Prodotti Autunnali 2020 - Zanandrea Sementi Srl

Pagina creata da Federico Grasso
 
CONTINUA A LEGGERE
Prodotti Autunnali 2020
                                           2020 Autumn Products

  Zanandrea Sementi Srl
       Via del Lavoro, 25/27
36050 Bolzano Vicentino (VI) - ITALY
      Tel. +39 0444 535479
    info@zanandreasementi.it

     www.zanandreasementi.it
Prodotti autunnali 2020
                                                  Un SEME CERTIFICATO
                                                  garantisce una produzione
                                                  di qualità costante, ad alto livello.

             Produzione e commercio
             SEMENTI CERTIFICATE
             convenzionali e biologiche

                                                                       FORAGGERE

             Un SEME CERTIFICATO
             garantisce una produzione                                 CEREALI
             di QUALITÀ COSTANTE,                                      A PAGLIA
             ad alto livello.
                              Ricerca e
                              monitoraggio
                              costante delle
                              coltivazioni

              Produzione                                               SORGHI
                certificata
             della purezza
                  varietale

                                                                       SOVESCI E
                                                                       INERBIMENTO

                                                                                              …e la nostra Azienda C’È!
                              Sostenibilità    LA NATURA PREMIA SEMPRE,
                              e rispetto
                              dell’ambiente    MA L’ORIGINE FA LA DIFFERENZA...           …and there you have our company!
                                               Nature always rewards but origin
       SANO costante nel tempo
• Prodotto
                                               makes the difference…
      QUALITÀ nutrizionale
• Elevata
• TRACCIABILITÀ del prodotto
Prodotti autunnali 2020
                                                                                                                         Rockin ‘R                                 Diamond T                     Cash "Disponibile seme biologico”                                                                                                                              Loietti italici non alternativi
LOIETTO ITALICO-Italian Ryegrass                                                                                                                                                                     Also available as organic seed      Loietti italici westerwoldici diploidi alternativi
                                                                                                                                                                                                                                         Italian westerwoldicum alternative diploid Ryegrass                                                                    Italian not alternative Ryegrass
                                                                                                                                                  I Benefici del prodotto Product advantages
Loietti italici westerwoldici tetraploidi alternativi                                                       Elevata produzione                         Foraggio altamente digeribile            Elevata appetibilità del foraggio        Pianta annuale che rispetto alle varietà tetraploidi produce un foraggio più sottile con                               Pianta biannuale con ottima resistenza al freddo. Seminato in autunno fornisce
Italian sterwoldicum alternative tetraploid Ryegrass                                                        High production                            High digestibility forage                High forage appetibility                 minor contenuto in acqua ed è particolarmente indicata per la produzione di fieno.                                     abbondanti produzioni, ideali per essere insilate a Maggio. In condizioni favorevoli
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                (temperature miti e precipitazioni medie) può prolungare il suo ciclo vegetativo e
Pianta annuale con elevata rapidità di insediamento, ottima foraggera che fornisce                          Eccellente valore nutrizionale             Elevata resistenza alla ruggine          Ottima sanità della pianta               Annual plant which, compared to tetraploid varieties, produces a thinner forage with less water content
                                                                                                            Great nutritional value                    High resistance to rust                  Excellent plant health
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                essere utilizzato per il pascolamento o produzione di fieno.
alte produzioni in sostanza secca (9-11 ton/Ha), elevata digeribilità del foraggio                                                                                                                                                       and particularly suitable for hay production.
prodotto, ideale per essere fasciato o insilato. Seminato in Agosto, può essere                             Alto contenuto in zuccheri solubili        Ottima conservabilità nell’insilamento   Elevata digeribilità della fibra                                                                                                                                Biannual plant with great resistance to cold. Sowed in autumn, it produces generous productions,
                                                                                                                                                                                                                                         Epoca di semina: Agosto-Novembre Febbraio-Marzo                                                                        ideal to create silage in May. In favourable conditions (mild temperatures and medium rainfalls
pascolato fino a Febbraio per poi produrre a Maggio un ottimo raccolto di foraggio.                         High soluble sugar content                 Great long-life ensilage                 High fiber digestibility
                                                                                                                                                                                                                                         Sowing Timing: August-November February-March                                                                          levels), it can extend its vegetative cycle and be used for grazing and hay production.
Annual plant with high settlement speed, excellent forage with an important production in dry               Ciclo vegetativo: Medio-precoce            Ciclo vegetativo: Medio                  Ciclo vegetativo: Medio-precoce          Confezioni: kg 25
material (9-11 ton/Ha), high digestibility of the produced forage, ideal to be used for hay and             Vegetative cycle: Medium-early             Vegetative cycle: Medium                 Vegetative cycle: Medium-early           Packaging: 25 kg paper bags                                                                                            Epoca di semina: Ottobre-Novembre
ensilage. To be sowed in August, it is suitable for grazing until February and in May it will allow a       Dose di seme a Ha: kg 40-50                Dose di seme a Ha: kg 40-50              Dose di seme a Ha: kg 40-50                                                                                                                                     Sowing Timing: October-November
great forage harvest.                                                                                       Seeding rate per Ha: kg 40-50              Seeding rate per Ha: kg 40-50            Seeding rate per Ha: kg 40-50                                                                                                                                   Confezioni: kg 25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Packaging: 25 kg paper bags
                                                                                                                        Cannibale                                      Linos                      Ivan "Disponibile seme biologico”                   Sprint                                    Flying A                          Carexpress
Epoca di semina: Agosto-Novembre Febbraio-Marzo                                                                                                                                                      Also available as organic seed
Sowing Timing: August-November February-March                                                                                                                                                                                                                                I Benefici del prodotto Product advantages                                                                                       Brocar                              Vertibello
Confezioni: kg 25                                                                                                                            I Benefici del prodotto Product advantages                                                                                                                                                                                                                Tetraploide -Tetraploid                  Diploide -Diploid
                                                                                                            Azione nematocida sui nematodi         Foraggio altamente digeribile e                                                     Ottima sanità e qualità del foraggio       Ottima resistenza alla ruggine       Elevate produzioni di foraggio
Packaging: 25 kg paper bags                                                                                                                                                                                                            Great forage health and quality            Excellent resistance to rust         High forage production                                                                 I Benefici del prodotto Product advantages
                                                                                                            che attaccano le radici del Mais       proteico                          Alta resa di foraggio
                                                                                                            Nematicide action on nematodes             High forage digestibility and rich       High forage yield                      Varietà precoce che consente                                                                                                                            Ottima resistenza al freddo
                                                                                                            attacking Corn roots                                                                                                                                                  Foraggio altamente digeribile e      Foraggio altamente digeribile e                                                                               Garanzia costante di produzione
                                                                                                                                                       proteic content                                                                 semine anticipate del Mais                                                                                                                              invernale
                                                                                                            Soluzione foraggera ideale antece-                                                                                                                                    appetibile                           appetibile                                                                                                    Constant guarantee of production
                                                                                                                                                                                                                                       Early variety which allows an early                                                                                                                     Great resistance to winter cold
                                                                                                                                                                                                Ottimo ricaccio dopo il                                                           Highly digestible and tasty forage   Highly digestible and tasty forage
                                                                                                            dente la semina del Mais o Sorgo           Ottimo ricaccio dopo lo sfalcio          pascolamento invernale                 Corn sowing
                                                                                                            Ideal forage solution before sowing        Great re-growth after cutting                                                                                                                                                                                                           Elevate produzioni di sostanza
                                                                                                                                                                                                Great re-growth after winter grazing   Rapidità nell’essicazione del                                                   Elevata tolleranza alla ruggine e                                                                             Ottima sanità della pianta
                                                                                                            Corn or Sorghum                                                                                                                                                       Ottima resa in UFL//ha                                                                                       secca
                                                                                                                                                                                                                                       foraggio                                                                        all’allettamento                                                                                              Excellent plant health
                                                                                                                                                       Varietà rustica, qualità garantita                                                                                         Great result in UFL/ha                                                                                       High dry material production
                                                                                                                                                                                                Ottima resistenza al marciume          Fast forage drying                                                              High tolerance to rust and lodging
                                                                                                            Produzione elevate di foraggio             e costante                                                                                                                                                                                                                              Insilato di straordinaria qualità e
                                                                                                                                                                                                del colletto
                                                                                                            High forage production                     Rustic variety, granted and constant
                                                                                                                                                                                                Great resistance to fungus attacks     Ciclo vegetativo: Precoce                  Ciclo vegetativo: Medio-precoce      Ciclo vegetativo: Medio                                                 resa energetica                       Elevata resa in UFL/Ha
                                                                                                                                                       quality                                                                         Vegetative cycle: Early                    Vegetative cycle: Medium-early       Vegetative cycle: Medium                                                Silage of extraordinary quality and   High production in UFL/Ha
                                                                                                            Ciclo vegetativo: Medio-tardivo            Ciclo vegetativo: Medio                  Ciclo vegetativo: Medio-tardivo                                                                                                                                                                energy values
                                                                                                            Vegetative cycle: Medium-late              Vegetative cycle: Medium                 Vegetative cycle: Medium-late          Dose di seme a Ha: kg 40-50                Dose di seme a Ha: kg 40-50          Dose di seme a Ha: kg 40-50                                             Ciclo vegetativo: Medio-tardivo       Ciclo vegetativo: Medio
                                                                                                                                                                                                                                       Seeding rate per Ha: kg 40-50              Seeding rate per Ha: kg 40-50        Seeding rate per Ha: kg 40-50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Vegetative cycle: Medium-late         Vegetative cycle: Medium
                                                                                                            Dose di seme a Ha: kg 40-50                Dose di seme a Ha: kg 40-50              Dose di seme a Ha: kg 40-50
                                                                                                            Seeding rate per Ha: kg 40-50              Seeding rate per Ha: kg 40-50            Seeding rate per Ha: kg 40-50                                                                                                                                                                  Dose di seme a Ha: kg 40-50           Dose di seme a Ha: kg 40-50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Seeding rate per Ha: kg 40-50         Seeding rate per Ha: kg 40-50

