Premio Città di Lainate - Oltre 500 i cittadini lainatesi benemeriti premiati dal 2005 ad oggi - Comune di Lainate
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
06. 700mila euro a sostegno del commercio
07. 644 adesioni al Controllo di Vicinato
13. Aperte le iscrizioni al Centro Estivo
LAINATE NOTIZIE - n° 3 GIUGNO 2018 - Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale - ANNO XXXVII - www.comune.lainate.mi.it
Premio
Città di Lainate
Oltre 500 i cittadini
lainatesi benemeriti premiati
dal 2005 ad oggi
2 sommario
in
vi
to
Associazione Nazionale della Polizia di Stato
“Sezione Silvano. Franzoso - Lainate”
Periodico di vita cittadina
dell’Amministrazione Comunale.
Concerto
Registrazione del Tribunale
di Milano n.178 del 12/4/1980
dell’orchestra di fiati
Direttore Responsabile
Alberto Landonio del conservatorio
“G. Verdi”
Segreteria di Redazione
Elena Dadda
Delegato del Sindaco
Assessore Ivo Merli Organizzato dalla sezione A.N.P.S.
Redazione
c/o Biblioteca Comunale
Largo Vittorio Veneto, 17-21
Venerdi 22 Giugno 2018
Tel. 02 93598276
redazione.lainatenotizie@comune.lainate.mi.it
Componenti Comitato
di Redazione
Maggioranza effettivi
ore 21.00
Alberici Xenia, Deletti Luigi
Maggioranza supplenti “Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano”
Perfetti Ezio, Sada Valentino presso l’Auditorium dell’Ariston Urban Center
Minoranza effettivi
Brunelli Roberto,
Garavaglia Luca Massimo Il Presidente
Minoranza supplenti
Dominoni Davide, Lombardi Angelo dell’Associazione Nazionale Polizia di Stato—Sezione
Hanno collaborato
Silvano Franzoso Lainate (MI)
Marta Tramontini Giovanni Schepis
Biblioteca Comunale, Uffici Comunali
Ufficio Stampa Il Sindaco della città di Lainate
Paola Busto
ufficiostampa@comune.lainate.mi.it Alberto Landonio
paolabusto@gmail.com
Giulia Leone
giulia.leone@idee-parole.it sono lieti di invitare tutta la cittadinanza al
Consulenza editoriale, impaginazione, CONCERTO DI BENEFICENZA
stampa e distribuzione: A FAVORE DELLA ASSOCIAZIONE LA-FRA ONLUS
Visualgraf di Camparini Fabio
via L. Tondelli, 8 b/f - 42015 Correggio (RE) che si terrà presso l’Ariston Urban Center
t. 0522 732080 - f. 0522 634007 in Largo Vittorio Veneto 17-21 Lainate.
info@visualgraf.it - visualgraf.it
Questo numero è stato stampato
Ingresso con libera offerta che verrà devoluta alla Ass. La-Fra
in 13.000 copie e distribuito
gratuitamente a tutte le famiglie,
alle aziende e ai commercianti di Lainate.
L’organizzazione viene gestita dal consiglio di sezione
Come fare pubblicità su Lainate Notizie A.N.P.S. unitamente al gruppo volontari di Lainate
Fedo Group srl - Cernusco sul Naviglio
info@fedogroup.it
Sig. Todaro Massimo
massimo.todaro@fedogroup.it
Le inserzioni pubblicitarie e la distribuzione
di opuscoli allegati concorrono al
finanziamento del Periodico Comunale
Gli articoli per il prossimo numero
dovranno pervenire in redazione entro
l’ 11 luglio 2018
amministrazione 3
We serve
N
on è necessario essere esperti della lingua inglese per comprende-
re la traduzione del titolo che ho voluto dare a questo editoriale.
“Noi serviamo” è il motto che dal 1954 caratterizza e attribuisce il
significato più profondo all’attività del Lions Club, associazione che in tutto
il mondo (e anche a Lainate) offre servizi e aiuto per tantissime persone (ne
abbiamo parlato nello scorso numero di Lainate Notizie).
Ho sentito davvero il bisogno, in questo periodo storico del nostro Paese,
di prendere a prestito questo motto perché lo ritengo non solo l’elemento
essenziale e caratterizzante della vita della comunità lainatese, ma anche
il valore profondo che deve ispirare l’attività di ogni politico e di ogni am-
ministratore a prescindere dal ruolo (di maggioranza o opposizione) che gli
è stato affidato dal corpo elettorale. Alla fine della giornata, a mio avviso,
chiunque è chiamato a gestire “la cosa pubblica” dovrebbe chiedersi:
“Qual è stato il servizio che ho reso oggi rispetto al mandato che mi è stato
conferito?” Il Sindaco
Alberto Landonio
Davvero una bella responsabilità essere servitori del bene comune!
Un impegno, però, che non compiamo da soli ma che ci deve vedere uniti
ed in sintonia con una rete di associazioni, enti e realtà che sono animate
dallo stesso spirito di abnegazione e di dedizione. Quante esperienze di
questa generosità ho potuto vivere in questi anni a Lainate! Sono tantissime
le associazioni, i gruppi di cittadini, i comitati che si impegnano per gli altri,
che posso dire “io servo”. Si farebbe davvero un torto a qualcuno cercan-
do di fare un elenco esaustivo dei tanti servizi resi gratis. E la cosa bella è
che riguardano tutti gli ambiti di azione della città: la cultura, la sicurezza,
il verde, il sociale, le manutenzioni, la scuola, lo sport e chi più ne ha più
ne metta. Quando tra un anno avrò terminato il mio secondo mandato
da Sindaco sono certo che avrò il cuore pieno della generosità che ho
incontrato in questi anni e che mi ha dato speranza in un’Italia che troppo
spesso giudichiamo peggiore di quella che è, che troppo frequentemente
consideriamo caricatura di se stessa e non un grande contenitore di forze
sociali che ogni giorno sprigionano la loro positività. Il 2 giugno, conferendo
“
il Premio Città di Lainate, abbiamo volu-
to dare un piccolo segnale tangibile di
quel “grazie” che arriva da tutti coloro
che quotidianamente beneficiano del-
le varie attività. Ma nella lingua italiana
il termine “servire” ha anche il significa-
to di occorrere, essere necessario, utile
a qualcosa. In questo periodo di forte
Partecipare significa esercitare
tensione politica, è bene sostenere con
forza che l’opinione dei cittadini, che si
quella democrazia che è l’unico sistema
esprime con il voto, “serve”. Non esiste di governo che consente a tutti di dire,
mai un voto inutile.
Partecipare, quindi, non vuol dire solo con il voto, la propria opinione
essere parte di una comunità, aderire a
”
questa o a quella associazione, essere
presenti ad un evento o prendere par-
te ad un’iniziativa. Significa innanzitutto
esercitare quella democrazia che, con
tutte le sue imperfezioni, è l’unico siste-
ma di governo che consente a tutti di
dire, con il voto, la propria opinione. Personalmente, non voglio cadere
nella trappola di chi dice “cosa ho votato a fare?” E’ un invito che ci vuole
spingere a rinunciare ad un diritto di partecipazione che si traduce nel far
decidere a sempre meno persone il destino di tutti. Il voto serve e, insieme
alla conoscenza e al rispetto delle Istituzioni, contribuisce alla crescita e
allo sviluppo delle comunità.
