SCOPRI LE MIGLIORI SOLUZIONI PER UN'EDILIZIA SOSTENIBILE - DISCOVER THE BEST SOLUTIONS FOR SUSTAINABLE CONSTRUCTION - L'approccio Mapei
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SCOPRI LE MIGLIORI SOLUZIONI PER UN’EDILIZIA SOSTENIBILE DISCOVER THE BEST SOLUTIONS FOR SUSTAINABLE CONSTRUCTION
SOSTENIBILITÀ L’approccio Mapei Mapei nasce più di ottant’anni fa in Italia, a Milano, e da allora propone in tutto il mondo soluzioni di eccellenza nella chimica per l’edilizia. I suoi prodotti sono utilizzati sia nella realizzazione di grandi infrastrutture e di iconiche opere d’architettura che nell’edilizia residenziale. Un traguardo raggiunto senza mai dimenticare che solo un dialogo costante e trasparente con i propri interlocutori permette di comprendere i reali bisogni del mercato e di dare risposte innovative e sostenibili. Mapei persegue un concetto di sostenibilità che tocca svariati aspetti del benessere abitativo. Pensa che il profitto per un’azienda debba andare di pari passo con l’etica, il rispetto per le persone e la creazione di valore per il territorio. SUSTAINABILITY Mapei approach Mapei was founded more than eighty years ago in Milan, Italy, and since then has been proposing solutions of excellence for chemical products for the building sector all around the world. Its products are used in both the construction of large-scale infrastructures and iconic works of architecture, as well as in the residential sector. A target achieved without ever forgetting that it is only a constant, open and transparent dialogue with our contacts and clients that enables us to truly understand the real needs of the market and to provide innovative and sustainable responses. Mapei pursues a concept of sustainability that encompasses a host of aspects in terms of living comfort and wellbeing. It firmly believes that the profits of a company should go hand in hand with ethics, respect for people and the creation of value for the territory. 2
PRODOTTI CERTIFICATI CERTIFIED PRODUCTS PRODOTTI CON IL MINOR PRODOTTI IMPATTO A BASSISSIME SULL’ AMBIENTE EMISSIONI DI VOC PRODUCTS PRODUCTS WITH THE LEAST WITH EXTREMELY LOW IMPACT ON THE VOC EMISSIONS ENVIRONMENT BENESSERE PRODOTTI PRODOTTI ABITATIVO AFFIDABILI E SICURI DURATURI NEL TEMPO LIVING PRODUCTS THAT ARE RELIABLE AND SAFE PRODUCTS COMFORT THAT LAST PRODOTTI AD ALTE PRESTAZIONI PRODUCTS WITH HIGH PERFORMANCE PROPERTIES 1
VIVERE A IMPATTO ZERO SUI CAMBIAMENTI CLIMATICI. LIVING WITH ZERO IMPACT ON CLIMATE CHANGE. Per la prima volta, per la posa della ceramica, puoi scegliere un adesivo e una fuga a emissioni di CO2 interamente compensate. La scelta sostenibile per chi vive l’ambiente e per il pianeta. Zero impatto sul clima, tutta la qualità Mapei. For the first time, to install ceramic you can now choose an adhesive and a grout with fully offset CO2 emissions. The sustainable choice for those who live for the environment and the planet. Zero impact on the climate, all the quality of Mapei 2
3
MAPEI ARRICCHISCE LA PROPRIA OFFERTA LANCIANDO A CERSAIE 2022 NUOVI PRODOTTI DI QUALITÀ E SOLUZIONI INNOVATIVE E SOSTENIBILI, GARANZIA DI UN RISULTATO PERFETTO E DURATURO NEL TEMPO. SCEGLI MAPEI, SCEGLI AFFIDABILITÀ, DURABILITÀ E RISPETTO PER L’AMBIENTE. MAPEI EXTENDS ITS PORTFOLIO WITH THE LAUNCH AT CERSAIE 2022 OF NEW QUALITY PRODUCTS AND INNOVATIVE AND SUSTAINABLE SOLUTIONS, A GUARANTEE OF PERFECT RESULTS THAT LAST OVER TIME. CHOOSE MAPEI, CHOOSE RELIABILITY, DURABILITY AND RESPECT FOR THE ENVIRONMENT. 4