                                                                                                        2                                                                                                                                                                                                                                                   3
Prodotti autunnali 2020
                                                                                                       Riviera Queen                                           Palladiana
 ERBA MEDICA                                                                                      "Disponibile seme biologico”                          "Disponibile seme biologico”            ERBA MEDICA MISCELATA CON CONCIME                                               • Abbattimento dei costi della
 Alfa alfa                                                                                       Also available as organic seed                        Also available as organic seed           Alfa alfa with fertilizer                                                         concimazione di fondo
                                                                                                                    I Benefici del prodotto Product advantages                                                                                                                  • Manuring cost reduction
 L’Erba medica (Medicago sativa) è considerata la foraggera                                                                                                                                     Fosfato e Microelementi                                                         • Effetto starter per le giovani plantule
 poliennale per eccellenza. Pianta con grande adattabilità alle                       Indice di dormienza: 7                                Indice di dormienza: 7                              Phosphate and Microelements
                                                                                      Dormancy rate: 7                                      Dormancy rate: 7                                                                                                                    • Starting effect on young plants
 diverse tipologie del terreno e con pH ottimale compreso tra
 6,5 e 8,0.                                                                           Ottima resistenza al freddo invernale                 Ottima resistenza al freddo invernale
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Pronto sviluppo apparato radicale
 Un indice importante per valutare quale medica impiegare in un                       Great resistance to winter cold                       Great resistance to winter cold                                            Composizione Composition                                 • Rapid roots development
 areale o in un altro è detto DORMIENZA, ossia l’intervallo, più                      Elevata resistenza alla siccità                       Elevata produzione di foraggio                                                                                                      • Miscelazione 30 %
                                                                                                                                                                                              Anidride Fosforica (P2 O5) solubile in acqua e in citrato ammonico neutro
 o meno prolungato, di stop vegetativo che una Medica subisce                         High resistance to drought                            High forage production                                                                                                        51% • Mixing 30 %
                                                                                                                                                                                              Phosphoric anhydride (P2 O5) soluble in water and neuter ammonic citrate
 durante il periodo invernale. In Italia si utilizzano mediamente                                                                                                                             Anidride Fosforica (P2 O5) solubile in acqua
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dose 50-60 kg/Ha
                                                                                                                                            Pianta alta con ottimo rapporto stelo/foglia
 Mediche con indice di dormienza compreso tra 5 e 8.                                  Ottimo ricaccio dopo lo sfalcio                       High plant with great relation between stalk      Phosphoric anhydride (P2 O5) soluble in water
                                                                                                                                                                                                                                                                          49% • Seeding rate: 50-60 kg/Ha
                                                                                      Great re-growth after cutting
 Alfa alfa is considered the most typical multi-year forage plant.                                                                          and leaf
                                                                                                                                                                                              Zinco (Zn) totale
                                                                                                                                                                                                                                                                          1%
 It has a great adaptability to different soil types and an excellent pH,             Elevata longevità dell’impianto                       Elevata longevità dell’impianto                   Zinc (Zn) in total
 from 6,5 till 8,0. An important indicator in order to evaluate which Alfa alfa       High longevity of the plant                           Long endurance                                    Azoto ammoniacale
 type to use in a certain area is called DORMANCY, which is the range, shorter                                                                                                                                                                                            11%
                                                                                      Ottima resistenza alle malattie funginee              Ottima resistenza alle malattie funginee          Ammonic nitrogen
 or longer, of vegetative pause which this plant has in the winter period.            Execellent resistance to fungus diseases              Great resistance to fungus diseases
 In Italy in average it is typical to use Alfa alfa with dormancy between 5           Dose di seme a Ha: kg 40-45                           Dose di seme a Ha: kg 40-45
 and 8.                                                                               Seeding rate per Ha: kg 40-45                         Seeding rate per Ha: kg 40-45