4 amministrazione
Premio
Città di
Lainate
a 50
cittadini
I
l ‘Premio Città di Lainate’ a 50
cittadini! Una grande festa an-
che quest’anno all’Ariston Ur-
Cerimonia ban Center il 2 Giugno per ‘abbrac-
ufficiale all’Ariston ciare’ simbolicamente con gioia
coloro che si sono distinti in città per
Urban Center “per impegno, dedizione, capacità
umane e professionali, contribuen-
accompagnati dal do allo sviluppo ed alla crescita
della nostra Città”, come recita il
corpo musicale regolamento. Le segnalazioni? Ar-
rivate per lo più dalle associazioni,
“G.Verdi” terreno fertile in cui questi cittadini
sono spesso cresciuti, si sono distinti
e sono animatori attivi di una comu-
nità. C’è chi si è distinto per la dedi-
zione e l’impegno costante accan-
to ai più fragili, chi sempre pronto
a intervenire in caso di necessità o
a dare una mano nella gestione di
oratori e strutture pubbliche… Ma
non sono mancate anche segnala-
zioni provenienti dal mondo dell’im-
prenditoria locale, della scuola, del-
la cultura e dell’arte, dello sport.
Tra le memorie storiche lainatesi
da segnalare il ‘veterano’ Rodolfo
Ceriani, vicino alla soglia del 96mo
amministrazione 5
anno d’età.
“Ci deve riempire d’orgoglio vede-
re che anche quest’anno i premiati
sono così numerosi - ha commen-
tato il Sindaco Alberto Landonio -
Questa bella tradizione istituita nel
2005 ci ha permesso di ringraziare
pubblicamente, da allora ad oggi,
circa 500 lainatesi, persone che
hanno preso a cuore la loro città e
la trasformano ogni giorno in comu-
nità pulsante. Dal loro buon esem-
pio c’è molto da imparare e spero
che anche i nostri ragazzi possano
trarre insegnamento per trovare la
loro strada di cittadini impegnati a
rendere sempre più bella e vivibile
la propria città”.
La colonna sonora della serata è
stata firmata dal Corpo musicale
“G.Verdi”.
I riconoscimenti sono andati a:
Airaghi Graziella, Airoldi Irene, Anzani Augusto, Aquaro Antonella, Arici Franco, Bosis Stefano, Boz-
zao Stefano, Bragagnolo Carlo, Canzi Giovanni, Carancini Camillo, Castiglione Salvatore, Castiglioni
Guardigli Emma, Ceriani Rodolfo, Clerici Stefano, Coden Giovanni Loris, Colombo Roberto, Coro-
na Antonietta, Crippa Vittorio, Dorigo Davide, Lanza Leonardo, Leoni Eugenio, Liscia Maria Luisa,
Mazzucco Luisa, Medali Margherita, Mengato Attilia, Migliazza Giuseppe, Minuti Mauro, Montecalvo
Giovanni, Muliari Giancarlo, Nobili Corrado Giuseppe, Novelli Enrico, Pedretti Elisa, Pellegrini Guido
Gabriele, Pesare Silvia, Pessina Enrico, Pessina Renzo, Petrò Danilo, Piana Alessandro, Piccoli Luigi,
Picozzi Giorgio, Pompa Francesco, Pravettoni Luca, Raimondi Adelia, Tartaglia Maria Pina, Vidal Giò
Batta, Zaffaroni Sergio, Zucchetti Teresa, Giudici Carlo (alla memoria), Pessina Camillo (alla memoria)
e Remartini Angelo (alla memoria).
6 amministrazione
700 mila
euro a sostegno
del commercio
N
ella convinzione che alla vi- per dehors aperti o tende parasole
vacità del commercio corri- per vetrine, tavoli e sedie o gazebi,
sponda anche il benessere secondo le linee guida illustrate nel
e la qualità della vita del cuore bando che hanno principalmente
pulsante cittadino, per sostenere le lo scopo di armonizzare e migliora-
attività e iniziative del commercio re l’estetica della città.
locale dal 2015 ad oggi l’Ammi-
nistrazione comunale ha investito “Crediamo - commenta l’assesso-
oltre 700mila euro. I fondi, a cui re Vincenzo Zini - che dove ci sono
era ed è possibile accedere attra- attività commerciali si creano le
verso bandi pubblici gestiti dalla condizioni di vitalità e qualità dei
Rete d’impresa, sono stati utilizzati territori, si realizzano più facilmente
per incentivare l’insediamento di occasioni di sviluppo e crescita, si
nuove attività, per riqualificare e
limita il degrado e si innescano cir-
rinnovare strumentazione e spazi,
logia dotandosi di un sito web e di coli virtuosi. Lo sappiamo, gli eser-
per migliorare o attrezzare ex novo un impianto di videosorveglianza. cizi e le attività commerciali con-
gli arredi esterni. Sono stati inoltre C’è chi ha provveduto a imbian- tribuiscono a creare anche reti e
concessi contributi per ravvivare care, a sistemare l’impianto elettri- relazioni sociali che animano la vita
e richiamare il pubblico durante co e il climatizzatore o acquistare della nostra città e delle frazioni.
alcuni ‘momenti forti’ dell’anno attrezzature, espositori, macchine
come il periodo natalizio o l’estate Attraverso questi bandi abbiamo
del caffè, registratori di cassa più voluto offrire un sostegno concreto
con lo Shopping sotto le stelle, per moderni ed efficienti.
dar vita a iniziative ludiche e di in- all’innovazione e alla competitività
Grazie al bando 2018, ancora
trattenimento a misura di famiglia. del commercio. In questi ultimi anni
aperto (le domande di parteci-
Attraverso i finanziamenti previsti le modalità di acquisto si sono evo-
pazione potranno essere presen-
dall’ADP (Accordo di Programma) tate fino al 30 settembre 2018 alla lute e modificate così velocemen-
ex Alfa, tra i circa 50 commercianti Rete d’Impresa), gli interventi e i te che non è sempre facile stare al
della città che hanno presenta- finanziamenti saranno spostati sul- passo. Noi non faremo mancare il
to domanda nel corso del 2017, la riqualificazione e l’abbellimento nostro sostegno e contributo per
c’è chi ha rinnovato l’impianto di della parte esterna dei locali e ne- avviare azioni che rendano il com-
riscaldamento, chi invece ha ac- gozi cittadini. Gli interventi ammes- mercio di vicinato (spesso un vero
quistato frigoriferi e arredi, chi ha si a contributo dovranno essere servizio al cittadino) sempre più ri-
puntato sulla sicurezza e la tecno- riconducibili all’acquisto di arredi spondente ai bisogni della gente”.
Finanziamenti ai commercianti ad oggi da ADP
Eventi per ravvivare il commercio locale: luminarie natalizie ed iniziative invernali; eventi
mensili (domeniche negozi aperti); eventi estivi (shopping sotto le stelle)
€ 185.000,00
Fiera di San Rocco € 16.088,00
Bando incentivazione insediamento nuove attività € 20.000,00
Creazione segnaletica commerciale (totem) € 30.000,00
Bando interventi di miglioramento esercizi commerciali € 303.453,91
Bando sostegno per l’acquisto di arredo per l’esterno € 146.546,09
Totale € 701.088,00
amministrazione 7
644 adesioni
al controllo
di vicinato
Il bilancio di oltre
due anni di attività sul
territorio lainatese
L
’ Associazione Controllo del tari e occhi preparati sul territorio
Vicinato Area Altomilane- lainatese ha cominciato ad avere
se, composta da una rete funzione di deterrente, anche se
territoriale di volontari e specialisti non è possibile abbassare la guar-
volontari che forniscono consulen- dia.
za e supporto gratuito alle Ammini-
strazioni comunali, alle associazioni “Il dato positivo da segnalare -
locali e a privati cittadini che si sono commenta l’Assessore alla Sicu-
impegnati a sviluppare nel proprio rezza Vincenzo Zini - è che la mag-
territorio programmi di sicurezza re- gior partecipazione e attenzione
sidenziale organizzando gruppi di da parte dei cittadini ha portato
Controllo del Vicinato, ha raccol- ad una sensibile diminuzione degli
to numerosi consensi a Lainate in eventi segnalati. La diminuzione dei
poco più di 24 mesi. furti, seppur di poco, è un risultato
Assessore alla Sicurezza evidente della capillare presenza
Vincenzo Zini Dalle prime 40 adesioni dell’avvio del Controllo di vicinato. Il cittadi-
oggi se ne registrano 644. Dalla no infatti si accorge della presenza
“
prima manciata di vie coperte dal sospetta prima che l’intrusione pos-
servizio volontario si è passati a in- sa trasformarsi in un reato. Ritengo,
teri quartieri (38 vie) distribuiti tra inoltre, che il Controllo di Vicinato
Lainate e le frazioni, con una pre- rappresenti una forma di parteci-
senza massiccia soprattutto a Bar- pazione attiva e attenzione verso
baiana. 38 i referenti che fanno da l’altro che costruisce comunità,
A poco più di due collettore della propria via, girando fa sentire un po’ più partecipi del
agli altri referenti le segnalazioni utili benessere del proprio quartiere e
anni dall’avvio per tutta la città. della propria città. Per questo rin-
grazio i 644 lainatesi che hanno vo-
(marzo 2016), è Secondo il report realizzato dai refe- luto aderire all’iniziativa ricordando
renti del Controllo di vicinato (i dati che è ancora possibile ampliare la
tempo di bilanci sono stati raccolti ed elaborati da rete”.