SCOPRI LE MIGLIORI SOLUZIONI PER UN’EDILIZIA SOSTENIBILE DISCOVER THE BEST SOLUTIONS FOR SUSTAINABLE CONSTRUCTION KERAFLEX MAXI S1 ZERØ................................................................................6 KERAPOXY EASY DESIGN...............................................................................6 ULTRACOLOR PLUS.............................................................................................7 ULTRALITE FLEX....................................................................................................7 ULTRALITE S1 FLEX.............................................................................................. 8 ULTRALITE S1 FLEX QUICK............................................................................. 8 ULTRALITE S2 FLEX..............................................................................................9 ULTRALITE S2 FLEX QUICK.............................................................................9 MAPEGUARD BOARD......................................................................................10 MAPEGUARD UM 35.........................................................................................10 INDICE TABLE OF CONTENTS MAPEI TILE SPACER..........................................................................................10 MAPELEVEL EASY SYSTEM........................................................................... 11 MAPELEVEL EASY CLICKSYSTEM............................................................. 11 MAPELEVEL EASYWDG SYSTEM............................................................... 11 ULTRACARE ANTI-MOULD PROTECTOR............................................ 12 ULTRACARE GROUT CLEANER.................................................................. 12 ULTRACARE MOULD REMOVER............................................................... 12 ULTRACARE SMOOTH SILICONE............................................................. 13 DURSILITE................................................................................................................14 DURSILITE BASE COAT....................................................................................14 DURSILITE GYPSOS...........................................................................................14 DURSILITE IGEA...................................................................................................15 DURSILITE MASTER........................................................................................... 15 DURSILITE MATT..................................................................................................15 MAPECOAT ACT MATT.....................................................................................16 MAPECOAT ACT SATIN....................................................................................16 MAPESIL AC............................................................................................................17 MAPESIL AC ECO................................................................................................17 MAPESIL LM...........................................................................................................17 MAPELASTIC TURBO........................................................................................18 MAPELASTIC AQUADEFENSE....................................................................18 