Le caratteristiche vincenti delle Mediche di proprietà e                                                    Elena                                                Vanda
distribuite della Zanandrea Sementi Srl sono:
• Maggior resistenza agli stress biotici e abiotici                                                                 I Benefici del prodotto Product advantages
• Maggior resistenza al calpestio per le lavorazioni                                  Indice di dormienza: 6                                Indice di dormienza: 4
    dallo sfalcio allo svallamento dei balloni in campo                               Dormancy rate: 6                                      Dormancy rate: 4
• Maggior velocità di ricaccio dopo lo sfalcio, consentendo                           Ottima resistenza al freddo invernale                 Elevata resistenza al freddo invernale
    uno sfalcio in più all’anno rispetto a altre varietà commerciali                  Excellent resistance to winter cold                   High resistance to winter cold
• Maggior durata dell’impianto, documentabile fino a 7-8 anni                         Elevata resistenza alla siccità e all’ardore estivo   Elevata resistenza alla siccità
The winning characteristics of the Alfa alfa varieties of property or                 High resistance to drought and summer heat            High resistance to drought
distributed by Zanandrea Sementi srl are as follows:                                                                                        Elevate produzioni grazie all’abbondante
• Better resistance to bioptic and non bioptic stress                                 Elevato contenuto di proteina nel foraggio            numero di steli ad alta fogliosità
• Better resistance to traffic from cutting to wrapping                               High forage protein content                           High production thanks to the generous quantity
                                                                                                                                            of stalks rich in leaves
• Faster in re-growth after cutting, letting the farmer have one extra
     cut compared to other commercial varieties                                       Elevata longevità dell’impianto                       Elevata longevità dell’impianto
• Better planting endurance, possible till 7-8 years                                  Long endurance                                        Long endurance
                                                                                      Ottima resistenza alle malattie funginee              Ottima resistenza alle malattie funginee
Epoca di semina: Agosto-Settembre Febbraio-Aprile                                     Good resistance to fungus diseases                    Execellent resistance to fungus diseases
Sowing Timing: August-September February-April
Confezioni: kg 10-25                                                                  Dose di seme a Ha: kg 40-45                           Dose di seme a Ha: kg 40-45
                                                                                      Seeding rate per Ha: kg 40-45                         Seeding rate per Ha: kg 40-45
Packaging: 10-25 kg paper bags
                                                                                  4                                                                                                                                5
Prodotti autunnali 2020
                                                             Lorena Trifoglio Alessandrino                                                                                                             Laser/Lightning                                                                                         Nikian Veccia sativa                          Villana Veccia villosa                   Forrimax Pisello Foraggero semi-afilo
Trifogli foraggeri annuali                                         Lorena Alessandrino Clover            Kardinal Trifoglio Incarnato                 Trifoglio Squarroso Commerciale                 Trifoglio Resupinato      Leguminose foraggere annuali                                                           Sativa Vetch                                  Hairy Vetch                                  Semi-aphyllous Forage Pea
                                                                  "Disponibile seme biologico”                      Crimson Clover                          Commercial Squarroso Clover
Annual forage Clovers                                            Also available as organic seed                                                                                                      Resupinated White Clover   Annual forage legumes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    I Benefici del prodotto Product advantages
Pianta leguminosa utilizzata per il pascolamento                                                                         I Benefici del prodotto Product advantages                                                             Piante impiegate in consociazione a un cereale per aumentare         Elevata rusticità e adattabilità              Ideale per il pascolamento invernale           Ottimo contenuto proteico del foraggio (16-18 %)
o produzione di fieno.                                    Elevate produzioni di sostanza secca       Ottima resistenza al freddo invernale           Elevate produzioni di sostanza verde   Genetica Australiana                il contenuto proteico ottenendo un foraggio equilibrato in fibra     High rusticity and adaptability               Ideal for winter grazing                       Great proteic content (16-18%)
Può essere seminata in monocoltura o in conso-            High production of dry material            Great resistance to winter cold                 High production of green material      Australian genetics                 digeribile.
ciazione con graminacee per ottenere un foraggio                                                                                                                                                                                                                                                     Veloce insediamento                           Ottima qualità del foraggio                    Elevata produzione in foraggio secco (9-10 ton./Ha)
                                                          Ottimo ricaccio dopo lo sfalcio            Ottimo valore nutrizionale                      Buona resistenza al freddo invernale   Elevata qualità del foraggio        Plants used together with a cereal to increase the proteic values,   Fast settlement                               Great forage quality                           High production in dry fodder (9-10 ton./Ha)
ricco di fibra digeribile e alto contenuto proteico.      Great re-growth after cutting              Great nutritional value                         Good resistance to winter cold         High quality forage                 obtaining a fiber balanced forage.                                   Ottimo rapporto stelo/foglie                  Elevata resistenza al freddo                   Ottima resistenza al freddo invernale
Legume plant used for grazing and hay. It can be                                                     Ottima adattabilità alle varie tipologie del    Ottimo in consociazione per essere                                         Epoca di semina: Agosto-Ottobre Febbraio-Marzo                       Great relation between stalk and leaves       High resistance to cold                        High fiber digestibility
sowed as mono-crop or together with gramineous            Elevata fogliosità                                                                                                                Ideale per essere pascolato
                                                                                                     terreno                                         sovesciato                                                                 Sowing Timing: August-October February-March
plants in order to obtain a forage rich in high           Rich in leaves
                                                                                                     Great adaptability to different types of soil   Great when mixed for green manures
                                                                                                                                                                                            Ideal for grazing                                                                                        Ciclo vegetativo: Medio-tardivo               Dose di seme a Ha: kg 70-80                    Altezza pianta: 1,5 mt
                                                                                                                                                                                                                                Confezioni: kg 25-40                                                 Vegetative cycle: Medium-late                 Seeding rate per Ha: kg 70-80                  Plant height: 1,5 mt
digestible fiber and in proteic content.                  Ciclo vegetativo: Medio                    Ciclo vegetativo: Medio-tardivo                 Dose di seme a Ha: kg 30-35            Ottima appetibilità                 Packaging: 25-40 kg paper bags
                                                          Vegetative cycle: Medium                   Vegative cycle: Medium-late                     Seeding rate per Ha: kg 30-35          Great appetability                                                                                       Dose di seme a Ha: kg 100-120                                                                Ciclo vegetativo: Medio-tardivo
Epoca di semina: Agosto-Ottobre Febbraio-Marzo                                                                                                                                                                                                                                                       Seeding rate per Ha: kg 100-120                                                              Vegetative cycle: Medium-late
Sowing Timing: August-October February-March              Dose di seme a Ha: kg 25-30                Dose di seme a Ha: kg 25-30                                                            Dose di seme a Ha: kg 10-15
                                                          Seeding rate per Ha: kg 25-30              Seeding rate per Ha: kg 25-30                                                          Seeding rate per Ha: kg 10-15                                                                                                                                                                         Dose di seme a Ha: kg 140-160
Confezioni: kg 25                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Peso 1000 semi: gr 170-190
Packaging: 25 kg paper bags                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Seeding rate per Ha: kg 140-160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Weight of 1000 seeds: gr 170-190

                                                               Slatina Trifoglio Pratense                                                                                                                                                                                                              Viriato Pisello Proteico Semi-afilo              Fresnel Pisello Proteico afilo                                Nebraska Favino
                                                                                                                    Fantastico                                                                                                                                                                                 Semi-aphyllous Forage Pea                       Aphyllous Proteic Pea                                         Field bean
                                                                           Red Clover                  Trifoglio Repens Ladino Gigante
                                                                  "Disponibile seme biologico”                                                                                                                                                                                                                                                      I Benefici del prodotto Product advantages
                                                                                                              Repens White Giant Clover
Trifogli foraggeri poliennali                                    Also available as organic seed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ottima resistenza all’allettamento e alla
                                                                               I Benefici del prodotto Product advantages                                                                                                                                                                            Ottima resistenza al freddo                                                                  Ottima resistenza all’allettamento e al freddo
Multi-year forage Clovers                                                                                                                                                                                                                                                                            Great resistance to cold                      deiscenza                                      Great resistance to lodging and cold weather
                                                          Elevate produzioni di sostanza secca       Pianta alta ad elevata fogliosità                                                                                                                                                                                                             Great resistance to lodging and dehiscence
Pianta leguminosa utilizzata per la produzione            High production of dry material            High plant, rich in leaves                                                                                                                                                                                                                    Elevata produzione di granella con ottima
di foraggio secco.                                                                                                                                                                                                                                                                                   Elevata produzione foraggera e di granella    proteina                                       Elevata produzione di granella con ottima proteina
Seminata in monocoltura ma soprattutto in                 Perennità: 3 anni                          Perennità: 4-5 anni                                                                                                                                                                             High forage and grain production              High production of grain with great protein    High grain production with great protein content
                                                          Endurance: 3 years                         Endurance: 4-5 years
consociazione con graminacee per ottenere un                                                                                                                                                                                                                                                                                                       content
foraggio ricco di fibra digeribile e alto contenu-        Ottimo ricaccio dopo lo sfalcio            Ottimo ricaccio dopo lo sfalcio                                                                                                                                                                 Ottima resistenza alla clorosi ferrica        Colore della granella gialla con elevato PGM   Colore della granella chiara
to proteico.                                              Great re-growth after cutting              Great re-growth after cutting                                                                                                                                                                   Great resistance to ferric chlorosis          Yellow grain with high GMP                     Light grain color
                                                          Elevata fogliosità                         Alto tenore proteico (22%)                                                                                                                                                                      Ottima resistenza all’antracnosi e virosi     Ottima resistenza all’antracnosi e virosi      Ottima resistenza all’antracnosi e alla ruggine
Legume plant used for dry forage production.                                                                                                                                                                                                                                                         Great resistance to anthracnose and viroses   Great resistance to anthracnose and viroses    Great resistance to anthracnose and rust
Sowed as mono-culture or more often as mix with           Rich in leaves                             High proteic content (22%)
gramineous plants to obtain a forage rich in digestible   Ciclo vegetativo: Medio                    Ciclo vegetativo: Medio-tardivo                                                                                                                                                                 Ciclo vegetativo: Medio-tardivo               Ciclo vegetativo: Medio-precoce                Ciclo vegetativo: Medio
                                                          Vegetative cycle: Medium                   Vegative cycle: Medium-late                                                                                                                                                                     Vegetative cycle: Medium-late                 Vegetative cycle: Medium-early                 Vegetative cycle: Medium
fiber and with high proteic content.
                                                          Dose di seme a Ha: kg 25-30                Dose di seme a Ha: kg 10-12                                                                                                                                                                     Dose di seme a Ha: kg 200-220                 Dose di seme a Ha: kg 200-220                  Dose di seme a Ha: kg 200-225 (40-45 semi/M2)
Epoca di semina: Agosto-Ottobre Febbraio-Marzo            Seeding rate per Ha: kg 25-30              Seeding rate per Ha: kg 10-12                                                                                                                                                                   Peso 1000 semi: gr 200                        Peso 1000 semi: gr 200                         Peso 1000 semi: gr 510
Sowing Timing: August-October February-March                                                                                                                                                                                                                                                         Seeding rate per Ha: kg 200-220               Seeding rate per Ha: kg 200-220                Seeding rate per Ha: kg 200-225 (40-45 seeds/M2)
Confezioni: kg 10-25                                                                                                                                                                                                                                                                                 Weight of 1000 seeds: gr 200                  Weight of 1000 seeds: gr 200                   Weight of 1000 seeds: gr 510
Packaging: 10-25 kg paper bags