Alfredo Santarcangelo, Walter Val-
per il controllo di secchi è invece il referente dell’as- Ricordiamo che per ogni via/pa-
sociazione CDV Alto milanese cui lazzo o quartiere, in cui almeno il 60
vicinato a Lainate. fa riferimento la squadra lainatese), per cento dei residenti ha dato la
le segnalazioni che nel primo anno propria adesione al progetto, sono
Centrati i primi erano 39, nel secondo sono diven- stati individuati due referenti che,
obiettivi: attivazione tate 28 (12 furti nel primo anno sono
diventati 8), le tentate intrusioni
in caso di situazioni ‘anomale’ dia-
logano con le Forze dell’Ordine. Il
dei cittadini e sono passate da 8 a 10. I Carabi-
nieri sono stati allertati in quasi tutti
programma prevede l’auto-orga-
nizzazione tra vicini per controllare
partecipazione i casi, anche se le denunce risulta- l’area intorno alla propria abitazio-
no inferiori rispetto ai furti subiti: 6 nel ne. Chi volesse estendere il con-
”
primo anno, 5 nel secondo. trollo di vicinato anche alla propria
La presenza di cartelli gialli tondi via/quartiere può contattare l’as-
che segnalano l’attività dei volon- sessorato alla sicurezza.
8 amministrazione
Carta d’identità
elettronica
Attenzione per chi va in vacanza!
G
ià pensi alle vacanze e hai ne che recapiterà il documento
la carta d’identità scaduta all’indirizzo del cittadino entro 6
o in scadenza? Fai atten- giorni lavorativi.
zione ai tempi di rilascio. Si suggerisce, quindi, soprattutto
Ricordiamo infatti a tutti i cittadini in vista delle prossime vacanze
che, con l’entrata a regime della
In
estive di non attendere la sca-
carta d’identità elettronica – pro-
denza del documento in quanto INFORMAZIONI
fo
getto del Ministero dell’Interno - è
è necessario fissare appuntamen-
cessato definitivamente il rilascio
del documento cartaceo (emes- to preventivo e di considerare un
Per ulteriori informazioni consultare il
so solo per casi particolari ed ec- margine di tempo più ampio ri- sito: www.comune.lainate.mi.it
cezionali). spetto al rilascio immediato a cui vai alla voce Uffici Comunali
si era abituati! UO Punto Comune – Servizi
Il documento ora viene stampa- Demografici - Scorrere sino alla voce:
to dall’Istituto Poligrafico e Zecca Pensarci prima, in questo caso, ci CIE- Carta d’identità elettronica
dello Stato, inviato a Poste Italia- eviterà di rovinare le vacanze.
SAREM ITALIA, LA TRANQUILLITÀ DI SENTIRSI PROTETTI
I ladri professionisti si accorgono con un colpo mercato: siamo “multimarca” e quindi sele- mere integrate. Che si tratti di un appartamen-
d’occhio se un’abitazione ha sistemi di prote- zioniamo i migliori sistemi per la protezione di to o di una villa mettiamo a tua disposizione la
zione aggiornati, vetusti o addirittura assenti, casa, famiglia e della tua attività. Le moderne nostra esperienza trentennale distinguendoci
quindi come si suol dire… meglio pensarci pri- centrali “hybrid” consentono oggi di ottenere per l’affidabilità degli impianti, la massima cura
ma che dopo!!! Sarem Italia è specializzata in entrambi i vantaggi del sistema wireless e del in fase di installazione e collaudo ed il post
antintrusione e videosorveglianza ed è in gra- filare; è inoltre importante sapere che tali si- vendita con garanzia 36 mesi full service (sul
do di individuare le specifiche esigenze di ogni stemi consentono di ammodernare gli impian- prodotto e comprensiva di manodopera).
singolo cliente in tema di sicurezza. I nostri ti esistenti riutilizzando la sensoristica filare Ti invitiamo a consultare il nostro sito www.sa-
tecnici sono a tua disposizione per proporti le già presente e di aggiungere il controllo da re- remitalia.com e prenotare il sopralluogo con
soluzioni tecnologiche più adatte presenti sul moto tramite smartphone con o senza teleca- preventivo gratuito.
amministrazione 9
Promossi in
energia pulita!
I
l nostro comune uti- ropea al 2020, riducendo
lizza energia verde al le emissioni di CO2 di oltre
100%! In occasione il 20 per cento attraverso
della Settimana Europea l’attuazione di un Piano di
dell’Energia 4/8 giugno Azione per l’Energia So-
2018 il Consorzio CEV, in
stenibile. Dal monitorag-
qualità di Sostenitore della
Campagna Patto dei Sin- gio dei consumi elettrici e
daci, ci ha comunicato i termici del nostro comune
dati relativi al nostro rispar- siamo passati alla forma-
mio in termini di emissioni zione del personale inter-
di C02 consegnandoci no e alla pianificazione
un attestato di Comune di interventi adeguati per
virtuoso sul fronte energia. ridurre costi anche in ter-
Certifica così la prove- mini ambientali. L’obiet-
nienza da fonti rinnovabili tivo? Oltre a un risparmio
di tutta l’energia elettrica
concreto sulla spesa cor-
utilizzata per l’Illuminazio-
ne Pubblica e gli edifici di rente, incentivare anche
proprietà dell’Ente. le aziende e i cittadini a
fare altrettanto a partire
Dal 2010 ad oggi sono sta- dal buon esempio pub-
ti utilizzati 28.280.780 kWh blico. L’Amministrazione
totalmente derivanti da comunale ha scelto dal
energia verde, un dato 2010 di utilizzare energia
che ha consentito di evita- prodotta esclusivamente
re l’emissione di 13.659,62 da fonti rinnovabili. Una
ton di CO2.
misura che è riconosciuta
Dalla primavera 2010 il Co- dalla Commissione Euro-
mune di Lainate ha aderi- pea come azione fonda-
to al ‘Patto dei Sindaci’, nell’ottica di una maggiore sosteni- mentale per raggiunge-
un documento che ci ha impegna- bilità ambientale. Siamo andati ol- re l’obiettivo 20-20-20 indicato nel
ti in questi anni ad avviare azioni tre gli obiettivi fissati per l’Unione Eu- Pacchetto Clima-Energia.
dal 19 giugno al 27 luglio
tutti i martedì e venerdì alle ore 9.30
Risveglio muscolare al Parco
P
ronti per rigenerarsi nel parco di Villa Litta? Mens
sana in corpore sano dicevano i latini.
E così dal 19 giugno al 27 luglio, tutti i martedì e
venerdì, alle 9.30, nel parco storico di Villa Litta prende il
via il ‘Risveglio muscolare’, ginnastica dolce e stretching
per anziani.
Guidati da insegnanti qualificati sarà possibile risvegliare
non solo il corpo attraverso movimenti all’aria aperta, ma
anche iniziare bene la giornata ossigenando la mente.
