a sottoporsi a eventuali sette giorni di quarantena domiciliare all’arrivo in India. I passeggeri dovranno inoltre presentare un certificato di negatività al Covid-19 a seguito di test RT-PCR (tampone) che andrà eseguito entro le 72 ore precedenti il viaggio. Il certificato andrà caricato sul citato portale. Dal 1° dicembre 2021 le autorità indiane dispongono l’isolamento fiduciario domiciliare di sette giorni per i passeggeri provenienti dal territorio europeo (incluso il Regno Unito), Bangladesh, Botswana, Brasile, Cina, Mauritius, Nuova Zelanda, Sud Africa, Zimbabwe, Singapore, Hong Kong e Israele. Questi saranno obbligatoriamente sottoposti a test molecolare al loro arrivo in aeroporto indiano, a proprie spese e a prescindere dallo status di vaccinazione. Il test molecolare confermativo, da effettuarsi all’arrivo in aeroporto indiano, potrà essere prenotato sul portale www.newdelhiairport.in (sezione Air Suvidha) all’atto del caricamento del certificato di negatività al Covid-19. Tali adempimenti sono richiesti anche ai connazionali intenzionati a soggiornare in territorio indiano per meno di 14 giorni. All’esito del predetto periodo di isolamento fiduciario domiciliare, essi sono tenuti a sottoporsi a nuovo test molecolare. In caso di esito negativo, essi sono tenuti a osservare sette giorni di auto-monitoraggio sanitario. A partire dal 12 novembre 2021, i minori di anni 5 sono esentati sia dall’obbligo di esibire il certificato di negatività al Covid-19, a seguito di test RT-PCR (tampone) eseguito entro le 72 ore precedenti il viaggio, sia dal test molecolare all’arrivo in aeroporto in India. Disposizioni aggiuntive dei Governi di Maharashtra, Kerala, Karnataka, Tamil Nadu Maharasthra A seguito del riconoscimento da parte delle autorità sanitarie internazionali e nazionali della variante Omicron come “variante preoccupante”, a partire dal 29 novembre 2021, SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 28
il governo del Maharastra ha disposto che tutti i passeggeri che negli ultimi 15 giorni si
sono recati in un “Paese ad alto rischio rischio” (Sud Africa, Botswana e Zimbabwe)
saranno fatti sbarcare dall’aereo prioritariamente e saranno sottoposti a test
molecolare in aeroporto e, in caso di risultato negativo, dovranno sottoporsi a 7 giorni
di quarantena istituzionale seguita da ulteriori 7 giorni di autoisolamento domiciliare. Al
giorno 2, 4 e 8 i passeggeri in quarantena saranno sottoposti a tampone molecolare.
Qualora uno dei tamponi dovesse risultare positivo, i passeggeri saranno
obbligatoriamente ricoverati in un ospedale COVID.
I passeggeri, che invece negli ultimi 15 giorni si sono recati in un Paese a rischio (la lista,
che include Italia, UE e Regno Unito e’ costantemente aggiornata dal Ministero della
Salute indiano), dovranno sottoporsi a tampone molecolare all’arrivo in aeroporto
dove ne attenderanno l’esito. I tempi medi di attesa sono di 5 ore. Ad un costo
aggiuntivo e’ possibile fare richiesta di tampone molecolare rapido. Qualora il tampone
da esito negativo, i passeggeri dovranno sottoporsi a quarantena domiciliare e
seguiranno le procedure standard indicato dal governo indiano.
Kerala
Tutti i passeggeri in arrivo in Kerala dovranno iscriversi obbligatoriamente sul sito del
Governo del Kerala https://covid19jagratha.kerala.nic.in/
Karnata
All’arrivo a Bangalore, il passeggero dovrà aver scaricato 3 app: 1. Arogya Setu 2.