                                                                                                             6                                                                                                                                                                                                                     7
Prodotti autunnali 2020
                                                               Palma Festuca Arundinacea                                                                            Macarena Loietto perenne tetraploide                                                                                  Riviera asciutto                                     Astico irriguo                                      Pascolo cavalli
Graminacee foraggere poliennali                                             Tall Fescue                               Magda Erba Mazzolina                                  Perennial tetraploid Ryegrass     Miscugli foraggeri poliennali                                                       Dry                                               Watered                                           Horses pasture
                                                                   "Disponibile seme biologico”                    Orchard Grass (Dactylis Glomerata)                        "Disponibile seme biologico”
Multi-year forage Gramineous plants                               Also available as organic seed                                                                            Also available as organic seed    Defered forage mixes
                                                                                                                                                                                                                                                                          Epoca di semina: Agosto-Settembre                   Epoca di semina: Agosto-Settembre                  Epoca di semina: Agosto-Settembre
Colture foraggere pluriennali, in cui la biomas-                                                             I Benefici del prodotto Product advantages                                                       Miscugli composti da essenze graminacee e legumi-           Febbraio-Aprile                                     Febbraio-Aprile                                    Febbraio-Aprile
sa viene interamente utilizzata previo sfalcio                                                                                                                                                                nose per ottenere un foraggio ricco di fibra digeribile     Sowing Timing: August-September February-April      Sowing Timing: August-September February-April     Sowing Timing: August-September February-April
(prati propriamente detti) oppure in parte sfal-          Elevata resistenza alla siccità e al pH                                                                                                             e proteina.
                                                                                                             Elevata resistenza all’inverno (-30°)               Elevata resistenza al pascolo intensivo                                                                  Confezioni: kg 5-10                                 Confezioni: kg 5-10                                Confezioni: kg 10
                                                          acido del terreno
ciata ed in parte pascolata (pratipascoli).               High resistance to drought and acid soil pH
                                                                                                             High resistance to winter weather (-30°)            High resistance to intensive pasture         I miscugli proposti sono stati formulati tenendo            Packaging: 5-10 kg paper bags                       Packaging: 5-10 kg paper bags                      Packaging: 10 kg paper bags
Spesso vengono impiegate in consociazione                                                                                                                                                                     conto della scelta varietale e della percentuale di
con leguminose perenni per la formazione di               Elevate produzioni di foraggio                     Foraggio altamente digeribile e appetibile          Foraggio altamente digeribile e appetibile   composizione della singola specie, per ottenere un                                                              Composizione: Festuca Arundinacea-
                                                                                                                                                                                                                                                                          Composizione: Festuca Arundinacea-
                                                          Important forage production                        High digestible and tasty forage                    High digestible and tasty forage                                                                                                                             Festulolium-Erba Mazzolina-Loietto Perenne-        Composizione: Festuca Pratense-Erba mazzolina-
prati polifiti. La tempestività dello sfalcio deve                                                                                                                                                            impianto duraturo con elevate produzioni in foraggio        Festulolium-Erba Mazzolina-Loietto Perenne-         Loietto Ibrido-Loietto Italico-Fleolo Pratense-    Loietto Perenne-Poa Pratense-Loietto
essere ben mirata per ottenere un foraggio di             Elevata perennità: 6-7 anni                        Elevata perennità: 5-6 anni                         Elevata perennità: 5-6 anni                  di qualità.                                                 Loietto Ibrido-Loietto Italico-                     Trifoglio Pratense-Trifoglio Ladino-Lupinella      Ibrido-Ginestrino
                                                                                                                                                                                                                                                                          Trifoglio Pratense-Trifoglio Ladino
qualità.                                                  Long endurance: 6/7 years                          Long endurance: 5-6 years                           Long endurance: 5-6 years
                                                                                                                                                                                                              Mixtures composed of gramineous plants and legumes to       Composition: Tall Fescue-Festulolium-Orchard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Composition: Tall Fescue-Festulolium-Orchard       Composition: Tall Fescue-Orchard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Grass-Perennial Ryegrass-Hybrid Ryegrass-Italian   Grass-Perennial Ryegrass-Poa
• TROPPO PRECOCE -Maggior contenuto in                    Ciclo vegetativo: Medio-precoce                    Ciclo vegetativo: Medio                             Ciclo vegetativo: Medio-tardivo              obtain a forage rich of digestible fiber and proteins.      Grass-Perennial Ryegrass-Hybrid Ryegrass-Italian
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ryegrass-Phleulum Pratense-Red Clover-White        Pratensis-Hybrid Ryegrass-Birdsfoot
                                                          Vegetative cycle: Medium-early                     Vegetative cycle: Medium                            Vegetative cycle: Medium-late                Mixes can be produced considering the different varieties   Ryegrass-Red Clover-White Clover
U.F. -Minor produzione quantitativa -Minor dura-                                                                                                                                                                                                                                                                              Clover-Sanifoin
ta della coltura                                          Dose di seme a Ha: kg 30-40                        Dose di seme a Ha: kg 25-30                         Dose di seme a Ha: kg 40                     and single species percentages, in order to have a long-
                                                                                                                                                                                                              term plantation with high and good forage quality.          Dose di seme a Ha: kg 50                            Dose di seme a Ha: kg 50                           Dose di seme a Ha: kg 40-50
                                                          Seeding rate per Ha: kg 30-40                      Seeding rate per Ha: kg 25-30                       Seeding rate per Ha: kg 40
• TEMPESTIVO -Buon compromesso                                                                                                                                                                                                                                            Seeding rate per Ha: kg 50                          Seeding rate per Ha: kg 50                         Seeding rate per Ha: kg 40-50
qualità/quantità                                                           Timis-81                             Hymer Loietto ibrido tetraploide
                                                                  Loietto perenne diploide                             Hybrid tetraploid Ryegrass
• TROPPO TARDIVO -Basso contenuto di U.F.                           Perennial diploid Ryegrass                        "Disponibile seme biologico”
e proteine -Bassa digeribilità -Alta produzione                                                                      Also available as organic seed
                                                                                                             Ibrido interspecifico (L.perenne x L.multiflorum)
Multi-year forage plants where biomass is completely
used after cutting (pastures) or partly cut and partly                          I Benefici del prodotto Product advantages
grazed (pasture meadows).                                                                                    Elevato ricaccio dopo lo sfalcio e ottima
Often used together with multi-year perennial legumes     Elevata resistenza all’inverno (-20°)              qualità del foraggio
to create polyphytic cultivated meadows.                  High resistance to winter weather (-20°)           Important re-growth after cutting and
It is important to do the cutting at the correct timing                                                      excellent forage quality
in order to have a good forage quality.
                                                          Elevato ricaccio dopo lo sfalcio                   Utilizzo: Verde-insilato-fieno
• Too early: Higher content in U.F.-Minor                 Good re-growth after cutting                       Use: Green-silage-hay
production-Reduced plantation time                                                                           Se irrigato fornisce ottime produzioni
• Correct: Good compromise quality/quantity               Varietà consigliata per il pascolo intenso         anche in Estate
• Too late: Low content in U.F. and proteins-Lower        Variety suggested also for intensive pasture       If watered, it can create great productions
digestibility-High production                                                                                also in Summer
                                                          Ciclo vegetativo: Medio-tardivo                    Perennità: 3 anni
                                                          Vegetative cycle: Medium-late                      Endurance: 3 years
Epoca di semina: Agosto-Ottobre Febbraio-Marzo
Sowing Timing: August-October February-March              Dose di seme a Ha: kg 40                           Ciclo vegetativo: Medio-tardivo
Confezioni: kg 20-25                                      Seeding rate per Ha: kg 40                         Vegative cycle: Medium-late
Packaging: 20-25 kg paper bags                                                                               Dose di seme a Ha: kg 40
                                                                                                             Seeding rate per Ha: kg 40