Si tratta di una iniziativa promossa dall’Assessorato alla
Cultura e sport rivolta a tutti gli over 55.
La partecipazione è libera e gratuita.
Quindi che aspettate? L’appuntamento è al parco con ab-
bigliamento comodo.
10 amministrazione
Arriva l’estate,
riparte la pizzeria
della solidarietà
A
partire dal mese di giugno, per tutta l’estate e con le proprie capacità, di fatto divengono una risorsa
anche oltre, presso il Capannone delle feste per tutta la comunità”.
dell’ex Podere Toselli, riprenderà la ‘Pizzeria della Tutto ciò sarà possibile attraverso la ‘Pizzeria della soli-
solidarietà’. darietà’, rinnovata e offerta alla partecipazione di tutti
“L’anno scorso – illustra l’assessore ai servizi alla persona i cittadini che vorranno gustare una buona pizza e nel
Maria Cecilia Scaldalai – abbiamo sperimentato con contempo contribuire a realizzare un progetto di solida-
successo ‘Estate al capannone’, un progetto di comu- rietà.
nità attiva promosso dall’Amministrazione, destinato al
sostegno di soggetti fragili, realizzato da Asgeaaf, insie- “La ‘Pizzeria della solidarietà’ risponde pienamente allo
me all’associazione Marco Polo, l’associazione Alpini, la spirito di coesione sociale che contraddistingue Laina-
RSA di Lainate, e con la collaborazione delle associa- te perché, grazie al lavoro comune e volontario delle
zioni che gestiscono i diversi servizi per disabili presen-
associazioni partecipanti, degli anziani e delle persone
ti in città (LaFra, Serena, 3S, il Grappolo, La Cordata),
disabili che vi aderiranno e che offriranno attiva colla-
attraverso il quale abbiamo dato vita ad uno spazio di
borazione, i fondi che deriveranno dall’attività saranno
interazione sociale (anziani, bambini, disabili, amici, fa-
migliari, volontari) in cui lontano dai contesti di pratica destinati a cittadini lainatesi in difficoltà economica e
quotidiana, è stato possibile confrontarsi, incontrarsi e sociale”.
soprattutto divertirsi”.
Lo spirito dell’iniziativa puntava principalmente a “far
uscire” anziani, disabili, persone in diversi modi fragili, dai
consueti luoghi di vita e di socializzazione per usufruire
della città, dei suoi luoghi, dei suoi eventi esattamente
come ogni altro cittadino. “Proprio questo – prosegue
l’assessore - e cioè l’inclusione sostenuta con la colla-
borazione e la partecipazione di una consistente parte
della comunità, ha determinato il successo dell’iniziati-
va ed ha posto le basi per proseguire l’esperienza con
un nuovo obiettivo. Vale a dire, con l’idea di riprende-
re le attività anche quest’anno, sempre con un diret-
to coinvolgimento delle associazioni promotrici, con
ampliamento a tutta la comunità, ma soprattutto con
l’intento che - in una sorta di ‘rovesciamento della pro-
spettiva’ – proprio le persone più fragili, col loro prota-
gonismo e con quanto metteranno in campo, ognuno
In INFORMAZIONI
fo
Vi aspettiamo numerosi alla pizzeria della so-
lidarietà’ per gustare una pizza con amici, fami-
gliari, conoscenti.
E’ possibile prenotare una pizzata per gruppi an-
che numerosi rivolgendosi direttamente ad asge-
aaf scrivendo una e-mail all’indirizzo:
asgeaaf@gmail.com
E’ possibile anche collaborare aiutando ai tavoli,
accompagnando anziani e disabili, offrendo in-
trattenimento musicale, artistico, creativo (rivol-
gersi sempre ad asgeaaf).amministrazione 11
Bilancio in Comune 2018
al vaglio 12 proposte
P
rogetti a valenza sociale o quest’anno - commenta soddi-
culturale. Presentati da as- sfatta l’assessore al Bilancio Danila
sociazioni, cooperative e Maddonini - stiamo definendo pro-
istituzioni scolastiche. E’ questo il filo prio in questi giorni la fase di ana-
rosso che attraversa i 12 progetti lisi dei progetti, e già vedo che la
depositati nelle scorse settimane maggior parte ha centrato piena-
agli uffici comunali nell’ambito del mente l’obiettivo: partecipare al
‘Bilancio partecipativo 2018’ e ora miglioramento della propria città.
pronti per la seconda fase. Quella Che vincano i migliori!”
dell’analisi per ammissibilità e fatti-
bilità, preparatoria al voto cittadi-
no. Chi vota
Superato questo ‘scoglio’ infatti i
progetti concorreranno all’asse-
Assessore al Bilancio Potranno votare tutti i cittadini
gnazione dei 50mila euro del bi- Danila Maddonini residenti a Lainate che abbiano
lancio comunale di quest’anno. Se
compiuto 16 anni (alla data di
saranno ammessi al giudizio popo- avvio del processo di BP), le as-
lare, i cittadini lainatesi a partire dal- nell’apposita sezione del sito del
sociazioni, i comitati, le aziende
la metà di luglio potranno esprime- comune www.comune.lainate.mi.it
e tutti gli organismi di rappresen-
re la propria preferenza e far vicere visibile attraverso il banner in home tazione collettiva che abbiano
l’idea più amata. page). Come già avvenuto nella la propria sede legale ed opera-
A breve presso il Punto Comune di prima edizione, saranno disponibili tiva nel territorio comunale.
Lainate e Barbaiana saranno di- moduli cartacei per la votazione. Hanno diritto di votare solo i cit-
sponibili i progetti da consultare in “Ritengo che questi numeri rap- tadini persone fisiche.
formato cartaceo (on line invece presentino un buon risultato anche Sono esclusi dal solo diritto di
poter presentare un progetto:
. dipendenti comunali e degli
organismi partecipati dall’en-
te;
. membri della Giunta comu-
nale, del Consiglio comunale
e delle Commissioni comunali;
. amministratori degli organismi
partecipati dall’ente, di nomi-
na politica.12 amministrazione
Iscrizione ai servizi scolastici
per l’anno 2018/2019
S
i informa che per l’anno
2018/2019 le iscrizioni ai ser-
vizi scolastici sono così pro-
grammate:
ISCRIZIONE AL SERVIZIO DI
REFEZIONE SCOLASTICA:
DAL 25/06 AL 31/07/2018
L’iscrizione al servizio di refezione sco-
lastica dovrà essere effettuata solo on
line accedendo al modulo web geni-
tori secondo le indicazioni fornite nel-
la circolare informativa distribuita agli
alunni dalla ditta Dussmann. Il modulo d’iscrizione sarà disponibi- del Punto Comune, effettuare il pa-
le on line sul sito del comune oppure gamento e dotarsi di una fototessera
SERVIZIO DI PRE POST presso gli uffici del Punto Comune. dell’alunno. Si ricorda che per poter
SCUOLA: DAL 25/06/2018 accedere all’iscrizione ai vari servizi
AL 31/08/2018 SERVIZIO DI TRASPORTO occorre essere in regola con tutti i
pagamenti degli anni precedenti.
SCOLASTICO: DAL
Il servizio verrà svolto con il seguente
25/06/2018 AL 31/08/2018
orario:
PRE SCUOLA
Il servizio prevede due tariffe, per chi
dalle ore 7.30 alle ore 8.20
POST SCUOLA intende usufruire della tariffa ridotta è
dalle ore 16.30 alle ore 18.00 necessario produrre la relativa atte-
stazione ISEE.