MONOLASTIC.........................................................................................................18 PURTOP EASY........................................................................................................19 ULTRABOND ECO S LITE..............................................................................20 ULTRACOAT HARD OIL WAX PLUS........................................................20 ULTRACOAT HT 2K.............................................................................................20 ULTRACOAT OIL CARE PLUS....................................................................... III 5
Prodotti per ceramica e materiali lapidei Products for ceramics and stone material KERAFLEX MAXI S1 ZERØ Adesivo cementizio grigio ad alte prestazioni, a scivolamento verticale nullo, a tempo aperto allungato, deformabile, con tecnologia Low Dust, speciale per piastrelle in ceramica e materiale lapideo di grandi formati, a bassissima emissione di sostanze organiche volatili e EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA COMPENSATE. Special high performance, deformable, non-slip grey adhesive with extended open time, Low Dust technology, very low emission of volatile organic compounds 15 MM and GREENHOUSE GAS EMISSIONS OFFSET for bonding ceramic tiles and large stone slabs. ■ DEFORMABILE ■ OTTIMA LAVORABILITÀ ■ ELEVATA ADESIONE ■ SPESSORI ELEVEATI SENZA CALI ■ DEFORMABLE ■ EXCELLENT WORKABILITY ■ EXCELLENT ADHESION ■ HIGH THICKNESS WITHOUT SHRINKAGE KERAPOXY EASY DESIGN Malta epossidica bicomponente batteriostatica con tecnologia BioBlock®, di facile applicazione e pulizia, versatile, decorativa, antiacida, per la stuccatura di piastrelle ceramiche, mosaico vetroso e materiale lapideo, impiegabile anche in combinazione con MapeGlitter e Mapecolor Metallic. Per fughe da 1 a 15 mm. Utilizzabile anche come adesivo. Two-component, versatile, decorative, acid-resistant epoxy grout, with a bacteriostatic agent and BioBlock® technology, easy to apply and clean, ideal for grouting ceramic tiles, glass mosaics and stone material, to be used also in combination with MapeGlitter ■ ■ PRODOTTO CERTIFICATO ANTIBATTERICO E RESISTENTE ALLE MUFFE FACILE DA APPLICARE and Mapecolor Metallic. For grouting ■ NON ASSORBE ED È FACILE DA PULIRE joints from 1 to 15 mm wide. Can also be ■ MANTIENE SALUBRE L’AMBIENTE INTERNO used as an adhesive. ■ CERTIFIED ANTI-BACTERIAL AND MOULD-RESISTANT PRODUCT ■ EASY TO APPLY ■ NON-ABSORBENT AND EASY TO CLEAN ■ HELPS KEEP THE INTERIORS MORE HEALTHY 6
ULTRACOLOR PLUS Malta ad alte prestazioni, esente da cemento Portland, modificata con polimero, antiefflorescenze, per la stuccatura di fughe fino a 20 mm, a presa e asciugamento rapido, idrorepellente con DropEffect®, resistente alla muffa con tecnologia BioBlock® e EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA COMPENSATE. High-performance, anti-efflorescence, quick-setting and drying polymer- modified mortar free from Portland cement with water-repellent DropEffect® and mould-resistant BioBlock® technology for grouting joints up to 20 mm wide with GREENHOUSE GAS EMISSIONS OFFSET. ■ IDROREPELLENTE E FACILE DA PULIRE (TECNOLOGIA DROPEFFECT®) ■ RAPIDA MESSA IN ESERCIZIO ■ RESISTENTE ALLA MUFFA (TECNOLOGIA BIOBLOCK®) ■ ANTIEFFLORESCENZE PER COLORI UNIFORMI ■ WATER REPELLENT AND EASY TO CLEAN (DROPEFFECT TECHNOLOGY) ■ QUICKLY READY FOR USE ■ MOULD-RESISTANT (BIOBLOCK® TECHNOLOGY) ■ ANTIEFFLORESCENCE FOR EVEN COLOURS ULTRALITE FLEX Adesivo cementizio monocomponente alleggerito ad alte prestazioni, discreta deformabilità, a scivolamento verticale nullo e con tempo aperto allungato, Low Dust, ad altissima resa, facile spatolabilità, elevata capacità bagnante. One-component, high-performance, moderately deformable, lightweight, cementitious adhesive with no vertical slip and extended open time, Low Dust, and extremely high yield. Easy to apply by trowel with excellent back-buttering capacities. 