                                                                                                         8                                                                                                                                                                                                           9
Prodotti autunnali 2020
                                                                                                                                     Madagascar                        Albany miscuglio di colture azotofissatrici
Miscugli foraggeri annuali                                                                                                                                               previsto dal Reg. 2017/1155 utilizzabile                                Finlandia                                             California                                             Australia
                                                                               Tasmania                                         "Disponibile seme biologico”
                                                                                                                                                                                      anche per EFA
Annaul forage mixes                                                                                                            Also available as organic seed                                                                     Eccezionale qualità del fieno in alternativa            Elevata produzione di foraggio secco
                                                                                                                                                                       Mix for nitrogen-fixing farming compatible with EFA                                                                                                                       Ampia finestra di raccolta e trinciatura
                                                                                                                                                                                                                                           al Frumento Foraggero                                 per vacche in asciutta
Miscugli foraggeri opportunamente studiati e               Alta fibra digeribile abbinata alla elevata produzione         Fieno di altissima qualità e appetibilità                Elevato contenuto proteico                     Extremely good hay quality as alternative                  High dry forage quality for cows
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          diretta “whole crop”
formulati nella scelta varietale, seguendo i criteri       High digestible fiber combined with high production             Extremely high quality and tasty hay                        High protein content                                                                                                                                  Big harvest period and direct "whole crop" cut
                                                                                                                                                                                                                                              to Forage Wheat                                      which are not milked
di omogeneità.                                                                                                                Punto di forza Strong point                                                                                                                                     Punto di forza Strong point
Massima produzione e sanità delle piante.
Garantiscono un foraggio altamente digeribile e            Epoca di semina: Ottobre-Novembre                        Epoca di semina: Ottobre-Novembre                 Epoca di semina: Ottobre-Novembre                      Epoca di semina: Ottobre-Novembre                     Epoca di semina: Ottobre-Novembre                     Epoca di semina: Ottobre-Novembre
                                                           Sowing Timing: October-November                          Sowing Timing: October-November                   Sowing Timing: October-November                        Sowing Timing: October-November                       Sowing Timing: October-November                       Sowing Timing: October-November
sono utilizzati per produrre un foraggio affienato,
fasciato o insilato.                                       Confezioni: kg 20                                        Confezioni: kg 20                                 Confezioni: kg 25                                      Confezioni: kg 25                                     Confezioni: kg 25                                     Confezioni: kg 25
                                                           Packaging: 20 kg paper bags                              Packaging: 20 kg paper bags                       Packaging: 25 kg paper bags                            Packaging: 25 kg paper bags                           Packaging: 25 kg paper bags                           Packaging: 25 kg paper bags
Forage mixtures where varieties were studied and chosen,
                                                           Data raccolta: 10-15 Maggio                              Data raccolta: 10-15 Maggio                       Data raccolta: 10-15 Maggio                            Data raccolta: 5-10 Maggio fieno-                     Data raccolta: 5-10 Maggio fieno-
following homogeneity parameters, capacity of great        Harvest time: 10-15 May                                  Harvest time: 10-15 May                           Harvest time: 10-15 May                                                                                                                                            Data raccolta: 15-20 Maggio
production and plant health.                                                                                                                                                                                                 15-20 Maggio Insilato                                 15-20 Maggio Insilato                                 Harvest time: 15-20 May
                                                           Utilizzo: Fieno-fasciato-insilato                        Utilizzo: Fieno-fasciato                          Utilizzo: Fieno-fasciato-insilato                      Harvest time: 5-10 May for hay-15-20 May for silage   Harvest time: 5-10 May for hay-15-20 May for silage
They grant a highly digestable forage and are used to
produce hay, wrapped and silage fodder.                    Use: Hay-wrapped-silage                                  Use: Hay-wrapped                                  Use: Hay-wrapped-silage                                Utilizzo: Fieno-fasciato-insilato                     Utilizzo: Fieno-fasciato-insilato                     Utilizzo: Insilato
                                                           Composizione: Loietti italici-Triticale-Avene-                                                             Composizione: Pisello Foraggero-                       Use: Hay-wrapped-silage                               Use: Hay-wrapped-silage                               Use: Silage
                                                           Frumenti Teneri                                          Composizione: Loietti Italici-Avene               Frumento Tenero-Avene-Loietto italico                  Composizione: Orzo Mutico-Frumento Tenero
                                                           Composition: Italian Ryegrasses-Triticale-Oats-          Composition: Italian Ryegrasses-Oats              Composition: Forage Pea-Common Wheat- Oats-Italian     Mutico-Avene                                          Composizione: Frumenti Teneri Mutici-Avene            Composizione: Frumenti Teneri-Avene-Triticali
                                                           Common Wheat                                                                                               Ryegrass                                               Composition: Mutic Barley-Common Mutic                Composition: Common Mutic Wheat-Oats                  Composition: Common Mutic Wheat-Oats-Triticales
                                                           Dose di seme a Ha: kg 75-85                              Dose di seme a Ha: kg 75-80                       Dose di seme a Ha: kg 100-110                          Wheat-Oats
                                                           Seeding rate per Ha: kg 75-85                            Seeding rate per Ha: kg 75-80                     Seeding rate per Ha: kg 100-110                        Dose di seme a Ha: kg 160-180                         Dose di seme a Ha: kg 180-190                         Dose di seme a Ha: kg 180-200
                                                                                                                                                                                                                             Seeding rate per Ha: kg 160-180                       Seeding rate per Ha: kg 180-190                       Seeding rate per Ha: kg 180-200