Il costo del servizio è di € 315,00 an-
nuali, al momento dell’iscrizione oc- Tariffe: con indicatore ISEE fino a €
corre versare la quota di € 75,00, la 15.900,00 € 175,00 annue con indica-
restante quota dovrà essere pagata in tore ISEE oltre € 15.900,00 € 205,00
due rate secondo le scadenze indica- annue. Per l’iscrizione occorre ritirare
te nel modulo d’iscrizione. il modulo d’iscrizione presso gli ufficiamministrazione 13
I Centro ricreativo
l Centro estivo comunale verrà
organizzato presso il plesso sco-
lastico di Via Cairoli nei seguen-
ti periodi:
. alunni scuola infanzia dal 2 luglio
al 10 agosto e dal 27 agosto al 31
agosto 2018;
diurno 2018
. alunni scuola primaria dal 25 giu-
gno al 10 agosto e dal 27 agosto
al 31 agosto 2018.
Gestore del servizio: Il Melograno In INFORMAZIONI SU
soc. Coop. Sociale Onlus di Segra-
te.
fo COME ISCRIVERSI
Occorre trasmettere contestualmente alla compilazione del modulo on-line copia di
Iscrizioni on-line sul sito: avvenuto pagamento tramite bonifico bancario intestato a:
www.ilmelogranonet.it Il Melograno, IBAN: IT 37 F 05584 01633 000000024245 - Banca Popolare di Milano
nei seguenti periodi: causale: CRD Lainate 2018 – nome e cognome del minore e periodo di interesse.
. dal 04 giugno fino alle ore 12.00 In caso di assenza del cedolino di avvenuto pagamento, l’iscrizione non sarà
considerata valida.
del 20 giugno per primaria
Per non residenti versamento aggiuntivo al Comune di Lainate (€ 23,00 a settimana):
. dal 04 giugno fino alle ore 12.00 bonifico bancario: sul conto della Tesoreria Comunale: BPM Agenzia 1255 P.zza V.
del 27 giugno per infanzia Emanuele, 6 – Lainate IBAN : IT50Y0558433221000000007000
Tariffe settimanali: causale: CRD Lainate 2018 – nome e cognome del minore e periodo di interesse.
. € 72,00 residenti (da versare a Il Iscrizioni dopo la scadenza: per eventuali iscrizioni e successivi rinnovi, è necessario
Melograno) accordarsi con il coordinatore del servizio prima di inviare la documentazione e
procedere al relativo pagamento. Verranno accettate solo se vi saranno posti
. € 95,00 non residenti (di cui € 72,00 disponibili.
da versare a Il Melograno; € 23,00
Si informa che il Comune mette a disposizione gratuitamente per i cittadini una
da versare al Comune di Lainate. postazione internet presso l’Ariston Urban Center (negli orari di apertura della
L’attivazione del turno avverrà con biblioteca).
un minimo di 15 iscritti, nel caso di In particolare sarà possibile, attraverso tale postazione, procedere in autonomia
all’inserimento della domanda sino al 27/06/2018. Per accedere all’utilizzo bisognerà
non attivazione la quota versata ver- essere muniti di un documento d’identità e comunicare le proprie generalità al
rà rimborsata. Le domande verran- personale della biblioteca.
no accolte in ordine cronologico.14 consiglio comunale
Il Consiglio Comunale
ha votato così
Nella scheda sa fianco
vengono riportate le
posizioni delle liste/par-
titi rappresentati all’in-
terno del Consiglio Co-
munale sui punti trattati
all’ordine del giorno.
LEGENDA
Voto favorevole
Voto di astensione
Voto contrario
Composizione Consiglio Comunale
Sindaco Quaranta E. Opposizione
Landonio Alberto Marchese A. Partito Democratico (2)
Presidente C.C. Larosa Acerbi R. Pinna A. (capogruppo)
Pravettoni Alvaro Crespi A. Castiglioni G.
Lainate nel Cuore Lainate Nel Cuore (3) Forza Italia (2)
Tagliaferro A.(capogruppo) Procopi R. ( capogruppo)
Maggioranza Pravettoni A. Capobianco M.
Landonio Sindaco (6) Falchi A. Movimento 5 stelle (2)
Levi J. G.(capogruppo) Lista Anzani (1) Menegazzo B. (capogruppo)
Vitale V. Cozzi C.(capogruppo) Simone C.a nostro parere 15
LAINATE UNA CITTÀ NEL CUORE
Lista Civica Viviamo tempi in cui tutti noi siamo alla costante
ricerca di un equilibrio tra una quotidianità frene-
renderemmo giustizia al vero fulcro di vita di ogni
città, cioè le persone che, con le proprie energie
Landonio tica segnata da impellenti scadenze lavorative, da
impegni personali e familiari, da commissioni varie
ed il proprio operato, la rendono viva. Negli ultimi
anni, con un trend in continua crescita, Lainate of-
Sindaco che necessitano di essere eseguite nel più breve
tempo possibile e tra una forte esigenza di avere
fre un panorama ininterrotto di eventi di ogni tipo
nei fine settimana da Maggio ad Ottobre.Le visite
tempo da dedicare a noi stessi e ai nostri cari, per guidate della Villa Litta e del Ninfeo contano ormai
fare ciò che ci piace e ci rilassa. Per molti anni ab- quasi cinquantamila visitatori l’anno, le sale della
biamo vissuto questo bisogno come una sorta di Villa sono costantemente impegnate da eventi e
fuga ed evasione, una necessità di allontanarci il mostre di tipo culturale, artistico, ricreativo, musi-
più possibile dai luoghi della nostra quotidianità; cale, sociale. L’amministrazione comunale e molte
negli ultimi periodi, forse complice anche la si- associazioni locali organizzano, in stretta collabora-
tuazione economica complessiva non più florida zione, eventi, iniziative di ogni genere e momenti
Sito web ufficiale: come un tempo, stiamo rivalutando ciò che ci è
www.lainatenelcuore.it di riflessione su temi vari, avvalendosi degli spazi
vicino fisicamente, quei luoghi e quelle situazioni pubblici della Villa Litta e dell’Ariston Urban Cen-
Mail ufficiale: cui non abbiamo prestato attenzione pur sfioran- ter, divenuto ormai punto di riferimento culturale
info@lainatenelcuore.it dole per tante volte. E così, un po’ per necessità ed per i giovani e anche meno giovani. Queste righe
un po’ per curiosità, ci troviamo sempre più spesso non vogliono certo essere una pura esaltazione di
Lainate a riscoprire e a vivere il nostro tempo libero negli
spazi e negli eventi della nostra città, Lainate.
quanto di buono esiste a Lainate, in quanto siamo
tutti coscienti che la nostra città non è un’isola feli-
nel Cuore Negli ultimi anni Lainate è molto migliorata dal
punto di vista estetico, nella cura del verde e nella
ce e vive le problematiche e le tensioni tipiche dei
nostri tempi.
gestione degli spazi; basti pensare che oggi Lai-
nate vanta una rete ciclabile all’interno della città Ci sembra però corretto esprimere un plauso all’at-
di quasi 20 km, percorribili in bicicletta in assoluta tenzione con cui l’amministrazione comunale in
sicurezza, può contare su strade campestri anch’es- questi anni ha saputo realizzare molte opere di
se percorribili in sicurezza e ben mantenute, grazie grande importanza ed utilità per i cittadini, ma è
anche alla dedizione di gruppi di cittadini volon- stata soprattutto capace di ascoltare i loro bisogni
tari, ha un’alzaia del canale Villoresi frequentata e le loro aspettative provando a concretizzare il
Sito web ufficiale: loro ideale di città.
www.lainatenelcuore.it quotidianamente da decine di persone per una
tranquilla passeggiata o un allenamento di corsa Crediamo di essere riusciti, almeno in parte, a
Mail ufficiale: campestre, è dotata di strutture sportive recente- mettere in pratica quanto abbiamo ascoltato con-
info@lainatenelcuore.it mente rinnovate e completate con l’apertura della tribuendo in maniera significativa ad accrescere il
piscina comunale che ha riscosso in breve tem- livello di qualità e di vivibilità della nostra città; sia-
po un grande successo con presenze ben oltre le mo altresì convinti che governare una città consi-
previsioni; senza dimenticare Villa Litta con il suo sta innanzitutto nel seguire un percorso di ascolto
splendido parco che, nel corso degli anni, ha con- e di azioni amministrative che continueremo a fare
quistato il cuore dei cittadini lainatesi raggiungen- sino al 2019 con il nostro sindaco Alberto Lando-
do anche il primato di parco storico più bello di Ita- nio e che ci candidiamo a proseguire con rinnova-
lia. Ma se ci limitassimo ad elencare infrastrutture e to impegno nel prossimo mandato amministrativo
beni pubblici che rendono bella la nostra città non 2019-2024.