30 ■ TEMPO APERTO ALLUNGATO ■ IMPASTO LEGGERO E CREMOSO, PIÙ FACILE DA SPATOLARE ■ ALTISSIMA RESA ■ ALTA TISSOTROPIA ■ EXTENDED OPEN TIME ■ CREAMY AND LIGHT MIX, EASIER TO SPREAD ■ VERY HIGH YIELD ■ HIGH THIXOTROPY 7
ULTRALITE S1 FLEX Adesivo cementizio monocomponente alleggerito ad alte prestazioni, deformabile, a scivolamento verticale nullo e con tempo aperto allungato, con tecnologia Low Dust, ad altissima resa, facile spatolabilità, elevata capacità bagnante, per piastrelle in ceramica, materiale lapideo, ideale per grandi formati. One-component, high-performance, deformable, lightweight, cementitious adhesive with no vertical slip and extended open time, Low Dust >60cm technology and extremely high yield. Easy to apply by trowel with high back- buttering capacities for ceramic and ■ ■ PIÙ FACILE DA APPLICARE E DA TRASPORTARE ALTISSIMA RESA stone tiles. Ideal for large-format tiles. ■ ECCELLENTE BAGNATURA DEL RETRO-PIASTRELLA ■ IDEALE PER LA POSA DI GRANDI FORMATI ■ EASIER TO APPLY AND TRANSPORT ■ VERY HIGH YIELD ■ EXCELLENT BACK-BUTTERING CAPACITY ■ IDEAL FOR INSTALLING LARGE FORMATS ULTRALITE S1 FLEX QUICK Adesivo cementizio monocomponente alleggerito ad alte prestazioni, deformabile, a presa ed idratazione rapida, con tempo aperto allungato, con tecnologia Low Dust, ad altissima resa, facile spatolabilità, elevata capacità bagnante, per piastrelle in ceramica e materiale lapideo, ideale per grandi formati. One-component, high-performance, deformable, lightweight, cementitious adhesive with rapid setting and hydration and extended open time, 50 Low Dust technology and extremely high yield. Easy to apply by trowel with excellent back-buttering capacities, for ■ ■ PRESA RAPIDA E MESSA IN ESERCIZIO IN TEMPI BREVI ALTISSIMA RESA ceramic and stone tiles. Ideal for large- ■ IMPASTO LEGGERO E CREMOSO, PIÙ FACILE DA SPATOLARE format tiles. ■ ELEVATO TEMPO DI LAVORABILITÀ ■ RAPID SETTING, SURFACES QUICKLY READY FOR USE ■ VERY HIGH YIELD ■ CREAMY AND LIGHT MIX, EASIER TO SPREAD ■ EXTENDED WORKABILITY 8
ULTRALITE S2 FLEX Adesivo cementizio monocomponente alleggerito ad alte prestazioni, altamente deformabile, a tempo aperto allungato, con tecnologia Low Dust, ad altissima resa, facile spatolabilità, con elevata capacità bagnante, per piastrelle in ceramica, materiale lapideo e mosaico, ideale per la posa di grandi formati. One-component, high-performance, highly deformable, lightweight, cementitious adhesive with extended open time, Low Dust technology and extremely high yield. Easy to apply by trowel with excellent back-buttering capacities, for ceramic, mosaic and stone tiles. Particularly suitable for laying large ■ ■ ECCELLENTE BAGNATURA DEL RETRO-PIASTRELLA ALTISSIMA RESA format-tiles. ■ IDEALE LA PER POSA SU ISOLAMENTO TERMICO A CAPPOTTO ■ ALTAMENTE DEFORMABILE ■ EXCELLENT BACK-BUTTERING CAPACITY ■ VERY HUGH YIELD ■ IDEAL FOR INSTALLING ON THERMAL INSULATION SYSTEMS ■ HIGHLY DEFORMABLE ULTRALITE S2 FLEX QUICK Adesivo cementizio monocomponente