                                                                                                    10                                                                                                                                                                                                                                              11
Prodotti autunnali 2020
CEREALI                                                                                                        Tecko                               Maximal                                 Ramdam                                       Kinerit                                                Valeroso
Cereals
                                                                                                                                      Punto di forza Strong point                                                                                      Punto di forza Strong point
Le varietà di cereali della nostra gamma sono impiegate essenzialmente a                  Performante in tutti gli areali       Peso specifico e produzioni elevate     Eccellente potenziale produttivo       Grande adattabilità e rusticità                        Grande potenziale produttivo in biomassa e grano
scopo foraggero. Sono state testate e proposte per ottenere un foraggio                   Good performance in different areas   Specific weight and high production     Excellent production potential         Great adaptability and rusticity                       Great biomass and grain production potential
di alta qualità, altamente digeribile unito a elevate produzioni in biomassa.
Inoltre si è mirato soprattutto a proporre varietà mediamente resistenti alle             Ottima sanità della pianta            Ottima resistenza alla ruggine gialla   Ottima resistenza alla ruggine bruna   Ottima sanità della pianta                             Elevata peso specifico
                                                                                          Great plant health                    Great resistance to yellow rust         Excellent resistance to dark rust      Excellent plant health                                 High specific weight
varie malattie funginee per ottenere un foraggio sano.
                                                                                                                                        Caratteristiche Features                                                                                        Caratteristiche Features
The cereals varieties of our range are used essentially for forage.
They are tested and proposed to obtain a high quality forage, extremely digestable and    Taglia pianta: Alta                   Taglia pianta: Alta                     Taglia pianta: Medio-alta              Taglia pianta: Medio-alta                              Taglia pianta: Alta
they let great biomass productions. Moreover we aim to offer varieties resistant to the   Plant height: High                    Plant height: High                      Plant height: Medium-high              Plant height: Medium-high                              Plant height: High
different fungus diseases in order to guarantee a healthy forage production.              Ciclo Vegetativo: Medio-precoce       Ciclo Vegetativo: Precoce               Ciclo Vegetativo: Medio                Ciclo Vegetativo: Medio-precoce                        Ciclo Vegetativo: Precoce
                                                                                          Vegetative Cycle: Medium-early        Vegetative Cycle: Early                 Vegetative Cycle: Medium               Vegetative Cycle: Medium-early                         Vegetative Cycle: Early
                                                                                          Alternatività: Semi-alternativo       Alternatività: Semi-alternativo         Alternatività: Semi-alternativo        Alternatività: Semi-alternativo                        Alternatività: Semi-alternativo
Triticali                                                                                 Semi-alternative                      Semi-alternative                        Semi-alternative                       Semi-alternative                                       Semi-alternative
Triticales                                                                                Destinazione: Biomassa-Granella       Destinazione: Biomassa-Granella         Destinazione: Biomassa-Granella        Destinazione: Biomassa-Granella                        Destinazione: Biomassa-Granella
                                                                                          Use: Biomass-Grain                    Use: Biomass-Grain                      Use: Biomass-Grain                     Use: Biomass-Grain                                     Use: Biomass-Grain
Epoca di semina: Ottobre-Novembre Gennaio-Febbraio
Sowing Timing: October-November January-February                                          Peso specifico granella: Alto         Peso specifico granella: Alto           Peso specifico granella: Medio-alto    Peso specifico granella: Medio-alto                    Peso specifico granella: Alto
Confezioni: kg 25                                                                         Grain specific weight: High           Grain specific weight: High             Grain specific weight: Medium-high     Grain specific weight: Medium-high                     Grain specific weight: High
Packaging: 25 kg paper bags                                                                                                              Resistenze Resistances                                                                                         Resistenze Resistances
                                                                                          Allettamento: Resistente              Allettamento: Mediamente resistente     Allettamento: Resistente               Allettamento: Resistente                               Allettamento: Resistente
                                                                                          Lodging: Resistant                    Lodging: Medium resistant               Lodging: Resistant                     Lodging: Resistant                                     Lodging: Resistant
                                                                                          Ruggine Bruna: Resistente             Ruggine Bruna: Resistente               Ruggine Bruna: Resistente              Ruggine Bruna: Resistente                              Ruggine Bruna: Resistente
                                                                                          Dark Rust: Resistant                  Dark Rust: Resistant                    Dark Rust: Resistant                   Dark Rust: Resistant                                   Dark Rust: Resistant
                                                                                          Ruggine Gialla: Resistente            Ruggine Gialla: Resistente              Ruggine Gialla: Resistente             Ruggine Gialla: Mediamente resistente                  Ruggine Gialla: Resistente
                                                                                          Yellow rust: Resistant                Yellow rust: Resistant                  Yellow rust: Resistant                 Yellow Rust: Medium resistant                          Yellow rust: Resistant
                                                                                          Septoriosi: Mediamente resistente     Septoriosi: Mediamente resistente       Septoriosi: Mediamente resistente      Septoriosi: Mediamente resistente                      Septoriosi: Resistente
                                                                                          Septoria: Medium resistant            Septoria: Medium resistant              Septoria: Medium resistant             Septoria: Medium resistant                             Septoria: Resistant
                                                                                          Oidio: Resistente                     Oidio: Mediamente Resistente            Oidio: Mediamente resistente           Oidio: Resistente                                      Oidio: Mediamente resistente
                                                                                          Powdery Mildew: Resistant             Powdery Mildew: Medium resistant        Powdery Mildew: Medium resistant       Powdery Mildew: Resistant                              Powdery Mildew: Medium resistant

                                                                                          Dose di seme a Ha: kg 180-200         Dose di seme a Ha: kg 180-200           Dose di seme a Ha: kg 180-200          Dose di seme a Ha: kg 180-200                          Dose di seme a Ha: kg 180-200
                                                                                          Seeding rate per Ha: kg 180-200       Seeding rate per Ha: kg 180-200         Seeding rate per Ha: kg 180-200        Seeding rate per Ha: kg 180-200                        Seeding rate per Ha: kg 180-200

                                                                                                             12                                                                                                                                                                                                          13
Prodotti autunnali 2020
                  Xerxes Mutico                               Elinor Mutico                                     Laurenzio Aristato             Frumento Tenero                     Orzo                                               Mochina 5                                            Ametist                                        Etincel
              Panificabile Superiore                   Frumento Tenero Panificabile                                  Frumento di forza                                                                                          Polistico Mutico Foraggero                              Polistico Aristato                          Polistico Aristato
   Superior Mutic Breadmaking Common Wheat           Mutic Breadmaking Common Wheat                                  Ear Strong Wheat          Common Wheat                        Barley                                       5 rows Mutic Forage Barley                              5 rows Ear Barley                           5 rows Ear Barley
                                                      Punto di forza Strong point                                                              Epoca di semina: Ottobre-Dicembre   Epoca di semina: Ottobre-Dicembre                                                           Punto di forza Strong point
                                                                                                                                               Sowing Timing: October-December     Sowing Timing: October-December
Grande potenziale produttivo in biomassa     Ottima fogliosità ed elevato accestimento           Elevato potenziale produttivo in biomassa     Confezioni: kg 30                   Confezioni: kg 25                   Elevato potenziale produttivo in biomassa         Elevato potenziale produttivo in biomassa   Elevata produzione in granella
Great biomass production potential           Good presence of leaves and high sprouting          High biomass production potential             Packaging: 30 kg paper bags         Packaging: 25 kg paper bags         High biomass production potential                 High biomass production potential           High grain production
Elevata sanità della pianta                  Molto performante e costante in tutti gli areali    Elevato peso specifico e proteico del grano                                                                           Eccezionale per la produzione di fieno            Elevato peso specifico e proteico del       Elevato peso specifico del seme e buona
High plant health                            Very performant and stable in all different areas   High specific and proteic wheat weight                                                                                secco per vacche da latte e carne                                                             resistenza alle malattie funginee
                                                                                                                                                                                                                       Extraordinary result for dry hay production for   seme                                        High specific seed weight and good fungus
                                                        Caratteristiche Features                                                                                                                                       milk and meat cows                                High specific and proteic seed weight       diseases resistance
Taglia pianta: Alta                          Taglia pianta: Alta                                 Taglia pianta: Alta                                                                                                                                                             Caratteristiche Features
Plant height: High                           Plant height: High                                  Plant height: High
                                                                                                                                                                                                                       Taglia pianta: Alta                               Taglia pianta: Alta                         Taglia pianta: Medio-alta
Ciclo Vegetativo: Medio-tardivo              Ciclo Vegetativo: Medio                             Ciclo Vegetativo: Medio-tardivo                                                                                       Plant height: High                                Plant height: High                          Plant height: Medium-high
Vegetative Cycle: Medium-early               Vegetative Cycle: Medium                            Vegetative Cycle: Medium-late
                                                                                                                                                                                                                       Ciclo Vegetativo: Medio-tardivo                   Ciclo Vegetativo: Medio-tardivo             Ciclo Vegetativo: Medio
Alternatività: Invernale                     Alternatività: Invernale                            Alternatività: Invernale                                                                                              Vegetative Cycle: Medium-late                     Vegetative Cycle: Medium-late               Vegetative Cycle: Medium
Winter plant                                 Winter plant                                        Winter plant
                                                                                                                                                                                                                       Alternatività: Invernale                          Alternatività: Invernale                    Alternatività: Invernale
Destinazione: Insilato-Fieno                 Destinazione: Insilato-Fieno-Granella               Destinazione: Insilato-Granella                                                                                       Winter plant                                      Winter plant                                Winter plant
Use: Silage-hay                              Use: Silage-hay-grain                               Use: Silage-grain
                                                                                                                                                                                                                       Destinazione: Insilato-Fieno                      Destinazione: Insilato-Fieno-Granella       Destinazione: Granella
Peso specifico granella: Medio-alto          Peso specifico granella: Alto                       Peso specifico granella: Alto                                                                                         Use: Biomass-Hay                                  Use: Silage-hay-grain                       Use: Grain
Grain specific weight: Medium-high           Grain specific weight: High                         Grain specific weight: High
                                                                                                                                                                                                                       Peso specifico granella: Medio                    Peso specifico granella: Medio-alto         Peso specifico granella: Alto
                                                         Resistenze Resistances                                                                                                                                        Grain specific weight: Medium                     Grain specific weight: Medium-high          Grain specific weight: High
Allettamento: Resistente                     Allettamento: Resistente                            Allettamento: Resistente                                                                                                                                                         Resistenze Resistances
Lodging: Resistant                           Lodging: Resistant                                  Lodging: Resistant
                                                                                                                                                                                                                       Allettamento: Resistente                          Allettamento: Resistente                    Allettamento: Resistente
Ruggine Bruna: Mediamente resistente         Ruggine Bruna: Mediamente resistente                Ruggine Bruna: Resistente                                                                                             Lodging: Resistant                                Lodging: Resistant                          Lodging: Resistant
Dark Rust: Medium resistant                  Dark Rust: Medium resistant                         Dark Rust: Resistant
                                                                                                                                                                                                                       Oidio: Resistente                                 Oidio: Resistente                           Oidio: Resistente
Ruggine Gialla: Resistente                   Ruggine Gialla: Resistente                          Ruggine Gialla: Mediamente resistente                                                                                 Powdery Mildew: Resistant                         Powdery Mildew: Resistant                   Powdery Mildew: Resistant
Yellow rust: Resistant                       Yellow rust: Resistant                              Yellow rust: Medium resistant
                                                                                                                                                                                                                       Elmintosporiosi: Mediamente resistente            Elmintosporiosi: Mediamente resistente      Elmintosporiosi: Mediamente resistente
Septoriosi: Mediamente resistente            Septoriosi: Mediamente resistente                   Septoriosi: Mediamente resistente                                                                                     Blotchness: Medium resistant                      Blotchness: Medium resistant                Blotchness: Medium resistant
Septoria: Medium resistant                   Septoria: Medium resistant                          Septoria: Medium resistant
                                                                                                                                                                                                                       Rincosporiosi: Mediamente resistente              Rincosporiosi: Mediamente resistente        Rincosporiosi: Mediamente resistente
Fusariosi: Mediamente resistente             Fusariosi: Mediamente resistente                    Fusariosi: Mediamente resistente                                                                                      Rhynchosporum: Medium resistant                   Rhynchosporum: Medium resistant             Rhynchosporum: Medium resistant
Fusarium diseases: Medium resistant          Fusarium diseases: Medium resistant                 Fusarium diseases: Medium resistant
                                                                                                                                                                                                                       Virosi: Mediamente resistente                     Virosi: Mediamente resistente               Virosi: Resistente
                                                                                                                                                                                                                       Viroses: Medium resistant                         Viroses: Medium resistant                   Viroses: Resistant
Dose di seme a Ha: kg 200-220                Dose di seme a Ha: kg 200-220                       Dose di seme a Ha: kg 200-220
Seeding rate per Ha: kg 200-220              Seeding rate per Ha: kg 200-220                     Seeding rate per Ha: kg 200-220
                                                                                                                                                                                                                       Dose di seme a Ha: kg 170-180                     Dose di seme a Ha: kg 170-180               Dose di seme a Ha: kg 170-180
                                                                                                                                                                                                                       Seeding rate per Ha: kg 170-180                   Seeding rate per Ha: kg 170-180             Seeding rate per Ha: kg 170-180