VILLA LITTA: UN VIAGGIO NEL TEMPO
Lista Un avvio di stagione assolutamente folgorante
per Villa Visconti Borromeo Litta.
to, un docu-film dedicato a ‘Villa Visconti Borro-
meo Litta, 4 secoli di storia, un viaggio nel tempo
Anzani Il 28 e 29 Aprile la stagione si è aperta con Ninfea-
mus, manifestazione giunta alla settima edizione,
tra delizie a giochi d’acqua, liberamente tratto dal
libro di Alessandro Morandotti ‘ Milano profana
attraendo oltre 8.200 visitatori. nell’età dei Borromeo.
Nel corso del fine settimana dedicato a promuo- Alla proiezione hanno assistito i cittadini e alcuni
vere la conoscenza del Parco Storico di Villa Litta, i tra i protagonisti del film, i curatori dell’Hermitage
visitatori hanno potuto visitare in Ninfeo, i Palazzi, di S. Pietroburgo, della National Gallery di Washin-
il Parco allestito con le bancarelle di Wundermrkt, gton e del Museo del Louvre di Parigi, Musei che
il mercato delle Meraviglie, il nuovo allestimento conservano numerose opere che nel corso dei se-
della Serra delle orchidee e hanno assistito alle coli hanno deliziato gli ospiti dei proprietari della
numerose performance artistiche che hanno al- Villa, dai Visconti Borromeo fino alla famiglia Litta.
lietato le giornate, finalmente assolate. Nato da una collaborazione tra l’Amministrazione
Mail ufficiale:
Nata per attirare l’attenzione sul Parco Storico, Comunale, l’Associazione Amici di Villa Litta e dal
listaanzani@libero.it
parte dei proventi di Ninfeamus 2018 finanzieran- regista Francesco Vitali, il docu/film sarà acquista-
no il progetto degli Alveari Urbani, a cura dell’Am- tabile presso il bookshop della Villa e verrà tra-
ministrazione Comunale, per sottolineare l’impor- smesso nel prossimo autunno su Sky Arte.
tanza delle Api per la vita sulla Terra. Villa Litta proseguirà così nella sua vocazione di
Appena qualche giorno dopo, l’evento clou del- incantare i visitatori, a Lainate, in Italia e nel mon-
la stagione: la presentazione, il giorno 9 Maggio, do, centrando ancora una volta l’obiettivo di ele-
presso la Sala della Musica e presso l’auditorium mento di eccellenza per continuare ad accrescere
dell’Urban Center, di uno straordinario documen- il valore della nostra Città.16 a nostro parere
RISPONDERE AI PROBLEMI, NON DARE SPETTACOLO
Partito Da quasi tre mesi assistiamo ad una tragicom- se e strumenti di più Comuni con un controllo
media recitata dai vincitori delle elezioni. Dico- sull’economicità, ma anche sul livello dei servizi
Democratico no di volersi cimentare con i problemi reali, ma offerti. La cosa deve riguardare anche i bandi co-
siccome sulle questioni più serie e sulle poltrone munali, per evitare ricorsi e ritardi (es. manuten-
hanno punti di vista diversi, cercano un accordo zione parco di via Monte Grappa) o di dover rifa-
al ribasso e di incerta copertura economica che re dopo breve tempo i lavori (es. Piazza Vittorio
mentre scriviamo non è ancora in vista. Emanuele II).
Rimane invece fermo il nostro impegno a dare ri- Permanendo i problemi di viabilità intorno al
sposte ai bisogni della gente: sostegno a giovani, Centro Commerciale, la loro soluzione deve re-
famiglie, occupazione, imprese, salute delle per- stare prioritaria in ogni futura discussione sui
sone, sicurezza nella vita quotidiana, alleggeri- progetti di recupero dell’area ex-Alfa.
Sito web ufficiale: mento fiscale: senza tagli a qualità e numero dei
www.pdlainate.com L’annuale iniziativa di “Ninfeamus”, che pure ha
servizi, o aggravi di bilancio. L’Italia, poi, non si
riscontrato un successo di pubblico, non ha però
Mail ufficiale: faccia escludere, come ora sta accadendo, dalla
coinvolto più di tanto i cittadini e gli esercenti
info@pdlainate.com scena internazionale.
lainatesi.
Nel suo piccolo, il PD cittadino continua a fare
Abbiamo partecipato con soddisfazione alla
questo anche a Lainate, dove sono accaduti fat-
ti inquietanti come la rimozione delle targhe di presentazione del documentario su Villa Litta e
Via Falcone-Borsellino e l’incendio doloso del chiediamo sia divulgato anche in ambito nazio-
Palazzetto dello Sport di Barbaiana. Non basta nale e internazionale, in tutte le sedi museali in
denunciare, occorre prevenire con una azione cui sono presenti opere provenienti da Lainate.
educativa che deve vedere l’Amministrazione in Di tutto questo e dei problemi dei cittadini con-
primo piano. Per questo sosteniamo le proposte tinueremo ad interessarci e vi chiediamo di darci
avanzate dall’associazionismo e dalle Istituzioni suggerimenti, di farci tutte le critiche e le propo-
che puntano a questo obiettivo. ste che ritenete opportune, direttamente o sul
Per garantire continuità alle opere pubbliche, nostro sito. Siamo un partito che vuole ancora
abbiamo proposto in Commissione Bilancio e dare un senso alle parole “politica”, “gestione” e
in Consiglio una riorganizzazione degli uffici “partecipazione”, sia a livello cittadino che nazio-
comunali, mettendo insieme esigenze, risor- nale.
NESSUNO FA GRANDI COSE DA SOLO
Movimento Nel 2019, salvo imprevisti, a Lainate si terranno le Non sono servite le 300 persone e il popolo del
elezioni amministrative per Sindaco e Consiglio web che gli si sono stretti attorno. Neppure un
5 Stelle Comunale. L’M5S Lainate sta da tempo lavoran- assegno da 470mila euro offerto in extremis
do al programma da presentare l’anno prossimo da un imprenditore per coprire il debito con le
e, solo successivamente, alla squadra che po- banche contratto a suo tempo per salvare la sua
trebbe presentarsi sotto il simbolo a 5 stelle. azienda, costretta a fallire con 4 milioni di crediti
Avendo portato a compimento buona parte del nei confronti dello Stato.
programma presentato nel 2014, abbiamo una
buona base da cui partire. Ma non è abbastanza. E’ stato costretto ad abbandonare la sua casa, ciò
Nessuno fa grandi cose da solo. che conteneva, dopo 27 anni. Pensate la delusio-
Mail ufficiale: ne, pensate la rabbia.
m5slainate@gmail.com
Abbiamo bisogno del contributo di tutti. Anche
Pagina FB Ufficiale: del tuo. Se hai voglia di partecipare alla stesura Mentre c’è chi passa il tempo a prendere in giro
www.facebook.com/ del programma o se vuoi provare a far parte del- il contratto M5S-Lega, “non ci sono le coperture”,
movimento5stellelainate la squadra in previsione del 2019, contattaci qui “non ci sono i dettagli” questi sono i problemi,
m5slainate@gmail.com questa è la triste realtà che molti di noi sono
costretti a vivere senza che nessuno muova un
Un accenno al caso Bramini, di cui si parla, a no- dito. Anzi no, a muoversi sono stati proprio e so-
stro avviso, troppo poco. Ma che ci ha toccato lamente i due gruppi politici di cui sopra.
profondamente. Che ci ha scosso e preoccupato
non poco. L’’imprenditore a cui lo Stato deve 4 Forse dovremmo tacere un attimo ed iniziare
milioni si è visto confiscare la casa dai curatori tutti a rimboccarci le maniche e fare davvero
fallimentari. A nulla è valso l’intervento di alcuni qualcosa affinchè nessuno rimanga indietro. Ini-
esponenti del M5S in primis, tra cui Gianmarco ziando proprio da Lainate.