alleggerito ad alte prestazioni, altamente deformabile, a presa ed idratazione rapida, con tempo aperto allungato, con tecnologia Low Dust, ad altissima resa, facile spatolabilità, elevata capacità bagnante, per piastrelle in ceramica, mosaico e materiale lapideo, ideale per grandi formati. One-component, high-performance, highly deformable, lightweight, cementitious adhesive with rapid setting and hydration, extended open time, Low Dust technology and extremely high yield. Easy to apply by trowel with excellent back-buttering, capacities, ■ ALTAMENTE DEFORMABILE for ceramic, mosaic and stone tiles. ■ PRESA RAPIDA E MESSA IN ESERCIZIO IN TEMPI BREVI ■ ALTISSIMA RESA Particularly suitable for laying large ■ IDEALE LA PER POSA SU ISOLAMENTO TERMICO A CAPPOTTO format-tiles. ■ HIGHLY DEFORMABLE ■ RAPID SETTING, SURFACES QUICKLY READY FOR USE ■ VERY HIGH YIELD ■ IDEALE LA PER POSA SU ISOLAMENTO TERMICO A CAPPOTTO 9
Prodotti complementari per la posa Complementari products for installation work MAPEGUARD BOARD Pannello multiuso, impermeabile e leggero, da utilizzare come supporto per la posa di tutti i tipi di ceramica. Multi-purpose, lightweight waterproofing panel for the installation of all types of ceramic and natural stone finishes. ■ LEGGERO E RESISTENTE ■ IMPERMEABILE ■ FACILE DA TAGLIARE E INSTALLARE ■ VERSATILE ■ LIGHTWEIGHT AND RESISTANT ■ WATERPROOFING ■ EASY TO CUT AND INSTALL ■ VERSATILE MAPEGUARD UM 35 Membrana desolidarizzante, antifrattura, impermeabilizzante, per la posa di piastrelle di ceramica e materiale lapideo. Waterproofing, uncoupling and anti- fracture membrane for installing ceramic and stone tiles. ■ CONTROLLO DELLE FESSURAZIONI ■ CONTROLLO DEL VAPORE ■ DISTRIBUZIONE UNIFORME DEL CALORE ■ IMPERMEABILIZZAZIONE ■ CRACK CONTROL ■ VAPOUR CONTROL ■ EVEN HEAT DISTRIBUTION ■ WATERPROOFING PROPERTIES MAPEI TILE SPACER Distanziatori per piastrelle in ceramica e materiale lapideo. Tile spacers for ceramic and stone tiles. MAPEI TILE SPACER X MAPEI TILE SPACER T MAPEI TILE SPACER Y ■ GAMMA COMPLETA DI DISTANZIATORI, MAPEI TILE SPACER WEDGE S PER TUTTI GLI SCHEMI DI POSA ■ REALIZZATI CON MATERIALE PLASTICO RIGENERATO ■ COMPLETE RANGE OF SPACERS, FOR ALL TILING PATTERNS ■ MADE WITH RECYCLED MATERIALS 10
MAPELEVEL EASY SYSTEM Sistema livellante a vite a serraggio rapido per piastrelle in ceramica e materiale lapideo. Quick-thread screw levelling system for ceramic and stone tiles. ■ VISIBILITÀ IMMEDIATA DEL LIVELLAMENTO ■ REGOLAZIONE SEMPLICE E PRECISA ■ GAMMA COMPLETA DI DISTANZIATORI (LINEARE - T - X) ■ AVVITAMENTO RAPIDO ■ OPEN-VIEW CAP DESIGN ■ EASY AND ACCURATE LEVELLING ■ COMPLETE RANGE OF SPACERS (LINEAR - T - X) ■ RAPID SCREWING MAPELEVEL EASYCLICK SYSTEM Sistema livellante a vite, a rapido inserimento e rimozione, per piastrelle in ceramica e materiale lapideo. Quick-application and quick-removal screw levelling system for ceramic and ■ VISIBILITÀ IMMEDIATA DEL stone tiles. LIVELLAMENTO ■ RIMOZIONE PIÙ VELOCE ■ INSERIMENTO RAPIDO ■ REGOLAZIONE SEMPLICE E PRECISA ■ OPEN-VIEW CAP DESIGN ■ FASTER SCREW REMOVAL ■ QUICK INSERTION ■ EASY AND ACCURATE LEVELLING MAPELEVEL EASYWDG SYSTEM Sistema livellante a cuneo per piastrelle in ceramica e materiale lapideo. Wedge tile levelling system for ceramic and stone tiles. ■ APPLICAZIONE SENZA USO DELLA PINZA ■ SPECIALE ZIGRINATURA ■ CUNEO DALLA FORMA ERGONOMICA E RIUTILIZZABILE ■ RIMOZIONE SEMPLICE ■ NO PLIER REQUIRED ■ SPECIAL KNURLING ■ ERGONOMIC SHAPED WEDGE. IT MAY BE RE-USED ■ EASY REMOVAL 11