Quarantine Watch 3. Apthamitra
Tamil Nadu
Prima dell’arrivo in Tamil Nadu e’ obbligatorio registrarsi
su https://eregister.tnega.org/
Le normative sono in costante aggiornamento, vi preghiamo quindi di monitorare le
informazioni più recenti sul sito http://www.viaggiaresicuri.it/country/IND
FORMALITA’
Per l’ingresso in India è richiesto il visto e il passaporto individuale in corso di validità.
Da settembre 2019 per gli ingressi a scopo turistico, i viaggiatori possono avvalersi
dell’e-Visa valido un mese, con doppia entrata (costo €25) oppure valida un anno dalla
data di rilascio con entrate multiple (costo €40), ogni ingresso ha la durata massima di
90 giorni. Tale sistema consente di ricevere in 72 ore una pre-autorizzazione al viaggio.
Il visto vero e proprio sarà rilasciato all’arrivo in uno dei porti o aeroporti di entrata
previsti a seguito della presentazione dell’autorizzazione. Prima di registrare la propria
conferma, il richiedente visto deve accertarsi che il proprio passaporto abbia almeno
sei mesi di validità residua dalla data di rientro dall’India e almeno tre pagine
totalmente libere. All’arrivo, i viaggiatori devono inoltre dimostrare di disporre di un
biglietto di ritorno e risorse sufficienti a copertura del soggiorno. Non possono
usufruire dell’eVisa i titolari di passaporto diplomatico o di servizio o di laissez-passer.
GIi aerporti da cui è consentito l’ingresso sono: Ahmedabad, Amritsar, Bagdogra,
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 29Bengalore, Bhubaneswar, Calicut, Chennai, Chandigarh, Cochin, Coimbatore, Delhi,
Gaya, Goa, Guwahati, Hyderabad, Jaipur, Kolkata, Lucknow, Madurai, Mangalore,
Mumbai, Nagpur, Port Blair, Pune, Tiruchirapalli, Trichy, Trivandrum, Varanasi e
Visakhapatnam.
Il servizio di visto online può essere richiesto tramite la nostra organizzazione.
I documenti necessari devono pervenire tramite mail alla conferma di prenotazione e
sono i seguenti:
- La copia del passaporto a colori nitida: ricordiamo che la validità deve essere di 6
mesi dalla data di entrata in India e con almeno 3 pagine libere.
- Il modulo “Bio Data” compilato integralmente: attenzione che è importante che si
specifichi l’aeroporto di ingresso dove verrà poi ritirato il visto in arrivo
- Copia telematica di una fototessera a colori con sfondo bianco: attenzione: la
fototessera anche se telematica deve avere misura 5x5
Gli altri tipi di visto (o i visti di durata superiore ai 90 giorni) possono essere
unicamente rilasciati dagli uffici diplomatico/consolari del Paese presenti in Italia.
OTTENIMENTO DEL VISTO D’INGRESSO IN CONSOLATO
Per l’ottenimento del visto presso il Consolato, sono richiesti: il passaporto valido per i
successivi sei mesi dalla data di ritorno del viaggio con tre pagine libere, due fototessera
a colori formato 5cmx5cm, e il modulo fornito dall’Ambasciata dell’India debitamente
compilato.
L’emissione dei visti è di competenza dell’Ambasciata di Roma e del Consolato di
Milano, in base ai seguenti criteri:
- I residenti nel Centro-Sud Italia (inclusa Toscana e isole) fanno capo all’
Ambasciata di Roma che richiede 8 mesi di validità dalla data di partenza,
nonostante sul sito ufficiale del Ministero degli affari esteri sia riportata la validità
dei 6 mesi. In caso di validità inferiore è necessario chiedere previa autorizzazione
all’ Ambasciata.
- I residenti nel Nord Italia (Toscana esclusa) fanno capo al consolato di Milano, che
richiede passaporto con validità 6 mesi dalla data di partenza, dovranno recarsi al
consolato di Milano fisicamente per il deposito delle impronte digitali e dei dati
biometrici. Tali indicazioni sono valide per i richiedenti che hanno un’età compresa
dai 12 ai 70 anni compiuti (per chi non rientrasse in tale fascia, la procedura di
ottenimento può essere richiesta tramite terzi).