Corbetta, Gianluigi Paragone, Daniele Pesco ed m5slainate@gmail.com
anche Luigi Di Maio. www.facebook.com/movimento5stellelainatecultura 17
Vi aspettiamo per le
Visite Guidate!
In TARIFFE E
fo
PREVENDITA
BIGLIETTI
❱ TARIFFE NINFEO + SERRE
Intero € 10,00
Ridotto € 8,00
Formula famiglia € 28,00
(2 interi + 1 ridotto + 1
bambino gratuito)
Riduzioni:
Over 65, Under 18
(da 6 a 18 anni), soci
FAI, soci TOURING, Carta
CHIARA2A, soci COOP,
Visite guidate fino VISITE AI PALAZZI DEL ‘500 militari, soci ASSOCIAZIONE
AMICI DI VILLA LITTA, QUI!
al 31 ottobre E DEL ‘700
CULTURA coupon, +TECA
Card (sostenitore-CSBNO),
VISITE GUIDATE AL NINFEO GIUGNO, LUGLIO, AGOSTO dipendenti Comune di
E SETTEMBRE
E GIOCHI D’ACQUA Lainate, accompagnatori
Sabato dalle 15.00 alle 16.00 disabili.
GIUGNO E LUGLIO visita libera Gratuità: da 0 a 5
Sabato dalle 15.00 alle 16.30 Domenica e festivi dalle 15.00 alle anni, disabili, giornalisti
Sabato sera alle 21.15 e alle 22.00 17.00 – visita libera precedentemente
Domenica e festivi dalle 15.00 alle Da Martedì a Venerdì alle 16.00 accreditati.
18.00 (possibile solo se abbinata a visita ❱ TARIFFE PALAZZI DEL ‘500
Da Martedì a Venerdì alle 16.00 del Ninfeo) E ‘700 + SERRE
Mercoledì dalle 21.15 e alle 22.00 Biglietto unico € 4,00
OTTOBRE
AGOSTO E SETTEMBRE ❱ TARIFFE SERRE
Sabato dalle 15.00 alle 16.00
Sabato dalle 15.00 alle 16.30 Biglietto unico € 2,00
visita libera
Sabato sera alle 21.15 e alle 22.00 Domenica e festivi dalle 15.00 alle ❱ VISITE GUIDATE
Domenica e festivi dalle 15.00 alle 17.00 – visita libera PER GRUPPI E SCUOLE
18.00 Durante la settimana si
Da Martedì a Venerdì alle 16.00 effettuano visite guidate per
VISITA ALLE SERRE DELLE gruppi (minimo 20 persone)
OTTOBRE ORCHIDEE e scuole su prenotazione.
Sabato dalle 15.00 alle 16.30
❱ TARIFFE GRUPPI
Domenica dalle 15.00 alle 18.00 GIUGNO, LUGLIO, AGOSTO Intero Ninfeo € 10,00
E SETTEMBRE - Ridotto Ninfeo € 7,00
Sabato dalle 15.00 alle 16.00 (scuole secondarie di
In INFORMAZIONI
Domenica e festivi dalle 15.00 alle
17.00 Visita libera non guidata
secondo grado e università)
- Ridotto Ninfeo € 5,00
fo SU VILLA LITTA
Sabato sera ore 21.15 e 22.00 In
abbinamento alla visita del Ninfeo.
(scuole materne, primaria e
secondaria di primo grado,
www.villalittalainate.it centri estivi, gruppi disabili)
Amici di Villa Litta: - Ridotto Ninfeo € 1,00
tel. 02 9374282 - 339 3942466 OTTOBRE
(scuole di Lainate)
Prevendita biglietti: Sabato dalle 15.00 alle 16.00
Biglietto unico Palazzi € 4,00
www.midaticket.it Domenica e festivi dalle 15.00 alle
Biglietto unico Serre € 2,00
17.00 Visita libera non guidata18 cultura
Villa Visconti Borromeo Litta Lainate
Tante iniziative in Villa:
eventi, mostre e laboratori
gnano un tempo impazzito, dove
Alice incontra diverse se stesse in
una girandola di situazioni oniriche
e folli. Un percorso di ricerca iden-
titaria in cui la bellezza passa attra-
verso la differenza che ognuna di
queste donne porta…
Martedì 12, mercoledì 13 e giovedì 14 giugno In INFORMAZIONI
ore 22.00, Villa Visconti Borromeo Litta
SPETTACOLO TEATRALE “THAT’S ALICE”
fo
Ingresso gratuito.
COMPAGNIA TEATRO INAUDITO - Prenotazione obbligatoria:
assicurarsiaisedili@gmail.com
LABORATORIO VERSO ALICE - TEATRO DELLE MOIRE o allo 02 93922106. Prima dello
La rassegna teatrale “Assicurar- ratorio verso Alice. Ispirato all’opera spettacolo, alle ore 20.45, sarà
si ai sedili”, organizzata dal Teatro visionaria di Lewis Carroll, ecco un possibile effettuare una visita
dell’Armadillo, si esibisce anche Paese delle Meraviglie in cui Alice guidata all’interno del Ninfeo,
questa estate in Villa. Per tre serate si moltiplica e si trasforma in un con- con biglietto ridotto di E 8,00,
prenotazione entro il giorno pre-
la Compagnia Teatro Inaudito e Te- tinuo gioco rivelando paure e desi-
cedente Ufficio Cultura:
atro delle Moire di Milano presenta- deri, i propri sogni e i propri incubi.
cultura@comune.lainate.mi.it
no, nella bellissima Sala del Levati di Orologi, metronomi, partiture fisiche Tel. 02-93598266/267
Villa Borromeo Visconti Litta, il labo- e vocali che come ingranaggi se-
Sabato 16 giugno Costo per laboratorio + visita
guidata al Ninfeo per bambini €
ore 15.30, Limonaia - Laboratorio per ragazzi 8-11 anni
10,00
La villa dei bambini Durata: 2 ore e mezza
(laboratorio + visita al Ninfeo)
Laboratori e visite guidate per bambini promossi dall’Associazione Prenotazione obbligatoria
Amici di Villa Litta in collaborazione con l’Associazione Antares Ufficio Cultura Tel. 0293598267
cultura@comune.lainate.mi.it
L
aboratorio “Il mosaico di-
pinto” in collaborazione con
l’Associazione Antares. Un
appuntamento per dipingere una
superficie a mosaico con elementi
tratti dalle sale della Villa.
Sulle orme del Procaccini, autore
dei mosaici dalla tecnica dei “ciotoli
colorati”.
Ogni partecipante, al termine del
lavoro, porterà a casa la sua parte
di Ninfeo.
Posti disponibili: max 25 per ogni
laboratorio.cultura 19
Domenica 17 giugno
ore 18.30, Sala della Musica
INCONTRO
CON L’OPERETTA
SPETTACOLO CONCERTO
In collaborazione con Bel Canto a
Milano.
Le famose arie tratte dalle operette
“La Vedova allegra”, “Cin ci là”, “La
Principessa della Czarda”, “Il Paese
dei Campanelli”, “L’acqua cheta”
ispirano al periodo della Belle Époq-
ue. accompagneranno il pubblico.