                                                                                                                14                                                                                                                          15
Prodotti autunnali 2020
Avena                                                                                                                            Primula                                                                                                                                                    Norik                                        Iapar 61 Avena Strigosa
                                                                          Forridena                                      "Disponibile seme biologico”                                      Sorin                                        RGT Pleiade                                       *nera/black                                           Strigosa Oat
Oat                                                                                                                     Also available as organic seed
Epoca di semina: Ottobre-Novembre Gennaio-Febbraio                                                                      Punto di forza Strong point                                                                                                                                Punto di forza Strong point
Sowing Timing: October-November January-February     Elevato potenziale produttivo in biomassa.                                                                                                                       Ottimo potenziale produttivo in biomassa.                                                            Varietà tardiva,+10 giorni rispetto alle altre
Confezioni: kg 30                                    Altezza pianta 160-170 cm                            Alta rusticità e resistenza alle malattie funginee   Elevata resistenza al freddo invernale anche a – 20°   Altezza pianta 140-150 cm                      Ottima fogliosità, sanità e qualità del foraggio      varietà presenti nel mercato
Packaging: 30 kg paper bags                          High biomass production potential. Plant height      High rusticity and fungus diseases resistance        High winter cold resistance, also at –20°              Excellent biomass production potential.        Great presence of leaves, health and forage quality   Late variety, 10 more days compared to other varieties
                                                     160-170 cm                                                                                                                                                       Plant height 140-150 cm                                                                              in the market
                                                     Elevata fogliosità di grande larghezza.                                                                   Elevata fogliosità e fusto sottile.                    Ottima sanità della pianta.
                                                     Adatta in consociazione con un cereale               Pianta a stelo fine ideale per essere affienata                                                                                                            Elevata qualità merceologica della granella           Adatta alla produzione di fieno di alta qualità
                                                                                                                                                               Adatta alla fienagione                                 Elevata resistenza alla ruggine
                                                     Rich in big leaves. It can be used together with a   Thin stalk plant, ideal for hay                                                                                                                            High grain quality                                    Good for high quality hay production
                                                                                                                                                               Rich in leaves with thin stalk. Good for hay           Great plant health. High resistance to rust
                                                     cereal
                                                                                                          Ottimo peso specifico del grano con elevate                                                                 Grande adattabilità alle varie tipologie
                                                     Elevata digeribilità del foraggio                    produzioni in granella                               Elevata digeribilità del foraggio                                                                     Ottima resistenza alle malattie                       Azione nematocida contro il nematode trichodorus
                                                                                                                                                                                                                      del terreno
                                                     High forage digestibility                            Excellent wheat specific weight with high grain      High forage digestibility                                                                             Excellent diseases resistance                         Nematicide activity against trichodorus nematode
                                                                                                                                                                                                                      Great adaptability to different kind of soil
                                                                                                          productions
                                                                                                                         Caratterstiche Features                                                                                                                                    Caratterstiche Features
                                                     Alternatività: Alternativa                           Alternatività: Alternativa                           Alternatività: Invernale                               Alternatività: Invernale                       Alternatività: Alternativa                            Alternatività: Alternativa
                                                     Alternative                                          Alternative                                          Winter plant                                           Winter plant                                   Alternative                                           Alternative
                                                     Colore granella: Bianca                              Colore granella: Bianca                              Colore granella: Bianca                                Colore granella: Bianca                        Colore granella: Nera                                 Colore granella: Bianca
                                                     Grain color: White                                   Grain color: White                                   Grain color: White                                     Grain color: White                             Grain color: Black                                    Grain color: White
                                                     Maturazione: Medio-tardiva                           Maturazione: Medio-precoce                           Maturazione: Medio-tardiva                             Maturazione: Medio-precoce                     Maturazione: Medio-precoce                            Maturazione: Medio-precoce
                                                     Medium-late maturation                               Medium-early maturation                              Medium-late maturation                                 Medium-early maturation                        Medium-early maturation                               Medium-early maturation

                                                     Dose di seme a Ha: kg 100                            Dose di seme a Ha: kg 150-170                        Dose di seme a Ha: kg 150-170                          Dose di seme a Ha: kg 150-170                  Dose di seme a Ha: kg 150-170                         Dose di seme a Ha: kg 70-75
                                                     Seeding rate per Ha: kg 100                          Seeding rate per Ha: kg 150-170                      Seeding rate per Ha: kg 150-170                        Seeding rate per Ha: kg 150-170                Seeding rate per Ha: kg 150-170                       Seeding rate per Ha: kg 70-75