Prodotti per la pulizia, la manutenzione e la protezione delle superfici Products for cleaning, maintaining and protecting surfaces ULTRACARE ANTI-MOULD PROTECTOR Protettivo a base d’acqua ad alte prestazioni, resistente alle muffe. High performance, mould-resistant water-based protective solution. ■ RAPIDA E SEMPLICE APPLICAZIONE ■ PRONTO ALL’USO ■ UTILIZZO IN INTERNO, ESTERNO, PAVIMENTO E PARETE ■ RESISTENTE ALLE MUFFE ■ RAPID AND EASY APPLICATION ■ READY TO USE ■ INTERIOR AND EXTERIOR FLOOR AND WALL ■ MOULD-RESISTANT ULTRACARE GROUT CLEANER Pulitore concentrato pronto all’suo specifico per fughe cementizie ed epossidiche. Ready to use concentrated cleaner, specific for both epoxy and cementitious ■ RAPIDA E SEMPLICE APPLICAZIONE grouts. ■ PRONTO ALL’USO ■ UTILIZZO IN INTERNO, ESTERNO, PAVIMENTO E PARETE ■ TEMPO DI ATTESA 5-10 MIN ■ RAPID AND EASY APPLICATION 5-10 ■ READY TO USE ■ INTERIOR AND EXTERIOR FLOOR AND WALL ■ WAITING TIME 5 TO 10 MINS ULTRACARE MOULD REMOVER Detergente ad alta penetrazione, con effetto immediato per rimuovere la muffa. High penetration detergent for mould removal, with immediate effect. ■ RAPIDA E SEMPLICE APPLICAZIONE ■ PRONTO ALL’USO ■ UTILIZZO IN INTERNO, ESTERNO, PAVIMENTO E PARETE ■ TEMPO DI ATTESA 10 MIN ■ RAPID AND EASY APPLICATION 10 ■ READY TO USE ■ INTERIOR AND EXTERIOR FLOOR AND WALL ■ WAITING TIME 10 MINS 12
ULTRACARE SMOOTH SILICONE Prodotto lisciante per la finitura dei sigillanti in fase di applicazione. Smoothing product for finishing sealants during application. ■ RAPIDA E SEMPLICE APPLICAZIONE ■ PRONTO ALL’USO ■ UTILIZZO IN INTERNO, ESTERNO, PAVIMENTO E PARETE ■ RESA ELEVATA ■ RAPID AND EASY APPLICATION ■ READY TO USE ■ INTERIOR AND EXTERIOR FLOOR AND WALL ■ HIGH YIELD 13
Finiture murali colorate e protettive Wall protective and decorative coatings DURSILITE Idropittura murale per interni superlavabile ed extracoprente ideale per progetti cromatici. Highly washable water-based interior paint with high opacity ideal for colour design. ■ RESISTENZA AL LAVAGGIO ■ DURATA ELEVATA ■ ALTA RESA ■ BIANCO PIENO, COLORI INTENSI ■ WASHING RESISTANT ■ HIGH DURABILITY ■ HIGH YIELD ■ HIGH WHITENESS LEVEL, INTENSE COLOURS DURSILITE BASE COAT Fondo uniformante liscio, pigmentato e colorabile. Ideale per supporti disomogenei. Smooth uniforming undercoat for interior use pigmented and colorable ideal for non homogenous substrates. ■ CAPACITÀ UNIFORMANTE ■ FINITURA OMOGENEA ■ PROMOTORE DI ADESIONE ■ PERFETTA UNIONE FONDO-FINITURA ■ UNIFORMING CAPACITY ■ HOMOGENOUS COATINGS ■ BONDING PROMOTER ■ PERFECT UNDERCOAT-COATINGS BONDING DURSILITE GYPSOS Idropittura murale per interni resistente alla muffa superlavabile e mascherante ideale per cartongesso e sistemi di costruzione. Mould-resistant water-based interior paint extra washable and hiding ideal for plasterboards and construction systems. ■ CAPACITÀ MASCHERANTE ■ MINIMIZZA I DIFETTI ■ PUNTO DI BIANCO ■ EFFETTO ESTETICO ■ HIDING CAPACITY ■ MINIMIZES DEFECTS ■ HIGH WHITENESS LEVEL ■ AESTHETICAL EFFECT 14