Biglietto di ingresso € 15,00
Venerdì 22 giugno Domenica 24 giugno
ore 21.00 e 22.00, Ninfeo ore 18.30 e ore 20.00
ARTE E ACQUA Venerdì 20 luglio
ore 20.00 e ore 21.30
NELLA VILLA DELLE
MERAVIGLIE LA RIVINCITA
DANZA MUSICA E TEATRO DELLE DAME,
In collaborazione con l’Associazio-
VISITA TEATRALE
ne Antares. A VILLA LITTA
Percorso guidato nel Ninfeo con
performance artistiche di danza, DANZA MUSICA E TEATRO
musica e teatro che hanno come Gli attori dell’Associazione Drama-
filo conduttore l’acqua. Un per- tra accompagneranno gli ospiti
corso sensoriale e culturale dentro nelle Sale dei Palazzi interpretando i
la magia e i molteplici significati diversi personaggi vissuti in Villa.
dell’acqua:acqua che scorre, ac- Biglietto di ingresso € 15,00
qua che zampilla, acqua ferma,
acqua spumeggiante, acqua pu-
rificatrice, acqua piena di lacrime,
acqua fonte di vita, acqua rigene-
rante …
Biglietto di ingresso intero € 10,00
ridotto € 8,00
Prenotazione:
cultura@comune.lainate.mi.it
Giovedì 5 LUGLIO
ore 19.00
SOGNO DI UNA
NOTTE DI MEZZA
ESTATE
PIC NIC IN VILLA
Musica black bottom jazz band
Danza: Sans Papier.
Per info: cyanraflair@gmail.com
facebook cynara flair20 cultura
Sabato 14 e Domenica 15 luglio
dalle ore 11.00 alle ore 23.00 - Villa Visconti Borromeo Litta - Spettacoli
colui che ha inventato un lin-
guaggio per raccontare il cal-
cio. Un gran lombardo, cultore
di cibi e di vini, di etnie, di dialetti
e di storie dimenticate. Fulmineo
e irriverente, arguto e ironico,
erudito e popolaresco è stato fir-
ma prestigiosa de Il Giorno, del-
la Gazzetta dello Sport e di Re-
pubblica. E’ un omaggio sentito,
divertente, trascinante a una fi-
gura indimenticabile di scrittore,
intellettuale e “bon vivant”, ma
soprattutto a un uomo affama-
U
n evento che farà intrec- to di vita. Una serata dedicata
- ore 21.30 Teatro Naturale al grande giornalista e un’occa-
ciare costantemente due
anime attrattive: il mondo andrà in scena lo spettacolo sione per ricordare il suo fraterno
amico Gualtiero Marchesi.
della parola scritta che dà spetta- “GIOAN BRERA, Con: Luca Garlaschelli
colo e l’arte culinaria ispirata da
Autori famosi o conosciuti, dando L’INVENTORE DEL e Simone Spreafico
Musiche: Enzo Jannacci
vita ad un evento inedito e “bi-
blio-gastronomico”. Vi inviteremo
CENTRAVANTI” Arrangiamenti:
Gioàn Brera” è uno spettacolo Luca Garlaschelli
a sollecitare ed emozionare tutti i
vostri sensi in una Villa di Delizie tra dedicato al più grande giorna- e Simone Spreafico
le più affascinanti di Lombardia. lista sportivo italiano di sempre, Regia: Bebo Storti
SALE SETTECENTESCHE
E TEATRO NATURALE
durante la due giorni:
- performance dei giovani attori
dell’Accademia NABA e della
Scuola Mohole di Milano.
- reading di poesie e monologhi
a cura di “Letture Incrociate”, di
Gianni Vacchelli.
- Daniela Rizzo e altri lettori... si in-
trecceranno con la mostra foto-
grafica “Immersi nel Leggere”
di Umberto Armiraglio e i “Tavoli
Gastronomici” di Vittoriano Ferioli.
- Esposizioni di piccoli Editori con
un tema principale: il buon cibo.
APPUNTAMENTI…
in particolare ricordiamo: In PROGRAMMA
SABATO 14 LUGLIO
fo DETTAGLIATO SU:
www.villalittalainate.it / www.comune.lainate.mi.it
- ore 18.00 potrete incontrare
un ospite speciale Maurizio De www.circolospettacoli.it/paroledagustareinvillalitta
Giovanni, autore del famoso Ingresso: Parole da Gustare € 4,00
Commissario Ricciardi e della Il biglietto di ingresso di “Parole da Gustare” da diritto al biglietto ri-
fortunata serie TV “Bastardi di dotto (€ 8,00) per la visita guidata al Ninfeo ed ingresso gratuito alle
PizzoFalcone”, per la presen- sale cinquecentesche della Villa.
tazione in anteprima del suo Orari: sabato dalle ore 15.00 alle 19.00 e in notturna dalle ore 21.15
nuovo romanzo, intervistato da alle 22.00 - domenica dalle ore 15.00 alle 19.00
Amanda Colombo.cultura 21
MERCOLEDÌ 25 LUGLIO
ore 21.00 Teatro Naturale
NINE BELOW ZERO
FESTIVAL SOUND TRACK
DOMENICA 15 LUGLIO
- dalle ore 18.00 Aperitivi in Concerto: “Racconti e
Melodie dagli anni ‘20 agli anni ‘50 per una magica
sera d’estate!”
DEDICATO AI BAMBINI
Nella due giorni uno spazio importante sarà dedicato Il Sound Tracks blues festival, nato nel 2005 dalla
ai più piccoli, al fresco della Galleria dei Carpini sa-
passione per una musica che trasmette una gran-
ranno coinvolti in divertenti laboratori creativi a cura
de carica umana, si è dimostrato uno strumento
di “Teatro Pane e Mate” e gli spettacoli di Spaventa-
culturale in grado di calamitare grande attenzione
passeri Teatro....
e sincero interesse da parte di pubblico e di criti-
ca Nine Below Zero nati a Londra nel ’77 in piena
CIBO DA GUSTARE! esplosione punk con un nome ispirato da una can-
Perché affacciandosi ai Giardini della Villa un’area zone del leggendario Sonny Boy Williamson II. Un
Food & Drink vi offrirà, nello stile street food. mix esplosivo di blues e rock che lascia entusiasmo
Specialità ispirate o preferite da autori Italiani: ci si po- nel pubblico e qualcosa di romantico nel gruppo.
trà deliziare con la salsa Allegria di Ungaretti, le polpet-
La formazione “nei secoli fedele” al verbo BLUES a
te saporite di G.Carofiglio, Mario Soldati e Gianni Brera
dispetto delle mode fa della passione per la musi-
hanno ispirato altre golosità come il prosciutto con ci-
ca un punto di forza costante nel tempo.
polle in salsa e il mascarpone della Sciora Maria…
Ingresso gratuito. Torna in circolazione, in edizione
Aperitivi Futuristi preparati e raccontati dal barman
Maurizio Andriani e altre fresche specialità d’autore! rimasterizzata e potenziata, uno dei “piccoli classi-
Potrete sedervi al tavolo assaporando buon cibo ma ci” di culto del rock britannico dello scorso secolo.
godendo di una presenza speciale e inaspettata: un Un album, Live At The Marquee, registrato nello sto-
Poeta vi dedicherà poesie e liriche nella tradizione rico locale di Londra con esordio folgorante.
della Poetry Slam italiana!
MOSTRA D’ARTE
da Sabato 23 giugno a Domenica 1 luglio
ore 18.00 Inaugurazione
Memorie astratte
Sala di Enea e Sala Assi
E sposizione di Angelo
Ariti, Naty Chiapparini,
Mariangela Tirnetta
Il percorso espositivo, riper-
Angelo Ariti: Cantieri navali
Orari di apertura:
Da Sabato
e Domenica
dalle 10.00
corre “i ricordi” dei tre artisti 23 giugno alle 12.30
e conduce il visitatore alla a Domenica e dalle 15.00
lettura di una ricerca astratta 1 luglio.
alle 20.00
mista di memorie, mistero,
colori, e forme che spinge Inaugurazione Giovedì
a trovare un’interpretazione Sabato 23 giugno e Venerdì
non immediatamente appa- ore 18.00 dalle 16.00
rente. Mariangela Tirnetta: Tracce blu Sabato alle 20.00Puoi anche leggere