                                                                                               16                                                                                                                                                                                                                                        17
Essenze singole                                                                                                Miscugli                                                                                                      Prodotti autunnali 2020
                                                                                           Single varieties                                                                                              Mixtures
                                                                                                  Sirene Senape Bianca Nematocida                             Mercator Rafano Nematocida                             Humix nematocida                           Humix autunno-vernino nord e sud                                  Humix Azotofissazione                                                Humix Apistico
Covercrops e sovesci                                                                                       Nematicide White Mustard                                   Nematicide Horseradish                             Nematicide Humix                         Autumn-winter north and south Humix                               Soil Nitrogen Fixation Humix                                         Beekeeping Humix
Covercrops and green manures
                                                                                           Epoca di semina: Agosto-Settembre                        Epoca di semina: Agosto-Settembre                Epoca di semina: Agosto-Settembre                                                                                                                                               Epoca di semina: Settembre-Dicembre
Il manifesto per il movimento organico internazionale sancisce chiara-                     Febbraio-Marzo                                           Febbraio-Marzo                                   Febbraio-Aprile                                    Epoca di semina: Settembre-Dicembre                         Epoca di semina: Settembre-Dicembre                              Febbraio-Marzo
mente che la fertilità è “la condizione di un suolo ricco di humus in cui                                                                                                                                                                               Sowing Timing: September-December                           Sowing Timing: September-December
                                                                                           Sowing Timing: August-September February-March           Sowing Timing: August-September February-March   Sowing Timing: August-September February-April                                                                                                                                  Sowing Timing: September-December February-March
la crescita procede rapidamente, senza ostacoli ed efficientemente; il
termine implica quindi abbondanza, qualità e resistenza alle malattie”                     Confezioni: kg 20                                        Confezioni: kg 20                                Confezioni: kg 25                                  Confezioni: kg 25                                           Confezioni: kg 25                                                Confezioni: kg 10
                                                                                           Packaging: 20 kg paper bags                              Packaging: 20 kg paper bags                      Packaging: 25 kg paper bags                        Packaging: 25 kg paper bags                                 Packaging: 25 kg paper bags                                      Packaging: 10 kg paper bags
(Howard, 1956).
                                                                                                                          Caratteristiche e vantaggi Features and advantages                                                                                                            I Benefici del prodotto Product advantages
Si fa dunque sempre più stringente l’esigenza di trovare tecniche“pulite”
in grado di garantire agli agricoltori valide soluzioni per poter produrre al              Produzione biomassa: Elevata                             Produzione biomassa: Elevata                                                                                                                                                                                                     Mix a fioritura multicolore scalare e prolungata con
                                                                                           Biomass production: high                                 Biomass production: high                         Controllo ottimale dei funghi patogeni             Elevata biomassa con apporto di sostanza organica           Soppressione delle erbe infestanti                               fornitura di nettare costante per le api
meglio e per soddisfare le esigenze del mercato e del consumatore.                                                                                                                                   Excellent fungus disease limitation                High biomass with organic matter adding                     Infesting plants killing                                         Multicolor blooming mix with different timing and long
                                                                                           Esplorazione radicale del suolo: Buona                   Esplorazione radicale del suolo: Ottima                                                                                                                                                                                          nectar production for bees
The organic international movement manifesto declares that fertility is                    Soil roots exploration: good                             Soil roots exploration: excellent
“the condition for a soil rich in humus, where growth is fast, without blocks                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Azione di azoto fissazione nel terreno compatibile
                                                                                           Velocità di copertura: Elevata                           Velocità di copertura: Elevata                                                                                                                                  Azione di azoto fissazione nel terreno compatibile
and efficient; the meaning is related as a consequence to abundance, quality                                                                                                                         Elevata azione nematocida e biofumigante           Azione di azoto fissazione nel terreno                                                                                       con le normative Efa (greening)
                                                                                           Covering speed: high                                     Covering speed: high                                                                                                                                            con le normative Efa (greening)
and resistance to diseases” (Howard, 1956).                                                                                                                                                          High nematicide and biofumigation action           Soil nitrogen fixation                                                                                                       Nitrogen fixation action on the soil, compatible with
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Soil Nitrogen fixation, compatible with Efa (greening) rules
                                                                                           Azione nematocida: Elevata                               Azione nematocida: Elevata                                                                                                                                                                                                       Efa rules (greening)
It gets more and more important to find “green” tecniques which can grant to
                                                                                           Nematicide action: high                                  Nematicide action: high                                                                                                                                         Ripristino della fertilità del suolo, ideale nella
farmers valid solutions to produce better and to satisfy the market and consumer                                                                                                                     Elevata produzione di biomassa                     Elevato sviluppo radicale con compattamento del             rotazione delle monocolture (Mais-Soia-Girasole)                 Elevata velocita di insediamento con soppressione
needs.                                                                                     Resistenza al freddo: Buona                              Resistenza al freddo: Buona                                                                         terreno                                                                                                                      delle erbe infestanti
                                                                                           Cold resistance: good                                    Cold resistance: good                            High biomass production                                                                                        Soil fertility reactivation, ideal in the monocolture rotation
                                                                                                                                                                                                                                                        High roots development, making the soil more compact                                                                         High settlement speed, with infesting plants killing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (Corn-Soy-Sunflower)
Gli aspetti che hanno maggiore rilevanza nell’utilizzo delle                               Dose di seme a Ha: kg 15-20                              Dose di seme a Ha: kg 20-25                                                                         Composizione: Graminacee-Leguminose-
Cover Crop e del Sovescio sono:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Composizione: Leguminose-Brassicacee-
                                                                                           Seeding rate per Ha: kg 15-20                            Seeding rate per Ha: kg 20-25                    Composizione: Senape-Rafano-Brassica Juncea        Brassicacee-Boraginaceae                                    Composizione: Graminacee-Leguminose-Brassicacee                  Boraginacee
• Aumento del contenuto della Sostanza Organica del suolo                                                                                                                                            Composition: Mustard-Horseradish-Brassica Juncea   Composition: gramineous plants-legumes-brassica             Composition: gramineous plants-legumes-brassica plants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Composition: legumes plants-brassica plants-borage plants
• Aumento della biodiversità del suolo con miglioramento dell’attività microbica                                                                                                                                                                        plants-borage plants
• Fissazione di azoto atmosferico subito disponibile per le colture che succedono                                                                                                                    Dose di seme a Ha: kg 25                           Dose di seme a Ha: kg 75-80                                 Dose di seme a Ha: kg 100-120                                    Dose di seme a Ha: kg 40
                                                                                                                                                                                                     Seeding rate per Ha: kg 25                         Seeding rate per Ha: kg 75-80                               Seeding rate per Ha: kg 100-120                                  Seeding rate per Ha: kg 40
• Controllo dell’erosione superficiale grazie all’insediamento degli apparati radicali
• Il controllo delle infestanti è un aspetto fondamentale che le Cover Crop attuano
• L’inserimento delle Cover Crops nelle rotazioni è fondamentale per ridurre l’attività
di alcuni patogeni (nematodi e funghi) sempre più diffusi in tutti gli areali.

The more important features to make the use of Cover Crop and Green
Manures essential are:
• Soil Organic Matter increase
• Soil Biodiversity increase with a better microbic activity
• Atmospheric nitrogen fixation, always available for the following crop
• Surface erosion limitation thanks to roots settlement
• Infesting plants limitation
• Some common diseases (nematodes and fungus) limitation

                                                                                                    18                                                                                                                                                                                                         19
Prodotti autunnali 2020
                          Composizione Composition                                    Concime Microgranulo ZANASPRINT
Azoto (N) totale                                                                      Zanasprint micrograin fertilizer
                                                                                11%
Nirtogen (N) totally
                                                                                      L’elevata area superficiale fornita dai microgranuli
di cui: Azoto (N) Ammoniacale                                                         e la natura acida conferiscono a questo concime
                                                                                11%
Of which: Ammonia Nitrogen
                                                                                      minerale NP un forte effetto starter, effetto ancora
Anidride Fosforica (P205) solubile in Citrato Ammonico neutro e acqua                 più evidente se la modalità di utilizzo è localizzata
                                                                                51%
Phosporic Anhydrid (P205) soluble in neuter Nitrogen Citrate and water                nel solco di semina o di trapianto.
Anidride Fosforica (P205) solubile in acqua
                                                                                49%   La presenza nella formulazione di ZanaSprint di un
Phosporic Anhydrid (P205) soluble in water                                            importante microelemento come lo zinco, insieme
Zinco (Zn) totale
                                                                                1%
                                                                                      all’elevato titolo di anidride fosforica P205, favori-
Zinc (Zn) totally                                                                     sce lo sviluppo delle colture nelle prime fasi di cre-
                                                                                      scita, anche in terreni menoidonei e con pH alcalini.
                                                                                      The big surface area granted by micrograins and the
                                                                                      acid base let this NP mineral fertilizer have a strong
            Coltura            Dose (kg/ha)                Modalità di utilizzo       starter effect. This result is even more evident if
            Cultivation          Dose (kg/ha)                    Use modality         used locally in the sowing or new planting zone.
                                                                                      The presence of zinc in the Zanasprint formulation,
Cereali autunno vernini             30- 60           Localizzato (semina)             together with the high quantity of P205 phosphoric
Autumn Winter Cereals                                Locally (sowing)                 anhydrid, helps the plants development in the first
Foraggere autunnali                                  Localizzato (semina)             phases, even in less suitable and more alkaline soils.
                                    20- 40
Autumn Forage                                        Locally (sowing)
Erba medica                                          Localizzato (semina)
                                    20- 40
Alfa alfa                                            Locally (sowing)

                                                20
Puoi anche leggere