DURSILITE IGEA Idropittura murale per interni traspirante, resistente alla muffa ideale per bagni e cucine e ambienti soggetti a condensa. Mould-resistant breathable water- based interior paint ideal for kitchens and bathrooms and rooms subject to condensation. ■ IGIENIZZANTE ■ AMBIENTI RISANATI ■ COPERTURA ELEVATA ■ ALTA RESA ■ SANITIZING ■ RESTORED ENVIRONMENTS ■ HIGH COVERAGE ■ HIGH YIELD DURSILITE MASTER Idropittura murale per interni traspirante e coprente ideale per grandi superfici. Breathable water-based interior paint with good opacity ideal for large surfaces. ■ RAPPORTO QUALITÀ PREZZO ■ CONVENIENZA ■ FACILE E VELOCE DA APPLICARE ■ LAVORO PIÙ RAPIDO ■ EXCELLENT PRICE/QUALITY RATIO ■ CONVENIENCE ■ EASY AND QUICK APPLICATION ■ QUICKER WORK DURSILITE MATT Idropittura murale per interni lavabile e coprente ideale per finiture a effetto extra opaco. Washable water-based interior paint with good opacity ideal for extra matt finishings. ■ LAVABILE ■ FACILE MANUTENZIONE ■ MOLTO OPACA ■ COLORE PROFONDO ■ WASHABLE ■ EASY TO MAINTAIN ■ HIGH OPACITY ■ MAXIMUM COLOUR DEPTH 15
MAPECOAT ACT MATT Smalto murale all’acqua per interni smacchiabile e igienizzante ideale per ambienti alimentari e sanitari. Water-based enamel interior paint cleanable and sanitizing ideal for use in healthcare facilities and food and beverage environments. ■ ELEVATA PULIBILITÀ ■ DURATA ELEVATA ■ RESISTENTE A VIRUS E BATTERI ■ MASSIMA IGIENE ■ EXCELLENT CLEANABILITY ■ HIGH DURABILITY ■ RESISTANT TO VIRUSES AND BACTERIA ■ HIGH HYGIENE MAPECOAT ACT SATIN Smalto murale all’acqua per interni smacchiabile e igienizzante ideale per ambienti alimentari e sanitari. Water-based enamel interior paint cleanable and sanitizing ideal for use in healthcare facilities and food and beverage environments. ■ ELEVATA PULIBILITÀ ■ DURATA ELEVATA ■ RESISTENTE A VIRUS E BATTERI ■ MASSIMA IGIENE ■ EXCELLENT CLEANABILITY ■ HIGH DURABILITY ■ RESISTANT TO VIRUSES AND BACTERIA ■ HIGH HYGIENE 16
Sigillanti e adesivi elastici Elastic sealants and adhesive MAPESIL AC Sigillante siliconico acetico puro, resistente alle muffe, esente da solventi, disponibile in 40 colori e trasparente. Pure, mould-resistant, acetic, silicone sealant available in 40 colours and transparent. ■ ELEVATA ELASTICITÀ ■ RESISTENTE E DUREVOLE ■ RESISTENTE ALLA MUFFA (TECNOLOGIA BIOBLOCK®) ■ SENZA SOLVENTI ■ HIGH ELASTICY ■ RESISTANT AND DURABLE ■ MOULD-RESISTANT (BIOCLOCK TECHNOLOGY) ■ SOLVENT-FREE MAPESIL AC ECO Sigillante siliconico acetico puro, resistente alle muffe, esente da solventi, prodotto senza utilizzo di risorse fossili e confezionato in cartucce in plastica riciclata. Pure, mould resistant, acetic silicone sealant produced without the use of fossil ■ ELEVATA ELASTICITÀ resources and packed with recycled plastic ■ RESISTENTE E DUREVOLE ■ RESISTENTE ALLA MUFFA cartridges. (TECNOLOGIA BIOBLOCK®) ■ SENZA SOLVENTI ■ HIGH ELASTICY ■ RESISTANT AND DURABLE ■ MOULD-RESISTANT (BIOCLOCK TECHNOLOGY) ■ SOLVENT-FREE MAPESIL LM Sigillante siliconico neutro, a bassissima emissione di sostante organiche volatili (VOC), resistente alla muffa per pietre e marmi. Neutral mould-resistant silicone sealant with very low emission level of volatile ■ SIGILLATURE INALTERATE NEL TEMPO organic compounds (VOC) for stone and ■ RESISTENTE ALLA MUFFA (TECNOLOGIA BIOBLOCK®) marble. ■ NON MACCHIA, IDEALE PER SIGILLARE LA PIETRA ■ SENZA SOLVENTI, INODORE ■ SEALS REMAIN STABLE OVER THE YEARS ■ MOULD-RESISTANT (BIOBLOCK® TECHNOLOGY) ■ DOES NOT STAIN, IDEAL FOR SEALING STONE ■ SOLVENT-FREE, ODOURLESS 17