Ogni partecipante è tenuto a controllare personalmente la validità del proprio
passaporto e la presenza di tre pagine libere. Si ricorda che l’organizzazione non ha
alcuna responsabilità nell'impossibilità a partire o ad entrare nel paese di destinazione a
causa di documenti non corretti.
Per maggiori informazioni relative alla validità del passaporto, fare riferimento al sito
del Ministero degli Affari Esteri: www.viaggiaresicuri.it
PREFISSI TELEFONICI
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 30Dall'Italia all'India: comporre il prefisso internazionale 0091 più il prefisso urbano senza
0 seguito dal numero dell'abbonato.
Dall’India all’Italia: comporre il prefisso internazionale 0039 più il prefisso urbano con lo
0 seguito dal numero dell’abbonato.
Negli alberghi è possibile telefonare direttamente o tramite operatore. Negli Hotel a 5*
la comunicazione via operatore ha un costo di servizio del 20%. E’ più conveniente fare
le telefonate dagli uffici privati presenti ovunque che espongono l’insegna STD-ISD a
prezzi decisamente inferiori.
Telefoni cellulari: In India viene utilizzato il sistema GSM900/1800, quindi i cellulari
italiani funzionano perfettamente. La copertura non è totale nelle regioni desertiche e
nelle valli himalayane più remote. Prima di partire è opportuno accertarsi che la scheda
telefonica sia abilitata al roaming internazionale ed informarsi inoltre sui costi che
comunque per l'India sono meno esosi di molti altri paesi esteri.
Un'altra possibilità è comprare una scheda sim direttamente in India e godere così
delle tariffe più convenienti degli operatori telefonici indiani. Il costo delle chiamate
internazionali con una Sim indiana si aggira intorno alle 25 Rupie al minuto. Per
acquistare la Sim in India è richiesta la fotocopia del passaporto ed una foto tessera
recente e a colori.
Connessioni internet
In tutte le città si trovano piccoli negozi con affissa l'insegna di internet point. Talvolta
il collegamento è un po' lento ma altre volte non ci sarà niente da invidiare alle nostre
velocità di connessione. Il costo per la connessione internet varia molto da negozio a
negozio, da circa 10 a 60-80 Rupie.
DIVIETO DI USO E IMPORTAZIONE DI SIGARETTE ELETTRONICHE
È stato imposto di recente il divieto di pubblicizzazione, produzione, importazione,
esportazione, trasporto, vendita, distribuzione ed immagazzinamento di sigarette
elettroniche ed altri simili prodotti con l'imposizione di una pena, anche in caso di
prima violazione del divieto, che comporta la detenzione fino ad un anno nonche' una
multa fino a 1300 Euro. Si raccomanda a coloro che intendano recarsi in India di NON
portare sigarette elettroniche o simili prodotti durante il viaggio.
APPARECCHIATURE SATELLITARI E TECNICHE
Si segnala che l'introduzione di apparecchiature satellitare in India è proibita e che il
possesso delle stesse è soggetto a gravi sanzioni ai sensi della legislazione indiana.
Analogamente, l’introduzione di rice-trasmittenti, telescopi ecc. è soggetta ad
autorizzazione da parte delle Autorità. Si raccomanda di acquisire le relative
informazioni dalle Autorità diplomatico-consolari indiane presenti in Italia nel caso si
intenda introdurre tali apparecchi nel Paese. Si avverte che il possesso non autorizzato
è soggetto a gravi sanzioni (compreso l’arresto).
DISPOSIZIONI SANITARIE
Nessuna vaccinazione è obbligatoria. Consigliamo comunque di consultare il proprio
medico o l'ufficio d'igiene per avere tutte le informazioni sanitarie preventive aggiornate
SEGRETO KARNATAKA: FRA TEMPLI, NATURA, MARE E AYURVEDA | 31Puoi anche leggere