Prodotti per impermeabilizzare Products for waterproofing MAPELASTIC TURBO Malta cementizia bicomponente elastica a rapido asciugamento, per l’impermeabilizzazione di terrazzi e balconi. Two-component, rapid-drying elastic cementitious mortar for waterproofing terraces and balconies. ■ PRODOTTO CERTIFICATO ■ RAPIDO ASCIUGAMENTO ■ SISTEMA COMPLETO ■ OTTIMA ADESIONE AL SUPPORTO ■ CERTIFIED PRODUCT ■ RAPID DRYING ■ COMPLETE SYSTEM ■ PERFECT ADHESION TO THE SUBSTRATE MAPELASTIC AQUADEFENSE Membrana liquida elastica pronta all’uso ad asciugamento estremamente rapido per impermeabilizzare all’interno e all’esterno. Ready-to-use, ultra-quick drying, flexible liquid membrane for internal and external waterproofing applications. ■ SEMPLICE E VELOCE DA POSARE ■ OTTIMA ADESIONE AL SUPPORTO ■ FACILE DA USARE ■ PRODOTTO CERTIFICATO ■ EASY AND QUICK TO APPLY ■ PERFECT ADHESION TO THE SUBSTRATE ■ EASY TO USE ■ CERTIFIED PRODUCT MONOLASTIC Malta cementizia impermeabilizzante monocomponente elastica per balconi e terrazzi. One-component cementitious elastic waterproofing mortar for balconies and terraces. ■ OTTIMA ADESIONE AL SUPPORTO ■ AFFIDABILITA' ■ PRODOTTO CERTIFICATO ■ DUREVOLE ■ EXCELLENT ADHESION TO THE SUBSTRATE ■ RELIABILITY ■ CERTIFIED PRODUCT ■ LONG LASTING 18
PURTOP EASY Membrana impermeabilizzante poliuretanica monocomponente elastica per balconi, terrazzi e coperture. One-component elastic polyurethane waterproofing membrane for balconies, terraces and roofs. ■ A PROVA DI RADICI ■ SEMPLICE EVELOCE DA POSARE ■ OTTIMA ADESIONE AL SUPPORTO ■ PRODOTTO CERTIFICATO ■ ROOTS PROOF ■ EASY AND QUICK TO APPLY ■ EASY TO USE ■ CERTIFIED PRODUCT 19
Prodotti per parquet Products for wooden flooring ULTRABOND ECO S LITE Adesivo monocomponente alleggerito a base di polimeri sililati, senza solvente, a bassissima emissione di sostanze organiche volatili. Lightweight one-component solvent- free silylated polymer-based adhesive with very low emission of volatile organic ■ ■ COSTI DI TRASPORTO INFERIORI RESA SUPERIORE DEL 30% compounds. ■ MINORE FATICA PER L’APPLICATORE ■ INNOVAZIONE R&S ■ LOWER TRANSPORT COSTS ■ 30% HIGHER YIELD ■ LESS EFFORT FOR FLOOR INSTALLERS ■ R&D INNOVATION ULTRACOAT HARD OIL WAX PLUS Finitura a olio/cera, idro e olio repellente, a basso odore, che protegge e tonalizza delicatamente la superficie in legno donandole una calda colorazione. Water and oil resistant, low odour oil/wax finish to protect and gently tone wood surfaces with a warm colour. ■ FACILE DA APPLICARE ■ FACILMENTE RINNOVABILE ■ INNOVAZIONE R&S ■ EASY TO APPLY ■ EASILY RENEWABLE ■ R&D INNOVATION ULTRACOAT HT 2K Vernice all’acqua bicomponente poliuretanica a bassissima emissione di VOC, EC1 PLUS, “Tested according to ISO 22196”, per la finitura dei pavimenti in legno. Two-component, polyurethane, water- based lacquer with very low emission of ■ EFFETTO NATURALE VOC, EC1 PLUS, “Tested according to ISO ■ ■ IDONEO PER TRAFFICO PEDONALE ESTREMO FACILE DA APPLICARE 22196”, for finishing wooden floors. ■ OTTIMA RESISTENZA ALL’ABRASIONE ■ NATURAL EFFECT ■ SUITABLE FOR FLOORS EXPOSED TO EXTREME FOOTFALL ■ EASY TO APPLY ■ EXCELLENT RESISTANCE TO ABRASION 20
ULTRACOAT OIL CARE PLUS Micro emulsione acquosa a base di resina cerosa, oli modificati e cere naturali, per la manutenzione del parquet finito con Ultracoat Oil. Water-based micro-emulsion based on waxy resin, modified oils and natural waxes for maintaining wooden floors finished with Ultracoat Oil. ■ FACILE DA APPLICARE ■ PRESERVA A LUNGO IL PAVIMENTO ■ EASY TO APPLY ■ PRESERVES THE FLOOR FOR A LONG TIME III
C.P. MK8312010 (I/GB) 9/2021 È TUTTO OK CON MAPEI EVERYTHING’S OK WITH MAPEI MAPEI SpA Via Cafiero, 22 20158 Milano +39-02-37673.1 mapei.com mapei@mapei.it
Puoi anche leggere